Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1.5 Marcado CE 6
5. Conclusin 15
Referencias 16
Introduccin
Un incendio es un desastre para todos los que estn implicados en l. Una preocupacin
vital es el alto potencial de dao y el creciente aumento del importe de las correspondientes
plizas de seguros. En este documento tratamos el papel del material de aislamiento
en la seguridad contra incendios de los edificios, con una especial atencin en el EPS.
Mostraremos que en un edificio adecuadamente diseado y construido, el material de
aislamiento juega solamente un papel menor en la seguridad contra incendios. Por otro
lado, ste contribuye enormemente al ahorro de energa en la calefaccin y refrigeracin.
Esto no es solamente una contribucin financiera, sino tambin una contribucin a la
mitigacin de las emisiones de dixido de carbono y a la prevencin del calentamiento
global. Las propiedades exclusivas del EPS le permiten ser la eleccin ideal de material de
aislamiento para muchas aplicaciones.
Precio competitivo
Es el aislamiento con mejor relacin coste-
efectividad.
2
1 Fuego: efectos y prevencin
Un incendio solo puede empezar y continuar si estn presentes tres factores esenciales.
Estos tres factores, que comprenden el tringulo del fuego, son la disponibilidad de
material combustible, el oxgeno y la energa de ignicin. Normalmente, el material
combustible y el oxgeno estn siempre disponibles. El tercer factor, la energa de
ignicin, puede aportarse de forma intencionada o no intencionada, por ejemplo por una
llama, una chispa, un cigarrillo o un cortocircuito.
Flashover
0 Ignicin
(ignicin en masa) Tiempo t
3
Holanda N. Zelanda Europe Occ. EEUU Dinamarca
Vctimas (por milln de habitantes) 6,4 9,6 13,3 25,0 14,6
Daos (en % del PIB) 0,20 0,11 0,27 0,35 0,39
Costes prevencin (en % del PIB) 0,30 0,18 n/a 0,39 0,49
riales del recinto probablemente se pierda total- del material de aislamiento(clases M0, M1..). La
mente. alternativa basada en el comportamiento supone
A partir de la inflamacin en masa el control del tener criterios de comportamiento frente al fuego
dao solo puede conseguirse aislando el posible para elementos de construccin como el suelo, las
fuego. El EPS tiene un papel limitado en el dise- paredes, el techo o la cubierta. El planteamien-
o de construcciones resistentes al fuego usadas to basado en el comportamiento tiende a conse-
en edificios compartimentados. El EPS solo debe- guir una mejora de la seguridad frente al fuego
ra aplicarse en tales construcciones en combina- a menor coste. Esto puede verse en Holanda y
cin con otros materiales resistentes al fuego que Nueva Zelanda donde las reglamentaciones se
jueguen el papel de resistir al mismo. basan principalmente en el comportamiento. La
tasa de mortalidad causada por los incendios en
Holanda es ahora de 6,4 por milln de habitan-
tes y 9,6 en Nueva Zelanda, comparado con los
1.2 Consecuencias del fuego: 13,3 por milln en Europa y los superiores 25,0 de
vctimas y daos materiales EEUU, que tienen una reglamentacin fundamen-
talmente descriptiva.
No es posible evitar totalmente un incendio. La
sociedad est siempre buscando el equilibrio pti- Adems, las estadsticas indican que la regla-
mo entre los costes de las medidas preventi- mentacin basada en el comportamiento es un
vas y los de las consecuencias del incendio. Las planteamiento efectivo para limitar los daos por
reglamentaciones en edificacin son un refle- incendios. Los daos causados por el fuego en
jo de este proceso. Las normativas actuales tien- Holanda son un 0,2% del PIB y el 0,11% del PIB
den hacia una reglamentacin basada en el com- en Nueva Zelanda mucho ms bajo que la media
portamiento del material. Esto es reconocido en Europea del 0,27%. Los costes de prevencin en
la Unin Europea por la adopcin de la Directiva Holanda suman un 0,3% del PIB y 0,18% del PIB
de Productos de Construccin (CPD), iniciada en en Nueva Zelanda. Un pas como Dinamarca, con
1988, en la cual los criterios de comportamiento una reglamentacin basada principalmente en
juegan un papel fundamental. descripciones, gasta un 60% ms en prevencin
de incendios pero tiene un 95% ms de daos
Algunas reglamentaciones ms antiguas hacen y un 128% ms de muertes por incendios que
todava indicaciones descriptivas. Un ejemplo Holanda, que tiene una reglamentacin basada en
podran ser los requisitos de no-combustibilidad el comportamiento [ref 2 y 3].
