Clonacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

150
I. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
II. Qu es clonacin? . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
III. Problemas tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
IV. Marco jurdico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
V. Marco legislativo nacional . . . . . . . . . . . . . 158
VI. Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
 CLONACIN

I. INTRODUCCIN

En la Asamblea General de la ONU 56/93 el documento Con-

vencin Internacional contra la Clonacin de Seres Humanos
con Fines de Reproduccin, entre otros puntos se resalta:
La Asamblea General,
Recordando la Declaracin Universal sobre el Genoma Huma-
no46 y los Derechos Humanos, aprobada por la Conferencia Ge-
neral de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educa-
cin, la Ciencia y la Cultura el 11 de noviembre de 1997, y, en
particular, el artculo 11 de la Declaracin, en el que la Conferen-
cia especific que no estaran permitidas las prcticas contrarias a
la dignidad humana tales como la clonacin de seres humanos
con fines de reproduccin, e invit a los Estados y a las organiza-
ciones internacionales a que cooperaran en la adopcin de las
medidas necesarias a ese respecto en los planos nacional e inter-
nacional.
Consciente de que la rpida evolucin de las ciencias de la vi-
da abre enormes perspectivas para el mejoramiento de la salud de
las personas y de la humanidad en general, pero tambin de que
ciertas prcticas plantean peligros potenciales a la integridad y la
dignidad de la persona,
Especialmente preocupada, en el contexto de las prcticas
contrarias a la dignidad humana, por la informacin revelada re-
cientemente sobre las investigaciones que se realizan con miras a
la clonacin de seres humanos con fines de reproduccin.

46 Convencin Internacional que nombra la Clonacin de Seres Humanos,

Naciones Unidas, reporte de la Asamblea General, 18 de agosto de 2003.

150
 BIOTICA Y BIOTECNOLOGA 151

Decide, asimismo, incluir en el programa provisional del

quincuagsimo sptimo periodo de sesiones el tema titulado
Convencin Internacional contra la Clonacin de Seres Huma-
nos con Fines de Reproduccin ante las sesiones por desarro-
llarse sera conveniente considerar los siguientes puntos.

II. QU ES CLONACIN?

La clonacin se refiere a cualquier proceso del cual resulte la

creacin de una copia gentica idntica o cercana a lo idntico
de una molcula de DNA, clula, planta, animal o humano.
La clonacin ocurre en forma natural, los gemelos idnticos
son el ejemplo clsico de este evento. En 1997, un mtodo expe-
rimental de clonacin cre a una oveja mediante la transferencia
nuclear de una clula somtica al ncleo de un vulo sin partici-
pacin de material espermtico. Desde entonces el mundo cien-
tfico ha incrementado los experimentos en clonacin animal
reproductiva a pesar del elevado rango de fallas tcnicas o meto-
dolgicas alrededor de 95% expresadas en abortos espont-
neos o severas anomalas congnitas incompatibles con la vida.
Diversos organismos y mltiples pases, entre ellos Estados
Unidos, han considerado que la clonacin humana para cualquier
propsito representa un enorme problema en el desarrollo de la
biotecnologa de suyo no tico y peligroso como precedente.
La mencionada posicin de los Estados Unidos de respaldar la
prohibicin mundial y general de la clonacin humana por me-
dio de la transferencia de material nuclear de clulas somticas,
sin interesar el propsito de la clonacin, ya sea teraputica, ex-
perimental o reproductiva, parece acertada y ticamente reco-
mendable. Es una clara muestra del respeto al valor y la dignidad
de la vida humana, que cubre tambin los postulados de benefi-
cencia y no maleficencia, as como el de equidad que deben ca-
racterizar las acciones relacionadas con la vida humana y la
biotica.
152 PROBLEMAS SOCIALES DESDE UNA PERSPECTIVA BIOTICA

