PRONOMBRES RELATIVOS EN INGLS: Traduccin y uso

Who (quien, quienes, el cual, la cual, los cuales, las cuales, que): Se utiliza solo
con personas o animales personificados.

Whom (quien, quienes, el cual, la cual, los cuales, las cuales, que): Se utiliza solo
con personas (ms formal que who).

Which (el cual, la cual, lo cual, los cuales, las cuales, lo que, que): Se utiliza solo con
animales, objetos o cosas.

Whose (de quien, de quienes, de la cual, de los cuales, de las cuales, del cual, cuyo,
cuya, cuyos, cuyas): Se utiliza con personas y expresa posesin.

That (misma traduccin que who y which): Se utiliza indistintamente

con personas y cosas. Puede sustiuir a who y which excepto en las non-defining
relative clauses

What (lo que, lo cual): Se utiliza en acciones o situaciones.

Las non-defining relative clauses, son oraciones que aportan informacin extra del
sujeto y suelen ir entre dos comas (Nunca se utiliza that en este tipo de frases):
Einstein, who won the Nobel Prize in Physiscs, was a genious: Einstein, el cual gan
el Premio Nobel de Fsica, fue un genio.
Estas oraciones pueden leerse obviando la informacin extra entre comas:
Einstein was a genious: Einstein fue un genio

3. PRONOMBRES RELATIVOS EN INGLS: Frases y ejemplos en

ingls y espaol

Who: Helen is the woman who works with me (Helen es la mujer que trabaja conmigo)

Whom: Goleman is the writer whom I met on the plane (Goleman es el escritor que
conoc en el avin).

Which: Thats a book which tells you how to become a mililonarie (Ese es el libro que
habla sobre cmo convertirse en millonario).

Whose: Thats the boy whose brother plays in the NBA (Ese es el chico cuyo hermano
juega en la NBA).

That: Its a machine that makes sweets (Es la mquina que hace helados).

What: Thats what I meant (Eso es lo que quise decir).

 When something like this happens... people ask how come it happened.
Cuando ocurre algo as... nos preguntamos por qu ha pasado.
I just don't understand how come you're so quiet.
No entiendo por qu ests tan callado.
I used to wonder how come you never brought any trouts home.
Siempre me pregunte por qu no llevaste ningn pescado a casa.
And I don't want to be asked how come no one ever met with them.
Y que no me pregunten por qu nadie se reuni con ellos.
Yes, well, I was just wondering how come none of the members have been calling my wine
show.
S, bueno, me preguntaba por qu ninguno de los miembros ha llamado a mi programa.
So how come they call you Ripper?
Por qu te llaman Destripador?
I want to know how come we forgot Julia.
Quiero saber como puede ser que olvidamos a Yulia.
That's how come the blue eyes.
De ah vienen los ojos azules.
It's how come he couldn't find work.
Es como si el no pudiera encontrar trabajo.
I got a notion how come he tried.
Me imagino por qu lo intent.
And how come clark kent has an all-Night pass
Y cmo es que Clark Kent tiene un pase de media-noche.
Because I'm clean, that's how come.
Porque estoy limpio, as es como llego.
But how come people rumored that you can fly...
Pero cmo viene gente se rumorea que puedes volar...
Or even how come you are here in this beautiful country.
Ni siquiera s cmo es que ests aqu, en este bello pas.
Well, how come it looks like a...
Bueno, como es que se parece a una...
Afirmativo
I like cheese. Me gusta el queso.

You like cheese. Te gusta el queso.

He/She/(It) likes cheese. Le gusta el queso.

We like cheese. Nos gusta el queso.

You like cheese. Les gusta el queso.

They like cheese. Les gusta el queso.

Negativo[editar]
I don't like cheese. No me gusta el queso.

You don't like cheese. No te gusta el queso.

He/She/(It) doesn't like cheese. No le gusta el queso.

We don't like cheese. No nos gusta el queso.

You don't like cheese. No les gusta el queso.

They don't like cheese. No les gusta el queso.

Interrogativo[editar]
Do I like cheese? A m me gusta el queso?

Do you like cheese? A ti te gusta el queso?

