Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Coordinador General
Carlos Fernando Valles Franco
Asesor
Francisco Amrtegui Gil
Jess Quintero Quintero
Oscar Duarte Velasco
Redaccin
Edwin Pez Alonso
Csar Erasmo Rondn Rojas
Ilustraciones
Carlos Eduardo Narvez Marmolejo
Lina Mara Hernndez
Diseo y diagramacin
Mauricio Rodrguez Ruiz
Impresin POLIGRAMA
Presentacin
Con esta publicacin, esperamos aportar un instrumento gil de consulta de los ele-
mentos que debemos tener en cuenta para realizar un uso racional de la energa en lo
que a iluminacin respecta en nuestro alumbrado pblico.
Lo invitamos a que lea con detenimiento el contenido de esta cartilla y adopte las re-
comendaciones que en sta se presentan.
Alumbrado pblico exterior
El alumbrado pblico
Es un servicio pblico no domiciliario que se presta con el fin de iluminar lugares de libre cir-
culacin, que incluyen las vas pblicas, los parques y dems espacios que se encuentren a cargo
del municipio, con el fin de permitir el desarrollo de actividades nocturnas dentro del permetro
urbano y rural. Pero sin duda, el objetivo principal es proporcionar condiciones de iluminacin que
generen sensacin de seguridad a los peatones y una adecuada visibilidad a los conductores de
vehculos en zonas con alta circulacin peatonal.
Recuerde
Para calcular la
energa consumida
por una luminaria
encendida durante un determinado perodo de
tiempo, se multiplica la potencia de la bombilla
en kW (los vatios de la bombilla 1000) por el
tiempo en horas del perodo determinado. Por
ejemplo, una bombilla de 70 W encendida du-
rante diez (10) horas consumir 0.7 kWh, mien-
tras que una bombilla de 400 W encendida el
mismo tiempo consumir 4 kWh, es decir ms
de cinco veces la energa consumida por la pri-
mera.
Alumbrado pblico exterior
Pero qu es URE?
URE es el Uso Racional de Energa. Esto significa apro-
vecharla al mximo, sin perder calidad de vida. Claro est,
se puede continuar utilizando el computador, el automvil,
la iluminacin o cualquier elemento que requiera energa
para funcionar, pero se debe evitar su desperdicio y la pro-
duccin de desechos contaminantes.
Alumbrado pblico exterior
En las siguiente tabla se puede observar que reemplazando, por ejemplo, una cantidad de 1000 luminarias
de Mercurio de 250 W por su equivalente en Sodio de 150 W, se contribuye a la optimizacin de la capacidad de
generacin elctrica instalada, ahorrando 438 000 kWh al ao y al municipio ahorrando $ 99 864 000 en costos
anuales (aplicando la tarifa promedio nacional del kWh ao 2007), por concepto de energa no consumida.
Efectos ambientales
del alumbrado
pblico
Alumbrado pblico exterior
Qu es la contaminacin lumnica?
Es un efecto producido por el reflejo y la emisin inadecuada de la
luz artificial de uso exterior e interior, por ejemplo por las luminarias
que emiten luz hacia arriba, que puede verse por las noches en el cielo
e impide la observacin normal de las estrellas, adems produce des-
lumbramiento y reduce la visibilidad del firmamento en las ciudades.
Alumbrado pblico exterior
Los niveles de operacin para sistemas de alumbrado pblico en Colombia, estn definidos de la siguiente
manera:
220 V para redes elctricas exclusivas para alumbrado pblico (existe la alternativa de 277 V)
208 V o 240 V para redes elctricas en las cuales se comparten conexiones para alumbrado pblico y los
usuarios de la red.
La potencia es la energa consumida por unidad de tiempo. Su unidad de medida es el vatio (W).
Flujo luminoso ()
Alumbrado pblico exterior
Luminancia (L)
Deslumbramiento
Luminaria
Conjunto de elementos para distribuir, filtrar, controlar, transformar y dirigir la luz emitida
por la bombilla, incluye todos los accesorios mecnicos, pticos y elctricos indispensables para
el soporte, proteccin de las bombillas y su conexin a la fuente de alimentacin.
Alumbrado pblico exterior
La eficiencia de una luminaria define la relacin que existe entre el flujo luminoso emitido por el conjunto
(luminaria+bombilla) y el emitido slo por la bombilla en su interior. Es una medida del aprovechamiento que se
hace del flujo luminoso total de la bombilla instalada en una luminaria.
