103 I

PROYECTO DE
REGLAMENTO ARGENTINO
PARA CONSTRUCCIONES
SISMORRESISTENTES
PARTE I
CONSTRUCCIONES
EN GENERAL
EDICIN NOVIEMBRE 2008

INPRES
Roger Balet N 47 Norte Balcarce 186 - 1 piso Of. 138
(5400) San Juan (C1064AAD) Buenos Aires
Tel. (54 264) 4239016 4239010 PBX Tel.: (54 11) 4349-8520 - 8524
FAX: (54 264) 4234463 Fax: (54 11) 4349-8520 - 8524
e-mail: giuliano@inpres.gov.ar e-mail: cirsoc@mecon.gov.ar
cirsoc@inti.gob.ar
Internet: www.inpres.gov.ar www.inti.gob.ar/cirsoc
DIRECTOR NACIONAL: DIRECTOR TCNICO:

ING. ALEJANDRO P. GIULIANO ING. MARTA S. PARMIGIANI
SUBDIRECTOR NACIONAL:
ING. MARIO BUFALIZA
2008
Editado por INTI

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA INDUSTRIAL
Av. Leandro N. Alem 1067 7 piso - Buenos Aires. Tel. 4515-5000/5001
Queda hecho el depsito que fija la ley 11.723. Todos los derechos, reservados.
Prohibida la reproduccin parcial o total sin autorizacin escrita del editor. Impreso en
la Argentina. Printed in Argentina.
ORGANISMOS PROMOTORES
Secretara de Obras Pblicas de la Nacin
Subsecretara de Vivienda de la Nacin
Instituto Nacional de Tecnologa Industrial
Instituto Nacional de Prevencin Ssmica
Ministerio de Hacienda, Finanzas y Obras Pblicas de la Provincia del Neuqun
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Direccin Nacional de Vialidad
Vialidad de la Provincia de Buenos Aires
Consejo Interprovincial de Ministros de Obras Pblicas
Cmara Argentina de la Construccin
Consejo Profesional de Ingeniera Civil
Cmara Industrial de Cermica Roja
Asociacin de Fabricantes de Cemento Prtland
Instituto Argentino de Normalizacin
Techint
Acindar
MIEMBROS ADHERENTES
Asociacin Argentina de Tecnologa del Hormign
Asociacin Argentina de Hormign Estructural
Asociacin Argentina de Hormign Elaborado
Asociacin Argentina del Bloque de Hormign
Asociacin de Ingenieros Estructurales
Centro Argentino de Ingenieros
Instituto Argentino de Siderurgia
Telefnica de Argentina
Transportadora Gas del Sur
Quasdam Ingeniera
Sociedad Central de Arquitectos
Sociedad Argentina de Ingeniera Geotcnica
Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires
Cmara Argentina del Aluminio y Metales Afines
Cmara Argentina de Empresas de Fundaciones de Ingeniera Civil
Esta Parte I, Construcciones en General, del Proyecto de Reglamento
INPRES-CIRSOC 103, surge de un esfuerzo conjunto entre las siguientes
instituciones y sus respectivos representantes:
Instituto Nacional de Prevencin Ssmica
Ing. Alejandro Giuliano
Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Ingeniera

Dr. Ing. Francisco Javier Crisafulli
Ing. Jos Giunta
Ms. Sc. Ing. Carlos Ricardo Llopiz
Ing. Agustn Benito Reboredo
Universidad Tecnolgica Nacional Facultad Regional Mendoza

Ing. Eduardo Balasch
Ing. Carlos Daniel Frau
Ing. Daniel Garca Gei
Dr. Ing. Noem Graciela Maldonado
Ing. Luis Matons
Ing. Eduardo Daniel Quiroga
Consejo Profesional de Ingenieros y Gelogos de Mendoza

Ing. Ral Hctor Delle Donne
Ing. Roberto R. Nesossi
Centro de Ingenieros de Mendoza

Ing. Juan Camps
Ing. Norberto Gonzlez
Ing. Elas Japaz
Ing. Ral Gimnez Mathus
La comisin redactora estuvo compuesta por los siguientes profesionales:
Ing. Eduardo Balasch

Ing. Juan Camps
Dr. Ing. Francisco Javier Crisafulli
Ing. Carlos Daniel Frau
Ing. Daniel Garca Gei
Ing. Alejandro Giuliano
Ing. Jos Giunta
Ms. Sc. Ing. Carlos Ricardo Llopiz
Dr. Ing. Noem Graciela Maldonado
Ing. Eduardo Daniel Quiroga
Ing. Agustn Benito Reboredo
Agradecimiento especial:
Se agradece la valiosa colaboracin del Sr. Hugo F. Pontoriero y del Sr. Oscar S.
Escudero pertenecientes al INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIN SSMICA, por la
edicin del presente documento.
Metodologa para el envo de observaciones, comentarios y
sugerencias al
Proyecto de Reglamento INPRES-CIRSOC 103
Reglamento Argentino Para Construcciones Sismorresistentes
Parte I
"Construcciones en General
en Discusin Pblica Nacional

(1 de Marzo de 2009 - 31 de Marzo de 2010)
Las observaciones, comentarios y sugerencias se debern enviar a la Sede del INTI-

CIRSOC, Balcarce 186 1 piso of. 138 (C1064AAD) Buenos Aires, hasta el 31 de
Marzo de 2010, siguiendo la metodologa que a continuacin se describe:
1. Se deber identificar claramente el proyecto de reglamento que se analiza, como

as tambin el artculo y prrafo que se observa.
2. Las observaciones se debern acompaar de su fundamentacin y de una

redaccin alternativa con el fin de que la Comisin Redactora del proyecto
observado comprenda claramente el espritu de la observacin.
3. Las observaciones, comentarios y sugerencias debern presentarse por escrito,

firmadas y con aclaracin de firma, y debern enviarse por correo o entregarse en
mano. Se solicita detallar Direccin, Tel, Fax, e-mail con el fin de facilitar la
comunicacin.
4. No se aceptarn observaciones enviadas por fax o e-mail, dado que estos medios
no permiten certificar la autenticidad de la firma del autor de la observacin.
Confiamos en que este proyecto le interese y participe activamente.
Gracias.
NDICE
CAPTULO 1. OBJETIVOS, CAMPO DE VALIDEZ Y ASPECTOS

ADMINISTRATIVOS
1.1. OBJETIVO 1
1.2. CAMPO DE VALIDEZ 1
1.3. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 1
1.3.1. Comisin Nacional Permanente del Reglamento INPRES-CIRSOC 103 1
1.3.2. Definicin de las funciones y responsabilidades profesionales 1
1.3.3. Responsables de la aplicacin del Reglamento 2
1.3.3.1. Responsabilidad de los profesionales 2
1.3.3.2. Responsabilidad del Propietario o Usuario de la obra 2
1.3.3.3. Control de la aplicacin del Reglamento 2
1.3.4. Documentacin tcnica de la obra 3
1.3.4.1. Contenido de la documentacin tcnica 3
1.3.4.2. Instancias de la documentacin tcnica 4
1.3.4.3. Forma de la documentacin tcnica 4
1.4. INSTRUMENTAL Y MEDICIONES 4
1.4.1. Exigencia de instrumental 4
1.4.1.1. Instrumental a instalar 5
1.4.1.2. Tipo y ubicacin 5
1.4.1.3. Archivo de la informacin y mantenimiento del instrumental 5
1.4.1.4. Responsabilidad del propietario de la obra 5
1.4.2. Mediciones 5
1.5. GLOSARIO 6
CAPTULO 2. ZONIFICACIN SSMICA, CLASIFICACIN DEL SITIO,

REGULARIDAD ESTRUCTURAL Y MTODOS DE
EVALUACIN DE LA ACCIN SSMICA
2.0. SIMBOLOGA 13
2.1. INTRODUCCIN 13
2.2. ZONIFICACIN SSMICA 14
2.3. CLASIFICACIN DEL SITIO DE EMPLAZAMIENTO DE LA CONSTRUCCIN 14
2.3.1 Influencia del suelo 14
2.3.2. Suelos que requieren evaluacin especfica del sitio SF 14
2.3.3. Clasificacin de sitios con suelos estratificados 15
2.4. CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES SEGN SU DESTINO Y 17
FUNCIONES
2.4.1. Grupo Ao r = 1,5 17
2.4.2. Grupo A r = 1,3 17
Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, I

2.4.3. Grupo B r = 1,0 18
2.4.4. Grupo C r = 0 ,8 18
2.5. APLICACIN DE LOS REQUERIMIENTOS SISMORRESISTENTES 18
2.5.1. Construcciones en Zonas 1; 2; 3 y 4 18
2.5.2. Construcciones en Zona 0 18
2.6. REGULARIDAD ESTRUCTURAL 19
2.6.1. Regularidad en planta 19
2.6.2. Regularidad en altura 19
2.6.3. Exigencias adicionales a las construcciones irregulares 20
2.7. MTODOS PARA LA EVALUACIN DE LA ACCIN SSMICA 21
2.7.1.- Verificacin simplificada 21
2.7.2. Mtodo esttico 21
2.7.3. Mtodos dinmicos 21
2.8. ZONIFICACIN SSMICA POR PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS 21
CAPTULO 3. ESPECTROS DE DISEO Y COMBINACIN DE ACCIONES

3.0. SIMBOLOGA 31
3.1. INTRODUCCIN 32
3.2. COMPONENTES HORIZONTALES DE LA ACCIN SSMICA 32
3.3. COMPONENTE VERTICAL DE LA ACCIN SSMICA 32
3.4. NIVEL DE REFERENCIA 33
3.4.1. Nivel de referencia en edificios comunes 33
3.4.2. Nivel de referencia en construcciones con subsuelos 33
3.5. ESPECTROS DE DISEO 33
3.5.1. Espectros de diseo para acciones horizontales para Estado Lmite ltimo 33
(ELU)
3.5.1.1. Influencia de la zona ssmica y del sitio. 33
3.5.1.2. Influencia del amortiguamiento 34
3.5.2. Acciones Ssmicas Verticales para Estado Lmite ltimo (ELU) 35
3.5.3. Espectro de diseo de acciones ssmicas horizontales para Estado Lmite de 33
Servicio (ELS)
3.6. ACCIONES GRAVITATORIAS A CONSIDERAR PARA EVALUAR LA ACCIN 36
SSMICA
3.6.1. Edificios comunes 36
3.6.2. Discretizacin de masas en las construcciones en general 36
3.7. COMBINACIN DE ACCIONES 37
3.7.1.- Estados lmites ltimos 37
3.7.2. Estados lmite de servicio 37
3.7.3. Movimientos diferenciales de apoyos 38
3.7.4. Verificacin de otros estados de cargas 38
Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice II

3.7.5. Simultaneidad de viento y sismo 38
CAPTULO 4. VERIFICACIN SIMPLIFICADA DE LA SEGURIDAD SSMICA

4.0. SIMBOLOGA 39
4.1. LMITES DE APLICACIN 39
4.1.1. Condiciones geomtricas 39
4.1.2. Tipo de construccin y estructuras 40
4.2. VERIFICACIN SIMPLIFICADA 40
4.2.1. Coeficiente ssmico de diseo 40
4.2.2. Resultante de las fuerzas horizontales equivalentes o esfuerzo de corte en la 41
base de la construccin.
4.2.3. Verificacin de la seguridad estructural 41
4.3. DEFORMACIONES 41
CAPTULO 5: REDUCCIN DE ACCIONES POR COMPORTAMIENTO

LTIMO
5.0. SIMBOLOGA 43
5.1. FACTOR DE REDUCCIN 44
5.1.1. Determinacin del factor de reduccin 44
5.1.2. Construcciones cuyo destino requiere comportamiento elstico 44
5.2. FACTOR DE REDUCCIN POR TIPO DE ELEMENTO ESTRUCTURAL 46
5.2.1. Factor de reduccin R para estructuras compuestas por elementos distintos 46
CAPTULO 6. MTODO ESTTICO

6.0. SIMBOLOGA 47
6.1. ACCIONES SSMICAS 48
6.2. ACCIONES HORIZONTALES 49
6.2.1. Resultante de las fuerzas horizontales equivalentes o esfuerzo de corte en la
base: 49
6.2.2. Perodo fundamental de vibracin de la estructura 49
6.2.2.1. Determinacin del perodo fundamental aproximado 50
6.2.2.2. Determinacin alternativa del periodo fundamental aproximado Ta 50
6.2.3. Coeficiente ssmico de diseo 51
6.2.4. Distribucin de las fuerzas ssmicas horizontales 51
6.2.4.1.- Distribucin en altura de las fuerzas ssmicas horizontales. 51
6.2.4.2. Distribucin horizontal de las fuerzas ssmicas 51
6.2.4.3. Torsin Accidental 51
6.3. ACCIONES VERTICALES 52
6.4. INFLUENCIA DE ROTACIONES DE EJE HORIZONTAL DE LAS MASAS 53
6.4.1. Casos de consideracin obligatoria 53
Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, III

6.4.2. Evaluacin esttica de la influencia rotacional 53
6.6. PARTE DE LA CONSTRUCCIN 53
CAPTULO 7. MTODOS DINMICOS

7.0. SIMBOLOGA 55
7.1. PROCEDIMIENTO MODAL ESPECTRAL 55
7.1.1. Aplicacin de la excitacin ssmica 55
7.1.2. Determinacin de los modos naturales de vibracin 56
7.1.3. Modelo vibratorio de anlisis 56
7.1.4. Determinacin de la respuesta 56
7.1.5. Modos a considerar 56
7.1.6. Superposicin modal 57
7.1.7. Esfuerzo de corte mnimo 57
7.1.8. Consideracin de los efectos torsionales 57
7.2. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA LINEAL EN EL TIEMPO 57
7.2.1. Modelo de anlisis 57
7.2.2. Aplicacin de la excitacin ssmica 57
7.2.3. Acelerogramas a utilizar 57
7.2.4. Nmero de acelerogramas a aplicar 58
7.2.5. Solicitaciones y deformaciones resultantes 58
7.2.6. Consideracin de los efectos torsionales 58
7.3. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA NO LINEAL EN EL TIEMPO 58
7.3.1. Aplicacin ssmica y acelerogramas 58
7.3.2. Revisin del diseo. 58
CAPTULO 8. ANLISIS ESTRUCTURAL

8.0. SIMBOLOGA 59
8.1. MTODOS DE ANLISIS ESTRUCTURAL 60
8.1.1. Anlisis elstico lineal 60
8.1.2. Otros mtodos 60
8.2. MODELACIN ESTRUCTURAL 60
8.2.1. Deformabilidad de los diafragmas 60
8.2.2. Deformabilidad del suelo 60
8.3. PARTICULARIDADES ESTRUCTURALES 61
8.3.1. Influencia de las irregularidades estructurales 61
8.3.1.1. Irregularidades extremas en planta o en altura 61
8.3.1.2. Discontinuidad de componentes sismorresistentes verticales 61
8.3.1.3. Discontinuidad en su plano de elementos sismorresistentes 61
Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice IV

8.3.1.4. Piso dbil 62
8.3.2. Sistemas o componentes estructurales no considerados parte de la
estructura sismorresistente. 62
8.3.3. Componentes o sistemas considerados no estructurales. 63
8.3.4. Influencia de rellenos en prticos 63
8.3.5. Entrepisos sin vigas 63
8.4.1. Control de la regularidad estructural 64
8.4.2. Control de la distorsin horizontal de piso en las construcciones edilicias 64
8.4.2.1. Determinacin de la distorsin horizontal de piso 64
8.4.2.2. Comprobacin de las condiciones de regularidad en altura 64
8.4.2.3. Limitaciones a la distorsin horizontal de piso 64
8.4.3. Efecto P- Delta (Efecto de 2 orden) 65
8.4.3.1. Consideracin del efecto P-Delta 65
8.4.3.2. Consideracin simplificada de los efectos P-Delta 65
8.4.4. Efectos de martilleo, separaciones y juntas ssmicas 65
8.4.4.1. Separacin entre construcciones nuevas y existentes 66
8.4.4.2. Separacin de una construccin en bloques 66
8.4.4.3. Dimensionamiento de separaciones y juntas ssmicas 66
CAPTULO 9. PARTICULARIDADES DE DISEO Y CONSTRUCCIN

9.0. SIMBOLOGA 67
9.1. DIAFRAGMAS (TECHOS, ENTREPISOS) 67
9.1.1. Condicin de diafragma rgido 68
9.1.1.1. Condiciones geomtricas 68
9.1.1.2. Condicin mecnica 68
9.1.2. Solicitaciones en el diafragma debidas a la accin ssmica 68
9.1.3. Verificacin de conexiones y colectores 69
9.2. FUNDACIONES 69
9.2.1. Fundaciones en suelos estables 69
9.2.1.1. Capacidad del suelo de fundacin 69
9.2.1.2. Estructura de fundacin 69
9.2.2. Fundaciones profundas 69
9.2.3. Fundaciones superficiales en suelos potencialmente licuables 70
9.2.4. Arriostramiento de fundaciones 70
9.2.4.1. Dimensionamiento de los arriostramientos 70
9.2.4.2. Losas de fundacin o de arriostramiento 71
9.2.4.3. Arriostramientos de fundaciones en la zona 0 71
9.2.4.4. Prescindencia de los arriostramientos 71
Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, V

9.2.5. Separaciones y juntas de construccin 72
CAPTULO 10. PARTES DE LA CONSTRUCCIN

10.0. SIMBOLOGA 73
10.2. EVALUACIN DE LA ACCIN SSMICA SOBRE PARTES DE LA
CONSTRUCCIN 74
10.2.1. Direcciones de anlisis 74
10.2.2. Factor de importancia y factor de modificacin de respuesta 74
10.2.3. Factor de Magnificacin Dinmica fd 75
10.2.3.1 Componentes rgidos y con fijacin rgida 75
10.2.3.2 Componentes flexibles o rgidos con fijacin elstica 75
10.2.4. Factor de magnificacin en altura 76
10.3. SOPORTES, VNCULOS Y FIJACIONES 76
10.5. ANLISIS POR MTODOS DINMICOS 77
CAPTULO 11. CONSTRUCCIONES EXISTENTES

11.0. SIMBOLOGA 79
11.2. DEFINICIONES 79
11.3. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES 80
11.4. CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES 80
11.4.1. Importancia de la obra actual 80
11.4.2. Calidad sismorresistente de la obra primitiva 80
11.4.3. Capacidad sismorresistente de la obra primitiva 81
11.5. EXCEPCIONES PERMITIDAS 82
11.5.1. En cuanto a capacidad sismorresistente 82
11.5.2. Exigencias constructivas 82
11.5.2.1. Construcciones de hormign armado 82
11.5.2.2. Construcciones de mampostera 82
11.5.2.3. Construcciones metlicas 83
11.6. EXIGENCIAS Y COMPROBACIONES 83
11.6.1. Construcciones clasificadas C1 83
11.6.1.1. Seguridad S1 83
Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice VI

11.6.2.1. Seguridad S1 o S2 84
11.6.3.2. Seguridad S2 o S3 85
11.7. PARTES DE LA CONSTRUCCIN 87
ANEXO I. ZONIFICACIN SSMICA DE LA REPBLICA ARGENTINA
NDICE DE TABLAS
Tabla 2.1. Peligrosidad ssmica 14
Tabla 2.2. Clasificacin del sitio Influencia del suelo 15
Tabla 2.3. Condiciones de regularidad en planta 19
Tabla 2.4. Condiciones de regularidad en altura 20
Tabla 2.5. Condiciones para la aplicacin del mtodo esttico segn zona y 21
destino
Tabla 3.1. Valores de (a s ) , C a y Cv para las distintas zonas ssmicas y tipos 33
espectrales
Tabla 3.2. Valores de amortiguamiento segn las caractersticas de las 35
construcciones
Tabla 3.3. Factor f v 35
Tabla 3.4. Factor de simultaneidad para sobrecargas de uso y accidentales 37
Tabla 4.1. Coeficiente ssmico normalizado C n en funcin de la zona ssmica 40
Tabla 5.1. Factor de reduccin R 44
Tabla 6.1. Coeficiente para el lmite superior del periodo calculado 49
Tabla 6.2. Valores de C r y x para la determinacin aproximada del periodo 50
fundamental
Tabla 6.3. Excentricidad Accidental 52
Tabla 8.1. Valores lmite de la distorsin horizontal de piso sk 65
Tabla 9.1. Factor fd para clculo de desplazamientos relativos 71
Tabla 10.1. Factor de importancia y modificacin de respuesta para componentes 75
arquitectnicos
Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, VII

