Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Corte y Confeccion PDF
Manual Corte y Confeccion PDF
Corte y Confeccin
Manual de
Corte y Confeccin
www.madrid.org
Manual de Corte y Confeccin
Crditos
Director Ejecutivo:
Ing. Mario Antonio Paniagua
Realizado por:
Equipo tcnico de CIDEP
en la Regin Paracentral
Thierry Pinoy
Presentado por:
Thierry Pinoy Regin Paracentral
Agencia Financiadora:
CIDEP, Fundacin del Valle y
Comunidad de Madrid
Correccin de Estilo:
Unidad de Comunicaciones y Prensa CIDEP
Julio, 2012
ndice
Manual de Corte y Confeccin
Introduccin
Introducciny presentacin
y presentacin
del del
manual
manual 3
QuQu
es yes
qu
y qu
hacehace
CIDEP?
CIDEP? 4
Objetivos
Objetivos
de CIDEP
de CIDEP
en la
enformacin
la formacin
parapara
el trabajo
el trabajo 5
Metodologa
Metodologa de los
de cursos
los cursos
de formacin
de formacin
parapara
el trabajo
el trabajo 5
El curso
El curso
de corte
de corte
y confeccin
y confeccin
6
1. Herramientas
1. Herramientas
y mquina
y mquina
de coser
de coser 8
1.1
1.1
Manejar
Manejarherramientas
herramientasde corte
de corte
y confeccin
y confeccin 8
1.1.1
1.1.1
Terminologa
TerminologaBsica
Bsica
en Corte
en Corte
y Confeccin
y Confeccin 8
1.1.2.
1.1.2.
UsarUsar
la Cinta
la Cinta
Mtrica
Mtrica 9
1.1.3.
1.1.3.
UsarUsar
Reglas
Reglas
ParaPara
Corte
Corte
y Confeccin
y Confeccin 12
1.1.4.
1.1.4.
Elaborar
Elaborar
Muestrario
Muestrario
de Puntadas
de Puntadas
a Mano
a Mano 13
1.1.5.
1.1.5.
Recortes
Recortes
de costura
de costura 18
1.2
1.2
Operar
Operarla mquina
la mquina
de coser
de coser 19
1.2.1
1.2.1 Las Las partes
partes demquina
de la la mquina de coser
de coser corriente
corriente de pedal.
de pedal. 19
1.2.2
1.2.2 Estructura
Estructura demquina
de la la mquina de coser
de coser 20
1.2.3
1.2.3 Cmo
Cmo funciona
funciona la mquina
la mquina de coser?
de coser? 22
1.2.4
1.2.4 Limpieza
Limpieza y lubricacin
y lubricacin de mquina
de mquina de coser
de coser 27
1.2.5
1.2.5 Enhebrar
Enhebrar mquina
mquina 29
1.2.6
1.2.6 Practicar
Practicar costuras
costuras rectas,
rectas, curvas
curvas y remates
y remates 33
1.2.7
1.2.7 Caractersticas
Caractersticas de materiales
de materiales utilizados
utilizados en costuras.
en costuras. 34
1.2.8
1.2.8 Problemas
Problemas comunes
comunes queque se enfrentan
se enfrentan al coser.
al coser. Causas
Causas y correcciones.
y correcciones. 35
1.2.9
1.2.9 Costuras
Costuras rectas,
rectas, curvas
curvas y remates
y remates (punto
(punto atrs)
atrs) 36
1.2.10
1.2.10 Acabado
Acabado de costuras
de las las costuras 37
2. Trabajar
2. Trabajar concon patrones
patrones 38
2.1
2.1 El patronaje
El patronaje 38
2.2
2.2 Las Las
medidas
medidas 38
2.3
2.3 Medidas
Medidas
de seora
de seora 39
2.4
2.4 Medidas de caballero
Medidas de caballero 41
2.5
2.5 El modelo
El modelo 42
2.6
2.6 Costuras
Costuras
y dobladillos
y dobladillos 43
2.7
2.7 Aplomos,
Aplomos,
taladros,
taladros,
piquetes,
piquetes,
tacones
tacones
y refuerzos
y refuerzos 45
2.8
2.8 El escalado
El escalado 46
3. Confeccionar faldas,
3. Confeccionar blusas
faldas, y pantaln
blusas y pantaln 48
3.1
3.1 Faldas
Faldas 48
3.2 Blusa
3.2 camisera
Blusa camisera 52
3.3 Pantaln
3.3 Pantaln 55
4. Las fibras
4. Las textiles
fibras textiles 58
4.1 Definicin
4.1 Definicin 58
4.2 Clasificacin
4.2 de las
Clasificacin de fibras textiles
las fibras textiles 58
4.3 Smbolos
4.3 Smbolosy tratamientos
y tratamientos(normas
(normasy smbolos internacionales)
y smbolos internacionales) 59
Bibliografa
Bibliografa 60
3
Manual de Corte y Confeccin
Qu es y qu hace CIDEP?
4
Manual de Corte y Confeccin
Objetivos y Metodologa CIDEP
5
Manual de Corte y Confeccin
Objetivos y Metodologa CIDEP
Los cursos estn distribuido en jornadas de 4 a 8 horas Desarrollar en los y las participantes
diarias, en horarios adecuados al inters de las y los habilidades y destrezas en el rea de la
participantes, siendo stas de carcter terico-prctico confeccin que les permita su pronta
y participativo, en las cuales se utilizan variedad de insercin al mercado laboral con mejores
recursos didcticos acordes con los enfoques tericos y oportunidades de empleo.
metodolgicos presentados como: simulaciones, juego
de rol, prcticas, equipos de sonido, video, separatas, Especficos
utilizacin del material utilizado en el oficio, etc. Desarrollar habilidades para identificar y
seleccionar telas.
Las jornadas tericas son complementadas con visitas
y prcticas para desarrollar habilidades comunicativas, Desarrollar habilidades para medir, cortar y
sensibilizar en las responsabilidades que implica el armar ropa de vestir.
oficio, comprobar la adquisicin y el desarrollo de
habilidades prcticas enfocadas en el curso, para Desarrollar habilidades para el uso de la
comprobar el nivel de desarrollo de habilidades de mquina de coser, el uso de tijeras y de
cada persona. otros instrumentos de trabajo relacionados
con el rea de la confeccin.
El curso de corte y confeccin
Al finalizar el curso, la o el participante
La sastrera y las actividades de corte y confeccin son ser capaz de disear prendas de vestir
rubros de la economa que cada vez estn creciendo, tomando en cuenta lo expuesto en clases.
debido al aumento de la demanda de prendas de
vestir y a los planes gubernamentales de entrega de
uniformes escolares, necesitando mano de obra local
para su confeccin. Este potencial se est aprovechando Una de las principales dificultades que se tienen
cada vez ms por las diferentes actoras y los diferentes actualmente es un dficit en el recurso humano
actores locales y est contribuyendo a generar empleos suficientemente capacitado para elaborar todo tipo
y mejores ingresos a las y los pobladores, fortaleciendo de prenda de vestir como uniformes escolares, blusas,
as el desarrollo la poblacin local. pantalones, camisas, short y ropa de cama.