10
Alumbrado pblico exterior
. 11
Alumbrado pblico exterior
El led ( diodo emisor de luz), es un dispositivo de una tecnologa emergente en el campo de la iluminacin
y podra llegar, en unos aos, a reemplazar a las lmparas convencionales. La iluminacin con leds es
sensible a altas temperaturas, costosa y no podr ser mundialmente aplicada hasta que su precio reduzca.
Balasto electrnico
12
Alumbrado pblico exterior
Dispositivos de control
Fotocontrol.
Cada ente que interviene en la prestacin de servicio de alumbrado pblico tiene unas responsabilidades, tal
como se muestra en el siguiente diagrama:
13
Alumbrado pblico exterior
Adicionalmente, es obligacin de
la alcalda realizar las actividades de
alumbrado pblico y en especial, las
expansiones considerando el Plan de
Ordenamiento Territorial (POT) de su OPERADOR DE
ALCALDA RED LOCAL
COMERCIAIZADOR
municipio.
14
Alumbrado pblico exterior
Debido a la obligacin de mantener el funcionamiento eficiente y eficaz del alumbrado pblico, el municipio
debe encaminar acciones preventivas y/o correctivas.
En zonas en las cuales los rboles puedan presentar problemas por obstruir la iluminacin generada por
luminarias (efectos de sombra), riesgos por contacto con los cables elctricos, se deben programar actividades
de poda tala, las cuales se encuentran reguladas y reglamentadas por las autoridades ambientales. Es obliga-
cin del Municipio dar cumplimiento tcnico desde el punto de vista ambiental a los procedimientos de poda y
tala, as como a la disposicin de los residuos segn dispongan las autoridades ambientales.
15
Alumbrado pblico exterior
Cmo hacer una instalacin de alumbrado pblico con los lineamientos de Uso Racio-
nal de Energa?
3. Seleccin del tipo de tecnologa (sodio alta presin, haluros metlicos o mercurio) de acuerdo
con los requerimientos de calidad de apreciacin del color.
La gestin implica la optimizacin de los recursos, y en el caso de alumbrado pblico las inversiones por pro-
yectos nuevos sern ejecutadas por las alcaldas.
Por lo tanto, en el diseo se debe buscar la optimizacin econmica pensando en el corto plazo para la etapa
de construccin del proyecto, de la siguiente forma:
Si el diseo incluye la separacin entre postes para instalacin de luminarias, menos puntos luminosos ser
necesario instalar y la inversin inicial ser ms baja.
Pensando en el largo plazo, se debe garantizar el funcionamiento de todos los puntos luminosos instalados,
por lo tanto, entre menos puntos existan, ms fcil ser manejar las operaciones de reparacin, porque las pro-
babilidades de falla sern ms bajas si existe menor cantidad de elementos instalados.
16
Alumbrado pblico exterior
En lo que a la calidad por cumplimiento de los niveles de iluminacin se refiere, existen dos alternativas:
Haciendo cuentas:
Es importante recordar que la factura depende del consumo y como ya se mencion, ste est relacionado
directamente con la potencia de las luminarias instaladas.
Esto facilita la opcin de instalar luminarias de potencias adecuadas y el municipio pagar por consumo de
energa lo que realmente necesita para garantizar la calidad, teniendo como criterio el cumplimiento de los ni-
veles de iluminacin.
A continuacin se presentan criterios de carcter tcnico que son importantes en la etapa de diseo de un
proyecto de alumbrado pblico:
Los requisitos de niveles de iluminacin, as como las definiciones de los criterios que se tienen en cuenta
para evaluar una instalacin de alumbrado pblico tipo vehicular se encuentran en la tabla 12 de la norma NTC
900. Sin embargo, es importante identificar las exigencias en niveles de iluminacin a partir de dos criterios b-
sicos presentados en la tabla 2 de la misma norma:
La velocidad de circulacin de los vehculos en las vas (en km/h). Para efecto de anlisis en los munici-
pios, estas velocidades se encuentran en dos categoras:
Velocidades entre 30 km/h y 60 km/h (clasificadas segn norma como tipo M2)
Un criterio auxiliar contemplado en la NTC 900 es la cantidad de vehculos que circulan por la va en un
perodo de una hora (en horas nocturnas).
Los valores mnimos definidos por la norma para estas zonas son:
Valores de
Luminancia media Uniformidad
Tipo de va Iluminancia
(cd/m2) global
calculados (lx)
M2 1,0 0,4 10 - 25
M3 0,75 0,4 7 - 20
Por otra parte, las superficies de las vas se clasifican en cuatro tipos segn la capacidad para reflejar la luz emiti-
da por las luminarias, es decir, que tan clara pueda ser una superficie (cemento, por ejemplo) oscura y spera (con
menor capacidad para reflejar luz). Esta clasificacin se encuentra ilustrada en la tabla 11 de la norma NTC 900.
