Dra.

Raquel Levistein

SEOR,
QUTAME LO BRUTO

Un relato que te ensea a utilizar tu potencial interior para enfrentar y transformar la

adversidad.

PRLOGO
Una vez ms la doctora Levinstein nos invita a mirar en nuestro interior para
descubrir nuestra verdad y as volvernos libres.

En este nuevo libro, la autora intenta con xito una nueva forma de brindarnos sus
enseanzas; el relato, y lo hace muy bien. Para empezar, nos mete en el personaje
principal, Juan Salabim, y a lo largo de la obra vivimos en los zapatos de l.

Como lo plantea nuestra queridsima doctora, todos somos brutos, en el sentido de

pasamos buena parte de nuestra vida sumidos en la inconciencia, lo que nos hace
cometer todo tipo de tarugadas que no slo nos daan a nosotros mismos, sino
tambin a los seres que ms amamos.

A lo largo del libro, viviendo las vicisitudes de Juan Salabim, aprendemos que Dios
aprieta pero no ahorca y que nos quiere tanto que, a pesar de ser tan brutos, nos
tiende su mano bondadosa para sacarnos de las arenas movedizas de la inconciencia.

Para aprovechar mejor el libro, sugiero al lector identificarse plenamente con el

personaje principal y tratar de vivir lo que l vive en el espacio y en el tiempo
narrados, pues slo as usted podr sacarle al relato todas las enseanzas que la
autora ha procurado ocultar sutilmente en cada situacin, en cada escena, en cada
dilogo interno y externo de la narracin, para que usted las descubra, las haga suyas
y las aplique en su vida personal, a pesar de que est convencido de que usted no es
ningn bruto. Aunque yo creo que al finalizar de leer el libro, exclamar como yo:
Todos somos Juan Salabim!
Luis Castaeda

Prefacio

En una poca en la que prevalecen las guerras, conflictos y levantamientos entre las
naciones y en la humanidad, cuando nuestro diario acontecer se encuentra teido de
violencia, inseguridad y hasta tragedias.

Cuando la corona que enmarca una historia de humanidad doliente e inconsciente

aflora las dependencias qumicas y emocionales, cuando las familias se desintegran y
parece que los hijos estn en contra de los padres y los padres en contra de los hijos;
cuando la mayor guerra que tenemos que enfrentar se encuentra dentro de nosotros
mismos, surge este libro como un canto de esperanza y gratitud a la vida para que
dejes de ser dependiente de falsas profecas, de supercheras y supersticiones; para
que ya no seas ms presa del miedo, y logres la conquista de tu propio interior
descubriendo la verdad, la verdad que te hace libre, eterno e inmortal.

Para que dejes de sentirte como una hoja al viento o un corcho en el mar; para que
dejes de reclamarle a la vida y a Dios, tal como t puedas entenderlo, los sinsabores
que cotidianamente tienes que enfrentar; para que jams dejes de voltear a las
estrellas y descubrir en ellas tu raz Divina y la esencia de eternidad que palpita e tu
corazn y descubras que la adversidad que como humanidad estamos enfrentando
representa la ms grandiosa de las oportunidades: la de descubrir tu esencia y tu
verdad, aquella que no slo te hace libre, sino aquella que te permite establecer un
reencuentro con nuestro Creador y percibirle como parte de ti mismo, y t, an en tu
fragilidad y pequeez humana, como parte integral de l. Y con ello, la posibilidad de
transformar la realidad material, catica y destructiva por su propia naturaleza, en un
edn de paz, armona y libertad anunciado desde tiempos inmemoriales.
Este libro constituye la respuesta a una serie de acontecimientos con los que se
instal lo que pareca una noche oscura, un invierno largo y fro. Esto comenz con el
fallecimiento de personas muy queridas y cercanas a m hasta con aquellas prdidas
que desgarran el alma y mutilan el corazn porque son parte de mi propia vida: la
prdida de mi hermana, mi nica hermana mujer; la prdida de mi esposo, mi
compaero durante casi 35 aos y la prdida de un to muy querido, que en mis
recuerdos de infancia cobra un papel muy, pero muy especial.
En este lapso, no mayor de ao y medio, tambin tuvimos que enfrentar accidentes,
enfermedades con carcter fatdico como el cncer de mi madre, dos cirugas en mi
propio cuerpo, injusticias y arbitrariedades dentro del ncleo laborar, hasta mi salida
de Televisa, Radio.

Hoy, cuando el alba comienza a aparecer, me doy cuenta de que en verdad en cada
ser humano se encuentra la verdad que le hace libre, y que el oro para convertirse en
oro tiene que atravesar el crisol de fuego.

S que ninguna contrariedad o adversidad tiene el poder de daar, ni siquiera de

tocar a la criatura ms amada de Dios, que eres t mismo.

Pero es necesario que comiences a creer en ti. Dios se encuentra presente en cada
paso que das, en cada instante que transcurre. l es tu fuerza y tu verdad. Y an
cuando hay momentos en los que quisieras verle con el alma, escucharle con el
corazn, parece que no responde, parece que se ha ido, que ya no est.

Hoy quiero compartir contigo la victoria de un triunfo humano, un triunfo que es tu

propio triunfo, una victoria que nos corona a todos como humanidad, porque lo que
un hombre hace para s mismo, lo haceaun sin darse cuentaen pro o en contra de
la humanidad entera.

Hoy quiero decirte que aun cuando en ese lapso que no se mide con hojas de
calendario ni con el tiempo que marca las manecillas del reloj, hubo momentos de
incertidumbre y de profundo dolor, jams dej de tener la certeza de que el amor
infinito del Padre me envolva, de que su sabidura infinita me guiaba, y que aun
cuando haba cosas que yo no poda entender, que la razn no poda explicar, ni el
corazn aceptar del todopor lo menos en primera instanciame repeta mil veces:

Seor no entiendo, no entiendo qu es lo que pasa, pero s que si T ests a

cargo, todo, todo est bien; an cuando no pueda entenderlo, Seor, yo
confo, confo en Ti

Esta frase se hizo cotidiana en m; era como la punta de lanza con la que iniciaba una
nueva batalla, con la que enfrentaba una nueva adversidad. Con slo repetirla
obtena paz y serenidad. Quisiera que tambin fuera tu frase preferida en los
momentos difciles; y lo ms importante, que comenzaras a creer en ti. Pues sta
era la respuesta silenciosa que yo no escuchaba con claridad cuando de mil formas le
deca al Creador que confiaba en l. l mismo me deca: pero, acaso, t confas en
ti?

Esa respuesta la quise evadir mil veces. Me pareca que con mi confianza en l era
suficiente. Me pareca que era soberbia, falta de humildad, creer en m. Pero hoy s
a ciencia cierta que tena que creer en m, y que si bien es cierto que por mi misma
nada, nada puedo, en l todo, todo es posible, como, todo es posible para el que
cree.

Hoy el miedo ya no me da miedo, no como desafo o reto de inconciencia, sino porque

s que en cada ser humano se encuentra sembrada una semilla de gloria, que en cada
uno de nosotros se encuentra la esencia misma del padre y que el infortunio es
precisamente la oportunidad para descubrir esta verdad, para transformar la
oscuridad en luz, la esclavitud en libertad y el sufrimiento en paz.
Hoy que el tiempo ha transcurrido y la luz se comienza a instalar, puedo decirte que,
en cada contratiempo enfrentado con valor, dignidad y confianza en Dios y en m, hay
resultados maravillosos, slo que por nuestra propia naturaleza humana estamos
dados a ver slo lo malo e ignorar incluso el milagro que viene como respuesta a una
oracin, a una creencia a la gratitud infinita, aun antes de ver la respuesta.

Voy a comentarte slo algunas de las bendiciones con las que El Seor respondi a mi
llamado: Mi sobrino que slo tena el 15% de posibilidades de vida, hoy se encuentra
vivito y coleando y con un proceso de transformacin que lo hace mejor cada da.
Los accidentes que tuvieron mis hijos y mi nieta y que parecan mortales por
necesidad. En los que aunque hubo prdida total de automvilhoy tengo uno nuevo
y mejorsalieron ilesos; la nia incluso sin rasguo alguno. El cncer de mi mam,
que por su edad y condicin no era sujeto de ciruga ni quimioterapia, ya desapareci,
y para todos los mdicos este hecho, la forma y la rapidez con el que se llev a cabo
representa un milagro sorprendente. Hoy goza de una estupenda salud.

Tenemos un equipo de trabajo maravilloso, mil proyectos en ciernes y la certeza de

que Dios tiene preparado un nuevo y mejor espacio en la radio para continuar con el
trabajo que adoro hacer y que juntos como radioescuchas, grupos de transformacin
interna y equipo de colaboradores, llevamos a cabo da con da con el nico fin de
transformarnos en mejores personas y construir a partir de nuestro propio cambio una
vida, un mundo y un Mxico mejor.

Hoy s tambin que la muerte es vida y que, en verdad, en verdad jams se pierde lo
que se ama! Y que si bien esos seres amados ya no se encuentran en este plano
material, forman parte constante de mis sueos, son compaa de todo momento que,
como ngeles silenciosos, dialogan con mis ms nobles sentimientos y mis ms
encumbrados pensamientos. Y que si bien ya no es posible verles con los ojos del
rostro, s es posible sentirles con el corazn, y no hay da en que no acudamos
puntuales a la cita en el corazn de Dios cuando hacemos oracin, cuando pedimos
por nuestros seres queridos y por cada uno de los hijos de Dios, cuando recordamos
nuestros momentos compartidos y las cosas bellas que aun en la distancia hoy por
hoy podemos compartir.

Hoy s que ni la muerte puede vencer a la Criatura ms amada de Dios, que eres t
mismo; hoy s que en cada hombre y en cada mujer se encierra la esperanza de darle
vida a la vida de Dios, que hay leyes del espritu que cuando las conoces y las pones a
tu disposicin, la materia que aparece grosera e irreverente se pliega para darle vida
a tus sueos ms encumbrados, a tus creencias ms arraigadas, a tus anhelos y
esperanzas ms aejas.
Introduccin

Si ya ests leyendo este libro, ya vas por buen camino, ya que aceptar por lo menos
la posibilidad de ser o parecer Bruto te aproxima a la solucin del problema.
Aceptarlo, te permite recorrer al menos el 50% del sendero para dejar de serlo, y si
adems de atreves a voltear al cielo par pedirle a l, nuestro Creador, pues habla de
que Bruto, lo que se dice Bruto, en realidad no eres. Pero antes de descubrir el
camino cierto para dejar de parecer o ser un Bruto, sera conveniente saber a ciencia
cierta lo que significa la palabra Bruto. No te parece?

El diccionario de Espaol Moderno de Ediciones Larousse se refiere a la palabra Bruto

como: Necio, falto de inteligencia, imbcil, bestia, animal, salvaje, tosco como un
diamante en bruto.

Bueno creo que por donde le busques, ninguno de los conceptos antes mencionados
es siquiera halageo, salvo el ltimo que se refiere a una joya en bruto, y por bruto
que sea su estado, habla de que en el fondo se encuentra un diamante que tiene que
ser descubierto, de un carbn (leste bien, dije carbn) que tiene que ser pulido,
muy, pero muy pulido para mostrar la belleza y la infinita riqueza que se encuentra en
el interior.

Pienso que esto ya lo intuyes, pues de otra manera no estaras leyendo este libro;
slo que, para variar, buscas el camino cmodo, el que parece ms fcil, que es el de
pedirle a Dios que te quite lo bruto, as como as, como magia o milagro, sin poner
algo de tu parte, para despus, como siempre, reclamarle a l porque no realiza tu
voluntad, porque no concede tus solicitudes y pedidos a la carta con la diligencia y la
celeridad digna de un Dios, y con esto no slo corres el riesgo de quedar igual o ms
Bruto que al principio, sino, adems, resentido, enojado y alejado de l.

Por supuesto que es bueno el slo hecho de desear dejar de ser o parecer un Bruto,
desde luego que siempre resulta bueno invitar a Dios a tu vida en cualquier aspecto;
pero no esperes que slo por este hecho, lo Bruto desaparezca, porque sin duda t
tambin tienes que hacer lo tuyo, quiz la parte que parece ms difcil y compleja;
pero si lo observas desde un punto de vista ms amplio que tu propia brutalidad te
permita percibir, a ti slo te corresponde realizar lo posible, lo humanamente posible;
a Dios le toca hacer lo imposible.

En este sentido, hay buenas y malas noticias. Voy a comenzar por las segundas:
Esperar a que Dios te quite lo Bruto as como as, no se va a poder, pues como dira
San Juan de la Cruz: Dios nunca va a hacer por el hombre lo que el hombre debe
hacer por s mismo, as que no esperes un milagro ni tampoco que en un abrir y
cerrar de ojos desaparezca lo Bruto y que como en un acto de magia te transformes
en un diamante radiante, ni siquiera leyendo y leyendo y releyendo este libro; pero no
te desanimes, creo que la sola posibilidad de transformarte en una joya preciosa, de
descubrir y manifestar la infinita riqueza que se encuentra enclaustrada en ti, vale la
pena continuar en el intento. No te rindas a las primeras de cambio.

Porque si por lo menos ya pas por ti el deseo, la idea de dejar de ser o parecer
Bruto, no desaproveches este impulso y contina adelante, pues tambin te tengo
buenas noticias y son las que te dicen que s es posible quitarse lo Bruto, que s es
posible pulir el carbn que oculta el brillo incandescente de un diamante prodigioso
que eres t mismo, en tu ms pura esencia, en la verdad que se oculta debajo de la
apariencia engaosa de un burdo y sucio carbn.

Y la noticia ms importante y maravillosa es la respuesta del Creador ante la ms

mnima invocacin, cuando con sumo candor e inocencia le pides que te quite lo
bruto. l te dice de mil formas, aun sin que t logres percibirlo del todo claro, que te
ama, que no sabes cunto, cuanto te ama, que camina contigo y en ti, siempre
cerquita, siempre a tu lado, y que si bien l no puede quitarte lo bruto, no porque
para l sea algo imposible, sino por el amor infinito que te profesa, porque l espera
que t mismo descubras el potencial infinito que deposit en tu interior desde el
principio del tiempo; que seas t mismo, quien se atreva a ponerse de pie frente a la
vida para comenzar a expresar la grandeza del espritu que te sustenta, que es el
mismito espritu de Dios que suspira en ti, que hace latir tu corazn, que renueva tus
clulas, y que es el mismo que te regala con cada nuevo amanecer y con cada
respiracin una nueva y mejor oportunidad.

l, que te dice que las experiencias por las que has atravesado a lo largo de tu
existencia, por tristes y dolorosas que parezcan, son las oportunidades para pulir el
carbn que aprisiona la luz radiante de un diamante majestuoso que se encuentra en
el interior, y que ya no tienes que continuar el camino del sufrimiento para manifestar
tu genuina realidad, que puedes elegir el camino del autoconocimiento, que es posible
dejar de aprender basndose en pedradas y cadas, que es posible dejar atrs el dolor
e iniciar un camino de aprendizaje y autotransformacin, que lo que ante ti se
presenta como un panorama oscuro y gris, no manifiesta ms que la oportunidad de
descubrir y utilizar los recursos del corazn, la mente y el espritu, la Esencia Divina
que es tu sustento y que fluye en ti a raudales.

Para que logres salir de la inconsciencia y recobres la dignidad de tu propia dimensin

y para que recuerdes que ests hecho a imagen y semejanza del Creador y que en ti
mismo, en tu propio interior, se encuentran todos los recursos para transformar y
trascender la realidad que se levanta frente a ti como un fantasma vestido de miedo
que te atemoriza, aun cuando no tiene un sustento vlido para sostenerse, no mayor
al poder que t por ignorancia e inconsciencia le otorgas.

Este libro te ofrece herramientas de conocimiento. T pones el esfuerzo y el tiempo

para leerlo, para hacerlo tuyo, adems de la accin para aplicar lo aqu aprendido.
Dios ya te regal todos los recursos necesarios, no slo para no ser ni parecer Bruto,
sino para que logres manifestar la luz y el brillo de tu genuina esencia, tu genuina
verdad, la verdad que te permite manifestar tu verdadera dimensin: La verdad que
te hace libre.
Este libro te ofrece herramientas de conocimiento. T pones el esfuerzo y el tiempo
para leerlo, para hacerlo tuyo, adems de la accin para aplicar lo aqu aprendido.
Dios ya te regal todos los recursos necesarios, no slo para no ser ni parecer Bruto,
sino para que logres manifestar la luz y el brillo de tu genuina esencia, tu genuina
verdad, la verdad que te permite manifestar tu verdadera dimensin: La verdad que
te hace libre.

As que espero que hayas tomado la valiente decisin de seguir adelante y quitarte lo
Bruto por ti mismo, con tus propios recursos, sin esperar que Dios vaya a realizar tu
trabajo; pero s con la certeza de que desde el momento en que le invocaste y que
has tomado la decisin de realizar el trabajo maravilloso de convertirte en un
diamante majestuoso, despus de parecer un simple y sucio carbn, l ya camina
contigo, te entrega su ms tierna y bella sonrisa y mantiene su mano extendida y su
corazn abierto para que logres caminar tu camino sin desfallecer, para que en
ningn momento te sientas solo o abandonado, para que sepas y te sientas hoy y
siempre.

La criatura ms amada de Dios!

La voz de Dios

La voz de Dios es posible escucharla cuando aprendes a guardar silencio, cuando

escuchas los secretos que te confa el viento, cuando interpretas la sinfona que
conjuga el canto de las aves con la danza de las hojas de los rboles cuando son
acariciadas por la brisa, cuando escuchas a tu corazn. Por eso es que, ante la
profunda necesidad de cambio y la solicitud que diriges al Creador para que te quite lo
bruto si supieras escuchar a tu corazn, l te dira:

Desde el principio del tiempo sembr una luz infinita y eterna en tu interior, a ti te
corresponde quitarte lo bruto, despojarte del fango, de los apegos, los miedos y los
defectos de carcter. A ti te corresponde despertar la tolerancia, perdonar,
desarrollar y tejer virtudes para vestirte con ellas a fin de que logres descubrir la
esencia que te conforma, la luz que brilla en tu interior.

Ten presente que la victoria es para aquellos que perseveran, para aquellos que
aprenden a descubrir en la adversidad una oportunidad; no para aquellos que se
atemorizan o se doblan ante el ms mnimo movimiento de aguas bravas, aquellos
que gimotean y se quejan por los problemas que da con da hay que encarar, menos
an para los que cargados por las culpas, por los remordimientos de las acciones
cometidas en plena inconciencia contra su cuerpo, mente y espritu; contra los que
ms dicen amar y contra la vida misma, generan y aceptan los contratiempos y
calamidades como si fueran castigos divinos.

Jams pienses que las dificultades que tienes que enfrentar a los malos momentos
que se presentan en el diario vivir son un castigo de M para ti. No pienses que he
dejado de amarte ni envidies lo que piensas que es un bien para otro. Deja de lado la
vara con la que mides los bienes materiales y aprende a descubrir en cada situacin
simplemente una oportunidad que te permite descubrir en ti tu verdadero potencial
pues, as como la semilla ms diminuta tiene que atravesar la tierra pantanosa y
luchar contra la gravedad para percibir la luz, crecer y expresar el proyecto de vida
grabado en su interior, tambin los aviones para emprender el vuelo tienen que luchar
contra la resistencia que ofrece la fuerza de gravedad, si esta no existiera los aviones
jams podran volar.

As tu, enfrenta con jbilo en el corazn las situaciones que parecen difciles,
adivinando la oportunidad que se presenta ante ti para convertirte en una mejor
persona, ms fuerte, ms sabia, ms duea de ti, para que descubras el poder de ser
t mismo, sin miedo ni ataduras de inconciencia.

Atrvete a dejar salir a la luz al Caballero Andante que vive en ti; al mitolgico
caballero guila, que algn da se atrevi a soar que poda volar y dominar el
firmamento; al Guerrero de la Luz que anhela la victoria de la conquista de su propio
interior, La conquista de s mismo!

Descubre en ti la sonrisa que transforma tu mundo, que genera por s sola un amor
eterno e infinito, el valor de un perdn genuino, el perdn que sale del corazn y que
tiene la capacidad de transformar la oscuridad en claridad, la prisin de un infierno de
resentimientos en la magia y la libertad del perdn.

As que si vuelves a decir Seor, qutame lo bruto!, no dudes en escuchar tu

corazn para escuchar la voz de Dios que te dice: Lo bruto te lo tienes que quitar t;
la vida se encargar de brindarte las oportunidades, algunas disfrazadas de
adversidad, otras como una franca oportunidad que de ti depender no transformar
en adversidad, en algo contrario a tus propsitos de crecimiento, felicidad y libertad.
Las herramientas ya se encuentran depositadas en ti desde el principio del tiempo;
descbrelas y aplcalas, no dudes en consultar a tu corazn cuando tengas duda o
aparezca la incertidumbre y, sobre todo, jams dudes que camino contigo, que vivo
en ti.

Esto es lo que Dios te dira, si t aprendieras a escucharlo con el corazn.

Ah! Se me olvidaba decirte que el solo deseo de quitarte lo bruto, aun cuando de
inicio lo hayas solicitado de la manera ms cmoda y aparentemente accesible,
representa en ti la seal para iniciar un camino de auto-transformacin y superacin,
as como la dura cscara de la semilla sembrada un da, se rompe y comienza un
proceso sorprendente de metamorfosis o cambio. Si la semilla pudiera hablar como t
puedes hacerlo, probablemente asustada reclamara a los cielos por la aparente
proteccin que acaba de perder; si observara que a pesar de sus gimoteos, lamentos,
gritos y promesas de enmienda comenzara a hundirse cada vez ms, como la bellota
cuando inicia su proceso de transformacin, quiz se enojara con los cielos, se
sentira presa del infortunio, pedira auxilio y quizs en un grito desesperado pedira
que Dios mismo le quitar lo bruto. Slo que la semilla no grita ni se desespera, slo
hace lo que cabe hacer en el momento justo, como si adivinara que su estancia en la
oscuridad y las tinieblas, as como su descenso a lo profundo de la tierra, le
permitieran hacer races para un da descubrir la luz, convertirse en roble y acariciar
el cielo.

Y es que la semilla jams pierde el contacto con la sabidura interior, con las seales
que la misma naturaleza le brinda para lograr la milagrosa transformacin de bellota
en roble, y a un simple huevo, del cual surge un ave diminuta que se transforma en el
guila que surca el firmamento.

Te invito a que t, en este viaje que inicias, jams dejes de escuchar a tu corazn.
No temas ni te acongojes cuando atravieses un tnel sin luz, un camino pantanoso,
una noche oscura o un invierno fro y largo; o cuando sientas que por ms que luchas
todo parece adverso y sientes que te hundes ms, de igual manera que la bellota
adivina que va a convertirse en un roble, recuerda que en lo ms profundo de tu ser
se encuentra una verdad inscrita, aquella que te hace libre, eterno, invencible e
inmortal. La verdad que te permite no slo acariciar el cielo como lo hace el roble
cuando ha dejado atrs a la bellota, sino conquistarlo, hacerlo tuyo, pues t eres un
Ser humano, tu esencia e Divina, y cuando logres despojarte de las lpidas de fango,
miedo, apegos y mentiras, podrs descubrir el diamante maravilloso que eres t
mismo.

El deseo

Este Libro es para ti si de todo corazn deseas un cambio en tu vida y transformarte

en una mejor persona y que has buscado diferentes recursos para despojarte de todo
aquello que te daa, te esclaviza y te hace dependiente y que te hace vivir una
existencia apagada, sin luz, siempre de espaldas a la vida, incluso daar y destruir a
quien ms amas.
Este libro es para ti si ya has experimentado la dicha de una oracin contestada y has
percibido de una y mil formas la Presencia y el amor infinito del Creador, tal vez l
sentirte papachado, nico y especial te ha llevado a confundir a Dios con Santa Claus
y pensar que la vida debe resolverse acorde a tus antojos, ignorando la Sabidura
Divina que gua al Cosmos en orden y armona, involucra a todos los seres vivos y a
todos y cada uno de los hijos de Dios.

Tal vez te has sentido abandonado, enojado y hasta resentido con el Creador cuando
las cosas no salen acordes con tu solicitud y es que ahora te corresponde a ti caminar
un trecho del camino para que logres descubrir tu verdad, la verdad que te hace libre,
pero para transformarte en la persona que anhelas Que necesitas, que debes ser,
debes desearlo con toda el almo, debes tomar la decisin de transformarte en una
persona mejor.

Ten presente que cuando tomas una decisin ejerces el don ms grande y maravilloso
entregado por el Creador a su criatura amada..., Libre albedro, ya que cuando un
hombre toma una decisin el Universo entero se estremece y, a partir de ese
momento, las cosas, las personas y las circunstancias que se requieren para llevar a
cabo tu deseo, comienzan a aparecer en tu vida como perlas engarzadas por la divina
mano del Creador.

Tal vez sea un libro, un problema o dificultad, pues no siempre las cosas aparecen
como t quieres, pero s como las necesitas.

Este libro es para ti, para que sea tu compaero constante a partir de hoy que has
tomado la decisin de iniciar un camino de auto-transformacin y libertad, que has
tomado la firme decisin de convertirte en una mejor persona.

A partir de este momento, el camino lo inicias solo. Por favor, no pienses que ello
representa que Dios te ha dejado de su mano, que la adversidad que aparece ante ti
es castigo Divino y que la noche que experimentas en tu vida significa que Dios te ha
dejado de su mano. Al contrario, es tu oportunidad para descubrir quin eres.

Pues si todo te fuera entregado en la mano, si todas tus necesidades se encontraran

cubiertas y todos tus caprichos concedidos slo por pedirlos, perderas tus instintos, te
convertiras en una ovejita en un borrego que se estremece de miedo cuando escucha
un trueno o aparece en el firmamento un rayo que anuncia una tempestad. Un
borreguito que slo hace lo que los dems hace.

Jams descubriras el valor infinito que en ti se encuentra ni desarrollaras las virtudes

que tienen que ser tus compaeras constantes, el vestido con que se arropa el alma
para lograr atravesar el bosque encantado de la inconciencia y conquistar la genuina
libertad que le corresponde a la Criatura ms amada de Dios.

S que es difcil aprender, incluso siquiera darse cuenta de que lo que acontece
cuando te encuentras involucrado en la problemtica, porque la misma inconciencia
nos impulsa a delegar errores y responsabilidades en los dems. Sera lo que Cristo
Jess llamara ver la paja en el ojo ajeno e ignorar la viga en el propio.

Es por ello que te voy a narrar una historia, la historia de Juan Salabim, el hombre
que es todos los hombres del mundo, el hombre que eres t mismo, t misma.