6
Manual de Corte y Confeccin
Objetivos y Metodologa CIDEP
En este sentido el curso de corte y confeccin sistemticos en la mquina de coser para desarrollar
contribuye a solventar esta debilidad, a travs la habilidad de manejar con precisin la mquina,
de la formacin de recurso humano calificado, elaborar muestrario de puntadas a mquina que
para que pueda obtener un empleo en una de las consiste en hacer tantos ejercicios como fueran
empresas existentes o trabajar por cuenta propia, en necesarios para manejar la mquina con seguridad,
asociatividad con otras personas, potenciando as rapidez y exactitud.
desarrollo personal, de la comunidad y de la regin en
general. 3. Trabajar con patrones: Ser capaz de dibujar, cortar
El curso se desarrolla bajo una modalidad y ensamblar un patrn, como tomar medidas de
eminentemente prctica, con refuerzos tericos dama, caballero , costuras y dobladillos.
bsicos, desarrollando la habilidad para manejar la
mquina de coser y su mantenimiento preventivo, 4. Confeccionar Faldas: Medicin, elaboracin del
para disear, medir, cortar y ensamblar telas; para la patrn, corte, confeccionar faldas, ya cortadas las
confeccin de prendas de vestir como blusas, faldas piezas, en esta operacin se ensamblan; planchar
camisas y pantalones. falda.
El curso completo tiene una duracin de 200 horas 5. Confeccionar Blusas: Elaborar el patrn de la blusa,
organizado en 5 mdulos. Se distribuye en jornadas tomando las medidas con exactitud; cortar blusas,
de 4 a 7 horas diarias, de carcter terico-prctico y confeccionar blusas, planchar blusas, analizar
participativo, en las cuales se utilizan variedad de y confeccionar escotes, analizar y confeccionar
recursos didcticos y de instrumentos de trabajo cuellos y mangas.
relacionados con el rea de corte y confeccin.
6. Confeccionar camisa y pantaln de hombre:
Contenidos del curso elaborar el patrn de la camisa y del pantaln,
de corte y confeccin: tomando las medidas con exactitud.
7
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
1.1.1 Terminologa Bsica en Corte y Confeccin Yarda: Unidad de longitud anglosajona equivalente a
0.914mt utilizada en El Salvador para medir la tela en
Puntada: Cada uno de las agujeros que hace en la tela compra y/o venta.
la aguja de coser dejando el hilo en diferentes posicin
y formas. Regla: Instrumento largo, de seccin rectangular o
cuadrada para trazar lneas rectas o efectuar medidas.
Patrn: Trazo que se hace en papel y que sirve como Para efectuar lneas curvas se usa un instrumento en
modelo para marcar la tela por donde se va a cortar y forma de una gota de agua que en costura se le llama
coser. regla curva.
Medidas: Son nmeros que representan las Accesorios: Partes adicionales de la mquina de coser
proporciones fsicas del cuerpo de una persona su para medir trazar y lograr diferentes efectos en la
largo, ancho y contorno (grosor). costura.
8
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Escritura de Fracciones
Centmetro: Centsima parte del metro
El siguiente dibujo ilustra las medidas generales necesarias para un vestido bsico.
9
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Contorno de cadera: Es la medida que se toma Largo de falda: Por delante, desde la cintura hasta
rodeando el nivel de la parte ms ancha de la cadera. donde se desee.
10
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
El siguiente dibujo muestra las medidas generales del cuerpo que necesariamente tienen que dividirse.
Ejercicio de aplicacin
Con qu medida elaborars un patrn de vestido bsico si tiene las siguientes medidas?.
Ancho de espalda = 28 cm
R
Contorno de busto = 98 cm
R
Largo de falda = 60 cm
R
1
Respuestas correctas : 14 cm , 24 cm , 25 cm , 60 cm
11
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
1.1.3. Usar Reglas Para Corte y Confeccin Regla curva pequea (gota): Regla de madera que
tiene la forma parecida a una gota de agua agrandada,
Regla Recta: Las reglas son instrumentos largos de til para trazar lneas curvas, en los patrones como
seccin rectangular o cuadrado para trazar lneas curva del escote.
rectas o efectuar medidas.
Regla curva larga: Instrumento de madera de bordes
Regla Curva: Instrumento propio de corte y confeccin curvos utilizada para trazar lneas curvas en los
en forma de una gota de agua agrandada que sirve patrones como la curva de la cadera.
para trazar lneas curvas segn la forma anatmica.
Paralelas
12
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Las puntadas son los agujeros que hace en la tela la aguja de coser dejando el hilo en diferentes posiciones y
formas de acuerdo a dichos agujeros.
Observa el nombre de la puntada utilizada a mano en corte y confeccin con el respectivo producto o forma de
la misma.
Pespunte Bastilla
Punto esquina
Punto perdido Punto escondido
Punto de unin
Escapulario Hilvn
13
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Terminologa mayor por dentro del borde del bajo, se estira el hilo
cada 3 4 puntadas.
Puntada : Figura hecha por la aguja de coser.
Punto de Unin: Se emplea para unir dos bordes
Costura: Unin de dos o ms piezas de tela por una de tela sin que monte uno sobre el otro y se hace
lnea de puntos. Las costuras se hacen generalmente tomando una puntada alternativamente en cada lado,
a mquina. Como las costuras de una prenda deben clavando la aguja por debajo y sacndola por encima.
resistir el uso y el desgaste, es bueno empezarlas y Se hace en sentido vertical de abajo a arriba.
acabarlas con remates.
Punto escapulario o Cruzado: Puntada que se hace
Mrgenes de la costura: El margen de la costura es la de derecha a izquierda , seleccionada una puntada
tela que se deja entre la lnea de corte y lo que debe en el dobladillo y otra menos profunda en la tela. Se
coserse. En general son de 1.5 cm. Excepto en algunas utiliza en sastrera para sustituir el dobladillo normal
piezas especiales como bolsillos, cuellos, sisas, donde en los tejidos de tela demasiados gruesos.
se dejan mrgenes de 1 cm. 5 mm (0.5 cm.)
Punto de Picado: Puntada que se hace de arriba a
Pespunte: Puntada donde se clava la aguja de derecha abajo y viceversa y de derecha a izquierda, clavando
a izquierda retrocediendo en cada punto hasta el la aguja horizontalmente. Se emplea para picar la
agujero del anterior y sacndolo un punto ms hacia entretela de solapas y cuellos. Es un punto elstico
adelante. que cede fcilmente, lo que permite dar forma a estas
piezas con la plancha.
Punto Atrs: Puntada parecida al pespunte pero las
puntadas son ms largas por debajo y la aguja en vez Punto de Ojal: Puntada que se emplea para rematar
de clavarse en el agujero del ltimo punto se va un los bordes de los ojales. Las puntadas deben ser
poco ms adelante. menudas y muy juntas y los nudos bien apretados
unos contornos, formando una especie de cordn
Bastilla: O punto adelante sucesin de puntadas muy alrededor del borde.
menudas e iguales que van siempre hacia adelante.
