Pastorela Regional.

PRIMER ACTO ESCENARIO EN EL CAMPO: (APARECEN EN ESCENA UNA PAREJA DE PASTORES QUE
SON JUAN Y LUPE) Juan: (Enojado) ¡Apúrate Lupe!, no vez que vamos a llegar tarde al
nacimiento del niño Lupe : (Molesta) ¡exageras Juan! Ya caminamos muchas horas, te
dije que agarráramos metropolitano que tiene aire acondicionado Juan: (Burlón):
heeeee huira, si en tu casa apenas tienes abanico que trajistes de Belice. Lupe:
(Cansada): ¡hay Juan ya me duelen mis cayos! Y no traje mi vitacilina, además creo
que tamos perdidos. Juan: Claro que no mujer, yo sé perfectamente el camino a Belén
Lupe (Molesta): aaah siiii y porque llevamos tantas horas dando vueltas al mismo
lugar ja? En ese momento Juan mira detrás de Lupe y le dice con voz de asombrada,
señalando a lo lejos. Juan: ¡Mira Lupe! allá en el cielo, esa luz muy brillante---
parece que se está acercando a nosotros Lupe: Lupe (asustada) ¡agáchate Juan no
vaya a ser un ocni! Juan: Hay Guadalupe puras tonterillas dices…..¡mira es un
Ángel! Música celestial, aparece en escena un Ángel Ángel: (con voz dulce):
pastorcitos, desde hace días los vengo observando y se dé su deseo de llegar a
Belén… a conocer al hermoso niño que ha nacido ya. Juan: (molesto) interrumpe dando
un codazo a Lupe) ya lo viste Lupe ya nació el chiquito, por tu culpa no llegamos
antes Ángel: (voz conciliadora) calma Juan.. ustedes seguirán su camino que yo los
guiare, para que pronto lleguen al portal de Belén. Lupe: - verdad angelito que
tabamos perdidos? Pero este ixla hombre nunca me hace caso.
Ángel: Como antes dije… desde hoy yo les guiaré a través de miles de estrellas
brillantes, que iluminaran su camino, ¡No se detengan nunca! Pues encontraran
obstáculos que trataran de impedir que lleguen a su destino. Juan: (Asustado) ¿De
que ostáculos hablas angelito? Ángel: (Con voz de advertencia): El diablo anda
suelto y a las personas sin fé se quiere llevar, por eso ustedes justos deberán
estar para asi con determinación a Belén poder llegar. Lupe: - Ta gueno huerito, ya
nos vamos, cuídanos pa que lleguemos con bien. Ángel: Así será. Música celestial
para que desaparezca en Ángel del escenario. La pareja de pastores seguirá su
camino, de pronto Lupe mira hacia arriba y dice. Lupe: (Asombrada) - ¡Mira viejo!…
Hay tantas estrellitas que nos van a guiar… (Salen de escena) Primer Baile: primer
grado, vestidos de estrellas con la canción de Tatiana titulada “Estrellita”
SEGUNDO ACTO Escenario: El infierno (Música tenebrosa) aparece en escena un diablo
caminando, jugando su cola molesto y su diablita asistente. Diablo: (Acento
Yucateco) – Ix la Ángel tenía que meterse, ya echo a perder todo mi plan. Diablita:
(Voz nerviosa) - ¿De qué plan me hablas mi amo? Diablo: - Mira Diablita.. si esos
pastores llegan a Belem (voz burlona) amaran a ese niño y toda la humanidad sentirá
amor y paz en sus tontos corazones. ¡Buas! Y eso no lo puedo permitir… Así que
llama a mis mejores diablos que tengo un brillante plan para eso impedir. Ja ja ja
ja ja Quee maaalo soooy. Efecto de sonido. La diablita toca el bongó y entran en
escena tres diablitos; el fresa, el gruñón y el despistado. Diablo gruñón: (Con voz
molesta) – Aaag ¿Qué quieres diablo? Diablo fresa: - Osea hellow para qué
interrumpes mi sesión de masaje con facial de llamas incluido.
