PTAR (Totorilla)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN
CRISTOBAL DE HUAMANGA
INGENIERIA DE RECURSOS
2017-I
HIDRAULICOS (IC-545)
DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES (PTAR)
Docente:
N Ing. EDWAR LEN PALACIOS.
Alumnos:
N BARRIOS QUISPE, Ronel Eliver.
N CCOLLANA MEDINA, Miguel Angel.
N HUARCAYA FLORES, Carlos Adriel.
N MELENDEZ TORRES, Diego L.
N PUMAHUALLCCA LLACTAHUAMAN, Juan H.
N ROMERO CURO, Humberto.
N TORO VELARDE, William.
N VALENZUELA MALDONADO, Alex.
AYACUCHO-PERU
2017
A nuestras familias por
ser nuestro motivo y
apoyo para lograr
nuestras metas y sueos.
Al ingeniero por ser
nuestro gua para
alcanzar nuestras metas y
formarnos como grandes
profesionales para el
maana.
INDICE GENERAL
1.INTRODUCCION............................................................................................................................ 1
2.OBJETIVOS ...................................................................................................................................... 2
2.1. GENEREALES .....................................................................................................................2
2.2. ESPECIFICOS .....................................................................................................................2
3.GENERALIDADES .......................................................................................................................... 3
3.1. OBJETIVOS DEL TRATAMIENTO .......................................................................................3
3.2. ORIENTACION PARA EL DISEO ......................................................................................3
3.2.1 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD .........................................................................................3
3.2.2 DISEO DEFINITIVO DE LA PLANTA ............................................................................4
4.DISEO DE LA PTAR ................................................................................................................... 5
4.1. CAMARA DE REJAS ...........................................................................................................5
4.1.1 CONSTRUCCION ..........................................................................................................5
4.1.2 CONCLUSIONES.........................................................................................................10
4.2. DESARENADORES ...........................................................................................................11
4.2.1 Tipos de desarenadores............................................................................................11
4.2.2 Componentes de un desarenador longitudinal ........................................................12
4.2.3 Algunos aspectos de la norma OS 090 .....................................................................14
4.2.4 CRITERIOS DE DISEO ..............................................................................................14
4.3. SEDIMENTADOR.............................................................................................................19
4.3.1 SEDIMENTACION ......................................................................................................19
4.3.2 TRATAMIENTO PRIMARIO ........................................................................................19
4.3.3 DISEO DEL SEDIMENTADOR ...................................................................................19
4.4. LECHO DE SECADO .........................................................................................................28
4.4.1 RECOMENDACIONES ................................................................................................28
4.4.2 PLANOS DEL DISEO DEL LECHO DE SECADO ..........................................................29
4.4.3 DISEO DEL LECHO DE SECADO ...............................................................................30
4.5. FILTROS BILOGICOS ........................................................................................................32
4.5.1 RECOMENDACIONES ................................................................................................33
4.5.2 CONCEPTOS BASICOS ...............................................................................................34
4.5.3 CONCLUSIONES .........................................................................................................34
4.5.4 PLANOS .....................................................................................................................35
4.6. CASETA DE CLORACION .................................................................................................38
4.6.1 CILINDROS DE CLORO ...............................................................................................38
4.6.2 DOSIFICACION DE COLO EN AGUAS SERVIDAS .........................................................38
4.6.3 NORMAS AMBIENTALES PARA AGUAS RECEPTORAS ...............................................39
4.6.4 AREAS DE ALMACENAMIENTO .................................................................................40
4.6.5 CALCULO DE UNA ESTACION DE CLORACION ...........................................................42
4.6.6 DISEO DE CAMARA DE CONTACTO ........................................................................44
4.6.7 DISEO DEL DOSIFICADOR .......................................................................................45
1
1. INTRODUCCION
El presente informe se realiz en base al expediente tcnico de la

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) del distrito de
vinchos especficamente se tom de la comunidad de Rosas pampa, la
cual cuenta con los elementos de cmara de rejas, desarenador,
sedimentador, lecho de secado, filtro, cloracin.
Estos elementos conforman la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales (PTAR) que si bien existen elementos no presentes en esta
planta, es debido a que no son necesarios estos elementos debido a la
demanda que se tiene.
Cada uno de los elementos de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales (PTAR) ser tratado de manera detallada en cuanto se
refiere al diseo de sus elementos.
Se adjuntara al informe los planos de cada uno de los elementos
diseados.
INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

(PTAR)
2
2. OBJETIVOS
2.1 GENERALES:
1. Disear una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR).
2. Entender la importancia del tratamiento de las aguas residuales.
2.1 ESPECIFICOS:
1. Utilizar los diferentes criterios establecidos para el diseo de una planta
de tratamiento de aguas residuales.
2. Cumplir los artculos establecidos en el RNE Norma OS-060 para las
plantas de tratamiento de aguas residuales.
3. Realizar una comparacin al diseo actual de la planta de tratamiento de
aguas residuales del expediente tcnico de la provincia de Vinchos.
4. Realizar planos en base a los criterios y las normas establecidas.

(PTAR)
3
3. GENERALIDADES
3.1 OBJETIVOS DEL TRATAMIENTO
El objetivo del tratamiento de las aguas residuales es mejorar la calidad para
cumplir con las normas de calidad del cuerpo receptor o las normas de
reutilizacin (OS060 art.4.1.1).
Es decir no se puede enviar las aguas residuales al medio ambiente en el estado
en la que se encuentran, esto producira una gran contaminacin y incluso el
agua podra no poder ser reutilizable.
El objetivo del tratamiento de lodos es mejorar su calidad para su disposicin
final o su aprovechamiento (OS060 art.4.1.2).
Para que las aguas puedan ser aprovechadas despus de ser residuales es
necesario el tratamiento porque son aguas contaminadas de drenaje que trae
consecuencias graves en la salud si se intentaran aprovechar hdricamente en
este estado.
3.2 ORIENTACION BASICA PARA EL DISEO