Por favor lela no slo con los ojos del rostro, sino con los de la mente, del corazn y
del espritu y descubre el potencial infinito que se encuentra en tu interior.
La historia de Juan Salabim

La decisin

Una maana nublada y fra Juan Salabim se levant dela cama y se dirigi al espejo.
Su rostro reflejaba el rostro de todos los hombres, de todas las mujeres. No tena ni
forma definida. Bien poda ser el rostro de un adolescente, de un anciano o hasta de
un nio. En l se mostraban todos los sufrimientos del mundo, las culpas, los
miedos, las angustias y los remordimientos, aquellos que le recordaban todo lo que
haba hecho a lo largo de su existencia y, ms an, todo lo que haba dejado de hacer
en aras de comodidad, la evasin y el miedo.

Juan Salabim era un hombre como cualquiera, un perfecto desconocido para el

mundo; aun cuando el mundo entero viva aprisionado dentro de l, tena una familia,
una historia o ms bien, muchas historias qu contar.

Pero eran tantas y tantas las formas en las que haba disfrazado su identidad, tantos
los rostros y las mscaras con las que haba maquillado su miedo, su inseguridad;
tantas las mentiras con las que haba tratado de ocultar sus fallas, sus errores y
tantas otras con las que haba tratado de inventar el personaje que deseaba ser,
olvidndose de lo que en realidad era l.

Poco a poco la memoria se fue despejando la noche anterior como tantas otras en que
tena problemas, en que se haba refugiado en el alcohol que, ingeniosamente, como
l mismo lo consideraba, haba mezclado con ciertas drogas para sentirse bien, al fin
que, como l se lo repeta mil veces, poda dejar todo esto cuando l quisiera.
En su soberbia e inconsciencia, pensaba que l era diferente, que poda dejar todo eso
cuando lo quisiera. Se senta listo y ms inteligente que los dems cuando por utilizar
pastillas para adelgazar o cualquier tipo de estimulantes, la gente le expresaba lo bien
que luca tan delgado.

Se senta bien cuando alguien le halagaba por su enorme capacidad de soportar

largusimas jornadas de trabajo sin descanso, a veces sacrificando hasta las horas de
sueo. Haba aprendido a reprimir sus emociones ahogndolas en alcohol o
callndolas con enorme atracones de comida, porque eso lo haca aparecer siempre
ecunime ante los dems, o al menos eso crea l.

Pero el caso es que apenas ayer le haban notificado en la empresa a la que haba
dedicado toda una vida de trabajo y dedicacin que se quedaba sin empleo, que sus
servicios ya no eran tiles para la empresa y que l solo encabezaba la larga lista de
los empleados considerados en este primer recorte que la compaa realizaba en un
desesperado intento por mantenerse a flote en tiempos de crisis, ignorando como
suelen las personas, grupos e instituciones inconscientes, que lo mejor que posee una
empresa es su propia gente.

Por si fuera poco, ayer mismo su esposa le haba pedido el divorcio, y sus hijos a los
que conoca mejor en fotografa que en la realidad, se mostraban siempre silenciosos
e indiferentes ante su presencia, pues sus largas y continuas jornadas de trabajo le
haban impedido compartir con ellos, con su familia, los mejores momentos, incluso
sus primeros pasos y los festivales en la escuela.

Juan Salabim recordaba que en aquellos tiempos todo lo que no favoreciera su intento
de hacerse rico, importante y por qu no?, imprescindible para la empresa y hasta
famoso, le pareca trivial y hasta molesto.

En esos momentos de enfrentamiento ante los hechos que le hacan ver que su
mundo se desmoronaba, pretendi platicar con algn amigo, pero bruscamente se
detuvo antes de intentar comunicarse con alguien. La memoria que poblaba de
recuerdos su mente le haca evocar la enorme lista de personas y personajes a los
que slo haba utilizado en aras de sus relaciones laborales o como compaeros de
parranda y francachelas en las que haba conocido tantas y tantas mujeres.

Estas imgenes le recordaban sus constantes infidelidades y el continua reclamo de

mujeres que pretendieron sentirse amadas por el importante ejecutivo, mujeres sin
nombre, sin historia.

Quiso salir corriendo y manejar el auto a toda velocidad en la carretera que le

quedaba cercana. Una recuerdo ms lo desplom y l hizo caer de bruces en la mullida
alfombra de su habitacin. Tambin el auto deportivo que le haba servido de
transporte y que cada ao, sin falta era renovado por el del ltimo modelo, tambin
haba sido recogido por la empresa.

Sinti pena por l mismo, sinti pena estar tirado en el piso derrotado, aplastado por
un alud de recuerdos, de culpas y reproches que surgan desde lo ms profundo de su
corazn. Ms avergonzado se sinti cuando recapacit sobre la causa que lo impuls
al suelo como un relmpago: La prdida de su carro!

Le dio pena que fuera esa prdida material la que le haba hecho sentir el impacto de
la derrota y no la prdida de sus hijos, de su esposa, de su familia. Tal vez esto era
porque, aun al darse cuenta, a ellos los haba perdido tiempo atrs. Tal vez la prdida
fue tan paulatina que nunca se percat de que ya haca tiempo que los haba
extraviado.

Las prdidas eran tantas y tan cuantiosas que Juan Salabim sinti que el mundo se
desplomaba sobre l. Quiso refugiarse una vez ms en el alcohol, tomarse alguno de
los medicamentos que temporalmente lo hacan sentirse mejor, pero esta vez no tena
fuerzas ni para ponerse de pie. El rostro que haca apenas un rato le haba mostrado
el espejo reflejaba tal angustia que sinti miedo de tan slo imaginar el infierno que
experimentaba despus de la sensacin pasajera de bienestar que le propiciaba el
alcohol y la droga.

No haba vuelta de hoja, ah estaba Juan Salabim solo frente a sus miedos, sus
prdidas y sus culpas. No tena ms camino frente a s: repetir la sarta de errores y
evasiones que haba realizado a lo largo de toda la vida o iniciar un cambio..., una
transformacin.

Y si bien era cierto que Juan Salabim no tena claro lo que quera realizar, lo que
pretenda lograr, s era desesperadamente claro para l que el infierno que estaba
experimentando y que tantas veces haba querido evadir abriendo puertas falsas, ya
no lo quera sufrir ms, ya no quera daar a quien ms amaba, ya no quera
continuar en esa carrera loca de autodestruccin y culpa:

Juan Salabim Ya no quera sufrir!

En su desesperacin, sin darse cuenta, Juan Salabim haba tomado una decisin,
aquella que haba surgido de la desesperacin la derrota: la simple decisin de ya no
querer sufrir. No saba a ciencia cierta lo que quera, lo nico que resultaba claro es
que ya no quera sufrir.
El mundo que se encontraba prisionero dentro de l mismo se estremeci y el Cosmos
que le observaba desde el infinito se conmovi. Ah estaba Juan Salabim, quien haba
tomado una decisin.
El equipaje

Juan Salabim sinti el impulso de alejarse de todo aquello que le recordaba sus
prdidas y fracasos. Quiso despedirse de su familia, pero se detuvo en seco cuando
se percat de que la casa se encontraba vaca; sus hijos y su esposa no se
encontraban.

Juan Salabim experiment la angustia y la desesperacin como nunca. No recordaba

cundo y a dnde haban partido; ni siquiera recordaba haberse despedido de ellos;
no saba dnde buscarlos, a quin llamar para saber sobre su paradero.

Como loco les buscaba por cada habitacin, por cada rincn de la casa vaca, que
hablaba de fro y soledad como un viejo castillo abandonado que lo haca sentir
prisionero, como un condenado encarcelado en viejas mazmorras, encadenado a un
grillete que le desgarraba hasta el alma.

Un grillete que le ataba tan fuerte como su pasado. Y, el castillo o lo que aparentaba
ser un castillo, que a pesar de parecer inmenso le aprisionaba, le asfixiaba como una
lpida cargada a la espalda durante una eternidad.

Todo a su alrededor pareca una fantasa sacada del averno. Cada rincn ola a miedo
y gritaba ausencia y soledad. Todo pareca sacado de un cuento de horror. Lo nico
real, la verdad contundente que estaba frente a Juan Salabim, era que su familia no
se encontraba en casa.

No obstante, todas las cosas de ellos, sus pertenencias, los closets repletos, los
juguetes abandonados en la sala y el jardn le hacan suponer que tenan que
regresar.

Pens en prepararse un caf y esperar su regreso para hablar. Haba tantas cosas por
aclarar, tantas otras por cambiar, pero Juan Salabim tena miedo, miedo de tenerlos
frente a frente, miedo de prometer cambios como tantas otras veces y de volver a
caer, volver a fallar. Adems, en esta ocasin, Juan Salabim pensaba que no tena
nada que ofrecer. Apenas ayer se haba quedado sin chamba y hasta sin carro.

Juan Salabim experiment tal angustia que, corriendo, se dirigi hacia donde tena su
guardadito de pldoras y alcohol, pero esta vez, al tenerlas en sus manos, su primer
impulso fue vaciarlas en la taza del bao. Al jalar la manija del tanque de excusado y
observar que el puado de pastillas y el alcohol se iban sin remedio, experiment una
angustia mayor, pero tambin una inexplicable sensacin de alivio y paz desconocida
por l hasta ese momento.
Era como si se hubiera liberado de lpidas y piedras cargadas en la espalda por toda
una eternidad. Ese vaco haba que llenarlo con algo; en medio de su confusin y
dolor pens en hacer su equipaje; quera alejarse de ese lugar donde cada espacio le
reclamaba sus continuas y prolongadas ausencias, su estar y no estar, su indiferencia
y hasto. Juan Salabim quera fugarse aun cuando slo fuera geogrficamente.

Juan Salabim tena miedo de que los muros hablaran, de que le reclamaran sus
ausencias y hasta los pensamientos que haba cobijado en sus breves estancias en lo
que su esposa y sus hijos llamaban hogar.

Casi sin darse cuenta, Juan Salabim se encontraba sacando enormes maletas de su
armario: trajes, corbatas, diversos artculos de tocador. Todo lo haca como
automticamente. A l no le costaba ningn esfuerzo empacar, estaba tan
acostumbrado a viajar.

Pero esta vez Juan Salabim se detuvo como frenado por un rayo; se dio cuenta que
todas esas cosas que tena frente a s mismo, en esta ocasin no le serviran ms que
de estorbo. Esta vez el viaje que iniciaba era diferente. Todas esas cosas ostentosas
y lujosas no le serviran ms que de carga, una carga ms de las que ya no poda, no
quera soportar.

Como autmata, Juan Salabim se dirigi hacia el piso superior donde se encontraba el
cuarto de triques. Con inseguridad abri la puerta de ste; ah se encontraban
almacenados cuadros y muebles viejos. Haba tambin un viejo bal de regular
tamao que su madre antes de morir le haba entregado a l en propia mano cuando
l apenas era un nio.

Sinti vergenza al percatarse de que jams haba abierto ese legado que con el slo
hecho de verlo, le traa tantos recuerdos, recuerdos de una niez perdida.
Destacaban aquellos que poblaban su mente: desde la muerte de su madre en que
temporalmente tuvo que dejar la escuela para ponerse a trabajar y as ayudar a su
familia, hasta aquellos que se perdieron en su niez.

Tener el cofre frente a s le traa tantos recuerdos, como el hecho de jams haber
querido abrirlo. Hoy reconoca que la verdad siempre le haba dado miedo enfrentar
el ayer. Cuando su madre muri, sinti rabia, coraje que le causaba mucha culpa,
pues aun cuando en su limitado razonamiento de nio comprenda que ella haba
muerto, en su corazn infantil slo haba reclamos y reproches por esa ausencia que
le desgarraba el alma, que le parta el corazn.

El Juan Salabim de aquel entonces se senta abandonado y traicionado por ese ser
que tanto amaba y que mayor falta le haca cuando l apenas era un nio de escasos
10 aos de edad, y a decir verdad, le haba hecho falta cada da de su vida.

Haba tambin en ese lugar muchos recuerdos y juguetes de sus hijos de cuando eran
ms pequeos. Al tener aquellos objetos tan cerca, Juan Salabim experiment la
sensacin de un balde agua fra que recorra todo su cuerpo, como si escuchara un
reclamo silencioso que le recordaba que l tambin haba abandonado a sus hijos, y l
ni siquiera tena la excusa de estar muerto, o si? ; acaso estaba muerto y l mismo
lo ignoraba?

Como un nio pequeo, Juan Salabim se sent en el piso y, desolado con las manos
en el rostro, comenz a llorar. La habitacin le pareci obscura y triste y se vio a s
mismo, como tantas veces de nio, en una habitacin fra y oscura donde haba
llorado sus miedos, sus culpas y vergenzas, cuando tantas veces haba necesitado la
presencia de alguien amoroso, alguien que le hiciera sentir importante, que le hiciera
saber que todo estaba bien; cuando sus gritos silenciosos no eran escuchados por
alguien, cuando sus propias lgrimas eran su cobija y el miedo su compaero
constante.

Como si volviera a experimentar la pea de aquel entonces, Juan Salabim detuvo su

llanto y se puso de pie. Bien que haba aprendido que los hombres, los hombres no
deben llorar. Con los ojos an nublados por el llanto percibi en un rincn la imagen
de una alforja parecida a la maleta que usan los carteros, y sin pensarlo gran cosa, la
coloc en su hombro y como por inercia comenz a llenarla con objetos que a simple
vista parecan absurdos: un discreto y rado costal de lona que contena siete canicas,
cada una de color diferente como los colores del arco iris, y una ms grande y bonita
que pareca una diminuta bola de cristal en la cual se reflejaban todos los colores; un
viejo palo de escoba que en sus aos de infancia haba servido de corcel. Juan
Salabim recordaba que con el tiempo ese palo haba sido recortado a la mitad y
adems pulido y barnizado, para pegarle a las piatas en las posadas decembrinas
que se realizaban en su casa y que su esposa haba intentado convertir en tradicin.

Estos recuerdos le haba hecho sentir mal una vez ms a Juan Salabim, pues se
percat de que l siempre tena algn buen pretexto, una buena excusa para estar
ausente en las posadas de los nios y en las reuniones familiares que tanto le
aburran. Como queriendo justificar sus ausencias, intent convencerse a s mismo de
que esas fechas eran temporada de brindis, relaciones y negocios francachelas y
desmanes le grit en silencio su propia conciencia.

Juan Salabim prefiri evadir aquellos recuerdos que lo embargaban de culpabilidad y

vergenza, e instintivamente estir la mano para guardar en su alforja una espada de
plstico que durante algn tiempo haba sido el juguete preferido de su hijo el mayor.
Record cuantas veces lo haba rechazado porque tena cosas importantes que hacer
o porque se mora de sueo y de cansancio.

Como un alud, los recuerdos poblaron su mente. Como una pelcula antigua
comenzaba a observar cuando Juanito, su hijo mayor, se enfrentaba a monstruos y
fantasmas imaginarios empuando la famosa espada a la que l mismo haba
bautizado como: La espada del valor y la verdad, con la que el nio se senta
valeroso e invencible.

Juan Salabim sac la espada de la alforja y la empu en ademn de combate, como

cuando su hijo Juanito luchaba contra los monstruos invisibles que su fantasa infantil
le permita observar. Juan Salabim se espant cuando la espada se encendi como
lmpara incandescente al ser elevada en seal de batalla. Era como un rayo lser que
se activaba precisamente en el momento en que la espada se empuaba en seal de
combate.

Esta reaccin produjo en Juan Salabim una sonrisa, quiz la primera espontnea e
ingenua durante mucho, mucho tiempo. Enseguida extrajo del bal que le haba
regalado su madre una alcanca vieja que ella le haba heredado antes de morir,
cuando le dijo que su contenido le servira para cuando fuera mayor, para los tiempos
difciles.

Juan Salabim durante un largo lapso mantuvo estrechada la alcanca junto a su pecho,
junto a su corazn, como intentando abrazar aquel rostro amado, y en silencio
intentaba platicar con su madre dicindole; Mam, los tiempos difciles han sido cada
da desde que t no ests, slo que hoy me doy cuenta de ello; hoy, aunque sea por
una sola vez, no le reclamo a la vida tu ausencia y, curiosamente, no estoy enojado
contigo porque ya no ests

Pero, verdad que s ests conmigo?, verdad que s escuchas lo que te digo?,
verdad que no te has ido del todo, mamita? ---deca Juan Salabim en silencio, como
en una oracin que pretende traspasar el infinito. Pero Juan Salabim, como otras
tantas veces, cuando ahogado de borracho, embrutecido por la droga y el alcohol
haba intentado establecer un dilogo con su madre, no obtena respuesta alguna. El
silencio le apabullaba, le estremeca el corazn. Se sinti ridculo y se enjug las
lgrimas con la mano, y en voz alta dijo--- vaya, mam, creo que los tiempos
difciles no los puedo evadir ms; es el momento de enfrentar el dolor, de abrir la
vieja alcanca, tan vieja como mi dolor.

Sin darse cuenta del contenido, Juan Salabim vaci la alcanca en un desteido
paliacate que se encontraba a la mano y el cual, ahora recordaba, le haba servido
como parte del disfraz que llevaba para el bailable del da de las madres, en el primer
ao de su partida. Los ojos se le arrasaron una vez ms de lgrimas, pues recordaba
que en esa ocasin su madre se encontraba ausente, a diferencia de los aos
anteriores en los que siempre la vea en las filas de adelante aplaudiendo y
estimulando cualquier cosa que l haca o deca.

Recordaba que alguien le haba dicho en aquella ocasin que su mam se encontraba
en el cielo y que desde ah le observaba y le aplauda como siempre, slo que l ahora
tena que percibirla con ojos del corazn.

Juan Salabim no entenda en aquel entonces, como tampoco entenda ahora, cmo
ver con los ojos del corazn, cmo ver lo que nadie puede ver, cmo sentirse feliz
cuando ella, su madre adorada, ya no se encontraba con l.

Cuntos recuerdos, cunto dolor, cunta soledad!

Juan Salabim ya no quiso seguir recordando; se apresur a revisar la alforja que le

serva de equipaje y se percat de que ste era un tanto extrao, pero en realidad era
ms extrao lo que estaba experimentando, y ms an el viaje sin rumbo definido
que pretenda realizar.

Antes de dirigirse a la salida pas por la cocina y tom algunas frutas, un pedazo de
queso y galletas para guardar en su alforja. Tambin empac algunas botellas de
agua. Ya para salir, Juan Salabim dedic unas breves lneas a su esposa e hijos, a las
que agreg el cheque con el que lo haba indemnizado y otro por la cantidad ntegra
que a lo largo de mucho tiempo l haba guardado en el banco y que nadie ms haba
de su existencia.

Una vez ms Juan Salabim se sinti mal, pues a pesar de que la cantidad que le
dejaba a su familia era importante a nivel material, su corazn le deca que eso que
les dejaba era demasiado poco, era nada en realidad.

Juan Salabim sinti que la conciencia le recriminaba el abandonar de esa manera a su

familia pero, como si tratara de justificar su decisin, Juan Salabim deca para s
mismo: Acaso no le haba abandonado ya desde haca tiempo?. Creo que por esta
ocasin no les abandono del todo, pues a pesar de mi ausencia fsica, a la que ya
deben estar acostumbrados, por primera vez me los llevo en cada pensamiento y en
mi corazn; por primera vez reconozco y acepto que ellos son lo ms importante de
mi vida, que son lo que ms amo, mi razn de existir; pero ya no quiero daarlos
ms, ya no quiero hacerlos sufrir ms.

Ya para salir, Juan dirigi los pasos hacia su recmara y tom la fotografa en la que
se encontraban juntos los cuatro: su amadsima esposa y los hijos de su corazn
junto a l. Era la clsica foto familiar que un da Eva, su esposa, se las haba
ingeniado para escapar. Slo quedaba el recuerdo de aquel fallido intento en esa
fotografa que ahora era su ms grande tesoro, mismo que coloc con sumo cuidado
en la bolsita secreta de la alforja que le serva como porta equipaje; el equipaje que
ms pareca el equipaje de un nio dispuesto a jugar, que el de un hombre que haba
tomado la decisin de convertirse en una mejor persona, de transformarse en un
hombre, un hombre de verdad.
El inicio del viaje

Juan Salabim caminaba por la carretera y contemplaba el azul con el que el cielo se
vesta en esa maana especial. Le traan poderosamente la atencin las diferentes
formas que las nubes adoptaban de un momento a otro y, cosa curiosa, senta que
disfrutaba el ruido que haca el silencio de esos parajes en los largos tramos en los
que no pasaba vehculo alguno. Escuchaba embelesado el sonido que haca el viento
al danzar con las hojas de los rboles y al acariciar su rostro. Pareca que tena mil
secretos que contarle, secretos que parecan confundirse con el bullicio del trino de las
aves.

Haba tantas cosas que observar, tantas que descubrir, que Juan Salabim se
sorprendi al percatarse de que ese mismo camino lo haba recorrido durante aos da
tras da en su vehculo deportivo, pretendiendo ganarle la carrera al viento y hasta al
tiempo. Qu tonto y absurdo se sinti en ese momento en el que recordaba sus
prisas cotidianas, su incapacidad para detenerse aunque fuera por un solo instante
para saludar al da, al sol que en ese amanecer, como cada da, acariciaba su rostro y
le regalaba generoso luz y calor.

Juan Salabim se sorprendi al darse cuenta de que la vida se entrega generosa a cada
instante y que no es el cmulo de aos lo que le da sentido a la vida, sino la
capacidad de darse cuenta de que se est vivo, de detenerse un momento para
percibir las aparentemente pequeas cosas de la vida, que en su lenguaje peculiar
hablan de la grandeza del Creador. Juan Salabim en tanto tiempo jams haba
percibido lo que hoy vea; jams haba escuchado lo que hoy escuchaba.

Era tan profundo su cavilar, que pas distrado frente a un anciano, cuya sombra Juan
Salabim pis sin darse cuenta. El hombre le llam por su propio nombre y le
cuestion; Juan Salabim, a dnde vas?. Juan Salabim volte sorprendido y le
dijo..., cmo es que sabes mi nombre?. A lo que el anciano respondi Juan
Salabim, tu nombre es el nombre de todos los hombres y t eres el hombre que eres,
el que ha sido y el que ser.

Juan Salabim no acaba de salir de su sorpresa, mucho menos an entenda algo de lo

que el anciano le deca. Slo atin a sentarse junto de l, al fin que ese da no tena
prisa alguna; ni siquiera saba hacia donde dirigir sus pasos; no tena un rumbo fijo o
un lugar a donde llegar.

En sus adentros, Juan Salabim se cuestionaba un tanto inquieto, con gran

incertidumbre: Este anciano no es el que aparece en casi todos los cuentos de
hadas?, no ser un rey disfrazado de mendigo o un gran sabio que tiene algo
importante que revelarme?. O tal vez un tesoro que regalarme?, agreg Juan
Salabim.
Casi al instante Juan Salabim solt una sonora carcajada y en silencio se dijo a s
mismo: Qu te pasa Juan, pareces nio pensando tonteras, soando con los Reyes
Magos? ; note das cuenta que este viejillo no es ms que un pobre teporochn
padeciendo una cruda?
Estas ltimas palabras lo hicieron estremecer. Acaso l mismo no estaba tambin
experimentando los crudos efectos de una resaca, una cruda, no slo por el alcohol y
las drogas con las que haba pretendido evadir la demanda de divorcio de su esposa y
la liquidacin de su empresa, sino una cruda del alma, una resaca del corazn?

Acaso l no conoca bien los efectos posteriores a una borrachera?, Juan Salabim, si
bien se sinti avergonzado, inmediatamente, tal como era su habitual costumbre,
trat de evadir, de minimizar el impacto de enfrentar sus propias debilidades. En
silencio agreg: Bueno, no puedo negar que este pobre hombre se parece a m
cuando estoy crudo, pero la mera verdad es que este cuate s que est peor que yo.

Como pretendiendo borrar todos esos pensamientos, Juan Salabim se sent junto al
anciano, sac una fruta de su alforja y se la ofreci gentilmente aunada a una sonrisa.
El anciano se acerc a Juan Salabim para recibir la fruta que ste le ofreca, la tom
entre sus manos sucias y polvorientas, que no mostraban ni el ms mnimo rasgo de
pulcritud e higiene. Al tenerlo tan cerca, Juan Salabim percibi un desagradable olor
que emanaba del anciano y se dijo para s: Ay! Juan Salabim, Juan Salabim, por si
todava te quedaba alguna duda de que este anciano fuera un Rey o un gran sabio
disfrazado de mendigo, aqu tiene la triste realidad.

Juan Salabim continu con su dilogo interno y agreg: Mejor ser que te mantengas
alerta, no vaya a ser un asaltante, un gancho para despistar; no vaya a ser que
alrededor se encuentren escondidos sus cmplices. Creo que ser mejor que me
vaya.

Juan Salabim se sinti atemorizado y ridculo ante la posibilidad de una asalto, pues si
bien saba que sus posesiones eran escasas, no ignoraba que esto haca enojar a los
asaltantes, que incluso llegaban a matar cuando no obtenan lo que pretendan y l no
tena con qu defenderse. Ni modo de que frente a un grupo de delincuentes bien
organizados sacara la espadita de plstico de Juanito, su hijo mayor, o que los
agarrara a palazos con el viejo palo que en su temprana infancia le haba servido de
corcel.

Hasta ganas tuvo de botar su alforja pero se detuvo al instante; bien que mal ah
llevaba algo de agua y alimentos y, sobre todo, la fotografa de su familia, que era su
mauro tesoro.

Como si el anciano adivinara sus pensamientos, ste le dijo: Juan Salabim, por
qu tienes tanto miedo; de qu o de quin pretendes huir; hacia dnde quieres ir? El
anciano continu: Qu te amenaza de mi presencia?; acaso te asusta la posibilidad
de lo que puedo ser o lo que soy?; acaso no te das cuenta de que lo que ves en m
no es sino el reflejo fiel de lo que eres t mismo?

Juan Salabim no saba qu responder. Estaba sorprendido e impactado por el alud de

preguntas que le haca el anciano, preguntas que parecan no tener respuesta. El
anciano prosigui: Qu puedo robarte yo, Juan Salabim? Acaso, no eres t mismo
un ladrn?, no has sido t el propio ladrn del bienestar de tu familiar?, de tus
valores y virtudes y hasta de tus sueos?
Cmo es que t sabes todo esto? respondi ms sorprendido que molesto Juan
Salabim, a lo que el anciano contest: Qu bien se nota que apenas inicias tu viaje,
qu bien se nota que no sabes ni lo que eres, mucho menos lo que puedes ser. Qu
bien se nota que no sabes ni a dnde vas ni dnde te encuentras.