Tabla 10.2. Factor de importancia y modificacin de respuesta para componentes 75
elctricos y mecnicos
Tabla 10.3 Distorsin mxima permitida 77
Tabla 11.1. Intensidad Mercalli modificada para calificar construcciones existentes 81
Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice VIII

CAPTULO 1. OBJETIVOS, CAMPO DE VALIDEZ Y AS-
PECTOS ADMINISTRATIVOS
1.1. OBJETIVO
El presente Reglamento establece los requisitos bsicos a cumplir en el diseo, clculo,

ejecucin, reparacin y refuerzo de las construcciones y de sus partes componentes con el
objeto de considerar en ellas el efecto ssmico.
Las acciones ssmicas de diseo, procedimientos de anlisis estructural, requisitos de

resistencia, rigidez y estabilidad, disposiciones constructivas y previsiones generales se
establecen con el propsito principal de evitar fallas estructurales importantes y prdidas de
vida, no de limitar los daos o mantener las funciones de las construcciones luego de la
ocurrencia de un terremoto destructivo.
1.2. CAMPO DE VALIDEZ
Este Reglamento se aplica a todas las construcciones nuevas que se ejecuten dentro del
territorio de la Repblica Argentina. Adems se aplica a la rehabilitacin de las
construcciones existentes y a la reparacin de construcciones que resultaran daadas por la
accin de los sismos.
El presente Reglamento servir de lineamiento fundamental en los aspectos pertinentes para

aquellas construcciones u obras de extraordinaria importancia que por su naturaleza
requieran estudios especiales.
1.3. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
1.3.1. Comisin Nacional Permanente del Reglamento INPRES-CIRSOC 103
Se crea a nivel nacional la Comisin Nacional Permanente del Reglamento INPRES-CIRSOC

103, la que estar integrada por 8 (ocho) miembros, y ser coordinada por el INPRES, con el
fin de responder a los requerimientos que surjan de su aplicacin.
A nivel local, cada jurisdiccin generar la estructura ms adecuada a su organizacin con el

fin de coordinar acciones y definir requerimientos a la mencionada Comisin.
1.3.2. Definicin de las funciones y responsabilidades profesionales
A los fines de este Reglamento se definen las siguientes figuras legales:
Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin: Organismo que en la jurisdiccin nacional,

provincial o municipal en que se encuentra la obra, ejerce el poder de fiscalizar la seguridad
de la construccin.
Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I Cap. 1 - 1

Comitente: Persona fsica o jurdica que encomienda las tareas profesionales.
Contratista Principal o Empresa Contratista: Persona fsica o jurdica adjudicataria de los

trabajos, que ha tomado a su cargo la ejecucin de la obra y que asume la responsabilidad
ante el Comitente, las autoridades pblicas y ante terceros, por la ejecucin de la obra en los
trminos que establece la Ley.
Director de Obra: Profesional que ejerce personalmente o como jefe de un equipo la

Direccin de la Obra. Es la autoridad mxima de la misma y el responsable de la aplicacin
de este Reglamento.
Inspector de Obra: Profesional auxiliar de la Direccin de Obra que representa en obra al

Director, por lo que la responsabilidad ante el Comitente es asumida exclusivamente por el
Director de Obra.
Proyectista o Diseador Estructural: Profesional que asume personalmente la totalidad de

las especialidades involucradas en el proyecto o diseo de la estructura.
Para la aplicacin de este Reglamento, los poderes pblicos de cada jurisdiccin deben
establecer, para sus respectivas obras pblicas, quines son los funcionarios que asumirn
las funciones asignadas por este Reglamento al Proyectista o Diseador Estructural y al
Director de Obra.
1.3.3. Responsables de la aplicacin de este Reglamento
1.3.3.1. Responsabilidad de los profesionales
Los profesionales a cargo de las distintas reas de especializacin en una obra son
responsables de la aplicacin de las disposiciones de este Reglamento en sus respectivas
reas. En ausencia de responsable especfico para un rea determinada la responsabilidad
recae en quien tiene a cargo la coordinacin del Proyecto o de la Obra respectivamente.
1.3.3.2. Responsabilidad del Propietario o Usuario de la obra
Cuando no se requiera o no se produzca la intervencin de profesionales en una obra, el

Propietario o Usuario ser responsable por la aplicacin de este Reglamento. El Propietario
ser adems responsable de la conservacin de la aptitud sismorresistente de la obra, que
acepta y avala formalmente en los documentos del Proyecto. Esta responsabilidad debe
entenderse ya sea en sentido activo (por la introduccin de modificaciones en la obra o su
equipamiento) como pasivo (mantenimiento de la aptitud sismorresistente de la obra durante
su vida til). La Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin notificar esta responsabilidad al
Propietario en el momento de la habilitacin de la obra.
1.3.3.3. Control de la aplicacin del Reglamento
La Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin es responsable del control de la aplicacin de este

Reglamento en todo lo que afecte a la seguridad. El Propietario puede designar otras
instancias de control complementarias, con mbitos de intervencin ms amplios (por
ejemplo, Auditoras Tcnicas) cuya intervencin no exime la responsabilidad de la Autoridad
Fiscalizadora o de Aplicacin. En ejercicio de estas responsabilidades visarn y conservarn
la documentacin tcnica de la obra e inspeccionarn la construccin, segn corresponda.
Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes Cap. 1 - 2

1.3.4. Documentacin tcnica de la obra
1.3.4.1. Contenido de la documentacin tcnica
A los fines de este Reglamento la documentacin tcnica comprender como mnimo los
siguientes elementos:
a) Memoria de la obra que incluye:
a.1.) Memoria descriptiva de las acciones sobre la construccin, de la tecnologa y de los

materiales a emplear, de los diversos sistemas resistentes incluida su relacin con
componentes o sistemas considerados no estructurales.
a.2.) Memoria descriptiva de los procedimientos de anlisis, en la que se detallarn las

hiptesis bsicas del anlisis estructural, los procedimientos de anlisis empleados, la
justificacin de su validez y las referencias o antecedentes que los avalan. La Autoridad
Fiscalizadora o de Aplicacin y las Auditoras Tcnicas estn obligadas a respetar los
derechos de propiedad intelectual y no debern requerir informacin relativa a los
procedimientos cuya divulgacin est restringida por tal motivo, sino los principios
generales y la justificacin de la validez de los resultados.
a.3.) Memoria de clculo, con el desarrollo del anlisis, dimensionamiento y verificaciones en

detalle suficiente para ser seguidos totalmente en su secuencia lgica. Es obligatorio
incluir los Reglamentos y las normas empleados, el anlisis de acciones, solicitaciones y
deformaciones, los materiales empleados para todos los componentes de la
construccin, sus uniones o vnculos y la lista de planos.
b) Planos y planillas
En los planos y planillas se deber incluir la informacin relativa a la materializacin de la

construccin y como mnimo los materiales a emplear, la ubicacin y las dimensiones de
todos los elementos de la construccin, sus uniones y vnculos.
b.1.) Planos
Comprendern las plantas, cortes y esquemas necesarios con la ubicacin y dimensiones de

los componentes de la construccin, as como los detalles constructivos tpicos y las
especificaciones indispensables sobre los materiales y procedimientos constructivos a
emplear. Las escalas sern las establecidas en las normas correspondientes.
b.2.) Planillas
Con la lista de componentes, sus secciones resistentes, los datos necesarios para su
materializacin y su correlacin con la memoria de clculo. La presentacin de planillas es
facultativa si la informacin necesaria est contenida en los planos.
c) Libros de comunicacin
Las comunicaciones entre los distintos responsables durante la construccin se formalizarn

en documentos que segn la importancia y naturaleza de la obra podrn ser uno o varios. En

ellos se incluirn las modificaciones al Proyecto, las inspecciones, los protocolos de los
ensayos y los controles de calidad.
1.3.4.2. Instancias de la documentacin tcnica
A los fines del cumplimiento de este Reglamento ser exigible:
a) Documentacin Tcnica de Proyecto, cuyo fin es la gestin y formalizacin de la

autorizacin de la obra. Un ejemplar completo con las constancias de la aprobacin por
parte de la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin deber encontrarse permanentemente
en obra.
b) Documentacin Tcnica Final de Obra, cuyo fin es el registro formal del estado de la obra
tal cual fue construida. Como mnimo un ejemplar completo (memorias, planos, planillas,
libros de comunicacin) visado por los responsables, debe quedar en poder de la
Autoridad Fiscalizadora de Aplicacin y otro en poder del Propietario.
1.3.4.3. Forma de la documentacin tcnica
La forma de presentacin de la documentacin tcnica es libre, siempre que se cumplan las

siguientes condiciones:
a) Claridad, orden y prolijidad para satisfacer su cometido.
b) Cumplimiento de los formatos establecidos por la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin.

En su defecto se aplicarn las normas IRAM de dibujo tcnico. La memoria y las planillas
podrn integrarse en lminas con el formato de los planos o presentarse por separado en
hojas de formato A3 o A4 identificadas individualmente y encuadernadas.
c) Todos los elementos de la documentacin tcnica debern ser identificados con el

nombre de la obra y la numeracin que permita correlacionarlos y ordenarlos. Los planos
llevarn la cartula exigida por la Autoridad Fiscalizadora de Aplicacin, o, en su defecto
un rtulo formato IRAM con expresa constancia de los profesionales actuantes, del
Propietario y del carcter de la documentacin (Proyecto o Final de obra).
d) La tcnica de reproduccin es libre, siempre que asegure claridad y perdurabilidad. Para

la documentacin conforme a obra podrn adoptarse tcnicas no grficas (fichas o
microfichas fotogrficas, archivo electrnico o magntico, etc.) a juicio del destinatario de
la misma.
1.4. INSTRUMENTAL Y MEDICIONES
1.4.1. Exigencia de instrumental
En las zonas ssmicas 3 y 4 debern instalarse acelergrafos para fuertes movimientos en los
siguientes casos:
a) Construcciones edilicias o industriales de ms de 3000 m2 de superficie cubierta o ms de

25 m de altura.

b) Obras de infraestructura que requieran la aplicacin de este Reglamento.
Cuando se trate de construcciones tipo Ao deber instalarse instrumental para el registro de

sismos intensos en todas las zonas ssmicas del pas.
1.4.1.1. Instrumental a instalar
El instrumental a instalar ser por un valor mnimo equivalente al 0,2 % del valor de obra.
Para las obras de infraestructura este porcentaje se aplicar a la parte de la obra que
requiera la aplicacin del presente Reglamento.
1.4.1.2. Tipo y ubicacin
El tipo y la ubicacin del instrumental ser definida por la Autoridad Fiscalizadora o de

Aplicacin, con asesoramiento de la Comisin Nacional Permanente del Reglamento
INPRES-CIRSOC 103.
1.4.1.3. Archivo de la informacin y mantenimiento del instrumental
El Instituto Nacional de Prevencin Ssmica (INPRES) ser el responsable del archivo de la

informacin.
La informacin estar disponible libremente para cualquier interesado, con el solo cargo de
los gastos de reproduccin.
El instrumental integrar la Red Nacional de Estaciones Sismolgicas del INPRES, siendo

responsable de su mantenimiento la jurisdiccin local, siempre que no se convenga lo
contrario.
1.4.1.4. Responsabilidad del Comitente de la obra
La Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin notificar al Comitente de la obra su

responsabilidad de proteger el instrumental y mantener en buenas condiciones fsicas su
emplazamiento. La notificacin se realizar en el momento de otorgar la habilitacin de la
obra.
1.4.2. Mediciones
Cuando la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin realice determinaciones experimentales de

los parmetros dinmicos en una construccin deber dar participacin amplia a los
profesionales responsables y notificarles los resultados, que debern ser archivados con la
documentacin conforme a obra.
Si la determinacin se realiza en los siguientes casos:
a) Construcciones analizadas por mtodos dinmicos.
b) Construcciones en las que se constatan daos estructurales.
El Profesional responsable (del proyecto o reparacin, respectivamente) deber evaluar las

diferencias entre los parmetros estimados en el proyecto y las determinaciones

experimentales, analizar su significado para la seguridad de la construccin y producir un
informe para consideracin de la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin.
1.5. GLOSARIO
A los fines de la aplicacin de este Reglamento se define:
Capacidad (Resistente)
Solicitacin o combinacin de solicitaciones que es capaz de soportar una seccin,

componente, elemento o sistema en condicin ltima o de mecanismo plstico (colapso).
Centro de Giro
Punto de la construccin (asociado con un nivel o masa i) que no se desplaza cuando se

aplican cuplas de eje vertical a la construccin.
Centro de Resistencia
Punto de la construccin (asociado con un nivel o masa i) donde se puede considerar

concentrada la resistencia de los elementos estructurales.
Coeficiente Ssmico
Factor que permite calcular la fuerza esttica equivalente de la accin ssmica.
Componente
Parte individualizable de una construccin, ej.: viga, columna, tabique, diagonal, losa, etc.
Conjunto Rgido
Conjunto de partes o componentes vinculados de tal modo que sus deformaciones relativas
son despreciables para la evaluacin de acciones sobre el mismo o las del conjunto sobre la
construccin.
Construccin
Resultado de un proceso constructivo habitualmente realizado para satisfacer necesidades

de un comitente privado o pblico, generalmente asociado a obras civiles.
Diafragma
Sistema estructural horizontal o casi horizontal relativamente delgado y rgido en su plano

capaz de trasmitir las fuerzas en su plano a otros elementos estructurales. Puede ser usado
para soportar solicitaciones verticales.
Diseo
En este Reglamento se ha usado la palabra Diseo como sinnimo de Proyecto. El

diseo incluye el planteo estructural, el dimensionamiento y el detallado de las secciones, de
los componentes estructurales, de los elementos estructurales y del sistema completo.

Diseo por Capacidad
Mtodo de diseo para estructuras sometidas a la accin ssmica. En el diseo de estructuras

por capacidad, los componentes y los elementos estructurales que resistirn las solicitaciones
debidas a las acciones gravitatorias y las originadas por la accin ssmica son
cuidadosamente seleccionados y apropiadamente diseados y detallados para ser capaces
de disipar energa por deformaciones inelsticas en zonas pre-establecidas. Todos los otros
elementos no pensados para disipar energa deben poseer suficiente resistencia para
asegurar su comportamiento elstico mientras las fuentes de disipacin de energa
desarrollan toda su capacidad. En consecuencia el diseo por capacidad establece la
capacidad de los componentes elsticos a partir de la capacidad de los componentes que
plastifican.
Ductilidad
Capacidad de absorcin de energa hasta la rotura de un componente, elemento o sistema.

Habitualmente asociada a deformaciones importantes en rango plstico. Opuesta a fragilidad.
Ductilidad Global
Habilidad que tiene un sistema para mantener su capacidad resistente sin sensibles
degradaciones y disipar energa cuando est sometida a ciclos de desplazamientos
inelsticos durante un terremoto.
Ductilidad Local
Capacidad que tiene una seccin o componente para deformarse inelsticamente y disipar
energa, sin degradacin significativa de la resistencia. En el caso de terremotos se vincula a
la formacin de ciclos de histresis estables.
Edificios Comunes
Son construcciones formadas por uno o varios niveles independientes de la fundacin en los
que hay diafragmas rgidos. Los niveles definen mbitos habitables.
Equipamiento
Conjunto de sistemas, muebles y equipos que, sin formar parte de la construccin como obra,
estn en ella y son necesarios para su funcionamiento.
Elemento
Uno o ms componentes asociados en un conjunto que sufre la misma deformacin

horizontal durante el terremoto, ej.: Prticos, Muros, Tabiques acoplados, Triangulaciones,
etc. Habitualmente se trata de conjuntos contenidos en un plano.
Estructuras con Ductilidad Completa
Son aqullas en las que se busca desarrollar al mximo su capacidad de disipacin de

energa. En consecuencia se disean y detallan siguiendo los principios del Diseo por
Capacidad para resistir el mnimo nivel de accin ssmica permitido por este Reglamento.

Estructuras con Ductilidad Limitada
Son aqullas que se supone tienen una menor demanda de deformacin inelstica, o una
menor capacidad de deformacin inelstica respecto a estructuras con ductilidad completa.
Las estructuras con ductilidad limitada debern disearse siguiendo los principios del Diseo
por Capacidad, con acciones ssmicas estticas de diseo mayores que las correspondientes
a estructuras con ductilidad completa. Habitualmente implican detallados ms simples que los
de las estructuras con ductilidad completa.
Estructuras de Comportamiento Elstico
Son aqullas cuya respuesta frente a la accin ssmica se supone permanecer

esencialmente elstica. En estas estructuras, aunque diseadas para que tengan una
respuesta elstica, deber identificarse el mecanismo plstico y en funcin de ste, podrn
disearse y detallarse segn el Reglamento CIRSOC 201-2005 o siguiendo los principios del
Diseo por Capacidad establecidos en este Reglamento para estructuras con ductilidad
completa o limitada segn corresponda.
Estructura
Conjunto espacial de elementos capaces de soportar las acciones impuestas sobre la

construccin y transferirlas a los vnculos, asegurando equilibrio y estabilidad. Todo elemento
o componente capaz de restringir las deformaciones de toda o parte de la construccin forma
parte de la estructura.
Factores de Reduccin de Resistencia ():
Son factores que tienen en cuenta:
1) La probabilidad de que la resistencia de un elemento sea menor que la especificada,

debido a variaciones en la resistencia de los materiales y en las dimensiones.
2) Aproximaciones en las ecuaciones de diseo.
3) Tipo de mecanismo de resistencia y las consecuencias del modo de falla.
4) Grado de ductilidad y confiabilidad requerida del elemento cargado.
5) Importancia del elemento en la estructura.
Normalmente estn asociados al comportamiento de los materiales y se encuentran
especificados en los Reglamentos CIRSOC 2005 correspondientes o en las Partes II, III, IV y
V de este Reglamento.
Falla Activa
Una falla geolgica que tiene evidencia de actividad ssmica dentro de los ltimos 11000
aos.
Instalaciones
En general se refiere a los sistemas hidrulicos, sanitarios, termomecnicos y elctricos que

permiten el funcionamiento de la construccin.

Mecanismo Plstico (Mecanismo de Colapso)
Configuracin final de la estructura en la que un pequeo aumento de las acciones produce

un aumento grande o incontrolado de las deformaciones globales o locales y en
consecuencia el equilibrio deja de ser posible. Debe ser un mecanismo estructural
estticamente admisible y cinemticamente posible que el diseador debe elegir para aplicar
los principios del Diseo por Capacidad.
Modo de Vibracin
Cada una de las configuraciones sencillas que la construccin adopta o puede adoptar al
vibrar libremente.
Muro
Sistema resistente vertical, generalmente plano, que soporta principalmente acciones

(verticales u horizontales) en su plano. Habitualmente se refiere a construcciones de
mampostera o de hormign simple.
Obra
Resultado total o parcial del proceso constructivo, el conjunto de elementos fsicos que lo
componen y las tareas necesarias para materializarlo. En sentido restringido:
CONSTRUCCIN o EDIFICIO.
Panel
Elemento en forma de placa (dos dimensiones predominan respecto de la tercera)

generalmente destinado a formar parte de un conjunto mayor. Parte de un muro definida por
los encadenados.
Perodo Propio o Fundamental
Perodo del modo de vibracin de mayor perodo de una construccin.
Prefabricado (Premoldeado)
En general sistema o componente cuya construccin se realiza fuera de su emplazamiento

definitivo y se monta como una unidad en su emplazamiento. En sentido restringido se refiere
a elementos de hormign armado o mampostera en esas condiciones.
Prtico
Elemento resistente formado por varios componentes cuya deformacin predominante se

debe a la flexin.
Prticos Sismorresistentes
Tipo estructural constituido por componentes vinculados entre s, formando en su conjunto

una estructura capaz de resistir no slo las cargas gravitatorias sino tambin las fuerzas
horizontales originadas por la accin ssmica. La deformacin dominante, en especial para la
accin ssmica, es la flexin.