Es requisito fundamental para el diseo de la planta de tratamiento de aguas
residuales es realizar un estudio al cuerpo receptor, el grado de tratamiento
depender de la calidad del cuerpo receptor (OS060 art.4.2).
Si se desea hacer un aprovechamiento de aguas residuales como efluentes de las
plantas de tratamiento, el grado de tratamiento se determinara segn el tipo de
aprovechamiento a realizarse.
Toda planta de tratamiento de agua residuales deber de tener un cerco
perimtrico, y segn el tamao e importancia deber hacerse obras
complementarias como lo son casetas de vigilancia, almacn, laboratorio,
vivienda del operador, estas obras sern determinadas si la poblacin es superior
a 25000 habitantes, como la planta de tratamiento de aguas residuales es para
400 habitantes solo es necesario el cerco perimtrico
Un diseo deber efectuarse, posterior a determinar el grado de tratamiento,
segn las etapas:
3.2.1 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD

Son necesario los siguientes componentes:
Caracterizacin de aguas residuales domsticas.
Informacin Bsica (Geolgica, Geotcnica, Hidrolgica y Topografa).
Determinacin de los caudales actuales y futuros.
Seleccin de los procesos de tratamiento.
Aportes per cpita actual y futura.

(PTAR)
4
Pre dimensionamiento de alternativas de tratamiento.

Evaluacin de impacto ambiental y vulnerabilidad ante desastres.
Factibilidad tcnico-econmica de las alternativas y seleccin de la mas
favorable.
3.2.2 DIEO DEFINITIVO DE LA PLANTA

Comprende:
Estudios adicionales de caracterizacin que sean requeridos.
Estudios geolgicos, geotcnicos, hidrolgicos y topogrficos al detalle.
Estudios de tratabilidad de las aguas residuales, con el uso de plantas a
escala de laboratorio o piloto, cuando el caso lo amerite.
Dimensionamientos de los procesos de tratamiento de la planta.
Diseo hidrulico sanitario.
Diseo estructural, mecnicos, elctricos y arquitectnicos.
Planos y memoria tcnica del proyecto.
Presupuesto referencial y frmula de reajuste de recios.
Especificaciones tcnicas para la construccin.
Manual de operacin y mantenimiento.

(PTAR)
5
4. DISEO DE LA PTAR
4.1 CAMARA DE REJAS
Es el primer elemento que conforma la planta, en su
interior estn construidos dos canales, estos canales
son los que reciben el agua residual, uno de ellos
conduce el agua hacia el desarenador y el otro se
encarga de desviar el exceso de agua captada, a fin
de que no entre al sistema y la eficiencia de la
planta se vea afectada. El agua excedente proviene
principalmente del agua de lluvia.
4.1.1 CONSTRUCCIN:
Est construida de losa de cimentacin de 10 cm.
de espesor de concreto hecho en obra con un fc =
210 kg/cm2 reforzada con varillas del No. 3 (3/8 ),
lleva cuatro castillos armados con cuatro varillas
del No. 3 (3/8 ) y anillos del No. 2 @ 20 cm. de
separacin, muros de tabique de barro rojo de la
regin, aplanados con mortero cemento arena en
proporcin 1:3 y emboquillado en la parte superior
del muro. Contiene una tapa hecha a base de
ngulo de 2 X 1/8, solera de 2 X 1/8 y redondo de
1 cm. de dimetro.

(PTAR)
6
DISEO DE LA CAMARA DE REJAS

Poblacion Rosaspampa
1 Caudales de Diseo:
Qpd = 0.301 lps 0.0003 m3/s
Qmin = 0.150 lps 0.00015 m3/s
Qmax = 0.541 lps 0.0005 m3/s
Asumiendo :
Espaciamiento entre barras (a): 25.00 mm 1 pulg 0.02500 m
Espesor de las barras (t): 6.25 mm 1/4 pulg 0.00625 m
2 Eficiencia de las Rejas
0.80
Velocidad de paso entre rejas ( V ):

V= 0.70 m/s
3 Area til (Au)
0.0008 m2
4 Area total (A)
0.0010 m2
5 Velocidad de aproximacin (Vo)

Vo = E x V = 0.56 m/s
Ancho del canal (B): 0.350 m
6 Calculo del tirante maximo(Ymax)
0.003 m
7 Calculo de la pendiente del canal (S)

n= 0.013
S = 0.139654 m/m
8 Verificacin de "Vo" para el caudal mnimo :

P= 8.6E-05
Del Programa Hcanales

Ymin = 0.001 m
Amin = Y min x B = 0.000 m

Vo min=Qmin/Amin= 0.33 m/s

(PTAR)
7
9 Comprobando con H-CANALES:

Caudal Minimo
Datos para Hcanales
Caudal (Q) = 0.000150 m3/s
Ancho de la Solera = 0.35 m
Talud (Z) rectangular = 0.00
Rugosidad = 0.013
Pendiente = 0.13965 m/m
Resulados de H-Canales :
Tirante Normal = 0.001 m
Area Hidraulica = 0.0004 m2
Velocidad = 0.3371 m/s
10 Numero de barras (N):

N = ( B -a )/(a+t) = 10.00 barras
11 Prdida de Carga en rejas 50% de ensuciamiento

hf = 1 x (V' 2 -V 0 2 )
0.7 2g
V =2V
hf = 0.120 m
12 Datos del emisor de ingreso a la planta
Qmax= 0.0005 m3/s

Qmin= 0.0002 m3/s
Diametro (De): 6.00 pulg
Diametro (De): 0.15 m
Tirante (Ye): 0.04 m
n PVC : 0.01
Asumimos pendiente del colector
S = 0.80%

(PTAR)
8
13 Aplicacin del Programa H-CANALES
1. PARA QMAX
Datos para Hcanales
Caudal (Q) = 0.0005 m3/s
Diametro = 0.20 m
Rugosidad = 0.01
Perimetro mojado = 0.1148 m
Radio hidraulico = 0.0103 m
Y/D = 0.0025
2. PARA QMIN
Datos para Hcanales
Caudal (Q) = 0.0002 m3/s
Diametro = 0.20 m
Rugosidad = 0.01