Juan Salabim slo atinaba a mirar con ojos desorbitados al anciano; no lograba
entender, cmo era posible que un simple teporocho supiera ms de l mismo que lo
que l pretenda saber?

El anciano agreg: Mira bien, Juan Salabim, lo que ves a tu alrededor es reflejo de lo
que t mismo eres; lo que eres es reflejo de lo que ves, o ms bien, de lo que quieres
ver.

Las palabras del anciano slo lograban confundir ms a Juan Salabim, quien no
lograba salir de su asombro y del temor que experimentaba en su corazn. Como
para disimular su miedo, Juan Salabim no le respondi al anciano, slo atin a
preguntarle por su nombre, a lo que ste respondi: Me llamo Juan, Juan Sin
Nombre.

An ms sorprendido, Juan Salabim le dijo: Juan?, Juan!, cmo yo?

El anciano respondi: Acaso no te nombran Juan Salabim? Tu nombre es un

nombre comn, pero tu apellido tiene magia; en cambio, yo me llamo slo Juan, Juan
sin nombre, el desposedo, el que todo perdi.

Qu mi apellido tiene magia? Deca para s Juan Salabim claro, como l nunca tuvo
que soportar las burlas de sus compaeros de escuela, ni las cancioncitas burlonas
cuando repetan a coro:

Juan Salabim, Juan Salabim a la bimmm, bimm, bimm, Juan Salabamm a la bamm
bamm bamm Juan Salabam, a la bimm a la bamm..., entre todos te vamos a
pambear.

Y enseguida todos en bandada se le aventaban encima para darle pamba china.

Cuntas veces haba tenido que salir corriendo a esconderse en algn sitio oscuro y
solitario. Cuntas veces haba tenido que tragarse sus lgrimas para no ser
escuchado por los montoneros. Cuntas veces haba invocado a su madre muerta,
quien no responda a sus gritos silenciosos. Cuantas veces aun siendo hombre haba
llorado en secreto cuando alguien se burlaba de su nombre o cuando senta que todos
estaban en su contra.

Juan Salabim iba reclamarle al anciano el que pensara que su nombre tena magia,
pero grande fue su sorpresa cuando se percat de que el anciano ya no estaba frente
a l.
Enojado con la vida

Juan Salabim sinti miedo cuando percibi la ausencia del anciano en aquella
oscuridad en medio de aquel bosque que l desconoca a pesar de la cercana y
colindancia con su propia casa. Nunca haba tenido tiempo para internarse en l.
Jams se haba aventurado a conocer sus caminos. Ms sorprendido qued Juan
Salabim cuando se percat de que ya era de noche. Ignoraba el lapso que haba
transcurrido desde que sali de su casa, cunto tiempo haba transcurrido durante su
charla con el anciano, con Juan sin nombre.

Lo que s recordaba era que an era de da cuando sali de su casa, incluso haba
claridad cuando se top con el anciano, y en un abrir y cerrar de ojos ya era de
noche! Sin duda ---dijo Juan Salabim para s mismo de ahora en adelante tendr que
voltear con ms frecuencia al cielo, fijarme en la posicin del sol en el firmamento,
para que la noche no me sorprenda como en esta ocasin.

Juan Salabim pens en regresar a casa, pero no!, la decisin ya estaba tomada.
Tambin pens en regresar a la carretera pero sinti miedo y prefiri adentrarse hacia
el bosque y buscar un lugar donde pasar la noche, la noche que pareca oscura y el
bosque inhabitable.

Juan escuchaba ruidos que le atemorizaban: el crujir de las ramas, los sonidos de los
animales del bosque, el ruido que provocaban sus propios pasos sobre las hojas secas
y, sobre todo, el ruido del silencio, el silencio de su propia soledad.

Juan Salabim ya no pudo ms y cay arrodillado en el piso hmedo de esa noche

invernal. Comenz a llorar todas sus prdidas, sus fracasos y la deplorable condicin
en la que se encontraba: Sin rumbo hacia donde dirigir sus pasos, sin trabajo, sin
dinero, sin familia, sin madre y eso s, con mucho, mucho miedo.

Ese desamparo y ese llanto amargo ya lo haba experimentado tantas veces, desde su
infancia, cuando apenas siendo un nio de 10 aos haba perdido a su madre tras una
larga y penosa enfermedad. Esos ruidos y esas sombras que ahora perciba eran los
mismos que perciba en sus noches de soledad cuando nadie escuchaba su llanto,
cuando nadie pareca entender lo que le atemorizaba, lo que le haca sentir tan mal.

Juan Salabim quiso invocar a Dios para pedirle ayuda, un poco de misericordia, de
piedad, pero acaso no era l quien se haba llevado a su madre a ese sitio que todos
llaman Cielo, a ese lugar en el que jams se percibe una respuesta, en el que es
imposible ver y tocar lo que tanto se ama, lo que tanto se necesita.

Acaso no Dios mismo permaneca siempre callado y oculto, ajeno a todas las
necesidades de sus hijos, sus hijos? se cuestion Juan Salabim o ms bien sus
creaciones con las que l se divierte a su antojo, pone y quita sin consideracin.

Como le laceraban el alma a Juan Salabim los recuerdos de aquel da fatdico en el

que su madre haba muerto, cuando alguien que slo pretenda consolarle ignorando
como perciben los mensajes los nios le dijo: Juan, a tu mam se la llev Dios; fue
su voluntad llevrsela y ahora est en el cielo junto a l.

Pareca que le haban dicho que el coco se haba llevado a su mam. S, claro que
estaba enojado con Dios y con su mam! Con Dios por haberse llevado lo que ms
amaba, y con su mam por haberlo abandonado as como as; por lo que, lleno de
furia, se desgarr la camisa, pate las hojas que estaban en el suelo, golpe a los
rboles que se encontraban a su alrededor y se enoj an ms con Dios. Sin duda
Juan Salabim se encontraba peleado, con l mismo, con su madre, con la vida y con
Dios.

Llorando como un nio pequeo, repeta lanzando sus gritos al viento: Esto es lo que
queras, verdad, Seor Dios?, para eso me trajiste al mundo? para divertirte con
mi dolor, con mis sufrimientos?, para despojarme de todo, para verme temblando
como un nio? Dnde ests?, por qu no respondes?, ven y pelea!, ya no te tengo
miedo!, ya todo me quitaste, no tengo nada que perder. Como si su enojo y el
desafo a Dios le hiciera estremecerse y llenarse de culpa, recapacit y agreg en voz
baja: Bueno, la verdad es que s te tengo miedo, mucho miedo, pero estoy enojado
contigo. Cmo es posible que pueda existir un Dios tan cruel?, que me obligue a
buscarle cuando lo necesito tanto y se esconda, que nunca se muestre, que nunca
responda. Un Dios que amo, odio y necesito con todas las fuerzas de mi corazn.

La noche pareci hacerse ms negra, ms oscura, y la soledad y el miedo crecieron.

Como nio pequeo, Juan Salabim se acurruc en el piso bajo las ramas de un
enorme rbol y ahogado en llanto, gimiendo como un beb, deca una y otra vez
Mam, mam, dnde ests?, por qu no vienes?, por qu no vienes, mam?
El fro pareca congelar sus huesos. Record que no llevaba cobija alguna. Muerto de
miedo y desolacin, tom su valija, se recost en el suelo y volte al cielo como
queriendo encontrar una respuesta a sus inquietudes, una compaa y cobijo. Como
por arte de magia, las nubes se disiparon y apareci en el firmamento una luna llena
que irradi con luz el lugar y que hasta pareca sonrerle. Y conforme las nubes se
iban disipando, las estrellas comenzaron a poblar el firmamento como diciendo: Juan
Salabim, nada est perdido; todo te pertenece pero tienes que encontrarlo; mira, el
manto estrellado no es sino el techo de tu hogar.
Juan Salabim, sin saber por qu, se sinti confortado, pero aun as, para sus adentros
y dirigindose a Dios y a su madre les dijo: Por lo menos la luna y las estrellas
parecen contestar y hasta consolarme en mi inmensa soledad, no como otros, que
mientras ms se les llama, ms se esconden, que mientras ms se les necesita,
menos responden.

Y as, enojado con la vida, el sueo sorprendi a Juan Salabim, y en menos de lo que
canta un gallo, se qued profundamente dormido bajo el cobijo del manto estrellado
que disipaba la oscuridad y le haca olvidar temporalmente que estaba enojado, muy
enojado con la vida.

El reencuentro

Juan Salabim se qued profundamente dormido y en su sueo percibi a un ngel de

rasgos femeninos que bajaba del cielo, le besaba en la frente y le invitaba a viajar en
direccin a las estrellas. Juan Salabim accedi de inmediato de buena gana, pues
bien que saba que las estrellas se encontraban en el cielo, y ese era el lugar preciso
donde toda la gente que conoca, le expresaba que ah era donde se encontraba su
madre despus de su partida material.

En su sueo, Juan Salabim, confiado y tomado de la mano de ese ngel misterioso,

inici el trayecto rumbo a las estrellas suspendido en el aire. l tambin experiment
la sensacin de ser un ngel que viajaba ligero.

Todo lo que observaba le maravillaba; las estrellas irradiaban luces como hilos de
plata y oro que como serpentinas de luz se dirigan hacia ellos. De los lugares ms
oscuros parecan brotar millones de estrellas diminutas.

A su lado pas un cometa a una velocidad impresionante, y como si el ngel adivinara

los deseos de Juan Salabim, la detuvo haciendo un ademn de alto, como si le hiciera
la parada a un autobs, y lo ms sorprendente fue cuando el cometa se detuvo y
esper a que ellos se montaran en su cauda y enseguida continu su viaje hacia lo
que pareca ser un tnel infinito de luz radiante.
Juan Salabim quiso darle las gracias a su extrao gua, pero al dirigir la mirada hacia
el ngel, Juan Salabim se qued como petrificado cuando percibi en el rostro del
ngel la cara de su madre. Juan Salabim ya no pudo ms y, con la voz un tanto
apagada por el llanto, se dirigi al ngel y le dijo: Mam, eres t?.

Antes de obtener respuesta alguna, Juan Salabim se estremeci y qued an ms

sorprendido cuando se dio cuenta de que l ya no mostraba la imagen de un hombre,
sino la de un nio, un nio de escasos 10 aos que se senta amado y protegido como
haca ya mucho tiempo no lo experimentaba, tanto que en sus recuerdos de hombre
no encontraba una sensacin similar a la que ahora le embargaba.

El ngel le abraz con fuerza y con infinita ternura le dijo: S mi nio; s, mi amor,
soy yo tu madre que jams te ha abandonado, por fin te das cuenta de quin soy!
el ngel continu diciendoDesde mi partida material, mil veces te he besado en la
frente y mil veces te he dicho te amo!

En esos momentos, las estrellas parecan danzar al ritmo de la meloda ms dulce que
brotaba del reencuentro de una madre con su hijo. Era la meloda ms exquisita y
hermosa, la que haca estremecer al Universo entero..., era una meloda de ternura,
del amor ms grande e infinito, el amor ms parecido al amor de Dios, el que no pide
algo a cambio, el que no manipula, chantajea o utiliza. Era el amor que emanaba del
reencuentro de un hijo con una madre en la dimensin de las estrellas, en la
dimensin de los sueos.

Juanito pequeo no dejaba de llorar abrazado al corazn de su madre, quien cariosa

le acariciaba la frente y le besaba con inmenso amor diciendo a la vez: Mi pequeo
Juan, mi nio adorado, quiero decirte que no ests solo, que nunca lo has estado,
pues aun en las noches ms oscuras y largas cuando has experimentado la mayor
soledad y el ms grande de los vacos, el Seor nuestro Creador me ha permitido
permanecer a tu lado; incluso me regal la forma y la misin de un ngel, t ngel,
mi nio!, tu ngel, mi amor! exclam su madre.

El nio que ya haba dejado de llorar y permaneca abrazado a su madre, le pregunt

con los ojos desorbitados por la magnitud de la sorpresa que le causaba saber que ese
ser tan amado jams haba permanecido lejos de l, que era su ngel. Mi ngel,
mam? pregunt Juan Salabim S mi nio, s, mi amor contest la madre,
continu diciendo: Yo soy tu ngel, el ngel de todos los que am y me amaron.

La mirada desorbitada de Juan Salabim le hizo comprender que ste tena todava
muchas preguntas por hacer, muchas dudas que esclarecer, por lo que sin dejar de
abrazarlo y de acariciar su frente, continu diciendo: Slo que no me ves y no me
escuchas porque mi presencia y mi lenguaje son como el de Dios mismo: No puede
ser percibido con los ojos del rostro, sino con los del almo y slo puede escucharse
con los odos del corazn.

Ella, amorosa, continu diciendo: El Seor nuestro Dios a quien t percibes como el
coco, como un ser vengativo, cruel y despiadado, te ha regalado mil bendiciones
desde el momento en que fuiste concebido, bendiciones que t no has querido ver,
pues has permitido que el enojo, tus inseguridades, miedos, apegos y soberbia
pongan una venda en los ojos del alma, que te impide percibir el milagro que
representa cada respiracin, cada latido de tu corazn y cada amanecer; el milagro
que representa la vida misma que es tu regalo ms grande, tu regalo mejor.
Cuando no escuchas con los odos del alma ni miras con el corazn, --prosigui la
madre es imposible percibir las cosas verdaderamente importantes, las que emanan
del Espritu Divino, de l nuestro Creador y que slo con esta mirada interior es
posible percibir en lo grande y en lo pequeo, en lo finito. Acaso no te has dado
cuenta de cun grande es su amor hacia ti, pequeo? Hoy mismo, s!, hoy mismo te
ha regalado un da muy breve para no cargar con ms tormentos tu corazn tan
desgarrado, tan daado.

Te regal tambin una noche con luna llena para alumbrar tu propio corazn y un
manto estrellado como cobija, no slo para quitarte el fro del cuerpo, sino el del
alma con gran ternura la mujer agreg Sin embargo, Juan, t te enojaste con l y
hasta lo desafiaste.

Juan se senta profundamente avergonzado, pero tambin pletrico de dicha no slo

por disfrutar tan cercanamente la compaa de su madre, sino adems por descubrir
cun inmenso era el amor que Dios le profesaba, mismo que su madre corrobor
cuando le dijo: Pero no te preocupes, mi nio, l como respuesta te regal una
sonrisa y una cobija de estrellas; adems, una promesa, que t percibiste como una
intensa necesidad de dormir, para regalarte estos momentos compartidos conmigo.
ste, Juan, es parte del infinito mundo en el que podemos coincidir. Tambin lo
hacemos cuando piensas en m, cuando me extraas y cuando de mil formas me dices
te amo!.

Juanito Salabim slo atin a asentir con la cabeza y a sonrer y a preguntar:

Entonces este es el Cielo en el que ti vives, mam? S Juan contest la madre y
continu en el cielo de los sentimientos, los pensamientos y las oraciones, pues el
cielo que t percibes con los ojos del rostro es slo parte del universo material, y aun
cuando su grandeza es infinita, no puede ser percibida ni con la ayuda de los aparatos
ms complejos y avanzados. No refleja ni en mnima parte el espacio infinito de la
mente de Dios, que es el Cielo en el que coincidimos todos los hombres, los que son,
los que hemos sido y los que seremos, pues muchas son las moradas en la casa del
Seor ---agreg la madre y continu: El Cielo en el que yo habito slo se toca con
los pensamientos y sentimientos ms nobles y encumbrados y se percibe slo con el
corazn; no obstante, Juanito, las estrellas del cielo material y fsico te invitan a
voltear al firmamento para que recuerdes tu pequeez y en tu pequeez recuerdes tu
grandeza, para que nunca olvides que desde las estrellas te vigilan y te protegen
quienes te han amado, aun cuando ya no se encuentren en el plano material, pues en
verdad te digo que lo que se ama, jams se pierde, y que el amor es puente y
pasaporte que te lleva derechito al corazn de Dios, donde todos los seres vivos
coincidimos, donde se encuentra el punto de partida de nuestra existencia, el punto
de coincidencia y el de regreso.
Con alma de nio

Cuando despert Juan Salabim se sent diferente; no saba si el reencuentro con su

madre haba sido slo un sueo o haba sido realidad, pero su corazn le deca que
era verdad, que no estaba solo, que nunca lo haba estado, que junto a l estaba,
tanto de da como de noche, la presencia del ser ms querido a quien tanto amaba:
Su madre!

Despus de ese sueo, Juan Salabim haba aprendido a percibir el amor infinito del
Creador en todas las cosas, incluso en aquellas de las que slo poda percatarse con
los ojos del rostro: El canto de las aves que con gran algaraba saludaban el nuevo
da, el sol haciendo su aparicin espectacular en ese maravilloso amanecer, en el que
los rayos del sol despertaban a la vida a todos los seres del bosque, llenando de luz
calor todo lo que se encontraba a su alcance, como un poema, como una sinfona que
sonaba a himno de alabanza y gratitud.

Todo eso le haca pensar que si a pesar de los problemas que l mismo haba tenido
que enfrentar el da anterior, su ayer, de todo el dolor y tragedias que sin duda el sol
haba visto en su recorrido por el mundo. El Astro Rey apareca sereno y formal en la
cita de este amanecer; todo sin duda, tena solucin; todo, todo estaba bien, aun
cuando la materia grosera le gritara de mil formas lo contrario.

Con todas las fuerzas del corazn, Juan Salabim dio gracias al Cielo por ese encuentro
maravilloso que sin duda haba transformado su vida. Dio gracias por cada
respiracin, por ese nuevo amanecer y por el milagro de la vida que palpitaba en cada
latido del corazn.

Juan Salabim no ignoraba que se encontraba solo en medio de un sitio desconocido

para l; tampoco haba olvidado todas las prdidas que haba sufrido, la chamba, el
dinero y hasta la familia, adems de que tena que continuar un camino sin rumbo
fijo; pero l se senta diferente, se saba diferente. Ese sueo no slo le haba
regalado paz en el corazn y la capacidad de ver y escuchar con ste, sino que haba
hecho germinar una semilla de esperanza en su alma e instalado la fe, la certeza de
que las cosas podan ser mejores, mucho mejor de lo que parecan.

En silencio, Juan Salabim dijo para s mismo y para el ser que, hoy saba, viva en lo
ms profundo de su corazn, en lo grande y en lo pequeo: Gracias, Seor, gracias
por todos los bienes que haces llegar a mi vida; gracias por todas las bendiciones que
derramas en los que amo y en m mismo.
Como si un rayo le detuviera en seco, Juan percibi en su propia mente una serie de
pensamientos que pretendan hacerle dudar que l fuera un privilegiado, un
consentido del Creador:

Juan, acaso no eres un perdedor? No te abandon tu familia y te dejaron solo? Ya

te viste al espejo Juan?, pareces pordiosero. De qu y a quin, das tantas gracias?
No te dejaron sin carro y sin chamba? T dirs lo que quieras pero tu mam no est
contigo desde que eras un nio.

Juan Salabim no quiso seguir escuchando lo que sus propios pensamientos le

gritaban. Su corazn le deca que no tena que luchar contra ellos. Cay arrodillado
en el piso, y en un ademn se tap los odos y cerr los ojos, pues aun cuando saba
que esas voces provenan de su interior, de su propia mente, algo le deca desde lo
ms profundo de su corazn que esos pensamientos eran alimentados por la materia,
por el dolor y la soledad de sus recuerdos que jams haba enfrentado.

Con todas las fuerzas de su corazn Juan Salabim grit repetidas veces: Seor, yo
confo en ti; Seor, yo confo, yo confo en ti, y aun cuando hay tantas cosas que no
entiendo, tantas cosas qu enfrentar, si T ests a cargo..., todo, todo est bien, aun
cuando yo no pueda entenderlo. Gracias, gracias infinitas te doy, Seor.

Como por arte de magia, Juan Salabim comenz a experimentar una inmensa paz.
Los pensamientos negativos que parecan recriminarle y retarlo desaparecieron y, en
su lugar, se instalaron la serenidad y la armona.

Tal pareca que ese encuentro con su madre en el Cielo, en el que se coincide a travs
de los sueos, las oraciones, los sentimientos y los pensamientos ms nobles y
elevados, con los seres que ms amamos, le haba despertado la capacidad de ver
ms all de los ojos del rostro y de escuchar no slo con los odos, sino con el
corazn; de ver ms all de sus propias narices, ms, mucho ms all de las cosas
materiales, y a adivinar la presencia de Dios en todo momento, en todo instante.

Y as, casi sin darse cuenta, Juan Salabim haba recuperado lo ms valioso que puede
poseer un ser humano: La esperanza, la fe y la gratitud.

Al levantarse del piso, Juan Salabim se percat de que las canicas que traa guardadas
en su valija se haban dispersado por el suelo. A toda prisa se aprest a recogerlas.
Sonri cuando se dio cuenta de que ya no se senta ridculo cuando se imaginaba
como un hombre recogiendo canicas del suelo, sino ms bien como un nio jubiloso
preparndose para la aventura.

Juan Salabim no lo saba, pero el encuentro con su madre, aun cuando slo fue por un
instante y en el pas de los sueos, haba sanado la fractura emocional que le haba
marcado toda la vida: La fractura de abandono, misma que de manera inconsciente
lo haba programado para perder reiteradamente a lo largo de su vida lo ms
importante, lo que ms amaba; a ser l mismo una persona incapacitada para
involucrarse emocionalmente de manera profunda y sana, llevndole a desamparar a
los que tanto le necesitaban y tanto, tanto le amaban.

Sin darse cuenta, Juan Salabim haba rescatado a su nio interior de las garras de la
inconsciencia, de las profundidades del sufrimiento y del abandono. Ese da, el nio
interior de Juan Salabim, sin que ste se diera cuenta, caminaba con l en el corazn
y la conciencia. Era l quien le haca ver la vida desde el enfoque del que la percibe
un nio. Este amanecer era para Juan Salabim y su nio interior como un da nuevo
para estrenar, como un juego de canicas que pretenda ganar.

Un juego de canicas diferente

Cuando Juan Salabim recogi la primera canica, una muy hermosa de color violeta, se
sorprendi cuando de sta se desprendi un rayo de luz del color de la misma. De
inmediato le envolvi de pies a cabeza y se extendi hasta toda el rea que podan
percibir sus ojos, incluso los ojos del alma.

Bajo la influencia de esa luz, Juan Salabim experiment el deseo profundo de

perdonar de desprenderse de todos los resentimientos acumulados a lo largo de toda
su existencia, incluso de aquellos que le haban llevado a despreciarse a s mismo, a
considerarse miserable y pecador. En silencio, Juan Salabim dio gracias por este
prodigio que le permita librarse de una carga tan pesada, acumulada a lo largo de
toda su existencia. Simultneamente a esta sensacin, y con los ojos anegados por el
llanto Juan repiti varias veces en voz alta: El perdn de Dios me libera, el perdn de
Dios me transforma.

Como si en verdad Juan Salabim fuera un hombre nuevo, despus de esa preciosa
experiencia de perdn provocada por el contacto con una de sus antiguas canicas, una
de color violeta, percibida bajo la visin de un hombre con alma de un nio, Juan se
apresur a recoger el resto de las canicas. La que enseguida tom entre sus manos
fue de color azul, cuya luz le envolvi de igual manera que la anterior.

Bajo esa luz, Juan Salabim experiment una sensacin de fuerza y proteccin,
desconocida para l hasta ese momento. Era como si la Proteccin Divina le cubriera,
como si Dios mismo le resguardara. Con fuerza inaudita, de su corazn salieron estas
palabras: Si Dios en m, quin o qu contra m. En silencio dio gracias por este
privilegio y como nio corri presurosamente a recoger el resto de las canicas que se
encontraban tiradas en el suelo.

El nio que haba despertado en el corazn de Juan Salabim no dejaba de rer, y

ansioso esperaba ver la sorpresa que le tenan deparadas las otras canicas. De la de
color naranja, al ser tocada, se desprendi un rayo de luz del mismo color que, de
manera idntica a la anterior, le cubra. Juan Salabim prest atencin a la impresin
que la emisin de esta luz le manifestaba y experiment una profunda sensacin de
armona y paz. Del corazn mismo brotaron estas palabras: La Paz y la Armona
Divinas me envuelven; la Paz y la Armona de Dios viven en m.
Enseguida tom entre sus manos la de color rosa que, de igual manera a las
anteriores, le envolvi con un profundo sentimiento de amor que lo haca sentirse
parte del todo, uno con Dios. En esa sensacin de xtasis percibi de nuevo la
imagen de su madre que con amor infinito le besaba la frente y como una hada
generosa, un ngel bondadoso, hizo aparecer frente a los ojos de Juan Salabim las
imgenes de cada uno de sus hijos y de Eva, su compaera.

Esta vez fue Juan Salabim quien bes la frente de cada uno de sus seres queridos con
ternura infinita, con un amor indescriptible, y repiti en voz alta: El amor de Dios
todo lo envuelve, el Amor Divino todo lo traspasa y lo unifica.

Despus de esa preciosa experiencia , en la que Juan Salabim experiment la

sensacin de ser parte del todo, tom entre sus manos la canica de color verde, la
cual al envolverle con la luz de idntico color que emanaba de ella, le permiti
experimentar una sensacin de salud y vitalidad que Juan Salabim ya haba olvidado
por el estrs cotidiano, sus frecuentes borrachera y toxicomana, por las pocas horas
que dedicaba al sueo y al descanso, por los largos perodos sin ingerir alimentos
sanos y nutritivos y, por supuesto, por todos los alimentos chatarra con los que
pretenda espantar el hambre; pero, sobre todo, por todo los resentimientos
almacenados, las emociones encontradas, por los miedos y las culpas calladas.

Juan Salabim record que no haba noche en la que no fuera despertado por las
agruras que senta que le quemaban. Tena gastritis, colitis, una lcera incipiente,
gripas frecuentes, dolor de cabeza y, por si fuera poco, una constante opresin en el
pecho, a veces tan intensa que en repetidas ocasiones le hizo sospechar la inminencia
de un infarto.

No obstante, ahora disfrutaba de una sensacin y vitalidad desconocidas o, por lo

menos, olvidadas por l, hasta ese momento; por si fuera poco, tambin haba dejado
de experimentar el temor de no tener dinero ni posesin alguna, y en esta
autorreflexin estaba sumergido cuando todava con la canica verde en las manos se
dirigi hasta donde se encontraba la valija. Se cercior de que ah permaneciera el
viejo paliacate con el que haba guardado el contenido de su vieja alcanca. Algo en el
corazn le deca que era rico, que era alguien muy pero muy especial.