4
Compartimentar!
Tener en cuenta el tamao de los recintos as
como el valor del contenido del mismo y su impor-
tancia para la continuidad del negocio. Un ejem-
plo podra ser separar la produccin del almace-
namiento de mercancas. Comprobar regularmen-
te si las medidas de compartimentacin funcio-
nan. Un problema muy habitual es que se hagan
aberturas o agujeros en los muros de comparti-
mentacin (por ejemplo para tuberas de ventila-
cin o para canaletas de cables elctricos) o que
las puertas cortafuegos no cierren.
5
1.4 Medidas de prevencin contra
incendios relativas al aislamiento
Aunque normalmente no es el primer material
afectado en caso de incendio, podran tenerse en
cuenta algunas directrices para el uso del mate-
rial de aislamiento.
1.5 Marcado CE
Desde mayo de 2003 el marcado CE es obliga-
torio para los productos de aislamiento segn Caractersticas de EPS-FR (con EPS no-FR
la Directiva de Productos de Construccin retardante
(Construction Products Directive - CPD). El mar- de llama
cado CE puede considerarse como el pasapor-
te para el libre comercio de productos de edifi- Ablandamiento
cacin dentro de la Unin Europea. Parte de esta encogimiento, fusin desde 100C desde 100C
marca CE es la declaracin de la clasificacin de Temperatura de
reaccin frente al fuego del producto. Esta clasi- ignicin
ficacin aplica al producto desnudo tal como se
comercializa. Para el EPS desnudo esta clasifica- Con llama piloto 370C 350C
cin es Euroclase D o E en caso de material retar- Temperatura de
dante al fuego, y Euroclase F en caso de material auto-ignicin 500C 450C
no retardante al fuego (que a menudo se utiliza
para embalaje). De hecho, esta clasificacin dice
poco acerca del comportamiento frente al fuego
del elemento de edificacin en el cual se usa el
producto de aislamiento
6
2 Comportamiento frente al fuego de
productos de aislamiento de EPS
El comportamiento frente al fuego del material de aislamiento EPS desnudo no es
muy relevante. El material est generalmente cubierto por otro material que es el que
determina el comportamiento frente al fuego. El EPS solo se ve afectado tras el fallo del
material que de cubricin y en ese momento el edificio o el recinto ya no puede ser salvado
de la destruccin total. Sin embargo, existen muchos conceptos equivocados negativos
acerca del papel del material de aislamiento en caso de incendio, el comportamiento
frente al fuego del EPS, la produccin de humo y su toxicidad. Los hechos muestran una
imagen muy diferente.
7
2.3 Toxicidad del humo por la
combustin del EPS
La contribucin del EPS a la produccin de humo
y gases txicos depende de la cantidad de mate-
rial de aislamiento disponible y de la densidad del
material. La importancia relativa de esta contri-
bucin viene determinada por la participacin del
EPS en la carga de fuego total. Como se ha men-
cionado previamente, la contribucin del EPS y
otros materiales de aislamiento en la carga de
fuego total generalmente es muy poca, es decir,
alrededor del 3% en el caso de estudio de un
almacn [ref 6].
En la [ref 8] Prager muestra la contribucin a la carga de fuego para un cierto nmero de materiales comunes
de aislamiento
8
Toxicidad de los humos del EPS y diversos materiales naturales
Muestra Fracciones emitidas (v/v) en ppm a diferentes temperaturas
Gases del fuego 300C 400C 500C 600C
EPS Monxido de carbono 50* 200* 400* 1,000**
(calidad Monoestireno 200 300 500 50
estndar) Otros compuestos aromticos fracciones 10 30 10
Bromuro de hidrgeno 0 0 0 0
EPS-ES Monxido de carbono 10* 50* 500* 1,000*
(calidad Monoestireno 50 100 500 50
Retardante Otros compuestos aromticos fracciones 20 20 10
de fuego) Bromuro de hidrgeno 10 15 13 11
Madera Monxido de carbono 400* 6,000** 12,000** 15,000**
de pino Compuestos aromticos - - - 300
Tablero Monxido de carbono 14,000** 24,000** 59,000** 69,000*
aglomerado Compuestos aromticos fracciones 300 300 1,000
Corcho Monxido de carbono 1,000* 3,000** 15,000** 29,000**
expandido Compuestos aromticos fracciones 200 1,000 1,000
Observaciones: condiciones de ensayo especificadas en DIN 53 436; caudal de aire 100 1/h; probetas de 300mm x 15mm 20mm
comparadas con condiciones normales de uso. *brasa /rescoldo ** como llama no detectado
Una amplia investigacin realizada por APME, eje- Estos materiales protegen al EPS durante esta
cutada de acuerdo con DIN-53436, a temperatu- fase del incendio. Ensayadas segn la EN 13501-
ras desde 330C a 600C prob tambin que el 1 muchas aplicaciones logran una clasificacin
EPS retardante al fuego produce menos humos B-s1d0. La clasificacin s1 sobre produccin de
txicos que los materiales naturales, no produ- humo es la mejor clasificacin posible. Cuando
ciendo gases tales como cloro o cianuro [ref 11]. el EPS se expone directamente se quema y pro-
La combustin del EPS es relativamente limpia. duce una considerable cantidad de humo negro y
denso, que es proporcional a la masa consumida.