(PTAR)
9
Perimetro mojado = 0.0781 m
Radio hidraulico = 0.0049 m
Y/D = 0.0375
14 Calculo de la longitud de transicion (Lt):
0.45 m
15 Perdida de carga en la transicion (Hft ) :
0.00010 m
16 Desnivel entre el Fondo del Emisor y el Fondo del Canal (Z)

Sea: V1 = Ve y V2 = Vo
Y1 = Yemisor y Y2 = Ycanal
V12 V22
Z y1 y 2 hf
2g 2g
Z= -0.009 m
* Se considerar un valor minimo entre 5 - 10 cm
17 Diseo del By-Pass

Calculo de la altura de agua sobre el vertedero:
Q 1.838 x L x H 3 / 2
Longitud de Vertedero (Lv) : 0.30 m
H= 0.010 m
18 Calculo de la pendiente en el By-Pass
A x R H2 / 3 x S 1 / 2
Q
n
S= 0.00290 m/m
19 Comprobacin de que no existe reflujo:
Verificacin ( E1 > E2 )

(PTAR)
10
Y mximo emisor +Z + V12/2*g > H vertedero + Y mximo canal + V22 /2*g

E1 > E2
0.168 > 0.029 NO EXISTE REFLUJO
20 Calculo del material retenido en las rejas

El clculo de la cantidad de material cribado se determinar de
acuerdo con la siguiente tabla.
Abertura Cantidad (litros de material

(mm) cribado l/m3 de agua
residual)
20 0.038
25 0.023
35 0.012
40 0.009
Segun el Norma OS 090 para una abertura de 1 pulg se tiene

0.023 litros de material cribado en 1 m3 de agua residual.
tasa: 0.023 l/m3

Qpd: 0.00030 m3/s
25.98 m3/dia
0.60 litros de material retenido/dia
Frecuencia de limpieza: 1.00 vez/dia
0.60 Litros/vez
4.1.2 CONCLUSIONES
1. Se debe tener cuidado a la hora de disear, porque una falla generara un
desastre que afectara al medio ambiente y perdidas por el desborde.
2. La evaluacin ambiental se realizar tomando en cuenta el impacto de las
aguas residuales (tratadas o no) en la calidad de las aguas del cuerpo
receptor y de sus usos.
3. El tratamiento de aguas debe abortar el componente econmico y la
situacin social, cuando existe una poblacin a la cual impactar un
proyecto negativamente o positivamente.

(PTAR)
11
4.2 DESARENADORES
Los desarenadores son estructuras hidrulicas que tienen como funcin remover
las partculas de cierto tamao que la captacin de una fuente superficial permite
pasar.
Se utilizan en tomas para acueductos, en centrales hidroelctricas (pequeas),
plantas de tratamiento y en sistemas industriales.
4.2.1 Tipos de desarenadores:

1. Tipo Longitudinal (son los ms conocidos y utilizados)
Convencional: Es de flujo horizontal, el ms utilizado en nuestro medio.

Las partculas se sedimentan al reducirse la velocidad con que son
transportadas por el agua. Son generalmente de forma rectangular y
alargada, dependiendo en gran parte de la disponibilidad de espacio y de
las caractersticas geogrficas. La parte esencial de estos es el volumen til
donde ocurre la sedimentacin.
Desarenadores de flujo vertical: El flujo se efecta desde la parte inferior
hacia arriba. Las partculas se sedimentan mientras el agua sube. Pueden
ser de formas muy diferentes: circulares, cuadrados o rectangulares. Se
construyen cuando existen inconvenientes de tipo locativo o de espacio. Su
costo generalmente es ms elevado. Son muy utilizados en las plantas de
tratamiento de aguas residuales.
Desarenadores de alta rata: Consisten bsicamente en un conjunto de
tubos circulares, cuadrados o hexagonales o simplemente lminas planas
paralelas, que se disponen con un ngulo de inclinacin con el fn de que el
agua ascienda con flujo laminar. Este tipo de desarenador permite cargas
superficiales mayores que las generalmente usadas para desarenadores
convencionales y por tanto ste es ms funcional, ocupa menos espacio, es
ms econmico y ms eficiente.

(PTAR)
12
2. Tipo Vrtice: Los sistemas de desarenacin del tipo vrtice se basan en la

formacin de un vrtice (remolino) inducido mecnicamente, que captura
los slidos en la tolva central de un tanque circular. Los sistemas de
desarenador por vrtice incluyen dos diseos bsicos: cmaras con fondo
plano con abertura pequea para recoger la arena y cmaras con un fondo
inclinado y una abertura grande que lleva a la tolva. A medida que el
vrtice dirige los slidos hacia el centro, unas paletas rotativas aumentan
la velocidad lo suficiente para levantar el material orgnico ms liviano y
de ese modo retornarlo al flujo que pasa a travs de la cmara de arena.
4.2.2 Componentes de un desarenador longitudinal

Esta unidad se puede dividir en cuatro partes o zonas.

(PTAR)
13
a) Zona de entrada:
Cmara donde se disipa la energa del agua que llega con alguna velocidad de la
captacin. En esta zona se orientan las lneas de corriente mediante un
dispositivo denominado pantalla deflectora, a fin de eliminar turbulencias en la
zona de sedimentacin, evitar chorros que puedan provocar movimientos
rotacionales de la masa lquida y distribuir el afluente de la manera ms
uniforme posible en el rea transversal.
En esta zona se encuentran dos estructuras:

