590470 NORMAS LEGALES
SETENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 80 926 975,00),
a favor del pliego 026: Ministerio de Defensa, para
ser destinados a atender las obligaciones tributarias
derivadas de las adquisiciones y contrataciones
de bienes y servicios enmarcadas dentro de los
alcances de la Ley Nº 29266, con cargo a los recursos
establecidos en la Sexta Disposición Complementaria
Final de la Ley N° 30372, conforme a lo indicado en la
parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5 000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector Público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 80 926 975,00
--------------------
TOTAL EGRESOS 80 926 975,00
===========
A LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
UNIDAD EJECUTORA 003 : Ejército Peruano
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 3 068 120,00
-------------------
Subtotal UE 003 3 068 120,00
-------------------
UNIDAD EJECUTORA 004 : Marina de Guerra del Perú
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 5 934 235,00
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 1 262 357,00
--------------------
Subtotal UE 004 7 196 592,00
--------------------
UNIDAD EJECUTORA 005 : Fuerza Aérea del Perú
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 26 498 349,00
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 44 163 914,00
--------------------
Subtotal UE 005 70 662 263,00
--------------------
TOTAL PLIEGO 026 80 926 975,00
============
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente
Transferencia de Partidas, aprueba mediante
Resolución, la desagregación de los recursos
autorizados en el artículo 1 de la presente norma, a nivel
programático, dentro de los cinco (05) días calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
la Resolución será remitida dentro de los cinco (05)
días de aprobada a los organismos señalados en el
numeral 23.2 del artículo 23 del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 304-2012-EF.
Jueves 23 de junio de 2016 / El Peruano
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado, solicitará a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado instruirá a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artículo 3.- Emisión y Destino de los Documentos
Cancelatorios – Tesoro Público
3.1 En el marco de lo dispuesto en el artículo 2 de
la Ley Nº 29266, el Ministerio de Economía y Finanzas
a través de la Dirección General de Endeudamiento y
Tesoro Público emitirá los Documentos Cancelatorios –
Tesoro Público que requiera el pliego 026: Ministerio de
Defensa, hasta por la suma aprobada en el artículo 1 del
presente Decreto Supremo.
3.2 El referido pliego utilizará los Documentos
Cancelatorios – Tesoro Público para el pago de los
impuestos que se indican:
3.2.1 Impuesto General a las Ventas, que como
contribuyente le corresponda abonar al fisco por las
operaciones de importación de bienes y utilización de
servicios en el país y por aquel que le fuera trasladado en
las operaciones de adquisición local de Bienes o Servicios
por contrataciones que corresponden al objeto de la Ley
N° 29266, hasta por la suma de TREINTA Y CINCO
MILLONES QUINIENTOS MIL SETECIENTOS CUATRO
Y 00/100 SOLES (S/ 35 500 704,00).
3.2.2 Impuesto a la Renta, que como agente de
retención le corresponda abonar al fisco por las rentas
pagadas o acreditadas a sujetos no domiciliados hasta
por la suma de CUARENTA Y CINCO MILLONES
CUATROCIENTOS VEINTISÉIS MIL DOSCIENTOS
SETENTA Y UNO Y 00/100 SOLES (S/ 45 426 271,00).
Artículo 4.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas
a que hace referencia el artículo 1 del presente
Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artículo 5.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de
Economía y Finanzas y por el Ministro de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil dieciséis.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la República
Pedro Cateriano Bellido
Presidente del Consejo de Ministros
Jakke Valakivi Álvarez
Ministro de Defensa
Alonso Segura Vasi
Ministro de Economía y Finanzas
1396172-7
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2016, del pliego Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos a favor del pliego
Instituto Nacional Penitenciario
DECRETO SUPREMO
Nº 171-2016-ef
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
 El Peruano / Jueves 23 de junio de 2016 NORMAS LEGALES 590471
CONSIDERANDO: DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
Que, mediante Ley N° 30372, Ley de Presupuesto PLIEGO 006 : Ministerio de Justicia y Derechos
del Sector Público para el Año Fiscal 2016, se aprueba, Humanos
entre otros, el presupuesto institucional del pliego 006: UNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina General de Administración
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; PROGRAMA
Que, de conformidad con el literal e) del artículo 7 de PRESUPUESTAL 0123 : Mejora de las Competencias de la
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del Población Penitenciaria para su
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, el citado Reinserción Social Positiva
PRODUCTO 3000647 : Población Penitenciaria con
Ministerio tiene la función de orientar y contribuir con el
Condiciones de Seguridad
establecimiento de la política criminal y formular la política Adecuadas
penitenciaria del Estado; ACTIVIDAD 5003949 : Supervisión y Evaluación de la
