Cuentos para jugar

creando igualdad
Seleccin de libros,
juegos y juguetes
P ara seleccionar los libros de esta gua
Estos criterios han sido comunes para
todos los ttulos. Adems se valora la calidad,
se han tenido muy en cuenta la representacin
originalidad, sensibilidad y expresividad en
de los juguetes y Juegos que mostraban los
las obras destacadas.
libros. Debemos mostrar que existen diferentes
La diversidad en los puntos de vista
alternativas, desvinculadas de los estereotipos
del tema ha sido clave para abordar esta
sexistas, que ofrecen modelos positivos por la
seleccin en la que se encuentran libros para
diversidad que aportan. La oposicin absoluta
todas las edades y gustos.
a la violencia hace que queden descartados
todos los que promuevan el belicismo o la Los libros se agrupan siguiendo los siguientes
violencia en sus representaciones o en sus ejes temticos:
contenidos. Se divulgan libros que valoran
objetos sencillos y la propia imaginacin como La infancia y los juguetes
fuente inagotable de diversin para promover Relaciones particulares entre la infancia y los
un consumo responsable y sostenible tambin juguetes reflejados en la literatura infantil.
con los juguetes.
Mil posibilidades para imaginar
y jugar
Los objetos cotidianos tienen infinidad de
posibilidades de juego cuando la imaginacin
entra en escena.

De regalos y sorpresas
Compartir, regalar y soprender.

Para pensar
Promueven la reflexin y la denuncia de
injusticias sociales relacionadas con el
derecho a jugar y la infancia

Para jugar
Libros que promueven la recuperacin de
juegos tradicionales y la innovacin en
propuesta creativa de juegos para todas las
edades.

Para crear
Propuestas creativas para el tiempo libre.
 La infancia y los
juguetes
El nio que no
quera ir a
dormir
COOPER; Helen
ED: Juventud 1999
Es el momento de acostarse pero el nio
no quiere as que se va con su camin
de bomberos. Es muy rpido pero pronto
encontrar distintos personajes para jugar.
Como ya es muy tarde todos se quieren
acostar y descansar pero l quiere jugar sin
parar. El nio nos invita a un paseo por sus
juguetes y su imaginacin.
Kafka y la mueca
viajera
SERRA I FABRA, Jordi
ED: Siruela
Kafka, poco antes de morir, paseando por
el parque encuentra una nia llorando. La
nia haba perdido su mueca. Kafka decide
contarle que la mueca se ha ido de viaje y
que l es cartero de muecas. Kafka escribir
30 cartas contndole los viajes de la mueca.
Con un estilo personal y cuidado presenta
una historia original para esta novela juvenil.
En el desvn
ORAM, Hiawyn;
KITAMURA, Satoshi
ED: FCE 1995
El nio tiene de todo pero se aburre as que
decide subir al desvn y jugar. Nos invita a
descubrir detalles clave de la ilustracin para
comprender la historia contada con un texto
muy breve. Un alegato a la imaginacin que
nos invita a descubrir la escalera para llegar
puerta del desvn que todos tenemos.
Limoncito.
Un cuento de
navidad
SAEZ CASTN, Javier
ED: Oceano travesa
2010
El rencuentro con su juguete lo lleva actuar de
manera inesperado y ciertos descubrimientos
provovarn cambios importantes en el
protagonista. Con una imagen de esttica
cercana al cine americano de antao, que
retrata un mundo sucio y descudiado, habla
de la nostalgia con la infancia, de los tiempos
perdidos. Limoncito es el oso de peluche de
la infancia de un protaonista atpicoEl autor
e ilustrador nos deleita con un lbum para
adultos extremadamente cuidado que invita a
la reflexin.
Cuentos para jugar creando igualdad 1
 Cuando sale la
Luna
VENTURA, Antonio;
ODRIOZOLA, Elena
ED: Thule 2006
Cuando sale la luna, todos los juguetes
toman vida, los que estn en los cajones y
los que estn junto a Pablo. Pero, cuidado,
Pablo podra despertar. Un hermoso lbum
con ilustraciones alegres y elegantes que
sorprenden por los puntos de vista que toman.
Un cuento para los pequeos de la casa ideal
para contar antes de acostarse.
La Rayuela
VENTURA, Antonio;
RUIFERNNDEZ,
Leticia.
ED: Kkinos 2006
A veces la Rayuela puede ser esencial en la
vida. Pablo quiere llegar a la casilla de cielo
para poder pedir un deseo: que Mara lo
quiera. Una historia de amor en juego. Las
imgenes clidas y un texto cuidado ofrecen
un ambiente lleno de melancola.
A dnde van los
nios?
Elzbieta
ED. Kalandraka 2011
Berto y Potito dos pequeos y viejos ositos de
peluche se preguntan dnde van los nios. El
osito mayor decide indagar para resolver el
misterio. Y es que los nios no desaparecen...
se convierten en adultos. In libro que invitan
a recordar y refelxionar sobre la infancia.
Con unas ilustraciones clsicas y suaves que
rememoran otros tiempos.
Crispn el cerdito
que lo tena todo
DEWAN, Ted
Ed: Juventud
Crispn era un cerdito que lo tena todo, los
juguetes ms complicados, elaborados y
caros pero pronto se cansaba de todos
ellos y ya no jugaba ms. Cuando llegaban
las navidades todava reciba ms y ms
juguetes que almacenaba en su habitacin.
Unas navidades el nico regalo que recibe
es una caja enorme de cartn. Ser una
equivocacin? Qu har Crispn con este
extrao regalo?
Adis, Manoplas
CHAUD, Benjamn
ED: Kkinos
El nio ha crecido y su mascota Manoplas ya no
le interesa. Manoplas es un conejo bobalicn
y lento que aburre al nio as que ste decide
abandonarlo a su suerte en el bosque. No
es una tarea sencilla y desprenderse de el
comporta ciertas dificultades. Por suerte el
nio refexionar y ver las cosas de otra
forma. Un libro que invita a la reflexin sobre
las responsabilidades que comporta una
mascota.
La Ola
LEE, Suzy ED: Brbara
Fiore 2010
La nia llega a la playa y siente el mar, disfruta
de las sensaciones, y se pone a jugar con una
ola. El libro monocromtico que destaca por la
expresividad y sensibilidad de las imgenes.
Un libro que encanta a todas las edades ya
que remite a sensaciones universales. Un
relato en imgenes.
Cuentos para jugar creando igualdad 2
 La primera tarde
despus de
Navidad
Mil posibilidades
RIVERA DE LA CRUZ, para imaginar y
Marta;
VIVAS, Rafael jugar
ED: Anaya 2008