1. Vertedero de exceso: Se coloca generalmente en una de las paredes
paralelas a la direccin de entrada del flujo y tiene como funcin
evacuar el exceso de caudal que transporta la lnea de aduccin en
pocas de aguas altas. Si no se evacua el caudal excedente, por
continuidad, aumenta el rgimen de velocidad en la zona de
sedimentacin y con ello se disminuye la eficiencia del reactor.(En el
caso de plantas de tratamiento de aguas residuales, esta
estructura no se incluye ya que se debe evacuar la totalidad del flujo)
2. Pantalla deflectora: Separa la zona de entrada y la zona de

sedimentacin, en ella se realizan ranuras u orificios, de acuerdo con el
diseo, a travs de los cuales el agua pasa con un rgimen de velocidades
adecuado para que ocurra la sedimentacin, no debe sobrepasar de 0.3m/s.
Los orificios pueden ser circulares, cuadrados o rectangulares, siendo los
primeros los ms adecuados.
b) Zona de desarenacin:
Parte de la estructura en la cual se realiza el proceso de depsito de partculas
por accin de la gravedad.
c) Zona de salida:
Conformada por un vertedero de rebose diseado para mantener una velocidad
que no altere el reposo de la arena sedimentada.
d) Zona de depsito y eliminacin de la arena sedimentada:

Constituida por una tolva con pendiente mnima de 10% que permita el
deslizamiento de la arena hacia el canal de limpieza de los sedimentos.

(PTAR)
14
4.2.3 Algunos aspectos de la norma OS 090:

1. Es de carcter obligatorio en plantas que cuentan con sedimentadores y
digestores.
2. Deben ser preferentemente de limpieza manual.
3. Sern dimensionados para cumplir los siguientes requisitos:
Remocin de partculas mayores a 0.2mm de dimetro.
Velocidad constante de 0.3 m/s con margen de 20%.
La relacin entre el largo y la altura de agua debe ser como
mnimo 25.
4. Se debe tener un vertedero para controlar la velocidad en la salida.
Pudiendo se de tipo proporcional (sutro), trapezoidal o un medidor de
rgimen crtico (Parshall o Palmer Bowlus).
5. Deben haber 2 unidades de operacin alterna mnimo.
4.2.4 CRITERIOS DE DISEO:
1. PARMETROS INICIALES DE DISEO

Es necesario estimar los caudales de diseo:

864

(PTAR)
15
2. PREDIMENSIONAMIENTO DEL VERTEDERO

PROPORCIONAL (SUTRO)
Vertedero Sutro: El vertedero Sutro es una lmina metlica que sirve para
medir la velocidad y el caudal en una estructura.
Est gobernada por las siguientes ecuaciones:
74
Predimensionamiento de a y b: Se asume un valor para b y se busca un

valor de a, tal que el caudal resultante para un H igual a a, sea menor al
caudal mnimo.
Predimensionamiento de Hmax: Con estas dimensiones podemos encontrar la

altura mxima (Hmax), al remplazar el caudal por Qmax.

(PTAR)
16
3. DIMENSIONAMIENTO DEL DESARENADOR:
Ancho de desarenador: Dado el desarenador tendr seccin rectangular

usamos la ecuacin:
B Qmax / Vh Hmax
Para una velocidad de 0.3m/s (Reglamento).
Pendiente: Deducida de la Ecuacin de Manning
/ ^ / ^
Donde:
Coef. De rugosidad: n(concreto)=0.013

R: Radio Hidrahulico R=Hmax*B/(B+2Hmax)
Longitud del desarenador:

5
4. DIMENSIONAMIENTO DE LA TOLVA
Cantidad de material retenido:
Vad Taa x Qmax

Dnde:
Taa: Tasa de acumulacin de arena (0.03 lt/m3).

(PTAR)
17
Altura de tolva: Se asume un valor para el largo de la tolva y se toma el mismo

ancho del desarenador y se calcula con:
Volumen de tolva:

Ejemplo:

(PTAR)
18
Finalmente:

(PTAR)
19
4.3 SEDIMENTADOR
4.3.1 SEDIMENTACION.
Es la separacin de las partculas ms densas que el agua, y que tenga una
velocidad de sedimentacin tal, que permita que lleguen al fondo del tanque
sedimentador en un tiempo econmicamente aceptable
4.3.2 TRATAMIENTO PRIMARIO.

Para el tratamiento primario se propone inicialmente una cmara de rejas, a fin
de retener los slidos de mayor tamao presentes en las aguas negras,
posteriormente contina por el desarenador, en donde se decantan las partculas
slidas de menor tamao como arenas o arenillas. Posteriormente continua hacia
el sedimentador primario el cual es una estructura hermtica diseada para recibir
las aguas residuales de las viviendas, separar los slidos en suspensin de los
lquidos, almacenar los slidos y permitir que el lquido clarificado sea descargado
para un tratamiento adicional y disposicin. Este tratamiento se ha considerado
para las poblaciones que superen el caudal de 20 m3/da, como son los casos de
Rosaspampa.
El lquido contenido en el sedimentador primario experimenta transformaciones
bioqumicas, pero se tiene pocos datos sobre la destruccin de los agentes
patgenos., en trminos absolutos el efluente aun contendr grandes cantidades de
huevos de anquilostomas y Ascaris.
Posteriormente, el efluente resultante del tratamiento primario, contina hacia el
tratamiento secundario, los excesos de solios, pasan hacia el lecho de secado.

(PTAR)
20
4.3.3 DISEO DEL SEDIMENTADOR

Esta unidad puede dividirse en 4 zonas o partes. La imagen muestra estas partes.
a) Zona de entrada
Estructura hidrulica de transicin, que permite una distribucin uniforme del
flujo dentro del sedimentador.
b) Zona de sedimentacin
Consta de un canal rectangular con volumen, longitud y condiciones de flujo
adecuados para que sedimenten las partculas. La direccin del flujo es horizontal
y la velocidad es la misma en todos los puntos, flujo pistn.
c) Zona de salida
Constituida por un vertedero, canaletas o tubos con perforaciones que tienen la
finalidad de recolectar el efluente sin perturbar la sedimentacin de las partculas
depositadas.
d) Zona de recoleccin de lodos

Constituida por una tolva con capacidad para depositar los lodos sedimentados, y
una tubera y vlvula para su evacuacin peridica.