Juan Salabim repiti en voz alta, como en las ocasiones anteriores, las palabras que
fluan del corazn: La Verdad Divina me hace libre; la riqueza de Dios me pertenece;
la salud y la vitalidad son la expresin perfecta de mi cuerpo, mi mente y mi espritu.

Todava quedaban dos canicas por recoger..., la de color dorado y la cristalina, en

cuyo fondo se reflejaban todos los colores; pero la proximidad de la valija hizo desistir
temporalmente a Juan Salabim de su intento original, pues el contacto con su nio
interior haba despertado la curiosidad y le haba permitido dejar de lado, aunque
fuera por esos momentos, las viejas rutinas con las que Juan desempeaba sus
labores da con da, como si pretendiera ocultar bajo esa rigidez sus propios impulsos
de mandar todo al diablo, de abandonarlo todo. Cuidadosamente, Juan Salabim
deposit en el rado costal de lona las canicas que hasta entonces haba recogido, el
sitio donde haban permanecido durante tanto tiempo, y las guard en la vieja valija.

Del interior de sta, llam poderosamente la atencin el viejo palo de escoba que en
sus aos de infancia haba servido de corcel. Como un nio que descubre sus regalos
en una maana de Navidad lo tom entre sus manos y se mont en l. Cerr los ojos
para disfrutar la sensacin de aquel ayer, cuando siendo apenas un nio, montaba el
viejo palo de escoba que para l era un caballo blanco con alas que poda volar y
dirigirse a lugares insospechados y maravilloso, en los que en ocasiones l era un rey,
en otras un valiente guerrero y en otras slo un nio que escapaba de los gritos y los
problemas familiares tan frecuentes en su hogar.

La mente de Juan Salabim se empez a poblar de recuerdos. Las imgenes que

aparecan una a una en su mente le recordaban los momentos compartidos con su
viejo amigo, su bravo y hermoso corcel blanco con el que haba compartido mil
aventuras en sus fantasas de nio.

Recordaba cuando lo ataba al pie de su ventana por el temor de que algn da lo fuera
a abandonar, y le dejaba platos para que saciara su hambre y su sed. A veces eran
dulces, caramelos, migajitas de pan y gotitas de agua de limn o de refresco que casi
siempre terminaba por ingerir l mismo.

Juan no haba entendido hasta ese momento por qu su amado corcel blanco haba
desaparecido cuando su madre falleci: Justo cuando ms lo necesitaba! Ahora,
por fin!, comprenda que precisamente con aquel acontecimiento, cuando su madre
dej de existir en una madrugada de invierno, l mismo haba dejado de ser nio.

Pero ahora montado en ese viejo palo de escoba, con el corazn inquieto como el de
un chiquillo ---era su propio nio interior--- comenz a cantar aquella vieja cancin
que en sus pocas de infancia se escuchaba en la radio y que le gustaba entonar
cuando montaba a su amigo preferido, su caballito blanco:

Caballo, caballito, no dejes de volar, pues para m no hay ms placer que volar,
volar, volar

Cual no sera la sorpresa de Juan Salabim cuando al abrir los ojos se encontr
suspendido en el aire montado en el lomo de un esplndido corcel blanco dotado de
unas enormes alas. Desde lo ms profundo del corazn, el nio interior de Juan
Salabim exclam con peculiar euforia: Este hermoso caballo blanco parece ser el
hermano mayor de mi caballito blanco.

Juan Salabim, que ya haba aprendido a escuchar al corazn, le prest atencin y

comprendi que la dicha que perciba en su interior era sea inequvoca de que su
viejo amigo, el cual haba acudido a su encuentro, hoy que tena el privilegio de ser
otra vez como un nio.

Ah mismo, suspendido en el aire, Juan abraz fuertemente al caballo mientras ste

mova la cabeza y le buscaba con la mirada, aleteando de una manera tan peculiar
que denotaba inmensa alegra. El caballo aterriz de manera cuidadosa y Juan
Salabim, de un salto, se par en el piso para abrazar fuertemente a su entraable
amigo, compaero y cmplice de tantas aventuras, de tantos sueos, de tantas
victorias y de tantas y tantas derrotas.
El oro y el crisol

El caballo blanco, su amigo de toda la vida a quien Juan Salabim desde nio haba
bautizado como Plata, comenz a empujar suavemente con el hocico a Juan como
querindolo apresura para que se montara en su lomo y emprender de nuevo un
vuelo, un vuelo de aventuras, amistad y libertad, como los de antao.

Juan Salabim, acaricindole el lomo, le dijo carioso: Espera, espera un poco,

compaero, slo recojo mi equipaje y dos canicas que todava se encuentran tiradas
en el suelo; pero no las veo a simple vista. Como si escuchara su intencin, la canica
cristalina, en cuyo fondo se reflejaban todos los colores, comenz a brillar como un
arco iris gigante.

Juan Salabim se dirigi hacia ella y penetr justo en el centro del arco iris,
experimentando una a una las sensaciones que ya anteriormente haba conocido
cuando tuvo en sus manos cada una de las canicas. Gustosos recogi la diminuta
esfera cristalina del suelo. De ella brot un rayo de luz dorada que, en esta ocasin,
no lo cubri a l, sino que se dirigi hacia el sitio en donde se encontraba una roca de
gran tamao, a cuyas faldas se encontraba la canica dorada que, al tenerla en sus
manos, lo cubri como las anteriores con una luz idntica a su color. En esos
momentos Juan Salabim escuch una voz que desde su corazn le deca: Juan,
recoge tu equipaje, monta en el lomo de Plata y djate guiar. Esta vez, las palabras
que Juan repiti en voz alta y que salan del corazn fueron: La Sabidura Divina es
mi Gua; la Inteligencia de Dios me conduce y me orienta.

Y as, ms rpido que un relmpago, Juan Salabim recogi su valija y, de un salto,

mont el lomo de Plata lleno de jbilo, pletrico de ilusiones y de recuerdos, pues
bien que saba que cada vez que montaba su caballo blanco le esperaban un
sinnmero de aventuras.
Cuando menos pens, Juan Salabim y Plata se encontraban volando por encima de
lo que pareca ser una antigua ciudad europea, cuyos edificios principales posean
enormes y hermosas cpulas. Las fachadas de las casas y edificios se encontraban
pintadas de color blanco y los techos parecan hechos de teja roja.

Ese era sin duda un lugar extrao pero extremadamente hermoso. Desde las alturas
se perciban la limpieza, el orden y la riqueza de extrao lugar. Plata inici el
descenso y se pos en lo que pareca la entrada de una enorme muralla, misma que
protega a la hermosa ciudad.

Juan no acababa de salir del asombro ante todas las cosas que esta experimentando,
cuando descubri a Juan Sin Nombre apostado justo en el centro de la entrada.
Mayor fue su sorpresa cuando percibi que ste ya no pareca un miserable
pordiosero, sino que traa puesta una rara vestimenta, la vestimenta que caracteriza a
los magos, especficamente el vestuario del Mago Merln.

rale! ---dijo para s Juan Salabim ahora el viejito se agenci un disfraz de mago,
ya ni la amuela. Como si adivinara sus pensamientos, Juan Sin Nombre lo recibi con
una gran sonrisa pero sin proporcionarle explicacin alguna, y en seal de bienvenida
le ofreci un pedazo de queso y un pan, que Juan Salabim recibi con enorme gratitud
y casi al momento devor ---ya no recordaba cunto tiempo llevaba sin ingerir
alimento. Mientras Juan Salabim ingera las viandas, caminando pausadamente los
tres; Juan Sin nombre, Juan Salabim y Plata se adentraron a la ciudad, que pareca
recibirles con gusto y hospitalidad.

Antes de que Salabim lanzara el cmulo de preguntas que la mirada llena de asombro
dejaba entrever, Juan Sin Nombre le dijo: Juan, dirgete hacia aquella casona, ---
misma que sealaba con el dedo ndice de la mano derecha pregunta por Juan
Alquimia. Juan Alquimia? ---dijo Juan Salabim, a lo que Juan Sin Nombre slo
respondi con un asentimiento de la cabeza y le dijo, como adivinando los
pensamientos de Juan Salabim: A Plata djalo aqu junto al ro; hay suficiente pasto
y agua para que pueda saciar su sed, su hambre y para que tambin pueda
descansar.

Sin cruzar ms palabras, Juan Salabim acarici a Plata, se lo entreg al anciano y

dirigi sus pasos hacia la casona que le haba sealado el mago, es decir, Juan Sin
Nombre. No con poco temor toc el protn, el cual se abri casi de inmediato ---como
si lo estuvieran esperando--- y sali a su encuentro un anciano con enorme parecido a
Juan Sin Nombre, y por si fuera poco, traa una vestimenta similar; Tambin vesta
como el Mago Merln! Juan Salabim en silencio dijo para s: Esto parece una fiesta de
disfraces o, ms bien, una reunin de locos. En esas cavilaciones se encontraba
cuando la voz del anciano lo sac de sus pensamientos y le dijo: Te esperaba, Juan
Salabim. Pasa sta es tu casa. Me esperabas? ---exclam Juan Salabim y
enseguida le pregunt: Acaso eres t Juan Alquimia?. El mismo que viste y calza
---sonriendo respondi el anciano. Juan Salabim dijo para sus adentros: Vaya que
viste y calza el viejito; en ningn lugar y a ninguna hora este cuate podra pasar
desapercibido

Antes de que Juan Salabim pudiera expresar palabra alguna, Juan Alquimia le dijo:
Muchacho, prstame las monedas que guardas en tu valija, a ver que podemos hacer
por ti. Mis monedas? ---dijo Juan Salabim an ms sorprendido de lo que ya se
encontraba, y casi por instinto sac del desteido paliacate con el que haba envuelto
el contenido de la alcanca que su mam le regalara entes de morir.
El anciano sac cuidadosamente el contenido del paliacate y se dirigi a Juan Salabim
diciendo: Parece que estas monedas de denominacin antigua ya no tienen mucho
valor, pero vamos a ver si contienen algo de oro. Acto seguido, el anciano coloc el
puado de monedas en un crisol que se encontraba encima de la fogata encendida y
le dijo a Juan Salabim: Mira muchacho, el oro antes de ser oro tiene que pasar por el
fuego del crisol, pues slo en estas condiciones logra desprenderse de inmundicias y
de metales pesados que ocultan su valor.

No bien haba pronunciado esas palabras el anciano, cuando Juan Salabim se percat
de que en el lugar permanecan enormes cantidades de oro de diferentes tamaos,
desde piedras diminutas hasta enormes rocas de ese precioso metal; incluso los
muebles y los utensilios parecan estar hechos de oro, de oro macizo y puro.

Los ojos de Juan Salabim parecan salirse de la rbita, y por ms esfuerzo que haca
no atinaba a articular palabra. Al percibir esa expresin tan conocida en los hombres,
Juan Alquimia prefiri retirarse y dejar solo en esa esplndida habitacin a Juan
Salabim.

La mirada de Juan Salabim reflejaba la codicia, la codicia humana tan natural y

espontnea en los hombres cuando perciben la riqueza ajena. Juan dijo en silencio;
Si tomo un pedazo de oro de buen tamao, puedo echarme a correr y montar a
Plata para alejarnos de este sitio; as me convertira en un hombre infinitamente rico
y poderoso: Podra hasta comprar la compaa de la que me despidieron y
demostrarles quin soy; bueno, hasta creo que podra recuperar a mi familia,
comprarles muchas cosas bonitas y quizs hasta me llegaran a perdonar.

En esos pensamientos estaba Juan Salabim cuando record que precisamente su afn
por conseguir riquezas y bienes materiales le haba llevado a perder lo que tanto
amaba. Pero acaso no sera mejor enfrentar la adversidad como un hombre rico y
poderoso que como un hombre pobre y miserable? Adems ---continu Juan Salabim
en su autorreflexin, yo slo tomara un pedazo de todo el oro que este anciano
posee. Tratando de minimizar su intencin, Juan agreg: Tiene tanto oro, que lo
ms probable es que ni siquiera se dara cuenta de la pieza que me llevara. Adems,
yo slo tomara un pedazo; claro, un buen pedazo de oro. Hay quienes matan por
menos que esto; yo en realidad no le causara gran dao.

Juan estaba a punto de tomar una de las piezas de oro de regular tamao cuando,
arrepentido, se par en seco al escuchar la voz del corazn que le deca: No, Juan,
no lo hagas, eso sera un robo, y aunque la codicia pone una venda de auto-engao a
los ojos del alma y t mismo te esfuerzas por justificar y minimizar tu accin, el lastre
de la culpa no hara ms que agregar peso y carga a tu afligido corazn. Esa voz que
en silencio emanaba del corazn le record tambin cun grande era el amor del
Creador. y todas las cosas buenas que apenas comenzaba a descubrir.

Juan Salabim llor avergonzado por el acto que estaba a punto de realizar y dej la
pieza de oro en su lugar y se dirigi hacia un rincn. Tena pena de que el anciano le
viera llorar. Pero ms pena me hubiera dado atracar a este bondadoso anciano, que
aun sin conocerme me ha dejado entrar a su hogar y adems est realizando un
servicio para m.

Juan Salabim en silencio como en una oracin se diriga al Creador diciendo: Seor,
perdname por este acto infame que iba a cometer, perdname, como s que
generoso y misericordioso has perdonado mis errores anteriores. Seor, me has dado
tanto; s que T eres mi proveedor, que eres el dador y el regalo, eres, Seor, mi
Dios mi todo, s que contigo y en ti, nada me falta ya. S que T me das lo que
necesito en el momento justo y que colmas mis anhelos con infinito amor y
abundancia. Perdname, perdname, Seor.

La voz de Juan Alquimia interrumpi a Juan Salabim dicindole: Vamos, muchacho,

ya deja de lamentarte y mejor algrate, acabas de tener una batalla contra ti mismo,
contra la codicia que se encuentra instalada en el corazn de los hombres y los
corrompe, los ciega y los engaa. T has salido victorioso, acabas de conquistar un
peldao de libertad, Juan Salabim, acabas de vencer un defecto de tu naturaleza
humana y tambin acabas de desarrollar la virtud de la honestidad.

Este exclam apenado: Bueno, si lo prefiere ver as, pues s, en realidad acabo de
salir victorioso de una batalla infernal conmigo mismo pero, usted?..., Usted que va
a pensar? Usted no se mereca esto ni con el pensamiento. El anciano le interrumpi
bruscamente diciendo: Juan, Juan Salabim, como te lo dijo, t acabas de conquistar
un peldao de libertad y eres sin duda mucho mejor ser humano que cuando entraste
a esta habitacin. Yo acabo de recuperar la fe, la confianza en los hombres.

Extendi la mano y le entreg un puado de metal pesado que pareca una piedra de
plomo, y un puado mayor de monedas de oro: Este es el producto de las monedas
que me entregaste, muchacho. Sorprendido al observar de reojo que las monedas
que l le haba entregado an permanecan en el crisol y abrumado ante la nobleza
del anciano, Juan Salabim le dijo con voz entrecortada: Pero, seor, yo con qu le
pago?; esto es ms, mucho ms de lo que le entregu a usted. Recuerda Juan ---
contest el anciano--- que la vida siempre te paga con creces lo que t le entregas,
sea esto bueno o malo; no hago ms que entregarte lo que te corresponde.

Pero usted, seor, ---dijo Juan Salabim con sincera inquietud y agreg s que
usted me est entregando una cantidad de oro, mucho mayor de la que posiblemente
mis monedas posean, as que en realidad esto le pertenece a usted.

El anciano slo cerr los puos de Juan Salabim, y dndole una palmadas en la
espalda le dijo: Tmalas, muchacho, en verdad son tuyas, te pertenecen; ten la
seguridad de esto, pues te las doy de corazn; y la paga, muchacho, ten la seguridad
tambin de que es mucho mayor para m.

Juan Salabim deposit con sumo cuidado las monedas que tan generosamente le
entregaba el anciano en el paliacate, para enseguida guardarlas en la valija. Con un
fuerte abrazo y sincera gratitud, se despidi de Juan Alquimia, quien sonriendo le dijo:
Recuerda, muchacho, que el oro antes de ser oto tiene que pasar por el crisol.

Juan que, ante el cmulo de sentimientos y emociones que estaba experimentando en

su interior no saba que decir, se dirigi a la puerta y con un afectuoso ademn se
despidi del anciano, a lo que ste lo despidi diciendo: Hasta siempre, Juan
Salabim, hasta siempre.
Aydate que yo te ayudar

Despus de haber recogido a Plata y haberse despedido afectuosamente de Juan Sin

Nombre, que le esperaba a las afueras de aquella extraa y hermosa ciudad, Juan
Salabim, montado en el lomo de aquel esplndido caballo blanco con alas, se
encontraba surcando el firmamento en un regio atardecer, cuando el sol estaba a
punto de desaparecer en el horizonte y el cielo se encontraba teido con algunas
pinceladas de color oro y naranja.

Juan Salabim disfrutaba inmensamente esa sensacin de navegar en el vasto cielo,

montado en su amigo, el cual, como si fuera guiado por una inteligencia infinita, tom
un rumbo aparentemente desconocido para l; sin embargo, cuando ste menos lo
pens, se encontraban aterrizando en los parajes del bosque en el que apenas haca
poco tiempo su caballo y l, se haban reencontrado.

Al voltear al cielo lo cual ya se estaba volviendo una costumbre en Juan Salabim

percibi que ste se estaba poniendo oscuro. Negras y densas nubes comenzaban a
poblar el firmamento; pareca que amenazaba tormenta. Juan Salabim salud
afectuosamente a las estrellas que todava alcanzaban a percibirse. Busc un lugar
dnde refugiarse y se dirigi hacia lo que pareca una cueva. Al percatarse que sta
estaba demasiado oscura, decidi quedarse casi en la entrada, muy cerca de Plata.

Juan Salabim se dispuso a descansar recostando la cabeza en su vieja valija. Le pidi

a Dios que le permitiera soar una vez ms con su mam y viajar con ella como en
aquella primera ocasin en la que haba coincidido con ella en el Cielo, donde se
encuentran los seres que amamos. Dirigindose al Ser Supremo, deca: Seor, a ver
si tambin te es posible mandarme unas estrellitas, como aquella noche en que, como
hoy, tena tanto fro y senta tanta soledad; y bueno, no estara de ms una cobijita y
una almohada suave; ah, y tambin una cena nutritiva, sustanciosa y fresca sobre
todo fresca. Esto lo deca a la vez que haca el intento de ingerir alguno de los
aejos y escasos alimentos que portaba en su valija.

Despus de esto, Juan Salabim volte una vez ms al cielo se dio cuenta de que ste
se pona cada vez ms oscuro; incluso comenzaron aparecer rayos y centellas;
adems se escucharon truenos de gran intensidad; pareca una tormenta elctrica.
Aument su fro y experiment miedo, un miedo intenso que le hizo cimbrarse hasta
lo ms profundo.

Un viento fro comenz a soplar, lo que oblig a Juan a acurrucarse e intentar

quedarse dormido. En silencio le pidi a su madre que no lo abandonara y que lo
visitara en sueos, como aquella vez primera en la que juntos haban montado la
cauda de un veloz cometa. E inmediatamente hizo el intento de quedarse dormido,
pero el miedo que le embargaba no le permita conciliar el sueo de manera profunda
y reparadora.

Los truenos y relmpagos que acompaaban a la terrible tormenta, y sin duda el

miedo que emanaba del corazn de Juan Salabim, espantaron a Plata, que sali
volando aparentemente sin rumbo fijo. El aire y el ruido que hizo el caballo al
emprender el vuelo despertaron a Juan, quien presuroso sali corriendo tras l,
gritando y moviendo las manos agitadamente en ademn de invitarlo a regresar.
Pero, muy pronto, el caballo, desapareci de la vista de Juan, dejando a ste
sumergido en la ms profunda de las soledades, la soledad que era el cmulo de
todas sus soledades.

Una vez ms, como cuando aquella primera vez en la que enfrent las ruinas de sus
fracasos y abandonos, cuando record que tambin haba perdido el carro deportivo
que le transportaba diariamente a su empresa, como impulsado por un rayo cay de
rodillas al suelo y comenz a llorar, y a grito tendido le pidi a Dios que le regresara lo
que tanto amaba: Su amadsima familia, su trabajo, su madre, que haba perdido
desde nio, tambin a su padre, quien los haba abandonado algunos aos antes de
que ella falleciera, y por supuesto a Plata, su amigo de toda la vida. Tal vez
imaginando lo imposible de sus peticiones dijo: Por lo menos, por lo menos a Plata;
por lo menos a Plata.

De nuevo; Juan Salabim se senta desposedo, agraviado por Dios, de quien incluso
comenzaba a dudar de su existencia diciendo con voz desgarradora: No puede ser
que exista un Dios tan cruel, tan ajeno a las necesidades de los que se supone son
sus hijos.

En sas estaba Juan Salabim cuando tambin record que a pesar de haberle pedido a
su madre que lo acompaara en sus sueos, sta no haba aparecido en ellos.
Comenz tambin a dudar que ella fuera un ngel, que fuera su compaera
constante. Volvi a sentir rabia, coraje, impotencia y dolor, mucho, mucho dolor en el
alma. El resentimiento se instal rpidamente en el corazn de Juan Salabim, como
en aquella negra noche en la que su mam haba partido hacia un Cielo del que todos
le hablaban y que en un sueo precioso haba credo reconocer.

La tormenta se hizo ms violenta; los relmpagos, ms frecuentes y los truenos, ms

intensos. El miedo en Juan Salabim aument de manera impactante y como si el
propio miedo tuviera el poder de abrir la puerta de la inconsciencia; como fantasmas y
espantajos que le atemorizaban an ms, una a una se iban sucediendo en su mente
las imgenes de sus delitos pasados, hasta aquellos que l pareca haber olvidado,
incluso la escena en la que estuvo a punto de robar el oro de Juan Alquimia.

Entonces Juan Salabim, en tono ms calmado, con la vista en direccin al cielo y

dirigindose al Poder Supremo, dijo: "Con que de esto se trata, verdad, Seor?; me
ests castigando por todos los delitos que he cometido y hasta por aquellos que no
comet, porque T que eres Dios, bien que sabes que aun cuando tuve un enorme
deseo de robar a Juan Alquimia, en realidad no lo hice, y que muchas de las cosas que
hice y otras tantas que no hice debiendo hacerlas, fue porque yo no me daba cuenta
de lo que haca ---Juan Salabim continu hablando con Dios y llorando
simultneamente--- Si hoy me regalaras una oportunidad te aseguro que actuara de
manera diferente. Hoy, Seor, ni loco amarrado cometera lo que ayer comet; hoy te
invitara a ti en cada instante de mi vida; hoy Seor no hara lo que ayer hice cegado
por la inconsciencia.

Como si el Cielo respondiera a sus plegarias, el cielo se despej por un momento y

apareci una enorme y brillante estrella. Juan, agradecido por lo que l pensaba que
era una respuesta del Creador, llor en silencio y repiti tantas veces como pudo:
Gracias, gracias, Seor, y todava arrodillado dijo: Seor qutame lo bruto, ya no
quiero cometer ms tarugadas, ya no quiero daar a quien ms amo, ya no quiero
lastimarme ni destruirme yo mismo.

En esta ocasin el Cielo respondi con un relmpago que casi ciega a Juan Salabim y
con un trueno de tal intensidad que casi lo ensordeci. La tormenta que haba
amainado temporalmente, se precipit con fuerza tal que Juan Salabim se levant y
sali disparado en direccin a la cueva, con el fin de protegerse.

Antes de llegar a ella, un relmpago lo detuvo en seco al caer un rbol que se

encontraba frente a l. Su luz ilumin una inscripcin que en esos momentos se hizo
legible para Juan Salabim y deca as:

Aydate, que yo te ayudar

Un segundo rayo ilumin de nuevo la misma inscripcin, misma que Juan a pesar de
la sorpresa y el temor de ser alcanzado por el rayo, ley con gran temor y enseguida
continu su carrera hacia la cueva a la que lleg empapado, tremendamente agitado,
con el corazn casi de fuera, parte por el susto, parte por la emocin pero, sobre
todo, por el miedo.

El miedo que le atormentaba y le haca sentir como un nio pequeito y frgil

enfrentando una noche de oscuridad, como aquellas que experimentaba desde su ms
tierna infancia, desde que su padre les haba abandonado y, ms an, cuando su
madre falleci. Era el mismo miedo, la misma angustia la que le causaba el estar solo
y desamparado ante esa oscuridad en medio de una noche tormentosa, miedo por los
rayos que casi lo alcanzaban y por: Bueno, la verdad es que me estoy muriendo de
miedo por la forma tan agresiva y violenta en la que respondes, Seor. Yo nada ms
te ped que me quitaras lo bruto, y por poco me matas a relampagazos dijo Juan
Salabim. No caba duda de que el miedo no le permita ver ms all de los ojos del
rostro, y por eso no lograba entender lo que Dios quera decirle, por lo que pensaba
que el Creador se estaba peleando con l. Juan Salabim haba percibido el rayo, pero
no, el mensaje del Creador.

Como si Dios respondiera a los reclamos de Juan Salabim, de nuevo un rayo ilumin
el sitio donde Juan haba ledo Aydate, que yo te ayudar, a lo que ste, cegado
por el miedo y lo que pareca ser su desventura, respondi de manera infantil:
conque s, verdad?, ests enojado conmigo y, claro, como me ves desprotegido te
mandas, verdad?, verdad, Seor? ---insisti Juan Salabim en voz alta.

Enseguida cay un rayo casi a los pies de Juan Salabim. Fue tal el impacto que se le
pararon los cabellos y sali disparado hasta caer sentado en un charco en medio de la
tormenta. Juan Salabim se incorpor rpidamente y, como de rayo, se dirigi de
nuevo hacia la cueva y llor una vez ms su desventura. Estaba mojado de pies a
cabeza, solo y adems creyendo que Dios no le quera, que le rechazaba, que la traa
con l.

Primeramente, Juan Salabim llor su desventura y enseguida, lleno de coraje,

impotencia y rabia, volvi a retar a Dios; y an cuando su enojo y frustracin eran
tremendos, no pas desapercibido para l el brillo de la luna y las estrellas que de vez
en vez aparecan en el firmamento, cuando las nubes lo permitan.

Juan Salabim las salud tmidamente y les dijo: Hola!; no obstante, se sinti
avergonzado y ridculo diciendo para s; Si alguien me viera saludando a las estrellas,
pensara que estoy loco.

Dilogo con las estrellas

En el cielo, una pequea y bella estrella que con sus mejores destellos respondi al
tmido saludo de Juan Salabim, le preguntaba a la que pareca ser su madre ---una
enorme y esplndida estrella: Mam, por qu los hombres siempre dudan del amor
de Dios?, Qu nadie les ha dicho cunto les ama el Creador?