Hilvn: Puntada que sirve para unir dos telas que han
Punto de lado: Es el punto corriente de los dobladillos, de ser cosidas para sealar marcas etc. Es como el
que se hace de derecha a izquierda, cogiendo a un borrador de la costura y gracias a l se pueden hacer
mismo tiempo los hilos de la tela y una puntada en el toda clase de pruebas y ensayos antes del cosido
borde del dobladillo. definitivo de una prenda.
14
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Ejemplos:
Aguja puntiaguda: Para cualquier trabajo.
Aguja para bordar: Puntiagudas con longitud media.
Aguja de punta esfrica: Para tela de punto.
Aguja para acolchar: Son muy cortas con ojo redondo para
hacer puntadas pequeas en telas gruesas o acolchonar.
Agujas para hilvanar: Son largas con ojos redondos para
hacer puntadas largas o fruncidos.
Puntadas a mano
Hilvanes
Sobrehilado
15
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Punto de espiga
Punto de dobladillo
Punto deslizado
16
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Punto de ojal
Costura abierta
1. Colocar las piezas revs con revs, sujetar con alfileres, hilvanar 1
por la lnea de costura y coser a 7mm. a la derecha del hilvn,
plancharla tal como queda y cortar el margen a 3mm.
2
2. Planchar la costura abierta y darle vuelta para que los lados
derechos queden encontrados; doblar por la lnea del
pespunte y planchar.
17
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
sta costura es muy fuerte y queda muy bien acabada por los
dos lados de la prenda. Se utiliza en prendas de mucho uso y
frecuentes lavados. Es conocida tambin como costura pacha.
Piquetes
Se aplican cuando se tiene una costura curvada con el margen
hacia el inferior de la curva. Por ejemplo en escotes cuello.
Se hacen cortes en forma de V, calculando que queden con la
misma distancia para conseguir una costura plana.
Muescas
Si el margen est en el lado exterior de la curva, por ejemplo, en las
bolsas. Se hacen muescas para darle holgadura y que la tela no tire.
Corte escalonado
Se usa para eliminar grosor en las piezas que llevan entretelas
o forros. Se recorta la primera tela tan cerca del pespunte como
sea posible, la segunda a 3mm y la tercera a 6mm.
Vaciado de esquina
En las esquinas de las costuras y donde la costura se junta con
un dobladillo, se han de recortar las esquinas, cortando tan
cerca como sea posible del pespunte. En las costuras que van a
parar a un dobladillo, corta un tringulo en cada margen.
18
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
1. Porta hilo
2. Tornillo de presin
3. Gua de hilo
4. Disco de tensin
5. Palanca de tira hilo
6. Palanca de prensa tela
7. Barra de aguja
8. Barra de prensa tela
9. Plancha corrediza
10. Dientes de la mquina
11. Regulador de dientes
12. Regulador de puntada
13. Devanador
14. Rueda volante
15. Plancha media luna
La Mquina de Coser es el conjunto de mecanismos Palanca de tira hilo: Parte de la mquina en forma
combinados que permiten hacer mecnicamente la de palanca que al tener movimiento de arriba hacia
mayora de los puntos de costura y bordados. abajo permite desenrollar el hilo del cono.
En el ao 1945, en Estados Unidos, Elas Howe patenta Palanca de prnsatela: Parte de la mquina en
una primera mquina para coser. Cinco aos ms forma de palanca que manejada manualmente
tarde, Isaac Merrit Singer patent su modelo de permite mover el prnsatela hacia arriba y hacia
mquina de coser, con un solo hilo y punto en cadena, abajo.
perfeccionando as la de Howe. En los ltimos cien
aos se han patentado ms de 45.000 invenciones de
B
arra de aguja: Es la parte de la mquina donde se
mquinas de coser.
sujeta la aguja con el tornillo de aguja.
Terminologa B
arra de prnsatela: Es la barra que posee la
mquina para sujetar el prnsatela con el tornillo.
Porta hilo: Parte de la mquina que sirve para
ubicar el carrete del hilo.
Plancha corrediza: Es la parte de la mquina que
al correrse permite introducir la bobina con hilo a la
T
ornillo de presin: Parte de la mquina que
caja de la bobina y cubrir el carril.
permite presionar el prnsatela.
19
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Recuerda
Para coser la tela los dientes deben estar altos y para bordar abajo.
Para hacer hilvn la palanca reguladora de longitud de puntada tiene que estar en el nmero ms
alto y para bordar en cero.
20
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
LA MQUINA DE COSER
1- Brazo vertical. 2- Brazo horizontal. 3- Cabeza. 4- Plato o cama. 5- Correa. 6- Polea. 7- Volante. 8- rbol superior. 9- Excntrico.
10- Biela. 11- Biela 2. 12- tirahilos. 13- Barra de agujas. 14- Polea. 17- rbol inferior. 18- Cigeal. 19- Biela. 20- Eje de dientes
(con movimiento vertical). 21- Extremo del cigeal. 22- Biela. 24- Eje de dientes. 25- Soporte de dientes. 31- Garfio. 32-33 Piotes.
34- Eje vertical. 35-36 Piones.
(1) Brazo vertical: es el soporte del brazo horizontal. Mecanismo de la barra prensatelas
Alberga los piones y el eje vertical, transmisor de
la fuerza motriz al rbol inferior; el cigeal y las Mecanismo de tensin del hilo de la aguja(4)
bielas, transmisores del movimiento a los ejes de
dientes.
Plato o cama: es la base del cabezal. Alberga
(2) Brazo horizontal: es el soporte de la cabeza. En elementos transmisores y operadores:
su interior se encuentra el rbol superior, desde
el cigeal a la rueda excntrica, que transmite El rbol inferior (17)
el movimiento desde el volante a la cabeza de la
mquina. Los ejes de dientes (20)
(3) Cabeza: contiene la mayor parte de los elementos Mecanismo de lanzadera compuesto de
operadores de la mquina de coser: dos secciones mecnicas: el mecanismo de
Mecanismo de la barra de aguja (13) alimentacin o arrastre y la plancha de la aguja.
21
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
22
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
El prensatelas
Es la pieza de la mquina encargada de preparar la tela y, junto con el sistema de arrastre, manejarla
movindola con toda precisin para ser cosida.
Tipos de prensatelas
PRENSATELAS DE TEFLN
Es otro tipo de prensatelas, definido por el material de que est
fabricado. Aunque puede tener diversas formas, el de tefln, con
alto coeficiente de deslizamiento, se usa para el ante, terciopelo, etc.
23
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Mecanismo de tensin del hilo de la aguja El rbol inferior (17) y los ejes de dientes (20).
El tercero de los mecanismos dentro de la cabeza Mecanismo de lanzadera.
de la mquina se compone de los elementos Mecanismo de alimentacin o arrastre.
siguientes: el tirahilos, discos de presin y muelle La plancha de la aguja.
de compensador. El Mecanismo de lanzadera recibe su fuerza
motriz por el rbol inferior.