Diablo despistado: - En donde estoy ¿Qué hago aquí? ¿Acaso no es el bar la flamita?
Diablo: (Enojado grita) ¡A callar! (voltea a ver a su asistente) ¿Esto es lo mejor
que pudiste conseguirme? Escúchenme bien trio de inútiles, tendrán que viajar a la
tierra a impedir que esa pareja de pastores llegue a Belem… El que lo logre se
convertirá en mi sucesor y reinará en las tinieblas por toda la eternidad. Ja ja ja
ja ja que maaalo soooy. Diablo despistado: Pero ¿Cómo lo impediremos mi amo? Diablo
fresa: (Golpea la cabeza del diablo despistado) – Toc toc o sea hay alguien aquí,
utiliza tu cerebro huey. Diablo gruñón: - Cállense solo hacen quedar mal a todo el
sindicato de diablitos, yo seré quien logre cumplir tus deseos amo… Ahora vámonos
de aquí. Música tenebrosa para que desaparezcan. TERCER ACTO.

Escenario: El campo, aparecen de nuevo los pastores con paso cansado. Lupe: (Voz
cansada y con sueño) – oimes Juanito vamos a descansar un ratito… tengo harto sueño
(Dice estirándose y bostesando). Juan: Ta gueno, solo porque yo me siento igual de
cansado que tu… Mira (señala un lugar) – Haya hay una casa, Vamos a entrar a pedir
posada. Lupe: (lo jala de la camisa)- No Juan, tamos cerca de Juan Pablo no vaiga a
ser una casa del... Juan: (La interrumpe diciendo) - Cállate Lupe esas cosa no hay
por aquí, Mejor descansemos en ese árbol. Lupe se dirige a acostarse y aparece en
escena el diablo gruñón. Diablo gruñón: Pssst, pssst, ¡Despiesrta Mujer! Lupe:
(Somnolienta) - ¿Quién me habla? Diablo gruñón: - Soy yo tu conciencia ¿no lo vez?
Lupe: - Huay no sabía que mi conciencia fuera tan fea. Diablo ¡Cállate Boxita! Y
escucha bien te lo voy a decir, Juan solo te engaña, no gruñón: sabe el camino,
mejor regrésate a tu casa, ahí te espera tu hamaca, tu televisión con tu cablemas
pirata y tus gallinas. Lupe: -Tas seguro porque un Ángel nos dijo… Diablo
(interumpe) sssshhh, Cállate no lo menciones, mejor hazme caso y dile a gruñón:
Juan que regresen al pueblo. Lupe: - Ta gueno, ahurita lo despierto (se dirige a
Juan pero en el caminose le aparece otro Ángel) Ángel 1:Guadalupe, Lupe (Efecto del
sonido de la canción hey Lupe, lupita mi amor yae, yea) (El ángel Bailando) Lupe:
(Interrumpe) - ¿Ahora quién me habla? Ángel 1:(Se pone serio) Soy tu ángel de la
guarda … No hagas caso a ese diablito enojón, mejor sigue tu camino que se hace
tarde para llevarle los pañales al niño. Lupe: ¡Tienes razón chel! Despertaré a
este hombre antes que sus ronquidos atraigan más kisines. (Se dirige a Juan y le da
con su sabucán en la cabeza) Juan: (Molesto) - ¿Qué te pasa mujer? ¿Por qué me
despiertas así? ¡No ves que me puede dar un infarto! Lupe: - ¿Baax infarto? Apúrate
ya se me apareció otro angelito y dice que se nos hace tarde. Si sigues durmiendo
cuando lleguemos ya hasta camina el chiquito. Juan: - Puras tonterías dices.