Prtico Tabique
Tipo estructural resistente a cargas gravitatorias y fuerzas horizontales provenientes de la
accin ssmica, compuesto por la combinacin de prticos y tabiques, habitualmente
contenidos en un plano.
Resistencia Requerida o ltima (Ru )
Demanda de resistencia que surge de la aplicacin de las combinaciones de estados de

solicitaciones o de las demandas de resistencia originadas por el desarrollo de las rtulas
plsticas, siguiendo los principios del diseo por capacidad.
Resistencia Nominal (Rn )
Resistencia terica de una seccin de un componente calculada utilizando las dimensiones

reales provistas, y las resistencias especificadas de los materiales, con los procedimientos
que se indican en los Reglamentos.
Resistencia de Diseo (Rd )
Resistencia confiable mnima a ser provista a las secciones estructurales. Se calcula como el
producto de la resistencia nominal del elemento por el factor de reduccin de resistencia.
R d = R n Ru
Restriccin Torsional
Capacidad de impedir o limitar los giros de un sistema cuando los elementos de una direccin
alcanzan el lmite plstico. Esta propiedad se debe a la rigidez y a la resistencia de los
elementos ubicados en direccin perpendicular a la que se estudia.
Rtula Plstica
Zona de una pieza dctil en la que, por haberse alcanzado la solicitacin lmite, se producen
rotaciones grandes ante aumentos pequeos de la solicitacin sin que se produzca el
desmembramiento o destruccin fsica o la prdida de capacidad resistente de la pieza.
Sistema Resistente
Totalidad de los elementos vinculados de tal forma que puedan contribuir a soportar acciones
sobre el conjunto de la construccin.
Sistema Torsionalmente Restringido (TR )
Sistema en el que los elementos perpendiculares a la direccin en estudio son capaces de

controlar el giro plstico durante el desarrollo del mecanismo plstico completo en la direccin
en estudio.

Sistema Torsionalmente Libre (TL )
Sistema en el que los elementos perpendiculares a la direccin en estudio no son capaces de

controlar el giro plstico durante el desarrollo del mecanismo plstico completo en la direccin en
estudio.
Sobrerresistencia
Las zonas plsticas de una estructura desarrollan resistencias superiores a los valores
nominales durante el proceso de plastificacin. Los factores de sobrerresistencia tienen en
cuenta principalmente las variaciones entre la tensin de fluencia especificada y la tensin de
fluencia real, el endurecimiento por deformacin del acero, el aumento de resistencia por el
confinamiento del hormign y fenmenos similares en otros materiales.
Tabique
Muro o placa de hormign armado, vertical o casi vertical, cuya misin principal es soportar
acciones en su plano (horizontales y verticales).
Tabiques Sismorresistentes
Tabique destinado a soportar acciones ssmicas. Los tabiques sismorresistentes

adecuadamente diseados pueden absorber en su plano las fuerzas horizontales generadas
por la accin ssmica.
Tabiques Acoplados
Cuando dos o ms tabiques o columnas estn conectados por vigas con suficiente rigidez y
resistencia que restringen los giros relativos. La disipacin de energa se realiza
principalmente en las vigas de acoplamiento.
Triangulacin
Elemento resistente en el que los esfuerzos predominantes son axiles y a ellos se debe
principalmente la deformacin del conjunto.
Zona Rtula Plstica
Zonas previamente seleccionadas de los componentes estructurales, adecuadamente

diseadas y detalladas para que puedan desarrollar deformaciones inelsticas y disipar
energa sin degradacin importante de resistencia. Las deformaciones dominantes son de
flexin.
Zona Plstica
Zonas seleccionadas en los componentes estructurales, adecuadamente diseadas y

detalladas para que puedan desarrollar deformaciones inelsticas y disipar energa sin
degradacin importante de resistencia. Las deformaciones dominantes son axiles o de corte,
a diferencia de las rtulas.

Zona Activa
Es la masa de suelo afectada significativamente por las acciones que le impone la

construccin.

CAPTULO 2. ZONIFICACIN SSMICA, CLASIFICACIN
DEL SITIO, REGULARIDAD ESTRUCTURAL Y
MTODOS DE EVALUACIN DE LA ACCIN
SSMICA
2.0. SIMBOLOGA
N nmero de golpes del ensayo de penetracin normalizado.
Nm nmero medio de golpes del ensayo de penetracin normalizado.
Sum resistencia al corte no drenada.
To perodo fundamental de vibracin de la construccin.
T2 perodo correspondiente al fin del tramo de aceleracin constante del espectro de

diseo.
db desplazamiento medido en un borde de la construccin.
ti espesor del estrato de suelo i, en m.
do desplazamiento medido en el centro de masas.
Vsi velocidad de la onda de corte para el estrato i, en m/s.
Vsm velocidad media de la onda de corte, en m/s.
r factor de riesgo.
sk distorsin lateral del piso k
2.1. INTRODUCCIN
La accin ssmica se evaluar considerando la base de la construccin sometida a un

movimiento representativo del terremoto de diseo.
El terremoto de diseo se define en funcin de la peligrosidad ssmica, de las condiciones del

sitio y de la importancia de la construccin.
Se admiten para el anlisis los mtodos detallados en el artculo 2.7. El empleo de otros
mtodos requerir la aprobacin especial de la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin.

2.2. ZONIFICACIN SSMICA
El territorio nacional se divide en cinco zonas ssmicas de acuerdo con la peligrosidad

ssmica existente en cada regin. La Tabla 2.1. indica el nivel de peligrosidad asignado a
cada zona y el mapa de la Figura 2.1. indica la zonificacin. En el artculo 2.8. se detallan las
zonas ssmicas de las distintas provincias y en el Anexo I se detalla la zonificacin asignada a
cada departamento del territorio argentino.
Tabla 2.1. Peligrosidad ssmica
Zona ssmica Peligrosidad
0 Muy reducida
1 Reducida
2 Moderada
3 Elevada
4 Muy elevada
Si el lugar de emplazamiento de la construccin coincide con la lnea que delimita dos zonas,
o si surgen dudas acerca de su ubicacin con respecto a dicho lmite, se la deber considerar
emplazada en la zona de mayor grado de peligrosidad ssmica.
2.3. CLASIFICACIN DEL SITIO DE EMPLAZAMIENTO DE LA CONSTRUCCIN
2.3.1 Influencia del suelo
Para la determinacin de las acciones ssmicas de diseo, el sitio del emplazamiento se

clasifica en seis categoras segn las caractersticas de los suelos comprendidos en una
profundidad de 30 m desde la superficie de terreno natural.
La clasificacin se basa en la velocidad media de la onda de corte V sm . A los efectos de la

clasificacin del sitio es suficiente la evidencia geolgica, la informacin existente de estudios
preliminares o de los realizados con motivo de la construccin en estudio. Es aceptable
utilizar la correlacin entre la velocidad de la onda de corte y el ensayo de penetracin
normalizado (SPT) o la resistencia al corte no drenada. La Tabla 2.2 presenta la clasificacin
del sitio.
2.3.2. Suelos que requieren evaluacin especfica del sitio SF
a) Suelos vulnerables o propensos a falla, prdida de la capacidad portante o colapso bajo

acciones ssmicas.
b) Suelos potencialmente licuables de acuerdo con lo establecido en los Comentarios a

este artculo.
c) Arcillas altamente sensitivas, suelos colapsibles dbilmente cementados.
d) Turbas o arcillas altamente orgnicas de ms de 3 m de espesor.

e) Arcillas de muy alta plasticidad con espesores mayores a 8 m e ndice Plstico mayor
que 75.
f) Arcillas de media o baja rigidez de espesores mayores a 15 m.
g) Suelos expuestos a inestabilidad de taludes, laderas o terraplenes.
Tabla 2.2. Clasificacin del sitio Influencia del suelo
PROPIEDADES DE SUELO PROMEDIO

Tipo espectral
Velocidad Resistencia
DESCRIPCIN DEL media de Ensayo de al corte no
Sitio
PERFIL DE SUELOS onda de penetracin drenado

cortante, normalizado
V sm (N ) Sum
(m/s) (KPa )
Formacin de roca dura, con presencia

SA >1500 - -
superficial y escasa meteorizacin.
Formacin de roca dura con pequea capa

SB 760 a 150 - -
de suelo denso y/o roca meteorizada <3m
Formacin de roca blanda o meteorizada que
Tipo 1
No cumple con SA y SB.
SC Gravas y/o arenas muy densas. 360 a 760 >50 >100

Suelo cohesivo preconsolidado, muy duro.
Gravas y/o arenas de densidad media.
Suelo cohesivo consistente, de baja

Tipo 2
SD plasticidad. Gravas y/o arenas de baja 180 a 360 15 a 50 50 a 100

densidad.
Tipo 3
SE Suelo cohesivo blando de baja plasticidad. <180 <15 < 50
SF Suelos dinmicamente inestables. Requieren estudios especiales.
2.3.3. Clasificacin de sitios con suelos estratificados
En suelos estratificados para la clasificacin del sitio se utilizar la velocidad media de la

onda de corte V sm .

Figura 2.1. Zonificacin ssmica en la Repblica Argentina.

30
V sm = (2.1)
ti

V si
O bien el nmero medio de golpes del ensayo de penetracin normalizado (SPT):
30
Nm = (2.2)
ti

N i
2.4. CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES SEGN SU DESTINO Y

FUNCIONES
A los fines del diseo sismorresistente, las construcciones se agrupan de acuerdo con sus
funciones y con la trascendencia que puedan tener eventuales daos o colapsos de las
mismas en caso de ocurrencia de sismos. Para ello se define un factor de riesgo para valorar
las acciones ssmicas.
2.4.1. Grupo Ao r = 1,5
Construcciones, instalaciones y equipamientos que cumplen funciones esenciales o bien el

colapso total o parcial podra producir efectos catastrficos sobre importantes sectores de la
poblacin. Son construcciones cuyas estructuras, instalaciones, equipamientos y
accesibilidad deben mantenerse en funcionamiento luego de ocurrido un terremoto
destructivo. Ejemplo de este grupo son:
sectores y componentes radiactivos superiores a 20 MW,

depsitos de gases o lquidos inflamables o txicos,
reas esenciales de aeropuertos,
reas esenciales de hospitales,
reas esenciales de centros policiales y de bomberos,
centrales de comunicacin y radioemisoras,
centrales de energa de emergencia,
construcciones para servicios sanitarios bsicos (agua potable).
2.4.2. Grupo A r = 1,3
Construcciones o instalaciones cuyo colapso tiene gran repercusin debido a la ocupacin o

el uso. Construcciones cuyo contenido es de gran valor o de gran importancia pblica.
2
Construcciones de uso pblico de ms de 300 m y que permitan la presencia de ms de 100
personas. Ejemplos de este grupo son:
edificios de servicios mdicos,

estaciones de radio y de televisin,

centrales telefnicas,
oficinas de correos,
edificios gubernamentales de dependencias nacionales, provinciales o municipales,
escuelas, colegios, universidades,
cines, teatros, estadios, templos,
terminales de transporte de pasajeros,
grandes comercios y grandes industrias,
museos, bibliotecas,
centrales de energa,
plantas de bombeo.
construcciones de importancia pblica no incluidas en el grupo Ao;
obras de infraestructura en general que afecten a reas pobladas por ms de 10000
habitantes.
construcciones cuyo colapso pueda afectar a construcciones incluidas en el grupo Ao.
3
depsitos de combustibles hasta 100 m .
2.4.3. Grupo B r = 1,0
Construcciones destinadas a vivienda unifamiliar o multifamiliar;

hoteles,
comercios e industrias no incluidos en el grupo A.
Construcciones cuya falla puede afectar a una del grupo A.
Obras de infraestructura primaria no incluidas en el grupo A.
2.4.4. Grupo C r = 0 ,8
Construcciones o instalaciones aisladas con ocupacin inferior a 10 personas, que no estn

incluidas en los grupos anteriores y que no afecten a construcciones incluidas en los grupos
anteriores:
depsitos aislados,
establos,
silos y tanques apoyados en el suelo, siempre que no se encuentren comprendidos
dentro de las categoras anteriores por su contenido o ubicacin, casillas aisladas, etc.
2.5. APLICACIN DE LOS REQUERIMIENTOS SISMORRESISTENTES
2.5.1. Construcciones en Zonas 1; 2; 3 y 4
Para construcciones emplazadas en zonas ssmicas 1, 2, 3 y 4 se aplicarn ntegramente los

requerimientos que establece el presente Reglamento.
2.5.2. Construcciones en Zona 0
a) Construcciones de hasta 3 pisos o 12 m de altura estn eximidas de la aplicacin del

presente Reglamento.
b) Construcciones de altura total superior a los 12 m, diseadas para los efectos del viento
estn eximidas de la aplicacin del presente Reglamento si se cumplen simultneamente
las siguientes condiciones:

b.1.) Han sido verificadas bajo los efectos del viento en las dos direcciones
principales.
b.2.) La resultante en cada direccin de las fuerzas del viento es igual o mayor que el
1,5% del peso total de la construccin.
b.3.) El punto de aplicacin de la fuerza resultante de la accin del viento se encuentra

aproximadamente coincidente o por encima del centro de gravedad de la
construccin.
Cuando no se cumplan los requisitos exigidos en b.1.), b.2.) y b.3.) se deber verificar la
estructura bajo la accin de fuerzas horizontales aplicadas en los centros de gravedad de
intensidad igual al 1,5% de los pesos respectivos y cumplir los requisitos sobre arriostramiento
de fundaciones establecidos en el Captulo 9.
2.6. REGULARIDAD ESTRUCTURAL
A los fines de seleccionar los procedimientos para la evaluacin de la accin ssmica se debe
valorar el grado de irregularidad de la estructura tanto en planta (Tabla 2.3.) como en altura
(Tabla 2.4.)
2.6.1. Regularidad en planta
La regularidad en planta se evaluar a travs de la Tabla 2.3. que tiene en cuenta la

regularidad torsional, la trayectoria de las acciones horizontales hasta las fundaciones y la
ortogonalidad de los elementos resistentes.
Tabla 2.3. Condiciones de regularidad en planta
Ver
CONDICIONES
artculo
Estructuras torsionalmente regulares o con irregularidad baja cuando en
1a todos los niveles o masas se cumple: d b /d o 1,2
Estructuras con irregularidad torsional media cuando en todos los
1b 2.6.3.e)
niveles se cumple: 1,2 < d b /d o 1,4
Estructuras con irregularidad torsional extrema cuando en algn nivel se
1c cumple: d b /d o 1,4 2.6.3.a)
Los elementos resistentes para accin ssmica son continuos en altura y

2a
el esfuerzo se mantiene en un nico plano vertical.
2b Todos los casos no incluidos en 2a 2.6.3.b)
3a Sistemas formados por elementos ortogonales
3b Todos los casos no incluidos en 3a 3.2.
2.6.2. Regularidad en altura
La regularidad en altura se evaluar a travs de la Tabla 2.4. que tiene en cuenta la

distribucin de la rigidez, las masas y la resistencia.

Tabla 2.4. Condiciones de regularidad en altura
Ver
CONDICIONES
artculo
Son estructuras regulares o con irregularidad baja en rigidez cuando la distorsin
1a de piso en todos los niveles cumple: s 1,4 sk +1
k
Son estructuras con irregularidad de rigidez media cuando en algn nivel se

1b cumple: 1,4
s k +1 < sk 1,7 sk +1
Son estructuras con irregularidad de rigidez extrema cuando en algn nivel se

1c cumple: 1,7 s k +1 < sk 2.6.3.a)
Son estructuras con regularidad de masas cuando las masas de cada nivel varan
2 menos de 30 % respecto de los niveles adyacentes.
(1) 2.7.2.
Son estructuras con regularidad geomtrica cuando en todos los niveles la

3 dimensin horizontal de los componentes del sistema resistente a fuerzas
horizontales vara menos del 30 % respecto de los niveles adyacentes.
Los elementos verticales son continuos en altura o los retranqueos en su plano
4a son inferiores a la longitud del elemento. Las dimensiones de los componentes
son continuas o crecientes hacia abajo.
2.6.3.b)
4b Todos los casos no incluidos en 4a 2.6.3.c)
Se considera que la estructura es regular en resistencia cuando en todos los
5a niveles la resistencia lateral es superior al 80 % de la resistencia del nivel
inmediato superior.
2.6.3.a)
5b Todos los casos no incluidos en 5a (piso dbil) 2.6.3.d)
(1)
Se excluyen las cubiertas livianas o cuerpos salientes incluidos en el Captulo 10.
2.6.3. Exigencias adicionales a las construcciones irregulares
a) Se debe redisear la estructura para reducir la irregularidad en las construcciones y zonas

indicadas en el artculo 8.3.1.1.
b) Las columnas o elementos que soportan elementos discontinuos deben disearse para
las solicitaciones que resultan de agotar la capacidad de los elementos interrumpidos (ver
el artculo 8.3.1.2.).
c) Se debe verificar la transferencia de esfuerzos entre el elemento interrumpido y l o los

elementos que reciben los esfuerzos (ver el artculo 8.3.1.3.).
d) La distorsin de piso se debe calcular con el mximo desplazamiento de borde en lugar

del desplazamiento en el centro de gravedad del nivel o masa (ver el artculo 8.4.1.).