El tirahilos (12) es una palanca con un extremo
en el eje de la excntrica y un punto de apoyo
Este mecanismo es el que, con su movimiento, forma
fijo en la cabeza; suelta y aprieta el hilo que va
la puntada, juntamente con la aguja y con el tejido
a la aguja, antes y despus, respectivamente,
mismo. Forman la lanzadera varias piezas. La punta de
de la puntada. Sirve as para sacar el hilo de la
bobina o del cono, primero, y para recuperar el lanzadera, es la que engancha el bucle de hilo para hacer
hilo sobrante, apretando la puntada, despus de la puntada. Segn los diferentes tipos de mquinas, la
hecha sta. lanzadera puede estar en posicin vertical u horizontal
y ser un complejo de ms de una lanzadera.
Existen dos discos cncavos, presionados entre s
por un muelle regulable. El arte de sincronizar a la perfeccin los movimientos
de rotativo y aguja se consigue mediante sistemas
El Muelle compensador, situado a continuacin dentados, de correas, cadenas o piones. Puede haber
de los discos tensores, conserva el hilo en una uno o varios motores en la misma mquina y es la propia
mnima y constante tensin, evitando tirones. corriente elctrica que alimenta esos motores de cuarzo
la que controla su velocidad con absoluta y constante
El plato o cama de mquina precisin. En una de esas vueltas, con la aguja abajo,
la punta B del garfio coge el lazo de hilo junto con la
Es la base del cabezal y alberga elementos transmisores aguja, y la lmina posterior lo retiene. El ala A repele
de la fuerza motriz y operadores de arrastre o el hilo del lazo hacia el exterior, llevndolo a pasar
alimentacin de tejido o material a coser. Elementos alrededor de la canilla. El taln C sujeta el lazo mientras
que lo integran : se cierra, hasta el momento de desengancharse.
La canilla es el almacn del hilo inferior. Si la canilla va dentro del sistema del garfio rotativo, su carrete
est dentro del canillero o caja de canilla, girando nada ms que por tirn de arrastrado del hilo. El garfio
gira en torno al canillero. La propia tapa del canillero, mediante un resorte, regula la tensin del hilo entre
el garfio y la canilla.
24
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
25
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
La plancha de aguja El orificio de aguja ser siempre bien pulido, para
La plancha de la aguja es una pieza inmvil, fija, que evitar que los hilos o los tejidos finos se enganchen
no se desplaza en ninguna direccin y en ningn y se produzcan roturas o costuras defectuosas.
momento. Forma parte del mecanismo de arrastre. Las ranuras en la placa sern tambin de las
La plancha de aguja est en la cama, base, y debajo dimensiones adecuadas a cada tipo de dientes.
de la cabeza de la mquina. Se trata de una placa
en la que se ha practicado un orificio por el que la Mquinas de pedal y elctricas:
aguja penetrar en cada puntada que efecte. Su ventajas y desventajas
superficie es plana, para que el tejido no se curve
al empuje de la aguja, pulida para facilitar que el Mquina de pedal
tejido se desplace sobre ella en el arrastre y el Puede utilizarse haya o no energa elctrica.
orificio se cie a la dimensin y funcionamiento de
Puede adaptrsele motor y pedal elctrico.
la aguja. Adems del orificio de aguja, la plancha
lleva las ranuras correspondientes a los dientes de No tiene punto zigzag para sujetar orillas o hacer ojales.
arrastre, por donde estos sobresalen. El pedaleo puede resultar agotador.
Hay varios tipos de orificios en las placas, segn el Mquina electrica
movimiento de aguja, segn cada arrastre y cosido:
Si no hay energa elctrica la mquina queda
inutilizable.
Eedondo, para pespunte normal
Posee punto zigzag lo que facilita el sorgetado de
Oblongo horizontal, para cosido en zig-zag orillas y la elaboracin de ojales.
Como posee un pedal de control el esfuerzo fsico
Oblongo vertical, para arrastre por aguja. es menor que en una mquina mecnica de pedal.
EN RESUMEN:
EL PIE DE PRENSATELA O PISACOSTURA. Sujeta la tela contra los dientes, y se sube o se baja, apretando la palanca
del prnsatela.
LA PALANCA DEL PRENSATELAS. Situada en la parte de atrs de la mquina, sirve para subir o bajar el pie del
prensatelas o cualquier accesorio unido a ella.
LA AGUJA es portadora del hilo del carrete. A medida que gira el volante, la aguja baja y lleva el hilo hasta un punto
determinado, en el cual se forma un vuele agarrando el hilo que viene de la caja de bobina.
LOS TENSORES controlan la soltura o tensin de los hilos de arriba y abajo, a medida que pasan por la mquina.
El tensor de abajo est empotrado en la bobina. El tensor superior consiste en una serie de discos en la parte
delantera de la mquina.
EL TIRAHILO se mueve de arriba hacia abajo, a medida que se forma la puntada, tirando del hilo que hay en el carrete.
LOS DIENTES agarran la tela y la empujan a la distancia especificada para cada puntada.
LA PLACA O PLANCHA CORREDIZA protege y cubre el mecanismo inferior de costura que rodea los dientes, y a
menudo lleva lneas que sirven de gua para costuras y dobladillos.
26
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
En las partes en que se haya acumulado la
pelusa, pasa un palillo de dientes o un alfiler, 6
Coloque de nuevo
para sacarla. el gancho, anillo y
Gancho de la lanzadera
asegrelos con los
Anillo de la lanzadera
27
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
28
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Recuerda
La limpieza de la mquina es una operacin que debe realizarse antes de la lubricacin y consiste en
retirar todo lo que sea polvo, pelusa e hilo, de las partes que rodean los dientes, la bobina, la cangreja,
los discos de tensin, los engranajes bajo la placa de la mquina, el volante y rueca del pedal.
Toda mquina de coser necesita ser limpiada y lubricada regularmente, segn la frecuencia con
que se use, ya que las telas e hilos dejan mota, que al acumularse impiden a la mquina funcionar
correctamente.
Para la limpieza de la mquina, necesitars una franela suave, una brocha de 2 para sacudir el polvo,
una botella plstica; destornilladores planos de 1/8, 1/4 X 3, 4 y 6 de largo; y aceite colocado en una
aceitera, para facilitar su aplicacin.
Como sacar la caja de bobina Detenga la rueda volante con su mano izquierda,
voltee la rueda exterior de la rueda volante hacia
Gire la rueda volante hacia usted hasta que la barra
usted con su mano derecha. Este permite que
de la aguja y el pisacostura o prensatela estn en su la rueda volante quede libre, separndola del
posicin ms alta. mecanismo de la mquina.
Fig.1
29
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Coloque el hilo en
Como alimentar
el portahilo. Pase el la caja de bobina
hilo entre los discos
de la abrazadera de Teniendo la caja de bobina
tensin (fig. 2). Pase en su mano izquierda,
la punta del hilo a coloque la ranura hacia
travs del agujero en arriba y coloque la bobina
la bobina de adentro devanada entre la caja.
hacia afuera.
Gue el hilo hacia la ranura
Deteniendo el hilo con su mano derecha o
al borde de la caja de su
izquierda, gire la rueda volante para enrollar el hilo bobina.
varias veces. Luego corte la punta suelta del hilo.