La primera tarde despus de reyes es una tarde Harold y el lpiz

triste, terminan las vacaciones, se amontonan morado
los envoltorios de los regalos para tirar... todo
puede cambiar y tener una tarde mgica y JOHNSON, Crockett
llena de sorpresas en casa de la ta Matilde. ED: MIAU 2012
Magia y fantasa en esta novela juvenil.

Olivia y el
juguete
desaparecido Harold tiene un lpiz morado que le permite
crear su mundo. Con unas sencillas y
FALCONER, Ian
expresivas lneas moradas Harold nos invita a
ED: FCE Mxico
dar un paseo por su imaginacin. Gracias a
esta reedicin podemos disfrutar de esta joya
de los aos 50.

Qu cabe en un
Olivia no es una cerdita cualquiera, es valiente
y decidida tiene carcter y sabe lo que quiere.
libro?
En esta ocasin descubre que su juguete
BRENMANN, Illan;
favorito a desaparecido. Enfrentndose a sus
VILELA, Fernando
miedos se aventura por los rincones las luces
ED: Diego Pun
y las sombras manteniendo la tensin hasta
el final.

En un libro cabe todo: un avin supersnico,

una pulga trapecista o hasta un dinosaurio.
Un libro para pensar en el valor de la lectura.
Unas ilustraciones llenas de fuerza y vitalidad
del artista Fernando Vilela destacan en este
libro de gran formato que invitan a compartir.
Lleno de ideas y posibilidades, en un libro
cabe todo.

Cuentos para jugar creando igualdad 3

 El retal
SERVANT, Sthephane;
BOMBON, Cecile De regalos y
ED: Intermn Oxfam
2009 sorpresas

Un da un elefante encuentra algo muy extrao: La sorpresa

un trozo de tela. El retal pasar de mano a
mano por distintos animales que intentarn VAN OMMEN, Sylvia
descubrir el enigma. Con unas ilustraciones FCE. Mxico 2004
realizadas con telas nos ofrece una historia
acumulativa llena de ritmo y imaginacin.

No es una caja
Oveja tiene un plan secreto. Debe ir de un
PORTIS, Antoniette
lado para otro para conseguirlo y al final
ED: Factoria K de
seguro que no te esperas. Un tierno libro en
Libros 2007
imgenes para los ms pequeos. Por que
hacer sopresas para los amigos siempre es
gratificante.

