Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Articulo Tesis SCI PDF
Articulo Tesis SCI PDF
Resumen
Por medio del siguiente trabajo, se intentara dar a conocer, los criterios y pasos necesarios que requiere seguir un
ingeniero para el diseo de un sistema contra incendio, utilizando las normas de seguridad y proteccin que dicta la
National Fire Protection Asociation (NFPA). Partimos analizando las condiciones y requerimientos actuales de la
empresa donde haremos el estudio, es decir, reconociendo los riesgos presentes, las instalaciones fsicas a proteger
y el factor humano a precautelar, para luego determinar por medio de las normas y los clculos matemticos, el
mejor mtodo de extincin, el ms eficaz sistema de deteccin y alarma, la distribucin de red de tuberas con sus
respectivos accesorios, el diseo del tanque de almacenamiento y la seleccin del grupo de bombeo. Luego
continuamos con la realizacin de los planos de detalle del sistema contra incendio para su posterior construccin e
instalacin en la empresa. Y finalizaremos con la determinacin de los costos actuales del sistema, el programa de
mantenimiento que debe aplicarse al sistema y las respectivas conclusiones y recomendaciones.
Abstract
Through the following work, is try to publicize the criteria and steps requiring further an engineer for the design of
a system against fire, using the rules of safety and protection that dictates the National Fire Protection Association
(NFPA). We start by analyzing the conditions and current requirements of the company where we study, i.e.
Recognizing present risks, physical to protect facilities and the human factor, protectively, to then determine by
means of rules and the mathematical calculations, the best method of extinction, the most effective detection and
alarm system, the distribution of network of pipes with their respective accessories, the design of the storage tank
and the selection of the pumping unit. Then continue with the realization of the levels of detail of the system
against fire for its subsequent construction and installation in the company. And we finish with the determination of
the current costs of the system, the maintenance program that should apply to the system and the respective
conclusions and recommendations.
Caractersticas de un rociador
Son las que definen su capacidad para controlar o
extinguir un incendio y estas son:
- Sensibilidad trmica.
Segn la sensibilidad trmica hay dos tipos:
De respuesta rpida y de respuesta estndar
Figura 1. Esquema sistema contra incendio. - Temperatura de activacin
- Dimetro de orificio
- Abastecimiento de agua. - Orientacin de instalacin
- Grupo de bombeo. - Caractersticas de la distribucin del agua
- Red distribucin agua: Tubera, siamesa, Gabinetes.
- Sistema de Deteccin. Caracterstica de descarga de rociadores
- Sistema de Extincin. El factor k, la descarga relativa, y la identificacin de
los rociadores que posean distintos tamaos de orificio
Clasificacin de los sistemas de mangueras se detallan en la tabla 1
Clase I
Conexin para manguera de 2 se destinan para uso Tabla 1. Caractersticas de descarga de rociadores
por parte de los servicios de bomberos o por personal Dim nom orificio Factor % descarga Tipo rosca
pulg mm K de 1/2"
adiestrado en el uso de mangueras de gran dimetro.
1/4 6.40 1.3 - 1.5 25 1/2" NPT
5/16 8.00 1.8 - 2.0 33.3 1/2" NPT
Clase II 3/8 9.50 2.6 - 2.9 50 1/2" NPT
Conexin para manguera de 1 se destinan al uso 7/16
1/2
11.00
12.70
4.0 - 4.4
5.3 - 5.8
75
100
1/2" NPT
1/2" NPT
de los ocupantes hasta la llegada de los bomberos. La 17/32 13.50 7.4 - 8.2 140 1/2" - 3/4" NPT
manguera est conectada a lanzas abiertas de 3/8 o 17/32 13.50 11.0 - 11.5 140 1/2" - 3/4" NPT
o combinadas con chorro de niebla. 5/8
5/8
15.90
15.90
11.0 - 11.5
13.5 - 14.5
200
200
1/2" - 3/4" NPT
1/2" - 3/4" NPT
3/4 19.00 13.5 - 14.5 250 3/4" NPT
Clase III
Se destinan, tanto a los servicios de bomberos como a En la tabla 2, se indica la temperatura de activacin
los ocupantes del edificio. Debido a su uso mltiple, normalizada de los rociadores automticos.
tienen conexiones para manguera de 2 y 1 1/2'.