2.7. MTODOS PARA LA EVALUACIN DE LA ACCIN SSMICA
La eleccin del procedimiento y el nivel mnimo de anlisis a utilizar se realizarn teniendo en

cuenta el destino de la construccin, la altura y el grado de regularidad.
2.7.1. Verificacin simplificada
Los procedimientos aproximados para la determinacin de las acciones ssmicas y de anlisis

estructural que se establecen en el Captulo 4, son aplicables a los edificios comunes
pertenecientes a los grupos B y C cuya estructura sismorresistente se compone
exclusivamente de muros.
2.7.2. Mtodo esttico
El mtodo esttico consiste en la representacin de la accin ssmica mediante un sistema de

fuerzas estticas equivalentes proporcionales a las cargas gravitatorias. Se admite para todas
las construcciones hasta 3 niveles o de altura menor que 9 m. Se admite tambin para
construcciones que cumplan las condiciones indicadas en la Tabla 2.5.
Tabla 2.5. Condiciones para la aplicacin del mtodo esttico segn zona y destino
Altura mxima de la Regularidad en planta Regularidad en altura

Zona Construccin (m) Tabla 2.3 Lnea Tabla 2.4 - Lnea
ssmica
Ao A B Ao A B Ao A B
3y4 12 30 45 1a 1a 1a 1a, 2, 3, 5a 1a, 2, 3, 5a 1a,1b,2, 3, 5a

1y2 16 45 60 1a, 1b 1a, 1b 1a, 1b 1a, 1b, 2, 3 1a, 1b, 2, 3 1a, 1b, 2, 3
La altura de la construccin se mide desde el nivel ms alto del terreno circundante hasta la
ltima masa. Las masas se definen de acuerdo con los artculos 3.6.1 y 3.6.2.
2.7.3. Mtodos dinmicos
Las construcciones que no cumplen las condiciones enunciadas en el artculo anterior deben
ser analizadas por los mtodos dinmicos del Captulo 7. Se admite el empleo de estos
mtodos en cualquier caso.
El empleo de mtodos dinmicos es tambin obligatorio cuando el perodo fundamental de

vibracin T es mayor que el triple del valor de T2 correspondiente al perfil de suelo y zona
ssmica considerada: T > 3 T2 .
2.8. ZONIFICACIN SSMICA POR PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS
La zonificacin ssmica de las provincias argentinas, de sus departamentos o partes de ellos

se indican a continuacin:

ZONA 0
PROVINCIA DE BUENOS AIRES PROVINCIA DEL CHACO (continuacin
En su totalidad 15 l de Mayo
16 Bermejo
PROVINCIA DE CRDOBA
17 12 de Octubre
2 Ro Seco 18 O'Higgins
4 parte de Tulumba 19 San Lorenzo
10 parte de Ro Primero 20 Fray Justo Sta. Mara de Oro
11 San Justo 21 Mayor Luis J. Fontana
16 parte de Ro Segundo 22 Tapenag
19 parte de Tercero Arriba 23 Libertad
20 parte de Gral. San Martn 24 San Fernando
21 Unin
PROVINCIA DEL CHUBUT
22 Marcos Jurez
2 Gastre
25 parte de Presidente Roque Saenz
Pea 3 Telsen
26 parte de Gral. Roca 4 Biedma
8 Paso de los Indios
PROVINCIA DE CORRIENTES
9 Mrtires
En su totalidad
10 Gaiman
PROVINCIA DEL CHACO 11 Rawson
1 parte de Almirante Brown 12 Florentino Ameghino
2 parte de Gral. Guemes 14 Sarmiento
3 Maip 15 Escalante
4 Libertador Gral. San Martn
PROVINCIA DE ENTRE ROS
5 Chacabuco
6 9 de Julio En su totalidad
7 General Belgrano
PROVINCIA DE FORMOSA
8 Independencia
9 Comandante Fernndez 3 Bermejo
10 Quitilipi 4 Patio
11 25 de Mayo 5 Pilags
12 Presidente de la Plaza 6 Pilcomayo
13 Sargento Cabral 7 Piran
14 General Donovan

ZONA 0 (continuacin)
PROVINCIA DE FORMOSA (continuacin) PROVINCIA DE RO NEGRO (continua-
cin)
8 Formosa
7 parte de 25 de Mayo
9 Laishi
8 9 de Julio
PROVINCIA DE LA PAMPA 9 Valcheta
2 Realic 10 San Antonio
3 Chapaleuf 11 Adolfo Alsina
4 Trenel PROVINCIA DE SANTA CRUZ
5 Marac 2 Deseado
6 Conhelo 4 Magallanes
7 Quem-Quem 6 Corpen Aike
9 parte de Chalileo
10 Loventu PROVINCIA DE SANTA FE
11 Toay En su totalidad
12 Capital
PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
13 Catril
15 Limay Mahuida
2 parte de Copo
16 Utracan
3 parte de Alberdi
17 Atreuc
8 Moreno
18 Guatrache
14 Sarmiento
19 Curac
5 Matar
20 Lihuel Calel
19 Salavina
21 Hucal
20 Avellaneda
22 Caleu-Caleu
21 General Taboada
PROVINCIA DE MISIONES 22 parte de Ojo de Agua
En su totalidad 23 Quebrachos
24 Mitre
PROVINCIA DE RO NEGRO 25 Aguirre
1 parte de Gral. Roca
26 Belgrano
2 parte de El Cuy 27 Rivadavia
3 Avellaneda
4 Pichi Mahuida
5 Conesa

ZONA 1
PROVINCIA DE CRDOBA PROVINCIA DE FORMOSA
1 Sobremonte 1 Ramn Lista
3 Ischilin 2 Matacos
4 parte de Tulumba
7 Punilla PROVINCIA DE LA PAMPA
8 Totoral 1 Rancul
9 Coln 8 Chical Co
10 parte de Ro Primero 9 parte de Chalileo
14 Capital 14 Pueln
15 Santa Mara
16 parte de Ro Segundo PROVINCIA DE MENDOZA
18 Calamuchita 18 parte de Malarge
19 parte de Tercero Arriba
20 parte de Gral. San Martn PROVINCIA DEL NEUQUEN
24 Jurez Celman 3 Pehuenches
25 parte de Presidente Roque Senz 6 Aelo
Pea
8 Zapala
9 Confluencia
11 Catan Lil
PROVINCIA DEL CHACO
12 Picn Leuf
1 parte de Almirante Brown
14 Colln Cura
2 parte de Gral. Gemes
PROVINCIA DE RO NEGRO
1 parte de Cushamen
2 parte de El Cuy
2 Gastre
6 parte de Pilcaniyeu
5 parte de Futaleuf
7 parte de 25 de Mayo
6 Languieo
13 parte de orquinco
7 Tehuelches
13 Ro Senguer

PROVINCIA DE SALTA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO,

ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO
5 parte de Rivadavia SUR
PROVINCIA DE SAN LUIS

1 parte de Ro Grande
2 parte de Ushuaia
8 parte de Gral. Pedernera
9 Gobernador Dupuy
PROVINCIA DE SANTA CRUZ
1 Lago Buenos Aires

3 Ro Chico
5 Lago Argentino
7 Ger Aike
PROVINCIA DE SANTIAGO DEL

ESTERO
1 parte de Pellegrini
2 parte de Copo
3 parte de Alberdi
4 Jimenez
5 Ro Hondo
6 Banda
7 Figueroa
9 Guasayan
10 Capital
11 Robles
12 Silpica
13 San Martn
16 Choya
17 Loreto
18 Atamisqui
22 parte de Ojo de Agua

ZONA 2
PROVINCIA DE CATAMARCA PROVINCIA DE LA RIOJA (continuacin)

En su totalidad
13 Gobernador Gordillo
PROVINCIA DE CRDOBA 14 parte de Gral. Juan Facundo
Quiroga
5 Cruz del Eje
15 Gral. Belgrano
6 Minas
16 Gral. Ocampo
12 Pocho
17 parte de Rosario Vera Pealoza
13 San Alberto
18 Gral. San Martn
17 San Javier
PROVINCIA DE MENDOZA
1 parte de Cushamen 13 parte de La Paz
5 parte de Futaleuf 16 parte de San Rafael
17 Gral. Alvear
PROVINCIA DE JUJUY 18 parte de Malarge
1 Santa Catarina
2 Yav
PROVINCIA DEL NEUQUN
3 Rinconada
4 Cochinoca 1 Minas
5 Susques 2 Chos Malal
6 Humahuaca 4 orqun
7 parte deTumbaya 5 Loncopu
7 Picunches
PROVINCIA DE LA RIOJA 10 Alumine
3 Famatina 13 Huiliches
4 San Bias de los Sauces 15 Lcar
5 Castro Barros 16 Los Lagos
6 Arauco
PROVINCIA DE RO NEGRO
8 Chilecito
9 Sanagasta 6 parte de Pilcaniyeu
10 Capital 12 Bariloche
11 parte deIndependencia 13 parte de orquinco
12 Gral. Angel V. Pealoza

PROVINCIA DE SALTA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
1 Santa Victoria 1 parte de Pellegrini
2 Iruya 2 parte de Copo
4 Gral. Jos de San Martn

5 parte de Rivadavia PROVINCIA DE TUCUMN
6 Los Andes
En su totalidad
7 La Poma
8 parte de Rosario de Lerma
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO,
11 parte de Anta
ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO
12 Cachi SUR
16 Molinos
17 San Carlos 1 parte de Ro Grande
18 parte de La Via 2 parte de Usuahia
19 parte de Guachipas
21 Cafayate
22 Candelaria
23 Rosario de la Frontera
1 parte de Ayacucho
2 Junn
3 parte de Belgrano
4 Coronel Pringles
5 Libertador Gral. San Martn
6 Chacabuco
7 La Capital
8 parte de Gral. Pedernera

ZONA 3
PROVINCIA DE JUJUY PROVINCIA DE SALTA
7 parte de Tumbaya 3 Orn

8 Tilcara 8 parte de Rosario de Lerma
9 Valle Grande 9 La Caldera
10 Capital 10 Gral. Gemes
11 Ledesma 11 parte de Anta
12 San Antonio 13 Chicoana
13 El Carmen 14 Cerrillos
14 San Pedro 15 La Capital
15 Santa Brbara 18 parte de La Via
19 parte de Guachipas
PROVINCIA DE LA RIOJA 20 Metn
PROVINCIA DE SAN JUAN

1 Gral. Sarmiento
2 Gral. La Madrid
1 Iglesia
7 Gral. Lavalle
2 Jchal
11 parte de Independencia
3 Valle Frtil
14 parte de Gral. Juan Facundo Quiroga
14 parte de Caucete
17 parte de Rosario Vera Pealoza

PROVINCIA DE MENDOZA
1 parte de Ayacucho
2 parte de Lavalle 3 parte de Belgrano
10 Tupungato
11 Rivadavia PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO,
12 Santa Rosa ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO
SUR
13 parte de La Paz
14 Tunuyn
1 parte de Ro Grande
15 San Carlos
2 parte de Ushuaia
16 parte de San Rafael

ZONA 4
PROVINCIA DE MENDOZA PROVINCIA DE SAN JUAN
1 Las Heras 4 Calingasta

2 parte de Lavalle 5 Ullm
3 Capital 6 Albardn
4 Godoy Cruz 7 Angaco
5 Lujn de Cuyo 8 Zonda
6 Guaymalln 9 Rivadavia
7 Maip 10 Chimbas
8 San Martn 11 Capital
9 Junn 12 Santa Luca
13 San Martn
14 parte de Caucete
15 Pocito
16 Rawson
17 9 de Julio
18 Sarmiento
19 25 de Mayo

CAPTULO 3. ESPECTROS DE DISEO Y COMBINACIN
DE ACCIONES
3.0. SIMBOLOGA
C a , Cv parmetros caractersticos del espectro de diseo.
Di carga permanente, compuesta por el peso de todos los componentes

estructurales o no, equipos e instalaciones fijados permanentemente a la
construccin en el nivel i de la construccin.
Ei efecto total de la accin ssmica.
EH efecto horizontal de la accin ssmica.
EV efecto vertical de la accin ssmica (cuando corresponda se deber considerar

la sobrecarga de ocupacin o de uso especificada en el Reglamento CIRSOC
101-2005, correspondiente al nivel i).
Na coeficiente de proximidad a fallas para la zona del espectro sensible a la

aceleracin.
Nv coeficiente de proximidad de falla para zona del espectro sensible a la

velocidad.
Sa aceleracin elstica /ordenada espectral para Estado Lmite ltimo.
Sae ordenada espectral para Estado Lmite de Servicio.
Sav ordenada del espectro de diseo para acciones verticales.
Si sobrecarga de nieve segn el Reglamento CIRSOC 104-2005 correspondiente

al nivel i.
T perodo de vibracin genrico; fundamental de la construccin.
T1 , T2 , T3 perodos caractersticos del espectro de diseo.
Wi carga gravitatoria asociada a la accin ssmica.
a amplitud del pulso de aceleracin.
as ordenada al origen del espectro (aceleracin mxima del suelo tipo B

correspondiente a cada zona ssmica).

b ordenada del plafn del espectro o mxima aceleracin.
fa factor de amplificacin por amortiguamiento distinto al 5% .
fv factor dado en la Tabla 3.3. para accin ssmica vertical.
f1 factor de participacin de la sobrecarga de ocupacin o de uso segn la Tabla

3.4.
f2 factor de participacin de la sobrecarga de nieve segn la Tabla 3.4.
r factor de riesgo global;
razn de amortiguamiento estructural (% del amortiguamiento crtico).
3.1. INTRODUCCIN
Los espectros de diseo se definen en el artculo 3.5. Para la aplicacin del mtodo de
integracin paso a paso la excitacin ssmica de diseo se definir mediante
acelerogramas que cumplan los requisitos especificados en el Captulo 7.
La influencia de la proximidad a fallas activas se considerar a travs de con los

coeficientes N a y N v que modifican los espectros de diseo, incluidos en el artculo 3.5.1.
Las masas que deben considerarse se evalan segn la seccin 3.6. Las combinaciones
de estados bsicos de carga que incluyen la accin ssmica se presentan en este
Reglamento en el artculo 3.7.
3.2. COMPONENTES HORIZONTALES DE LA ACCIN SSMICA
Para construcciones con sistemas sismorresistentes ubicados en dos direcciones

perpendiculares, se puede considerar que las fuerzas especificadas actan
independientemente a lo largo de cada una de dichas direcciones horizontales. Cuando no
se cumpla la condicin anterior ser suficiente aplicar la accin ssmica en dos direcciones
perpendiculares y una tercera a 45 con las anteriores.
3.3. COMPONENTE VERTICAL DE LA ACCIN SSMICA
La componente vertical de la accin ssmica se superpondr interactuando con las

acciones ssmicas horizontales y acciones gravitatorias de acuerdo a lo establecido en el
artculo 3.7.1.

3.4. NIVEL DE REFERENCIA
Es el nivel a partir del cual los movimientos son significativos. Salvo que se realice un
estudio racional de la interaccin suelo estructura a satisfaccin de la Autoridad de
Aplicacin, se aplicarn los apartados siguientes.
3.4.1. Nivel de referencia en edificios comunes
Es el nivel de arriostramiento de las fundaciones. Si las fundaciones tuvieran niveles

distintos es el nivel de arriostramiento de las fundaciones que transmiten al suelo el 80%
de las cargas gravitatorias de la construccin.
3.4.2. Nivel de referencia en construcciones con subsuelos
Si la construccin tiene subsuelos rodeados por muros de hormign colados contra el

suelo, o bien cuando el relleno entre los muros y el terreno se compacte adecuadamente,
se admitir que el nivel de referencia es aquel por debajo del cual el conjunto de la
construccin y el suelo pueden desarrollar una reaccin horizontal equivalente a la accin
ssmica total. Esta condicin puede ser diferente en cada direccin.
3.5. ESPECTROS DE DISEO
3.5.1. Espectros de diseo para acciones horizontales para Estado Lmite ltimo
(ELU)
Los espectros de diseo se establecen para cada zona ssmica en funcin de la

identificacin del sitio. La zonificacin ssmica est definida por su aceleracin efectiva
(a s ) en suelo tipo B. Los parmetros que definen los espectros son los coeficientes C a y
Cv que se presentan en la Tabla 3.1.
3.5.1.1. Influencia de la zona ssmica y del sitio
Tabla 3.1 Valores de (a s ) , C a y Cv para las distintas zonas ssmicas y tipos

espectrales
Zona Ssmica
Tipo 4 3 2 1
espectral a s = 0,35 a s = 0,25 a s = 0,15 a s = 0,08
Ca Cv Ca Cv Ca Cv Ca Cv
1 0 ,37 N a 0 ,51N v 0 ,29 N a 0 ,39 N v 0,18 0,25 0,09 0,13
2 0 ,40 N a 0 ,59 N v 0 ,32 N a 0 ,47 N v 0,22 0,32 0,12 0,18
3 0 ,36 N a 0 ,90 N v 0 ,35 N a 0 ,74 N v 0,30 0,50 0,19 0,26

En todos los casos:
Na = 1 (3.1)
N v = 1,2 (3.2)
T2 = Cv (2 ,5C a ) (3.3)
T1 = 0 ,2T2 (3.4)
T3 = 2 ,5T2 (3.5)
Las ordenadas S a del espectro elstico de aceleracin para acciones horizontales de

diseo para el 5 % de amortiguamiento se definen por las siguientes expresiones:
S a = C a (1 + 1,5. T/ T1 ) para T T1 (3.6)
S a = 2,5 C a para T1 < T T2 (3.7)
S a = Cv / T para T2 < T T 3 (3.8)
S a = Cv .T3 /T 2 para T > T3 (3.9)
Para las Zonas 3 y 4 S a 0 ,8 a s N v (3.10)
Para las Zonas 1 y 2 S a 0 ,11C a (3.11)
En estas expresiones las ordenadas espectrales se expresan como fraccin de la

aceleracin de la gravedad y los perodos en segundos.
3.5.1.2. Influencia del amortiguamiento
La Tabla 3.2. proporciona la razn de amortiguamiento para los distintos tipos de

construcciones. En las circunstancias indicadas en el Captulo 11 se admitir el valor de
amortiguamiento que los procedimientos establecen con las reducciones de excitacin
correspondientes. Es inadmisible superponer el amortiguamiento indicado en la Tabla 3.2.
con el correspondiente al comportamiento no lineal de la construccin (ver el Captulo 11 y
los Comentarios al Captulo 6).

Tabla 3.2. Valores de amortiguamiento segn las caractersticas de las
construcciones
Tipo de construccin
1%
Tuberas de acero
Construcciones corrientes de hormign armado o 5%

pretensado, madera, mampostera, acero
Construcciones o componentes de acero sin 2%

elementos que incrementen el amortiguamiento
Para amortiguamientos distintos al 5% del crtico, se aplican las expresiones siguientes:

Sa = C a + 2 ,5 fa Ca b Ca T / T 1 para T T1 (3.12)
sa sa
S a = 2 ,5 f a C a b para T1 < T T2 (3.13)
S a = [1 + (f a 1) T2 / T ] 2 ,5 C a [b (T2 / T )] para T2 < T T3 (3.14)
S a = 2 ,5 C a f a b T2 T3 / T 2 para T > T3 (3.15)
f a = [5 / ] 0 ,4 factor de amplificacin por amortiguamiento 5 % (3.16)
3.5.2. Acciones Ssmicas Verticales para Estado Lmite ltimo (ELU)
Los espectros para las acciones ssmicas verticales se obtendrn multiplicando las
ordenadas espectrales para acciones ssmicas horizontales por un factor fv establecido
en la Tabla 3.3. en funcin de la zona ssmica:
S av = fv S a (3.17)
Tabla 3.3. Factor fv
Zona Ssmica fv
4 0,6
3 0,6
2 0,5
1 0,4
0 0,4

3.5.3. Espectro de diseo de acciones ssmicas horizontales para Estado Lmite de
Servicio (ELS)
Cuando la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin, o el presente Reglamento lo requiera

se define el espectro para Estado Lmite de Servicio S ae a partir del espectro para Estado
Lmite Ultimo (ELU) dadas en el artculo 3.5.1.2.1.
S ae ( T ) = S a ( T ) 6 (3.18)
3.6. ACCIONES GRAVITATORIAS A CONSIDERAR PARA EVALUAR LA

ACCIN SSMICA
Las acciones gravitatorias a considerar para la determinacin de las acciones ssmicas se

componen de las cargas permanentes y de una fraccin de las acciones accidentales o de
servicio. Estas cargas gravitatorias se tendrn en cuenta tanto para la determinacin de
las caractersticas dinmicas de la construccin como para la evaluacin de las
deformaciones y solicitaciones originadas por la excitacin ssmica.
En general las cargas gravitatorias estn distribuidas pero a los fines de la aplicacin de
este Reglamento se pueden considerar concentradas en puntos apropiados que dependen
de las caractersticas de la construccin.
La carga gravitatoria asociada a la accin ssmica actuante en un punto i cualquiera se

determina mediante:
W i = D i + f1 Li + f 2 S i (3.19)
El factor de simultaneidad para sobrecargas de uso y accidentales se especifica en la

Tabla 3.4.
3.6.1. Edificios comunes
En los edificios comunes se puede considerar que las masas estn concentradas al nivel
de los diafragmas horizontales rgidos (entrepisos y cubiertas), en el centro de gravedad
correspondiente. Para el primer diafragma o entrepiso slo ser necesario considerar las
masas ubicadas por encima del medio nivel inicial. El peso de los elementos salientes del
ltimo nivel de un edificio (altillos, buhardillas, tanques, chimeneas, antenas, etc.) se podr
considerar aplicado en el ltimo nivel si su incidencia es hasta el 25 % del peso total del
nivel. En este caso debe aplicarse a los elementos salientes el Captulo 10 referido a,
partes de la construccin. Cuando no se cumpla la condicin anterior debern
considerarse niveles o masas adicionales.
3.6.2. Discretizacin de masas en las construcciones en general
Se podr suponer que un grupo de cargas gravitatorias est concentrado en el centro de

gravedad del conjunto siempre que los corrimientos relativos sean insignificantes para el
intercambio de energa. Esta condicin se considera cumplida si el corrimiento relativo
entre los puntos de aplicacin de las cargas es inferior al 10 % del corrimiento del centro
de gravedad del conjunto para acciones en la direccin en estudio, en cada masa y
proporcionales al peso de cada masa.

