Está en la página 1de 2

RESEA DE LIBROS 603

de la lingstica espaola del Siglo de Oro, El arte de la lengua espa-


ola castellana de Gonzalo Correas.
Muy interesantes resultan las noticias que da el Profesor Lope
Blanch sobre la enseanza del espaol en Francia.
En resumen, la introduccin abre una clara y amplia perspectiva
sobre la historia de los estudios gramaticales del espaol y da luces para
la cabal comprensin de la obra de Texeda.

JAIME BERNAL LEONGMEZ

Instituto Caro y Cuervo.

ERIC H. LENNEBERG, Fundamentos biolgicos del lenguaje, con dos


apndices por Noam Chomsky y Otto Marx, versin espaola
de Natividad Snchez Sinz-Trpaga y Antonio Montesinos,
Madrid, Alianza Editorial, 1975, 540 pgs.

La gramtica generativa supone que todo nio normal, colocado


en circunstancias normales, es capaz de aprender cualquier lengua.
De aqu se infiere que todo ser humano nace con lo que actualmente se
conoce como el "mecanismo de adquisicin del lenguaje". Dicho me-
canismo supone igualmente la moderna teora lingstica es heredado
y como tal transmitido genticamente de padres a hijos. El nio,
entonces, nace no con el lenguaje sino con la capacidad para adquirirlo.
Sobre las consideraciones anteriores se asienta el libro del bilogo
lingista. Su obra, un tratado terico sobre los aspectos biolgicos del
lenguaje, se desarrolla en nueve captulos. Los primeros ocho ofrecen
las bases generales que sirven para postular en definitiva una teora
biolgica del lenguaje, objetivo final de Lenneberg.
Los problemas de la ontogenia y la filogenia, la incidencia de las
consideraciones biolgicas en la comprensin de la conducta, consti-
tuyen el marco conceptual del tratado. Posteriormente el autor se
detiene amplia y documentadamente en los correlatos morfolgicos y
fisiolgicos del sistema nervioso central donde se halla localizado el
mecanismo de adquisicin del lenguaje. Contina luego el autor con
observaciones precisas sobre el modo como paulatinamente el nio va
adquiriendo su lengua y los trastornos que pueden retardar su adqui-
sicin. A continuacin ofrece Lenneberg un estudio completo sobre
aquellas teoras que presentan al lenguaje como una evolucin en el

THESAURUS. Tomo XXXV. Nm. 3 (1980). Jaime Bernal Leongmez, resea a Eric H. ...
604 RESEA DE LIBROS

campo de la gentica as como los estudios primitivos del desarrolle


del lenguaje.
Lenneberg arriba, en el penltimo captulo, a la bsqueda de las
relaciones entre la cognicin y el lenguaje, el "problema de la referencia,
esto es, la relacin entre las palabras y las cosas y el papel que puede
jugar nuestra capacidad para nombrar en la organizacin humana
de la cognicin" (pg. 369).
La parte final de la obra es, a nuestro juicio, la ms valiosa.
Presenta aqu Lenneberg los fundamentos generales para la concepcin
y ulterior desarrollo de una teora biolgica del lenguaje. Para lograrla
recurre el autor a cinco premisas bsicas, todas ellas empricamente ve-
rificables y explicadas amplia y profundamente.
La obra de Lenneberg es la ms clara y completa sobre el tema
en cuestin y la primera en delinear seriamente uno de los aspectos
claves de la lingstica contempornea. El cada vez ms creciente
auge de la ingeniera gentica contribuir ciertamente a esclarecer
muchos puntos de la novedosa teora.
Los dos, apndices que cierran la obra complementan certeramente
las tesis de Lenneberg. El primero, de Noam Chomsky, La naturaleza
formal del lenguaje, es un captulo reproducido de su obra Language
and Mind en el que se ofrecen los puntos capitales de su concepcin
lingstica. El segundo es de Otto Marx, La historia de la base biolgica
del lenguaje, donde se aprecia claramente que desde los griegos ya
se haba especulado sobre la base biolgica del lenguaje.

JAIME BERNAL LEONCMEZ

Instituto Caro y Cuervo.

THESAURUS. Tomo XXXV. Nm. 3 (1980). Jaime Bernal Leongmez, resea a Eric H. ...

También podría gustarte