17
Alumbrado pblico exterior
Los requisitos de niveles de iluminacin, as como las definiciones de los criterios que se tienen en cuenta
para evaluar una instalacin de alumbrado pblico para uso peatonal se encuentran en la tabla 3 de la norma
NTC 900; los niveles de iluminacin requeridos se obtienen de la descripcin del uso de la zona. A manera de
ilustracin se presenta una muestra, considerando los usos ms comunes en los municipios colombianos:
Uso nocturno intenso por peatones por ciclistas. Se le clasifica segn norma como tipo P2.
Uso nocturno moderado por peatones por ciclistas. Se clasifica como tipo P3.
Uso nocturno menor por ciclistas por peatones nicamente asociados con propiedades adyacentes. Se
clasifica como tipo P4.
Eficacia de la bombilla
La cantidad de luz se mide en lmenes. La cantidad de energa
consumida se mide en Vatios. Si por una determinada cantidad
de vatios, se obtiene mayor cantidad de luz, se aplica URE.
18
Alumbrado pblico exterior
El ngulo de referencia es 45, equivalente a una condicin de altura del montaje de la luminaria igual
al ancho de la va.
Con este criterio se determina la altura de montaje, el poste para el montaje de la luminaria y potencia de
la luminaria.
Tener luminarias de la potencia ms baja posible cumpliendo con niveles de iluminacin requeridos, reduce
los costos por consumo de energa.
IP XX
19
Alumbrado pblico exterior
El primer dgito representa proteccin contra objetos slidos, los clase 5 y 6 indican hermeticidad a polvo
dentro de la luminaria.
El segundo dgito representa proteccin contra el agua, siendo los nmeros 3 en adelante y hasta el 8, prote-
gidos contra lluvia.
Actividades de mantenimiento
El mantenimiento de alumbrado pblico generalmente es correctivo porque se programan trabajos cuando
se presenta falla (apagado). Entonces, se programa un mantenimiento cuyo objetivo es ubicar la falla, solucio-
narla y dejar la luminaria nuevamente funcionando.
Sin embargo, hay actividades de tipo preventivo que programadas en periodos adecuados de tiempo, ge-
neran un efecto de mejoramiento en las condiciones de iluminacin por efecto de limpieza en las partes del
conjunto ptico de una luminaria.
En una instalacin nueva, los componentes de una luminaria se encuentran limpios, los contactos elctricos
bien ajustados y los equipos en el inicio de su vida til. Pero, conforme avanza el tiempo de operacin, una
instalacin de alumbrado pblico esta expuesta a la contaminacin ambiental, a vibraciones y efectos de tipo
elctrico (como variacin en la tensin de alimentacin proveniente de la red), los cuales generan deterioro en
los componentes, en el conjunto ptico de las luminarias y en la reduccin de los niveles de iluminacin.
20
Alumbrado pblico exterior
Por lo tanto, se debe tener en cuenta un nuevo elemento a considerar en la etapa de diseo, operacin, ges-
tin y administracin del sistema: el factor de manteniemiento (FM).
Componentes elctricos
Segn la tabla de NTC 900, para bombillas de vapor de sodio de alta presin el flujo se deprecia 1,1% cada
1 000 horas de operacin; para bombillas de vapor de mercurio es del 1,15% en el mismo tiempo. Esto signi-
fica que la prdida de flujo luminoso es ms rpida en las bombillas de mercurio.
Se debe tener en cuenta que, de acuerdo con la CREG, se deben retirar las bombillas con menos del 70% del
flujo inicial.
21
Alumbrado pblico exterior
La prdida de flujo luminoso emitido por la bombilla conforme avanza el tiempo no se puede
solucionar por mantenimiento. Pero es propio de las bombillas y debe tenerse en cuenta.
Conjunto ptico
Los niveles de contaminacin son bsicamente tres y estn definidos en la tabla 17 de la norma
NTC 900:
- Bajo
- Medio
- Alto
Este ltimo est asociado a zonas industriales o a carreteras destapadas, en las cuales el trfico
vehicular expone directamente las luminarias al polvo.
