Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx
de las palabras usu capere, que significan adquirir por el uso. Como
institucin jurdica se reconoce y regula por primera vez en la Ley
de las XII Tablas, especficamente en la nmero VI, la cual seala
que los bienes inmuebles se adquieren por usucapin en dos aos
y los dems bienes en uno; en el derecho clsico romano la usu-
capin se utiliza como un medio para adquirir el dominio ex jure
quimtum de una cosa mancipi, por parte del llamado propietario in
bonis que ha recibido la misma por medio de una simple traditio,
produciendo los mismos efectos que si se hubiere efectuado por
virtud de una mancipatio, utilizndose tambin para hacer adquirir
la propiedad al poseedor que de buena fe ha recibido la cosa man-
cipi o nec mancipi de quien no era propietario o de quien no estaba
autorizado por ste para transmitirla.
Por la usucapin se adquiran aquellas cosas corpreas suscepti-
bles de propiedad privada (res habilis), fueran mancipi o nec mancipi,
no pudiendo en consecuencia ser materia de usucapin las cosas
extra con~ercium,tales como las cosas divini juris, las cosas pblicas,
los hombres libres, los fundos provinciales, las cosas robadas, etc-
tera, siendo las condiciones requeridas para usucapir las siguien-
tes: una causa justa (o justo ttulo), buena fe en el poseedor y el
transcurso del tiempo marcado por la ley.
Existi tambin otra figura denominada praesmiptio Zongi ternporis,
que no siendo una forma de adquirir el dominio de una cosa, sig-
nific un medio de defensa procesal (semejante a una excepcin)
que tena el poseedor de fundos provinciales contra las acciones
reales ejercidas en su contra, por virtud de su posesin por largo
tiempo. Al decir del traductor de la obra de Eugene Petit: "No care-
ce de inters indicar la etimologa y el sentido primitivo de la pala-
bra prescripcin.-Llmabase praescriptio (de praescdere) una men-
cin puesta al principio de la frmula dirigida al juez por el pretor,
que tena por objeto restringir el proceso, dispensando al juez de
examinar el fondo del negocio en el caso de que se verificase el
hecho enunciado en la praesmiptio... de aqu resultaba que si se
haba comprobado por el juez que haba existido posesin de lar-
go tiempo por parte del demandado, no se pasaba adelante, por-
que el juez no tena orden de examinar la pretensin del deman-
dante sino en el caso de que no hubiera existido una posesin ...".4
Pnvado Romano, 5' ed., Ediciones Universidad de Navarra, Pamplona, 1983, pp. 231
y SS.
Ob. cit., pp. 272 y 273.
19
l9 Por virtud de reformas hechas al Cdigo Civil para el Distrito Federal, publica-
das en el Diario Ofzcial de la Federacin el da 3 de enero de 1979, se abrog del Ttu-
lo Segundo "Del Registro Pblico", tercera parte del Libro 4Q,su parte conducente al
captulo iV que se denominaba "Del Registro de las informaciones de Dominio" y se
derivaron de dicha reforma, entre otros, los artculos 3046 y 3047 antes citados.
06. cit., pp. 452 y 453.
El Foro, rgano de la Barra Mexicana, No. 2. abril, mayo y junio d e 1928, tomo
IX, pp. 110, 111, 148, 149, 239 y 240.
34
24 El texto anterior est tomado del artculo del licenciado Zeferino Ramrez Ruiz,
El Procedimiento a seguir para Usucapir Bienes !nmuebles n o Inscritos en el Registro
Pblico de la Propiedad, publicado en El Foro, Organo d e la Barra Mexicana Colegio
d e Abogados, 7* poca, Nos. 3 y 4, juliodiciembre, Mxico, 1980, pp. 86 y 87; en dicho
articulo el autor cita que el mismo criterio se sustent e n ejecutoria dictada por el Pri-
mer Tribunal Colegiado del Primer Circuito en Materia Civil, en la e i n No. 527/72,
relativa al juicio de amparo promovido ante el Juzgado Segundo d e Distrito e n Materia
Civil en el Distrito Federal, expediente 397/69 y en ejecutoria dictada por el mismo
Tribunal en el toca No. R. C. 33/74, relativo al recurso d e revisin interpuesto contra
la sentencia dictada en el juicio de amparo No. 213/73. Existe tambin ejecutoria e n el
mismo sentido dictada por el Segundo Tribunal Colegiado del Primer Circuito e n Ma-
-
teria Civil, e n el amDaro en revisin No. 162/76, Quintn Ballesteros Castro, el da
30 de abril de 1976.
