ndice 1

Norma ISO.....3
Norma ISO.....4
Norma DIN5
Norma DIN6
Norma UNE7
Norma UNE8
Normas ASA..9
Normas ASA....10
 ISO 2

Es la entidad internacional encargada de favorecer normas de fabricacin, comercio y comunicacin En

en todo el mundo.
Entre las normas ISO ms utilizadas se encuentran las referentes a las medidas de papel (ISO 216, que
contempla los tamaos DIN-A4, DIN-A3

La norma ISO 216

La norma ISO 216 especifica los formatos de papel y es usada actualmente en muchos pases del mundo.
Es el estndar que define el popular tamao de papel A4.
El ISO 216 es un formato mtrico que ha sido adoptado por todos los pases excepto Canad y
Estados Unidos. En Mxico y en las Filipinas se sigue usando mucho el tamao carta en vez de su
casi equivalente A4. La serie C se usa principalmente para carpetas, postales y sobres.

Smbolo y tamao en milmetros. Se toleran desviaciones en las medidas de 1,5 mm para

medidas de hasta 150 mm, de 2 mm para medidas de hasta 600 mm y de 3 mm para medidas
superiores. 2A0 y 4A0 no existen en la norma ISO

Series ISO/DIN AE, medidas en mm

A- B- C- D- E-
4-0 1682 2378
2-0 1189 1682
-0 841 1189 1000 1414 917 1297
-1 594 841 700 1000 648 917 545 779
-2 420 594 500 700 458 648 385 545
-3 297 420 350 500 324 458 272 385 400 560
-4 210 297 250 350 229 324 192 272 280 400
-5 148 210 175 250 162 229 136 192 200 280
-6 105 148 125 175 114 162 96 136 140 200
-7 74 105 88 125 81 114 68 96
-8 52 74 62 88 57 81
-9 37 52 44 62 40 57
-10 26 37 31 44 28 40
Los formatos de la serie principal se denominan por la letra A y seguido de un nmero. Estos
nmeros son correlativos entre s. Hay que hacer notar que cada uno de los tamaos tiene la 3
mitad de la superficie que el anterior, as el A1 es la mitad del A0, el A4 la mitad del A3 y as
sucesivamente. Esto se consigue (ver figura) gracias a que la dimensin ms corta de un Ax es la
larga del Ax+1; es decir si corto un formato por su mitad obtengo el formato de la serie siguiente.

A continuacin se indican algunos de los formatos ms utilizados:

Lmina cortada Lmina en bruto Anchura de rollo utilizable

A0 841 1188 880 1230 900
A1 594 840 625 880 900 / 660
A2 420 594 450 625 900 / 660
A3 297 420 330 450 660 / 900
A4 210 297 240 330 660
El tamao A2 tambin es conocido como doble A.
 Normas DIN 4

Las normas DIN son los estndares tcnicos para el aseguramiento de la calidad en productos
industriales y cientficos en Alemania.

Las normas DIN representan regulaciones que operan sobre el comercio, la industria, la ciencia e
instituciones pblicas respecto del desarrollo de productos alemanes. DIN es un acrnimo de
'Deutsches Institut fr Normung', o bien, "Instituto Alemn de Normalizacin", que es la
institucin, con sede en Berln y establecida en 1917, que se ocupa de la normalizacin alemana. El
DIN realiza las mismas funciones que organismos internacionales como el ISO.

Estas normas son clasificadas con diversos nmero y regulan todo tipo de aspectos de la vida
econmica y productiva en Alemania. Por ejemplo, la norma DIN 476 define los formatos y
tamaos de papeles que deben ser adoptados oficialmente

NORMA DIN 476

La norma DIN 476 del Instituto Alemn de Normalizacin (Deutsches Institut fr Normung en
idioma alemn), editada en 1922, trata de los formatos de papel y ha sido adoptada por la mayora
de los organismos nacionales de normalizacin europeos. Su contenido es equivalente al de la
norma internacional ISO 216, de la que ha sido la base.

Este estndar fue desarrollado por el ingeniero berlins Dr. Walter Porstmann que recuerda a los
esbozos olvidados del tiempo de la Revolucin Francesa. La norma alemana sirve como base para
la norma internacional ISO 216, que fue adoptada casi en todos los pases. Las diferencias que
existen son por las tolerancias aceptadas. Paralelamente existen otros sistemas de formatos en
Estados Unidos de Amrica y Canad que son poco sistemticos y prcticos.