Se observa que en luminarias con IP bajo (IP23), expuestas a condiciones de polucin media, se
pierde gradualmente la cantidad de luz emitida de acuerdo con la lnea azul en la grfica
22
Alumbrado pblico exterior
Este aspecto es clave. Al observar las grficas, la primera muestra que la depreciacin por acumulacin de
suciedad de la luminaria en 60 meses (5 aos), implica prdidas en el flujo emitido hasta un 60%. Como conse-
cuencia directa del requisito en los niveles de iluminacin, implicara en el diseo, un sobredimensionamiento
del 50% al inicio, de tal forma que al final de estos 5 aos, los niveles de iluminacin se cumplan sin haber reali-
zado labores de limpieza en la luminaria.
En la segunda grfica se observa que realizando labores de limpieza peridica (en este caso cada 2 aos), las
prdidas solamente alcanzan un 20% y por efecto de limpieza se recupera el flujo luminoso emitido, siendo el
valor tope el correspondiente a la depreciacin nominal de flujo luminoso de la bombilla.
Para calcular la influencia del ensuciamiento de la luminaria por polucin (DLL) en el factor de mantenimien-
to, se tiene como referencia los valores presentados en la tabla 19 de la NTC 900; tomando como factor a utilizar
el resultante de cruzar el ndice de proteccin (IP) de la luminaria instalada, el nivel de contaminacin y el tiempo
transcurrido sin hacer limpieza.
FM = FB x DLB x DLL
Anlisis de caso
A continuacin se presentan ejercicios prcticos para ilustrar los conceptos presentados en la presente cartilla.
IMPORTANTE
Para la presentacin de cada uno de los casos a analizar se utiliz una aplica-
cin desarrollada nicamente con objeto de anlisis acadmico e ilustrativo, no es
una herramienta para diseo. Para este fin existen herramientas de software espe-
cializadas, las cuales contienen las curvas especficas para cada tipo de luminaria
existente en el mercado. Es importante saber que los proveedores de luminarias y
productos de iluminacin disponen de estas herramientas y las colocan al servicio
de sus clientes con el fin de que se tome una decisin adecuada en el momento de
tomar decisiones de compra.
23
Alumbrado pblico exterior
Para este caso, se tienen instaladas luminarias de 125 W de vapor de mercurio, las cuales llevan en funcio-
namiento 3 aos y no se ha realizado limpieza de la luminaria, razn por la cual se toma un factor de manteni-
miento de la luminaria DLL- de 0.76.
Las condiciones de reflexin de la calzada son buenas y por lo tanto los requisitos de iluminacin para este
tipo de va estn en:
Iluminancia Media (Emedia): 13 lx . Uniformidad (U): 0.4. Se observa que en estas condiciones la ilumina-
cin cumple el criterio de uniformidad, pero no con los niveles de iluminacin media requeridos.
RESULTADO SUPERFICIE VA
Para este caso, se cambian las luminarias de 125 W de vapor de mercurio por luminarias de vapor de sodio
de alta presin 70 W.
Las condiciones implican un cambio, se ha realizado limpieza por mantenimiento, por esto el DLL es 1 , los
requisitos de niveles de iluminacin son los mismos que en el caso anterior.
24
Alumbrado pblico exterior
Condicin I:
Luminancia IP23
Condicin II:
25
Alumbrado pblico exterior
Consideraciones econmicas
En la tabla siguiente, se presentan los costos bsicos asociados a una instalacin de alumbrado pblico, to-
mados como referencia para definir una evaluacin econmica de alternativas tcnicas.
Nota: Es conveniente aclarar que todos los valores en esta cartilla corresponden a pesos colombianos para el ao 2007.
Para la revisin de la informacin se debe considerar:
1. Los costos de instalacin estn aproximados en mltiplos de $50 000, al valor ms cercano.
2. La tarifa en Col $/ kWh, se obtuvo de un promedio estadstico entre la informacin de tarifas reportada al
SUI en 2007 por cada departamento.
3. Los valores de gastos por reparaciones y limpieza se aproximan en mltiplos de $5.000 al valor ms cer-
cano.