El enunciado de que debe explicitarse que tal prohibicin no

afecta la prctica de transferencias de material nuclear u otras
tcnicas para la produccin de molculas de ADN, clulas, teji-
dos u rganos en embriones o seres no humanos. Es un acierto,
ya que se trata de continuar el impulso a la investigacin cientfi-
ca, que en ltima instancia ser favorable al desarrollo sustenta-
ble dentro de los cnones de la biotica.
Es atinado el llamado para que las naciones promuevan la in-
vestigacin con clulas troncales provenientes de adultos en bus-
ca del beneficio mdico y cientfico, evitando la explotacin y la
destruccin de la vida humana naciente. ste es, sin duda, el ca-
mino ms promisorio para la genmica, sin afectar la dignidad
del ser humano ni sus valores ticos.
La esencia biolgica de la humanidad, que es un patrimonio
que heredamos y debemos transmitir inclume a las siguientes
generaciones y en mejores condiciones por el beneficio que aca-
rrea el desarrollo sustentable, es un bien precioso altamente va-
lorado que debemos preservar, y no propiciar que erijan almace-
nes de embriones clonados que puedan venderse y comprarse,
toda vez que se trata de la especie humana.
La aseveracin de esperar resultados de la investigacin con
clulas troncales pluripotenciales provenientes de adultos, y de
disponer de tiempo para que los legisladores se pronunciaran en
la materia, de manera que el pblico desarrollara juicios bien in-
formados y se crearan instancias que supervisarn la aplicacin
de la tecnologa de clonacin que la sociedad juzgara aceptable;
medida prudente que debe ser apoyada.

III. PROBLEMAS TCNICOS

Aun cuando no se vislumbra nada que tericamente hiciera

imposible la clonacin en humanos, hay sin duda muchos pro-
blemas tcnicos por superar. Para lograr la clonacin de Dolly
los investigadores fusionaron 277 ovocitos enucleados con otros
 BIOTICA Y BIOTECNOLOGA 153

tantos ncleos obtenidos de la glndula mamaria de una oveja

embarazada. Solo 29 de estos cigotos se convirtieron en em-
briones que sobrevivieron in vitro ms de 6 das y se implanta-
ron en varios teros de ovejas tratadas hormonalmente para man-
tener un embarazo. De esos 29 intentos solamente uno, el
embarazo que se convirti en Dolly, lleg a trmino, lo que da
una eficiencia terminal de 0.36% (1 de 277 intentos). En febrero
de 2002 sali la noticia en la revista Time de que un grupo nor-
teamericano logr clonar un gato llamado CC, del ingls carbon
copy (copia al carbn), despus de fracasar durante tres aos el
intento de clonar un perro. La eficiencia para lograr a CC fue de
1 en 87 (1.15%), mejor que en el caso de Dolly.
No hay que olvidar que para la clonacin de Dolly se requirie-
ron una serie de hembras receptoras de los embriones, tratadas
hormonalmente para conservar los embarazos y llevarlos a tr-
mino. Para clonar un humano sera necesario de disponer de una
mujer que funcione como madre de un hijo(a) que no ser
suyo. Estos embarazos (si ocurren) son de alto riesgo y peligro
de aborto o, lo que es peor, nacen con diferentes malformaciones
congnitas que plantean de inmediato el problema tico de quin
va a cuidar de estos neonatos, no slo al nacimiento, sino duran-
te todo el tiempo que vivan.
Las clulas madre, troncales o primordiales son clulas que
combinan el potencial de autorreplicacin con el potencial de
poder generar clulas diferenciadas. Estas clulas se encuentran
en el embrin, en el feto, en el cordn umbilical, en la placenta y
tambin en el adulto.
Las clulas troncales fetales son clulas primordiales en el
feto que eventualmente se pueden desarrollar en varios rganos.
La investigacin con clulas fetales ha sido limitada a unos cuan-
tos tipos de clulas, como son las troncales de neuronas, tronca-
les hematopoyticas y las progenitoras de islas pancreticas.
Las clulas troncales en el adulto son clulas indiferenciadas
que se encuentran en tejidos diferenciados como en la mdula
sea o en el cerebro del individuo adulto. Pueden renovarse ha-
154 PROBLEMAS SOCIALES DESDE UNA PERSPECTIVA BIOTICA