No es una caja es todo lo que imagines Nada?

que puede ser! Un cohete, un avin, un coche
de carreras todo es posible. Con unas
ilustraciones imaginativas y simples reflejan la
dicotoma entre el mundo adulto y el infantil.
Simple pero muy profundo con una edicin
cuidada que anima a explorarlo.
Titirilibro: a los
titeres vamos
SANZ; Ignacio;
VIDAL, Pelu;
Nuevo Master de
Juglara.
ED: Kalandraka 2011
Libro CD para adentrarse en el mundo de
los tteres y las marionetas. Las ilustraciones
realizadas con fotografas muy cuidadasque
realzan su belleza mostrando varios tipos de
tteres y escenografas de algunas de las ms
prestigiosas compaas. Delicado homenaje
a los teatrillos, la ambientacin musical, las
marionetas y los tteres.
MCDONELL, Patrick
ED: Serres. Barcelona
2007
Gato quiere hacerun regalo especial para su
amigo perro. Pero que regalar cuano uno
ya tiene de todo? Una hermosa reflexin
para estos tiempos de consumo. La propuesta
minimalista refuerza la potica del mensaje.
Un libro para todas las edades.
Un regalo sorpresa
ISOL FCE. Mxico
1999
A punto de ser su cumpleaos Nino descubre un
gran regalo. Ser para l? Qu ser? Debe
esperar hasta maana y cuando lo abre
tiene una gran decepcin que desaparecer
cuando descubre su verdadero poder.

Cuentos para jugar creando igualdad 4

 Burrito y el
regalo
KROMHOUT, Rindert
ED: Ekar Caracas
2006

Burrito revisa todos sus juguetes para escoger

uno para regalar a un amigo. No es una
tarea fcil aunque as aprender el placer
por compartir lo que el disfruta. Con unas
ilustraciones suaves y cuidadas un libro que
gustar a los ms pequeos.

Para pensar

Los nios no Rosa Caramelo

quieren la guerra
TURIN, Adela;
BATTUT, Eric BOSNIA, Nella.
ED: Juventud ED: Kalandraka 2012

Los rojos y los azules vivan en paz hasta un

rey se ri del otro y as empez todo. Rojos y Hace mucho tiempo los elefantes eran grises
azules inician una guerra terrible que llevarn y las elefantas, rosas. Ellas conseguan este
hasta las ltimas consecuencias. La infancia color comiendo slo anmonas y peonas
terminar demostrando como el juego en un jardn vallado. Margarita, aunque se
compartido ayuda a prevenir conflictos. Libro esfuerza mucho, no consigue el color. Un
claro y directo para hablar sobre la paz a los da, viendo la libertad de juegos que tienen
ms pequeos. los elefantes fuera del jardn se liberar
provocando cambios para siempre. Reedicin
Fermn y los de un clsico imprescindible.
reyes magos
VICENTE, Antonio
QUERALT, Carme
ED: Narval
Melchor, Gaspar y Baltasar no siempre pueden
llevarle a Fermn todo lo que les pide. Un libro
que habla sobre las cosas que queremos y lo
que pasa cuando las conseguimos...o no. Un
buen libro para todos los reyes magos y para
todos los Fermines.

Cuentos para jugar creando igualdad 5

 La otra navidad Thi Thm y
de Pap Noel la fbrica de
juguetes
DAYRE, Valrie;
FASTIER, Yann GUYON, Franoise;
Ed: Libros del zorro ORENGO, Roger
rojo 2010 ED: Proteus Barcelona
2011
Thi Thm es una nia que vive en un pequeo
pueblecito pescador de china, por la maana
Noel es un hombre corriente, que nos va a la escuela y por las tardes ayuda a su
podramos encontrar en cualquier rincn de familia a remendar las redes de pesca. Pronto
la ciudad. Para l estas difciles navidades su vida cambia deja lo que haca para ir a
pueden terminar sorprendindolo. Un libro trabajar a una fbrica de juguetes. Montar y
que anima a reflexionar sobre el consumismo, empaquetar las muecas, los coches y todos
sobre elementos clave de nuestra sociedad. los juguetes que irn por el mundo para que
Invita a no perder la esperanza y aporta una los otros nios jueguen con ellos.
posible explicacin paraa Pap Noel. Un libro
ilustrado para adultos que no deja indiferente El Soldadito de
Plomo
No hay tiempo
para jugar. MLLER, Jrg
Relatos de nios ED: Lguez
trabajadores
ARENAL, Sandra
Ed: Media Vaca

Impactante lbum sin palabras que narra la

aventura del soldadito de plomo, siguiendo
La sociloga Sandra Arenal realiz numerosas
la estructura narrativa del cuento clsico de
entrevistas con nios/as de la ciudad mexicana
Andersen, en un contexto contemporneo.
de Monterrey. Ofrecen testimonios de vidas
Destaca el posicionamiento que toma el autor
sin infancia, con responsabilidades de adultos
al mostrar la historia desde el punto de del
mostrando la crudeza de la realidad a lo
soldadito.
largo de 50 relatos. Los retratos grabados
que acompaan los textos nos hacen recordar
que se trata de historias reales. Para jvenes
y adultos.