Formatos de papel internacionales (ISO/DIN)

Divisin de un pliego A0. Los formatos respectivos resultan de la divisin de los tamaos prximos
siguientes.
El formato de referencia de la serie-A es el A0, cuya rea es 1 metro cuadrado.
5
La relacin de ambos lados de una hoja en formato DIN corresponde a aproximadamente 1 :
1,4142, o expresado matemticamente: uno es a la raz cuadrada de dos (1 : 2, 2 1,4142). Los
milmetros fueron redondeados
Se puede derivar la relacin de los lados de 2 de la siguiente manera: dado que la relacin de los
lados de los formatos DIN siempre son iguales y que por la duplicacin del lado corto el formato se
obtiene el prximo tamao de nmero ms pequeo (p.ej.: de A4 se obtiene A3). Cuando la
relacin de los lados se describe como c y la del lado corto como s, se obtiene el formato s x c*s y
el prximo formato ms mayor (c*s x 2*s). Con la condicin de que la relacin de lados an en el
formato grande debe ser igual a c, se deriva que para c:

La relacin de los lados es 2.

 Norma UNE 6

Las normas UNE se crean en Comisiones Tcnicas de Normalizacin (CTN). Una vez elaboradas, son
sometidas durante seis meses a la opinin pblica. Una vez transcurrido este tiempo y analizadas
las observaciones se procede a su redaccin definitiva, con las posibles correcciones que se
estimen, publicndose bajo las siglas UNE. Todas las normas son sometidas a revisiones peridicas
con el fin de ser actualizadas. Los documentos normativos UNE (acrnimo de Una Norma
Espaola) son un conjunto de normas, normas experimentales e informes (estndares) creados en
los Comits Tcnicos de Normalizacin (CTN) de la Asociacin Espaola de Normalizacin y
Certificacin (AENOR).

AENOR es una asociacin privada sin nimo de lucro, reconocida legalmente en Espaa como
organismo nacional de normalizacin conforme a lo establecido en el Reglamento de la
Infraestructura para la Calidad y la Seguridad Industrial (Real Decreto 2200/1995) y en el
Reglamento (UE) 1025/2012 sobre Normalizacin Europea. Una norma UNE es una
especificacin tcnica de aplicacin repetitiva o continuada cuya observancia no es
obligatoria, establecida con participacin de todas las partes interesadas, que aprueba
AENOR, organismo reconocido a nivel nacional e internacional por su actividad normativa
(Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria).

UNE 1032:1982
Las lneas en el Dibujo Tcnico tienen distinto significado segn sea el trazado, significado que est
definido en la norma UNE 1032:1982. La siguiente tabla muestra los distintos tipos de lneas y su
significado. En funcin del tamao del dibujo, se decidir el grosor de las lneas. En todo caso, la
relacin entre lneas gruesas y lneas finas no debe ser inferior a 2. La gama de grosores
normalizados es la siguiente: 0,18; 0,25; 0,35; 0,5; 0,7; 1,4 y 2 mm.

Los contornos y aristas vistas tendrn prioridad respecto de las ocultas; estas respecto de las
trazas de plano de corte; y estas respecto de los ejes de revolucin y trazas de planos de simetras

En la realizacin de dibujos tcnicos se debe cuidar la escritura de todo tipo de datos e

indicaciones, de manera que stas sean claras y legibles, para evitar cualquier posible confusin.

UNE-EN ISO 5457

En la norma UNE-EN ISO 5457 se especifican los formatos de las hojas de dibujo que se han de
utilizar para todo tipo de dibujos tcnicos en todos los campos de la Ingeniera y la Arquitectura.
Las dimensiones del objeto y la escala utilizada para su representacin influyen en la eleccin del
formato de dibujo a emplear; segn esto, el dibujo original debe ejecutarse en el formato ms
pequeo que permita obtener la claridad y nitidez requeridas.
 UNE-EN ISO 3098-Parte 0 7

La norma UNE-EN ISO 3098-Parte 0, especifica los requisitos generales de escritura que deben
aplicarse en el campo de la documentacin tcnica de productos y, en particular, a los dibujos
tcnicos.

Comprende los principios convencionales bsicos, as como las reglas relativas a la escritura al
utilizar las siguientes tcnicas: escritura a mano alzada, plantillas de rotular, calcomanas y
trazadores. Las caractersticas bsicas requeridas para la escritura son las siguientes:

1. Legibilidad, la cul habr de mantenerse mediante un espaciado entre caracteres igual a dos
veces el ancho de lnea empleado para la escritura. 2. Adecuacin a los procedimientos de copiado
usados corrientemente (heliogrfico, microfilmado, telefax, etc.). 3. Adecuacin a los trazadores
de mando numrico.

DIMENSIONES La dimensin nominal de la escritura est definida por la altura (h) del contorno
exterior de las letras maysculas y de los nmeros.