Que, el Instituto Nacional Penitenciario tiene a su Seguridad Penitenciaria
cargo el Programa Presupuestal 0123: Mejora de las FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
Competencias de la Población Penitenciaria para su GASTO CORRIENTE
reinserción social positiva, cuyo resultado es mejorar 2.3 Bienes y Servicios 39 900 000,00
las competencias de la población penitenciaria para su --------------------
reinserción social positiva; siendo que en el marco de TOTAL EGRESOS 39 900 000,00
este programa, el Instituto Nacional Penitenciario cuenta ===========
con productos referidos a mejorar las condiciones de A LA:
vida de la población penitenciaria en los establecimientos SECCION PRIMERA : Gobierno Central
penitenciarios; PLIEGO 061 : Instituto Nacional Penitenciario
Que, el numeral 80.2 del artículo 80 del Texto UNIDAD EJECUTORA 008 : Oficina de Infraestructura
Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Penitenciaria
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante PROGRAMA
PRESUPUESTAL 0123 : Mejora de las Competencias de la
Decreto Supremo N° 304-2012-EF, modificado por la
Población Penitenciaria para su
Primera Disposición Complementaria Modificatoria Reinserción Social Positiva
de la Ley N° 30372, establece que las entidades PRODUCTO 3000647 : Población Penitenciaria con
que cuenten con programas presupuestales pueden Condiciones de Seguridad
realizar modificaciones presupuestarias en el nivel Adecuadas
institucional con cargo a los recursos asignados a ACTIVIDAD 5003949 : Supervisión y Evaluación de la
dichos programas, siempre que el pliego habilitado Seguridad Penitenciaria
cuente con productos o proyectos del mismo programa, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
entre otros. Dichas modificaciones presupuestarias se
aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por En Soles
el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro del
sector correspondiente a propuesta de este último, GASTO CORRIENTE
previa opinión favorable de la Dirección General de 2.3 Bienes y Servicios 900 000,00
Presupuesto Público; ACTIVIDAD 5004990
: Reposición y Mantenimiento de
Que, el Consejo Nacional Penitenciario, con Oficio los Equipos de Seguridad de los
N° 809-2016-INPE/01, solicita al Ministerio de Justicia Establecimientos Penitenciarios
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
y Derechos Humanos una transferencia de partidas
GASTO CORRIENTE
hasta por la suma de TREINTA Y NUEVE MILLONES 2.3 Bienes y Servicios 840 000,00
NOVECIENTOS MIL Y 00/100 SOLES (S/ 39 900 000,00), ACTIVIDAD 5004991
: Dotación y Mantenimiento de
para ser destinados a financiar el desarrollo de actividades Implementos y Equipos para
de seguridad penitenciaria; el Personal de Seguridad
Que, mediante Oficio N° 1203-2016-JUS/OGPP, Penitenciaria
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, GASTO CORRIENTE
emite opinión favorable en materia presupuestal 2.3 Bienes y Servicios 1 900 000,00
sobre la transferencia de partidas referida en el ACTIVIDAD 5004992 : Control del Orden y Disciplina al
considerando precedente, e informa que cuentan Interior de los Establecimientos
con la disponibilidad presupuestal en la fuente de Penitenciarios
financiamiento Donaciones y Transferencias del pliego FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
006: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, en GASTO CORRIENTE
virtud de lo cual a través del Oficio N° 400-2016-JUS/ 2.3 Bienes y Servicios 22 500 895,00
DM el citado Ministerio, solicita dar trámite a la referida ACTIVIDAD 5004993 : Acciones de Inteligencia en los
Establecimientos Penitenciarios
transferencia de recursos;
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 80.2
GASTO CORRIENTE
del artículo 80 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 2.3 Bienes y Servicios 160 000,00
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, ACTIVIDAD 5004994 : Traslados y Conducción Seguros
aprobado mediante Decreto Supremo N° 304-2012-EF, de las Personas Privadas de
modificado por la Primera Disposición Complementaria Libertad
Modificatoria de la Ley N° 30372, Ley de Presupuesto del FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
Sector Público para el Año Fiscal 2016; GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 1 300 000,00
DECRETA: PRODUCTO 3000648 : Población Penitenciaria con
Condiciones de Vida Adecuadas
Artículo 1.- Objeto ACTIVIDAD 5004995 : Mantenimiento de la Infraestructura
Autorízase una Transferencia de Partidas en el de Establecimientos para la
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016, Población Intramuros y Extramuros
hasta por la suma de TREINTA Y NUEVE MILLONES
En Soles
NOVECIENTOS MIL Y 00/100 SOLES (S/ 39 900
000,00) del pliego 006: Ministerio de Justicia y Derechos FUENTE DE FINANCIAMIENTO 4 : Donaciones y Transferencias
Humanos, a favor del pliego 061: Instituto Nacional GASTO CORRIENTE
Penitenciario, para financiar el desarrollo de actividades 2.3 Bienes y Servicios 12 299 105,00
de seguridad penitenciaria, conforme a lo indicado en la ===========
parte considerativa de la presente norma, de acuerdo al TOTAL EGRESOS 39 900 000,00
siguiente detalle: ===========
590472 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y
habilitado en la presente Transferencia de Partidas,
aprueban, mediante Resolución, la desagregación de