Does he/she/(it) like cheese? A l/ella/eso le gusta el queso?

Do we like cheese? A nosotros nos gusta el queso?

Do you like cheese? A ustedes les gusta el queso?

Do they like cheese? A ellos les gusta el queso?

Uso con los adverbios de frecuencia[editar]

Los adverbios de frecuencia se utilizan4 con el present simple para dar un sentido de
periodicidad a las acciones que se realizan habitualmente.
Los adverbios de frecuencia son:
Always (siempre)

Usually (habitualmente)

Often (a menudo)

Sometimes (a veces)

Seldom/Rarely (rara vez)

Never (nunca)

STADO DE OBJETOS DE CASA DE USO COMN EN INGLS (orden

alfabtico)
1. Bandage (/Bndich/): Venda, vendaje.

2. Basin (/Bisen/): Barreo.

3. Blue tac (/Bl tac/): Chicle (para pegar psters o fotos en las paredes).

4. Broom (/Brm/): Escoba.

5. Brush (/Brsh/): Cepillo.

6. Bucket (/Bket/): Cubo.

7. Bulb (/Blb/): Bombilla.

8. Bulldog clips (/Blldog clip/): Clip de pinza.

9. Carabiner (/Carabinah/): Mosquetn.

10. Cloth (/Cloz/): Trapo, pao.

11. Clothes line / Clothes rack (/Cluds lain Cluds rak/): Tendedero.

12. Corkscrew (/Ckscr/): Sacacorchos.

13. Correction fluid / Tippex (/Corrcshon fluid/): Lquido corrector, tpex.

14. Drawings pin (/Drin pin/): Chincheta.

15. Drill (/Dril/): Taladro.

16. Duct tape (/Dc tape/): Cinta adhesiva, cinta americana, cinta aislante.

17. Dustpan (/Dstpan/): Recogedor.

18. Elbow pad (/lbou pad/): Codera.

19. First Aid band (/Ferst Eid Band/): Tirita.

20. Flashlight (/Flashlait/): Linterna (USA).

21. Glue (/Gl/): Pegamento.

22. Hammer (/Jma/): Martillo.

23. Iron (/ion/): Plancha.

24. Knee pad (/N pad/): Rodillera.

25. Ligther (/Laitah/): Mechero.

26. Mop (/Mop/): Fregona.

27. Nail (/Neil/): Clavo.

28. Needle (/Ndol/): Aguja.

29. Padlock (/Pdlok/): Candado.

30. Paper clip (/Pipah clip/): Clip.

31. Peg / Wooden peg (/Peg wden peg/): Pinza de tender.

32. Plaster (/Plstah/): Escayola.

33. Printer ink (/Prntah ink/): Tinta de impresora.

34. Rope (/Roup/): Cuerda.

35. Rubber (/Rbah/): Goma de borrar.

36. Safety pin (/Seifti pin/): Imperdible.

37. Saw (/Soh/): Sierra, serrucho.

38. Scissors (/Ssors/): Tijeras.

39. Screw (/Scr/): Tornillo.

40. Stapler (/Stiplah/): Grapadora.

41. Staples (/Stipols/): Grapas.

42. Step ladder (/Step ldah/): Escalera de mano.

43. Sticky tape (/Stki teip/): Cinta adhesiva.

44. Thread (/Zred/): Hilo.

45. Tin-opener / can-opener (/Tn oupenah Cn oupenah/): Abrelatas.

46. Toilet cleaning brush (/Tilet clnin brash/): Escobilla del vter.

47. Torch (/Toch/): Linterna (UK).

48. Vase (/Vss/): Florero.

49. Washing up liquid / Diswashing detergent (/Wsin ap licuid diswsing ditrgent/):

Lavavajillas (detergente).