Tabla 3.4. Factor de simultaneidad para sobrecargas de uso y accidentales
Carga de ocupacin o de uso (L) f1
La sobrecarga de servicio slo acta excepcionalmente, por ejemplo en cubiertas

0
o azoteas accesibles slo con fines de mantenimiento.
La probabilidad de ocurrencia de la sobrecarga de servicio es reducida, por
ejemplo locales donde no es frecuente la aglomeracin de personas o cosas: 0,25
edificios para vivienda, hoteles, oficinas, hoteles, edificios para cocheras, etc.
La probabilidad de ocurrencia de la sobrecarga es intermedia, por ejemplo
locales en los que es frecuente la aglomeracin de personas o cosas: edificios 0,50
pblicos, grandes tiendas, templos, cines, teatros, escuelas, hoteles, etc.
La probabilidad de ocurrencia de la sobrecarga total es elevada, por ejemplo:
0,75
depsitos, edificios para archivos, etc.
Normalmente est presente la totalidad de la sobrecarga de servicio, por
ejemplo: tanques, silos, depsitos destinados a estar llenos la mayor parte del 1,00
tiempo, etc.
Verificacin local de partes de la construccin, salvo que la sobrecarga sea
1,00
equilibrante
Cargas de nieve (S) slo en las zonas que especifica el Reglamento CIRSOC f2
104-2005.
Cubiertas que no permitan la evacuacin de la nieve 0,70
Otros casos 0,20

Atencin:Si la construccin analizada no est incluida en esta Tabla, el Proyectista
Estructural deber proponer el valor del factor considerando la probabilidad de
simultaneidad con el terremoto de diseo.
3.7. COMBINACIN DE ACCIONES
3.7.1. Estados lmites ltimos
Las combinaciones de acciones que incluyan el efecto ssmico se definirn por:
1,00 D i 1,00 E i + f1 L i + f 2 S i (3.20)
E i = E H + EV (3.21)
En las expresiones anteriores se entiende que la suma se refiere a la suma de efectos.
3.7.2. Estados lmite de servicio
La verificacin de la construccin para Estado Lmite de Servicio incluyendo la accin

ssmica es obligatoria para todas las construcciones del grupo Ao o cuando as lo requiera
la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin.

3.7.3. Movimientos diferenciales de apoyos
En los casos previstos por el artculo 9.2.4.4 se deben considerar los efectos de
movimientos diferenciales de apoyo provenientes de la accin ssmica.
3.7.4. Verificacin de otros estados de cargas
La construccin debe ser verificada para los estados de carga que no incluyen la accin
ssmica, de acuerdo con las exigencias de los respectivos reglamentos sobre materiales.
3.7.5. Simultaneidad de viento y sismo
No se requiere considerar la simultaneidad de viento y sismo.

CAPTULO 4. VERIFICACIN SIMPLIFICADA DE LA
SEGURIDAD SSMICA
4.0. SIMBOLOGA
C coeficiente ssmico de diseo.
Cn coeficiente ssmico normalizado.
Vo esfuerzo de corte en la base de la construccin paralelo a la direccin analizada.
W carga gravitatoria total de la construccin sobre el nivel de base.
Wi carga gravitatoria supuesta concentrada en el nivel i.
Yk distancia mnima entre cualquier parte de la construccin y el plano medio del

espacio de separacin.
r factor de riesgo.
4.1. LIMITES DE APLICACIN
Las estructuras de las construcciones comprendidas en este Captulo debern satisfacer

los requerimientos de los Captulos 1 a 3, 8, 9 y 10 de este Reglamento que no sean
expresamente modificados por el presente Captulo 4.
4.1.1. Condiciones geomtricas
Los procedimientos aproximados para la determinacin de las acciones ssmicas y de

anlisis estructural que se establecen en este Captulo 4, son aplicables a los edificios
comunes que cumplan simultneamente las condiciones siguientes:
a) La relacin de la altura a la dimensin mnima del rectngulo que circunscribe la planta

es menor o igual que 1.
b) La relacin entre el lado mayor y el lado menor del rectngulo que circunscribe la
planta es menor o igual que 2.
c) En alguna direccin existen muros exteriores resistentes a fuerzas horizontales

paralelos o casi paralelos que estn conectados a las losas o diafragmas un mnimo
de 0,5 de la longitud de la planta en la direccin de esos muros. Al menos dos de ellos
deben estar en lados opuestos.

d) En la direccin estudiada existe al menos un muro resistente a fuerzas horizontales
que est unido a las losas o diafragmas en al menos 0,8 de la longitud de la planta en
esa direccin o dos muros conectados un mnimo de 0,5 de dicha longitud.
e) Los muros mencionados en c) y d) son continuos en toda la altura de la construccin y

su longitud mnima es igual a 1,5 veces la altura.
f) La construccin tiene hasta dos pisos y hasta 7 m de altura mxima.
g) La distancia entre el centro de gravedad de las secciones horizontales de los muros

resistentes y el centro de gravedad de las masas de cada nivel es igual a la mitad de
la distancia entre los muros aludidos en c).
4.1.2. Tipo de construccin y estructuras
Los procedimientos simplificados se aplican a construcciones formadas por planos

verticales sismorresistentes compuestas por muros de hormign (armado o simple) colado
en sitio o de mampostera segn la Parte III de este Reglamento. Estos muros deben
estar conectados por al menos un diafragma rgido, segn se especifica en el Captulo 9.
Si el nivel superior de la construccin no est conectado por un diafragma rgido entonces

todos los componentes de ese nivel deben ser considerados parte de construccin y
verificados como tales. En ese caso, si el peso conjunto de los componentes supera el
25% del peso total de la construccin el procedimiento simplificado es inaplicable.
4.2. VERIFICACIN SIMPLIFICADA
4.2.1. Coeficiente ssmico de diseo
El coeficiente ssmico de diseo para sitios clases A, B, C y D de forma simplificada se

determina por la siguiente expresin:
C = Cn r (4.1)
siendo:
C el coeficiente ssmico de diseo.
Cn el coeficiente ssmico normalizado segn la Tabla 4.1.
r el factor de riesgo, segn el artculo 2.4.
Tabla 4.1. Coeficiente ssmico normalizado C n en funcin de la zona ssmica
Zona Ssmica Cn
1 0,16
2 0,25
3 0,29
4 0,33

base de la construccin
La resultante de las fuerzas horizontales equivalentes a la accin ssmica operante segn

la direccin de anlisis considerada se determinar mediante la siguiente expresin:
Vo = C W (4.2)
donde:
W = n
i = i Wi (4.3)
siendo:
Vo el esfuerzo de corte en la base de la construccin paralelo a la direccin

analizada.
C el coeficiente ssmico de diseo, segn se indica en el artculo 4.2.1.
Wi la carga gravitatoria supuesta concentrada en el nivel i, determinada

segn el Captulo 3.
4.2.3. Verificacin de la seguridad estructural
Es suficiente evaluar la capacidad a corte de los muros comprendidos en las

especificaciones dadas en el artculo 4.1.1. para cada direccin y compararla con el
esfuerzo de corte en la construccin, Vo . Si la capacidad a corte es mayor o igual que el
esfuerzo de corte de diseo la construccin se considera segura. Se debe verificar la
seguridad de las conexiones entre los muros y las losas o diafragmas.
4.3. DEFORMACIONES
No es necesario estudiar las deformaciones de las construcciones comprendidas dentro de

la verificacin simplificada.
Cuando se aplique este procedimiento simplificado la construccin deber estar separada

de las construcciones vecinas por juntas de libre movimiento que cumplan los
requerimientos constructivos indicados en el Captulo 8. La distancia mnima entre
cualquier parte de la construccin y el plano medio del espacio de separacin deber ser:
Yk 2,5cm (4.4)

CAPTULO 5: REDUCCIN DE ACCIONES POR COM-
PORTAMIENTO LTIMO
5.0. SIMBOLOGA
A grado de acoplamiento de tabiques.
H altura total de la estructura, desde el nivel de referencia al ltimo nivel.
Lei distancia entre rtulas plsticas del componente que plastifica.
Mi momento del tabique i en la base.
Mo momento de vuelco total en la base del sistema de tabique acoplado.
Pn capacidad nominal a compresin simple.
Pu carga axial actuante.
Puj carga axial inducida en los tabiques o columnas por las vigas de acoplamiento,
debida a la accin de cargas horizontales solamente.
R factor de reduccin global.
Ro factor de reduccin por tipo de elemento.
hi altura del piso.
hp dimensin de la seccin transversal de la columna en la direccin de anlisis.
hw altura total del tabique o muro.
lp longitud equivalente de la rtula plstica.
lw longitud de tabique o muro.
razn de ductilidad de curvatura de la seccin.

5.1. FACTOR DE REDUCCIN
El factor de reduccin R toma en cuenta el comportamiento en estado ltimo de la

construccin en su conjunto para la determinacin de las acciones ssmicas de diseo. El
valor de R podr diferir para cada una de las direcciones de anlisis de la construccin.
5.1.1. Determinacin del factor de reduccin global
El factor de reduccin se indica en la Tabla 5.1. (5.1)
5.1.2. Construcciones cuyo destino requiere comportamiento elstico
El Propietario o el Proyectista Estructural pueden optar por un diseo elstico, en cuyo

caso se adoptar un factor:
R = 1,25 (5.2)
Tabla 5.1. Factor de reduccin R
Tipo Estructural R
1 Tabiques de hormign armado acoplados (A = Grado de 5/z (3A + 4)/z 6/z
acoplamiento) (a)
2 Tabiques aislados de hormign armado (a) 4/z
3 Mampostera de Ladrillos Macizos, Huecos o Bloques de Hormign

con los huecos rellenos con hormign o mortero
Encadenada 2,5
Encadenada y Armada 2,5
Reforzada con Armadura Distribuida 3,5
4 Mampostera de Ladrillos Huecos o Bloques de Hormign sin rellenar
Encadenada 1,5
Encadenada y Armada 2,0
Reforzada con Armadura Distribuida 2,5
5 Paneles de madera 3,0
6 Prticos Sismorresistentes de Hormign Armado (b) 12 rv 6
7 Prticos Sismorresistentes de Acero No Arriostrados Especiales 6,0
Prticos Sismorresistentes de Acero No Arriostrados Intermedios 4,5
Prticos Sismorresistentes de Acero No Arriostrados Convencionales 3,0
Prticos Sismorresistentes de Acero Especiales con Vigas Reticu-

ladas 5,0

Tabla 5.1. Factor de reduccin R (continuacin)
Tipo Estructural R
8 Prticos Sismorresistentes de Acero Arriostrados Concntricamen-
te Especiales 4,5
Prticos Sismorresistentes de Acero Arriostrados Concntricamen-

te Convencionales 3,5
Prticos Sismorresistentes de Acero Arriostrados Excntricamente 6,0
8 Sistemas Duales:
Prticos Sismorresistentes No Arriostrados Especiales capaces de

resistir al menos el 25 % del Corte Basal combinados con:
Prticos Sismorresistentes Especiales Arriostrados Concntri-

camente 6
Prticos Sismorresistentes Convencionales Arriostrados Con-
4,5
cntricamente
Prticos Sismorresistentes Arriostrados Excntricamente 6
8 Prticos Sismorresistentes No Arriostrados Intermedios capaces

de resistir al menos el 25 % del Corte Basal combinados con:
Prticos Sismorresistentes Especiales Arriostrados Concntri-

camente 4,5
Prticos Sismorresistentes Convencionales Arriostrados Con-
cntricamente 3,5
9 Columnas aisladas de hormign o acero
Pn / Pu 0 ,10 3,5
Pn / Pu > 0 ,10 3,0
10 Columnas aisladas de madera 3,0
11 Estructuras con tornapuntas 3,0
Notas aclaratorias:
n
a) Grado de acoplamiento A = (M o - M i ) / Mo (5.3)
i =1
siendo:
M o Momento de vuelco total en la base del sistema de tabiques debido a las mismas cargas
utilizadas para la determinacin de N:
nT nT nc
Mo = M j + Puj s j + M k (5.4)
i =1 j =1 k =1
1,0 z = 2,50 - 0,50Ar 2,0 ;
Ar = relacin de aspecto = hw /l w
b) rv = 12 veces la relacin entre la capacidad al corte de las columnas elsticas y el corte total
de piso a desarrollar

5.2. FACTOR DE REDUCCIN POR TIPO DE ELEMENTO ESTRUCTURAL
La Tabla 5.1. establece los factores de reduccin por el tipo estructural R correspondiente
a los elementos sismorresistentes. La utilizacin de los factores de reduccin que se
indican en el artculo 5.2.1. supone que para cada material se aplican las disposiciones y
detalles constructivos indicados en las Partes II, III, IV y V de este Reglamento.
5.2.1. Factor de reduccin R para estructuras compuestas por elementos distintos
En la expresin 5.1. se emplear, alternativamente:
a) El mnimo valor de R correspondiente a todos los elementos de la direccin analizada.
b) El promedio ponderado de los valores de todos los elementos. Como factor de

ponderacin se utilizar la resistencia de los elementos.
c) En estructuras formadas por prticos y tabiques de hormign armado se podr aplicar

el criterio establecido en la Parte II de este Reglamento.

CAPTULO 6. MTODO ESTTICO
6.0. SIMBOLOGA
AB superficie de la planta.
Awi rea del tabique i.
Cu coeficiente para lmite superior del perodo calculado.
Cr coeficiente para la determinacin del perodo fundamental aproximado.
Fk fuerza ssmica horizontal en el nivel k.
Fv fuerza ssmica vertical.
Fvup fuerza ssmica vertical hacia arriba.
H altura total de la construccin desde el nivel de referencia.
I mi momento de inercia de la masa i alrededor del eje horizontal de rotacin.
Lwi largo del tabique i.
L Longitud del edificio en la direccin considerada.
Mci momento de la cupla de eje horizontal aplicada en el c.g. de la masa i.
M ta momento torsor accidental en el nivel k.

k
Ns nmero de niveles.
R factor de reduccin global (Captulo 5).
Sa ordenada espectral para el Estado Lmite ltimo (Captulo 3).
Ta perodo fundamental aproximado (Captulo 3).
Vo esfuerzo de corte en la base de la construccin.

W carga gravitatoria total de la construccin sobre el nivel de referencia; carga
gravitatoria asociada a un componente estructural en estudio segn el Captulo 3.
Wi, o Wk , cargas gravitatorias supuestas concentradas en las masas o niveles i
k, respectivamente, segn el Captulo 3.
as aceleracin efectiva del suelo correspondiente a cada zona ssmica.
de deformacin elstica.
du deformacin ltima.
ea excentricidad accidental.
fv factor de esfuerzo ssmico vertical.
hk altura de la masa k medida desde el nivel de referencia.
hn altura sobre el nivel de referencia de la parte ms alta de la construccin.
hwi altura del tabique i.
n nmero de tabiques de la construccin que aportan resistencia a fuerzas laterales

en la direccin de estudio.
ri radio de giro de la masa i con relacin al eje horizontal que pasa por el c.g. de la
masa y es perpendicular a la direccin analizada.
ui desplazamiento en el nivel o punto i debido a las fuerzas horizontales

normalizadas Fi .
x coeficiente para calcular el perodo fundamental aproximado.
si desplazamiento absoluto de la masa i.
r factor de riesgo (Captulo 2).
i rotacin de la masa i.
6.1. ACCIONES SSMICAS
La accin ssmica se considera equivalente a la accin de un sistema de fuerzas, paralelo

a la direccin analizada y aplicada en los centros de las masas que conforman el modelo
estructural. La resultante de ese sistema y la distribucin de fuerzas se determinan segn
lo establecido en este captulo.

6.2. ACCIONES HORIZONTALES

base:
Vo = C W (6.1)
n
W = Wi (6.2)
i =1
6.2.2. Perodo fundamental de vibracin de la estructura
El perodo a considerar para la determinacin del coeficiente ssmico es el perodo

traslacional en la direccin considerada.
Este perodo se determinar considerando las propiedades de la estructura en la direccin

que se examina y aplicando los procedimientos de la dinmica estructural o
alternativamente en edificios regulares o con irregularidad media de acuerdo con el
artculo 6.2.2.2.
La modelacin para el anlisis reflejar en forma adecuada la distribucin de masas y

rigideces. Se supondr que la estructura funciona en el campo elstico lineal.
Las caractersticas a utilizar del suelo de fundacin sern compatibles con los niveles de
deformacin asociados al terremoto de diseo y tendrn en consideracin el estado
tensional inducido por las acciones gravitatorias simultneas.
Las caractersticas de los distintos materiales sern las establecidas por los reglamentos
correspondientes para acciones de corta duracin. En construcciones de hormign o de
mampostera se adoptarn las caractersticas de las secciones fisuradas, de acuerdo con
las Partes II y III de este Reglamento.
El perodo calculado no exceder del valor Cu Ta , donde Cu se establece en la Tabla 6.1.

y Ta se determinar segn el artculo 6.2.2.1.
Tabla 6.1. Coeficiente para el lmite superior del perodo calculado
as Cu
0,35 1,40
0,25 1,45
0,15 1,60
0,08 1,70
Pueden interpolarse valores intermedios

6.2.2.1. Determinacin del perodo fundamental aproximado
El perodo fundamental aproximado Ta , en segundos, ser determinado segn la siguiente

expresin:
Ta = C r ( H ) x (6.3)
Los valores de Cr y x se obtienen de la Tabla 6.2.
Tabla 6.2. Valores de Cr y x para la determinacin aproximada del perodo

fundamental
Tipo Estructural Cr x
Sistemas tipo prtico de acero que resisten el 100% del corte
basal requerido sin incorporacin de componentes que 0,0724 0,8
restrinjan deformaciones (p. ej. mampostera, diagonales).
Sistemas tipo prtico de hormign armado que resisten el
100% del corte basal sin incorporacin de componentes que 0,0466 0,9
restrinjan deformaciones (p. ej. mampostera, diagonales).
Sistemas tipo prticos de acero con diagonales excntricas o
0,0731 0,75
diagonales de pandeo restringido.
Otros sistemas estructurales 0,0488 0,75
6.2.2.2. Determinacin alternativa del perodo fundamental aproximado Ta
Alternativamente, el perodo fundamental aproximado Ta puede determinarse segn las

siguientes expresiones:
Para mampostera y tabiques de hormign armado se permite su determinacin mediante

las siguientes expresiones:
0 ,0062
Ta = hn (6.5)
Cw
donde:
2
100 n hn Awi
Cw = (6.6)
AB i = 1 hwi

2
1 + 0 ,83 hwi
L
wi

6.2.3. Coeficiente ssmico de diseo
Se determina mediante la expresin:
C = Sa r / R (6.7)
6.2.4. Distribucin de las fuerzas ssmicas horizontales
6.2.4.1. Distribucin en altura de las fuerzas ssmicas horizontales
La fuerza ssmica horizontal Fk aplicada en el baricentro de la carga gravitatoria Wk

ubicada en el nivel k , se determinar mediante la siguiente expresin:
n
Fk W k hk Vo / W i hi (6.8)
i =1
Cuando el perodo fundamental T resulte mayor que 2 T2 , la distribucin en altura se

realizar mediante las siguientes expresiones:
para masas intermedias:
n
Fk = 0,9 W k hk Vn / W i hi (6.9)
i =1
para la ltima masa:
n
Fn = (0,9 W n hn / W i hi + 0,1) Vo (6.10)
i =1
6.2.4.2. Distribucin horizontal de las fuerzas ssmicas
Las fuerzas ssmicas se distribuirn entre los elementos verticales de acuerdo a lo

establecido en el Captulo 8.
6.2.4.3. Torsin Accidental
Debe considerarse un momento torsor accidental M ta k que se determinar en cada nivel

con la siguiente expresin:
M ta k = Fk e a (6.11)

donde:
Fk debe obtenerse de acuerdo con el artculo 6.2.4.1.
ea debe obtenerse de la Tabla 6.3. en funcin de la irregularidad torsional.
Tabla 6.3. Excentricidad Accidental
Irregularidad Torsional (Ver Tabla 2.3.) Excentricidad Accidental ea
Estructura regular o con irregularidad torsional baja 0 (cero)
+/- 5% de la longitud de la planta perpen-

Estructura con irregularidad torsional media dicular a la direccin de aplicacin de las
fuerzas
Zona Ssmica 3 y 4
Inadmisible. Rediseo de la estructura

