gt DASSHEN este nidmerc $e releta'ls vido, la pesion y la muerte de una nifia. De una delicada criatura que cambié las elfombras de su alcoba por las losas, de una celda; de una pequefia, noble y rica, que abandoné jardines, sedas y alhajas por un amor maravilloso. ‘A Imelde séle le importaba comulgar con Dios. Encendide por un rayo de emor cuando sintié desde las terrazas de su casillo el poso mistico de Nuestro Seftor, no tuvo otro pensamiento ni otro anhelo, que recibirlo en la Eucaristia. El transito de la nifia Imelda Lambertini es un hermoso poema. Para entenderlo a fondo, no se le puede seguir superficialmente. Debe compren- dderse Ia poesia substancial del misticismo. Imeginemos a una bella criatura, menor de doce afics, echando a peregtinar su espirity en busca de Jesucristo y ofreciendo su corazén como albergue al Hijo del Hombre. Imaginemos a Imel- da, tocada por ese rayo de amor desde los diez ‘afios de edad, sacrificar todos sus privilegios y salir a los caminos en busca de una via que la condujera al cuerpo del Seftor. Por momentos, parece Imelda perder su condicién de ser humano comin, para convertirse en un ser. angelical, so- nambulo, extraviado entre las nieblas de un mun- do que le negabs el cumplimiento de su anhelo. Imelda ansiaba recibir la Sagrada Hostie, pera senfirse en comunién con el Sefior, pero las \cos- tumbres de la Edad Media habian impuesto que nadie hiciera la Comunién antes de los catorce afios de edad, La nifia.presentia que su vide seria breve, que no llegaria a tener la edad que se exi- gia para recibir tal Sacramento. Entonces, angus- fiada, 1096 que le permitieran merecer la Eucaris- tie como una gracia especial; pero sus ruagos fueron vanos, porque los secerdotes no podian hacer excepciones y porque pensaban que le im- paciencia de le nifia no era sino une manifestacién | de su temperamento infantil. Doce efios tenia la nina, y le dijeron que nada le costaria esperar otros dos. Se necesitaba que Nuestro Sefior mismo die- | a sefiales para hacer con ella una excepcién. Y el Sefior no sélo dio las sefiales, sino que; segiin fo de evn Rubleaciin, RP. Wives Goin, $3, Dn de ‘vo conesgondinca de 2° clase en le Adminiaacén de Cor ‘Nesee 1, FP oe Poesia de la Fe VAS EXMPLARES — Ao XV — NF 249 — 15 de mayo de 1908.-CBEATA IWELOA LAMBERTINI.—© Copyright, 1960--Revise quince —Dires a Nacional ‘de Ta Buena Praaar—Derechos mundi de és 1, B. "Orpontacin fatal Novara; S.A=\-CPcines Generel "7-63. 54-Aoarade Postal 10500 Ma in teoral Nove, A, Divine RevitarIfonen Tel. 27-58-54 —Aparedo Postal N-IOZ2S— mnta Replica Nenkara, Dh, (erres etfends) 2240 on dated pen Epa, “Organeasin Edrial Naver &.A= Plaza Cardona 5, areal &.-Claifiads por el Correo Argenino como oI terke Gonral Boe la Tarfa Postal Reduce N° 70% REVISTA APROBADA POR LA SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA la historia inscrita en le lépida de su tumba y que _ todavia puede leerse all, en el templo donde se conservan sus restos, El mismo, en la Sagrada de la nifa. EI sacerdote ya no tuvo més que obs- decer la divina volunted. Era todo cuanto esperaba Imelda pare entre- ger su alma a Dios. Después de recibir la Comu- nidn, recliné le cabeza, llena de gozo, de éxtasis mistico, y ya no volvié a levantarla. Hemos dicho que para comprender a fondo esta historia, debemos considerar Ia sublime pos: sia de un trénsito fugaz. Como historia, se reduce al anhelo de una nina que iba de suefio en suefio en busca del Sefior, hasta que El fue a su encuen- tro. Pero dentro de este esquema sencillisimo, se ‘encierra una gran aventura, vivida en los planos més altos del espiritu. Una gran aventura, sl, por que es el relato de un prodigio operado en una alma elegida. Parece un cuento magico, pero es. un hecho que la Iglesia lo sanciona como auién- tico; parece un poem, pero.es una realidad tras- cendente; parece una elegia lirica, pero es el reco- nocimiento de una vida verdadera que emociona y conmueve por su pureza y su elevacién. En los dominios de los condes de Lambertini, entre sus bosques inmensos y sus jardines mara- villosos, nacié una flor; como flor que era, su vide fue brevisima; como flor también, llené de aromas misteriosos el jardin de la humanidad. Ls Beata Imelde, sin embargo, es, como flor de la Iglesia, inmarcesible. Porque no puede merchiterse quien busca y alcanza la vida eterna en el amor de Dios. Guin det P. Carlos do Marie y Campos, 5.2. ; "Adaptacién Uteraria: Javier Posalean Reslizcién Arties: Eduardo Martine Portada: Fernindex de Lara EN HL PROXINO NOMERO: EL PADRE KINO don Astras TOide mayo de 1954-81-00 a efenpioe en Ree joer Calle 5: N12, Pasionerents 1, 0,F--Drecor de Pedoccion. Delo nieLap cE2 4 ae ie 25( aN, WhLASERORA Lauseerin' CONTE A SU MARIO Lowe ui ‘HABlh HABLADO CON INELBA.