50. Washing powder (/Wsin paudah/): Jabn en polvo (para lavar ropa)

VOCABULARIO BSICO SOBRE COMIDA EN INGLS

2.1. Frutas (11)

APPLE: Manzana

ORANGE: Naranja

LEMON: Limn

STRAWBERRY: Fresa

BANANA: Pltano

PEACH: Melocotn

MELON: Meln

PEAR: Pera

GRAPES: Uvas

PINEAPPLE: Pia
 CHERRY: Cereza

2.2. Vegetales (10)

POTATO: Patata

PEAS: Guisantes

GARLIC: Ajo

CARROT: Zanahoria

CAULIFLOWER: Coliflor

PEPPER: Pimiento

CABBAGE: Col, repollo

AUBERGINE: Berenjena

MUSHROOMS: Championes

COURGETTE: Calabacn

2.3. Ensalada (6)

LETTUCE: Lechuga

TOMATO: Tomate

TUNA: Atn

CUCUMBER: Pepino

VINEGAR: Vinagre

OIL: Aceite

2.4. Carne, pescado y marisco (10)

BEEF: Ternera

VEAL: Ternera

LAMB: Cordero

PORK: Carne de cerdo

OYSTER: Ostra

LOBSTER: Langosta

MUSSELS: Mejillones
 SHRIMP: Camarn

PRAWN: Gamba

SALMON: Salmn

2.5. Maneras de cocinar (5)

BOIL: Hervir

FRY: Freir

GRILL: Asar a la parrilla

ROAST: Asar CON aceite en el horno

BAKE: Cocer SIN aceite en el horno

2.6. Descripcin de la comida (9)

TASTY: Sabroso

BLAND: Suave

SWEET: Dulce

SALTY: Salado

FRESH: Fresco

TENDER: Tierno

FATTY: Grasiento

YUMMY: Sabroso

CRISPY: Crujiente

Computadora Computer Cuenta Account Escritorio Desk

Mquina de escribir Typewriter Oficina Office Pluma Quill

Trabajo Job Agua Water Carne Meat

Cerveza Beer Comida rpida Fast-food Frutas Fruits

Jugo Juice Pastas Pasta Pescado Fish

Pollo Chicken Salsa Sauce Verduras Vegetables

Vino Wine Alfombra Carpet Almohada Pillow

Armario Wardrobe Bao Bathroom Biblioteca Bookcase

Botella Bottle Cajn Drawer Cama Bed

Cenicero Ashtray Cocina Kitchen Cuchara Spoon

Cuchillo Knife Dormitorio Bed-room Escaleras Stairs

Horno Oven Jarrn Vase Lmpara Lamp

Lavadora Washer Llave Key Losa Slab

Maceta Flower pot

Mantel Tablecloth
Mesa Table
Mirror Espejo
Mobiliario, muebles Furniture
Pantalla Screen
Paraguas Umbrella
Piso Floor
Plancha Iron
Plato Dish
Puerta Door
Refrigerador, nevera Fridge
Reloj de pared Wall clock
Sala de estar Living-room
Servilleta Napkin
Silla Chair
Silln Armchair
Taza Cup
Telfono Phone
Televisin Television
Tenedor Fork
Toalla Towel
Vaso Glass
Vela Candle

Bandera Flag
Bolgrafo Pen
Calculadora Calculator
Carpeta Folder
Cartn Cardboard
Cuaderno Notebook
Delantal Apron
Diccionario Dictionary
Hoja Sheet
Lpiz Pencil
Libro Book
Marcador Marker
Pizarrn Blackboard
Pupitre Desk
Regla Rule
Sacapuntas Sharpener
Tinta Ink
Objetos en ingls: las partes del cuerpo

Las partes del cuerpo (parts of the body) son objetos en ingls tambin. Aprende las
ms importantes.

Brazo Arm
Cabello Hair
Cabeza Head
Dedo de la mano Finger
Dedo del pie Toe
Diente Tooth (en plural: Teeth)
Mano Hand
Nariz Nose
Ojo Eye
Oreja Ear
Parpado Eyelid
Pecho Chest
Pie Foot (en plural: Feet)
Pierna Leg
Rodilla Knee
Ua Nail

Objetos en ingls: ropa y accesorios

Lo que llevas puesto en este mismo momento forma parte de los objetos en ingls. Ropa
y accesorios son una parte importante del vocabulario.