Tabla 2. Temperatura y clasificacin de rociadores Tuberas principales de alimentacin (B).- Tuberas
Temp mx. techo Rango temp Clasificacin Cdigo Color que alimentan a las tuberas principales transversales.
F C F C Temperatura color Ampolla vidrio
100 38 135 - 170 57 - 77 ordinario negro naranja / rojo
Acople flexible para tuberas (D).- Acople, que
150 66 175 - 225 79 - 107 intermedio blanco amarillo / verde permite el desplazamiento axial, rotacin y, por lo
225 107 250 - 300 121 - 149 alta azul azul
300 149 325 - 375 163 - 191 extra alto rojo purpura
menos 1 de rotacin angular de la tubera.
375 191 400 - 475 204 - 246 my alta verde negro Tubera vertical de alimentacin (A).- Las tuberas
475 246 500 - 575 260 - 302 ultra alta naranja negro
625 329 650 343 ultra alta naranja negro
verticales de alimentacin de un sistema de rociadores.
Montante.- Una lnea que alimenta a un rociador.
Dispositivos de supervisin.- Dispositivos para revisar
reas mximas a proteger
la condicin operativa del sistema de rociadores.
La tabla 3, nos indica las mximas reas que pueden
Tallo del sistema (F).- La tubera vertical u horizontal
cubrir un sistema de rociadores
ubicada sobre la superficie, entre el suministro de agua
y las tuberas principales, que contiene una vlvula de
Tabla 3. reas a cubrir por un sistema rociadores
control y un dispositivo sensor de flujo de agua.
Tipo Riesgo Sup. Max (m2 )
Riesgo Leve 4831
Riesgo Ordinario 4831 4. Diseo del Sistema Contra Incendio.
Riesgo Extra (tabulado) 2323 Seleccin de rociadores
Riesgo Extra (calculado hidrulicamente) 3716
Vamos a utilizar rociadores pulverizadores de
Almacenamiento gran altura 3716
cobertura extendida, tipo montante, ya que estos son
Segn la NFPA 13 4-5.2.2, el rea mxima de usados para controlar incendios de gran intensidad en
cobertura permitida para un rociador no debe superar bodegas de almacenamiento en pallets o estantes.
los 400ft2.
Areas y distancias entre rociadores
Rociadores en Estanteras Para instalaciones de riesgo extra y gran
El rea mxima protegida por un nico sistema de almacenamiento, la tabla 4 nos muestra que el rea
rociadores en estanteras, no debe ser mayor de mxima de proteccin de un rociador ser 13,38m2 o
40.000ft2 incluyendo pasillos, sin tener en cuenta el 18,21m2 y la separacin mxima ser 3,66m o 4,27m.
nmero de niveles de los rociadores en las estanteras. El rea mxima de cobertura de un rociador no debe
Los rociadores en estanteras deben ser de temperatura superar los 37,10m2.
normal de 1/2 (12.7mm) o 7/32 (13.5mm). La distancia mxima de los rociadores a la pared, no
El espacio vertical mnimo entre el deflector del debe ser mayor a la mitad de la distancia mxima entre
rociador y el nivel ms alto de almacenaje ser 6. rociadores.
La separacin mxima entre rociadores debe ser 10ft. La distancia mnima de rociadores a la pared, no debe
El primer nivel de rociadores en estanteras debe ser menos a 102mm.
ubicarse a una altura igual o mayor que la altura que la La separacin mnima, entre rociadores no debe ser
mitad de la altura del almacenamiento menor a 2,44m.
Deben operar a una presin mnima de 15 psi. La distancia entre el techo y el deflector del rociador,
Cuando se existan rociadores en estanteras debe no debe ser menos de 25,4mm y ni mayor a 305mm,
instalarse vlvulas de control y drenaje independientes Los rociadores ubicados debajo del cumbrero, deben
para los rociadores del techo y las estanteras. estar a una distancia vertical no mayor a 915mm.
Cuando se instale un nivel intermedio de rociadores en El espacio libre entre el deflector y la parte superior
estanteras, la demanda de agua debe basarse en la del almacenamiento debe ser mayor de 457mm.
operacin simultnea de los 4 rociadores adyacentes
Nuestros rociadores van a tener una separacin S=
de mayor demanda hidrulica.