9
3 Seguridad contra incendios de productos
de EPS y los seguros
Algunas compaas de seguros varan la prima del seguro del edificio dependiendo de
los materiales de aislamiento que se usen. No hay ninguna base estadstica para esta
prctica. Deberamos esperar que las compaas de seguros se basaran su juicio en
hechos o evidencias slidas pero el hecho es que imponen su propio criterio.
11
4 Seguridad contra incendios en
aplicaciones de EPS
En esta seccin se describe algunas aplicaciones seguras contra incendios realizadas con
EPS. Si se hace correctamente, el uso de EPS no tiene influencia en el inicio o desarrollo de
un incendio en un edificio. Como habitualmente su superficie va cubierta por otro material,
el EPS nunca est en contacto con el fuego ni determina el comportamiento frente al
fuego del edificio. Prcticamente siempre es posible disear una construccin con EPS que
cumpla todos los requisitos, incluyendo los relativos a seguridad contra incendios.
4.1 Forjados y cimientos seguros metal o inorgnica. Estos recubrimientos son los
que hacen posible cumplir todos los requisitos de
frente a fuego usando EPS reaccin y resistencia frente al fuego y dependen
del material de cubricin aplicado.
El EPS se usa frecuentemente como aislamien-
to en forjados de hormign o bajo el relleno para Los ensayos realizados por EUMEPS y ANAPE
los cimientos. Para cumplir los requerimientos del demuestran que una pared con solamente 9 mm
Cdigo Tcnico de la Edificacin en su parte de de yeso mortero de cemento tiene una clasi-
Seguridad contra incendios DB-SI el EPS de bove- ficacin de B-s1d0 [ref 22]. Normalmente, no se
dillas en forjados que vayan sobre aparcamien- requieren ensayos para la construccin de un
tos o zonas comunes donde exista un falso techo cerramiento hueco con una hoja interior hecha de
con instalaciones, debera ir cubierto con morte- ladrillo, hormign piedra [ref 21].
ro o yeso. En vivienda u otras zonas sin instala- Los ensayos realizados por institutos de pruebas
ciones de riesgo no es necesario recubrirlo. (Ver austriacos, as como las brigadas de bomberos de
tabla 4.1 del DB-SI del CTE) Graz han probado que el EPS para aislamiento por
En la mayora de los pases europeos el uso sin el exterior llamados ETICS (External Insulation
cubrir es aceptable en espacios de poca altura. Composite) se comporta tambin de forma exce-
lente. Los sistemas para ETICS puede lograr una
clasificacin de reaccin frente al fuego de B-s1d0
4.2 Paredes seguras frente al fuego y los ensayos a gran escala confirman estos
resultados [ref 26]. Una investigacin estadstica
usando EPS realizada en 175 incendios por el cuerpo de bom-
beros polaco indic que la aparicin de un fuego
La construccin de paredes/muros es el ejemplo en fachadas con sistemas ETICS usando EPS era
perfecto de por qu los requisitos deben basarse proporcional a la cuota de mercado del EPS y
en el comportamiento del elemento de edificacin similar al de la lana mineral [ref 27].
y no solamente en la descripcin de un producto
o material. El EPS es excelente como aislamiento
en la parte interior de un muro, para cavidades de
tableros de aislamiento, para aislamiento en relle- 4.3 Paneles sndwich de acero y EPS
no de cmaras, para sistemas de aislamiento tr- seguros frente al fuego
mico por el exterior (ETICS) o para paneles com-
puestos prefabricados, tales como paneles de ais- Se han llevado a cabo amplias investigaciones
lamiento estructurales (SIPS) o paneles sndwich sobre la clasificacin de la reaccin frente al
metlicos. En todos estos ejemplos el aislamien- fuego de los paneles sndwich de acero [ref 9 y
to de EPS va cubierto por una capa superficial de ref .23]. Estas aclaran que no son los materia-
les del ncleo los que determinan la clasificacin
del panel sino el recubrimiento que se aplica en
el exterior del acero. Este recubrimiento protege
el acero de la corrosin y aporta el color del ele-
mento. Si, por ejemplo, este recubrimiento es una
capa fina de 50 micras de polister (que da poca
proteccin a la lmina de metal) la clasificacin
ser probablemente Euroclase B. Si se usa una
capa ms gruesa y de mejor proteccin como 200
micras de plastisol (PVC p), la clasificacin ser
probablemente Euroclase C.