Hlelo por debajo del
Ponga en movimiento la mquina hasta que el hilo
resorte de tensin y luego
haya cubierto casi toda la bobina y pare. Saque la al agujero de distribucin.
bobina del pin y corte el hilo.
30
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Levante la barra
El enhebrado superior de las mquinas elctricas y de
de aguja (A) a su pedal es idntico, es decir, llevan los mismos pasos y
posicin ms alta, son los siguientes.
girando la rueda
volante con su Coloca el hilo en el portahilo.
mano derecha.
Levanta la palanca tirahilo a su posicin ms alta,
girando la rueda volante hacia usted.
Afloje el tornillo(B)
al final de la barra Pasa el hilo a travs del gua-hilo del brazo luego hacia
de aguja y meta abajo a los discos detensin de derecha a izquierda;
la aguja (C) entre hacia arriba sobre el guarda hilo desde atrs,a travs
el agujero de la del valo del resorte de retencin, hacia arriba y a
barra de aguja, travs del agujero en la palanca tira hilo, hacia abajo
con el lado plano a travs de los gua-hilo, luego dentro del gua-hilo
hacia la derecha. en la parte ms baja de la barra de aguja.
Insrtela tan
adentro como pueda hasta que toque el pin que se Despus pase el hilo a travs del ojo de la aguja de
mira o a travs de la ranura arriba de la abrazadera izquierda a derecha, y hale aproximadamente dos
de la aguja, y apriete el tornillo firmemente. pulgadas de hilo a travs del ojo de la gua.
31
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Luego, coloca la caja de bobina en el eje de la cangrejera o lanzadera y apriete el tornillo aislador.
Finalmente, sostenga el hilo superior en una forma tirante con su mano izquierda hasta que la aguja y la palanca
tirahilo bajen y vuelvan a subir, ambas a su posicin ms alta.
Luego pare la rueda volante y hale el hilo superior suavemente para sacar hacia arriba el hilo inferior a travs del
agujero en la plancha de aguja, se sacan juntos ambos hilos, entre los dedos del pie de prensatelas y se llevan
hacia atrs, dejando diez centmetros de hilo extendido.
Recuerda
El enhebrado correcto de la mquina de coser es indispensable para lograr puntadas suaves y
regulares, sin enredos ni deshilados. Las mquinas caseras suelen tener dos hilos: el del cono o
carrete y el de la bobina.
El hilo del carrete es conocido como hilo de arriba o superior, mientras que el hilo de la bobina
se le llama de abajo o inferior.
La parte superior de la mquina se enhebra siguiendo una norma lgica que es comn a todas
las mquinas: el hilo del carrete pasa por el gua hilo, discos tensores y muelles, y el tirahilo, antes
de llegar a la aguja.
El enhebrado de la parte inferior implica sacar la caja de bobina, devanar el carretel, alimentar
y montar la caja de bobina, colocar la aguja y sacar el hilo y sacar el hilo hacia arriba entre los
dientes.
32
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
El pedaleo
33
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
1.2.7. Caractersticas de materiales El hilo debe ser del mismo color o ligeramente
utilizados en costuras ms oscuro que la tela. En el caso de estampados o
cuadros, el hilo debe ser de igual color a la tonalidad
Agujas dominante de la tela.
La medida y la punta es lo que debes tener en cuenta Los hilos estn numerados segn su grosor, al ms
al escoger las agujas de coser a mquina. Las agujas fino le corresponde el nmero ms alto.
van del 9 a 18, de finas a gruesas.
El hilo de algodn se cose con facilidad y acepta bien el
Para tejidos finos de lana, algodn y seda utiliza
tejido. Un hilo de algodn mercerizado de buena calidad
agujas 9 y 11.
tiene ms resistencia que los hilos baratos de algodn.
Para tejidos de tipo medio, como pana, lino o
terciopelo, tafetn, lana delgada y shantung El hilo de polister proporciona resistencia y elasticidad
utilizada agujas 11 y 14. adems de ser resistente al recalentamiento. El hilo de
Para tejidos gruesos como tela de tapicera,
polister cubierto de algodn combina las buenas
terciopelo, fieltro y otros utiliza agujas 16 y 18. cualidades de ambas fibras, ya que se cose como
algodn y tiene la resistencia del polister.
La clase de punta es tambin muy importante para la
eleccin de agujas. El hilo de NAILON se combina tambin con la tela,
que resulta casi invisible. Por lo general, el hilo hecho
Las de punta afilada son de uso tan corriente, que se
de fibras naturales como algodn se utiliza para coser
recomienda para todos los gneros (telas) tejidos.
telas de fibras naturales y el de fibras sintticas, como el
Las de punta roma o redonda son las que se usan de polister y nylon, se utiliza para coser telas sintticas.
en telas de punto, porque resbalan entre los hilos El hilo de polister envuelto en algodn se utiliza para
en vez de atravesarlos. coser todas las telas.
Los de punta de cua se usan especialmente en
pieles, cueros y acabados de vinilo. Cmo comenzar a coser
Coloque la tela debajo del prensatela.
Hilos
Coloque la mano izquierda, detenga suavemente
ambos extremos de los hilos y gire la rueda volante
Un hilo de calidad debe ser fuerte, liso y de grosor
con la mano derecha de modo que la aguja penetre
consistente, y no debe enredarse ni formar nudos. El
en el punto que desee comenzar a coser.
hilo debe elegirse de acuerdo al grueso de la tela, el
uso que se le vaya a dar y el color. Baje el prensatela sobre la tela y comience a coser.
Recuerda
El hilo de buena calidad es terso y pasa en forma regular por la aguja. un hilo de mala calidad
tiene secciones gruesas y delgadas que impiden que se deslice con facilidad y esto ocasiona
pelusa y hace que se adelgace. Para cerciorarse de la calidad. Compare el hilo claro sobre una
superficie oscura y el hilo oscuro sobre una superficie clara.
34
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
La tela no avanza La presin del prensatela es muy Ajuste la presin del prensatela
liviana. girando el tornillo de regulacin en
sentido contrario.
La tela se frunce 1. La tensin superior es muy alta 1. Reduzca la tensin del hilo
2. Mquina mal enhebrada o el hilo 2. Reenhebre la mquina
ha sido pasado por algn punto correctamente
innecesario
35
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Como regular la tensin del hilo superior e inferior 1.2.9. Costuras rectas, curvas y remates
(punto atrs)
36
Manual de Corte y Confeccin
Herramientas y mquina de coser
Punto Atrs o Remates debe ser pequeo, si la tela es gruesa el zigzag debe
ser grande. Luego coloca la orilla con el lado derecho
Es importante reforzar los puntos iniciales y finales, hacia arriba, de modo que la aguja d una puntada en
para evitar que se descosa o deshile el extremo la tela y otra fuera. Planchar la costura abierta.
de una costura. Este esfuerzo se logra mediante el
punto atrs, como sigue: Se coloca la aguja sobre la Bordes remetidos
lnea de costura a una distancia aproximada de tres
centmetros y medio (3.5 cm.) de la orilla de la tela. Se Este sistema es bueno
baja el prensatelas, se pone en reversa el regulador de para tejidos ligeros y
puntadas, y se hace el punto atrs hasta el borde de medios que no abulten.
la tela. Se pone de nuevo el regulador de puntada en Se usa tambin cuando la
normal y se cose la costura. Al final de sta, se vuelve mquina no tiene el punto
a poner en reversa, para unas cuatro puntadas ms, se zigzag. Para elaborarlo se
levanta el prensatela y se cortan los hilos. dobla parte del borde de
cada margen de costura y
se plancha. Luego se pasa un pespunte por el borde
doblado y se plancha la costura abierta.