25 El texto de la fr. 111 del art. 122 CPCDF derivado de la reforma. era el simiente:
"Art. 122.-Procede la notificacin por edictos: ...111. Cuando se trate d e inm&icular
un inmueble en el Registro Pblico de la Propiedad conforme al artculo 3047 del
Cdigo Civil, para citar a las personas que puedan considerarse perjudicadas. Los edic-
tos se publicarn por tres veces, de tres en tres das, en el Boletn Judicial, e n el Boletn
del Registro Pblico y en un peridico de los de mayor circulacin si se tratare de bienes
inmuebles urbanos situados en el Distrito Federal. Si los predios fueren rsticos se
publicarn adems en el Diario Oficial de la Federacin en la misma forma y trminos
indicados. Los edictos se fijarn en lugares pblicos. En la solicitud se mencionar el
origen d e la posesin, el nombre d e la persona d e quien e n su caso la obtuviera
el peticionario, del causahabiente de aqulla si fuere conocido; la ubicacin precisa del
bien y sus colindancias; un plano autorizado por ingeniero titulado si fuere predio rs-
29 Para una exposicin ms detallada de todos y cada uno de los pasos a seguir
para la tramitacin del certificado de no inscripcin en el Registro Pblico y la dificul-
tad de su obtencin, ver la tesis que para optar por el titulo de licenciado en derecho
present el licenciado Jorge Delgado Ramrez en la Universidad Iberoamericana, en el
ao de 1997, intitulada "La Inmatxiculacin Administrativa de Inmuebles en la Legisla-
cin Civil Vigenten, s!pp.
En igual sentido ms recientemente, Bernardo Prez Fernndez del Castillo,
Derecho Registra, ed., Editorial Porra, Mxico, 1992, p. 100.
Y' En la actualidad para solventar este inconveniente, ha sido prctica comn con-
siderar por los jueces que una informacin de dominio inscrita en va de jurisdiccin
voluntaria, lo mismo que una inscripcin de inmatriculacin administrativa tramitada ante
el Director del Registro Pblico de la Propiedad, surten Cnicamente efectos de una mera
inscripcin de posesin, independientemente de que en las mismas se mencione que
son ttulos de propiedad.
52 Rafael Rojina Villegas, obra citada en la nota 8, pp. 238 y 239.-Ignacio Galindo
Garfias, en su comentario al art. 1156 en la obra citada en la nota 11 y en tomo V de
dicha obra, al comentar los arts. 3047 a 3049.-Bernardo Prez Fernndez del Castillo,
ob. cit., pp. 99 y 101 y en el mismo tomo V de la obra citada anteriormente, al comen-
tar los arts. 3048 y 3049.-Leopoldo Aguilar Carvajal, Segundo Curso de Derecho Civil Bie-
nes, Derechos Reales y Sucesiones, 3= ed., Editorial Porna, Mxico, 1975, pp. 258 y 259.-
Miguel Acosta Romero, en la obra citada en la nota 12, al comentar los arts. 1152 y
1156.-Ramn Snchez Medal, De los Contratos Civiles, 12' ed., Editorial Porra, Mxico,
1993, pp. 544 y 545.4uillermo Coln Snchez, Pmcedimiento Registra1 de la Pmpiedad,
2' ed., Editorial Porna, Mxico, 1979, p. 289.
Pp. 18 a 20.
La propuesta para la creacin de dichos tribunales, la hicimos desde el ao de
34
1982 en nuestra tesis que para optar por el ttulo de abogado, presentamos en la Es-
cuela Libre de Derecho, intitulada De la Inmatriculacin Administrativa, pp. 90 a 92 y 106.
VIII. CONSIDERACIONES
FINALES
PACODE DERECHOS
Superficie:
Medidas y colindancias:
Cuenta catastral:
Nombre:
Domicilio:
Personas autorizadas:
Para tal efecto, anexo el presente croquis de localizacin del pre-
dio y documento justificativo de la posesin que sobre el mismo
detento.
Atentamente.
INFORMACIONES
TESTIMONIALES DE TERRENOS BALDIOS O VACANTES, EN
LAS QUE SIEMPRE HAY UNA PERSONA INTERESADA QUE PUEDE SER EL ESTA-
DO O UN PROPIETARIO INCIERTO O DESCONOCIDO (LEGISLACINDEL ESTADO
DE GUERRERO). Con toda justificacin la Suprema Corte ha descon-
fiado de los ttulos confeccionados unilateralmente en vas de juris-
diccin voluntaria, por medio de informaciones testimoniales compla-
cientes, en que no se observan los principios constitucionales. El
artculo 3023 del Cdigo Civil Federal ordena que la informacin para
demostrar la prescripcin se ha de rendir en los trminos que esta-
blezca el Cdigo de Procedimientos Civiles. Ahora bien, como ste
no cre para el caso un procedimiento especial, se ha credo que deba
de aplicarse el captulo de las informaciones ad per-etuam por cuanto
que el artculo 951 del Cdigo Procesal Civil de Guerrero, copiado
del Cdigo del Distrito Federal como lo han hecho casi todos los
Estados, dice: "la informacin ad perpetuam podr decretarse cuando
no tenga inters ms que el promovente y se trate: 1. De justificar
algn hecho o acreditar un derecho...". La ms ligera consideracin
es bastante para hacer ver que el procedimiento que legal y constitu-
cionalmente corresponde al 3023 del Cdigo Civil Federal no es ni
puede ser el de la jurisdiccin voluntaria. En efecto, si se alega que
no tena dueo anterior el terreno de que se trata ni estaba inscrito
titulo alguno a el referente, forzosa y necesariamente tendr que acon-
tecer una de estas dos cosas: o el terreno nunca ha tenido dueo y
entonces es baldo (artculo 1" 2", 3", 4" y 5" de la Ley de veintisis
de marzo de mil ochocientos noventa y cuatro y 4" de la Ley de
Terrenos Baldos y Nacionales, Demasas y Excedencias de treinta
de diciembre de mil novecientos cincuenta); o lo tuvo pero es incierto