La gran estrella, que se aprestaba a responder, se congoj sobremanera cuando vio a

Juan Salabim de nuevo pateando los rboles, gritando y reclamndole a Dios su
desdicha. Otra de las estrellas ms jvenes cuestion una vez ms a la gran estrella:
Mam, por qu los hombres son as, por qu se enoja Juan Salabim, qu no
entiende lo que el Seor le est diciendo? ---Otra de mayor tamao tambin
cuestion a la estrella mayor: Por qu cuando Dios no les responde como ellos
quisieran se enojan y hasta berrinche hacen? Mira, mira! Lo que est haciendo ahora
Juan Salabim.

ste se encontraba diciendo y haciendo una serie de barbaridades, a la vez que

pateaba el suelo, las piedras, los rboles y todo lo que se le atravesaba en el camino.
Como queriendo desquitar su coraje, comenz a tirar los escasos alimentos que
conservaba en su valija diciendo a la vez: Pues mira, Seor Dios, si lo que quieres es
que me muera, pues de una vez que me muera de hambre y de sed. Adems, ---
agreg--- es tan poco lo que poseo, es tan poco lo que me das, que si no me muero
hoy, me voy a morir maana de hambre y de sed, as que mejor de una vez, a ver si
ya con esto quedas contento.

La estrella ms pequea volvi a cuestionar a su madre: Mam, acaso no sabe Juan

Salabim que los alimentos no se deben desperdiciar?, qu nadie le ense que con
los alimentos no se juega, ni se tiran?. Te aseguro, pequea, que si l supiera que
con lo que est realizando se cierran las puertas de la abundancia, no lo hara ---
contest la gran estrella.

Otra estrella, con apariencia de adolescente, dijo: No, hermana, y esprate a que le
d hambre y no encuentre qu comer; enseguida se va a pelear con Dios una vez
ms, pensando como siempre que l es el causante de todas sus desgracias.

La estrella mayor se apresur a decir: Lo que pasa, pequeas, es que Juan Salabim
se ha olvidado del don de la gratitud y no ha aprendido a escuchar a la naturaleza, y
ha omitido atender a su propio corazn. Pero ste s que se pasa, mam ---dijo otra
de las estrellas--- No Dios mismo le est diciendo: Aydate, que yo te ayudar?

Es que tiene miedo, ---contest la gran estrella--- miedo de creer en l mismo, de

tomar las riendas de su vida. Es ms fcil pelearse con Dios y con cuanto se le pone
enfrente, que aceptar la responsabilidad de ser l mismo, de descubrir todo el
potencial que se encuentra en su propio corazn, en la fuerza del espritu que lo hace
uno con el Creador.

Adems, el miedo es canijo dijo la estrella adolescente, a lo que la madre estrella

exclam: Qu palabras son esas nia; no aprendas las cosas malas de los hombres.
Aquella respondi: Palabras malas las que est diciendo Juan Salabim; noms
escchalo y vers.

La estrella mayor experiment una profunda tristeza cuando observ la desolacin de

Juan Salabim y todo aquel comportamiento absurdo y violento que haba adoptado, le
preocupaba adems el impacto que esto estaba provocando en las estrellas ms
jvenes, por lo que decidi platicar con la luna para pedirle apoyar al muchacho.

La luna, que se encontraba escondida detrs de las densas y oscuras nubes, respondi
de inmediato al llamado de la estrella diciendo: Qu le pasa, seora estrella, por
qu le escucho tan preocupada?" Es que no se ha dado cuenta de lo que est
sucediendo all abajo?. Con los hombres?. Pues claro que con ellos, bueno, ms
especficamente con Juan Salabim. Mire, yo ya ni me ocupo de voltear para all
abajo ---contest la luna y agreg: Me da tristeza, vergenza y hasta coraje con slo
ver como los hombres se han hecho expertos en arruinar su propia vida, en destruir a
su familia y hasta el planeta que Nuestro Creador les ha regalado como hogar

Pero Juan Salabim es diferente ---opin la estrella madreDiferente al resto de

los hombres?, pregunt airada la luna, quien con discrecin y profunda tristeza
observaba al muchacho, y dirigindose a la estrella madre le dijo: ste es igual o
peor que los dems, ya vieron lo que va a hacer ahora? Las estrellas y la luna
voltearon al unsono hacia donde se encontraba Juan y observaron cmo arrancaba
una vara a uno de los rboles y comenzaba a flagelarse el cuerpo diciendo: Eso es lo
que queras, verdad, Seor Dios? ; queras castigarme y verme sufrir?, pues mira,
mira como me castigo yo mismo, para que T ya me dejes en paz.

Juan Salabim continu castigando su cuerpo hasta que ya no pudo ms, y enseguida
rompi en llanto. De nuevo Juan, lloraba como un nio pequeo.

La luna se dirigi a las estrellas y les dijo; Les digo que estos cuando no lloran,
sufren, y cuando no tienen motivo, pues solitos se lo buscan. Un lucero adolescente
dijo: Seora Luna, le apuesto unos rayitos de luz a que ahora el Juancho va a
prometer ser bueno, portarse bien. La estrella madre, escandalizada, dijo: Nio,
quin te ense a hacer apuestas y a ponerle apodo a los hombres?. Pues los
hombres, mam, os hombres ---respondi el lucero.

Pues yo te apuesto tambin unos rayitos de luz ---respondi la luna--- a que cuando
Juan Salabim vea que no obtiene respuesta a sus demandas de manera inmediata y
conforme a su voluntad, confundiendo a Nuestro Creador con Santa Claus, se va a
enojar de nuevo, va a maldecir hasta el da que naci y a culpar a todos por sus
pesares. Hasta a nosotras nos va a tocar, ya lo vern.

Doa Luna, por favor, nada de apuestas, le ruego que guarde compostura manifest
la estrella madrelo que est pasando all abajo est afectando a las nias y, de
hecho, estoy segura de que tambin a usted misma, pues para ninguna criatura del
Universo puede pasar desapercibido lo que acontece a un solo hombre, un hombre
que es el representante de todos los hombres del mundo agreg la estrella madre.

Contest la luna: Y sobre todo a ste, a este que pareca que iba tan bien, y que al
menor contratiempo, cuando El Creador no responde como l quiere, de manera
inmediata y conforme a lo que l cree que es lo mejor, mrelo como se pone. Usted
lo ha dicho doa Luna, ste iba tan bien que considero que no debemos abandonarlo,
despus de todo, no estamos aqu para eso, para recordarle a cada ser humano
cunto el Seor les ama!.

No estamos aqu continu la estrella madrepara recordarles que el techo

estrellado no es sino el techo de su hogar? ; no est usted aqu para recordarles con
su belleza cunto les ama Dios?, para invitarles a tomar un pedacito de luna y
guardarlo en el bolsillo de la imaginacin, para que sepan millonarios aunque muchos
lo ignoren?.

Enseguida respondi la luna: Pues s, pero estos no entienden, son tan brutos, pero
tan brutos, que la verdad yo ya me cans de estar hacindoles seas cada noche, y
hasta en las maanas permanezco en el cielo para ver si logro sorprender por lo
menos a uno de ellos, y ya ve, estos ni me pelan. Seora replic la estrella
madrepor favor, cuide su lenguaje, porque que lo digan los hombres inconscientes,
pasa, pero que lo diga usted, ya es otra cosa.

La luna exclam un tanto apenada: Tiene razn, lo que pasa es que este muchacho
me hizo sentir defraudada; yo ya haba comenzado a hacer mis apuestas. Qu?
interrumpi la estrella madre sorprendida. La luna, avergonzada, dijo: Perdn,
perdn, lo que quise decir es que yo ya haba comenzado a creer en l, pens que
ste s iba a lograr atravesar el tnel oscuro y pantanoso de la inconciencia y
descubrir la verdad que le hace libre; pero creo que este sali ms bruto que los
dems.

No lo etiquete, doa Luna manifest la estrella madre, a lo que la Luna exclam de

inmediato: Bueno, en eso creo que tiene razn, doa Estrella, pero la verdad es que
da coraje. Tan bien que iba pero, ya ve, es como todos los hombres, se enoja porque
Dios no responde como ellos quieren, y en lugar de entender lo que Dios quiere
decirles, comienzan a enojarse con El Seor y a culpar a los dems. Hasta a nosotras
nos hacen responsables de sus desdichasla luna continu diciendo: Tienen una
familia y ni caso le hacen; ya ve, hasta la abandonan; tienen un cuerpo con el que
pueden moverse y trasladarse a donde ellos quieran y lo laceran, lo destruyen; tienen
mente y siempre estn desperdiciando su potencial en lo negativo, y hasta se aturden
con droga, alcohol, tabaco. Quieren ganarse la lotera y no compran ni el boleto;
quieren que Dios los tome de la mano y no extienden la suya; quieren descubrir el
lenguaje de la Creacin y se les olvida voltear al cielo.

Pero Juan Salabim dijo la estrella madreya ha aprendido a voltear al cielo, no se

fij usted como apenas hace un rato lo hizo para saludar?. S, pero con temor de
que alguien lo viera haciendo semejante tontera; adems, eso no le bast, sigue
enojado y resentido contest de nuevo la airada luna.

Claro que me di cuenta, --replic la estrellapor eso es mi insistencia en que

debamos apoyar al muchacho. Bueno, despus de todo el Juancho se lo merece,
vamos a ayudar a Juan Salabim! exclam la luna, jubilosa. Como si el resto de las
estrellas comprendiera que iban juntas a realizar al unsono: S, s, vamos a ayudar
a Juan Salabim! Y todas, a coro, entonaron una cancioncilla:

Juan Salabim, Juan Salabim, a la bimmm, bim, bim, Juan Salabam a la bim a la bam,
todos juntos te vamos a apoyar

No se entusiasmen tanto, nias, habr que ver si el viento, los animales del bosque,
los rboles y sus hojas quieren cooperar

Lo dudo contest un lucero adolescente, sobre todo despus de la mm... Nio!

objet la madre. El lucero continu: Maltratada que Juan Salabim les acaba de
poner.

No obstante, el viento y las dems criaturas del bosque aceptaron de buen grado la
solicitud que hacan los pobladores del cielo para ayudar a Juan Salabim. Despus de
todo, no era lo que el Creador les peda a sus hijos, los ms necios y torpes, pero
tambin los ms maravillosos cuando lograban traspasar el tnel oscuro de la
inconciencia?
Una misin celestial

Las primeras en cooperar con el plan de ayuda a Juan Salabim fueron las negras
nubes, quienes se replegaron para que dejara de llover y, sobre todo para que pudiera
aparecer ante los ojos sorprendidos de Juan un manto estrellado en que dominaba
una magnfica y deslumbrante luna llena que pareca sonrer, pues, para sus adentro,
mantena una gran simpata por Juan Salabim y, en verdad, deseaba que ste pudiera
entender el lenguaje de la naturaleza, que es una de las formas en las que Dios habla
a sus hijos.

Para Juan Salabim no pasaron desapercibidos la aparicin de la luna, el repliegue de

la lluvia y el brillo de las estrellas. Enseguida volte al cielo y sonri; hizo un ademn
de saludo y como ya se estaba haciendo costumbre en l cuando volteaba al cielo, les
dijo hola!, pero una vez ms se sinti avergonzado, ridculo y tambin un poco
enojado, y dijo dirigindose a las estrellas: Si hubieran aparecido en el cielo hace
rato cuando yo le imploraba a Dios, me hubieran ahorrado una buena paliza; no
hubiera tirado mis alimentos, ni me hubiera peleado con l y as no estara ahora
enojado conmigo.

Mira a ste, siempre justificando sus fallas, culpando a los dems de sus errores
dijo una estrella joven; a lo que la luna de inmediato coment: Les dije que ni
nosotras nos bamos a escapar. Mientras tanto, a modo de destellos algunas
estrellas le decan a Juan Salabim: Juan , Juan Salabim, un pleito lo realizan por lo
menos dos y nadie se ha peleado contigo, mucho menos Dios. Pero Juan continu
abatido como si no lograra entender lo que la estrella le deca.

No te digo? mencion otra estrellaste es ms bruto que... Calla, nia, no es

hora de criticar interrumpi la estrella madrees hora de trabajar, es la oportunidad
de aplicar lo que sabemos, de hacer lo que el Seor nos pide!; es tiempo de realizar
nuestra misin, es tiempo de que Juan Salabim aprenda a escuchar el lenguaje de
Dios.

El viento comenz a soplar intensamente con la intencin de que Juan Salabim

escuchara el mensaje que tena que decirle, pero ste, lejos de entender lo que el
viento quera decirle, se molest mucho y comenz a preocuparse diciendo para s:
Ahora nada ms lo que me faltaba; yo mojado hasta los huesos y este cuate
comienza a soplar con tal fuerza refirindose al vientoa ver si no me dan reumas o
pesco una pulmona fulminante.

Como respuesta, al pensamiento de Juan, el viento comenz a soplar an con ms

fuerza, y como cuando las cosas no salan como Juan quera, l comenz a prepararse
para hacer su acostumbrado berrinche desvistindose para que el viento segn llo
matara rpidamente.

Pero era tal la fuerza del viento, que hasta quitarse la ropa le costaba trabajo. Al
despojarse de la camisa y mantenerla en el aire por un instante, Juan observ que
aqulla pareca sbana colgada en tendedero. Esta imagen le despert una idea que
pareca brillante. Velozmente se despoj de la ropa y la tendi en las ramas de un
viejo rbol que se encontraba al paso de la corriente.
Al realizar esto, como por arte de magia Juan Salabim experiment una sensacin de
alivio, y podra decirse que hasta de gozo. Los habitantes del cielo respondieron con
gran alegra al observar la respuesta de Juan Salabim. Una estrella pequea exclam
con alegra: Mam, Juan ya no est enojado. A lo que la estrella madre respondi
con enorme satisfaccin: Y se es slo el comienzo, pequea; Juan ha dejado de
preocuparse por lo que an no llega y comenzado a preocuparse con lo que tiene, con
lo que cuenta.

Y ms an, --dijo la lunaJuan Salabim ha aprendido a encontrar la oportunidad en

lo que parece adversidad. La luna gui un ojo a lo que la estrella madre respondi
con una gran y hermosa sonrisa. Mientras tanto, Juan Salabim, descalzo, en paos
menores y en medio de una noche oscura y tormentosa en el bosque, tuvo la idea de
correr en direccin al viento. Se deca: Si me quedo aqu paradote, s que voy a
congelarme; mejor juego unas carreritas con el seor Viento.

Y diciendo y haciendo, Juan Salabim comenz a correr en direccin al viento. En lo

ms profundo de su ser, su interior su nio interior sonrea de nuevo y disfrutaba esos
momentos como slo un nio puede hacerlo.

El viento tambin disfrutaba de este juego; le gustaba escuchar las risas y los gritos
de Juan Salabim, quien como nio se echaba porras y vivas. Pero tambin le gustaba
escuchar sus pasos fuertes y decididos con los que pretenda ganarle una carrerita. El
seor Viento aprovech la ocasin para decirle a Juan cunto, cunto le amaba el
Creador, gritando con toda su fuerza: Dios te ama, Juan Salabim!

Al unsono, todos los habitantes del bosque y los pobladores del cielo repetan a coro
con el viento:
Dios te ama, Juan Salabim!
Juan Salabim, en esa carrera tan especial que estaba disfrutando como nunca,
comenz a experimentar una sensacin de amor infinito que lo haca sentir uno con la
naturaleza, uno solo con Dios. Y a pesar de que al iniciar la carrera la noche pareca
oscura en esos momentos, todo pareca iluminado por una luz radiante que emanaba
de cada espacio, de cada ser. Era como si la esencia misma del Padre se manifestara
en esos momentos en que todas las criaturas del Universo entonaban una sinfona de
amor que abra el corazn de Juan Salabim para percibir lo grandioso de la
naturaleza, lo infinito de su propia esencia.

Era tal la emocin y la dicha que Juan experimentaba, que rea y lloraba al mismo
tiempo. Apret el paso como pretendiendo ganarle al viento, pero en seco se par y
dijo: El viento no tiene principio ni tiene fin; en su carrera puede abarcar al infinito.
El viento le respondi: T tambin, Juan, t tambin puedes lograrlo

Como si Juan Salabim pudiera entender las palabras que el viento susurraba en sus
odos, dijo: Gracias, gracias, amigo por recordarme lo que soy y lo que puedo ser. Y
continu agradeciendo a cada criatura del Universo por el solo hecho de existir, por la
cancin de amor que acababan de entonar, por su belleza y esplendor, que para l no
hablaba de otra cosa ms que del infinito amor del Creador.

Dirigindose de manera especial a la luna y las estrellas, como si adivinara que de ah

haba surgido el plan para ayudarle a descubrir su esencia y su verdad, les agradeci
con toda la fuerza del corazn el ser sus amigas, el existir, el estar siempre que las
necesitaba y el permitirle descubrir que aun cuando hubiera momentos en los ojos del
rostro no pudieran percibir el fulgor de su belleza, ahora saba que, como Dios mismo,
siempre estaban donde deberan estar.

La reconciliacin

Al detener su carrera, Juan se qued sorprendido al percibir que su ropa estaba del
todo seca; tambin le dio risa descubrir cmo no slo no haba muerto de fro ni se
haba quedado entumido o congelado por el viento, sino que estaba literalmente
baado en sudor y pleno de vitalidad y dicha infinita.

A propsito de seco, reflexion Juan Salabim diciendo par as miso: Se me olvidaba

recoger mi ropa; seguramente ya se encuentra seca tambin. Como queriendo
prolongar su carrera en compaa del viento, se apresur a decirle a este: Seor
Viento, podras acompaarme de regreso a donde comenzamos a jugar?

Para su sorpresa, el viento comenz a soplar en direccin contraria, como aceptando

la invitacin para correr de nuevo juntos; y as, corriendo, riendo y jugando Juan
Salabim lleg justo al lugar en donde haba dejado tendida su ropa, la cual,
efectivamente, se encontraba totalmente seca, lo que llen a Juan de satisfaccin y
gratitud.

Este procedi a retirar las prendas. De pronto, apareci frente a sus ojos la
inscripcin que apenas haca un tiempo un rayo haba iluminado y le haba causado
gran temor: Aydate que, yo te ayudar, la cual se perciba con total claridad
gracias al esfuerzo que hacan los pobladores del cielo y de la tierra por emanar la luz
de su propia esencia.

Esta vez la reaccin de Juan Salabim fue diferente y slo atin a exclamar: Esto
quiere decir que lo bruto me lo tengo que quitar yo, Seor? Y sin coraje, pero sobre
todo sin miedo, se dirigi al Creador: Esto es como la frase tan conocida de San Juan
de la Cruz, aquella que dice Dios nunca va hacer por el hombre, lo que el hombre
debe hacer por s O no, Seor?. Todo esto lo dijo con voz apacible y la vista
dirigida al cielo.
Las estrellas radiantes lanzaron sus mejores destellos; la luna coqueta pareca que le
guiaba el ojo y todas las Criaturas del Universo dijeron al unsono: Nunca dejes
de creer en Dios, pero tambin tienes que creer en ti

Juan, que entendi el mensaje con suma claridad, dijo con gran humildad y gratitud:
Gracias, Seor, por la leccin y por la oportunidad. T bien sabes que para m era
ms fcil, ms cmodo, pedirte que cubrieras mis necesidades y que hicieras realidad
mis deseos, como si fueras Santa Claus. Creme, Seor que yo no me daba cuenta
de que con mis solicitudes y peticiones slo trataba de conducirte, de controlarte,
ignorando tus designios y pasando por alto tu voluntad.

Pero, sabes, Seor?, yo ignoraba que tus obras son buenas, siempre buenas; que tu
voluntad rebasa, y por mucho, a mis sueos y aspiraciones ms encumbradas. Hoy
s que en esos momentos oscuros me permitiste ver mis errores, no para llenarme de
culpa o para hacerme sentir miserable y pecador, sino para aprender de ellos, para
perdonar lo que era necesario perdonar, para adquirir la fuerza que brinda el
enfrentar nuestros propios errores y, as comenzar a creer en m.

Juan Salabim se visti con diligencia, como disfrutando cada uno de sus movimientos,
valorando cada una de las prendas que comenzaban a cubrir su cuerpo, agradeciendo
infinitamente y desde lo ms profundo del corazn el milagro de la existencia, el
privilegio de ser parte de la naturaleza, parte de la expresin del amor y la
inteligencia del Creador.

Enseguida abraz y bes agradecido al rbol que le haba servido de tendedero y que
ante haba sido el mismo que le haba mostrado la frase que estremeci su corazn
hasta lo ms profundo. Enseguida, quiso encontrar los rboles que haba pateado en
su enojo, pero pareca imposible reconocerlos. No obstante, entendi que al abrazar y
besar a uno solo se estaba reconciliando con la naturaleza entera. Tambin
comprendi que desquitarse con criaturas inocentes lo haban hecho perder dignidad y
respeto. Ya haba asimilado que todo aquello que afecta a un inocente se vuelca
contra el agresor en forma de miseria, dolor, culpa, miedo y soledad.

No caba duda, Juan Salabim se encontraba hondamente transformado despus de

esa maravillosa experiencia, pero comenzaba a sentir apetito. Tuvo el impulso de ir a
levantar los alimentos que con anterioridad haba tirado en el suelo, cegado por la ira
y la impotencia. Pero una voz silenciosa que hablaba desde lo ms profundo de su
corazn dijo: No, Juan, tu provisin viene del cielo, no del suelo.

No obstante, Juan se dirigi hacia el sitio en el que l recordaba haber tirado los
alimentos. La luna, las estrellas y cada Criatura del Universo detuvieron la respiracin
por un instante; teman que su esfuerzo hubiera sido intil, que Juan Salabim hubiera
regresado a las andadas.

Pero grande sera su sorpresa cuando Juan Salabim lleg al sitio en donde,
efectivamente, se encontraban los alimentos dispersos en el piso. Juan slo recogi lo
que no era biodegradable, lo que se poda convertir en basura y daar a los
habitantes del bosque, y a pesar de que su apetito era voraz, dijo; Si mi provisin
viene del Cielo, en Dios tengo que confiar, adems hay que compartir con los
animalitos del bosque.

Todas las Criaturas del Universo respiraron al unsono y manifestaron una expresin
de alivio al observar la actitud de Juan Salabim. ste levant las manos y la mirada
en direccin al cielo y dijo: Gracias, por todo, Seor, gracias por tanto, porque vuelvo
a creer en ti y al fin comienzo a creer en m!

No bien haba terminado de hablar cuando, ante su vista, apareci un grupo de

ardillas, las que depositaron a sus pies unas frescas y hermosas bellotas, y as riendo
y corriendo, desaparecieron de la vista de Juan Salabim.

Sin miedo al miedo

Despus de ingerir las bellotas, que Juan Salabim haba disfrutado como el ms
exquisito manjar, depsito algunas en su valija, pero le llam poderosamente la
atencin una de ellas, la ms pequea, la que pareca la ms insignificante de todas.
Y como si Juan Salabim adivinara el sentimiento de temor e inseguridad que se
albergaba en la ms diminuta semilla, Juan le dijo con gran cario: T tambin, t
tambin, pequea, ests destinada a convertirte en roble.

Y haciendo y diciendo, Juan Salabim comenz a excavar un hoyo de regular tamao,

pero de gran profundidad; con sumo cuidado deposit la semilla en la tierra, la cual,
por lo hmedo de sta y por su propio peso, comenz a deslizarse rpidamente hacia
lo hondo. No tengas miedo pequea dijo Juan Salabim, y agregNo vayas a
pensar que Dios ya se olvid de ti o que ya te agarr de marchante.

Esto ltimo lo dijo sonriendo, como si recordara sus propios sentimientos cuando
pens que Dios estaba enojado con l. Enseguida, comenz a rellenar de tierra el
agujero y, una vez ms dirigindose a la bellota, le dijo con voz firme: Aunque todo
se ponga oscuro, no le tengas miedo al miedo; la fuerza de la vida vive en ti; adems,
recuerda que vas a ser roble, s un enorme y hermoso roble!.

No acababa de pronunciar estas palabras cuando la oscuridad comenz a cubrir de

nuevo a la noche, que en realidad apenas hacia poco tiempo se haba comenzado a
instalar y que se haba visto interrumpida por el evento eque las Criaturas del
Universo cooperaron para recordarle a Juan Salabim cunto le amaba el Creador.

Juan Salabim comenz a experimentar un intenso miedo cuando percibi de nuevo

cmo la oscuridad de la noche era violentada por rayos y centellas que anunciaban
tormenta, pero las palabras que apenas acaba de pronunciar a la bellota que haba
sembrado en la tierra, comenzaron a retumbar en sus odos y en su corazn: No le
tengas miedo al miedo, la fuerza de la vida vive y palpita en ti

Una vez ms, las Criaturas del Universo se haban confabulado para recordarle a Juan
Salabim que no estaba solo, que Dios mismo resida en su interior. Sin duda, estas
palabras tuvieron el efecto esperado, pues de inmediato se levant y se prepar para
enfrentar, o ms bien encontrar, el lado positivo de la situacin que comenzaba a
vislumbrar.

No obstante, el ruido que hacan los habitantes del bosque, el crujir de las ramas y
hasta su propia respiracin comenz a exacerbar su miedo, pero esta vez estaba
dispuesto a luchar, a enfrentar el miedo y a no dejarse vencer por l sin antes
descubrir sus propias posibilidades, no sin intentar aplicar la fuerza de la vida, y los
recursos que saba que habitaban en l.

Aprovechando la luz que irradiaban los relmpagos en el cielo, Juan Salabim busc su
valija, la cual haba dejado en alguna parte cercana justo antes de que se dispusiera a
sembrar aquella bellota que haba llamado poderosamente su atencin.

Cuando la divis, se dirigi a ella, la recogi e inmediatamente, la coloc en su

hombro, con gran avidez busc la fotografa de sus seres queridos, la sac y la abraz
con fuerza y una a una de las imgenes las bes, con gran cario, con infinito amor.

La noche pareca ms oscura; los ruidos, ms intensos y misteriosos. La tormenta

anunciada comenz a aparecer con una fina pero intensa llovizna que, en esta
ocasin, Juan Salabim percibi como una caricia, caricia de Dios. Enseguida, bes
una vez ms la fotografa de su amadsima familia, y para que no se mojara con la
fina lluvia, con gran rapidez y diligencia la guard cautelosamente en el bolsillo
secreto de su valija.