Cuentos para jugar creando igualdad 6


Para jugar
El libro inquieto
Los Krickelkrakels
ED: Kkinos 2012
Con el libro inquieto no podras parar: aplaude,
croa, gira, besa... ests preparada/o?. Este
libro propone un juego ideal para leer solo o
en grupo Una propuesta dinmica y delirante.
Para los que no pueden estar quietos.
Los 10 mejores
juegos del mundo
NAVARRO, ngels
ED: Combel 2010
Seleccin de 10 juegos clsicos de tablero de
distintos lugares del mundo. Con instrucciones
claras y concisas el libro se convierte en el
escenario de juego, con todos los elementos
para jugar. Una buena forma de llevar un
surtido de juegos distintos cuando vamos
de viaje. Diversin intercultural para toda la
familia.
Manual de recreo
para uso de nios
imaginativos y
curiosos
GIBERT, Bruno.
ED: Thule 2010
Un cuaderno de actividades diferente, con
propuestas creativas. Escribe, descibre,
aprende, crea y juega con este cuaderno
para personas inquietas. De desbordante
imaginacin y con propuestas poco
convencionales que siempre sorprenden.
Juegos Saharauis
para jugar en
la arena: juegos
y juguetes
tradicionales del
Shara
PINTO CEBRIN,
Fernando
ED: Miraguano 1999
Con una gran rigurosidad se recopilan juegos
tradicionales de los Saharauis. Juegos del
desierto que vienen de tiempos antiguos y
podrs aprender gracias unas instrucciones
de juego muy detalladas. Juegos de estrategia
para jvenes y adultos para jugar en el
desierto o cualquier playa de arena.
Un libro
TULLET, Herv.
ED: Kkinos 2011
Pulsa el botn amarilloLibro juego interactivo
que destaca por la simplicidad y expresividad
de la propuesta grfica que realiza Herv Tullet,
gran creador de libros-juego contemporneo.
Propone acciones concretas que provocarn
cambios en las pginas siguientes, as que
acarcialo, muvelo y vers cmo te sorprende
Buenas noches.
Juegos tranquilos
para antes de ir
a dormir.
NAVARRO, Angels
ED: Combel 2010
Una edicin muy cuidada para un amplio
abanico de juegos que surgen por la noche.
Para jugar con la luna, las estrellas y las
constelaciones Descubre toda su magia
en plana oscuridad con las imgenes
fluorescentes. Descifra enigmas, recorre
laberintos, resuelve adivinanzas y todo desde
la cama!
Cuentos para jugar creando igualdad 7
 Para crear
Ecomanualidades
BAYO, Ins;
RIBN, Marta
ED: Ediciones Erola
Original y creativo libro de manualidades
realizadas con material cotidiano reciclado.
Las propuestas son coloristas y expresivas
y muy modernas en su presentacin. La
explicacin por pasos en fotografas es muy
clara y detallada facilitando as su uso.
Divertidas y sencillas ideas para hacer en
casa o en la escuela.
Mi jardn para
dibujar
TEYRAS, Emmanuelle
Coleccin Manos
Creativas
ED: Joventud 2012
Se trata de un libro de actividades inspiradas
en el jardn. Invita a cortar, pegar, colorear,
usar pegatinas a lo largo de muchas
propuestas para desarrollar algunas tcnicas
bsicas de dibujo. Las pginas ofrecen
muchas posibilidades para la creacin y la
expresin personal. Un acercamiento al jardn
conociendo sus cuidados, animales, plantas
Un libro de actividades para los amantes de
la jardinera.
Manualidades
ecolgicas para
nios. Explorar y
crear
YOUNG, Clare
ED: Juventud 2012
Los objetivos principales de este libro es
acercar la naturaleza destacando sus aspectos
ms artsticos. Animan a disfrutar de la belleza
de los elementos naturales incitando a la
observacin atenta del entorno. Promueve la
creatividad y la expresin artstica basndose
en el uso de elementos naturales.
Basurarte. Crear,
divertirse y
reciclar
GUSTI
ED: Ocano Travesa
2009
Los objetos que ya no usamos normalmente
lo llamamos basura, pero cuando un artista
plstico como Gusti entra en accin se
convierten en arte. Se trata de un libro de
manualidades realizadas partiendo de
material de desecho. Promueve la reutilizacin
de objetos diversos para convertirlos en obras
de arte originales y sorprendentes.
Seleccin: Mar Gonzlez Novell
Ilustraciones: Mnica Carretero
Diseo y maquetacin: Irene Tejado Montero
Cuentos para jugar creando igualdad 8