(Camina y señala a lo lejos) – Mira hay van unos pastores vamos a preguntarles si
tamos por buen camino. CUARTO ACTO. * Aparecen a escena Juan, Lupe y el diablo
despistado con un zarape simulando der un pastor. Juan: (Se dirige al diablo
despistado) – Buen hombre podría decirnos si ya mero llegamos a Belem. Diablo
despistado: - ¿A Belem? Claro que no paisano (Le dice tocando su hombro) –Eso queda
Del otro lado (Señalando la izquierda y Juan y Lupe van a la derecha)
Lupe: - ¿´Tas seguro chavo? Porque unas estrellas nos iban guiando hacia allá
(Señala a la derecha) Juan: (Molesto reclama a Lupe) – ¡Quieres hacer el favor de
callarte! Lupe: (Burlona) – Ehhhh huiro ni que fueras el maestro de sexto para
decirme hacer silencio. Diablo despistado: (Se dirige burlón a Lupe) – ¿De que
estrellas hablas? Si está bien nublado, háganme caso y vayan para allá. *
Desaparece frotando sus manos mirando al público dejando a los pastores
confundidos. Juan: (Consternado dice) - ¡Hooo y ahora quién podrá ayudarnos! Lupe:
(Burlona) – Pues no creo que el chapulín colorado venga (saca de su rebozo un
celular) – Mejor voy a hablar a Ayuntatel seguro ellos saben dónde queda Belem.
Juan: (Molesto quiere quitar el celular a Lupe) – ¿Trajiste tu celular Lupe? ¿No te
dije que lo vendas? Pa´que compremos más pavos y cochinos ¿jaaa? (Se quita el
sombrero y se rasca la cabeza) – Bien me lo decía mi chichi no te cases con esa
ixla Lupe es bien materialista. Lupe: (Se retoca el pelo y burlona dice) –Pues si
chulito soy totalmente Palacio. Juan: Eehh huira ya te pareces a Ivonne. Lupe:
(Interrumpe) -¿Ortega? Juan: - Nooo, la que vende en el tianguis los jueves. Lupe:
(Molesta) – Mira Juan deja de burlarte y piensa cómo vamos a llegar a Belem. Juan:
(Mira al cielo y se toca la cabeza con las dos manos) – Ahí´ta esa luz otra vez,
seguro nos viene a regañar el angelito. * Música celestial y aparece el ángel.
Ángel: - ¿Por qué pelean amados pastores? Lupe: (Voz acusadora) – Juan quiere que
venda mi celular huerita que compre a crédito en Copel, además otra vez ´tamos
perdidos.
Ángel: - Eso no es verdad… Les dije que iban a tener al mal, rondándoles y por eso
no han dejado de pelear, ese pastor era un diablito que quiso engañarlos para así
su plan hacer triunfar. Juan: (Le da un codazo a Lupe) – Con razón lo vi muy rojo.
Yo pensaba que le puso mucho chile a su tortia. Ángel: - Continúen su camino y
procuren no pelear… Un sequito de ángeles ahora les guiara… No los pierdan de vista
para pronto poder llegar… y atentos estén a los diablitos que los pretenden
engañar… tan solo cruzando ese cerro en Belem estarán… Ahí les aguarda el niño que
ha nacido ya. * Música celestial y salen de escena los tres. QUINTO ACTO * Están
Juan y Lupe caminando y aparece en escena el diablo fresa que con voz baja llama a
Juan separándolo de Lupe. Diablo fresa:- Hey tu naquito ven para acá (lo llama
escondido detrás de un árbol y Lupe se queda arreglando sus trenzas y jugando con
su celular) Juan: (Asustado) - ¿A mí me hablas kisin? Diablo fresa:- O sea claro
wey, ¡acaso vez otro naquito por aquí! Juan: ¿Y qué quieres de mí? Diablo fresa:-
Para empezar no soy Kisin, soy un ángel de abolengo. Juan: (Ríe y le da un golpe en
su barriga) – A Pillín te escapaste de Cotolengo ja. Diablo fresa:- Abolengo wey,
de cache, o sea Hello. Juan: - Y ¿a qué me quieres ayudar? Además si eres un ángel
¿Dónde están tus alas? Diablo fresa:(Nervioso) – Mis alas ehh a sí, ya se fueron
volando porque me tome un redbull. Juan: (Molesto) – Bueno ya ´tuvo suave, ¿Qué
quieres? Diablo fresa: Mira naquete, tu Lupe no quiere conocer a ese escuincle,
además no te hizo casa y se quedo con su celular carissimo, mejor dejala que se
pierda wey y regresa a tu choza a criar a tus marranitos y vendes cochinita los
domingos en Santiago wey.