Al depositar la valiosa fotografa en la bolsa con cierre, Juan Salabim se dio cuenta de
que el morral de las canicas no se encontraba en su lugar. Su primer pensamiento
fue que alguien poda habrselas robado, pero le pareci extrao que el paliacate con
el oro que le haba regalado el alquimista permaneciera en su sitio.

No obstante, la oscuridad de la noche, la intensidad de la tormenta, los ruidos

indefinibles que parecan hacerse ms intensos en medio de la oscuridad y la
desaparicin de las canicas, permitieron que el miedo comenzara a instalarse de
nuevo en el corazn de Juan Salabim. Parece que el miedo aprovecha la ms mnima
oportunidad para instalarse soberano deca Juan Salabim para spero ste escuch
una vez ms una voz que sala de su propio corazn, del corazn de todas las cosas,
que no era otra cosa ms que el propio corazn de Dios:

Juan, Juan Salabim, no le tengas miedo al miedo

Juan enseguida hizo el intento de sacar la espada de plstico, aquella que su hijo
Juanito haba bautizado como la espada del valor y la verdad, pero de nuevo la voz
que pareca salir del corazn le dijo: No Juan, todava no llega la hora de utilizar la
espada, slo pide gua y orientacin Divina, a lo que Juan exclam de inmediato:
Pero es que no tengo las canicas, no tengo la canica dorada a la mano, de la cual
emana el rayo dorado de la sabidura.

Juan, --insisti una vez ms la voz que emanaba del coraznslo pide gua y
orientacin Divina. De inmediato Juan Salabim, con gran confianza y fe invoc la
Sabidura Divina, y al instante Juan se vio cubierto por una luz dorada que brotaba del
cielo, y como la vez primera que tuvo contacto con ella, la luz le mostr el sitio en el
que se encontraba tirado el morral que contena aquellas canicas que parecan
mgicas.

Entre todas ellas resaltaba la de color azul. Al tomarla entre sus manos, el color de la
luz dorada que le envolva se transform tambin en azul. Inmediatamente, Juan
Salabim experiment una sensacin de proteccin indescriptible que le hizo repetir
casi sin darse cuenta si Dios en m, quin o qu contra m.

Con sumo cuidado, Juan Salabim deposit la canica azul en el rado costal y slo
imagin que la Luz Azul de Proteccin y Voluntad Divinas le cubran, y la luz azul se
volvi a instalar alrededor de l extendindose hasta donde alcanzaba la vista de Juan
Salabim.

Juan estaba encantado con este descubrimiento; ahora saba que poda invocar el
poder de las luces con slo imaginarlo. Crey que ya no necesitara las canicas, pero
pens que stas podran servir a alguien ms, tal vez a alguno de sus hijos. Adems,
las canicas no pesaban gran cosa ni ocupaban gran espacio, pero serviran de
recuerdo y de trofeo que le permitiera recordar siempre que a travs de ellas haba
logrado descubrir el magnfico Don de la Visualizacin, el poder de la imaginacin en
su mximo esplendor.

Bajo el amparo de la Luz Dorada, la cual invoc cuando tuvo dudas hacia dnde dirigir
sus pasos, percibi la entrada de la cueva que haba sido su refugio cuando, agobiado
por el miedo, Plata haba partido por rumbo desconocido. Por unos momentos se
apoderaron de l la tristeza y la nostalgia, pero enseguida dijo: Hgase tu voluntad,
Seor, y ya no ms la ma, porque la ma, al ser humana, es mezquina y egosta.
Gracias te doy de antemano, Seor, por el infinito bien que haces llegar a mis
manos.

La Luz Azul se instal de nuevo cubrindole como una cpsula envolvente a lo largo
del tramo que tuvo que caminar y permaneci incluso cuando l se dispuso a
descansar.

Slo faltaba una cosa, voltear al cielo para saludar a la luna y las estrellas; slo que
stas se encontraban ocultas tras las densas nubes; sin embargo, Juan Salabim saba
que aun cuando no pudiera percibirlas con los ojos del rostro, ellas se encontraban en
su lugar, por lo que sin dudarlo hizo un ademn en sea de despedida y dijo: Buenas
noches, amigas, gracias por todo, gracias por existir.

Juan Salabim se acurruc en el suelo y se dispuso a dormir. En silencio se despidi

tambin de su madre y le pidi sin exigencias que, ojal, pudieran reencontrarse en
sueos, que, ojal, pudiera verla una vez ms.

Juan Salabim abri muy bien los ojos para ver si vea a su mam alrededor. Al no
percibirla ni ver ni escuchar signo alguno de su presencia, Juan comenz a
experimentar de nuevo temor y angustia. Las dudas comenzaron a parecer en su
mente una a una; pensamientos de duda e inquietud se sucedan unos a otros, pero
esta vez, como respuesta, Juan Salabim invoc la luz verde de la verdad y, por fin,
pudo escuchar la voz del corazn que le deca: Tu madre es como las estrellas y la
luna; aun cuando no logres percibirla con los ojos del rostro, ella siempre est ah,
vive por siempre si t se lo permitesen tus pensamientos y en tu corazn.

Juan comenz a quedarse profundamente dormido, no sin antes pedirle a la Luz Azul
de la Proteccin y la Voluntad Divina que cubriera a cada uno de sus seres amados,
aun en la distancia.

El encuentro con
Juan Buisness,
Juan Trampn y Juan Lying

Fue el sol quien con su luz y su calor despert a Juan Salabim en ese mgico y
maravilloso amanecer. El cielo estaba claro y sin nubes, pareca que la tormenta de
ayer haba despejado el cielo que se mostraba de un azul esplendoroso. Haba pocas
nubes en el firmamento, pero stas eran blancas como figuras de algodn.

Despus de saludar al Astro Rey y darle gracias al Creador por el nuevo da, por esa
nueva y maravillosa oportunidad, Juan Salabim se qued extasiado contemplando las
figuras que formaban las nubes: Una pareca una ballena, otra una casita de algodn,
aquella otra una caballo blanco con alas que pareca dirigirse hacia l. Cuando Juan
percibi esa imagen, cerr los ojos y comenz a embargarle la tristeza por el recuerdo
de su querido amigo, que apenas haca poco tiempo pareca haberle abandonado;
pero cuando los abri, percibi que no era una nube con forma de caballo, era Plata
quien, de manera veloz y afectuosa, se diriga haca l.

Juan Salabim comenz a brincar y a estirar las manos en seal de gusto. El caballo
aterriz muy cerquita de l; abata las alas en seal de alegra y cario. Ambos se
estrecharon fuertemente, y Plata comenz a empujarle con el hocico como
invitndole a montar en su lomo. De un salto Juan Salabim lo mont y se aprest a
experimentar una nueva aventura.

Antes que nada, le agradeci a Dios este nuevo encuentro y le pidi que les guiara a
ambos conforme a la Sabidura y Voluntad Supremas. En el acto, una luz dorada
radiante les cubri a ambos.

Plata emprendi el vuelo, y en menos que canta un gallo, ambos se encontraban en

una moderna e impecable ciudad, en donde destacaban dos inmensas estructuras de
hierro. Parecan ser modernos y avanzados centros de negocios. A primera vista, a
Juan Salabim le parecieron conocidas esas colosales estructuras; pareca ser el sitio
en que haba estado en algunas ocasiones con el fin de tratar grandes negocios,
mismos con los que consigui jugosas ganancias tanto para la empresa en la que
prestaba sus servicios como para l mismo.

El caballo aterriz en el techo de una de ellas, en lo que pareca ser un helipuerto.

Tantas eran las prisas y las carreras de la gente en las calles que, a pesar del aspecto
tan peculiar del caballo y su jinete, nadie se percat de su llegada.

Cuando Juan Salabim desmont, le dio la bienvenida Juan Sin Nombre, quien en esta
ocasin vesta un impecable traje sastre de corte ingls, tena el cabello largo y
canoso, el cual mantena recogido en una coleta hacia atrs. Ola a locin fina. La
barba y el bigote que en los encuentros anteriores parecan descomunales, en esta
ocasin se encontraban finamente recortados y cuidados.

Juan Salabim le salud afectuosamente pero sumamente extraado. Juan Sin

Nombre slo sonri con malicia; le ofreci un fuerte pero no sincero abrazo. Juan
Salabim de momento se sinti reflejado en la imagen de Juan Sin Nombre, cuando l
mismo era todo un hombre de negocios. Pero sin lugar a dudas prefera verlo en
otras condiciones, incluso cuando ola mal y tena apariencia de mendigo o hasta
cuando traa la estrafalaria vestimenta de Mago Merln; pero su mirada era diferente,
en esta ocasin slo inspiraba temor y desconfianza.

Juan Salabim tratando de justificar esa sensacin de molestia dijo para sus adentros:
Tal vez sea un poco de celos o de envidia de mi parte porque l luce impecable y yo
parezco sacado del basurero municipal. En efecto, la barba crecida de varios das y
la ropa que vesta, aun cuando elegante y fina, luca desaliada despus de la
tormenta del da anterior y las diversas manchas de lodo dejaban entrever su
condicin. Estas hablaban de las muchas ocasiones en las que haba comido y hasta
dormido en el suelo.

Pero independientemente de que esto sea as, no deja de disgustarme su mirada y su

trato tan fo y distante Juan senta que a pesar de que en los encuentros anteriores
el intercambio de palabras haba sido mnimo, le perciba ms clido, ms afectuoso,
ms sincero. Juan Salabim dijo para sus adentros: No cabe duda que una sola
mirada, una simple sonrisa puede decir tanto.
En esos pensamientos estaba Juan Salabim cuando le interrumpi Juan Sin Nombre
diciendo: Traes suficiente oro, verdad, muchacho?. Juan Salabim slo acert a
asentir con la cabeza, sealando con su mano a la valija. Juan Sin Nombre le dijo:
Deja aqu a Plata y dirgete al despacho 452 de esta misma torre y pregunta por
Juan Business. Enseguida se frot las manos con signos de avaricia, y con una
mirada de codicia despidi a Juan Salabim, que no atinaba ni siquiera a cuestionar al
anciano. Sumiso y cabizbajo se retir encargando al caballo con l.

Cuando lleg al lugar indicado, se dirigi a la recepcionista del lujoso despacho y

pregunt por Juan Business como si ya lo esperaran. Ella le pidi cortsmente que
tomara asiento y que esperara un momento.

No dejaba de sorprender a Juan Salabim lo espacioso y lujoso del lugar, pero ms an

el hecho de recordar ese sitio como un lugar conocido o muy similar a aqul en el que
ya haba estado en otras ocasiones.

Juan Salabim se encontraba ensimismado en sus reflexiones y recuerdos cuando la

secretaria lo invit a pasar a un despacho de descomunales proporciones y lujo
exuberante. Detrs del escritorio se encontraba sentado un tipo muy parecido a l
mismo, pero ms, mucho ms semejante a Juan Sin Nombre en su faceta de hombre
de negocios.

Despus de darle la bienvenida e invitarle a tomar asiento enfrente del elegante

escritorio, inmediatamente Juan Business, frotndose las manos y con una mirada
muy similar a la que haba mostrado Juan Sin Nombre cuando le interrog tambin
respecto al oro, le dijo: S que traes contigo una importante cantidad de oro macizo,
o no es as, muchacho?. Juan Salabim slo atin a asentir con la cabeza y a decir en
voz baja y trmula: As es, en efecto, Seor Business.

No bien acababa de terminar esa frase Juan Salabim, cuando Juan Business ya est
pidiendo caf, refrescos y algunos canaps a su secretaria por medio del
intercomunicador. A Juan Salabim le brillaron los ojos por el gusto de la posibilidad
de llevar algn alimento sustancioso y una bebida caliente a su castigado estmago.

Casi al momento, apareci la guapsima secretaria portando una charola de plata con
apetitosos bocadillos. Despus de interrogar a ambos acerca de su preferencia por
alguna bebida, se aprest a servir el caf en vistosas y finas tazas de porcelana. Juan
Salabim sin disimulo alguno comenz a ingerir los bocadillos olvidndose de las reglas
de educacin, de las buenas maneras y de la etiqueta social y diciendo para s: A m
que me perdone el viejito, pero me estoy muriendo de hambre, y adems si voy a
pagar con oro puro este desayunito, pues siquiera que valga la pena.

Esta manera de pensar lo hizo reflexionar sobre la conducta convenenciera y

mezquina, que l mismo haba mostrado en casi todas las transacciones de su vida,
no menos molesta que la mostraba el hombre que tena frente a s y que, en ese
instante, le recordaba su propia manera de pensar y actuar cuando realizaba algn
negocio o transaccin, cuando en aras de la supuesta ganancia empeaba el alma,
pagando demasiado caro lo que de momento obtena, o cuando slo vea su propia
conveniencia y el monto de lo que poda ganar, olvidndose del beneficio que se
tendra que entregar o el costo que se tendra que pagar, ignorando siempre la
posibilidad de que sus manejos fueran equitativos y justos.

Juan Salabim se sinti avergonzado por esa actitud y al instante apart los bocadillos
y el caf que tena frente as, dicindose en silencio: Cualquier cosa que se tenga que
pagar con la propia dignidad resulta demasiada cara; cualquier negocio por atractivo
que parezca, si logra despertar en m la codicia y la mezquindad, no vale la pena. Y
agreg: Adems, siempre resulta demasiado costoso lo que se paga en aras de la
conveniencia o la satisfaccin inmediata.

Juan Business se sorprendi por la conducta de Juan Salabim, pero como l en

realidad no estaba interesado en que ste se alimentara o no, continu con sus
evidentes intenciones de hacer negocios con l, por lo que de inmediato le dijo:
Mire, Juan Salabim, quiero mostrarle algunos negocios a los que seguramente usted
no podr resistirse, pero antes permtame presentarle a mis socios, a los que de
inmediato hizo llamar por el intercomunicador.

En un instante hicieron su aparicin en escena dos personajes que parecan ser los
hermanos mellizos de Juan Business. Lo nico que permita diferenciarles era el color
de su vestimenta: Uno vesta un impecable traje beige que contrastaba con el caf
tabaco que vesta Juan Business, mientras que el otro vesta un finsimo traje de color
gris oscuro.

El primero de ellos se identific como Juan Trampim y el segundo como Juan Lying.
Los tres juntos parecan uno solo, sobre todo por la mirada de ambicin que provena
de sus ojos. Juan Business les invit a pasar a la sala de juntas para que se pudieran
apreciar mejor las ofertas que quera mostrar.

Ya estando instalados en la descomunal y esplndida sala, Juan Trampin le pidi a

Juan Salabim una muestra del oro que tena. ste sac una moneda de la alforja y se
la entreg a aqul, quien no pudo disimular su codicia pues se la arrebat
bruscamente de la mano, y se la llev de inmediato a la boca para probar con la
clsica mordida que fuera oro macizo. Su mirada no dejaba lugar a dudas de que
tenan ante s un fantstico prospecto para sus negocios.

Juan Salabim pudo observar cmo hbilmente Juan Trampim cambiaba la moneda de
oro por una de similar tamao que sac de su bolsillo, por lo que comenz a
experimentar un gran temor a l imaginar que poda perder el oro que era todo lo que
posea. Todo lo que posees es a ti mismo, Juan Salabim respondi la voz que
emanaba del corazn.

Es otra vez el miedo, --dijo para s Juan Salabimpor lo que se ve, ste no
desaprovecha la ms mnima oportunidad para hacerse presente, pero record las
sabias palabras que haba escuchado de su corazn no haca mucho tiempo: No le
tengas miedo al miedo y de inmediato imagin que una luz azul le cubra de pies a
cabeza; se sinti de inmediato protegido e invencible. En silencio le pidi a la
Sabidura Divina que fuera su gua constante. De inmediato visualiz una luz dorada
que le envolva y le haca sentir confiado y en paz.

En ese estado de paz y confianza interior se aprest a escuchar las propuestas que los
tres singulares personajes le haran. Juan Business le mostr en una pantalla la
imagen de un busque esplendoroso, del cual, le dijo haba adquirido los derechos para
realizar una tala total. Juan Salabim se estremeci cuando reconoci en aquellos
parajes el bosque que no slo era el que l, sin darse cuenta, haba sido su vecino
protector durante largos aos; sino, su compaero y anfitrin en la aventura que
haba iniciado y que le haba permitido reconciliarse consigo mismo, con la vida, con
su madre y con Dios.
Juan Trampim agreg: Imagnate, Juan, todos estos rboles convertidos en papel
desechable y en lpices de duracin limitada que, desde luego, podemos hacer
aparecer en el mercado internacional como de larga duracin y hasta como
reciclables.

Cuando observ la cara de susto en Juan Salabim, Juan Lying agreg: Pero no te
alarmes, Juan, estamos estudiando la forma de reforestar en slo unos meses. En
slo unos meses!, lo que ha llevado a la naturaleza hasta siglos? pens Juan
Salabim.

Como si los tres adivinaran los pensamientos de Juan Salabim, pasaron a proponer
otro negocio mostrando en la pantalla imgenes de mantos petroleros que, segn
Juan Business, podan explotar de manera inmediata y obtener inigualables beneficios
econmicos. Juan Trampim se apresur a agregar: Por la gente de las poblaciones
aledaas que se veran afectadas, ni te preocupes, ya tenemos todo arreglado para su
desalojo inmediato

Juan Lying continu: Desde luego que sern reubicados en las zonas residenciales,
con todas las comodidades y hasta con lujos; con decirte que estamos pensando
hasta ponerles una alberca en cada casa.

Pero si lo prefieres, tenemos esta otra opcin exclam Juan Business mostrando en
la pantalla gigante redes de agua potable, que, bien se podra contaminar para vender
despus el agua descontaminada a los pobladores a altsimo precio. Como siempre,
Juan Trampim expres que ya tenan arreglados los permisos correspondientes, a lo
que Juan Lying complement: Y, desde luego, que esto ya se tiene previsto, pues
pensamos vender vacunas a muy bajo costo para evitar enfermedades y por
supuesto, obtener enormes ganancias.

Juan Salabim no lograba articular palabra ante la sorpresa e indignacin que le

causaba la exposicin tan cnica que los tres hombres le ofrecan, pero la capacidad
que haba adquirido para identificar sus propias emociones le hizo reflexionar que lo
que en verdad le molestaba era verse reflejado en ellos y recordar todo tipo de
negociaciones en las que puso en juego la seguridad y hasta la vida de muchos
implicados; cuando reflexion en el impacto social y ecolgico de los negocios que le
aportaron espectaculares ganancias para l y para la empresa en la que laboraba,
pero sin pensar en las consecuencias.

Juan Salabim se senta agobiado, hondamente afectado al observar en ellos lo que

reiteradamente haba sido su estilo de vida, su propia manera de subsistir.
Profundamente apenado pidi permiso para retirarse un momento; tena ganas de
gritar, de llorar, de salir corriendo de ese lugar que le haca sentir tan mal.

Slo se le ocurri preguntar dnde estaba el sanitario, y pidi permiso para retirarse
por unos momentos; de manera gentil los tres hombres le sealaron el lugar que l
solicitaba, pero antes de que Juan se retirara, Juan Trampim le dijo; Deja tu valija
aqu y en un ademn fingiendo que slo sealaba la alforja, extrajo un puado de las
valiosas monedas. Enseguida, Juan Lying agreg: Nadie va a robarte nada, djala
con confianza.

Pero Juan Salabim ignorando tales solicitudes agarr su valija y la coloc en el

hombro de la manera acostumbrada, y asindola fuertemente se dirigi al bao. Ya
en la soledad y aislamiento de ese lugar, Juan Salabim se ech agua en la cara, y al
ver reflejado su rostro en el espejo, percibi en ste el rostro y la mirada de los tres
hombres que le esperaban afuera. Y la mirada de Juan Sin Nombre, en este ltimo
encuentro, la mirada que tan mal le haba hecho sentir.

Fue demasiado el impacto de verse reflejado en aquello que tanto detestaba, de ser l
mismo el actor y el cmplice de tantas y tantas situaciones en las que, sin fijarse ni
siquiera un instante en las posibles consecuencias que podran generar sus
negociaciones, iba escalando puestos hasta ocupar uno de los ms altos niveles en la
que hasta haca poco tiempo haba sido su empresa.

Ahora Juan Salabim se cuestionaba a s mismo diciendo: Y todas esas ganancias,

para qu me sirven, como si con ellas pudiera comprar una familia, el cario de mis
hijos, un beso de amor de m adorada Eva o tan siquiera un poquito de respeto de m
mismo.

Juan Salabim, apenado, acongojado, comenz a deslizarse lentamente hasta el piso, y

con el rostro entre las manos comenz a llorar una vez ms como un chiquillo al
percibir que antes de perder el empleo, antes, mucho antes, de perder a su familia y
su hogar, haba perdido conciencia y dignidad, haba empeado el alma por un
puado de monedas, que aunque fueran de oro, como el oro que portaba en su valija,
no lograban comprar ni un instante de paz, mucho menos dignidad ni dimensin
humana o, por lo menos, un poco de esperanza.

En esas reflexiones se encontraba Juan Salabim cuando pudo escuchar tras la pared,
cmo los tres hombres se encontraban haciendo planes para despojarle de su valioso
cargamento. Uno y otro hacan sugerencias para quedarse con las monedas de oro
que tan generosamente le haba obsequiado Juan Alquimia, pues al percatarse de que
Juan Salabim no se haba entusiasmado con ninguna de las propuestas de negocio,
sera muy difcil engatusarlo con alguna otra alternativa, y de ninguna manera
estaban dispuestos a dejarlo partir con tan valiosa carga.

Juan Trampim fue el primero en proponer un asalto a Juan Salabim cuando ste
saliera de las instalaciones. Los otros dos estuvieron de acuerdo, ya slo faltaba
llamar a sus cmplices para que realizaran el trabajito.

Juan Salabim comenz a experimentar un miedo descomunal; un intenso fro

comenz a recorrer la columna vertebral sin poder controlarlo; comenz a sudar
copiosamente y temblar de pies a cabeza.

La voz del corazn le deca a Juan Salabim: No le tengas miedo al miedo, pero en
esta ocasin ste contest en silencio. Por ms que quisiera no tenerle miedo al
miedo, no puedo, es ms, tal parece que mientras ms lucha hago para no
experimentarlo, ms crece y se apodera de m; porque t has de entender continu
Juan Salabim que no es lo mismo tener miedo a perder dinero, cosas materiales, que
tener miedo a perder la vida misma.

Juan Salabim, jams veas la magnitud de lo que puedes perder ni te preocupes por
lo que pudiera pasar; ocpate de lo que debes, con lo que tienes dijo la voz
silenciosa que sala del corazn. Pero esta vez el miedo no le permiti escuchar la voz
que hablaba en silencio, y quiso evadir, escapar de esa situacin como en tantas
ocasiones lo haba hecho cuando estas no eran favorables.

Pens que Dios le estaba castigando por su conducta anterior. Y estaba a punto de
enojarse como tantas otras veces lo haba hecho con l cuando las cosas se ponan
difciles, cuando las cosas no salan como l lo esperaba; ya esta a punto de iniciar
una serie de reproches y reclamos dirigidos contra El Creador, pero de su propio
corazn logr escuchar: Juan Salabim, si conoces a Dios, por qu dudas de l?

Entonces Juan Salabim comenz a sentirse culpable y avergonzado con Dios, pero una
vez ms la potente y silenciosa del corazn le dijo: La culpa slo acarrea castigo y
sufrimiento de manera inconsciente, no la aceptes; Juan!, mejor, acta.

Su primer intento fue escapar por la ventana, pero se detuvo en seco cuando se
percat de que el sitio donde se encontraba estaba ubicado en el piso 40 de aquella
inmensa torre. Entonces, pens en aceptar alguno de los tratos que le ofrecan, para
salvar el pellejo, dijo para s Juan Salabim.

Pero ste se encontraba cubierto por la Sabidura Divina, la cual haba invocado antes
de iniciar esta nueva aventura, por lo que fue capaz de escuchar una vez ms la voz
silenciosa de su propio corazn que le deca: Lo que te hace hombre libre es lo que
enfrentas, no lo que evades; es lo que logras transformar, no aquello que tratas de
disimular con mscaras de hipocresa y falsedad, pues stas slo logran envilecerte,
hacerte sentir culpable. Slo agrega fango y peso a tu carga material.

Juan Salabim se puso inmediatamente de pie y comenz a imaginar un arco iris cuya
luz le envolva, y al no saber a ciencia cierta cual sera la luz ms conveniente para
enfrentar esa situacin, pidi gua y orientacin Divina una vez ms.

Como respuesta, una luz dorada le cubri suavemente, y con profunda conviccin y
voluntad Divina y, enseguida, la Luz Verde que le mostrara la verdad que le hace
libre.

Con esta fuerza interior y baada en su imaginacin por las luces del arco iris, se
aprest a salir para enfrentar la situacin.

Una leccin de amistad

Al entrar Juan Salabim a la sala de juntas, donde momentos antes haba dejado a los
tres hombres, se percat de que haba varias personas ms; y lo ms curioso, todas
le parecan conocidas. Poco a poco fue identificando el rostro de cada una, y norme
fue su sorpresa cuando identific en cada una de ellas a algn amigo, una amiga,
incluso a aquellos de la infancia y aquellos otros que aun cuando l no les haba dado
importancia, haban tenido muestras de sincera amistad hacia l en el trayecto de su
existencia.

S, ah estaban: Tere, Julieta, Luis, Maclo, Orlando, Laurita, Hctor y Pepe quienes,
con mirada afectuosa y una amplia sonrisa, recibieron a Juan Salabim al entrar ste
en la sala de juntas. Juan, sorprendido no hallaba qu decir, por lo que Tere dijo:
Venimos por ti, Juan. S, pero primero regrsale las monedas que sacaste de la
valija agreg Orlando. Y tambin la que le cambiaste desde el principio, insisti
Pepe.

Maclo, diciendo y haciendo, tom las monedas en la mano y dijo: Ya podemos irnos.

Los tres hombres tambin se encontraban profundamente sorprendidos por lo que

estaban experimentando. No saban de dnde haban salido esas personas ni cules
eran sus intenciones. En primera instancia pensaron llamar a Seguridad, pero con
una mirada de complicidad entre ellos y cegados por la codicia y el odio que les
embargaba por la sola idea de desaprovechar lo que pareca una magnfica
oportunidad para enriquecerse an ms. Dieron por entendido que llegaran hasta
donde tuvieran que llegar. Discretamente Juan Lying sac un arma de uno de los
cajones que se encontraban prximos a l, y de manera inmediata, amenaz a los
presentes diciendo enrgicamente que estaba dispuesto a quitarles la vida si era
necesario, pero que de ninguna manera estaba dispuesto a perder ese negocio.

Juan Salabim pens: Qu rpido puede un mentiroso convertirse en criminal, en

asesino.