2,795m L=3,680men en el rea A1 y S=2,370m y
D L=3,680m en el rea A2.
C E B E C
Entonces el rea mxima a cubrir de cada rociador es:
A
A1= S * L = 2.795 * 3.68 = 10,286m2
A2= S * L = 2.37 * 3.68 = 8,72m2
F
RT11
RE2
RT12 RT13
RE8
RT14 RT15 B
RE14
RT16 RT17
RE20
RT18 RT19
RE26
RT20 RT6 RT7 RT8 RT9 RT10
_____ Tuberia principal alimentacion
C
RT21 RT22 RT23 RT24 RT25 RT26 RT27 RT28 RT29 RT30 RT11 RT12 RT13 RT14 RT15
D E F RE34 RE41 RE48
GCI G GCI H
qumico seco ABC, un hacha de tipo bombero, de 2
IMPLANTACION ROCIADORES EN TECHO Y ESTANTERIAS I libras de peso y mango de 36 de longitud, una llave
Figura 5. Ubicacin del rea de diseo. tensora spanner para conexin de 1 .
A diseo= 89m2
A cobertura c/rociador= S * L = (2,795) * (3,68) = 10,29m2.
No. rociadores = 89 / 10,29 = 8,65 = 9 rociadores.
No. rociadores c/lnea = 1,2 * A / S = 1,2 * (89) / 2,795 =
4,05 = 5
En el caso del rea A1 y el rea A2, el rea de diseo a
considerar ser el rea de 9 rociadores con la mayor
demanda hidrulica, considerando a 2 ramales de 5 y 4
rociadores respectivamente, y adems 4 rociadores de Figura 7. Gabinete de mangueras clase III.
estanteras, tal como se muestra en la figura 5
De la Figura 6, se observa que para el riesgo extra 1, el Los gabinetes estarn ubicados en la fachada frontal,
valor de la densisdad 12.2 lt/min/m2 con una separacin de 30m y a una altura mxima de
Q rociador = Densidad * Acobertura = 12,2 * 10,29 = 1.50 m desde el piso hasta la vlvula angular de 1 .
33,12gpm.
Curvas rea / Densidad Tabla 6. Demanda de mangueras y duracin
5000 Mangueras Total combinado de Tiempo
Clasificacin interiores mangueras int y ext Duracin
4500
Ocupacin gpm gpm min
rea operacin rociadores ft2
4000
Riesgo Leve 0 - 50 - 100 100 30
3500 Light
Riesgo Ordinario 0 - 50 - 100 250 60 - 90
Ordinary 1
3000 Ordinary 2
Riesgo Extra 0 - 50 - 100 500 90 - 120
Extra Hazard G1
2500
Extra Hazard G2
2000
Solo se colocaran 2 cajetines, entonces usaremos el
1500
mayor flujo de la tabla 6 es decir 100gpm por c/u.
0.05 0.15 0.25 0.35 Entonces el flujo necesario ser:
Densidad gpm/ft2
Q = 398gpm + 200gpm = 598gpm.
Figura 6. Curvas rea / densidad
Conexin Siamesa
En la fachada principal de la planta, se colocara una
toma Siamesa para uso exclusivo del cuerpo de
Bomberos que permitir alimentar los cajetines cuando
haya un incendio.
Tendr dos entradas, hechas en bronce de 2 x 2
con sus tapones y cadenas correspondientes, salida
inferior en ngulo de 90 para conexin a la lnea de
Figura 9. Unin Vitaulic.
4, placa exterior integrada al cuerpo de la pieza.
Se debe poner una vlvula de control y de retencin. Soportes de tuberas
Para tuberas areas se usaran soportes metlicos de
1x1/8 sujetas con varillas de empernadas a la
estructura metlica, con una separacin mx de 2 m.
Las tuberas verticales deben fijarse en la estructura
cada 2,5 m por medio de abrazaderas metlicos tipo U
con dimetro d=1/4, aseguradas a un ngulo metlico
de 2x1/4, el cual ser anclado con pernos a la pared.
Figura 8. Conexin siamesa tpica. Segn NFPA 13 2-6, los soportes sern diseados para
soportar 5 veces el peso de la tubera llena de agua
Tuberas ms 250 lb en cada punto de soporte.