(PTAR)
21
A) CRITERIOS DE DISEO:
o El periodo de diseo, teniendo en cuenta criterios econmicos y tcnicos es

de 10 a 20 aos.
o El nmero de unidades mnimas en paralelo es de dos (2) para efectos de

mantenimiento.
o El periodo de operacin es de 24 horas por da.
o El periodo de retencin nominal ser entre 1.5 a 2 horas (recomendable

menor a 2 horas), basado en el caudal mximo diario de diseo.
o La carga superficial ser entre los valores de 2 a 10 m3/m2/da.
o Velocidad de sedimentacin 1.00 a 2.5 m/h
o La profundidad del sedimentador ser entre 2 y 3.5 m. (recomendable 3m).
o La relacin de las dimensiones de largo y ancho (L/B) ser entre los valores
de 3 y 10 (recomendable 4).
o La relacin de las dimensiones de largo y profundidad (L/H) ser entre los

valores de 5 y 30.
o El fondo de la unidad debe tener una pendiente entre 5 a 10% para facilitar
el deslizamiento del sedimento.
o La velocidad en los orificios no debe ser mayor a 0,15 m/s para no crear
perturbaciones dentro de la zona de sedimentacin.
o La descarga de lodos se debe ubicar en el primer tercio de la unidad, pues el

80% del volumen de los lodos se deposita en esa zona.
o El caudal por metro lineal de recoleccin en la zona de salida debe ser igual
o inferior a 3 l/s.
o La ubicacin de la pantalla difusora debe ser entre 0,7 a 1,00 m de distancia

de la pared de entrada.

(PTAR)
22
o Los orificios ms altos de la pared difusora deben estar a 1/5 o 1/6 de la

altura (H) a partir de la superficie del agua y los ms bajos entre 1/4 1/5
de la altura (H) a partir de la superficie del fondo.
B) DIMENSIONAMIENTO
o Determinar el rea superficial de la unidad (As), que es el rea superficial

de la zona de sedimentacin, de acuerdo a la relacin:
o La velocidad de sedimentacin se calculara con la siguiente formula.
o Determinar las dimensiones de largo L (m), ancho B (m) y altura h (m) de

manera tal que se cumplan las relaciones o criterios mencionados
anteriormente. Considerando el espaciamiento entre la entrada y la cortina
o pared de distribucin de flujo.
o Determinar la velocidad horizontal VH (m/seg) de la unidad mediante la

ecuacin. El cual debe cumplir con las relaciones mencionadas
anteriormente.
o Determinar el tiempo de retencin To (horas), mediante la relacin:

(PTAR)
23
o Determinar el nmero de orificios, cumpliendo con los criterios de diseo.
C) CAUDALES DE DISEO
De acuerdo a los estudios realizados en la localidad se tiene el resumen del caudal
de diseo en el siguiente grfico.

(PTAR)
24
D) DIMENSIONAMIENTO DE SEDIMENTADOR:
Con los criterios de diseo mencionados se procede a dimensionar el
sedimentador. En el cuadro siguiente se muestra el resultado de todos los
clculos realizados.

(PTAR)
25

(PTAR)
26
E) PLANOS DE PLANTA, SECCIN Y CORTE DEL SEDIMENTADOR

(PTAR)
27

(PTAR)
28
4.4 LECHO DE SECADO

En el lecho de secado, el lodo proveniente en este caso de los sedimentadores de las
plantas depuradoras desarrolla un proceso natural. El agua contenida en los lodos
filtra, por efecto de la gravedad, a travs de un lecho filtrante de arena y grava, y
es recogida por ductos perforados para ser luego conducida al cuerpo receptor final.
Otra parte del agua contenida en los lodos se evapora.
Los lechos de secado de lodos provenientes de plantas de tratamiento de aguas
servidas se utilizan generalmente en las ciudades de hasta 20,000 habitantes. Para
localidades mayores deben utilizarse dispositivos ms eficientes, ya que los lechos
de secado tendran dimensiones que los hacen poco convenientes a causa de las
grandes reas requeridas.
Una vez seco, el lodo se retira y se evaca a vertederos controlados o se utiliza como
acondicionador de suelos.
4.4.1 RECOMENDACIONES
Para el diseo de lecho de secado se tiene que tener en cuenta las siguientes
recomendaciones:
Pueden ser construidos de mampostera de concreto o de tierra (con diques)
con profundidad total til de 50 a 60 cm. El ancho de los lechos es
generalmente de 3 a 6 m pero para instalaciones grandes puede sobrepasar
los 10 m.
El medio de drenaje es generalmente de 0.3m de espesor y puede tener los

siguientes componentes: el medio de soporte recomendado est constituido
por una capa de 15 cm formado por ladrillos colocados sobre el medio
filtrante con una separacin de 2 a 3 cm llena de arena. La arena es el medio
filtrante y debe tener un tamao efectivo de 0.3 a 1.3mm y un coeficiente de
uniformidad entre 2 a 5. Debajo de la arena se debe colocar un estrado de
grava graduada entre 1.6 y 51mm de 0.20m de espesor.
Los drenes deben estar constituidos por tubos de 100mm de dimetro

instalados debajo de la grava.

(PTAR)
29
4.4.2. PLANOS DEL DISEO DEL LECHO DE SECADO DEL

PROYECTO DE ROSASPAMPA:
UBICACIN EN LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
PLANTA LECHO DE SECADO
CORTE A-A

(PTAR)
30
4.4.3. DISEO DE LECHO DE SECADO

1.- Calculo de la carga de solidos que ingresan al sedimentador
Pob Cp ( grSS / hab * dia)

C
1000
Poblacin: 406 hab

Cp : 90 SS gr/hab*da
C : 37 Kg SS/da
2.- Calculo de la masa de los slidos que conforman el lodo digerido
Msd (0.5 0.7 0.5 C ) (0.5 0.3 C )
Msd : 11.88 Kg SS/da

(PTAR)
31
3.- Calculo del volumen diario de lodos digeridos

Msd
Vld
lodo (%slidos/ 100)
: 1.04 kg /l
%solidos : 12%
Vld : 95.16 kg/l
4.- Calculo del volumen de extraccin de lodos
Vld Td Temp C Td (das)

Vel 5 110
1000
10 76
15 55
Td : 55 das 20 40
Vel : 5.23 m3 > 25 30
5.- Calculo del rea del lecho de secado
Vel
Als
Ha
Ha : 0.35 m
Als : 14.95 m2
6.- Calculo del N Purgas al ao
365
N purgas
Td
N de purgas = 7 purgas al ao
7.- Dimensionamiento del lecho de secado
Largo = 6m (Por reglamento)

Ancho = 3m (Als/Largo)

(PTAR)
32
4.5 FILTROS BIOLOGICOS.