VR. UNITARIO
ITEM DESCRIPCIN CANTIDAD 70 W 150 W 250 W 400 W
Sodio Sodio Sodio Sodio
1 GASTOS DE INSTALACIN (miles de pesos)
1.1 Costo instalacin luminaria UNIDAD $ 150 $ 150 $ 150 $ 150
1.2 Costo alambrado luminaria UNIDAD $ 50 $ 50 $ 50 $ 50
1.3 Costo luminaria UNIDAD $ 200 $ 350 $ 400 $ 450
1.4 Costo cable red area 50 m $ 150 $ 200 $ 150 $ 150
1.5 Costo postes red area UNIDAD $ 900 $ 900 $ 900 $ 900
SUBTOTAL INSTALACIN $ 1 450 $ 1 600 $ 1 650 $ 1 700
2 GASTOS CONSUMO ENERGA
2.1 Tarifa promedio kWh $ $ 218 $ 218 $ 218 $ 218
3 GASTOS POR CAMBIO DE LUMINARIAS ( miles de pesos)
3.1 Valor luminaria UNIDAD $ 200 $ 350 $ 400 $ 450
3.2 Costo mano de obra UNIDAD $ 50 $ 50 $ 50 $ 50
SUBTOTAL $ 250 $ 400 $ 450 $ 500
4 GASTOS POR LIMPIEZA (miles de pesos)
4.1 Costo mano de obra horas/hombre $ 25 $ 25 $ 25 $ 25
5 GASTOS POR REPARACIONES
Costo mano de obra cambio bombilla UNIDAD $ 35 $ 35 $ 35 $ 35
Costo bombilla UNIDAD $ 15 $ 25 $ 35 $ 45
SUBTOTAL REPARACIONES $ 50 $ 60 $ 70 $ 80
26
Alumbrado pblico exterior
Un ejercicio econmico consiste en presentar los resultados de los costos de un proyecto de alumbrado pbli-
co, teniendo en cuenta solamente el efecto de la inversin en la construccin y los costos por consumo de ener-
ga. Con el objeto de simplificar el anlisis, se mantienen el valor del kWh constante en $ 228 (valor promedio
nacional ao 2007). Para realizar anlisis en el tiempo se utiliza la metodologa de Valor Presente Neto (VPN),
con una tasa de inters del 4% anual, la cual incluye los costos financieros asociados a recaudo, administracin y
pago del dinero en las operaciones relacionadas con gestin de alumbrado pblico.
Consideraciones ambientales
Con respecto al medio ambiente, la alcalda debe considerar el impacto ambiental en las activi-
dades propias de modernizacin, expansin y mantenimiento. Por lo tanto debe incluir y desarrollar
Planes de Manejo Ambiental (PMA), los cuales tendrn en cuenta los lineamientos del Ministerio del
Medio Ambiente y la autoridad ambiental local.
De especial cuidado, es el manejo de bombillas para alumbrado pblico, por los componentes
del tubo central. Es obligacin de la alcalda, conocer las normas y directrices sealadas por las au-
toridades ambientales para garantizar su cumplimiento, en los procedimientos de manipulacin de
elementos con residuos peligrosos, el manejo general de los residuos slidos y su adecuado trato
en el almacenamiento y disposicin final.
27
Referencias bibliogrficas
1) Comisin de Regulacin de Energa y Gas - CREG. Cartilla del Usuario de los servicios pblicos de Energa
Elctrica y Gas Combustible. Bogot D.C., Colombia. Junio de 2005.
2) MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA. Decreto Numero 2424 de Julio 18 de 2006, Por el cual se regula la
prestacin del servicio de Alumbrado Pblico. Bogot, D.C., Colombia. 2006.
3) UNIDAD DE PLANEACIN MINERO ENERGTICA. Boletn Estadstico de Minas y Energa 1999-2005. Co-
lombia. Mayo de 2006. ISBN 95897855-0-6
6) Unidad Ejecutiva de Servicios pblicos - UESP. Manual nico de Alumbrado Pblico para Bogot, D.C.
Bogot: Imprenta Distrital, 2004. 847 p. (Resolucin N 17 del 10 de Febrero de 2004). No. 3069. ISSN
0124-0552.
8) ________ . Luminarias: Requisitos generales y ensayos. Bogot: ICONTEC, 1999. (NTC 2230).
9) CIE TECHNICAL REPORT. Recommendations for the lighting of roads for motor and pedestrian traffic.
Commission International de Lclairage, Publication No. 115. ISBN 3-900-734-59-3.
10) Uso Racional y Eficiente de la Energa / Mundo Elctrico. Vol. 21, No. 69 (Oct. Dic. 2007). Bogot, Colom-
bia. ISSN 1692-7052.
11) SILVA L., Jorge y PORRAS R., Gregorio. Implantacin de las polticas de eficiencia energtica. [en lnea].
Colombia. Universidad de los Andes. Disponible en <http://revistaing.uniandes.edu.co/pdf/rev10art3.
pdf?ri=7fdb520c1aedc3a582f518cebcc9ed92>.
12) UNIDAD DE PLANEACION MINERO ENERGTICA. Programas de Uso Racional de Energa. En: 13er Con-
greso Mercado de Energa Mayorista. [en lnea]. Colombia, 2007. UPME. Disponible en <http://www.
energiamayorista.com.co/memorias2007/noviembre2/Programa_Uso_Racional_Energia_UPME.pdf>.
28