En la red de tuberas se usaran materiales como la
fundicin dctil y el acero protegido contra la Tabla 8. Distancia mxima entre soportes.
corrosin como el acero galvanizado pero debido a su Dimetro nom tubera Mxima distancia entre soportes (ft)
pulg 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 6
alto costo mejor usaremos la tubera de acero normal Tubo acero N/A 12 12 15 15 15 15 15 15
Tubo acero roscado N/A 12 12 12 12 12 12 N/A N/A
sin costura, comercialmente conocida como ASTM Tubera Cobre 8 8 8 12 12 12 15 15 15
E
1
1/2 TR 1
" 1/2
"
1
TR 1/2 RE
" TR 2"
E
1
1/2
"
1
GLV
TR 1
1/2
"
TR
2"
T 1R - 0.5 L eq 0.95 Pe
2"
RE
TR 1/2 2"
" TR 2" RE
TR 1/2 2"
" TR 2"
TR TR
TR 1/2 2"
" TR 2"
1 TR TR TR
TR
L eq 0.6 Pe
E T RE 1 1/
1/2 TR 1 1 1/
" 1/2 2" 2"
TR 2" 2"
" T
1
RE 3"
2"
TR 1/2 2"
" TR 2"
TR TR TR
TR TR
RE
2"
TR 2"
TR E
TR TR TR
TR RE 1 1/
1 1/
2"
E TR T
TR
2"
TR TR TR TR RE REE
2 RE 1 1/ 1 1/
1 1/ RE
3"
L eq 0.6 Pe
1/2" E 2" 2"
2" 2" 1 1/2" 1
1/
2 1/2"
AL E 2"
V 1 1/2"
3"
GL
V E TR T 3"
TR
2"
TR TR RE TR
RE RE 1 1/ TR
TR 1 1/ 1 1/ RE 1
1/
TR RE TR TR
E G 4" TR RE
1 1/ 1 1/ 1
2" RE 1/ 1"
2" 1 2"
TR E
RE TR
1 1/ RE 1
1/
2" 1 1/2" 1 2"
1R - 0.61 L eq 2.11 Pe
4" 1/
E 2"
1 1/2"
TR 3"
E T
2"
TR E
RE TR
1"
RE 1
1/
1 1/2" 1 2"
1/
RE TR E
TR
RE 1
1/
1 2"
1/ GLV
GL
V 1
1/
2"
TR
4"
E
L eq 2.1 Pe
TR
4"
Q 655.90 L total 5.78 0.0086 Pf 0.050 3.321 2.292
RT11-RT12 q 0 40.94 1E - 1.2 L tramo 2.8 Pt 2.424
2 1/2"
TR
L eq 1.2 Pe
4"
E G
siamesa
cuerpo
ALV
GLV
M
GLV
GLV
Ver plano
Q 125.48 L total 4 0.0093 Pf 0.037 1.589
detalles
bomberos
mb
a
bo endio 6"
cia inc
Ha ntra
TR
CV
GV
E
1R - 0.5 L eq 0.95 Pe
TR
1"
Q 381.14 L total 3.75 0.0723 Pf 0.271 4.825
1"
L eq 0.6 Pe
2"
1
E TR
2" TR
1 1/ TR
TR 1/2"
1/2" 1 3"
1
TR
1 AL
3"
1 GLV
V E
TR
1/2" TR 3" TR
1R - 0.61 L eq 2.11 Pe
1
TR TR E
1 1/2" TR TR
1/2" TR 1/2"
1 1
E 3" 1 1/2"
E TR TR
1/2" E 3" 1 1
2 1/2"
AL TR E
V
1/2" TR
3"
GL
V 1 1" 3"
1/2" TR
RE E 1/2"
RE
TR 1 1/2" TR
E TR TR 1/2"
E 1 GLV
RE 1/2" 3"
TR 1/2" TR
2"
1
1
3"
1/2"
L eq 0.9 Pe
E G 4" TR TR
2" E
1 1/ TR 1
1/2" T
1 TR 1/2"
2"
3"
1/2" TR AL 1
1
1/2" 3"GLV
E TR V
1 TR
TR
2" 1
1 1/ 2"
TR TR 1 1/ RE E TR
2" TR 2"
1 1/
L eq 1.2 Pe
1 1/ TR
E E 3" 1/2" TR
1
AL
V TR 1/2"
3"
GL
V 1
TR
E
4"
1
1/2"
TR
1
1/2"
TR
1R - 0.5 L eq 0.95 Pe
2 1/2"
TR
Q 251.93 L total 5.2 0.0336 Pf 0.175 3.19
4"
M
GLV
GLV
1R - 0.61 L eq 2.11 Pe
ALV
siamesa Ver plano
cuerpo GLV
detalles
bomberos CV E
GV
a TR
mb
AL
V
3"
GL
V 3"
RE
TR
3"
TR
E1-F q 77.92 1T- 0.9 L tramo 5.54 Pt 2.689
TR
E G 4"
T
TR L eq 0.9 Pe
TR
3"
Q 504.4 L total 6.44 0.0053 Pf 0.03 1.763
4"
TR
3"
F-C q 0 77.92 1E- 2.1 L tramo 0.6 Pt 2.734
4"
TR
3" 1ALV - 4 L eq 6.4 Pe
AL
V
E 3" Q 504.4 1GV - 0.3 L total 7 0.0053 Pf 0.037 1.763
3"
GL
TR
4"
1T - 0.9 L eq 8.17 Pe
TR
4"
1R - 0.87
1ALV - 4
2 1/2"
M
GLV
siamesa
cuerpo
bomberos CV
GV
ALV
GLV
E
GLV
Ver plano
detalles 1R - 1.15
mba io
bo nd 6"
