Publicacin HEVRAT PINTO Bajo la supervisin de Rabbi David Hanania Pinto Chlita 32, rue du Plateau - 75019 PARIS Tel: +331 4803 5389 - Fax +331 4206 0033 20 Iyar 5772 - 12.05.2012 www.hevratpinto.org - hevratpinto@aol.com Rabbi David Pinto Chlita Dar el ejemplo HaShem le dijo a Mosh: Diles a los Cohanim blo sin distincin tenemos el deber y la obligacin de cuidar nuestra pureza y santidad. Y de qu forma?. Cuidando todos nuestros miembros los descendientes de Aharn; Y les dirs Que especialmente nuestros ojos y odos, no contaminarnos con imgenes, ningn Sacerdote se impurifique (por contacto) dichos o palabras prohibidas, incluso tenemos la Mitzv de conservar con un cadver de su pueblo .. (Vaikra 21, 1) constantemente nuestra pureza lavndonos las manos cada vez que to- camos algn lugar impuro del cuerpo (lugares que habitualmente estn Aparentemente hay una reiteracin de palabras dijo, diles - Y les cubiertos como axilas, torso, pies etc.) o luego de evacuar. dirs. Rashi formula la pregunta y responde que HaShem le pide a Mosh que les advierta a los adultos como as tambin a los menores; Y a pesar que hoy no tenemos el Sagrado Templo ni tampoco la manera Nos ensea que quien quiere educar a sus hijos en el camino correcto, purificarnos de todas las impurezas (en aquel tiempo exista el ritual de con fuerza y decisin para que tengan la capacidad de sortear cualquier salpicar agua con cenizas de la Par Adum-Vaca Colorada y poder as obstculo, lo primero que debemos hacer nosotros los adultos es dar salir del estado de impureza que ocasiona el contacto con un muerto el ejemplo. La educacin a travs del ejemplo es la que al nio le queda o permanecer en el ambiente donde se encuentra el cuerpo) , de todas por siempre; Lamentablemente cuando vemos que un menor no cumple formas tenemos el deber de mantener la pureza y las herramientas son las debidamente el Shabat o toma el cumplimiento de las Mitzvot a la ligera, antes mencionadas Especialmente cuidando de no contaminarnos con seguramente eso es lo que vio o percibi de los padres. lo que vemos u omos. Si mantenemos esta conducta convirtindonos en dignos ejemplos para los menores, entonces volveremos a merecer Muchas veces llegan a verme padres desesperados, contando que sus y tener el ttulo de Realeza de Cohanim y Pueblo sagrado, y HaShem hijos pretenden abandonar el camino, o que pretenden unirse en matri- aprontara para nosotros la tan ansiada redencin. monio con alguien de otro credo Ds nos libre; Entonces les pregunto: Ustedes se preocuparon por ser un ejemplo para l?. En vuestro hogar Adems de lo precedentemente expresado, la forma en que HaShem se respiraba el amor y la alegra por cumplir con la Tor y los Mitzvot?. le indic a Moshe que deba utilizar para transmitirle a Aharn y sus Nuestros hijos perciben perfectamente qu es lo que verdaderamente hijos su obligacin de permanecer puros, fue con una gran sutileza y sentimos cuando hacemos las cosas, si las hacemos con amor o por delicadeza, sin utilizar palabras duras, ni tampoco frases altisonantes, lo compromiso. que nos deja una enseanza fundamental para la educacin de nuestros hijos: Si pretendemos ser odos por ellos, debemos hablar de manera HaShem nos dio el ejemplo justamente con los Cohanim, quienes su suave. Con prepotencia se consigue unicamente el resultado opuesto al nica funcin y actividad era servir a HaShem estando unidos y apegados buscado; Ya dijeron nuestros maestros Palabras sabias con tranquilidad, a l sacrificndose por su pureza y santidad. Por ejemplo los Cohanim son odas; Se puede garantizar que las palabras clidas dichas desde el se deben cuidar de no impurificarse, por eso les est prohibido participar corazn, tienen la fuerza de vencer cualquier valla llegando al corazn de un funeral excepto el de sus familiares ntimos y al Cohen Gadol de quien nos escucha. (Sumo Sacerdote) ni siquiera se le permita impurificarse por su esposa o sus padres. La Tor nos quiere ensear a travs de los Cohanim quie- El Pirqu Abot dice: Con diez dicciones HaShem cre el universo, nes son los que estn ms cerca de HaShem, quienes lo sirven de modo all tambin la expresin fue con palabras suaves, significa que para incondicional y no por un pago material, como lo vemos en la ofrenda construir el mundo se debe hablar con suavidad, ya que una palabra de Ol - holocausto aquel