ciendo copias idnticas de s mismas a lo largo de la vida del or-

ganismo o especializarse en clulas del tejido de origen. Las
fuentes de clulas troncales en el adulto son la mdula sea, la
sangre, el ojo, el cerebro, el msculo esqueltico, la pulpa dental,
el hgado, la piel y el pncreas. Las clulas troncales del adulto
son raras, difciles de identificar y purificar; cuando se cultivan
difcilmente se mantienen en el estado indiferenciado. Las evi-
dencias indican que son multipotenciales y es necesario seguir
evalundolas.
Siempre se ha pensado, particularmente en mamferos, que
una vez que una clula se especializaba, su informacin gentica
quedaba restringida para poder llevar a cabo slo las funciones
de la clula adulta diferenciada (por ejemplo clula muscular,
heptica, nerviosa). Sin embargo, los recientes avances tecnol-
gicos y cientficos, muestran ahora que esas restricciones sobre
el genoma no son irreversibles y que es posible manipular el en-
torno del ncleo (en la clonacin) o de la clula (en las clulas
troncales) para permitir iniciar procesos de diferenciacin tan di-
versos como aquellos que ocurren al principio del desarrollo de
un organismo. A consecuencia de este cambio radical en nuestra
concepcin del genoma y de las clulas troncales, la imaginacin
del cientfico y del pblico en general se han abierto sin lmite
para pensar en los posibles beneficios y perjuicios a la humani-
dad que de ah pudieran desprenderse.
No se puede poner en duda el enorme impacto cientfico que
se ha derivado del proceso de clonacin de mamferos, y de la
derivacin de clulas troncales a partir de diferentes tejidos, par-
ticularmente las derivadas del blastocisto. Ahora sabemos que la
plasticidad del genoma de una clula diferenciada es mucho ms
amplia de lo anticipado, lo que est contribuyendo a determinar
los mecanismos que controlan la actividad del genoma y su rela-
cin con el citoplasma celular. Las clulas troncales embriona-
rias son ya una herramienta invaluable para estudiar los procesos
de diferenciacin celular; el estudio de la capacidad diferenciati-
va de clulas troncales provenientes de tejidos especficos con-
 BIOTICA Y BIOTECNOLOGA 155

tribuirn a determinar los factores que definen el destino de una

clula durante el desarrollo. No obstante, estos avances cientfi-
cos generan preocupacin, pues definitivamente abren nuevas
posibilidades para el tratamiento de ciertos padecimientos, pero
su aplicacin puede traspasar ciertos lmites ticos que deben
considerarse para que los beneficios a la humanidad sean fruct-
feros.
Ante el dilema tico que plantea la clonacin, hay que proceder
con prudencia. No debemos renunciar a seguir avanzando en la
ruta de la mejora de la salud y la calidad de vida de nuestra espe-
cie, ni nos debe paralizar el temor a lo desconocido, pues afron-
tando lo ignoto hemos logrado portentos cientficos que nos han
beneficiado considerablemente; pero es preciso que cada paso sea
racional, no dado por el mero afn de lo novedoso, para que no
vayamos ms all de lo que tolera bien nuestra humana ndole.

IV. MARCO JURDICO

La tendencia ampliamente mayoritaria del derecho comparado es

la proscripcin y condena de la clonacin humana reproductiva.

1. Legislacin prohibitiva

a) ALEMANIA: Ley sobre la Proteccin de Embriones (2002)

Quien artificialmente produzca que se genere un embrin hu-
mano con informacin gentica idntica a la de otro embrin, fe-
to, ser humano o persona muerta, ser sancionado con pena pri-
vativa de la libertad hasta por cinco aos o pena de multa.
Artculo 6.
b) FRANCIA: Ley Relativa al Respeto del Cuerpo Humano
(1994)
Reglamenta las tcnicas de reproduccin asistida: nadie po-
dr vulnerar la integridad de la especie humana. Se prohbe toda
156 PROBLEMAS SOCIALES DESDE UNA PERSPECTIVA BIOTICA

prctica eugensica dirigida a la organizacin de la seleccin de

las personas
c) SUECIA: Ley sobre Inseminacin Artificial (1984)
d) NORUEGA: Ley sobre las Aplicaciones Biotecnolgicas en
la Medicina (1994)

Medio de las parejas estriles

Slo derecho de parejas
No puede ser ejercido por un individuo

e) ESPAA Ley sobre las tcnicas de reproduccin asistida

(1988)

Derecho de la mujer mayor de edad

Derecho de la mujer a fundar su propia familia
Sobre el inters del nio a una filiacin natural
Consentimiento informado
Cdigo Penal Delitos relativos a la manipulacin gentica

f) SUIZA (1999) aprob una revisin constitucional; por pri-

mera vez se trata expresamente sobre el tema
1) El ser humano est protegido frente a los abusos de la me-
dicina reproductiva y la ingeniera gentica;
2) La Confederacin aprobar prescripciones sobre el empleo
del patrimonio germinal y gentico humano;
3) La tutela de la dignidad humana, la personalidad y la fami-
lia se sujetar en particular:
a) Todo tipo de clonacin y las intervenciones en el patri-
monio gentico sern inadmisibles...