cia ince
Ha ntra
co CV
TR
1ALV - 6 L eq 13.8 Pe
GV
A= D2 / (3000 sen) = (18,8)2 / (3000 sen (0,19)) = Estado del agua en el tanque
Temperatura del agua
Inspeccin
Inspeccin
Mensual / Trimestral
Diaria / Semanal
A= 0,62 pulg2, uso un L50x5mm, con rea de 4,75cm2 Sistema de calefaccin Inspeccin Diaria / Semanal
Vlvulas de control Inspeccin Semanal / Trimestral
Agua - nivel Inspeccin Mensual / Trimestral
5. Mantenimiento del Sistema Presin de aire Inspeccin Mensual / Trimestral
Exterior del tanque Inspeccin Trimestral
Actividades a cumplir para un buen mantenimiento Estructura de soporte Inspeccin Trimestral
Tabla 15. Grupo de Bombeo Pasarelas y escaleras Inspeccin Trimestral
Item Actividad Frecuencia rea circundante Inspeccin Trimestral
Caseta de bombas Inspeccin Semanal Aros y enrejados Inspeccin Anual
Rejilla de ventilacin de calefaccin Inspeccin Semanal Superficies pintadas y revestidas Inspeccin Anual
Sistema de bombas de incendio Inspeccin Semanal Juntas de expansin Inspeccin Anual
Operacin de la bomba sin flujo Prueba Semanal Interior Inspeccin 5 aos / 3 aos
Operacin de la bomba con flujo Prueba Anual Vlvulas de retencin Inspeccin 5 aos / 3 aos
Hidrulico Mantenimiento Anual
Alarmas de temperatura Prueba Mensual
Transmisin mecnica Mantenimiento Anual
Interruptores de limite de alta temp. Prueba Mensual
Sistema elctrico Mantenimiento Variable
Regulador, diferentes componentes Mantenimiento Variable
Alarmas de nivel de agua Prueba Semestral
Motor Mantenimiento Anual Indicadores de nivel Prueba 5 aos
Sistema maquina diesel, diferentes componentes Mantenimiento Variable Indicadores de presin Prueba 5 aos
Nivel de agua Mantenimiento Trimestral
Desage del sedimento Mantenimiento Semestral
Tabla 16. Red Distribucin Vlvulas controladoras Mantenimiento Anual
Item Actividad Frecuencia Vlvulas retencin Mantenimiento Trimestral
Subtotal $66,652.00
IVA $7,998.24
Tabla 17. Sistema de columna y mangueras
Total $74,650.24
Item Actividad Frecuencia
Vlvulas de control Inspeccin Semanal / Mensual
Dispositivos de control de presin Inspeccin Trimestral
Tuberas
Conexiones de mangueras
Inspeccin
Inspeccin
Trimestral
Trimestral
7. Conclusiones y Recomendaciones
Gabinetes
Mangueras
Inspeccin
Inspeccin
Anual
Anual
Conclusiones
Dispositivos de almacenamiento de mangueras
Dispositivos de alarma
Inspeccin
Prueba
Anual
Trimestral
La existencia y utilizacin de las normas de la NFPA,
Boquilla de manguera Prueba Anual son la mejor herramienta al momento de disear,
Dispositivos de almacenamiento de mangueras Prueba Anual
Mangueras Prueba 5 aos / 3 aos construir e instalar un sistema contra incendios, ya que
Vlvula de control de presin Prueba 5 aos
Vlvula reductora de presin Prueba 5 aos nos permite tener consideraciones tcnicas para
Prueba hidrosttica
Prueba de flujo
Prueba
Prueba
5 aos
5 aos
diferentes situaciones que se puedan presentar.