sacrificio que se lo quemaba totalmente sin dicha con dulzura tiene la fuerza de penetrar en lo ms hondo de cual- que el Cohen, a pesar de ser quien lo acerca al altar, tuviere provecho, quier corazn. parte o beneficio alguno de aquel animal. Eso es lo que debemos como En sntesis la mejor manera de transmitir el mensaje deseado es dando pequeos que somos aprender de los Cohanim quienes son realmente el ejemplo con nuestros actos: Un gran discurso dicho por alguien que no grandes, saber servir a HaShem sin la intencin de obtener un beneficio practica lo que dice, nunca ser odo ni aunque sea hecho a los gritos. personal, solamente hacer lo que HaShem nos pide para cumplir con su orden, del mismo modo que lo hacan los Cohanim. Eso es lo que HaShem les dice a los Cohanim Ustedes son los ms Cuida tu Lengua grandes y para que los pequeos aprendan de ustedes, deben conducirse de manera ejemplar y para lograr ser un modelo digno de copiar, vuestra En cualquier idioma conducta debe ser de suma santidad y pureza. Est escrito en la Tor Ustedes (refirindose a todo el Pueblo de -Quien habla o cuenta Lashon Har (malidicencias) en momentos de Israel) sern para m, cual una realeza de Cohanim y nacin sagrada, ira, puede sin darse cuenta llegar a insultar o maldecir a su vctima, y significa entonces que HaShem consider a todo el Pueblo en categora si llegare a hacerlo por el nombre de HaShem, aunque sea en cualquier de Cohanim, esto se traduce en una clara demanda para que todo el pue- idioma, transgrede el pecado No maldecirs al sordo. Perlas De La Perash Las Palabras De Nuestros Sabios Si algn hombre de tu simiente tuviese algn defecto (corporal) La receta para tener satisfaccin de nuestros hijos no ofrendar (Vaikra 21, 17) El nombre de su madre Shelomit Bat (Hija) de Dibri (Vaikra 24, 11) El Baal Hajinuj da motivo al impedimento para que Cohanim defec- El origen del nombre Shelomit de acuerdo a la explicacin del Rashi esta tuosos sirvan en el Bet Hamikdash, dice: La mayora de las acciones son intrnsecamente relacionado con la conducta de esta mujer, ella iba por todas consideradas por quienes la ven a partir de la imagen y si quien realiza la partes preguntando y chismoseando sobre todo el mundo. Esto nos habla de accin es alguien que genera simpata, lo que hace es bien interpretado, por las buenas cualidades del resto de las mujeres de Israel, si la charlatana era eso la Tor indic que l encargado de acercar las expiaciones sea alguien identificada como alguien distinto y especial, quiere decir que el resto no de figura agradable as sus actos sern bien vistos y seguidos por quienes se la pasaban hablando por aqu y por all, la prueba est en que la Tor lo ven. Adems si quien ofrenda posee algn defecto fsico, su particular solamente la nombra a ella como alguien sin pudor ni recato, exhibindose caracterstica puede llamar la atencin de las personas, distrayendo el por doquier hablando con todos y de todos. pensamiento de lo esencial, La ofrenda. El pudor y el recato es la ms bella corona que pueda una digna hija de Cuidaran mis Mitzvot y las harn a ellas (Vaikra 22, 31) Israel poseer y es adems la piedra fundamental para la construccin de El Rab Menajem Man Shaj Ztzl, dice: Hay aqu dos aspectos para tener un hogar judo deseado, del cual se podr disfrutar en este mundo y en el en cuenta, -cuidar las Mitzvot pero tambin hacerlas. La accin est en venidero. el cumplimiento de las mismas, y el cuidado esta est relacionado con la La siguiente historia fue publicada en el libro Alenu Leshabeaj basada responsabilidad que nos cabe para que los dems las respeten. en el relato de un Talmid Jajam quien la vivi personalmente. Y no profanaran mi nombre sagrado (Vaikra 22, 32) Todo comenz una noche de Kipur (da del perdn), luego de la Tefil Rabb Mosh de Kutzi dijo: aquellas personas que engaan, mienten, cuando casi todos vuelven a sus casas para descansar y juntar fuerzas, ya roban o estafan a un no Iehud son consideradas profanadoras del nombre que el siguiente da ser muy largo, desde la maana hasta el crepsculo en de HaShem. ayunas y rezando en el Bet Hakeneset; Pero un reducido grupo de personas Para expiar por ustedes (Vaikra 23, 28) permanecen sentados estudiando, luego de un ligero vistazo observo que El Baal Harokeaj trae una larga lista de similitudes asociadas al entre los presentes