Recuerda
Cualquier prenda que usted confeccione Costura sobrehilada
siempre ir unida con costuras rectas o curvas,
iniciando y finalizando con remates. Si tu mquina no tiene
zigzag usa este mtodo
en los tejidos gruesos o
con relieve.
1.2.10. Acabado de las costuras
Costura ribeteada
El acabado de las costuras est destinado a pulir las
orillas y evitar el deshilado. La mayora de costuras Este mtodo proporciona
rectas se acaban puliendo cada margen por separado un acabado muy pulido
y planchndolas abiertas. En las costuras curvadas se para prendas como
pulen los dos lados juntos despus de piquetearlas si chaquetas y abrigos sin
es necesario. forrar, y es muy adecuado
para telas gruesas. Usa
Costura pulida con zigzag galn o cinta de sarga o
un ribete hecho de tela
Este es un mtodo muy ligera. Para efectuar este acabado dobla el ribete por
rpido usado en telas la mitad a todo lo largo y plnchalo. Aplcalo al borde
que se deshilan. Escoge del margen y cselo con un pespunte que tome la
en la mquina un punto parte de abajo tambin.
adecuado de largo y
ancho, segn el tejido. Si
el tejido es fino el zigzag
37
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
38
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
Vestido de Seora
2.3 Medidas de seora: Largo de falda: desde la cintura (el punto final de la
medida anterior) hasta el largo deseado de falda.
Estatura: medida del alto total de la seora, estando Separacin de pecho: mitad de la distancia entre
descalza. los vrtices de los dos pechos.
Altura de pecho: desde la base del cuello, en su Talle de espalda: desde la base del cuello en su
conjuncin con el hombro, hasta el extremo del conjuncin con el hombro hasta la cintura.
pezn.
Encuentro: desde la columna a la altura de la axila
Talle delantero: desde el punto inicial de la medida hasta encontrar el brazo (es la mitad del ancho total
anterior, pasando por el vrtice del pecho, hasta la de espalda).
cintura.
39
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
Pecho: medida tomada bajo las axilas, con los Largo de manga: desde el punto exterior del
brazos cados y en reposo y con respiracin normal, hombro, pasando la cinta por la parte anterior del
pasando la cinta por el vrtice de ambos pechos (es brazo, estando ste doblado, hasta la mueca.
el semipermetro del trax, incluidos los vrtices de Largo de pantaln: desde la cintura y por el lateral
los pechos). hasta el pie, parte baja del empeine.
Cintura: semipermetro de la cintura, en su medida Tiro de pantaln: desde la entrepierna hasta el pie
ms corta. (hasta el punto final de la medida anterior).
Cadera: semipermetro de la cadera, tomada por lo
ms ancho.
40
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
41
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
2.5 El modelo
1.
El maestro elegido o el patrn base se copia
en material de patronaje y se le incorporan los
datos que se necesitarn posteriormente para los
patrones finales. Esta copia contiene las lneas de Diseos o modelos de prendas
construccin de la prenda.
2.
Sobre este dibujo
comienza la verda-
dera labor de pa-
tronaje: se han de
perfilar y situar
los cortes que el
diseo requiera.
42
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
Figura 5
Cuerpo compuesto de tres piezas con el hilo de
Figura 6 cada una marcado en paralelo al centro. Se incluye
Falda con los fondos de las tablas includos cruce para abotonar.
Hechas las precisiones anteriores sobre el En esa expresin debe utilizarse un lenguaje
patrn del modelo, se procede a la expresin preacordado entre todas las partes que
industrial de este patrn. intervienen en la creacin del modelo y en la
produccin.
Un patrn industrial es el que sirve para cortar y de la prenda. Por cada patrn en bruto, debe
montar una prenda. No slo debe llevar la forma de existir un patrn afinado; puede que este patrn
cada pieza de la prenda, sino tambin la expresin de afinado corresponda a otra pieza que nos servir de
las costuras, dobladillos, aplomos, tacones y refuerzos. referencia. Casi siempre los patrones de un modelo
son todos patrones afinados.
Hay tres tipos de patrn industrial: patrn bruto,
terminado y afinado: 2.6. Costuras y dobladillos
1. Patrn bruto: adems de las costuras y ensanchas La costura es la parte aadida al patrn terminado,
necesarias, expresa un margen alrededor de que sirve para unir una pieza con otra.
ellas, para alguna operacin posterior que puede
generar reacciones que necesariamente deben ser Las costuras son necesarias para el montaje de las
controladas. piezas que componen la prenda, as como el remate,
los bordes y los dobladillos o suples.
2. Patrn terminado: representa la pieza de tela tal
como va a quedar en la prenda, despus de montarla Las costuras normales son de 10 mm; pero se hacen
y coser sus costuras. Si nos encontrramos con que costuras especiales segn la especialidad de la
hay diferencia entre patrn terminado y pieza de mquina que cose.
tela, puede que se deba a costuras o ensanchas
inexactas o a que el tejido se ha deformado en la Los dobladillos o suples oscilan entre 30 y 60 mm,
confeccin o el planchado. segn calidad y tipo de prenda. Por ejemplo, irn
suples menos pesados y rgidos cuando se trata de
3. Patrn afinado: es el que lleva alrededor las una prenda que se mueve mucho (una falda capa,
costuras o ensanchas necesarias para la realizacin por ejemplo).
43
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
Tipos de costura:1) las que han de tomarse con igual lleva puede la costura ser ms estrecha y evitar
valor en ambos lados 2) las que han de tomarse con un grueso excesivo. En cuanto a tamaos, son
valores distintos a cada lado. Cada tipo de costura posibles todas las combinaciones posibles de
tiene una medida, una utilidad y una sealizacin 10/15, 10/20 mm, etc. En cuanto a sealizacin,
concreta. sta suele hacerse en la parte de la costura mayor
y a una distancia del borde que sea igual a la
Tipo de costuras con distinto valor a cada lado: diferencia entre las dos costuras. La costura de
Se utiliza esta costura cuando en un lado de la embudo es una variante de la 10/20 y se seala
prenda se dan necesidades distintas a las del otro con un piquete a 20 mm del borde en la pieza que
lado; por ejemplo un cargue, que donde no lo levar los 20 mm.
6 mm Utilizada para unir piezas que deben Si ste es el tipo acordado no necesita.
ser cosidas y y vueltas, y en las que Si no lo es, s hay que sealarla.
se quiere evitar el recortado de las
bastillas. Necesita un corte muy
preciso para ser utilizada.
