30/04/2013

Depto. de Ingeniera Civil

Curso INC0628
Diseo y Construccin en Madera

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES EN MADERA ASERRADA

TENSIONES ADMISIBLES
Evolucin de la produccin de madera aserrada segn especie

Fuente: INFOR, 2012

1
 30/04/2013

TENSIONES ADMISIBLES
Existen dos mundos de madera aserrada para la construccin

PINO RADIATA RESTO DE LAS ESPECIES

Clasificacin estructural NCh 1207 Latifoliadas -NCh 1970/1
Conferas NCh 1970/2
Asignacin de tensiones NCh 1198 NCh 1989
admisibles NCh 1990
Clculo estructural NCh 1198

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin estructural Pino radiata (NCh 1207)

2
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles Pino radiata (NCh 1198)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin estructural resto de las especies

3
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies latifoliadas (NCh 1970/1)

4
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies latifoliadas (NCh 1970/1)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies latifoliadas (NCh 1970/1)

5
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies latifoliadas (NCh 1970/1)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies latifoliadas (NCh 1970/1)

6
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies conferas (NCh 1970/2)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies conferas (NCh 1970/2)

7
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies conferas (NCh 1970/2)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies conferas (NCh 1970/2)

8
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Clasificacin especies conferas (NCh 1970/2)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles para todas las especies, excepto Pino radiata (NCh 1990)

9
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles para todas las especies, excepto Pino radiata (NCh 1990)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles para todas las especies, excepto Pino radiata (NCh 1990)

10
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles para todas las especies, excepto Pino radiata (NCh 1990)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Agrupamiento de
especies madereras
segn su resistencia
(NCh 1989)

11
 30/04/2013

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles para todas las especies, excepto Pino radiata (NCh 1990)

ASIGNACIN DE TENSIONES
ADMISIBLES
Tensiones admisibles para todas las especies, excepto Pino radiata (NCh 1990)

12
 30/04/2013

Depto. de Ingeniera Civil

Curso INC0628
Diseo y Construccin en Madera

REQUISITOS NORMATIVOS PARA USO

DE MADERA COMO MATERIAL
ESTRUCTURAL

MADERA PARA USO ESTRUCTURAL

Para poder estandarizar la madera destinada a uso estructural se debe controlar:

1. Contenido de Humedad

2. Dimensiones y tolerancias

3. Durabilidad natural y preservacin

4. Clasificacin Estructural

13
 30/04/2013

1. CONTENIDO DE HUMEDAD (CH)

1. CONTENIDO DE HUMEDAD (CH)

14
 30/04/2013

1. CONTENIDO DE HUMEDAD (CH)

Como medir el contenido de humedad?

1. CONTENIDO DE HUMEDAD (CH)

Como medir el contenido de humedad?

15
 30/04/2013

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

La NCh 174 se aplica a madera aserrada y cepillada, excepto

Pino radiata

16
 30/04/2013

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

Fuente: Wagner, M. 2009

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

Fuente: Wagner, M. 2009

17
 30/04/2013

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

La NCh 2824 se aplica a madera aserrada y cepillada de Pino

radiata

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

Fuente: Wagner, M. 2009

18
 30/04/2013

2. DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

Fuente: Wagner, M. 2009

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Determinacin de durabilidad natural
(Ensayo normalizado: AWPA E10-01)

Envases esterilizados con arena y probeta de madera

19
 30/04/2013

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Determinacin de durabilidad natural
(Ensayo normalizado: AWPA E10-01)

Someter las probetas de madera al ataque de hongos por 9 a 17 semanas

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Determinacin de durabilidad natural
(Ensayo normalizado: AWPA E10-01)
Se asigna una categora de
durabilidad natural basado en los
indicadores de prdida de peso de
Findlay (1962) (Escala utilizada en
NCh 789-1 Of.1987).

20
 30/04/2013

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

NCh 789/1: Maderas Parte 1: Clasificacin de maderas
comerciales por su durabilidad natural

La OGUC establece que si la madera corresponde a la categora 5, debe ser

preservada conforme a la norma NCh 819.