hay un padre estudiando fervorosamente junto a sus cuatro nmero veinticuatro, como las veces que se menciona la palabra Kapar- hijos, la escena llama mi atencin. Cmo logra un padre hijos as, esmerados expiacin, en las Perashiot Ajar Mot y Emor, tambin veinticuatro son los en el estudio de Tor, temerosos de HaShem, unidos entre si y cerca de l?. vnculos matrimoniales prohibidos que aparecen en Perashat Ajare Mot, Segua pensando y camin hacia el palco de damas ya que necesitaba un o la cantidad de pecados escritos en el libro Iejeskel (16, 2) en la Perasha libro que estaba all. Supuse que las mujeres ya se haban retirado, ingres, Sabr Ierushalaim, o las veinticuatro cosas que impiden la Teshuba, as y para mi sorpresa inesperadamente encontr algo que me dej por un como manera de expiar por los veinticuatro libros del TaNaJ Biblia, o momento sin respirar, no era precisamente el profeta Eliahu, eran ni ms ni por las horas del da y por las veinticuatro veces que menciona la Tor la menos que las hijas mujeres de aquella especial familia. La curiosidad por palabra comern, desde Para ustedes ser como comida hasta Y si saber la receta para alcanzar ese sueo de todo padre, esos jvenes se vean comieras vivirs por siempre . especiales, eran distintos a los de su edad; Eso me llev a investigar de cerca Sali el hijo de una mujer israelita he hijo de un hombre egipcio, a aquella familia, sin dudas haba algn secreto para aprender. Hablando con los vecinos y conocidos llegu a la conclusin que esos resultados eran entre los hijos de Israel, y peleo el hijo de la israelita y un hombre principalmente producto de una conducta, El Pudor y recato de la madre, israel (Vaikra 24, 1) todos coincidan que esa mujer era especialmente recatada y de esa conducta La razn de por qu no dice en la Tor el nombre del hombre Israel, es florecieron aquellos hijos tan bellos y admirables. porque probablemente no quiso mencionar a quien con su accin provoc que otra persona termine pecando terriblemente (blasfem), y HaShem El absurdo no quiso que por aquel suceso el cual qued plasmado en la Tor para Rab Itzjak Zilberstein Shlita, declara que hay buenas mujeres que no tienen siempre, sea humillado el honor de un hombre. idea de cules son los conceptos adecuados de lo que significa el recato, desconociendo de plano que es lo que se les pide a la hora de respetarlo. Tan grave y ridcula puede ser la situacin, que es comn encontrar mu- Hombres De Fe jeres hablando encendidamente a otras del sagrado deber que les toca con relacin al pudor y sin darse cuenta, en ese mismo momento, contrariando sus propias palabras, visten de forma inadecuada. Cmo es posible?. No Una vez haba contrado tifus y la grave enfermedad lo llev estamos hablando de hipocresa, se trata simplemente de ignorancia. al borde de la muerte. Cuando ya pareca que no quedaban espe- A diferencia del resto de las Mitzvot, que su realizacin y prctica casi no ranzas, mientras agonizaba fueron convocadas las personas de la dependen del entorno, el Tzeniut (recato) est ligado absolutamente a la Jebra Kadisha encargados de los entierros y comenzaron a sociedad que la rodea. El hecho de vestir en forma inadecuada por una mujer juda no es solamente un problema para ella y su honor como hija del Rey. Se leer Tehilm junto a su lecho. Pero de pronto el Tzadik abri los debe evaluar principalmente el dao que le ocasiona a quienes la ven. ojos y se par de la cama diciendo: -Se pueden ir, estoy bien. El absurdo se da con mujeres que realmente son justas y bondadosas, Me han dado otros veintisis aos ms de vida. Luego que los seoras que todo lo hacen con las mejores intenciones de santificar el presentes recuperaron el aliento por lo sucedido frente a sus ojos, nombre de HaShem, educan y cuidan a sus hijos de manera ejemplar, son Rabb Haim Pinto Ziaa les cont que haba pasado en realidad. esposas perfectas, ayudan a sus maridos a estudiar Tor, sus semblantes son de santidad y pureza; Pero sin darse cuenta algunas de ellas visten ropas -Cuando ustedes comenzaron a leer Tehilm y yo estaba a punto inapropiadas para una digna mujer Juda; No saben cmo se cumple el de fallecer, se present mi sagrado abuelo, Rabb Haim Pinto sagrado deber del Tzeniut. Hagadol Ziaa, frente al Tribunal Celestial y comenz a reclamar La definicin conceptual es simple, tratar de ser