El filtro biolgico es un sistema mixto anaerobio y aerobio no forzado para la
depuracin de las aguas residuales, por lo general se utiliza en viviendas rurales.
Este tipo de tratamiento se considera para una poblacin de 50 a 100 habitantes,
que generan aguas residuales mayores a 20 m3/da.
El filtro biolgico para aguas residuales se compone de una sedimentacin
primaria (tratamiento primario) con digestin anaerobia de fangos, seguido de un
tratamiento mediante un filtro biolgico (tratamiento secundario).
Las aguas residuales, una vez que pasen el tratamiento primario (donde las
bacterias anaerobias degradan la materia orgnica, descomponiendo los slidos),
las aguas claras pasan por el filtro biolgico (tratamiento secundario) a travs de
una tubera que distribuye las aguas claras sobre el material filtrante, donde las
bacterias aerobias seguirn depurando el agua de los restos orgnicos y la
dejaran en ptimas condiciones para el reus en la agricultura.
Filtro biolgico Tipo horizontal

(PTAR)
33
VENTAJAS DESVENTAJAS
El sistema es muy estable en la operacin y Requieren de un proceso adicional de
eficiente desinfeccin
para la remocin de materia orgnica y para eliminar totalmente los organismos
nutrientes, patgenos,
Pueden operar sin ningn consumo Puede colmatarse en poco tiempo, cuando no
energtico, al cuentan
En zonas de altitud elevada puede ocurrir que las
La operacin es sencilla y con bajo costo. plantas empleadas no se adapten. Por ello, habra
que realizar estudios in situ con especies locales.
Perfecta integracin a el medio rural y urbano, Un dbil compromiso, as como la
como desorganizacin
parques y jardines. de los usuarios, hacen que estos proyectos no
Generalmente no producen olores tengan
4.5.1 RECOMENDACIONES PARA LA OPERACIN Y

MANTENIMIENTO DE LOS FILTROS BIOLOGICOS
La operacin y mantenimiento de los filtros biolgicos parecen ser complejos, sin
embargo, la operacin se vuelve relativamente simple luego de que entran a
funcionar completamente. En la fase de puesta en marcha, el personal asignado a
la operacin y mantenimiento deber ser entrenado para la aplicacin. Algunas
consideraciones claves se presentan a continuacin:
1) Los posibles operadores deberan ser parte de las fases constructivas, de tal
manera que ellos puedan familiarizarse con todos los componentes del sistema.
2) Se necesita dar atencin diaria a los lechos para estar seguros de que ellos
estn saturados, pero no inundados.
3) El tanque sptico debe ser diariamente inspeccionados para asegurar que los
slidos no estn pasando a los humedales, as mismo se debe retirar las espumas
y grasas que flotan en el tanque.
4) Verificar constantemente el crecimiento saludable de las plantas, malos olores,
agua sobre la superficie, inundaciones, limpieza, buen mantenimiento, seguridad,
etc.
5) Es necesario la toma de muestras por lo menos dos veces durante el primer ao
en el ingreso del sistema de tratamiento y el efluente final. En el segundo ao, se
puede evaluar una vez, a fi n de monitorear la remocin de coliformes fecales.

(PTAR)
34
4.5.2 CONCEPTOS BASICOS.

Aerbicas: Condicin con oxgeno.
Anaerbicas: Condicin sin oxgeno.
Afluente: Aguas negras o parcialmente tratado, que entra a un depsito,
estanque.
Efluente: Agua que sale de un depsito o termina una etapa o el total de un
proceso de tratamiento.
Demanda Bioqumica de Oxigeno: Es una prueba usada para la
determinacin de los requerimientos de oxgeno para la degradacin bioqumica
de la materia orgnica en las aguas municipales, industriales y en general
residual; su aplicacin permite calcular los efectos de las descargas de los
efluentes domsticos e industriales sobre la calidad de las aguas de los cuerpos
receptores. Los datos de la prueba de la DBO se utilizan en ingeniera para
disear las plantas de tratamiento de aguas residuales.
Percolacin: El flujo o goteo del lquido que desciende a travs del medio
filtrante. El lquido puede o no llenar los poros del medio filtrante.
Tratamiento Primario: Proceso anaerbico de la eliminacin de slidos.
Tratamiento Secundario: Tratamiento donde la descomposicin de los slidos
restantes es hecha por organismos aerbicos, este tratamiento se realiza
mediante campos de percolacin o pozos.
Sedimentacin: El proceso de asentar y depositar la materia suspendida que
arrastra el agua, las aguas negras u otros lquidos, por gravedad. Esto se logra
usualmente disminuyendo la velocidad del lquido por debajo del lmite necesario
para el transporte del material suspendido. Tambin se llama asentamiento.
4.5.3 CONCLUSIONES:
Este sistema de tratamiento no es estndar. Se debe disear de acuerdo a cada
realidad urbana.
Es viable para efluentes de poblaciones pequeas y medianas.
Si se desea implementar esta tecnologa en la sierra del pas, se deber
considerar especies vegetales locales y analizar la calidad del efluente para
determinar su aprovechamiento.

