 Domingo Juarros.

«Compendio de la historia de la ciudad y Capitanía General de

Guatemala». Consultado el 11 de abril de 2009.

 Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio (1995). Recordación Florida. Librerias Artemis

Edinter.

Don José Milla,

cuya Historia de la América Central

Atonatiuh, o Sol de agua

Ehecatonatiuh o Sol de aire
Tletonatiuh o Sol de fuego
Tlaltonatiuh, o Sol de tierra

Según la carta-informe del Licenciado doctor don Diego García del Palacio dirigida al rey Felipe
II, en 1576, se hablaban en lo que hoy es el Salvador cinco lenguas distintas: populuca, pipil,
chotal, patón y taulepa-ulua. Barberena 78.

Se hablaba también el Sinca,

En cuanto a los pueblos que hablaban el potón y el taulepa-ulúa respectivamente, y que según
García del Palacio vivían en San Miguel, es decir en la vecindad de los chontales de
Chaparrastique, creo que han de haber sido los ascendientes de los lencas de Polorós,
anamorós Lislique, Cacaopera, chilanga. Barberena, 92.

Yo creo que los pueblos lencas son rectos de los primeros cruzamientos de la raza primitiva
con las primeras invasiones de los maya-quichés, como los chontales, chortíes y pokomanes;
pero que evolucionaron separadamente durante muchos años, sin perjuicio de verificar
algunos movimientos o traslaciones, que los diseminó por distintas comarcas. Barberena 93.