2. Legislacin permisiva

INGLATERRA: Ley de fertilizacin humana y embriologa

 BIOTICA Y BIOTECNOLOGA 157

Permite la investigacin sobre embriones humanos dona-

dos o creados para investigacin,
Pero prohbe tcitamente la clonacin;
En 1998 fue modificada para permitir la clonacin de em-
briones humanos por razones teraputicas transplantes

ESTADOS UNIDOS

Acepta la investigacin sobre embriones hasta los 14 das

El Comit Nacional de Biotica, Informe de 1997, prohbe
la clonacin por moralmente inaceptable;
Orden ejecutiva, agosto 2001, permite la investigacin su-
pervisada nicamente en 60 das celulares de embriones
humanos ya establecidos.

3. rganos supranacionales

a) UNESCO

Declaracin Universal de los Derechos Humanos de las

Generaciones Futuras, 1994
Declaracin Universal sobre el Genoma Humano, 1998,

No deben permitirse las prcticas que sean contrarias a la

dignidad humana, como la clonacin con fines de reproduccin
de seres humanos (artculo 11)
b) CONSEJO DE EUROPA
Recomendacin 934 relativa a la ingeniera gentica
(1982);
Recomendacin 1046 relativa a la utilizacin de embrio-
nes y fetos humanos para fines diagnsticos, teraputicos,
cientficos, industriales y comerciales (1986);
Recomendacin 1100, utilizacin de embriones fetos hu-
manos dentro de la investigacin cientfica (1989);
158 PROBLEMAS SOCIALES DESDE UNA PERSPECTIVA BIOTICA

Convenio de 1996 para la proteccin de los derechos hu-

manos y de la dignidad del ser humano con respecto a las
aplicaciones de la biologa y la medicina o
Convenio de los derechos humanos y la biomedicina;
Protocolo adicional sobre clonacin (1997) que:

Prohbe toda intervencin que tenga por finalidad crear un

ser humano genticamente idntico a otro ser humano, ya sea vi-
vo o muerto.
c) OMS

1988 Cdigo Internacional de Conducta en Materia de

Tecnologas de Reproduccin Humana
Seguridad del material gentico humano
Dignidad del ser humano
La inviolabilidad de la persona humana
La inalienabilidad del cuerpo humano
Penalizacin

V. MARCO LEGISLATIVO NACIONAL

LEY GENERAL DE SALUD

Reglamento sobre investigacin de la salud

Consentimiento informado;
Investigacin con riesgo/sin riesgo;
Derechos de los investigadores o patrocinadores sobre la
Investigacin.

Es necesario modificar el marco jurdico nacional de manera

ntegra respondiendo tanto a los avances tecnolgicos como a los
conceptos y principios internacionales del manejo del genoma
humano.
En resumen, la Comisin Nacional de Biotica reconoce la
pluralidad de opiniones existentes, que toman en cuenta el fondo
 BIOTICA Y BIOTECNOLOGA 159

cultural, filosfico y religioso de cada cual. Corresponde a cada

sociedad el cuidado de determinar si se autoriza o no la investi-
gacin de las clulas madres embrionarias. En el caso de Mxi-
co, es conveniente ratificar el marco jurdico internacional que
prohibe la clonacin de seres humanos y considerar una morato-
ria indefinida en relacin al transplante nuclear para fines
teraputicos.

VI. CONCLUSIONES

El determinismo gentico a ultranza y el mal uso de la in-

formacin gentica puede llevarnos a un escenario en donde se
incremente la discriminacin social en salud y agrave la ya exis-
tente. Por esto, resulta de la mayor importancia que los profesio-
nales de la salud, de manera particular, pero principalmente el
conjunto de la poblacin, conozca y haga suya la Declaracin
Universal del Genoma Humano. Es necesario construir una cul-
tura de defensa de los derechos del genoma humano que resalte
la defensa del derecho a la privacidad de las personas; en esta la-
bor, la biotica tiene un largo camino por recorrer. Al avance sin
precedentes que ocurre en materia de biotecnologa deber su-
marse un esfuerzo en la misma proporcin por defender los dere-
chos de las personas, esfuerzo al que todos podemos contribuir,
y el cual tenemos ya que emprender.