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

21
 30/04/2013

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Norma de Preservacin aplicable slo a Pino radiata

De acuerdo al uso y riesgo esperado para la madera de Pino

radiata una vez puesta es servicio, esta debe cumplir las
exigencias de retencin y penetracin que seaa la NCh 819

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Retencin mnima de ingrediente activo segn nivel de
riesgo de la madera

22
 30/04/2013

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Penetracin mnima:
100% albura / 3mm duramen expuesto

Control de la penetracin (CCA / MCAz)

Reactivo: Cromo azurol o cido Rubeanico

3. DURABILIDAD NATURAL Y PRESERVACIN

Penetracin mnima:
100% albura / 3mm duramen expuesto

Control de la penetracin (CCA / MCAz)

Reactivo: Cromo azurol o cido Rubeanico

23
 30/04/2013

4. CLASIFICACIN ESTRUCTURAL

4. CLASIFICACIN ESTRUCTURAL

NCh 1970/ 1 y 2: CLASIFICACIN ESTRUCTURAL VISUAL DE MADERA,

EXCEPTO PINO RADIATA

24
 30/04/2013

4. CLASIFICACIN ESTRUCTURAL

CLASIFICACIN ESTRUCTURAL MECNICA PINO RADIATA

4. CLASIFICACIN ESTRUCTURAL

25
 30/04/2013

4. CLASIFICACIN ESTRUCTURAL
Para las especies Conferas y latifoliadas se asignan tensiones admisibles utilizando
metodologa de las normas NCh 1989 y NCh 1990

Entonces
Qu se debe controlar para usar
madera como material estructural?

26
 30/04/2013

MADERA PARA USO ESTRUCTURAL

Para poder estandarizar la madera destinada a uso estructural se debe controlar:

1. Contenido de Humedad

2. Dimensiones y tolerancias

3. Durabilidad natural y preservacin

4. Clasificacin Estructural

QUE SEALA LA OGUC?

Art. 5.6.8 Los elementos estructurales de madera debern cumplir con los
siguientes requisitos:
1. Ser aceptada conforme a la norma NCh 1989 .
2. De acuerdo a la zona climtico-habitacional en que se emplace la edificacin, segn la
norma Nch 1079, o la que la remplace, su humedad deber quedar comprendida dentro
de los lmites establecidos en la siguiente tabla:

3. Su durabilidad, de acuerdo a la norma NCh 789/1, deber corresponder a las

cuatro primeras categoras que se indican en la siguiente tabla, o bien, a la quinta
categora, pero en este ltimo caso deber haber sido preservada conforme a la
norma NCh 819.

27
 30/04/2013

PROCESO PRODUCTIVO MADERA ASERRADA

ESTRUCTURAL

Plantaciones

28
 30/04/2013

Cosecha

Cosecha

29
 30/04/2013

Aserrado

Aserrado

30
 30/04/2013

Aserrado

Aserrado

31
 30/04/2013

Aserrado

Secado

32
 30/04/2013

Secado

Impregnado

33
 30/04/2013

Clasificacin estructural

Clasificacin estructural

34
 30/04/2013

PROCESO PRODUCTIVO MADERA ASERRADA

ESTRUCTURAL

Plantaciones

Trozas

Aserrado Secado Impregnado Clasificacin

estructural

PROCESO PRODUCTIVO MADERA ASERRADA

ESTRUCTURAL

Plantaciones
Distribuidores
OBRA

Trozas

Aserrado Secado Impregnado Clasificacin

estructural

35
 30/04/2013

PROCESO PRODUCTIVO MADERA ASERRADA

ESTRUCTURAL

Plantaciones

Distribuidores
OBRA

Trozas

Aserrado Secado Impregnado Clasificacin

estructural

PROCESO PRODUCTIVO MADERA ASERRADA

ESTRUCTURAL
Por lo tanto, lo que llega a obra es:
-Madera verde
- Madera seca sin impregnar
-Madera impregnada verde
-Madera impregnada seca
-Madera impregnada verde
clasificada
- Madera Impregnada seca
clasificada

NECESIDAD URGENTE DE UNA

BUENA ESPECIFICACIN EN LOS
OBRA PROYECTOS!

36