Los resultados de estos hallazgos estn confirma-
dos por el ensayo llamado en esquina de habita-
cin (room corner test) (anlogo a ISO 13784).
Estos ensayos muestran que no aparece una com-
bustin sbita generalizada en los paneles snd-
wich de acero con EPS con un detalle de junta
bien diseado [ref 24].
12
Un informe de la Asociacin de Aseguradores
Britnicos (Association of British Insurers - ABI)
reconoce que en el caso de edificios para la indus-
tria de la alimentacin o cmaras frigorficas, se
prefieren los recubrimientos de plstico a otras
soluciones por razones higinicas. Tambin expli-
can que los paneles sndwich no inician un fuego
por ellos mismos y, con una adecuada gestin de
la seguridad contra incendios, los riesgos asocia-
dos a la industria de la alimentacin pueden con-
trolarse aceptablemente. Alrededor de las reas
de trabajos con equipos en caliente (freidoras,
etc.) es necesario adoptar medidas y precaucio-
nes especiales cuando haya cables elctricos que
pasen por estos paneles, porque los bordes met-
licos pueden cortar el aislamiento elctrico de los
cables (independientemente del tipo de aisla-
miento!).
13
tos la construccin de acero puede derrumbarse y
los bomberos no podrn acceder al edificio. Cul
es el papel del material de aislamiento en este
escenario? La respuesta correcta es que tiene un
papel realmente poco importante.
14
to no juega un papel decisivo en el desarrollo de Efectis y por Warrington Fire Gent, relativas a la
un incendio en un edificio ligero con forjado de reaccin al fuego del EPS en una placa de acero
acero. Si un incendio empieza en un comparti- segn EN 13501-1,
miento de un edificio as, dicho compartimiento se
pierde totalmente, si no es por el fuego es por el Resultando una clasificacin Euroclase B-s1d0. A
humo y el olor acre que permanece. pesar de esta clasificacin d0, que es la mejor
El diseo del edificio es importante para encon- posible con respecto a la cada de gotas incan-
trar el correcto equilibrio entre las ventajas y los descentes, aparecen todava dudas acerca de la
inconvenientes de los compartimentos grandes. posibilidad de que gotas de EPS fundido caigan
Por un lado los compartimentos ms grandes son a travs de las juntas la placa de acero duran-
ms baratos de construir con ventajas logsti- te el incendio. Podran dichas gotas conducir a
cas, pero tienen mayores riesgos y las plizas de una posterior expansin del incendio? Si el EPS
seguros de incendios son mayores. Por otro lado, con retardante de fuego se expone al mismo, se
los compartimentos ms pequeos tienen ms retraer. Si despus se sigue calentando, se fun-
inconvenientes y los costes de prevencin son dir y las gotas pueden caer. Sin embargo, estas
mayores. La compartimentacin es la clave para gotas se extinguen tan pronto como toquen el
la gestin de los riegos de incendio. Necesitan suelo y se enfren. Los ensayos muestran que
usarse soluciones y detalles constructivos proba- incluso un papel no arde por esas gotas. Si las
dos, para maximizar la resistencia al incendio y al gotas caen en una zona ya con fuego no se enfria-
humo. El diseo es importante pero hay que pres- rn y ardern. La oportunidad de que un bombe-
tar atencin tambin a las fases de construccin ro u otra persona resulte herido por gotas de EPS
y mantenimiento. es muy pequea.
Se han realizado investigaciones recientes encar-
gadas por EUMEPS y llevadas a cabo por TNO/
5 Conclusin
La seguridad contra incendios es uno de los requisitos esenciales a la hora de disear
un edificio. No puede verse comprometida. El papel del aislamiento con respecto a la
seguridad contra incendios a menudo est sobreestimada. Este documento muestra que
es perfectamente posible disear un edificio usando EPS como material de aislamiento y
cumplir todos los requisitos de aislamiento incluyendo los de la seguridad ante incendios.
15
listA DE ReferencIAS
16
Design: Zuider Communicatie - s-Hertogenbosch - The Netherlands
19
Paseo de la Castellana, 203 - 1o izq.
28046 Madrid
Espaa
www.anape.es