Estructura con irregularidad torsional extrema Zona Ssmica 1 y 2
+/- 10% de la longitud de la planta perpen-

dicular a la direccin de aplicacin de las
fuerzas
6.3. ACCIONES VERTICALES
Se considerarn fuerzas ssmicas verticales en las siguientes estructuras:
a) Voladizos, balcones y aleros
b) Vigas de hormign pretensado con luces superiores a 10 m y esbelteces geomtricas

(L/h) superiores a 20. Losas de hormign pretensado con luz superior a 8 m y
esbeltez geomtrica superior a 30.
c) Estructuras que apean columnas o similares, siempre que no corresponda la aplicacin

de mtodos dinmicos. Se evaluarn del siguiente modo:
Fv = fv Sa r / R W (6.12)
En el caso a) la fuerza vertical resultante hacia arriba no ser inferior a la calculada

superponiendo el valor dado por la expresin anterior con la carga gravitatoria:
Fvup = - 0,25 fv C W (6.13)
d) Estructuras sensibles a acciones verticales, estructuras con salientes, etc., no incluidas

en a), b) o c), con perodo de vibracin vertical comprendido entre 0,2 y 1,2 seg. Las
fuerzas verticales se determinarn mediante un anlisis dinmico en el que se

consideren los grados de libertad correspondientes y el espectro de diseo vertical
definido en el Captulo 3. Ese anlisis dinmico puede limitarse a la parte de la
estructura afectada y a sus vnculos adecuadamente modelados.
6.4. INFLUENCIA DE ROTACIONES DE EJE HORIZONTAL DE LAS MASAS
Cuando las masas tengan inercia rotacional significativa y se produzcan rotaciones de eje
horizontal en ellas como consecuencia de las deformaciones de la estructura se debe
considerar la influencia de los grados de libertad rotacionales. Este es el caso de
estructuras tipo pndulo invertido, en las que la masa est concentrada en el extremo de
un soporte y puede tener dimensiones considerables. Por ejemplo: tanques hongo, torres
antena con equipos pesados en la cima, tanques sobre un soporte nico.
6.4.1. Casos de consideracin obligatoria
Es obligatorio considerar dicha influencia si, aplicando las fuerzas estticas definidas en el
artculo 6.1., se tiene:
n n
I m i i2 > 0 ,1 W i si
2
(6.14)
i =1 i =1
6.4.2. Evaluacin esttica de la influencia rotacional
Si el sistema tiene hasta dos masas se puede hacer el anlisis esttico. Para tomar en
cuenta la influencia de la rotacin se aplicar una cupla de eje horizontal en cada masa
con el mismo sentido que el giro de la masa, determinada por la siguiente expresin:
M ci = 1,5 Fi ri2 i / si (6.15)
En todo otro caso se debe realizar un anlisis dinmico en cuyo modelo se incluirn los
grados de libertad rotacionales que correspondan.
6.5. DEFORMACIONES
Las deformaciones se computarn de acuerdo con lo especificado en el Captulo 8.
6.6. PARTE DE LA CONSTRUCCIN
El anlisis de estabilidad, resistencia, anclajes y conexiones de los componentes de la

construccin se efectuar de acuerdo con lo indicado en el Captulo 10.

CAPTULO 7. MTODOS DINMICOS
7.0. SIMBOLOGA
Ca ordenada al origen del espectro de aceleraciones de diseo.
Cm coeficiente ssmico correspondiente al modo m.
Rm factor de reduccin correspondiente al perodo del modo m.
Sam ordenada espectral correspondiente al perodo del modo m.
VDoD corte basal obtenido de un anlisis dinmico.
VEoE corte basa obtenido del mtodo esttico.
T perodo fundamental natural de vibracin.
amx aceleracin mxima de un acelerograma.
de deformacin elstica.
du deformacin ltima.
g aceleracin de la gravedad.
d factor de riesgo correspondiente a la construccin.
7.1. PROCEDIMIENTO MODAL ESPECTRAL
El procedimiento modal espectral consiste en el anlisis de un modelo matemtico lineal

de la estructura para determinar las mximas aceleraciones, fuerzas y desplazamientos
mximos resultantes de la respuesta dinmica al movimiento del suelo representado por
un espectro de respuesta de diseo.
7.1.1. Aplicacin de la excitacin ssmica
La excitacin ssmica se supondr actuando en los apoyos del modelo vibratorio, segn
las direcciones indicadas en el Captulo 3.

7.1.2. Determinacin de los modos naturales de vibracin
Para la determinacin de los modos naturales de vibracin, se admitir que los materiales
se comportan en forma lineal elstica. Para la rigidez de elementos de hormign y
mampostera se considerarn las secciones fisuradas de acuerdo con lo establecido en las
Partes II y III de este Reglamento.
7.1.3. Modelo vibratorio de anlisis
Para propsito de anlisis se permite considerar a la estructura con base fija o bien
considerando la deformabilidad del suelo de fundacin.
Deber incluir un nmero de grados de libertad dinmica acorde con las caractersticas de
la estructura para representar convenientemente los modos naturales ms significativos de
la repuesta dinmica. Las masas asociadas a los grados de libertad se determinarn
segn lo establecido en el Captulo 3.
El modelo estructural ser espacial. En estructuras con diafragmas rgidos incluir dos
grados de libertad traslacionales y un grado de libertad rotacional por diafragma. Las
estructuras sin diafragmas rgidos debern modelarse con grados de libertad adicionales
para representar la influencia de los movimientos relativos entre las masas.
Las masas en estructuras de edificios se podrn discretizar en los niveles de losas de

entrepiso y cubierta y, cuando se considere la interaccin suelo estructura, a nivel de
platea o manto de fundacin.
Los grados de libertad dinmicos asociados con rotaciones alrededor de ejes horizontales
debern ser especialmente tenidos en cuenta en las estructuras que requieran la
consideracin del acoplamiento dinmico entre desplazamientos verticales y horizontales
para su evaluacin. Se emplear la condicin establecida en el artculo 6.4. para
determinar esa necesidad.
El modelo analtico debe incluir todos los elementos que puedan restringir la deformacin de
la construccin, sean reglamentariamente considerados estructurales o no. (Ver el artculo
8.3.)
7.1.4. Determinacin de la respuesta
Para la determinacin de la respuesta puede aplicarse cualquier procedimiento, siempre

que est fundado en los principios de la dinmica estructural. El Proyectista Estructural
debe justificar la aplicabilidad del mtodo, la validez del modelo y la validez de los
resultados.
La ordenada espectral para cada modo se determinar mediante:
ordenada espectral = Sam dr / R (7.1)
7.1.5. Modos a considerar
Se incluirn todos los modos significativos. Esta condicin es satisfecha si los modos
considerados representan la contribucin de al menos el 90 % de la masa total de la
construccin para cada una de las direcciones analizadas.

7.1.6. Superposicin modal
Para obtener el efecto total en una direccin de anlisis, se utilizar el procedimiento de

superposicin cuadrtica completa (CQC). Si los perodos de los modos a superponer
estn separados ms del 10 % del valor sucesivo se puede aplicar la superposicin
cuadrtica simple (SSRS: raz cuadrada de la suma de los cuadrados de los efectos
modales).
7.1.7. Esfuerzo de corte mnimo
Cuando el corte basal obtenido mediante el anlisis modal espectral sea inferior al 75 %
del corte basal obtenido por el mtodo esttico, el corte de basal de diseo se obtendr
modificando los parmetros de respuesta por el factor:
(0,75 VEoE / VDoD ) (7.2)
7.1.8. Consideracin de los efectos torsionales
Para cada direccin de anlisis, los efectos torsionales se tendrn en cuenta mediante el
desplazamiento de las masas una distancia igual a la excentricidad accidental definida en
el artculo 6.2.4.3.
7.2. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA LINEAL EN EL TIEMPO
El procedimiento de respuesta lineal en el tiempo consiste en el anlisis de un modelo

matemtico lineal de la estructura para determinar su respuesta en el tiempo, a travs de
la integracin numrica como respuesta, a la excitacin de acelerogramas compatibles con
los espectros de diseo de cada sitio.
7.2.1. Modelo de anlisis
Para el modelo vibratorio de anlisis se aplicarn las especificaciones del artculo 7.1.3.
7.2.2. Aplicacin de la excitacin ssmica
La excitacin ssmica se supondr actuando en los apoyos del modelo vibratorio, segn
las direcciones indicadas en el Captulo 3.
7.2.3. Acelerogramas a utilizar
Las caractersticas de cada acelerograma a emplear sern tales que se satisfagan las
siguientes condiciones:
a) La aceleracin mxima ser: amx dr Ca (7.3)
b) Para los perodos comprendidos entre 0,2 T y 1,5 T , la media de las ordenadas de los
espectros de respuestas para los acelerogramas analizados no ser inferior que la
ordenada correspondiente al espectro de diseo establecido en el Captulo 3
amplificadas por dr .

7.2.4. Nmero de acelerogramas a aplicar
Se aplicar un mnimo de tres acelerogramas. Los acelerogramas seleccionados para el

anlisis deben provenir de terremotos consistentes en magnitud, distancia a fallas y
mecanismo de la fuente con el terremoto mximo considerado en la regin donde se
emplazar la obra. Cuando no se dispongan de registros de terremotos, podrn utilizarse
acelerogramas obtenidos por simulacin numrica que cumplan las mismas condiciones que
los registros reales.
7.2.5. Solicitaciones y deformaciones resultantes

Las solicitaciones y deformaciones resultantes surgirn de promediar las correspondientes
a las obtenidas por la aplicacin de cada acelerograma escalado por dr / R .
Cuando el corte basal obtenido mediante el anlisis de respuesta en el tiempo VDoDi de

cada acelerograma sea inferior al 75% del corte basal obtenido por el mtodo esttico, las
solicitaciones y deformaciones para cada acelerogramas se obtendrn modificando el
correspondiente parmetro de respuesta por el factor:
(0,75VEoE )/VDoDi (7.4)
7.2.6. Consideracin de los efectos torsionales
Para cada direccin de anlisis, los efectos torsionales se tendrn en cuenta mediante el
desplazamiento de las masas en una distancia igual a la excentricidad accidental definida
en el artculo 6.2.4.3.
7.3. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA NO LINEAL EN EL TIEMPO
El procedimiento de respuesta no lineal en el tiempo consiste en el anlisis de un modelo

matemtico que tiene implcito el comportamiento histertico no lineal de los componentes
de la estructura para determinar la respuesta a acelerogramas compatibles con espectros
de diseo de cada sitio, mediante mtodos de integracin numrica.
7.3.1. Aplicacin ssmica y acelerogramas
La aplicacin de la accin ssmica, las caractersticas y nmero de acelerogramas a utilizar

en este procedimiento son los establecidos en los artculos 7.2.2., 7.2.3. y 7.2.4.
7.3.2. Revisin del diseo
El uso de este procedimiento requiere de una revisin realizada por un equipo de revisores
independientes con experiencia demostrable en anlisis smico no lineal.

CAPTULO 8. ANLISIS ESTRUCTURAL
8.0. SIMBOLOGA
Eo mdulo de deformacin del suelo.
Es mdulo de deformacin dinmica del suelo.
N SPT nmero de golpes del ensayo de penetracin normalizada.
Pk carga gravitatoria total operante sobre el nivel k, incluido ste.
R factor de reduccin.
S factor de mayoracin de solicitaciones por discontinuidad de resistencia.
Sn solicitacin nominal segn este Reglamento.
Vk esfuerzo de corte en el nivel k.
Wi carga gravitatoria operante en el nivel i.
Yk distancia de la construccin al eje medianero o eje de junta ssmica en el nivel k.
Yke distancia de la construccin existente al eje medianero o eje de junta ssmica en

el nivel k.
de desplazamiento horizontal elstico.
d kb desplazamiento horizontal mximo de borde del nivel k.
d uk desplazamiento horizontal ltimo del centro de masas del nivel k.
d ubk mximo desplazamiento horizontal ltimo de un borde del nivel k.
hk altura del nivel k medida a partir del nivel de referencia.
hsk altura del nivel comprendida entre los niveles k y k 1.
n nmero de niveles o masas.
qu capacidad ltima del suelo.

z profundidad de la fundacin, en m.
sk distorsin horizontal de piso.
sk desplazamiento relativo del nivel k.
coeficiente de amplificacin.
8.1. MTODOS DE ANLISIS ESTRUCTURAL
La estructura debe ser considerada como un conjunto espacial sometido a las acciones
determinadas segn los distintos mtodos mencionados en el Captulo 2.
8.1.1. Anlisis elstico lineal
Se debe considerar la rigidez de la seccin fisurada en el caso de materiales no

homogneos (hormign, hormign armado o mampostera), segn lo establecido en las
Partes II y III de este Reglamento.
8.1.2. Otros mtodos
Se aceptan otros mtodos para el anlisis estructural. En ese caso el Proyectista

Estructural debe presentar una justificacin amplia de los procedimientos y de la
interpretacin de los resultados a satisfaccin de la Autoridad Fiscalizadora o de
Aplicacin.
8.2. MODELACIN ESTRUCTURAL
8.2.1. Deformabilidad de los diafragmas
Se debe considerar la deformabilidad de los diafragmas, excepto en los casos

establecidos en el Captulo 9 para los que se admite la simplificacin de considerar los
diafragmas infinitamente rgidos en su plano. La condicin de los diafragmas y el modo de
evaluar su deformabilidad deben constar especficamente en la memoria de la estructura.
8.2.2. Deformabilidad del suelo
Para construcciones de los grupos A o Ao para las del grupo B de ms de 2 pisos se

debe considerar la influencia de la deformabilidad del suelo y de las fundaciones en el
modelo de anlisis. El proyectista puede considerar esta influencia en cualquier caso.
Para estimar la influencia de la deformabilidad del suelo se deben tomar valores del
mdulo de deformacin transversal para acciones instantneas correspondientes a
condiciones dinmicas, Gs.
En las fundaciones profundas se debe tomar en cuenta la interaccin horizontal del suelo.

Todas las solicitaciones calculadas considerando la influencia de la deformabilidad no
deben resultar menores que el 70 % de las solicitaciones obtenidas considerando la base
fija.
A falta de informacin ms precisa proveniente de un estudio de suelos en el que se

determine la velocidad de las ondas de corte se pueden utilizar los criterios de clculo de
los parmetros del suelo como se indica en Comentarios a este Captulo.
Los mtodos a utilizar para evaluar la deformabilidad del suelo deben fundarse en
principios aceptados de la mecnica de suelos y deben ser fundamentados por el
proyectista. Los Comentarios a este Captulo proporcionan mtodos aceptados para
evaluacin de la rigidez del suelo y de la interaccin suelo estructura.
8.3. PARTICULARIDADES ESTRUCTURALES
8.3.1. Influencia de las irregularidades estructurales
8.3.1.1. Irregularidades extremas en planta o en altura
Para las zonas ssmicas y los grupos de destinos que se indican, las estructuras con
irregularidad torsional extrema (lnea 1c de la Tabla 2.3.) o con irregularidad de rigidez
extrema (lnea 1c de la Tabla 2.4.) deben ser rediseadas de manera que presenten
irregularidad torsional y de rigidez media o baja:
Zona 4 y 3 Destinos Ao, A y B
Zona 2 y 1 Destino Ao
8.3.1.2. Discontinuidad de componentes sismorresistentes verticales
Los componentes que soportan elementos discontinuos deben disearse para las
solicitaciones que resultan de agotar la capacidad de los elementos interrumpidos.
En el caso de estructuras de hormign armado se deben aplicar los principios del diseo
por capacidad para determinar dichas solicitaciones, segn la Parte II de este Reglamento.
En el caso de estructuras de acero se aplicarn los factores de sobreresistencia que
correspondan a las solicitaciones del componente interrumpido segn la parte IV de este
Reglamento.
Se admite tambin el estudio del mecanismo de plastificacin local que incluye la

transferencia de todos los esfuerzos resistidos por el componente interrumpido.
8.3.1.3. Discontinuidad en su plano de elementos sismorresistentes
Todos los componentes estructurales y, eventualmente, el diafragma involucrados en la

transferencia de esfuerzos provocada por la discontinuidad deben verificarse para la
combinacin ms desfavorable de las solicitaciones propias y de las derivadas de la
transferencia de esfuerzos.

Adicionalmente se debe verificar que la relacin demanda-capacidad del nivel en que
aparece la discontinuidad es como mnimo el 90 % de dicha relacin en el nivel inmediato
superior.
8.3.1.4. Piso dbil
Esta irregularidad es inadmisible en las construcciones de los destinos Ao, A o B en las

zonas 3 y 4.
Los componentes que producen la discontinuidad de resistencia deben ser diseados en

condicin elstica. Por lo tanto las solicitaciones crticas obtenidas a partir de los Captulos
6 y 7, con el factor de reduccin R debern ser mayoradas segn:
S = Sn R/1,25 (8.1)
La condicin anterior no se aplica a estructuras de hasta 2 pisos si la resistencia lateral

del nivel inferior es al menos 65 % de la resistencia lateral del nivel superior.
Para los fines de la clasificacin de la regularidad en altura (Tabla 2.4., lnea 5a) la
resistencia lateral es la suma de las resistencias de todos los componentes verticales del
piso.
V = Vi
A falta de una evaluacin ms detallada se admite:
Para columnas continuas en ambos extremos el mnimo entre
o
Vi = (Mcbase + Mco capitel ) / Ln y Vi = Vdc segn Partes II o IV
Para muros o tabiques se aplicarn las Partes III o IV para determinar la resistencia a
corte de la seccin correspondiente Vi = Vdi
Para prticos arriostrados concntricos Vi = Pdi cos i
Para prticos arriostrados excntricos se debe determinar la contribucin a la

resistencia lateral considerando la capacidad de los componentes que plastifican
(Parte IV).
El Proyectista Estructural puede presentar un estudio detallado del mecanismo de

plastificacin para evaluar la resistencia lateral.
8.3.2. Sistemas o componentes estructurales no considerados parte de la estructura

sismorresistente
Los componentes o sistemas cuya participacin en la resistencia para acciones ssmicas

fuera considerada despreciable u omitida por cualquier motivo pero que forman parte de
sistemas resistentes para otras acciones, deben ser verificados para las solicitaciones

inducidas por la deformacin de la estructura. En particular se debe verificar que el
componente en cuestin es capaz de soportar la deformacin ltima impuesta sin perder
estabilidad y manteniendo su capacidad para el propsito al que est destinado.
8.3.3. Componentes o sistemas considerados no estructurales
Se deben comprobar las posibles influencias desfavorables de la interaccin entre

componentes o elementos considerados no estructurales y los elementos o componentes
estructurales, durante la deformacin de la construccin por las acciones ssmicas.
Se deben tomar en cuenta los cambios de tipo estructural que pudieran resultar de esa
interaccin y afectar desfavorablemente a la capacidad de absorcin de energa de la
construccin. La estructura debe analizarse con y sin la presencia de componentes no
estructurales.
8.3.4. Influencia de rellenos en prticos
Slo podrn considerarse las caractersticas dinmicas, la capacidad de absorcin de

energa, las solicitaciones y el dimensionamiento de prticos libres cuando el relleno est
diseado de modo que la deformacin del prtico sea completamente libre. En ese caso
debern preverse los vnculos entre el relleno y la estructura de modo que se asegure su
estabilidad y que se cumplan las hiptesis de anlisis. Se debe aplicar a los rellenos el
Captulo 10, Partes de la construccin.
En las zonas prximas a los nudos de las piezas concurrentes y al menos en una distancia
igual a la de la altura de la pieza respectiva se debe comprobar la capacidad a corte para
soportar el empuje de la biela de compresin que se origina en el relleno cuando son
solidarios.
Se puede considerar el efecto favorable de la presencia de rellenos en los prticos en los

siguientes casos:
a) Para limitar la deformacin a valores inferiores al lmite de daos para acciones ssmicas
minoradas al 20 % de las resultantes de la aplicacin de los Captulos 6 7, segn
corresponda.
b) Para contribuir a soportar las acciones resultantes de la aplicacin de este Reglamento

siempre que se pruebe, a satisfaccin de la Autoridad de Aplicacin, que el
mecanismo plstico resultante es aceptable y puede desarrollar la ductilidad supuesta.
En ese caso el sistema resistente debe tener una capacidad mnima 90 % de la
requerida por la aplicacin del Reglamento a la construccin sin rellenos.
En los planos y memoria de estructura de la obra se debe dejar constancia de esta

colaboracin para que pueda tenerse en cuenta debidamente en futuras modificaciones.
8.3.5. Entrepisos sin vigas
Slo se admiten como diafragmas rgidos. Su utilizacin como parte del sistema
sismorresistente principal es inadmisible.