Anillo Ring
Anteojos, gafas Glasses
Bolso Bag
Camisa Shirt
Cinturn Belt
Chaleco Vest
Falda Skirt
Monedero, cartera, billetera Wallet
Pantalones Trousers
Reloj de pulsera Watch
Sombrero Hat
Vestido Dress
Zapatillas Tennis
Zapato Shoe

Objetos en ingls en ciudades y paisajes

Caminando por tu ciudad o de vacaciones en la costa o en el campo, vers de seguro

algunos de estos objetos en ingls.

Arco Arch
Arena Sand
Autobs Bus
 Centro comercial Shopping Mall
Embajada Embassy
Muelle Dock
Muro Wall
Portn Gate
Puente Bridge
Taxi Taxi
Tren Train

Objetos en ingls en el espacio exterior

Si eres de los aficionados al cielo nocturno, o a los astros que orbitan all lejos, estos
objetos en ingls te interesarn.

Estrella Star
Galaxia Galaxy
Luna Moon
Meteorito Meteorite
Planeta Planet
Planeta Tierra Planet Earth
Sistema solar Solar System
Sol Sun
Va Lctea Milky Way

Abrigo de hombre Overcoat

Abrigo de mujer Coat
Abrigo de pieles Fur coat
Albornoz Bathrobe
Algodn Cotton
Americana ; Chaqueta Jacket
Anorak Anorak
Batn Short dressing gown
Bikini Bikini
Bota Boot
Bragas Knickers / Panties
Calcetines Socks
Calzado ; Zapato Shoe
Underpants (U.K.) / Shorts
Calzoncillos
(USA)
Camisa Shirt
Camiseta T-shirt
Camisn de hombre Nightshirt
Camisn de mujer Nightdress
Capa Cape ; Cloak
Cazadora Jerkin
Chaleco Waistcoat (U.K.) / Vest (USA)
Chndal Track suit
Chaqu Morning coat ; Tailcoat
Chaquetn Three-quarter coat
Conjunto de chaqueta y blusa de
Twin-set
punto
Corbata Tie
Corbata de pajarita Bow tie
De punto Knitted
Delantal Apron
Disfraz Fancy dress
Falda Skirt
Falda pantaln Split skirt
Frac Dress coat
Gabardina Raincoat
Gorro Cap
Guante Glove
Hilo Linen
Impermeable Mac ; Mackintosh
Jersey Sweater / Jumper
Lana Wool
Leotardo Leotard
Medias Stockings / Panty hose
Medias de seda Silk stockings
Mocasn Moccasin
Nylon Nylon
Pamela Broad-brimmed hat
Pantaln Trousers (U.K.) / Pants (USA)
Pantaln vaquero Jeans
Pantalones cortos Short trousers
Pijama Pyjamas
Polister Polyester
Polo ; Niki Polo shirt ; T-shirt
Prenda de vestir Garment
Rebeca Cardigan
Ropa Clothing
Ropa hecha Ready-to-wear clothes
Sandalia Sandal
Seda natural Natural silk
Smoking Dinner jacket
Sombrero Hat

Sostn, sujetador Brassiere ; Bra

Terciopelo Velvet
Traje de bao Bathing suit
Traje de calle Town clothes
Traje de hombre Suit
Traje de noche ,de etiqueta Evening ; Formal dress
Uniforme Uniform
Vestido de mujer Dress
Vestuario Wardrobe
Zapatillas Slippers
Zueco Clog

Perro Dog (dog)

Gato Cat (cat)
Ratn Mouse (maus)
Pjaro Bird (berd)
Len Lion (laion)
Tigre Tiger (taiguer)
Leopardo Leopard (leperd)
Ballena Whale (wheil)
Elefante Elephant (elefant)
Mono Monkey (monki)
Pato Duck (doc)
Bfalo Buffalo (bufalou)
Toro Bull (bull)
Vaca Cow (cau)
Oveja Sheep (shiip)
Lobo Wolf (wulf)
Tortuga Turtle (tertol)
Delfn Dolphin (doulfin)
Conejo Rabbit (rabit)
Ciervo Deer (dier)
Oso Bear (beer)
Pez Fish (fish)
Cocodrilo Crocodile (crocodail)
Serpiente Snake (sneik)
Tiburon Shark (shaarc)
Camello Camel (camol)