Prueba de desage principal Prueba Anual
Conexiones de mangueras Mantenimiento Anual
Vlvulas (todos los tipos) Mantenimiento Anual Otra herramienta fundamental que se debe tomar en
cuenta son la variedad de mtodos de evaluacin de
Tabla 18. Sistema de Rociadores riesgo que existen y que nos son tiles, cuando
Item Actividad Frecuencia
Indicadores (secos, preaccin, inundacin) Inspeccin Semanal / Mensual
queramos saber si las consideraciones hechas para la
Vlvulas de control Inspeccin Semanal / Mensual seleccin del mtodo de extincin de incendio, fueron
Dispositivos de alarma Inspeccin Trimestral
Indicadores (sist. de tubera hmeda) Inspeccin Mensual suficientes.
Rotulo hidrulico Inspeccin Trimestral
Edificios Inspeccin Anual
Abrazaderas / soportes ssmicos
Tubos y conexiones
Inspeccin
Inspeccin
Anual
Anual
Al momento de disear el sistema contra incendio, las
Rociadores Inspeccin Anual normas de la NFPA son muy conservadoras, esto por
Rociadores de repuesto Inspeccin Anual
Conexiones de cuerpo de bomberos Inspeccin Trimestral esto que si lo hacemos siguiendo las recomendaciones
Vlvulas (todos los tipos) Inspeccin Mensual
Dispositivos de alarma Prueba Trimestral / Semestral
que nos da la norma, tendremos un buen margen de
Desage principal
Solucin anticongelante
Prueba
Prueba
Anual
Anual
seguridad en nuestro sistema.
Manmetros Prueba 5 aos
Rociadores - temperatura extra alta Prueba 5 aos
Rociadores - respuesta rpida Prueba c / 10 aos Los altos costos del equipo de bombeo, motor a diesel,
Rociadores Prueba c / 10 aos
Vlvulas (todos los tipos) Mantenimiento Anual
tanque de almacenamiento, hacen que instalar un
Investigacin de obstrucciones
Drenaje de punto bajo (sist. tubera seca)
Mantenimiento
Mantenimiento
5 aos
Anual
sistema contra incendio en una planta, sea una
inversin muy alta, que no todos los empresarios
quieren hacer y en ocasiones esperan a que ocurra un
siniestro de grandes proporciones para iniciarla.
Recomendaciones
Debido al crecimiento no planificado, se ha
incrementado la tubera del sistema sin hacer un
estudio base para ello, por lo que se debe hacer un
rediseo general del sistema contra incendio actual.
8. Bibliografa
1. Manual de proteccin contra incendios, Editorial
MAPFRE, 1era Reedicin, Septiembre, 1980.
2. Manual de Recipientes a Presin, Editorial Grupo
Noriega, Edicin 1999.
3. Norma API 650, Welded Tanks for Oil Storage,
Edicin 2009.
NFPA 10, Norma para extintores porttiles contra
incendios. Edicin 2007.
4. NFPA 13, Norma para la Instalacin de Sistema de
Rociadores, Edicin 2007.
NFPA 14, Norma para la Instalacin de Tubera
Vertical y de Mangueras, Edicin 2007.
5. NFPA 20, Norma para la Instalacin de Bombas
Estacionarias contra Incendios, Edicin 2007.
6. NFPA 25, Inspeccin, Prueba y Mantenimiento de
Sistemas de Proteccin contra Incendios, Edic. 2002.
7. NFPA 101, Cdigo de Seguridad Humana, Edic. 2000.