8.4. DEFORMACIONES
8.4.1. Control de la regularidad estructural
Se determinarn los desplazamientos horizontales en los bordes y en el centro de masa

de cada nivel para verificar las condiciones de regularidad en planta segn el artculo
2.6.1. y aplicar la excentricidad accidental requerida.
8.4.2. Control de la distorsin horizontal de piso en las construcciones edilicias
8.4.2.1. Determinacin de la distorsin horizontal de piso
La distorsin horizontal de piso sk provocada por la excitacin ssmica se define como la

diferencia entre los desplazamientos horizontales ltimos correspondientes a los niveles
superior e inferior del piso, dividida por la distancia entre ambos niveles:
sk = (d uk d uk 1 ) / hsk = sk / hsk (8.2)
Si en los niveles involucrados se cumple que d ub 1,2 d uk , la distorsin se evaluar

considerando los desplazamientos de los respectivos centros de masa, en caso contrario
se considerarn los desplazamientos del borde ms desfavorable.
Los desplazamientos a considerar son los desplazamientos ltimos. Es decir que los
desplazamientos elsticos determinados a partir de fuerzas o espectros reducidos por
ductilidad deben multiplicarse por el factor de reduccin:
du = deR (8.3)
8.4.2.2. Comprobacin de las condiciones de regularidad en altura
Las distorsiones de los pisos sucesivos se emplearn para verificar las condiciones de
regularidad supuestas (Ver el artculo 2.6.2.).
8.4.2.3. Limitaciones a la distorsin horizontal de piso
La Tabla 8.1. presenta la distorsin horizontal de piso mxima admisible en funcin del
grupo de construcciones a que pertenece la estructura y de las condiciones siguientes:
Condicin D
Existen elementos no estructurales que pueden ser daados por las deformaciones
impuestas por la estructura.
Condicin ND
Cuando los elementos no estructurales estn unidos a la estructura de forma que no

sufran daos por las deformaciones de sta.

Tabla 8.1. Valores lmite de la distorsin horizontal de piso sk
Grupo de la construccin
Condicin
Ao A B
D 0,01 0,015
ND 0,015 0,025
La verificacin de la distorsin horizontal de piso no ser exigible en estructuras del grupo

C.
Cuando la construccin se verifique para un estado lmite de servicio las distorsiones

mximas sern 30 % de las indicadas en la Tabla 8.1.
8.4.3. Efecto P- Delta (Efecto de 2 orden)
Corresponde a las solicitaciones y deformaciones adicionales provocadas por las cargas

gravitatorias sobre la estructura deformada por las acciones ssmicas.
8.4.3.1. Consideracin del efecto P-Delta
Los efectos P-Delta debern tomarse en cuenta en solicitaciones y deformaciones cuando

en algn nivel se verifique la siguiente condicin:
Pk sk / V k hsk 0 ,08 (8.4)
n
Pk = W i (8.5)
k =1
8.4.3.2. Consideracin simplificada de los efectos P-Delta
Una forma simplificada de considerar los efectos P-Delta consiste en amplificar los
esfuerzos y las deformaciones provocados por las acciones ssmicas especificadas en
este Reglamento, por el coeficiente de amplificacin siguiente:

= 1 1 (Pk sk / Vk hsk ) (8.6)
mximo
8.4.4. Efectos de martilleo, separaciones y juntas ssmicas
Para controlar los efectos de impacto entre construcciones adyacentes o entre cuerpos
estructuralmente independientes de una misma construccin, se debern proyectar y
construir separaciones y juntas ssmicas de ancho suficiente.

8.4.4.1. Separacin entre construcciones nuevas y existentes
Toda nueva construccin deber proyectarse y construirse separada de las construcciones

existentes.
Excepcin: Se permitir la continuidad de las construcciones adyacentes cuando se

cumpla simultneamente que:
a) El conjunto estudiado como una nica estructura espacial satisface todos los
requerimientos del Reglamento.
b) La vinculacin entre ambas construcciones tiene la capacidad necesaria para

soportar las acciones resultantes de la unin.
c) Los niveles de los diafragmas horizontales difieran hasta el 30 % del canto del
componente vertical ms dbil en la direccin de la unin.
d) Los perodos propios de las construcciones adyacentes (supuestas independientes)

difieran hasta el 15 %.
8.4.4.2. Separacin de una construccin en bloques
Las construcciones irregulares en planta o elevacin se proyectarn como cuerpos

regulares por medio de separaciones o juntas ssmicas que deben cumplir lo indicado en
el artculo 8.4.4.3., salvo que se compruebe satisfactoriamente la posibilidad de
funcionamiento conjunto.
8.4.4.3. Dimensionamiento de separaciones y juntas ssmicas
La distancia Yk de la construccin al eje medianero o al eje de la junta ssmica en cada

nivel deber cumplir simultneamente las siguientes condiciones:
a) Yk 1,05 d kb (8.7)
b) Yk 2 ,5 cm (8.8)
Se define como eje de la junta ssmica a una lnea que dista de la construccin existente:
c) Yke 2 ,5 cm (8.9)
d) Yke 1,05 d kbe (8.10)
El subndice e indica existente. En sustitucin de la evaluacin de los desplazamientos

de la construccin existente se aceptar:
e) Yke 0 ,025 hk (8.11)

CAPITULO 9. PARTICULARIDADES DE DISEO Y
CONSTRUCCIN
9.0. SIMBOLOGA
C coeficiente ssmico de diseo de la Tabla 4.1. 6.1. segn corresponda.
H altura de la construccin.
Hu fuerza horizontal aplicada en la base o zapata analizada.
N* carga vertical actuante en la fundacin menos cargada de dos que conectan.
L dimensin mnima de la planta.
Su solicitacin requerida para cada estado lmite a verificar.
Sn capacidad nominal de la fundacin (Solicitacin ltima del suelo).
c cohesin del suelo de fundacin.
L desplazamiento relativo entre fundaciones no vinculadas.
fd factor dado por la Tabla 9.1.
fva tensin de adherencia del suelo.
factor de reduccin de resistencia.
* ngulo de friccin suelo fundacin.
9.1. DIAFRAGMAS (CUBIERTAS, ENTREPISOS)
Los diafragmas (estructuras de cubiertas o entrepisos) pueden ser materializados con

cualquier tipo estructural o constructivo. Las conexiones deben ser diseadas y
dimensionadas para soportar los esfuerzos que le impone la vinculacin con los sistemas
resistentes verticales como consecuencia de la transferencia de sus propias acciones de
inercia y de la distribucin de esfuerzos entre aquellos.

9.1.1. Condicin de diafragma rgido
Se aceptar que el diafragma es rgido si cumple con las especificaciones de los artculos
9.1.1.1. 9.1.1.2. En cualquier caso se deben cumplir tambin las condiciones
constructivas establecidas en las Partes II, III, IV y V de este Reglamento.
9.1.1.1. Condiciones geomtricas
Se cumple simultneamente:
a) Geometra general
El diafragma tiene forma de polgono convexo que puede inscribirse en un rectngulo

de relacin de lados mxima 1:3.
Se admiten entrantes inferiores al 25 % de la longitud del lado paralelo del rectngulo

(formas L, T, H, E, etc.). En construcciones de hasta 3 niveles el lmite es 30%.
b) Huecos o perforaciones (patios, escaleras, ascensores, etc.)
El rea mxima de la suma de los huecos es 1/10 del rea de la placa.
La dimensin sumada de todos los huecos mxima en una direccin es 1/3 de la

dimensin paralela de la placa en esa direccin.
Cualquier hueco est separado de los bordes de la placa o de otros huecos como
mnimo 1/4 de la dimensin de la placa en esa direccin.
Uno o ms huecos separados entre si menos de 1/6 de la dimensin paralela de la

planta o 1/2 de la dimensin del hueco menor sern considerados una nica
perforacin a los fines de este artculo. Para la aplicacin de esta disposicin los
huecos de forma irregular se podrn considerar rectngulos de dimensiones
proporcionales a la relacin de dimensiones paralelas del hueco equivalente.
9.1.1.2. Condicin mecnica
La mxima deformacin lateral del diafragma es menor o igual que dos veces la deriva de
piso media en el piso considerado.
9.1.2. Solicitaciones en el diafragma debidas a la accin ssmica
El diafragma deber ser diseado y dimensionado para resistir solicitaciones en su plano.

Las solicitaciones de origen ssmico se combinarn con las debidas a otras acciones que
corresponda considerar simultneamente.
Con las fuerzas actuantes sobre el diafragma se evaluarn las solicitaciones en su plano
aplicando los mtodos de anlisis correspondientes al tipo estructural del diafragma.
Slo se permitir la disipacin de energa por deformaciones plsticas en el diafragma si

se aplican las exigencias del diseo por capacidad al mecanismo plstico espacial
correspondiente.

9.1.3. Verificacin de conexiones y colectores
Las conexiones entre los diafragmas y los elementos verticales, as como las conexiones
entre los diafragmas y las masas concentradas que pudieran aplicar acciones ssmicas al
diafragma deben ser verificadas para las fuerzas correspondientes.
Si se utilizaran colectores para transferir las acciones entre los elementos resistentes y el
diafragma o entre partes del mismo diafragma se deber presentar un anlisis racional de
las acciones y solicitaciones en ellos, dimensionndolos por capacidad.
9.2. FUNDACIONES
El proyecto de fundaciones deber realizarse de acuerdo con los principios establecidos

de la Mecnica de Suelos, basados en la capacidad de carga (carga ltima) de las mismas
o en el control de las deformaciones.
La Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin establecer la extensin y el alcance de los

estudios de suelo a realizar para el proyecto de fundaciones en cada jurisdiccin. Para
construcciones eximidas de estudios geotcnicos la Autoridad Fiscalizadora o de
Aplicacin definir los parmetros para el diseo de las fundaciones.
9.2.1. Fundaciones en suelos estables
9.2.1.1. Capacidad del suelo de fundacin
Se admite adoptar una distribucin uniforme de presiones en estado ltimo, cuya

resultante debe pasar por el punto de aplicacin de la accin.
En cada caso se debe cumplir Su Sn
Para combinacin de acciones que no incluyen sismo = 0 ,4
Para combinacin de acciones que incluyen sismo = 0 ,7
Para combinacin de acciones que incluyen sismo = 1 si las solicitaciones se

determinan a partir de las condiciones de diseo por capacidad en la estructura.
9.2.1.2. Estructura de fundacin
Las solicitaciones de los componentes de la estructura de fundacin excluidos del

mecanismo plstico sern determinadas aplicando los principios del diseo por capacidad
a la estructura. Sin embargo el lmite superior de las solicitaciones son las
correspondientes al comportamiento elstico del sistema estructural.
9.2.2. Fundaciones profundas
El Proyectista Estructural determinar las solicitaciones mediante un anlisis racional que

considere la interaccin del suelo con la estructura de fundacin y la superestructura. Si
los componentes del sistema de fundacin atravesaran un estrato licuable, el anlisis de la
interaccin suelo estructura deber considerar esa condicin.

En el caso de cilindros o pilotes traccionados se deber verificar la capacidad del pilote a
traccin considerando el comportamiento del suelo que rodea al pilote bajo excitacin
ssmica.
La evaluacin de la capacidad del suelo tomar en cuenta la presencia de lmites del

predio y la superposicin de efectos con otras fundaciones que pudieran traccionarse
simultneamente.
9.2.3. Fundaciones superficiales en suelos potencialmente licuables
Se admiten para construcciones de los grupos de destino A, B y C si el sistema de

fundacin se disea para controlar los efectos de la licuacin.
Se considerarn controlados los efectos de la licuacin en las construcciones de los

grupos A, B o C si se cumplen las condiciones siguientes simultneamente:
La estructura est constituida por muros portantes,
La altura es inferior a 7 m y hasta dos pisos
La presin media transmitida al suelo es menor que 0,06 MPa
La relacin H/Lmin es inferior a 0,7
Para la fundacin se aplican las disposiciones constructivas establecidas en los

Comentarios a este captulo (en preparacin).
9.2.4. Arriostramiento de fundaciones
Las fundaciones estructuralmente aisladas (bases, pilotes, cilindros) deben vincularse

entre s mediante un sistema de arriostramiento que limite los desplazamientos relativos
entre los puntos de apoyo de la superestructura.
Los arriostramientos deben ubicarse al nivel de los cabezales de las fundaciones

profundas o entre el coronamiento y el plano de fundacin de las bases y zapatas.
9.2.4.1. Dimensionamiento de los arriostramientos
Los arriostramientos debern ser dimensionados para las solicitaciones derivadas de la

transferencia de esfuerzos entre la superestructura, la fundacin y el terreno.
a) Los esfuerzos axiales para dimensionar el sistema de arriostramiento se determinarn

mediante un anlisis racional. En caso contrario se deben considerar esfuerzos axiales
de traccin o compresin capaces de equilibrar una accin horizontal aplicada sobre la
base igual al mayor valor entre:
Hu = C N * (9.1)
(
H u = tg * N * + cf va ) (9.2)

b) Se deben considerar otras solicitaciones provenientes de la deformacin de la
superestructura y del suelo, como por ejemplo flexiones debidas a la rotacin de los
elementos.
c) No es necesario considerar el pandeo en riostras embebidas en el terreno o losa de

piso.
9.2.4.2. Losas de fundacin o de arriostramiento
Las losas de fundacin (plateas) o las losas construidas como arriostramiento debern
soportar las acciones establecidas en el artculo 9.2.4.1. y sern analizadas siguiendo los
lineamientos establecidos para los diafragmas.
9.2.4.3. Arriostramientos de fundaciones en la zona 0
En Zona 0 se dimensionarn arriostramientos con los esfuerzos siguientes:
a) Para fundaciones superficiales Nu = 0 ,07 N * (9.3)
b) Para fundaciones profundas Nu = 0 ,10 N * (9.4)
9.2.4.4. Prescindencia de los arriostramientos
Se podrn omitir los arriostramientos si se determina mediante un anlisis racional a

satisfaccin de la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin que se han tomado en cuenta
los efectos de desplazamientos relativos en la evaluacin de la accin ssmica y en el
anlisis de la estructura.
Es suficiente considerar un desplazamiento relativo entre las fundaciones no vinculadas

dado por:
L = L / fd (9.5)
Tabla 9.1. Factor fd para clculo de desplazamientos relativos
Zona ssmica Suelo 1 Suelo 2 Suelo 3 Suelo 4
4 1000 750 700 650
3 1100 850 800 750
2 1200 950 900 850
1 1300 1050 1000 950

9.2.5. Separaciones y juntas de construccin
Los espacios de separaciones y juntas deben quedar completamente libres de obstculos,

escombros, etc., para permitir los desplazamientos relativos de las construcciones
adyacentes, en cualquier direccin. Esta condicin debe mantenerse a travs del tiempo.
Cuando se empleen cubrejuntas, debern disearse y construirse de manera que permitan

los movimientos relativos sin alterar la funcin especfica de la separacin o junta.
Las instalaciones y equipamientos deben disearse y construirse de modo que permitan el

movimiento pretendido en las separaciones entre cuerpos constructivos.
No es necesario prolongar las juntas o separaciones por debajo del nivel de suelo si estas
tienen por objeto la separacin dinmica de las construcciones.

CAPTULO 10. PARTES DE LA CONSTRUCCIN
10.0. SIMBOLOGA
Ca parmetro caracterstico del espectro de diseo (Captulo 3).
C pk coeficiente ssmico que corresponde a la parte o componente ubicado en el nivel o

punto k de la construccin.
Fk fuerza ssmica en el nivel o punto k.
Fp fuerza ssmica de la parte de la construccin.
Rp factor de modificacin de respuesta de la parte de la construccin.
To es el perodo de vibracin de la construccin para la direccin correspondiente.
Top es el perodo propio del componente o parte supuesto que sus puntos de
vinculacin con la estructura son fijos.
Wk carga gravitatoria en el nivel o punto k.
Wp peso de la parte o componente que se estudia, para cuya definicin se aplicarn

los criterios de discretizacin del Captulo 3.
ak aceleracin efectiva en el nivel o punto k, en fraccin de g.
d ep deformaciones a considerar en las comprobaciones.
d up deformaciones calculadas a partir de las fuerzas Fp.
fd factor de amplificacin.
f hk factor de amplificacin en altura.
r relacin de perodos entre el componente y la estructura.
p
factor de riesgo que depende del tipo de componente dado en las Tablas 10.1. y
10.2.

r factor de riesgo (Captulo 2).
razn de amortiguamiento.
10.1. LMITES DE APLICACIN
Este captulo se aplica a todo elemento vinculado o que forma parte de la construccin en
estudio y cuyo peso es hasta el 10 % del peso de la masa a la que est unido en la
construccin principal.
Si ese lmite se excediera se deber analizar la construccin en conjunto con masas o

pesos independientes para los componentes o subconjuntos.
La aplicacin de estas disposiciones a componentes o elementos no estructurales tales

como mobiliario, equipos elctricos o mecnicos es responsabilidad de los especialistas
encargados de su diseo o provisin o, en su defecto, del propietario.
Las partes, componentes o elementos, deben ser vinculados directa o indirectamente a la

estructura principal. Los componentes, sus soportes y vnculos deben ser diseados y
dimensionados para soportar las acciones establecidas en este captulo.
10.2. EVALUACIN DE LA ACCIN SSMICA SOBRE PARTES DE LA

CONSTRUCCIN
Todo componente o parte debe disearse para resistir una fuerza Fp definida por:
Fp = C pk W p r (10.1)
C pk = Ca p fd fhk / R p (10.2)
10.2.1. Direcciones de anlisis
Cada parte o componente debe ser analizado en todas las direcciones en que es posible
movimiento relativo respecto de la masa o construccin principal.
10.2.2. Factor de importancia y factor de modificacin de respuesta
El factor de importancia p y el factor de modificacin de respuesta arquitectnica, Rp , de

la parte se determinaran de las Tablas 10.1. y 10.2. en funcin de las caractersticas de la
parte. Para los componentes o partes que puedan afectar a otros de mayor riesgo se
utilizar el mayor factor de riesgo correspondiente a los elementos afectados.