(PTAR)
35
4.5.4 PLANOS

(PTAR)
36

(PTAR)
37

(PTAR)
38
4.6 CASETA DE CLORACIN

Las estaciones de cloracin merecen mucha atencin desde la etapa de
diseo, por la importancia que este proceso tiene en la produccin de agua segura
y por los riesgos que involucran la operacin y mantenimiento de las estaciones.
En el proceso de diseo de las estaciones de cloracin, podemos considerar

cuatro etapas:
almacenamiento del cloro.
sistemas de medicin y control.
sistemas de inyeccin.
4.6.1 CILINDROS DE CLORO:
El cloro es proporcionado en cilindros metlicos resistentes, de 50 a 1000

kilogramos, en contenedores. Puede ser utilizado en forma lquida o gaseosa.
Los cilindros tienen las siguientes caractersticas:
a) Son de acero.
b) La mxima densidad de llenado es 125%. Se define as a la razn de
porcentaje entre el peso del gas en el cilindro o contenedor y el peso
del agua que puede contener a una temperatura de 15,6 C.
c) Se equipan con sistemas de seguridad (vlvulas, protectores).
4.6.2 DOSIFICACION DE CLORO EN AGUAS SERVIDAS:

La dosificacin de cloro debe ser proveniente de una prueba de laboratorio, pero
tambin de acuerdo a la experiencia podemos presentar rangos o intervalos. El
hecho de que se d un intervalo de valores de las dosis es debido a la variabilidad
de las caractersticas del agua residual. Por ello, siempre que sea factible, es
conveniente realizar ensayos de laboratorio para determinar las dosis ptimas de
cloro. La capacidad de los equipos de cloracin se selecciona, por lo general, para
asegurar el cumplimiento de los criterios especficos de proyecto del pas o de los
organismos encargados de la proteccin del cuerpo de agua receptor. En cualquier
caso, cuando se especifique el contenido de cloro residual en el efluente o se limite
el nmero final de bacterias coliformes, la cantidad de cloro a aplicar se deber

(PTAR)
39
determinar experimentalmente, si ello es posible. Sin embargo, en ausencia de

datos ms concretos, se pueden emplear los valores mximos de la Tabla como
referencia para el clculo del equipo de cloracin a seleccionar.
4.6.3 NORMAS AMBIENTALES PARA AGUAS RECEPTORAS
Las normas peruanas sobre la calidad del agua para las aguas receptoras se
indican en la Tabla. Estas normas clasifican a las corrientes por su uso en seis
categoras:
I. Abastecimiento de agua sin tratamiento para el consumo domstico.
II. Fuentes de abastecimiento de agua tratada.
III. Agua de riego para cultivos alimenticios que generalmente se comen crudos.
IV. Aguas usadas para recreacin donde hay contacto corporal con el agua.
V. Aguas usadas para el cultivo de mariscos.
VI. Aguas usadas para la recreacin sin contacto corporal y proteccin general del
ambiente.
En general las normas peruanas son consistentes con otras normas
internacionales. Sin embargo, las normas peruanas no hacen una distincin
explicita entre agua marina y agua fresca. Las Clases I, II y III se aplican
claramente a aguas frescas.

(PTAR)
40
Estos datos estn de acuerdo a la Ley No. 17752, Ley General de Aguas,
Decretos Supremos No. 26169AP
y No. 00783SA
4.6.4 REA DE ALMACENAMIENTO:

El rea de almacenamiento de cloro debe ser abierta. Si se proyectara cerrada,
con paredes en todo el contorno, la habitacin debe ser ventilada mediante:
a) Ventilacin natural por medio de aberturas que deben llegar hasta el piso.
b) Adems de ventilacin natural, debe haber ventilacin forzada, producida
por un extractor o insuflador, dispuesto de modo de obligar al aire a
atravesar a nivel del piso todo el ambiente y con capacidad para renovar
todo el aire del recinto en un tiempo mximo de 4 minutos.
c) Los cilindros deben estar protegidos de la incidencia de la luz solar.

(PTAR)
41
d) El rea de almacenamiento de cloro y la de instalacin de los cloradores

deben tener puertas que se abran hacia afuera, con vidrio en la parte
superior, y estar dotadas de aberturas
CRITERIOS PARA EL DIMENSIONAMIENTO

Es necesario conocer el consumo del producto de acuerdo con la capacidad de la
planta. La informacin necesaria es la siguiente:
a) caudal del proyecto (Q en L/s).
b) dosificacin esperada (dosis mnima y mxima en mg/L).
c) tiempo de almacenamiento seleccionado.
***La ecuacin de balance de masas permite disear, evaluar y operar estos

sistemas:
Q.D=q.C=P
Donde:
Q = caudal mximo de diseo en L/s.
D = dosis promedio de desinfectante = (D M + D m )/2 (mg/L) (2)
D M = dosis mxima (mg/L)
D m = dosis mnima (mg/L)
q = caudal de solucin de cloro (L/s)
P = peso requerido del desinfectante (mg/s o kg/d)
C = concentracin de la solucin (mg/L)
DIMENSIONAMIENTO:
Dosis promedio
Para este caso elegiremos una dosificacin promedio de 10mg/l
Peso de cloro requerido en el periodo de almacenamiento seleccionado
W = Q. T. D
Nmero de cilindro que se almacenarn
N = W/P
rea ocupada por los cilindros

(PTAR)
42
At = 1,25 Ac.N
Para un caso analizado tendremos:
Donde tomaremos en consideracin una dosificacin de 10mg/l porque est dentro

de los parmetros y por sugerencia de algunas bibliografas, tambin se
considerar un tiempo de 3 meses o su correspondiente aproximado de 90 das.
La imagen siguiente se presenta ideas sobre cmo distribuir el almacn, de

acuerdo
con las recomendaciones de algunos fabricantes.
4.6.5 CLCULO DE UNA ESTACIN DE CLORACIN
Los componentes de un sistema de cloracin con inyector. Un sistema con

inyector incluye bsicamente los siguientes componentes:
Balanza.
Clorador (de pared o montaje directo), con manguera de ventilacin.
Cadena de proteccin.
Tubera de abastecimiento con vlvula de paso, manmetro, filtro Y,
adaptador para montaje del inyector y el difusor a fin de aplicar la solucin de
cloro al agua.
Mascarilla de proteccin tipo canister.
Juego de repuestos con canister para la mascarilla de proteccin, empaques de
plomo para el montaje del clorador y otros repuestos recomendados por el
fabricante para efectuar el mantenimiento adecuado del equipo.
Equipo para la deteccin de fugas: botella de amoniaco con tapa de apertura
rpida.
Cilindros de reserva (como mnimo, tres para plantas pequeas).