recatada, humilde, no con fuerza una y otra vez Debe continuar en vida, an tiene resaltar, que nuestra presencia no llame la atencin, que no atraiga las que difundir mucha fe en HaShem!!!!. Fue tan insistente en su miradas, que podamos caminar sin que se note nuestra presencia; adems de respetar las Halajot-Leyes (el largo de las ropas, y varios detalles ms), pedido que se lo concedieron, all fue que me levant y los vi hay que saber que si la ropa es de un color, textura o modelo que llama la aqu parados. El milagro se cumpli y Rabb Haim Pinto Ziaa atencin, atrapando las miradas, estamos provocando un dao a la sociedad. vivi otros veintisis aos a partir de se momento Mujer virtuosa es aquella que no llama la atencin. su hijo Rabb Jaim Elazar Shlita (quien sucedi a su padre en el oficio El Ejemplo De Nuestros Tzadikim de Mohel), luego de unos minutos volvieron con el nio en brazos, la criatura no pareca dolorida ni mucho menos. Cuando los padres angus- tiados le preguntaron que deban hacer, Rabb Meir les respondi Ya El Gan y Tzadik Rabb Meir Bransdorfer Ztzl pueden hacer el festejo: el nio ya estaba circuncidado sin necesidad Este nio alumbrar en el futuro los ojos de Israel en Ierushalaim, la de anestesia ni calmantes. Ciudad Santa, As dijo Rabb Aharn Roth Ztzl al joven que parta de La circuncisin nmero mil estuvo acompaada de una bella y mila- Antwerpn haca Ierushalaim para hacer Ali junto a su familia; Aquella grosa historia, una pareja que llevaba varios aos sin lograr concebir bendicin proftica se cumpli con el correr de los aos, aquel mucha- fue a pedirle a Rabb Meir una bendicin, l les propuso que si se chito tuvo el mrito de alumbrar a todo Israel con su Tor y Santidad. comprometan a cuidar la pureza en el hogar les aseguraba que en poco Una vez cuando an tena once aos y era apenas un simptico nio tiempo tendran buenas noticias; Un ao despus para esa fecha Rabb de Peot enrulados (mechn de pelo que baja de las sienes sobre las Meir Ztzl fue Sandak (quien alza al bebe durante la circuncisin) y mejillas), su madre lo mando a la farmacia por un remedio, mientras Mohel de una hermosa criatura. La Beraj del Tzadik y el compromiso esperaba lleg al lugar un hombre bastante eufrico, luego de mirar a de aquella pareja dio su fruto. los presentes le dijo al farmacutico en francs Tengo un secreto y te lo dir en francs para que nadie comprenda, antes que pudiera decir una palabra, el chico le pidi disculpas y lo interrumpi dicindole No De las enseanzas de Rabbi quisiera engaarlo por eso le aclaro que yo comprendo perfectamente David Hanani Pinto Shelita francs, hace poco lleg nuestra familia de Blgica. El farmacutico sorprendido por su honestidad le pidi el nmero de telfono de la casa y de inmediato llam a la madre del nio para felicitarla con admiracin La santidad de la Tor esta en las por la nobleza del chico. Se podra decir que ese era el espritu de rectitud personas humildes ejemplar que sigui en toda su vida. HaShem le dijo a Mosh: Diles a los Cohanim los descendientes de Las buenas cualidades que aprendi de su padre, R` Shlomo, coinci- Aharn; Y les dirs Que ningn Sacerdote se impurifique .. (Vaikra dieron con el esfuerzo y entusiasmo por estudiar Tor que haba siempre 21, 1) en su pensamiento. Su buen nombre trascendi de los lugares donde l Es conocido el Midrash (Iebamot 114) que explica el porqu de la estudiaba sin pausa. Se recibi como Rab de manos de Rabb Pinjas duplicacin de las palabras Diles... ...les dirs es para advertirles a Epshtein Ztzl, Rab y mximo juez de la Eda Jaredit. los mayores que deben cuidar tambin que los menores tampoco se En poco tiempo su casa se convirti en el lugar donde llegaban todas impurifiquen. las consultas Halajicas y de complejos asuntos de difcil resolucin. Pens que se puede decir que el Versculo les habla a las personas que Su sabidura trascendi los lmites locales llegando hasta los lejanos saben y tienen Tor, las que pueden ser consideradas los grandes, y continentes. Grandes Sabios no dudaron en consultarle su opinin en advertirles sobre los que no tienen conocimientos considerados me- los ms variados temas y asuntos, para conocer su posicin y consejo nores. La advertencia es clara y explcita: Advertirles a los mayores al respecto. sobre los menores, la advertencia es que no pueden sentirse o creerse Todos lo conocan