Juan: - Mare Kisin tienes razón esa ´ix Lupe nunca hace caso de lo que le digo.
Diablo fresa: - Claro wey que bueno que tu cerebrito se ilumino con mis ideas…
adiossss (Sale brincando jugando su cola). * Juan se dirige a Lupe quien sigue
distraída pero en el camino lo intercepta un ángel. Ángel conciencia 2:- Juanito
ven para acá (Lo llama con el dedo índice). Juan: - Huay tu si eres un ángel ¿qué
no? Ángel conciencia 2: - Si, y vine a prevenirte de ese diablito fresón, no le
hagas caso y apuren el paso pues ya todos están en el portal para ver al niño que
les vino a salvar. Juan: (Voz arrepentida) – Claro que si angelito ya no pelearemos
más … y de prisa iremos la Lupe y yo a conocer al chiquito y a felicitar a sus
humildes papás. (Se acerca Lupe y la toma de la mano) – Vamos Lupe apurémonos ya. *
Desaparecen de escena con música de fondo. SEXTO ACTO. * Escenario el infierno
aparece el diablo con su asistente, música tenebrosa. Diablo: (Molesto) -¡Maldita
sea que molesto estoy! Condenaos pastores a Belem llegaran hoy. Diablo asistente:
(Camina nerviosa entorno al diablo) – No te apures mi amo, pensemos en otro plan,
cuando vengan esos bribones a la candela los hemos de echar. Diablo: (Furioso le
pega en la cabeza) – No seas tonta diablita… eso premio será, mejor sóbame la
colita para mi ira calmar… Esos tres diablos inútiles castigo recibirán… Les pondré
alas y aureolas y en la tierra se quedaran, jajajajaajaa que malo soooy. * Música
de los diablos para que desaparezcan de escena. SÉPTIMO ACTO. * Escenario: el
portal de Belem, aparecen José, María, el Ángel, el niño, y llegan Juan y Lupe.
Juan: - Ya llegamos Lupe (Se quita el sombrero) – Ahí´ta el niño con sus papás.
Lupe:(Emocionada) – Si vamos a darles nuestros regalos antes que nos ganen los
reyes magos (mientras saca de su sabucán ropita. * Se acercan, dejan sus regalos al
niño y se quedan a un lado. Aparecen los tres reyes magos. Gaspar: - Aquí traigo
incienso. Melchor:- Yo mirra. Baltasar:- Yo traigo oro para el pequeño que a la
tierra ilumina. * Dejan sus regalos y salen de escena. ESCENA FINAL. * El ángel se
dirige hacia delante y dice. Ángel: - Juan y Lupe al fin han llegado… ustedes
representan la esperanza que toda la humanidad tiene en este niño, que con infinito
amor les corresponderá… deseo que reine en sus corazones paz, alegría y bondad y
que nunca la llama de la Fé se llegue a apagar… cuéntenle al mundo que al niño
conocieron ya y con respeto y tolerancia ámense cada día más. * El Ángel se dirige
al público. Ángel: A toda la humanidad una feliz navidad queremos desear… vívanla
con Fé y armonía y llenen de amor su hogar. * Todos dirán FELIZ NAVIDAD.

FIN * Música navideña (Moderato)

Personajes: Juan Lupe Ángel Ángel de la gurda Ángel conciencia 2 Diablo Diablita
Diablo despistado Diablo gruñón Diablo fresa José María Gaspar Baltasar Melchor