los recursos autorizados a que se refiere el artículo 1
del presente Decreto Supremo, a nivel programático,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución
será remitida dentro de los cinco (05) días de
aprobada a los organismos señalados en el numeral
23.2 del artículo 23 del Texto Único Ordenado de la
Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
304-2012-EF.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruirá a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requiera, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas
a que hace referencia el artículo 1 del presente
Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Justicia y Derechos Humanos.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil dieciséis.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la República
Alonso Segura Vasi
Ministro de Economía y Finanzas
ALDO VÁSQUEZ RÍOS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1396172-8
Aprueban operación de endeudamiento
externo con el BID
DECRETO SUPREMO
Nº 172-2016-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 4.1 del Artículo 4 de la Ley Nº
30374, Ley de Endeudamiento del Sector Público
para el Año Fiscal 2016, autoriza al Gobierno Nacional
a acordar operaciones de endeudamiento externo
hasta por un monto equivalente a US$ 4 139 880
000,00 (CUATRO MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE
MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA MIL Y 00/100
DÓLARES AMERICANOS);
Que, en el marco de la citada autorización, la
República del Perú acordará una operación de
endeudamiento externo con el Banco Interamericano
de Desarrollo - BID, hasta por la suma de US$ 30 000
000,00 (TREINTA MILLONES Y 00/100 DÓLARES
AMERICANOS), destinada a financiar parcialmente, el
Proyecto “Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
Jueves 23 de junio de 2016 / El Peruano
del Centro de Empleo para la inserción laboral formal
de los jóvenes en las regiones de Arequipa, Ica,
Lambayeque, La Libertad, Piura, San Martín y en Lima
Metropolitana”;
Que, tal operación de endeudamiento se efectuará
con cargo al Sub-Programa “Sectores Económicos y
Sociales” establecido en el literal a) del numeral 4.1 del
Artículo 4 de la Ley N° 30374;
Que, la referida operación de endeudamiento externo
contemplará el instrumento financiero denominado
“Facilidad de Conversión de Moneda”, el cual faculta
a la República del Perú a solicitar la conversión de los
desembolsos o del saldo adeudado del préstamo, a Soles,
con la correspondiente modificación de las condiciones
financieras de la operación;
Que, en adición, la citada operación de endeudamiento
externo también contemplará el instrumento financiero
denominado “Facilidad de Conversión de Tasa de
Interés”, el cual permite cambiar una parte o la totalidad
de los saldos adeudados de los préstamos con Tasa
Basada en LIBOR, a una Tasa Fija de Interés, o viceversa
con la correspondiente modificación de las condiciones
financieras de la operación;
Que, en lo que respecta a disponibilidad presupuestaria
de la Contrapartida Nacional requerida por esta operación
de endeudamiento externo, se cuenta con la opinión
favorable de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo;
Que, la operación de endeudamiento externo ha
cumplido con los requisitos establecidos en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 28563, Ley General del Sistema
Nacional de Endeudamiento, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 008-2014-EF y sus modificatorias;
Que, sobre el particular han opinado favorablemente
la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público
y la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
Economía y Finanzas;
Que, asimismo la Contraloría General de la República
ha informado previamente sobre la citada operación de
endeudamiento externo, en aplicación del literal l) del
Artículo 22 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la
República;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 28563, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 008-2014-EF y sus modificatorias, la Ley
N°30374, y por la Resolución Directoral Nº 05-2006-
EF/75.01, que aprueba la “Directiva para la Concertación
de Operaciones de Endeudamiento Público”; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación y condiciones de la
operación de endeudamiento con el BID
1.1 Apruébese la operación de endeudamiento
externo a ser acordada entre la República del Perú y el
Banco Interamericano de Desarrollo - BID, hasta por la
suma de US$ 30 000 000,00 (TREINTA MILLONES Y
00/100 DÓLARES AMERICANOS), destinada a financiar
parcialmente, el Proyecto “Mejoramiento y Ampliación
de los Servicios del Centro de Empleo para la inserción
laboral formal de los jóvenes en las regiones de Arequipa,
Ica, Lambayeque, La Libertad, Piura, San Martín y en
Lima Metropolitana”.
1.2 La cancelación de dicha operación de
endeudamiento externo es mediante dos (02) cuotas
semestrales, siendo el 15 de abril y el 15 de octubre de
2025. Devenga una tasa de interés basada en la LIBOR
a 03 (tres) meses, más un margen a ser determinado
por el BID de acuerdo con su política sobre tasas de
interés.
1.3 El referido endeudamiento externo está sujeto a
una comisión de crédito sobre el saldo no desembolsado
del préstamo, que es establecido periódicamente de
conformidad con las disposiciones aplicables de la política
del BID, sin que exceda el 0,75% anual.