Juan Salabim pens utilizar la espada que portaba en la valija, pero antes de poner
manos a la obra, tal como ya se le estaba haciendo costumbre, pidi en silencio, como
en una oracin, la Sabidura Divina, la orientacin de dios. Como respuesta, su
corazn le dijo: Imagina una luz violeta que cubre a tus agresores. Juan lo hizo de
manera inmediata y, al instante, Juan Lying solt el arma.

Juan Salabim y sus amigos estaban descubriendo la magia de la luz del perdn.
Enseguida, la voz del corazn inst a Juan Salabim a cubrir a sus enemigos con una
luz rosa, la luz que expresa el Amor Divino, el Amor de Dios, y al hacerlo, los tres
hombres comenzaron a llorar, como si en ese instante apenas se dieran cuenta de lo
que pretendan hacer.

De manera casi instantnea, los tres pidieron perdn de todo corazn y le dieron un
abrazo a Juan Salabim y a cada uno de sus acompaantes. Pareca que un
sentimiento de amor y amistad prevaleca en la habitacin.

Al dirigirse hacia fuera, Juan interrog a sus amigos diciendo: Pero qu hacen
ustedes aqu? ; cmo supieron que los necesitaba?, cmo supieron en donde me
encontraba?, a lo que Laurita respondi: Los amigos siempre estn cuando y en
donde deben estar. Los amigos, Juan,--agreg Hctorsimplemente estn.

Sin mediar ms palabras, uno a uno abraz a Juan con un gran cario, y con lgrimas
en los ojos se despidieron de l diciendo: Hasta la prxima Juan, hasta siempre,
amigo.

Juan Salabim experimentaba la sensacin de tener un nudo en la garganta, una

emocin inmensa e indescriptible en el corazn...; haba descubierto el valor de la
amistad, la amistad que trasciende tiempo y espacio y que siempre, siempre, est
cuando debe estar.

Juan Salabim se dirigi al helipuerto a recoger a su amigo alado. Al encontrarse de

nuevo frente a Juan Sin Nombre, descubri en ste una mirada profunda y serena
como el ocano en un atardecer.

Ambos tenan los ojos arrasados de lgrimas. Juan Sin Nombre fue el primero en
hablar. Dijo: Gracias, Juan, gracias por recordarme lo que puede hacer el perdn, lo
que puede hacer el amor, el amor y la amistad; gracias, gracias, Juan y sonriendo se
alej hasta desaparecer rpidamente de la vista de Juan Salabim.

Juan Salabim no lograba entender lo que estaba sucediendo, menos an l, por qu,
Juan Sin Nombre le daba las gracias; pero l se senta infinitamente bien.
Comprendi que hay cosas que no se pueden explicar con la razn, pero que se
sienten, se experimentan, slo en el corazn.

Plata se acerc a Juan Salabim, y a su manera intentaba recordarle que l tambin

era su amigo, su amigo de verdad; que nada podra separarlos, pues un amigo
permanece siempre, construyendo cada hoy, y con cada hoy la eternidad.
Una aventura final

Y as, juntos los dos amigos, caballo y jinete, se encontraban surcando el firmamento
experimentando una sensacin de armona y libertad, observando cmo el cielo se iba
poblando de estrellas y cmo la luna comenzaba a ocupar un sitio privilegiado en el
vasto horizonte. El sol en el ocaso todava alcanzaba a teir de rojos y naranjas el
maravilloso paisaje, cuando Juan Salabim se percat de que se encontraban
sobrevolando sobre montaas de arena. Pareca un desierto en cuya superficie se
encontraban montadas casas de campaa de descomunal tamao y exquisito lujo.

Haba lmparas de petrleo dispersas por todo el lugar, y a pesar de ser un lugar
desrtico, estaba atiborrado de alcatraces colocados en enormes jarrones que
parecan ser de oro macizo. Aun en las alturas se alcanzaba a escuchar msica de
todo tipo. El volumen era demasiado alto, y ante tal magnitud de sonido y confusin
de ritmos, la msica pareca estimular los sentidos y confundir el alma.

Juan Salabim y Plata aterrizaron en el sitio donde se encontraban numerosos

caballos y camellos. En esta ocasin nadie le dio la bienvenida, y pronto el caballo se
confundi entre la multitud de bestias que se encontraban en el lugar. Acaricindole
el lomo, Juan se despidi de su amigo y se dirigi hacia donde se escuchaban las
voces y las risas de una gran muchedumbre.

En lo que pareca ser el portal de entrada se encontraba un hombre vestido a la

usanza rabe. Tena puesta una capa de colores pastel realizada con seda finsima
entretejida con hilos de oro. La cabeza la mantena cubierta con un turbante del
mismo material.

Juan Salabim pens que era Juan Sin Nombre quien le reciba, pero el hombre le sac
rpidamente de su inquietud al presentarse con l diciendo: Qu tal, Juan Salabim?
Mi nombre es Juan Pervertido. Juan Sin Nombre me pidi que te diera la bienvenida,
as que, pasa, pasa por favor.

La mirada de este hombre produjo escalofro en Juan Salabim. En ella se reflejaba

toda la maldad del mundo, no slo la codicia y la hipocresa, sino todas las
perversiones, no en balde le haba dicho llamarse Juan, Juan Pervertido.

Sin lograr salir de su asombro y percibiendo el miedo que ya haba comenzado a

apoderarse de l, Juan Salabim invoc la Proteccin y la Sabidura Divina una vez
ms. Pudo observar cmo las luces dorada y azul se entrelazaba para cubrirle desde
los pies hasta una dimensin que rebasaba su cabeza y tocaba el cielo.

Juan Salabim se percat de que esta experiencia pasaba desapercibida para su

acompaante quien, de manera insistente, lo invitaba a pasar a lo que pareca un
Edn. Primero le mostr un toldo de finas sedas que protega una fantstica
exposicin de platillos y bebidas, entre las que destacaban las bebidas embriagantes.
Por supuesto que tambin tenemos de lo otro---dijo Juan Pervertido y le mostr
enseguida un sitio repleto de todo tipo de pastillas y drogas.

Juan Salabim experiment un vaco en el estmago y un nudo en la garganta, pues

esto le recordaba su propia historia: sus fugas con la comida y el infierno de sus
propias adicciones.

Por si fuera poco, enseguida su anfitrin le mostr una tienda repleta de mujeres
vestidas de manera seductora y provocativa. Juan Salabim comenz a sudar
copiosamente, como siempre que experimentaba miedo e inseguridad.

De pronto, sinti la debilidad de sus propios defectos, la necesidad de su propia carne.

Juan Pervertido sonrea de manera astuta y confiada; pensaba que Juan Salabim
estaba a punto de caer en sus seducciones, por lo que de inmediato lo condujo a un
sitio en el que los hombres y las mujeres de todas las nacionalidades bailaban de
manera candente y persuasiva.

Juan Salabim comenz a dudar, a justificar la posibilidad de tirar una canita al aire;
despus de todo, mereca un descansito, y la verdad era que estaba literalmente
muerto de hambre. Adems, slo bebera una o dos copas, no ms, y, bueno,
desde luego, algunas pldoras para dormir tranquilo y bueno, otras para despertar
bien y obtener energa.

Cuando las estrellas observaron que Juan estaba a punto de sucumbir, comenzaron a
lanzar destellos desde el cielo. La luna se desplaz hasta quedar justo enfrente de la
mirada de Juan Salabim. El viento comenz a soplar fuertemente, recordndole al
odo cunto el Seor dios le amaba, como en aquella primera vez cuando Juan
Salabim haba corrido en direccin al viento jugando carreras.
Todo esto estremeci a Juan Salabim; pareca que haba logrado captar el mensaje
del Universo, por lo que antes de aceptar la insistente y sugerente invitacin de su
anfitrin, pidi un momento a solas. Juan Pervertido se retir discretamente
pensando que Juan Salabim quera contar su dinero en privado, pero ste aprovech
ese espacio para una vez ms pedir la gua Divina, que respondi a travs de la voz
del corazn; le dijo: Juan Salabim, la decisin es tuya, slo te corresponde a ti, pues
tienes libre albedro; slo recuerda que es aqu donde las cosas comienzan o
terminan.

Juan Salabim se estremeci hasta lo ms profundo de su ser; se sinti hondamente

apenado, avergonzado, cuando se enfrent al hecho de que justamente en situaciones
como esas, bajo la complicidad aprobatoria de quienes se decan sus amigos, y que
hoy entenda que slo eran sus cuates, haba sucumbido ante la seduccin para
agredir su propio cuerpo, su mente y su espritu; para engaar a su esposa y alejarse
de sus hijos, para perder la conciencia y su propia dignidad y dimensin humana.

Pero ms grande era su pena cuando se percat de cun fcil era sucumbir ante la
tentacin, qu fcil resultaba engaarse a s mismo, qu fcil era traicionar a Dios.
Estaba a punto de romper a llorar una vez ms cuando escuch al viento que le
susurraba al odo: No, Juan, aqu no. Su propio corazn complement dicindole:
Juan Salabim, enfrenta el error para que aprendas de l. Porque un error enfrentado
es un peldao de aprendizaje que te impulsa a conquistar el cielo; un error evadido o
disfrazado es cada, es condena, es repeticin de infiernos.

Y por favor, nunca olvides cmo comenz tu propia cada, tu propia destruccin
continu diciendo el corazn. Juan Salabim cerr los ojos y asinti con la cabeza
como en seal de comprensin y aceptacin y enseguida levant la voz para llamar a
su anfitrin, pues senta gran urgencia por alejarse de ese lugar.

Juan Pervertido, de manera casi inmediata, con su presencia respondi al llamado de

Juan Salabim y, entre molesto y sorprendido al ver su renuencia para participar de
aquello que pareca el inicio de una orga, lo invit a acompaarlo a unas tiendas que
se encontraban separadas del resto. No queriendo evadir lo que de alguna manera
tena que enfrentar, Juan pidi una vez ms al cielo Proteccin y Sabidura Divinas,
que, al instante, lo hicieron sentirse confiado y sereno.

Grande fue su sorpresa cuando observ que en una de ellas se encontraban jvenes
adolescentes, tanto hombres como mujeres y, mayor an, cuando Juan Pervertido le
mostr ufano lo que consideraba su carnada irresistible...; nios y nias de todas las
edades!

Su primer impulso fue golpear a Juan Pervertido, pero bien que saba que el problema
no era con ste sino con l mismo, pero no pudo disimular su ira, asco y coraje, por lo
que, con los ojos encendidos por la rabia; dijo: Desgra..., pero no acababa de decir
esa palabra, cuando la voz del corazn le dijo: Con la vara que midas, sers medido.

Juan Salabim sinti que ya no poda ms y sali corriendo como loco de aquel lugar
que le asfixiaba. No se dio cuenta de que el viento corra con l. Su dolor era muy
grande, su vergenza y su ira mayores; no supo cmo, pero lleg hasta el pie de un
rbol frondoso en donde cay arrodillado y, de nuevo con el rostro entre las manos,
llor y gimi como un nio que llora todo el llanto del mundo.

No le extra el hecho de que en medio del desierto estuviera un rbol, y menos an,
con esa belleza y frondosidad. Bien que saba que los amigos siempre estn en donde
y cuando deben estar.

Juan Salabim intent minimizar su angustia y desolacin tratando de sentirse

diferente y mejor, mucho mejor ser humano que Juan Pervertido, al decir para s:
Cmo es que pudo llegar tanto, cmo es que pudo llegar a esto, Seor?.

El corazn de Juan Salabim, que siempre hablaba con la Sabidura Divina, le dijo en
silencio pero con inmensa fuerza: Qu diferencia hay entre t y l, Juan Salabim?
Todava sigues pensando que t no has llegado a tanto?, qu t eres mejor que
l?.

Bien que saba Juan Salabim que no era mejor que nadie, que no era diferente que
Juan Pervertido y que, si bien, l crea que no haba llegado a tanto, no era por su
propia virtud ni mucho menos por sus valores, que desde la primera copa que ingiri
con afn de tirar canitas al aire haba comenzado a perder.

Hoy saba que si no haba llegado a tanto era por la gracia infinita del Seor, porque
hoy se daba cuenta de que el paso entre una degradacin y otra es demasiado corto e
imperceptible, mucho ms an para quien se encuentra bajo los efectos de la droga y
el alcohol, mucho ms an para quien ha cado vctima de su propia inconciencia, para
quien ha perdido la capacidad de ver lo que slo se percibe con el corazn. Para
quien vive presa del autoengao.
Sanando fracturas del alma

Juan Salabim no dejaba de llorar; le pareca imposible contener el llanto; era tanto su
dolor, tanta su vergenza, mucho mayor an la rabia y la frustracin que
experimentaba. Recordaba cmo l mismo siendo apenas un nio haba sido acosado
y hasta tocado sexualmente. Recordaba con dolor infinito cmo cuando qued
hurfano de padre, cuando ste les abandon a su madre y a l, presa del alcohol;
alguien inconsciente, muy cercano a la familia, le haba robado la inocencia, le haba
robado la niez.

Pareca que no haba suficientes lgrimas para llorar todo lo que haba perdido, no
haba suficientes lgrimas para llorar la vergenza de verse convertido en aquello que
tanto odiaba, y descubrir que l tambin haba abandonado a su familia por el alcohol,
las drogas y las continuas infidelidades. Y por si fuera poco, ahora los haba
abandonado del todo al iniciar un viaje que pareca que no tena fin, del que no haba
regreso.

Juan Salabim no lograba entender cmo ni por qu haba repetido en su vida lo que
un da, el da que los abandon su padre, haba jurado nunca volver a vivir.
Recordaba cmo en sus escasos seis aos, se haba jurado a s mismo que cuando l
tuviera su propia familia, cuando tuviera sus hijos, jams, jams iba a hacer lo que en
se da fatdico su padre haba hecho con l y con su madre.

Lloraba tambin por la inocencia perdida, por el dolor y el llanto de tantos nios que
haban aprendido a llorar en silencio, que haban pensado que no valan gran cosa,
que la vida no tena sentido ni valor.

Juan Salabim se encontraba sumergido en sus pensamientos cuando, de repente, se

dio cuenta de que frente a l se encontraba un nio pequeo que le deca: Ya deja de
llorar, Juan, es tiempo de actuar, es tiempo de combatir. Juan Salabim se
encontraba estupefacto por la sorpresa, no poda dar crdito a lo que vea y
escuchaba.

El nio que tena enfrente se pareca muchsimo al nio de sus sueos, el que haba
viajado en la cauda de un cometa con su madre; slo que ste era ms pequeo,
pareca tener no ms de seis aos, pero estaba seguro de que era l mismo.

Como si el pequeo pudiera leer los pensamientos de Juan Salabim, le dijo: S, Juan,
yo tambin soy tu nio, tu nio interior, a quien has tenido olvidado cubierto por el
fango de la culpa y la auto condolencia.
Como de rayo, el pequeo salt hacia Juan Salabim y se le prend del cuello y le dijo:
Abrzame fuerte, Juan; dime quedito, as en secreto, en silencio como una oracin,
dime lo que t mismo hubieras querido escuchar en aquellas oscuras y fras noches de
infierno y soledad; dime que no soy culpable, que yo era slo un nio aprendiendo a
crecer.

El pequeo continu diciendo: Dime que ya no vas a dejarme solo, que jams vas a
permitir que alguien vuelva a lastimarme. Por favor, Juan dime lo que el viento, las
estrellas y todas las Criaturas del Universo te dijeron en aquella noche mgica, en
aquella noche especial que llevas grabada en el alma y en el corazn.

Juan Salabim lo abraz con fuerza, y con palabras entrecortadas por el llanto, le dijo
una y otra vez: Dios te ama, Juanito, dios te ama, mi amor; ya nunca vas a estar
solito, porque desde hoy camino siempre contigo, y junto a los dos, siempre, siempre
el Creador.

Como por arte de magia fueron apareciendo frente a l otros nios que tambin, uno
a uno, se le abrazaban al cuello con el deseo de ser abrazados y confortados en ese
momento de reconciliacin, reconciliacin de Juan Salabim consigo mismo, con su
propio nio interior, en las diferentes etapas de su infancia.

Cualquiera que le hubiera visto hubiera pensado que estaba loco o drogado, que slo
se estaba abrazando a s mismo, hablando slo con l. Pero en ese momento, en ese
lugar se estaba suscitando un milagro, el que permite traspasar tiempo, espacio y
geografa en un reencuentro con su propia historia, con su nio, con su nio interior.

Con ese abrazo, con ese reencuentro consigo mismo, Juan Salabim, aun sin saberlo,
estaba sanando fracturas del alma que de manera inconsciente le haban programado
para repetir una y otra vez aquello que ya no quera vivir, para daar a quien ms
amaba y destruirse a s mismo. Juan Salabim slo experimentaba la sensacin de que
lago se le acomodaba en el alma, de cmo sanaba el corazn, senta como recuperaba
la alegra y la inocencia, las ganas de vivir.

Curiosamente, fue Juanito, el pequeo que pareca tener apenas ms de seis aos, el
que primero se separ diciendo: Bueno, Juan, es hora de dejar de llorar, es hora de
luchar, es hora de combatir hasta ganar.

Juan Salabim se puso de pie de inmediato sin dejar de abrazar a los nios que an
pendan de su cuello, y dijo: Claro, claro que es hora de combatir a quin, a quin
hay que matar?.

De pronto, Juanito sac de entre sus ropas una espada blanca que empu en seal
de combate. Era semejante a la que Juan Salabim portaba en su valija, la cual de
inmediato sac, y volvi a interrogar: A quin tenemos que matar? Todos los nios
al unsono rieron de buena gana, y cada uno, incluso el beb que pareca desplazarse
con alas, empuaba una espada similar.

Todos parecan estar preparados para...

El combate

Frente a Juan Salabim comenzaron a aparecer una serie de personas acompaadas de

lo que pareca ser tambin un nio o una nia interior. Venan vestidos de blanco, con
una letra dorada bordada en el pecho que l poda identificar como una L. Todos
ellos parecan desplazarse volando como su propio nio interior, el ms pequeo de
todos, el que pareca ser slo un beb.

Sus ojos no le engaaban; ah estaban sus amigos de nuevo y adems estaba urea,
Gaby, Don Ponchn, Vero, Chelita, Nachita, Edith, Sandy, Paty, Estelita, May, Miguel,
Nemias, Kelly, Chucho, Cesarn, Itzel, Paco, Elvia y muchos ms. Todos ellos eran
personas que se haban mantenido leales a l, incluso en los momentos ms difciles,
en los momentos de adversidad. Ahora entenda que esa letra bordada cerca del
corazn, la letra L, representaba la lealtad.

Grande fue su sorpresa cuando pudo distinguir a su madre entre los personajes de
ese ejrcito tan peculiar. Tambin ella vena acompaada de lo que pareca ser su
nia interior. Juan Salabim corri a abrazarla y, con infinito amor, deposit un beso
en la frente de su madre y carg a la nia, que rea al sentir tanto, tanto amor.

Cada uno de los nios interiores ah presentes las abrazaron tambin y le entregaron
una espada a la nia que, sin duda, disfrutaba de ese encuentro. Mientras le
enseaban a empuarla, Juan Salabim observ una figura conocida pero casi
olvidada: era la imagen de su padre. Sus caractersticas totalmente diferentes a las
delas personas que l recordaba como amigos y compaeros de trabajo, le hacan
pensar que l tambin perteneca al Cielo en el que se encontraba su madre, que l
tambin estaba muerto.

Slo que de l no irradiaba luz alguna; pareca ms bien una sombra. Su rostro
reflejaba cansancio, dolor y soledad, y el nio interior que portaba se encontraba
preso en su propio interior. Su mirada de tristeza y anhelos de jugar y volar le hizo
comprender el porqu de las actitudes de su padre mientras vivi con ellos. Sin duda,
tambin alguien inconsciente le haba robado la inocencia de nio. La mirada triste y
nostlgica le deca que desde muy chico haba tenido que trabajar para ayudar a
sostener a su madre y sus hermanos porque tambin a l lo haban abandonado en su
infancia temprana.

Era como si ese pobre nio llevara a cuestas todo el dolor y la vergenza de toda una
historia de generaciones, toda una historia de tragedias, abandono y soledad. Era
como l mismo en un ayer distante cuando intent convertirse en el hombrecito de la
casa.

Juan Salabim slo atin a abrazar a su padre, quien se mostraba avergonzado de

presentarse frente a l. No tena palabras para explicarle sus ausencias, sus
borracheras y arbitrariedades cuando viva con ellos, mucho menos an su abandono.

Juan Salabim le abraz fuertemente y le dijo: Pap, nada tienes que explicarme,
nada tienes que decirme; si un solo reclamo o un solo por qu? Saliera de mis labios
en este momento, el corazn mismo me silenciara diciendo que la respuesta la
tendra yo porque hice con mi familia lo que t nos hiciste un da, y t solo hiciste lo
que un da te hicieron.

Pero mira, pap, cmo darle gracias a Dios por este privilegio de poder abrazarnos,
de poder decirte cunto me has hecho falta, cunto te amo, cunto te quiero, pap.
El hombre le abrazaba fuertemente, y tambin llorando como un nio pequeo, le
deca repetidamente: Perdname, hijo, perdname, y enseguida agreg: Te amo,
Juan, te amo. Juan Salabim no tena palabras para expresar lo que el corazn
senta; slo atinaba a estrechar fuertemente a su padre y decir: Yo tambin, pap,
yo tambin te amo con toda el alma, con todo el corazn.

Una luz violeta que pareca venir desde el cielo les envolva a ambos: Era la Luz del
Perdn, la luz de la transformacin. Ambos le daban gracias infinitas al Creador por
ese encuentro mgico y misterioso, por ese abrazo que llenaba la ausencia de todos
esos aos de estar uno sin el otro. Juan dijo profundamente emocionado: Pap,
muchas son las cosas que he descubierto, infinitas son las bendiciones con las que me
ha colmado el Creador; desde que sal de casa buscando algo que no entenda y que
an ahora no logro entender del todo hasta este bendito momento, pero este solo
encuentro, hubiera valido por s mismo todo el llanto derramado, todas las noches de
soledad y angustia.

Juan Salabim y su padre haban descubierto la magia y la libertad que regala el

perdn, el perdn genuino, el que surge dela comprensin y emana del corazn.
Cuando menos pensaron, el nio interior, que unos momentos antes se encontraba
prisionero en el corazn endurecido del padre, rea y jugaba con el resto de los nios
y tambin empuaba una espada blanca en la mano.

Esa escena le record a Juan Salabim que iban a iniciar un combate, un combate que
prometa ser diferente de todos los que Juan Salabim conoca, diferente a lo que
siguiera hubiera podido imaginar.

Y empuando la espada, que sac de la valija, pregunt una vez ms: A quin hay
que matar?
Todos los nios interiores rieron de buena gana, mientras que el ms pequeo, el
beb de Juan Salabim, puso el ejemplo; le dio un beso a la espada, se dirigi hacia la
tienda en la que se encontraban los nios y comenz a tocar el corazn y la frente de
cada uno.

Todos hicieron lo mismo, le dieron un beso a la espada, de la cual comenz a surgir

una luz blanca y radiante; luz que brotaba incandescente de lo que fuera un beso, un
beso de amor.

Los hombres tocaban con la espada de igual manera el corazn y la frente de las
mujeres, mientras que las mujeres realizaban idntica operacin slo que con los
hombres.

Juan Salabim, quien diriga a ese ejrcito tan peculiar, se quedaba sorprendido al
observar como todos y cada uno de los presentes iban despertando de lo que pareca
un letargo de inconciencia. Las mujeres comenzaron a tapar su cuerpo con pudor; los
hombres trataban de proteger a las mujeres y a los nios; se despojaban de su abrigo
y ropaje para cubrirlos; los nios comenzaban a sonrer, y en sus ojos poda percibirse
el brillo de la esperanza, la mirada inocente de un nio.
Tal pareca que cada uno haba recobrado su propia naturaleza. Los hombres que en
el sueo de inconsciencia haban prostitudo a nios y mujeres, haban sacrificado
tambin su propia naturaleza protectora; haban ahogado en las mujeres lo que les
inspiraba a las ms grandes conquistas a la lucha por ser cada da mejor, por
brindarles una calidad de vida diferente. Haban confundido su naturaleza protectora,
con ser slo el proveedor, el que mantiene, el que da para el gasto, el que paga por
un rato de placer.

Pero en ese momento descubran la dicha de ser ellos mismos, sin miedo;
experimentaban la riqueza infinita que obtenan al comportarse como caballeros, con
gentileza y amabilidad, mostrndose fuertes pero apacibles y cariosos. Tal pareca
que haban descubierto su propia naturaleza y actuaban como les dictaba el corazn.

Ellas, que haban buscado la manera de sentirse queridas e importantes, no se haban

percatado de que en su bsqueda afanosa de buscar migajitas de amor, haban
enterrado sus ms caros anhelos, sus sueos ms encumbrados. En esos momentos
descubran que el amor genuino surge del respeto, de la aceptacin y el amor a s
mismo, a s misma. Pareca que comenzaba a entender y a dar vida a aquel antiguo
precepto: Ama a tu prjimo como a ti mismo. Descubran tambin que no era
posible amar y recibir amor autntico si antes no haban aprendido a amarse y
respetarse a s mismas.

Los nios simplemente comenzaban a ser nios: rean y jugaban. Su mirada era
inocente y tierna. Uno de ellos pregunt a una de las mujeres: Mam, podemos
irnos a casa en un caballo que pueda volar, l no saba que ninguna de las mujeres
que se encontraban all era su madre, pero el corazn le deca claramente que el amor
que se entrega desinteresadamente es el ms parecido al amor de madre, al amor de
Dios.

La mujer busc con la mirada la respuesta anhelada en alguno de los hombres que
buscaban afanosamente la manera de sacar a los nios y a las mujeres de ese lugar.
Era la solicitud de un pequeo, el deseo inocente que slo puede concebir un nio,
que estremece y pone en accin al Universo entero para hacer sus sueos realidad.
En menos que canta un gallo, Plata estaba en el centro del lugar, y de su pecho
parecan salir cientos de caballos blancos con alas, rplicas de l mismo de diferentes
tamaos. Los primeros en montarlos fueron los nios, quienes rean y gozaban esos
momentos como slo un nio puede hacerlo. Tal era la algaraba y el jbilo de
hombres y mujeres que de su propio corazn salieron tambin los nios que haban
estado presos durante toda una existencia en lo ms profundo de la inconsciencia.

Poco a poco fueron llegando al lugar los camellos y caballos que haban permanecido
con Plata, slo que ahora tambin portaban alas, alas que haban surgido del deseo
intenso de los hombres y mujeres que haban rescatado su propia naturaleza y con l,
la fuerza y la inocencia de cada nio interior.