‘ARENAS COMIENZA AI CAUIND, PADRE. (No PIENSES EW aI REGRESO TODAVIA,SORABA QUE ATRAYESABA LW BOSGUE LENO DE FIRRAS PERO 1, CON UN “URIO BLANCO EM LAS. INOSO QUE LABIEN, aubae ARapetA wane CONSJELOPaNSADO eX SANTA ¥ comiedvooue Po weIo DE La LORACION CON SU ESPIRITU ABNEGADD. ESTO LE DIO FUERZAS NO SOLO FARA ESPERAR, INO PARA ATREVERSE A MACER HABIA IDEADO ANTES... TPERATONE REC La EVCASTIAN ALGO ME LO EXIGE DESDE. FoNO DECIDIGIR ANTE EL CONFESOR... ‘PADRE, ‘POR EL ANO® DE DIOS | i 'ES CONMOVEDORA TU VEWEAENCIA ‘| POR RECIBIR A NUESTRO SEROR JESICRISTO; PERO TENDRAS QUE ESPERAR. |7” verks ave wuestRo senoR Te DAR: FUERZA’ SOTA SADE ALELA DEVOTA INPACIENTE SENTIA CAER AL. ‘FONDO DE SU PECHD EL PESO DE CADA Df, DE CADA HOR,¥ ESCOMA..TELEA LAABEATINN FUE EXCUESTA A La CoRTENALAC Gn DEL PUEELO, UE CUBRIC'SU CUERPO DE FLORE: ‘SUS PADRES, EGANO Y CASTORA DE LAMBERTIN, ‘ACUDIERON EX SEGUIDA, ¥ GUEDARON ATGUTOS AL SABER LA HISTORIA. ELPAPA LEON Xil PERAITIOEL CULTO ALA NRA, CUYA FIESTA SE CELEBRA EL 16 DE SEPTIEMBRE DECADA ARO. SE LA CONSIDERA BEATA, ¥ Los RELIGIOSQS YRELIGIOSAS DE SANTO DOMINGO LE RINCEN VENERACIGN, HASTA NUESTROS DIAS Y PARA SIEMPRE. [LO ANTERIOR NO ES UNA LEYENDA, SINO UN HECHD QUE EST CONSIGNADO EN LA LAPIDA GUE GUARDA (LOS RESTOS DE WELDA LAMBERTIN, EW UNA CAPILLA DE YAL O1 PIETRA, ITALIAIMés de 200.000 alumnos han triunfado ya con nuestros cursos, ejemplos de una moderna forma de ensefar, ficil y amena. Con claras y aburdantes ilustraciones, especialmente preparados para que Vd. entienda y aprenda la profesién de su agrado. Triunfe Vd. también con esta oportunidad que le brinda Difusore Pan- americana. GRATIS y sin compromiso solisite hoy mismo su Beca de Estudios y los detalles de este programa para la cultura y el progreso. Difusora Panamericana es un organismo educacional continental reconocido, que trabaja con tesén y hones- tidad para preparar a la juventud de América, aspirante a un futuro mejor. Participe Vd. en este esfuerzo educacional. Estudie un curso, difunda nuestra obra, SOLICITE SU BECA DE ESTUDIOS HOY MISMO PLANES ESPECIALES Para empresas comerciales, instituciones culturales, instituciones religiosas. SECRETARIADO COMERCIAL- RADIO: DIBUJO PUBLICITARIO - MECANICA DENTAL DIBUJANTE ILUSTRADOR * MOTORES DIESEL * DIBUJO ARTISTICO * JEFE DE VENTAS CORTE Y CONFECCION * FOTOGRAFIA * DIBUJO HUMORISTICO Y DE HISTORIETAS ELECTRONICA INGLES * REPORTERO GRAFICO* MODELISTA’EN CORTE Y COSTURA SECRETARIADO BILINGUE + CONTABILIDAD - TV » PERIODISMO - AUTOMOVILISMO. x ro DIFUSORA PANAMERICANA Caicedo eos 156 FIFTH AVE. - NEW YORK, N.Y. 10010-U. S. A. NOMBRE Y APELLIDO EDAD DIREGCION LOCALIDAD. PROVINCIA Pais SGURSO QUE LE INTERESA —— —— — For DE LLENAR CON TODOS LOS DATOS COMPLETOS ¥ CON LETRA BIEN LECELE— — — (108 SOLAMENTE UN CURSD)FUTBOL Desfile de Equipos iLas fotografias de sus deportistas Favoritos! Aporecen en todas las Revistas (RUZ AZUL 4 s85US PRADO VELAZQUEZ — 6 Recorte estas fotografios — Péquelas en el cuademo correspondiente de la coleccian “MEMORIA DEPORTIVA” Hay un cuaderno para cada equipo. ES UN OBSEQUIO DE FEN Y LOS EMBOTELLADORES DE COCA-COLA ‘QUE CONTIENE: $ EAS Pama rorooranias RECORD DE JUGADORES S vATOS DEL EQUIPO ESPACIO PARA AUTOGRAFOS SEA USTED & MEJOR INFORMADO ACOMPARESE SIEMPIE DE SU “MEMORIA DEFORTIVA” Si usted no ha recibido alguno de los cuadernos que forman Ie coleccién solicitelo gratuitamente en Donato Guerra No. 9% México 1, D. F. En el interior de la Repdblica Mexicana y en el Extranjero, en e! domicilio conocido de nuestro Distribuidor.