44
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
2)
Si estn en el contorno de la pieza, se llaman La lnea de costura es paralela al patrn y puede darse
piquetes. que haya lnea de costura de distintos componentes
que han de ser ensamblados pero que su longitud
Los taladros vara de una a otra; en ese caso han de igualarse
mediante tacones.
La transferencia del taladro de los patrones
a las telas se debe hacer teniendo siempre
en cuenta las caractersticas del tejido, y
por dos procedimientos:
45
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
46
Manual de Corte y Confeccin
Trabajar con patrones
MEDIDAS DE SEORA
Estatura aproximada 165cm
TALLA PECHO 42 44 46 48 50 52 54
CINTURA 33 35 37 39 41 43 45
CADERA 47 49 51 53 55 57 59
TALLE ESPALDA 41.1 41.5 41.9 42.3 42.7 43.1 43.5
TALLE DELANTERO 42.4 43 43.6 44.2 44.8 45.4 46
ENCUENTRO 17.4 18 18.6 19.2 19.8 20.4 21
ALTURA PECHO 25.4 26 26.6 27.2 27.8 28.4 29
SEPARACIN DE PECHO 9.2 9.5 9.8 10.1 10.4 10.7 11
LARGO VESTIDO 103.4 104 104.6 105.2 105.8 106.4 107
LARGO MANGA 58.7 59 59.3 59.6 59.9 60.2 60.5
LARGO FALDA 67 67 67 67 67 67 67
LARGO PANTALN 102.4 103 103.6 104.2 104.8 105.4 106
TIPO PANTALN 78 78 78 78 78 78 78
MEDIDAS DE CABALLERO
Estatura aproximada 170cm
TALLA PECHO 46 48 50 52 54 56 58 60
CINTURA 40 42 50 52 54 56 58 60
CADERA 49 51 53 55 57 59 61 63
TALLE 43 43.5 44 44.5 45 45.5 46 46.5
ENCUENTRO 19.8 20.4 21 21.6 22.2 22.8 23.4 24
LARGO AMERICANA 75 75.5 76 76.5 77 77.5 78 78.5
LARGO MANGO 62.2 62.6 63 63.4 63.8 64.2 64.6 65
LARGO PANTALN 103.8 104.4 105 105.6 106.2 106.8 107.4 108
TIPO PANTALN 80 80 80 80 80 80 80 80
47
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
3.1 Faldas
48
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
Procedimientos
1 Trazar al ngulo recto izquierdo
1-2 Largo de falda
1-3 Altura de la cadera *
1-4 Cuarta parte del contorno de cintura ms 3 cm.
3-5 Cuarta parte del contorno de cadera.
2-6 Cuarta parte del contorno de cadera.
7 Marcar la mitad de la lnea 1-4
7-8 Largo dela pinza *
1-9 Bajar 2 cm.
2-10 6-10 Aumentar 4 cm para ruedo
Nota:
Unir los puntos 4 y 5 con lnea curva
Aplicar a cada lado del punto 7,1.5 cm. para trazar
pinza hasta el punto 8.
Aplicar simbologa en el trazo.
49
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
Nota:
Unir los puntos 4 y 5 con lnea curva
Aplicar a cada lado del punto 7,1.5 cm. para trazar
pinza hasta el punto 8.
Aplicar simbologa en el trazo.
50
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
A la cuarta parte de contorno de cintura en la espalda le Despus colocamos la cremallera que se cose: la
restamos 1 y le sumamos 3 de la pinza. En el delantero parte de la derecha con puntadas largas por dentro
le sumamos 1 y los 3 de la pinza. A la cuarta parte de volviendo hacia atrs cada vez que metemos la
contorno de cadera le restamos 1 en la espalda y le aguja de forma que la puntada de fuera no se vea,
sumamos 1 en el delantero. es decir, muy cortas, la parte de la izquierda de la
cremallera, se cose con puntada escondida.
La pinza estar situada a la 8 parte del contorno de La tela de la derecha es la que monta sobre la
cintura en el delantero contado desde el centro de cremallera y el cierre de sta ha de llegar hasta
la pieza, y en la espalda a 1 cm menos. El largo de la donde ir colocada la cinturilla.
pinza ser de 10 cm en el delantero y de 11 cm en la
espalda. El largo de la cremallera ser de 18 cm y el Al hilvanar como se trataba de una tela de cuadros
largo del abierto de atrs ser al gusto. lo haremos por el derecho y es igual que coser con
puntada escondida.
Sobre la base y en la parte lateral de la falda marcamos Colocamos el forro haciendo coincidir costuras,
1 cm, unimos este punto con una lnea recta con el final pinzas y borde superior. El forro lo cosemos al borde
de la curva de la cadera (alto de cadera) y para evitar de la cremallera con puntada escondida.
que nos haga formas raras trazaremos otra curva que Cortamos un rectngulo para la cinturilla cuyo largo
nos salve el pico que se ha formado (aproximadamente ser el contorno de cintura ms 6 cm y el ancho 11
desde la mitad de la curva de la cadera hasta la mitad cm, para hacer una cinturilla de 4 cm.
de la recta que hemos trazado). Meter la falda en la
parte de abajo nos permite estilizarla. La entretelamos completa y una vez entretelada,
la hilvanamos a la falda dejndola por fuera, justo
Si la tela es doble ancho compraremos el largo de la donde empieza y termina la cinturilla que ser
falda ms 5 cm para el cinturn aunque podramos donde va puesta la cremallera dejaremos 1 cm de
tener bastante con lo que nos sobra de los lados. margen a la derecha para luego meterlo y dejarlo
bien rematado y lo que sobre al otro lado. Cosemos
Confeccin a mquina por la cintura, cortamos la entretela
que sobra y tambin la tela que sobra. Subimos
Una vez cortada la tela pasamos hilos para marcar el la cinturilla hacia arriba e hilvanamos justo por el
patrn por ambos lados. Estos hilos se dejan flojos doblez cogiendo todas las telas hacia arriba.
para luego separar las 2 partes y cortarlos. La costura
de la espalda se hilvana directamente. Luego Hilvanamos los bordes derecho e izquierdo
hilvanaremos montando la falda y la probaremos, metiendo 1 cm ms o menos. Doblamos la cinturilla
si queda bien quitamos los hilos flojos por donde a 4 cm e hilvanamos y metiendo el borde hilvanamos
hemos hilvanado y cosemos a mquina (quitamos la parte inferior de la cinturilla. Rematamos cosiendo
los hilos flojos antes de coser porque si nos lo pilla a mquina, pespunteando, todo el borde de la
la costura de la mquina ser ms difcil quitarlos). cinturilla.
Por el mismo patrn cortamos el forro y procedemos El bajo del forro lo pespunteamos y el de la falda lo
de igual manera dejando ms corta la costura de la hilvanamos y luego lo cosemos.
espalda. Despus de esto sobrehilamos todos los Para que no se nos vea el forro por el abierto lo
bordes (de derecha a izquierda). doblamos un poco y lo pespunteamos.
51
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
1. Largo delantero
2. Largo detrs
3. Busto Lnea de anchura de espaldas
4. Contorno de caderas
5. Permetro de cuello
Parte Trasera
GH:
2 cm, unir FH con una curva poco
pronunciada
Unir E'D' con una curva D'C' con una lnea recta.