(PTAR)
43
Comparador para medir cloro residual.
CRITERIOS DE DISEO
q = Q . D M /C
Donde:
D M = dosis mxima, normalmente se asume igual a 10,0 mg/L.
C = concentracin de la solucin clorada.
Capacidad requerida del equipo
W=Q*DM
Capacidad mnima del clorador
Wmin=Wmax/20
Area de la tubera
A=q/V
Diametro de la tuberia de alimentacion de agua
F=(4*A/p)^0.5
Perdida de carga por friccin
Ho=f*L*V^2/2gD
Perdida de cargas menores
Hm=K*V^2/2g
Carga dinamica total
H=h+Ho+Hm
Potencia de la bomba
P=d*q*H/(75E)
Volumen del tanque de contacto de cloro
Vtc=Q*t

(PTAR)
44
4.6.6 DISEO DE CMARA DE CONTACTO
La cmara de contacto tiene como funcin asegurar un tiempo de contacto fijo

entre el agua y el cloro, de tal modo de asegurar la remocin de bacterias, virus y
parsitos presentes en el agua.
TIEMPO DE CONTACTO PARA LA REDUCCIN DE BACTERIAS
Despus de la aplicacin del desinfectante para asegurar la remocin de

bacterias, normalmente se ha venido aplicando al agua clorada un tiempo de
contacto
no menor de 20 a 30 minutos.
Longitud total de la cmara de contacto
Lt=Vtc/(b*h)
Nmero de cmaras de contacto
N=Lt/L
Para un caso prctico podramos tener la siguiente configuracin calculada en

Excel.

(PTAR)
45
4.6.7 DISEO DEL DOSIFICACOR:
Para disear el dosificador estimaremos valores para estar cerca de los rangos
permisibles as como tambin utilizaremos datos antes trabajados en la estacin
de cloracin. Por tanto, tendremos:
Caudal mnimo del eyector
q=1000*Q*DM/C
escogeremos un dimetro de difusor adecuado que podra ser una tubera de ,

de 5/8, etc.
Escogeremos tambin un numero de orificios y su dimetro de manera tal que se

cumpla los parmetros que recomiendan.
Calcularemos ahora el rea total del difusor, as como tambin del orificio para
realizar comparaciones que nos recomiendan.

(PTAR)
46
Realizamos la comparacin:
FACTOR=N*Ao/Ad <0.42
Separacin de orificios:
D=b-N*Do*0.025/(N+1)*100 < 10 cm
Velocidad de difusin:
Ve=Q/Ad
Velocidad de orificio:
Ve=Q/( Ao*Ad)
En un caso analizado tendremos:

(PTAR)
47

(PTAR)
48

(PTAR)

PTAR (Totorilla)

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PTAR (Totorilla)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN

El presente informe se realiz en base al expediente tcnico de la

Estos elementos conforman la Planta de Tratamiento de Aguas

Cada uno de los elementos de la Planta de Tratamiento de Aguas

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

3.2 ORIENTACION BASICA PARA EL DISEO

3.2.1 ESTUDIO DE FACTIBILIDAD

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Pre dimensionamiento de alternativas de tratamiento.

3.2.2 DIEO DEFINITIVO DE LA PLANTA

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

DISEO DE LA CAMARA DE REJAS

2 Eficiencia de las Rejas

Velocidad de paso entre rejas ( V ):

3 Area til (Au)

4 Area total (A)

5 Velocidad de aproximacin (Vo)

Ancho del canal (B): 0.350 m

6 Calculo del tirante maximo(Ymax)

7 Calculo de la pendiente del canal (S)

8 Verificacin de "Vo" para el caudal mnimo :

Del Programa Hcanales

Amin = Y min x B = 0.000 m

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

9 Comprobando con H-CANALES:

10 Numero de barras (N):

11 Prdida de Carga en rejas 50% de ensuciamiento

12 Datos del emisor de ingreso a la planta

Qmax= 0.0005 m3/s

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

13 Aplicacin del Programa H-CANALES

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

14 Calculo de la longitud de transicion (Lt):

15 Perdida de carga en la transicion (Hft ) :

16 Desnivel entre el Fondo del Emisor y el Fondo del Canal (Z)

* Se considerar un valor minimo entre 5 - 10 cm

17 Diseo del By-Pass

18 Calculo de la pendiente en el By-Pass

19 Comprobacin de que no existe reflujo:

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Y mximo emisor +Z + V12/2*g > H vertedero + Y mximo canal + V22 /2*g

20 Calculo del material retenido en las rejas

Abertura Cantidad (litros de material

Segun el Norma OS 090 para una abertura de 1 pulg se tiene

tasa: 0.023 l/m3

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

4.2.1 Tipos de desarenadores:

Convencional: Es de flujo horizontal, el ms utilizado en nuestro medio.

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

2. Tipo Vrtice: Los sistemas de desarenacin del tipo vrtice se basan en la

4.2.2 Componentes de un desarenador longitudinal

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

En esta zona se encuentran dos estructuras:

2. Pantalla deflectora: Separa la zona de entrada y la zona de

d) Zona de depsito y eliminacin de la arena sedimentada:

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

4.2.3 Algunos aspectos de la norma OS 090:

4.2.4 CRITERIOS DE DISEO:

1. PARMETROS INICIALES DE DISEO

INGENIERIA DE RECURSOS HIDRAULICOS (IC-545) | DISEO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

2. PREDIMENSIONAMIENTO DEL VERTEDERO

Y mximo emisor +Z + V12/2g > H vertedero + Y mximo canal + V22 /2g