UNE-EN ISO 5455

Tericamente pueden emplearse infinidad de escalas, pero para poner cauce a una anarqua que
no conducira ms que a dificultar la lectura de planos, se han establecido en la norma UNE-EN ISO
5455 una serie de escalas recomendadas para su utilizacin en los dibujos tcnicos, las cuales, se
especifican en la siguiente tabla.

Si, para aplicaciones especiales, se estima necesaria una escala de ampliacin mayor o una escala
de reduccin menor que las que se dan en la tabla, la gama de escalas recomendadas puede
ampliarse por su parte superior e inferior, a condicin de que la escala deseada se derive de una
escala recomendada mediante multiplicacin por una potencia de 10. En casos excepcionales, en
los que, por razones funcionales, las escalas recomendadas no puedan aplicarse, se pueden elegir
escalas intermedias.
 NORMA ASA 8

El sistema americano utilizado en los estados unidos y en todos los pases bajo su
influencia industrial, est regido por la American Estndar Association (ASA).Estos
formatos tienen sus dimensiones en pulgadas. Las tablas y los grficos se enumeran
separadamente. La palabra figura para referirse a un grfico, es un anglicismo. Si se
empleen fotografas u otros materiales visuales tambin se numeran separadamente.
cada tabla y cada grafico debe estar perfectamente rotulados, con un ttulo descriptivo q
acompae al nmero, en la parte superior. En las tablas no se deben emplear abreviaturas
ni en los rtulos de fila ni en los de columna, salvo en casos especiales, como los nombres
de algunas variables estadsticas.

El sistema americano utilizado en los estados unidos y en todos los pases bajo su
influencia industrial, est regido por la American Estndar Asocia tin (ASA).
Estos formatos tienen sus dimensiones en pulgadas.

Las tablas y los grficos se enumeran separadamente. La palabra figura para referirse a un
grfico, es un anglicismo. Si se empleen fotografas u otros materiales visuales tambin se
numeran separadamente. Cada tabla y cada grafico deben estar perfectamente rotulados,
con un ttulo descriptivo q acompae al nmero, en la parte superior. En las tablas no se
deben emplear abreviaturas ni en los rtulos de fila ni en los de columna, salvo en casos
especiales, como los nombres de algunas variables estadsticas. En la parte inferior se
debe citar la fuente de la tabla o grfico. Lo ideal es q las tablas y grficos resulten
inteligibles y por s mismos, sin recurso al texto que se describe.

Toda tabla o grafico debe contar con al menos una alusin en el texto. Normalmente la
ilusin se presenta entre parntesis, idealmente, los grficos y tablas se emplazan despus
de la primera alusin en el texto, o en el lugar conveniente ms cercano. Lo recomendado
segn ASA es indicar el emplazamiento ideal de la tabla.

Las normas de estilo ASA son ampliamente utilizadas tanto en publicaciones acadmicas
como en los requisitos que se exigen al os trabajos de los estudiantes en las universidades.
Emplear algn tipo de norma es importante para evitar el plagio y para, en el futuro, ser
capaz de escribir siguiendo los usos profesionales ms exigentes.

Poco despus de la segunda guerra mundial, en 1946, el ASA se uni a las organizaciones
encargadas de las normas nacionales de 25 pases para formar la Organizacin
Internacional para la Normalizacin (ISO). Aunque, ya en los aos 30, hubo algunas
tentativas de desarrollar normas internacionales ms all del sector tcnico elctrico, no
existi una organizacin de normas internacional dedicada a la normalizacin, en su
totalidad, hasta la creacin de ISO.
 Su objeto era promover el desarrollo de las normas internacionales y facilitar la
9
unificacin internacional de las normas industriales. Desde su origen, ANSI ha sido un
lder, fuerte y activo, en la ISO, y a travs del comit nacional de Estados Unidos en la IEC.

En las dcadas de 1950 y 1960, ASA ayud a la industria y al gobierno anticipando lo

necesario para la creacin de las normas en campos como el de la energa nuclear,
tecnologa de la informacin, logstica y transporte de materiales, y en el de la electrnica.

El inters en la normalizacin internacional continu creciendo en los 50 cuando ASA fue

el anfitrin de la segunda asamblea general del ISO y de la reunin de oro del jubileo del
IEC.ASA fue reorganizada en 1966 bajo el nombre United States of Amrica Standards
Institute(USASI), en respuesta a las necesidades derivadas de un uso ms amplio del
principio de consenso aplicado para desarrollar y aprobar las normas, haciendo que el
sistema voluntario de normalizacin respondiera mejor a las necesidades del consumidor,
y consolidando el liderazgo de Estados Unidos internacionalmente.