Poco a poco, los animales iban surcando los cielos con la preciosa carga en el lomo;
poco a poco, el sitio que hasta haca un rato estaba lleno de bullicio se fue quedando
en casi completa quietud.

La despedida

Slo quedaban en el lugar sus amigos y los que haban sido sus compaeros en esa
fantstica aventura. Los nios interiores de cada uno, incluso los de Juan Salabim,
reposaban ya, serenos y tranquilos en el corazn de cada uno. Y as, casi sin
palabras, pues un nudo en la garganta le impeda hablar, adems saba que las
palabras jams podran decir todo lo que un corazn agradecido siente, slo atin a
despedirse con un fuerte abrazo de cada uno, y con la mirada les deca lo que juntos
haban descubierto:

Los amigos simplemente estn

Al tener cerca de cada uno de los integrantes del ejrcito maravilloso que haba
combatido contra la inconsciencia, se percat de que entre ellos haba personas que
haban sido tratadas injustamente por l, incluso quienes en aras de mayores
ganancias y a iniciativa de l mismo haban sido despedidos.

Ahora recordaba con impactante claridad que l mismo haba sido el precursor de los
recortes de personal. Nunca imagin que l mismo llegara a convertirse en vctima
de tan bajas maniobras. Tambin se encontraban entre ellos, personas de edad, que
sin importar su experiencia y trabajo y tiempo que haban dedicado ala empresa,
haban sido retirados simplemente por ser personas mayores, por aburridos, por no
entrar en la onda.

Otros le recordaban el trato injusto y arbitrario que haba tenido con ellos, cuando a
sabiendas de que tenan responsabilidades y una familia que mantener, se les haba
obligado a trabajar en horarios infames y se les haban recortado sus ingresos, con la
amenaza constante de pues, si quieres, si te conviene, porque hay muchos que ya
quisieran tu puesto.

Qu gran vergenza experimentaba, qu leccin le haban dado; ahora saba que la

Lealtad y la nobleza siempre van tomadas de la mano. Slo atinaba a darles las
gracias, abrazarles fuerte y dejarles ir. El corazn le deca que muy pronto volvera a
verles, que muy pronto tendran la oportunidad de trabajar de nuevo juntos, pero esta
vez sera diferente, estaba seguro de ello!

Juan Salabim, extasiado al ver cmo desaparecan sus amigos en el lmite indeciso del
horizonte, montando caballitos blancos con alas, que era la rplica exacta de Plata,
su amigo y compaero fiel; y as, con la mirada en direccin al cielo, no se cansaba de
dar gracias, no slo por la maravillosa oportunidad que acababa de experimentar, sino
tambin porque su sorpresiva despedida de la empresa le haba impedido entregar el
proyecto ms absurdo, canalla y ruin que hubiera podido fraguar en su inconciencia;
como siempre, en aras de las ganancias pensaba proponer que a los empleados se les
cobrara por trabajar, atentando con ello contra las leyes de la prosperidad y la
abundancia pero, sobre todo, contra la dignidad y el respeto humano, la dignidad y el
respeto de s mismo.

De todos los combatientes, slo quedaban frente a l su padre y su madre. Ella fue la
primera en despedirse dndole un fuerte abrazo y un beso en la frente, a lo que Juan
Salabim correspondi con infinito amor y gratitud. Con inmensa devocin, ella le dio
la bendicin y al terminar le dijo: Juan, cuando te sientas solo, no dejes de buscarme
en las estrellas, en el Cielo, a donde llegan los ms nobles sentimientos, los sueos, y
cada oracin.

Juan Salabim cerr los ojos, asinti con la cabeza, y una vez ms le bes en la frente.
Ella discretamente se hizo a un lado para que Juan pudiera despedirse de su padre, su
padre que ahora luca ms como un ngel y no ms como una sombra. No obstante,
en su mirada todava haba un dejo de tristeza y culpabilidad. Abrazando fuertemente
a Juan Salabim, le dijo: Como hubiera querido dejarte otra herencia, cmo hubiera
deseado ser un buen padre para ti, cmo hubiera querido que jams hubieras
padecido todo lo que has tenido que enfrentar, sufrir todo lo que has tenido que sufrir,
pero... ---Juan Salabim lo detuvo con suavidad diciendo: Padre, ya no te preocupes
ms; t hiciste lo que pudiste, lo que sabas, lo que finalmente te ensearon a hacer,
pero para m el solo hecho de conocerte tal cual eres, de abrazarte, me brinda el
aliciente de salir adelante; despierta en m el sincero deseo de luchar por mi familia,
de recuperarla. Y mira, ---continu diciendo Juan Salabim--- cada logro cada
conquista, cada ejemplo que logre brindarle a mi familia, te lo voy a entregar a ti y a
mam como una ofrenda, como una flor que sale del corazn, porque aun cuando el
reloj del tiempo que mide el plazo terrenal dice que nuestro tiempo se acab, en el
espritu sabemos que nuestro tiempo es inmortal, que seguimos siendo una familia
aqu y all.

Ambos se dieron un fuerte abrazo una vez ms, como si pretendieran con ste
recuperar el tiempo perdido, brindarse los abrazos que no se dieron, decirse lo que no
se dijeron.
Al separarse, su padre se dirigi hacia donde se encontraba su madre y tomndola de
la mano se retiraron juntos. Juan Salabim, con el corazn pleno de dicha y gratitud,
con los ojos arrasados en lgrimas, los vio partir hacia el Cielo en el que se coincide
en los sueos y en cada oracin.

Un asunto pendiente

Juan Salabim estaba a punto de montar a Plata para emprender la retirada cuando,
en medio de todo ese lujo y ostentacin, donde lo que hasta haca poco haba sido
bullicio y diversin, percibi la figura de Juan Pervertido, quien lloraba a mares
hincado en el piso, con la cabeza oculta entre las manos.

Esa imagen le recordaba su propia imagen cuando lloraba desolado en medio del
bosque, en el apogeo de la desolacin. Slo que ste dijo para s Juan Salabimha
de llorar con tal desconsuelo si ya le ech a perder el negocito
Su primer intento fue salir volando, ya no corriendo de ese lugar, pero se detuvo en
seco; saba que tena un asunto pendiente con Juan Pervertido, un asunto que no
poda postergar, ya no quera evadir ms a sus responsabilidades, ya no quera dejar
de lado lo que tarde o temprano tendra que enfrentar.

Y as, con el temor de la reaccin de Juan Pervertido, Juan Salabim se dirigi hasta
donde se encontraba aqul, diciendo para s: A ver si no me mata este cuate, o por
lo menos me aprieta el pescuezo 100 veces, y cuando vea que me estoy asfixiando,
me suelta, para volverme a estrangular hasta que ya no pueda ms.

Estos pensamientos lo llenaban de terror y de angustia, al grado que ya no perciba la

voz del corazn, que se esforzaba por darse a entender hasta que un rayo cado del
cielo lo detuvo en seco. Esta vez, Juan Salabim no sali corriendo como en la primera
ocasin en que Dios haba utilizado este medio para enviarle un mensaje. Esta vez
slo se par de inmediato y dijo: Qu quieres decirme ahora, Seor?. En sus
cavilaciones, Juan Salabim deca para s: Tal vez el Seor quiera ahorrarme un
sustito o evitar mi muerte prematura; tal vez intenta decirme que me haga el loco y
que deje a este cuate con su berrinche.

En eso, la luna y las estrellas, como ya era su costumbre cuando le vean dudar,
hacan esfuerzos descomunales para hacerse entender, slo que en esta ocasin el
mensaje que Juan Salabim pudo percibir era diferente: Juan, Juan Salabim, no seas
bruto, escucha, escucha a tu corazn.

Juan agradeci con un ademn a los pobladores del cielo e hizo un esfuerzo por
escuchar una vez ms a su corazn, que le deca: Juan, no alimentes al miedo con
tus temores absurdos, deja de preocuparte por lo que an no llega y ocpate con lo
que tienes que hacer y, por supuesto, deja de pensar que Dios hace tarugadas. Si lo
que te dice tu conciencia te causa temor, angustia o confusin, puedes tener por
cierto que ese mensaje no proviene del Creador.

Juan Salabim apresur sus pasos para dirigirse hasta donde se encontraba Juan
Pervertido y llamndole por su nombre se par frente a l. Este al verlo tan cerca se
par rpidamente y como blido se lanz encima de Juan Salabim, tan bruscamente
que casi lo tira al piso. Juan Salabim, con los ojos desorbitados por el susto, hizo el
intento de defenderse, pero grande sera su sorpresa cuando Juan Pervertido lo
abraz con gran efusin, diciendo repetidamente: Gracias, gracias, Juan Salabim,
gracias, amigo mo.

Juan Salabim no lograba salir del asombro al ver la reaccin de quien esperaba fuera
su enemigo. Al tenerle frente a frente observ a travs de sus ojos llorosos una
mirada limpia y serena, lo cual le dej ms sorprendido an.

No entiendo dijo Juan Salabim, y titubeando intent pronunciar el nombre de su

acompaante diciendo con voz trmula: Disculpa, Juan Per, Juan Perver.

Juan Pervertido le interrumpi bruscamente diciendo: Vamos muchacho, dilo sin

miedo; Juan, Juan Pervertido es mi nombre y hars muy bien en recordrmelo. Har
ms bien yo a l recordarlo cada da para tener presente mis debilidades, para no
olvidar jams hasta dnde se puede caer cuando se ha perdido la conciencia y el
contacto con nuestra esencia, con nuestra verdad.
Y como si Juan Pervertido comprendiera el desconcierto que prevaleca en la mente de
Juan Salabim, se apresur a explicarle que cuando l se diriga a detener la contienda,
l mismo fue tocado por un ngel en la frente y el corazn.

Las caractersticas que Juan Pervertido le narraba de ese encuentro tan peculiar, no le
dejaba lugar a dudas de que su propia madre haba sido el instrumento para sacar a
Juan Pervertido del letargo de la inconsciencia.

Juan Pervertido, asiendo fuertemente del hombro a Juan Salabim, le pidi que lo
acompaara hasta el lugar donde se encontraban unas tiendas de descomunal
tamao, las cuales antes dela transformacin que acababa de experimentar, sen
encontraban custodiadas por guardias de enormes proporciones y gran altura, mismos
que durante el combate tan singular tambin haban tenido el impacto de la
metamorfosis.

Cuando Juan Pervertido abri las cortinas que cubran la entrada, Juan Salabim no
poda dar crdito a lo que sus ojos contemplaban. Haba miles de barriles y cofres
repletos de joyas preciosas, lingotes de oro y billetes de todas las nacionalidades y
denominaciones.

Juan Pervertido fue el primero en romper el silencio diciendo: Quiero que te lleves
todo esto, Juan Salabim, que lo inviertas en las acciones necesarias para propiciar que
cada ser humano salga de la inconciencia, para favorecer la cultura, estimular las
ideas, la creatividad y la imaginacin. Tambin para promover los valores ms
encumbrados de la humanidad: la unin de la familia y la dignidad y el respeto, no
slo de los hombres sino de la naturaleza entera.

A lo que Juan Salabim respondi de inmediato: Pero t, t que vas a hacer, Juan,
Juan Pervertido?

Este contest de inmediato: No te preocupes por m, Juan Salabim, yo quiero

disfrutar mi libertad, aprender a ser feliz con lo que el Seor me regala con cada
amanecer; quiero descubrir tantas cosas, quiero..., necesito emprender un viaje como
el que has realizado t.

Ah, s, qu padre, no? dijo para s Juan Salabim y agreg: Se me hace que este
cuate no ha cambiado ni tantito y ahora me quiere endilgar su esclavitud, lo que
gener su sufrimiento y su inconciencia.

Como si Juan Pervertido adivinara los pensamientos de su interlocutor, se apresur a

decir: Mira, Juan, mira tocayo Juan Salabim resping de inmediato y dijo para s:
Tocayo?, pues este que se cree?, mi otro tocayo, o ms bien, el que si es mi
tocayo refirindose a Juan Sin Nombredice que mi apellido es mgico, en cambio,
el de este cuate francamente deja mucho que desear.

La voz del corazn recrimin a Juan Salabim diciendo: Otra vez comenzamos, Juan
Salabim?, otra vez sintindote ms y mejor que los dems? Estas palabras hicieron
recapacitar a Juan Salabim quien, de inmediato, se dirigi a Juan Pervertido y
disculpndose le dijo: Perdona, tocayo, me distraje un momento pero te escucho, soy
todo odos.

Juan Pervertido sonri divertido y continu diciendo: Mira, Juan Salabim, t ya

descubriste que el oro, antes de serlo, tiene que pasar por el fuego del crisol, o no es
as, amigo? Juan Salabim asinti con la cabeza y continu prestando atencin a las
palabras de Juan Pervertido, quien agreg: Pues de igual manera, el oro y la riqueza
slo sirven como tales, cuando se utiliza con fines nobles y encumbrados, cuando
propician el bienestar de la humanidad y el esplendor de la naturaleza; cuando se usa
con fines contrarios a esto, se convierten en plomo para el alma y lpida para el
corazn, cadenas y grilletes para la libertad.

No obstante, como queriendo evadir la tremenda responsabilidad de utilizar su libre

albedro y medir las consecuencias de sus acciones, Juan Salabim trat de evadir tal
responsabilidad diciendo: Pero es que no tengo en qu llevarme tal caudal de
riqueza; ni en quinientos camiones de mudanza podra trasladar lo que t tan
desprendidamente me obsequias.

No te preocupes, yo encontrar la manera de hacerte llegar este tesoro, pero no

tengo domicilio fijo replic Juan Salabima lo que de inmediato Juan Pervertido
respondi: Ya pronto, ms pronto de lo que te imaginas, estars instalado en...,
Juan Pervertido interrumpi en la frase diciendo slo: En donde te encuentres, ah te
har llegar las riquezas, y agreg: Vamos, muchacho!, que no te d miedo el miedo;
acepta lo que la vida de depara; ya has crecido lo suficiente como para saber
administrar toda esta riqueza; si no fuera as, de qu servira todo lo que has
aprendido?

Juan reflexion un momento y dijo para s:Es verdad, mayor que el tesoro que este
hombre me obsequia es el que llevo grabado en la mente y en el corazn, por lo que
acept de buen grado el regalo que le brindaba aquel sorprendente personaje del
desierto; despus de todo, muchas eran las necesidades que prevalecan en su
mundo, demasiadas las posibilidades de multiplicar esa riqueza en crecimiento y
bienestar humano y el bienestar y resplandor del planeta que el Creador le haba
otorgado como hogar. Adems, hoy saba invocar la gua y la orientacin Divinas y
escuchar la voz del corazn.

Para concluir ese encuentro, Juan Pervertido se despoj de la capa y el turbante y se

los entreg a Juan Salabim, quien en automtico coloc cada cosa en su lugar y,
sonriendo complacido, abraz fuertemente a su nuevo amigo y mont a Plata,
disponindose a surcar los cielos una vez ms.
Regreso a casa

Juan Salabim, ataviado con esa extraa pero hermosa vestimenta, montado en un
caballo con alas surcando los cielos, pareca uno de los Reyes Magos trado de
Oriente. Pareca ser esa imagen que persiste en los sueos de cada nio,
especialmente en los sueos de invierno, los que estn muy cerca de la Navidad y la
noche de Reyes. Sin duda, luca espectacular. l disfrutaba intensamente esa
sensacin de serenidad y libertad que haba aprendido a conquistar a lo largo de su
trayectoria.

Ignoraba qu le tena deparado el Creador para el da siguiente, pero en ese

momento, el nico momento que le perteneca, disfrutaba cada instante, cada
respiracin. Le pareca excepcional la oportunidad de navegar en el vasto cielo
acompaado de su querido amigo, sintiendo tan cerca las estrellas y su constante
centelleo. La luna pareca sonrerle y divertirse con l escondindose de vez en vez
detrs de las nubes.

El viento comenz a soplar fuertemente como invitndolo a correr con l una vez ms.
Juan Salabim no dud en aceptar la invitacin de Eolo, el rey de los vientos, su amigo
con el que le gustaba jugar carreritas, e instando a Plata comenz a volar en
direccin a la corriente.

Su amigo el viento le susurr al odo: Tu tesoro ya viene encamino, Juan, Juan

Salabim. A ste le dio un enorme gusto, pero a la vez una infinita nostalgia, y deca
para s: Hace poco hubiera empeado la vida por la milsima parte de ese tesoro,
pero hoy s que la mayor riqueza proviene del corazn de Dios, al que he aprendido a
escuchar y s que se encuentra en m propio corazn; hoy traigo arropada el alma con
virtudes que me hacen sentir rico, verdaderamente poderoso y millonario; hoy de mis
labios brota fcilmente una sonrisa, y el decir te amo no se hace esperar.

Con enorme melancola pens en su familia, en su hogar y continu diciendo para s

mismo: Si hoy pudiera abrazarles, tenerles cerca, compartir con ellos todo lo que me
ha sido otorgado con infinita generosidad. Al instante, unas lgrimas de nostalgia
surcaron su rostro, que con cuidado enjug. Cerr los ojos e imagin que les tena
cerca, que poda abrazarles y besarles, que poda decirles a cada uno, sin miedo Te
amo.

De repente, casi sin darse cuenta, Juan Salabim se encontraba frente a su casa, que
esta vez luca diferente: como un palacio que irradiaba una luz inmensa, blanca y
radiante, una luz incandescente que lo llenaba de paz y de amor.

Juan Salabim qued maravillado ante tal espectculo, y mayor fue su sorpresa cuando
se percat de que dicha luz emanaba de l mismo, del centro de su corazn. Si!, l
mismo era luz, luz con alas, luz con sueos, sueos que ahora l saba que podan
hacerse realidad. Luz en la que se encontraban almacenados los sueos del Universo,
los seos del Creador y que, sin saberlo l, se encontraban depositados desde el
principio del tiempo en lo ms profundo de su corazn.

Juan Salabim no acababa de asimilar la dicha infinita de tal sensacin ni salir de su

enorme sorpresa, cuando de pronto percibi frente a l la figura de Juan, Juan Sin
Nombre, que en esta ocasin luca con un gran porte y solemnidad. Era la imagen de
un gran anciano que irradiaba sabidura y bondad, que inspiraba respeto y veneracin.

Sus vestiduras eran blancas como la nieve y de toda su presencia emanaba luz. Su
sonrisa reflejaba ternura infinita y su mirada amor y bondad. Juan Salabim quiso
abrazarle, pero tal majestuosidad y luminosidad lo detuvo instantneamente y slo
atin a decirle con profunda admiracin y reverencia: En verdad que desde que te
conoc supe que eras un gran Rey, a lo que el Gran anciano respondi: Juan
Salabim, t, t, tambin eres un Rey.

En verdad que t eres un Gran Sabio, Seor agreg Juan Salabim. T tambin
eres un gran sabio, Juan Salabim; recuerda que yo soy el reflejo de lo que t mismo
eres, de lo que puedes ser, con gran dulzura respondi el gran Seor.

En ese momento el resplandor de ambos se hizo an mayor; pareca haber crecido

hasta el infinito, pero en realidad emanaba del mismito corazn de Dios; era la luz
que daba vida a la vida, era la luz del Amor Divino, del Amor de Dios, que los haca
uno consigo mismo, uno entre los dos, uno con la naturaleza, uno, uno con Dios.

Los rayos de luz que emanaban de uno y otro comenzaron a entrelazarse, y como un
abrazo de espritu logr hacer uno solo a los dos. Las palabras no tenan lugar en ese
momento, el sentimiento era uno solo y como uno solo se encontraban los dos.

Juan Salabim fue el primero en retirarse y al experimentar tal poder. Pens que l,
Juan Sin Nombre bien que poda haber evitado mucho del sufrimiento que tuvo que
enfrentar, y dirigindose al Gran Seor para reclamarle con ternura, le dijo: Si t
bien que sabas de lo que se trataba, por qu no me lo advertiste? si t hubieras
querido, habras podido evitar tanto dolor, tanto sufrimiento y desolacin.

Con voz suave pero potente, Juan Sin Nombre le dijo a Juan Salabim: Juan, para
cada hombre, la vida guarda un camino virgen, ese sendero es tuyo, slo a ti te
pertenece. Por esto, ese camino slo t podas descubrirlo, solamente t podas
recorrerlo. Hoy sabes que en realidad era tu oportunidad para descubrir tu esencia, la
verdad que te hace libre y eterno; era la oportunidad de quitarte lo bruto y descubrir
quin eres en realidad.

El gran Seor continu diciendo: O acaso hubieras preferido que yo te dijera lo que
tenas que hacer, que te trazara el camino que tenas que andar? En dnde hubiera
quedado tu libre albedro y, cundo, dime cundo, te hubieras atrevido a enfrentar el
miedo? Como hubieras descubierto la magia del perdn si no hubieras conocido
primero el infierno del resentimiento; cundo hubieras descubierto las cosas que
realmente valen; cundo hubieras descubierto que cada adversidad representa una
genuina oportunidad?

Cmo hubieras logrado despojarte del lodo, del fango que aprisionaba tu corazn si
no hubiera sido por este recorrido que ests a punto de culminar? Hoy sabes a ciencia
cierta que la esencia de la vida, el alma del Creador, vive en tu corazn, encada clula
que se renueva y en cada respiracin.

Recuerda, Juan, --continu el Gran Ancianoque yo soy el reflejo de lo que t eres,

de lo que cada hombre puede ser. Enseguida, estir su mano derecha sealando con
el dedo ndice la que por mucho tiempo fuera la casa de Juan Salabim, como
invitndole a dirigirse a ella.
Juan Salabim tuvo una vez ms la sensacin que le dejaba el miedo en su cuerpo.
Bien que lo conoca, bien que poda identificarlo a las primera de cuentas. Sinti como
si todas las culpas de sus errores anteriores, sus errores de inconciencia, cayeran de
pronto sobre l; ah estaba de nuevo la voz interior que siempre acompaaba al
miedo, para repetirle una y otra vez sus culpas y miseria, para reclamar y reprochar
lo que haba hecho y lo que haba dejado de hacer.

Pareca que el miedo estaba ganando la batalla. Juan Salabim dud enfrentar la
realidad, su realidad, pero el deseo de ver a quienes tanto amaba, el amor que les
tena y que haba sido su impulso en todo este trayecto, lo empuj una vez ms a
encarar el miedo y tom la decisin de presentarse ante ellos, su familia, su amada
familia, Pero antes, con gran cario y gratitud, se despidi de su maestro y amigo. Y
as, intercambiando ambos luces de colores y una gran sonrisa, Juan Sin Nombre
desapareci de la vista de Juan Salabim, mientras que ste se dirigi a la entrada de
la que por algn tiempo fuera slo su casa, no su hogar. De inmediato, con gran
sigilo subi las escaleras y se dirigi a la recamara nupcial. Ah se encontraban ellos,
su familia durmiendo, acostados en la enorme cama; dorman abrazados unos con
otros, como si trataran de compensar la ausencia de quien tanta falta les haca, de
quien tanto extraaban.

Como si el calor que se prodigaban unos a tros pudiera borrar aunque fuera slo un
poco el fro de la ausencia, el dolor del abandono, Juan Salabim sinti de nuevo
inmensos deseos de llorar, de abrazarlos.

Esta vez no luch contra el llanto, no trat de disimular su pena como en otras
ocasiones lo haba hecho cuando experimentaba esa sensacin y que de mil formas
haba tratado de ocultar, de reprimir sus lgrimas y su emocin.

A Juan Salabim ya no le daba miedo llorar, pero tambin haba aprendido que llorar
todo el tiempo no era la solucin: tena que actuar! Record el ejemplo que le haba
dado su nio interior, y con valor desenfund la espada, que traa guardada en la
valija que le haba servido de equipaje en su extrao recorrido, la espada del valor y
la verdad, la cual levant en direccin al cielo y bes en la punta.

La espada inmediatamente se llen de luz, de luz radiante y hermosa, la cual reflejaba

todos los colores del arco iris, aunque destacaba de manera especial el color rosa, que
representaba el Amor Divino, el Amor de Dios. Juan Salabim ya haba descubierto lo
que puede lograr un solo beso, un beso de amor.

Dirigiendo la luz que emanaba de la espada del valor y la verdad, toc el corazn de
cada uno de los miembros de su familia y los bes sigilosamente en la frente, como
tantas veces haba sido besado l por ese ngel invisible que, hoy saba, que estaba
siempre presente, que caminaba con l.

Juan Salabim saba tambin lo que se puede lograr con un simple beso, con un beso
de genuino amor, amor con el que se construye un mundo, amor con el que se
realizan los sueos y se conoce a Dios.

Juan Salabim en silencio, pero con profunda emocin y gratitud, le dio gracias a Dios
por esa nueva y maravillosa oportunidad; tambin le dio gracias infinitas al Creador
por haberle permitido quitarse lo bruto. Es ms, --dijo Juan Salabimgracias por
haberme hecho un bruto, pero tambin por haber sembrado en m, el deseo de no
serlo ms; gracias por haberme permitido descubrir los recursos que depositaste en el
corazn, la mente y el espritu desde el principio del tiempo. Gracias, gracias,
Seor!

Un canto de esperanza

En el cielo que cubra con su manto estrellado esa noche mgica y especial naca una
estrella, la estrella que anunciaba una nueva oportunidad para la humanidad, y con
ella renaca la esperanza de salvacin porque Juan Salabim haba logrado atravesar el
tnel oscuro de la inconciencia, haba logrado enfrentar la prueba ms ardua y difcil
que puede enfrentar ser humano alguno: la de enfrentar sus propios errores,
descubrir sus debilidades y convertirlas en virtudes mediante la conquista de s
mismo, de descubrir su Heredad Divina e inmortal que lo eleva por encima de
cualquier limitacin terrena, de cualquier dolor y prdida material.
Juan Salabim haba logrado salir victorioso y salvarse a s mismo y con ello, aun sin
darse cuenta del todo, dejaba un camino de posibilidades para la humanidad, pues lo
que un solo hombre realiza en pro o en contra de sta, constituye un camino de
posibilidades para cada hombre, para cada mujer y adems una nueva oportunidad.

Juan Salabim haba logrado quitarse lo bruto, haba logrado dejar de ser un simple
carbn agobiado por el miedo y el peso de las culpas y los errores no enfrentados,
para convertirse en un radiante diamante de luz eternidad.

Parti de sus miserias y fracasos, de las secuelas de su propia inconsciencia para

iniciar un camino de autotransformacin.

Juan Salabim lo intent y lo logr, y t, cundo te atreves a iniciar la conquista de tu

propia libertad, a quitarte lo bruto? A descubrir tu esencia y tu verdad.