52
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
Parte Delantera
LARGO DELANTERO
AY: 1/6 permetro de cuello + 2
cm, unir FA con una curva
CC':
1/4 del ancho de caderas Lnea de caderas
+ 2 a 4 cm (segn el ancho
deseado) DELANTERO
53
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
Medidas necesarias
Procedimientos
1 Trazar un ngulo recto derecho
1-2 Largo de manga
1-3 Altura cabeza de manga
1-4 Ancho de manga (tabla)
2-5
4-5 Unir estos puntos con lnea recta
6 Marcar la mitad de la lnea 1-4
4-7 Entrar atrs
7-8 Subir atrs
3-9 Entrar al frente
9-10 Subir al frente
6-11 Medir 2 cm a ambos lados
6-12 Mitad del puo a ambos lados
2-13 5-13 Aumentar 3,5 cm para ruedo
Puo Recto
Puo en forma
Altura de 7 a 12 cm
El de la manga esta hecho en la altura total del brazo
Hacer un rectngulo como para un puo derecho
Se debe acortar haciendo un pliegue en la altura
Recortarle, hacer 3 hendiduras en el largo y abrirlos del codo medida del pliegue : altura de la mueca -
(ver el bosquejo). 2 cm.
54
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
3.3 Pantaln
Procedimientos
1 Trazar al ngulo recto derecho con lnea
interrumpida
1-2 Largo del pantaln
1-3 Altura de la cadera *
1-4 Altura de tiro *
1-5 Largo de rodilla
1-6 Cuarta parte del contorno de cintura ms 3 cm.
3-7 Cuarta parte del contorno de cadera.
4-8
4-9 Avance de tiro de frente *
4-9a Subir el avance de tiro de frente *
10 Marcar la mitad de la lnea 8-9 y trazar una
vertical desde la lnea de cintura hasta la lnea
de ruedo.
10-11 Cuarta parte de contorno de rodillas a ambos
lados.
10-12 Cuarta parte de contorno de ruedo a ambos
lados.
13 Medir 1 cm a cada lado de la lnea de aplomo
para trazar pinza
13-14 Largo de pinza *
1.15 Entrar 1 cm.
15-16 Bajar 1 cm.
2-17 12-17 Aumentar 4 cm para ruedo
Nota:
Observar que al unir por el costado los puntos 7 y
11, el punto 8 debe quedar fuera de la lnea.
Aplicar simbologa en el trazo, al lado de la lnea
media.
55
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
Patrn de atrs
Procedimientos
1 Trazar al ngulo recto derecho con lnea
interrumpida
1-2 Largo del pantaln
1-3 Altura de la cadera *
1-4 Altura de tiro *
1-5 Largo de rodilla
1-6 Cuarta parte del contorno de cintura ms 3 cm.
3-7 Cuarta parte del contorno de cadera.
4-8
4-9 Avance de tiro de atrs *
4-9a Subir el avance de tiro de atrs *
10 Marcar la mitad de la lnea 7-8 y trazar una
vertical desde la lnea de cintura hasta la lnea
de ruedo.
10-11 Cuarta parte de contorno de rodillas ms 1
cm. a ambos lados.
10-12 Cuarta parte de contorno de ruedo ms 1 cm a
ambos lados.
1-13 Entrar de 2 a 3 cm.
13-14 Subir 1 o 2 cm de acuerdo a la elevacin de los
glteos
14-15 Cuarta de contorno de cintura ms 3 cm.
16 Marcar la mitad a la lnea 14-15, medir 1,5 cm
a cada lado y subir 1 cm para el techito de la
pinza.
16-17 Escuadrar con el largo de pinza *
12-18 Aumentar 4 cm para ruedo
Nota:
Observar que al unir por el costado los puntos 6 y
11, el punto 7 debe quedar fuera de la lnea.
Aplicar simbologa en el trazo
56
Manual de Corte y Confeccin
Confeccionar faldas, blusas, pantalones
A ambos lados de este punto marcamos 8 cm que Para colocar la cremallera, cortamos un rectngulo
ser el bajo del pantaln. Uno de los puntos lo unimos de tela doblada que hilvanamos por debajo de la
con la cadera corrigiendo la curva y el otro punto lo cremallera en la parte de la izquierda mirando
unimos con el extremo de la curva del tiro, haciendo desde arriba.
una curva al acercarnos arriba.
La tela doblada la colocaremos a la altura de la
Patrn de atrs. Espalda. derecha (extremo) de la cremallera y que sobre por
la izquierda.
Rectngulo inicial: largo de pantaln por cuarta parte
de contorno de cadera a lo que aadimos el largo de Para unirlo al pantaln, sacamos 1 cm, ms o menos,
pantaln por contorno de cadera. por fuera de los hilos flojos la parte izquierda de la
abertura, unimos la cremallera con la tela que le
Hacemos la pinza como en la falda de 11 cm de largo. hemos puesto por debajo y pespunteamos por la
La curva de la cadera ha de subir 0,5 cm por encima orilla. Luego pespunteamos el otro lado dando
del rectngulo inicial. En el aadido marcamos el forma en la parte de abajo y con cuidado de no
tiro. La costura central del pantaln no ser la recta pillar la tela que hay debajo de la cremallera. Este
derecha del rectngulo inicial como en el delantero. pespunte lo pasamos a 2,5 cm de la orilla que
s ser la marca de los hilos flojos. Para terminar
Se trazar una lnea un poco inclinada que entrar 1,5 sobrehilamos.
cm de la esquina superior derecha del rectngulo y
subir 2 cm por encima de ste (punto A). Marcamos La cinturilla se colocar igual que en la falda y se
la mitad del ancho del rectngulo aadido por corta igual.
57
Manual de Corte y Confeccin
Las fibras textiles
La fibra es cada uno de los filamentos que, dispuestos Una clasificacin de las fibras textiles se hace
en haces, entran en la composicin de los hilos y tejidos, dividindolas en dos grandes grupos: fibras naturales
ya sean minerales, artificiales, vegetales o animales; y fibras artificiales.
fibra textil es la unidad de materia de todo textil.
El primer grupo est constituido por todas aquellas
Las fibras que se emplearon en primer lugar en la fibras que como tales se encuentran en estado natural
historia del textil fueron las que la propia naturaleza y que no exigen ms que una ligera adecuacin para
ofreca; pero aunque existen ms de 500 fibras ser hiladas y utilizadas como materia textil.
naturales, muy pocas son en realidad las que pueden
utilizarse industrialmente, pues no todas las materias El segundo grupo lo forman una gran diversidad de
se pueden hilar, ni todos los pelos y fibras orgnicas fibras que no existen en la naturaleza sino que han
son aprovechables para convertirlos en tejidos. sido fabricadas mediante un artificio industrial.
58
Manual de Corte y Confeccin
Las fibras textiles
59
Manual de Corte y Confeccin
Las fibras textiles
Bibliografa
MINED, Programa de Habilitacin para el trabajo, Manual de la Ocupacin,
Modista, El Salvador, 1994.
60