Tabla 10.1. Factor de importancia p y factor de modificacin de respuesta para
componentes arquitectnicos Rp
Sistemas o componentes arquitectnicos p Rp
1 Muros exteriores de mampostera en general 1,0 3,0
2 Muros interiores de mampostera en general 1,0 3,0

Paredes de paneles de yeso o paneles livianos y frgiles con peso
3 1,0 1,5
menor a 0,4 kN/m2
4 Paredes de paneles livianos dctiles 1,0 3,0
Balcones, cornisas, muros de azotea, voladizos, pretiles y
5 2,5 3,0
balaustradas
6 Sealizaciones y cartelera 2,5 3,0
7 Cielorrasos suspendidos de materiales frgiles 1,0 1,5
8 Cielorrasos suspendidos de materiales dctiles 1,0 3,0
9 Ventanas carpinteras, muros cortina 1,5 1,5

Cuerpo emergente de azotea o cubierta, chimeneas, torres de
10 1,0 3,0
enfriamiento, tanques de agua, etc.
Tabla 10.2. Factor de importancia p y modificacin de respuesta para componentes

elctricos y mecnicos, Rp
Sistemas o Componentes de Instalaciones p Rp
Equipos y sistemas de instalaciones principales de potencia elctrica:

1 subestaciones, tableros, lnea principales, etc. 1,2 3,0
Potencia > 500 kW 1,0 3,0
Calderas, compresores, motores y sus sistemas de control 1,2 3,0
2 Potencia >150000 kcal/h 1,2 3,0
Potencia > 5000 kcal/h 1,0 3,0
Equipos, muebles para depsito de material de uso, instrumental o
sistemas de control o de adquisicin de datos, comunicaciones
3 1,2 3,0
correspondientes a construcciones esenciales y asociados a procesos
peligrosos
Instalaciones de fluidos inflamables, corrosivos o contaminantes muy
4 1,2 2,0
peligrosos, instalaciones contra incendio
Desages cloacales, lquidos contaminantes o corrosivos de mediana
5 1,2 3,0
peligrosidad, no inflamables
Otros, casos, provisin de agua, fluidos no contaminantes ni
6 1,0 3,0
inflamables
7 Componentes no mencionados muy peligrosos o muy contaminantes 1,2 2,0
Componentes no mencionados con mediana peligrosidad o
8 1,2 3,0
contaminacin
Componentes no mencionados con escasa peligrosidad o
9 1,0 3,0
contaminacin

10.2.3. Factor de magnificacin dinmica fd
El factor de magnificacin dinmica tiene en cuenta la relacin de frecuencias entre el o

los perodos de la estructura principal y el perodo de la parte. Para la determinacin del
perodo de la parte se puede utilizar la siguiente expresin:
Wp
T0 p = 2 (10.3)
g Kp
10.2.3.1 Componentes rgidos y con fijacin rgida
Se entienden por componentes rgidos aquellos cuyo perodo propio es: Top 0,05seg
considerando fija su vinculacin a la estructura principal.
Se considera que una parte o componente est montado sobre fijacin rgida cuando para
una fuerza unitaria aplicada en el centro de masa de la parte en la direccin en estudio,
menos del 25% del desplazamiento proviene de la deformacin del vnculo.
Para componentes rgidos montados rgidamente el factor fd = 1,0
10.2.3.2. Componentes flexibles o rgidos con fijacin elstica
Son componentes con fijacin elstica todos los casos no incluidos como montados sobre
fijacin rgida. El factor de magnificacin dinmica se adoptar segn el siguiente criterio:
1 + ( 2 r )2
fd = 2 (10.4)
( 1 r 2 ) + ( 2 r )2
donde r =T op / To
10.2.4. Factor de magnificacin en altura
El factor de magnificacin en altura para cada nivel k se determinar mediante la siguiente

expresin:
f hk = ( Fk / W k ) / C 1 (10.5)
10.3. SOPORTES, VNCULOS Y FIJACIONES
Los soportes, vnculos y fijaciones de la parte o componente deben resistir las

solicitaciones que origine la fuerza Fp definida en el artculo 10.2. Las fuerzas por friccin
debidas a las acciones gravitatorias no se tomarn en cuenta para el diseo y verificacin
de soportes, vnculos y fijaciones. Los vnculos y las uniones se dimensionarn de acuerdo
con las Partes II, III, IV y V de este Reglamento.

10.4. DEFORMACIONES
Se deben verificar los efectos de las deformaciones de las partes o componentes y de sus
soportes y vnculos, en particular por los posibles golpes o daos del componente o de
elementos adyacentes debidos a la deformacin. Las deformaciones a considerar son:
d up = 1,2 d ep R p (10.6)
Las deformaciones ltimas de las partes no podrn exceder los valores de la Tabla 10.3.
Tabla 10.3. Distorsin mxima permitida
Grupo destino Distorsin mxima

Ao 1,0 %
A 1,5 %
B 2,0 %
10.5. ANLISIS POR MTODOS DINMICOS
Si el riesgo del componente obliga a la clasificacin de la construccin dentro de los

grupos A Ao ser obligatorio un anlisis dinmico del componente.
Las partes o componentes y sus vnculos a la construccin pueden ser analizados por
mtodos dinmicos. En este caso para el anlisis dinmico puede utilizarse el
procedimiento modal espectral del Captulo 7, utilizando el espectro de diseo para
acciones horizontales o verticales segn corresponda y se aplicarn los mtodos de
superposicin establecidos en el mismo captulo.

CAPTULO 11. CONSTRUCCIONES EXISTENTES
11.0. SIMBOLOGA
Vu capacidad a corte en la base de la construccin para la distribucin de fuerzas

horizontales previstas en el Reglamento.
Vs demanda de corte en la base segn este Reglamento.
11.1. LMITES DE APLICACIN
El presente Captulo se aplica exclusivamente a las construcciones existentes cuando en

ellas se realicen ampliaciones, reformas, consolidaciones o toda otra obra que modifique la
seguridad estructural de la construccin. Las construcciones de valor histrico segn la
Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin requerirn la consideracin de ese aspecto en el
diseo y construccin de la obra.
11.2. DEFINICIONES
Para la aplicacin de este Captulo se define:
Obra primitiva: La totalidad de la construccin existente antes de la reforma o

consolidacin, en el estado en que se encuentra.
Obra subsistente: La totalidad de las partes de la obra primitiva que se dejan

subsistentes.
Obra actual: El conjunto de reparaciones, reformas, ampliaciones, consolidaciones o toda

otra obra que se realice como sustitucin o adicin a la obra primitiva.
Obra nueva: El conjunto de la obra subsistente y la obra actual.
Seguridad de Reglamento: La requerida por la aplicacin de este Reglamento.
Seguridad de Proyecto: La que corresponde por aplicacin del Reglamento vigente al

momento de la construccin o a la tecnologa propia de la poca si el Reglamento no tena
exigencias sismorresistentes.
Programa de sustitucin: Programa de reemplazo o reparacin completa de partes o de

la totalidad de la obra subsistente.

11.3. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
En el proyecto y construccin de reparaciones o modificaciones de obras existentes se

deben seguir tres principios fundamentales:
a) Se admiten excepciones a las exigencias de las otras partes de este Reglamento para
la obra subsistente con las limitaciones que resultan de este captulo. La tolerancia de
estas excepciones disminuye con la importancia de la obra actual y con el riesgo de la
obra subsistente.
b) La obra nueva debe tener como mnimo la misma seguridad que la obra primitiva y
todo elemento reparado debe alcanzar como mnimo la seguridad original.
c) Se debe estudiar la reduccin de riesgos para las partes de la construccin, en

particular aquellas que pueden caer al exterior.
11.4. CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES
A los fines de la aplicacin de este Captulo, las obras se clasifican segn los siguientes
artculos:
11.4.1. Importancia de la obra actual
I3: Obras de poca importancia
Cuando la carga gravitatoria o el valor econmico medido por el costo de la construccin

sean menores que el 10 % de los correspondientes a la obra subsistente y siempre que no
se afecten los sistemas sismorresistentes.
I2: Obras de mediana importancia
Cuando la carga gravitatoria o el valor econmico medido por el costo de la construccin

sean menores que el 50 % de los correspondientes a la obra subsistente y siempre que las
modificaciones de rigidez y de resistencia de los sistemas sismorresistentes no superen el
10 % de los valores originales.
I1: Obras importantes
Todas aquellas excluidas de los casos anteriores.
11.4.2. Calidad sismorresistente de la obra primitiva
C1: Obras de buena calidad
Las que han sido proyectadas y construidas conforme a las exigencias de este
Reglamento y no muestran seales de comportamiento estructural anmalo como fisuras,
asentamientos, desplazamientos, deformaciones anormales, etc.

C2: Obras de calidad intermedia
Las que han sido proyectadas y construidas conforme a los reglamentos vigentes al
momento de su construccin, tienen sistemas resistentes completos para acciones
horizontales (incluidos los efectos de torsin, si correspondiera) y no muestran defectos
como fisuras o desplazamientos que evidencien un comportamiento estructural anmalo.
Tambin se incluyen en esta categora las obras que soportaron con defectos leves las
intensidades ssmicas establecidas en la Tabla 11.1.
C3: Obras de baja calidad
Las que proyectadas conforme a las exigencias de este Reglamento presentan averas
significativas, su ejecucin es defectuosa o bien en su construccin no se materializaron
las hiptesis de funcionamiento estructural supuesto.
C4: Obras de mala calidad
Las que no fueron proyectadas conforme a esta norma y presentan signos de

funcionamiento estructural anmalo, cuya ejecucin es defectuosa o bien no tienen un
sistema sismorresistente completo. Construcciones que no se ajustaron a los reglamentos
vigentes al momento de su ejecucin o sin previsiones sismorresistentes.
Tabla 11.1. Intensidad Mercalli modificada para calificar construcciones existentes
Zona ssmica IMM (intensidad Mercalli modificada)
1 IV
2 V
3 VI
4 VII
11.4.3. Capacidad sismorresistente de la obra primitiva
Se evaluar la accin ssmica por aplicacin de los mtodos establecidos en los Captulos
2 a 10 de este Reglamento. Se evaluar la capacidad de la construccin aplicando los
procedimientos correspondientes a cada uno de los materiales (Partes II, III,IV y V). Se
evaluar el indicador:
r = Vu / V s 100 % (11.1)
Las construcciones se clasifican en:
S1: Seguridad suficiente r 100 (11.2)
S2: Seguridad baja 100 > r 80 (11.3)

S3: Seguridad lmite 80 > r 60 (11.4)
S4: Seguridad insuficiente r < 60 (11.5)
11.5. EXCEPCIONES PERMITIDAS
La Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin podr admitir excepciones a las exigencias del

Reglamento solamente para la obra subsistente.
11.5.1. En cuanto a capacidad sismorresistente
Las reducciones indicadas en el artculo 11.6. para cada categora.
11.5.2. Exigencias constructivas
Las excepciones deben ser propuestas y fundamentadas por el Proyectista Estructural

para la aprobacin de la Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin.
11.5.2.1. Construcciones de hormign armado
a) Falta de armaduras de confinamiento siempre que la deformacin lmite est

restringida a 4 %o para el mximo desplazamiento esperado de la estructura.
b) Cuanta inferior a la mnima siempre que la capacidad est determinada por la

resistencia del hormign solamente.
c) Armaduras de dimetro inferior al mnimo si las barras no tienen signos de corrosin y

si las diferencias de posicin afectan en menos de 10 % la capacidad resistente de la
pieza.
d) Armaduras secundarias (confinamiento o estribos) inferiores a los requeridos siempre

que se tome en cuenta su influencia en el posible pandeo de barras principales.
11.5.2.2. Construcciones de mampostera
a) Falta de encadenados en cerramientos de mampostera no portante si verifican las

exigencias de partes de la construccin (Captulo 10) con tensiones suficientemente
bajas o si su cada no implica riesgos personales.
b) Falta de encadenados en la interseccin de muros portantes, siempre que los muros

tengan encadenados en los bordes libres.
c) Encadenados con separaciones mayores que las establecidas en la Parte III de este
Reglamento.
d) Considerar portantes muros a los que falta encadenado en un borde o que estn
encadenados al centro del muro y tienen ambos bordes sin encadenar, siempre que la
demanda de corte sea inferior al 10 % de la carga vertical simultnea.

11.5.2.3. Construcciones metlicas
No se admiten excepciones.
11.6. EXIGENCIAS Y COMPROBACIONES
La aplicacin de las excepciones a las exigencias de este Reglamento que se mencionan

en el artculo anterior es facultativa en el sentido de que el Proyectista Estructural puede
acercarse tanto como quiera al cumplimiento completo del Reglamento.
11.6.1. Construcciones clasificadas C1
Se admiten todas las excepciones indicadas en el artculo 11.5.
11.6.1.1. Seguridad S1
Grupos I1, I2 I3
La obra nueva debe tener 100 % de la seguridad de Reglamento.
a) Grupos I1 e I2
Restitucin de la seguridad de Reglamento o bien reparacin de daos y ampliaciones

independientes con el 100 % de la seguridad de Reglamento.
b) Grupo I3
Restitucin de la seguridad de Reglamento o bien ampliaciones independientes con el

100 % de la seguridad de Reglamento.
a) Grupos I1 e I2
Reparacin de daos y restitucin de la seguridad de Reglamento.
b) Grupo I3
Como a) o bien reparacin de daos y ampliaciones independientes.
Reparacin de daos y restitucin de la seguridad de Reglamento en todos los casos.
Se admiten todas las excepciones indicadas en el artculo 12.5.

11.6.2.1. Seguridad S1 o S2
a) Grupo I1
La obra nueva debe alcanzar 100 % de la seguridad de Reglamento, considerando la

contribucin de la obra subsistente.
b) Grupo I2
Como a) o bien ampliaciones independientes.
c) Grupo I3
Si la excentricidad aumenta como b), en caso contrario la obra actual debe tener el 100 %
de la seguridad de Reglamento.
a) Grupo I1

b) Grupo I2
Reparacin de daos y refuerzo hasta alcanzar la seguridad de proyecto y como mnimo el

80 % de la seguridad de Reglamento.
c) Grupo I3:
Como b) o bien ampliaciones independientes.
a) Grupo I1

b) Grupo I2
Como a) o bien como c).
c) Grupo I3
Ampliaciones independientes con una inversin mnima de 25 % del monto de la obra en

refuerzo de la obra subsistente pero no menor que el necesario para alcanzar el 60 % de
la seguridad de Reglamento.

Se admiten todas las excepciones indicadas en el artculo 11.5.2, excepto 11.5.2.2. d.

Como mnimo el 25 % de la inversin se destinar al refuerzo de la obra subsistente.
a) Grupo I1
Reparacin de daos y restitucin de la seguridad de proyecto.
b) Grupo I2
c) Grupo I3
Reparacin de daos y ampliaciones independientes.
11.6.3.2. Seguridad S2 o S3
a) Grupo I1 o I2
Reparacin de daos y restitucin de la seguridad de Reglamento.
b) Grupo I3
Reparacin de daos y ampliaciones independientes.
a) Grupo I1
Como 11.6.3.2.a).
b) Grupo I2
c) Grupo I3
Reparacin de daos y refuerzo hasta alcanzar el 60 % de la seguridad de Reglamento o

bien como a).
Se admiten las excepciones indicadas en el artculo 11.5.2., excepto 11.5.2.2. d. Como

mnimo el 40 % de la inversin se destinar al refuerzo de la obra subsistente.

a) Grupo I1
reparacin de daos y ajuste completo al Reglamento o bien ampliaciones independientes
y programa de sustitucin.
b) Grupos I2 I3
Reparacin de daos y ampliaciones independientes o bien como a).
a) Grupos I1 e I2
Reparacin de daos y ajuste completo al Reglamento considerando solamente la

contribucin de los elementos subsistentes ilesos o reparados.
b) Grupo I3
Reparacin de daos y ampliaciones independientes o bien como c).
a) Grupo I1
Reparacin de daos y refuerzo hasta el 100 % de la seguridad de Reglamento

considerando la contribucin de elementos subsistentes ilesos y programa de sustitucin o
bien ajuste completo al Reglamento.
b) Grupo I2
Reparacin de daos y refuerzo hasta el 80 % de la seguridad de Reglamento

considerando la contribucin de elementos subsistentes ilesos y programa de sustitucin o
bien ajuste completo al Reglamento.
c) Grupo I3
Reparacin de daos, programa de sustitucin y ampliaciones independientes o bien

ajuste completo al Reglamento.
a) Grupos I1 I2
Reparacin de daos, refuerzo hasta alcanzar 80 % de la seguridad de reglamento y

programa de sustitucin o bien ajuste completo al Reglamento.
b) Grupo I3
Slo ampliaciones independientes, reparacin de daos, refuerzo hasta alcanzar 60 % de

la seguridad de Reglamento y programa de sustitucin o bien ajuste completo al
Reglamento.

11.7. PARTES DE LA CONSTRUCCIN
La evaluacin de acciones sobre las partes de la construccin se har segn el Captulo

10.
Las partes de la construccin subsistentes que pudieran caer al exterior o sobre medios
exigidos de salida o bien las que se clasifican en la columna (a) de las Tablas 10.1. 10.2.
deben alcanzar como mnimo el grado de seguridad S2. En caso contrario sern
reforzadas o retiradas.
Las partes de la construccin subsistente incluidas en la columna (b) de las Tablas 10.1.
10.2. deben alcanzar como mnimo el grado de seguridad S3. En caso contrario sern
reforzadas o retiradas.
Las partes de la construccin nueva deben alcanzar el grado de seguridad S1 en todos los
casos.

ANEXO I
ZONIFICACIN SSMICA DE LA
REPBLICA ARGENTINA

103 I

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

103 I

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO DE

EDICIN NOVIEMBRE 2008

DIRECTOR NACIONAL: DIRECTOR TCNICO:

Editado por INTI

Instituto Nacional de Prevencin Ssmica

Ing. Alejandro Giuliano

Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Ingeniera

Universidad Tecnolgica Nacional Facultad Regional Mendoza

Consejo Profesional de Ingenieros y Gelogos de Mendoza

Centro de Ingenieros de Mendoza

Ing. Eduardo Balasch

Proyecto de Reglamento INPRES-CIRSOC 103

Reglamento Argentino Para Construcciones Sismorresistentes

en Discusin Pblica Nacional

Las observaciones, comentarios y sugerencias se debern enviar a la Sede del INTI-

1. Se deber identificar claramente el proyecto de reglamento que se analiza, como

2. Las observaciones se debern acompaar de su fundamentacin y de una

3. Las observaciones, comentarios y sugerencias debern presentarse por escrito,

Confiamos en que este proyecto le interese y participe activamente.

CAPTULO 1. OBJETIVOS, CAMPO DE VALIDEZ Y ASPECTOS

CAPTULO 2. ZONIFICACIN SSMICA, CLASIFICACIN DEL SITIO,

Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, I

CAPTULO 3. ESPECTROS DE DISEO Y COMBINACIN DE ACCIONES

Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice II

CAPTULO 4. VERIFICACIN SIMPLIFICADA DE LA SEGURIDAD SSMICA

CAPTULO 5: REDUCCIN DE ACCIONES POR COMPORTAMIENTO

CAPTULO 6. MTODO ESTTICO

Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, III

CAPTULO 7. MTODOS DINMICOS

CAPTULO 8. ANLISIS ESTRUCTURAL

Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice IV

CAPTULO 9. PARTICULARIDADES DE DISEO Y CONSTRUCCIN

Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, V

CAPTULO 10. PARTES DE LA CONSTRUCCIN

CAPTULO 11. CONSTRUCCIONES EXISTENTES

Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice VI

ANEXO I. ZONIFICACIN SSMICA DE LA REPBLICA ARGENTINA

Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I ndice, VII

Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes ndice VIII

El presente Reglamento establece los requisitos bsicos a cumplir en el diseo, clculo,

Las acciones ssmicas de diseo, procedimientos de anlisis estructural, requisitos de

1.2. CAMPO DE VALIDEZ

El presente Reglamento servir de lineamiento fundamental en los aspectos pertinentes para

1.3. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

1.3.1. Comisin Nacional Permanente del Reglamento INPRES-CIRSOC 103

Se crea a nivel nacional la Comisin Nacional Permanente del Reglamento INPRES-CIRSOC

A nivel local, cada jurisdiccin generar la estructura ms adecuada a su organizacin con el

1.3.2. Definicin de las funciones y responsabilidades profesionales

A los fines de este Reglamento se definen las siguientes figuras legales:

Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin: Organismo que en la jurisdiccin nacional,

Reglamento INPRES-CIRSOC 103, Parte I Cap. 1 - 1

Contratista Principal o Empresa Contratista: Persona fsica o jurdica adjudicataria de los

Director de Obra: Profesional que ejerce personalmente o como jefe de un equipo la

Inspector de Obra: Profesional auxiliar de la Direccin de Obra que representa en obra al

Proyectista o Diseador Estructural: Profesional que asume personalmente la totalidad de

1.3.3. Responsables de la aplicacin de este Reglamento

1.3.3.1. Responsabilidad de los profesionales

1.3.3.2. Responsabilidad del Propietario o Usuario de la obra

Cuando no se requiera o no se produzca la intervencin de profesionales en una obra, el

1.3.3.3. Control de la aplicacin del Reglamento

La Autoridad Fiscalizadora o de Aplicacin es responsable del control de la aplicacin de este

Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes Cap. 1 - 2

1.3.4.1. Contenido de la documentacin tcnica