bien, especialmente por su intransigencia con la ms que nadie, ni utilizar los conocimientos de Tor para ganar un lugar cual se conduca como juez de la Eda Jaredit de Ierushalaim, pero de honor o privilegio. La Tor debe generar en quien la posee humildad tena la particularidad de conducirse como un Jasid para con HaShem, y sencillez, entonces se cumple en l la continuacin del Versculo Por conocedor de las Halajot, generoso con las personas, personalidad de alma no se impurificar ya que si la Tor que estudi la usa para su bellas cualidades pero a la vez intransigente y puntilloso hasta el ltimo orgullo, en lugar de alumbrar su espritu, esa energa es capturada por las y ms pequeo detalle. fuerzas de la impureza dndole fuerza Ds libre a la Sitr Ajar fuerzas Durante la semana de duelo, luego de su fallecimiento, los hijos negativas. La Tor beneficia y da energa positiva solamente a personas contaron que en una oportunidad llegaron a su despacho dos Jasidim de con humildad y sencillez. Satmer provenientes de Monroe, N. Y. Queran que nuestro padre les Con este razonamiento se comprende perfectamente lo que dice la diera las pautas de cmo debe actuar alguien que quiere llegar al mximo Mishna en Abot (cap. 4, 4) Rabb Levitas hombre de Iabne dice: Debes nivel de intransigencia y celo por el honor de HaShem. Les dijo: Alcan- ser muy-muy humilde, ya que la esperanza del hombre se acaba con los zar el grado mximo se logra Amando sinceramente a cada Iehud. gusanos. El objetivo de nuestras vidas es luchar contra el mal instinto, Algunos creen que son intransigentes y extremadamente celosos por el construyndonos con Tor, Mitzvot y buenas acciones sin interrupcin. honor de HaShem, cometiendo todo tipo de acciones inapropiadas bajo Detenerse puede aflojar los cimientos provocando que nuestro ser se la bandera del honor, sin importarles cmo afecta a los dems eso no desmorone y debamos comenzar de nuevo. es intransigencia autentica, eso nace de las malas cualidades personales Esa es la explicacin de la Mishna Hombre de Iabne (la raz de la y de la necesidad de la accin violenta que ocasionan; el secreto para palabra Iabne es Iban-Binian=construccin), por eso nos dice el Tana saber cundo y cmo actuar es hacindolo por amor a todo Iehud, si es (autor de la Mishna): Debes ser muy-muy humilde la reiteracin de las honestamente as entonces as ser la seal de cmo se deber actuar. palabras coincide con la duplicacin de palabras en el versculo de esta Rabb Meir Ztzl practic ocho mil cuatrocientas treinta (8430) cir- Perasha Diles... ...les dirs el sentido y el mensaje es el mismo, -Saber cuncisiones y cada una fue detallada en forma personalizada, tal como conservar la humildad, Advertirles a los grandes sobre los pequeos qued registrado en su libro personal de anotaciones. que Deben ser muy-muy humildes, ya que la esperanza del hombre se Su experimentada capacidad y profesionalismo como Mohel fue acaba en los gusanos. Si uno no logra conducirse de esta forma, todo se reconocida por todos. Los casos complejos y difciles eran resueltos por desmorona, llegando al fin de la vida sin nada. Entonces de qu puede l de manera inequvoca. Sola asumir la responsabilidad an en aquellos enorgullecerse?. A pesar que toda su vida trabaj para ganar un lugar en casos en los cuales los mdicos preferan no asumir, l deca -Quien el Gan Eden, si su trabajo estuvo acompaado de soberbia, ella lo sacar hace una Mitzv, nada malo le suceder... nunca he visto que una Mitzv del mundo que tanto busc, como dice (Abot 4, 21) El orgullo saca a la le ocasione perjuicios a quien la practique. persona del mundo. Por lo que toda su esperanza y expectativa de llegar En una oportunidad, un matrimonio lleg para consultarle a Rabb al mundo venidero se desvanece y lo nico que queda es la gordura de Meir Ztzl, por su bebe de un ao, a quien los mdicos recin entonces su orgullo y aunque sea alguien delgado la soberbia le infla le corazn le permitieron la circuncisin, pero ellos opinaban que deba ser con hacindolo sentir muy grande. All es donde aparecen los gusanos y des- anestesia y de modo quirrgico. Rabb Meir llev al nio a una habita- baratan su ilusin; El mejor consejo entonces es conducirse con sencillez cin contigua, los padres pensaron que era para revisarlo. Lo acompao y humildad para alcanzar y concretar todas las esperanzas.