Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
pps14 PDF
pps14 PDF
Los
Propsitos
Psicolgicos
Tomo XIV
El Misterio de Israel
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
INTRODUCCIN
www.sergeraynauddelaferriere.net 2
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 3
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 4
El Misterio de Israel
EL MISTERIO DE ISRAEL
1 El Pentateuco es el texto intacto y completo que la Tradicin hebraica transmite. Esa obra de
Moiss est extrada de textos antiguos de ms de 3,000 aos, que estaban escritos sobre
pieles de corderos sacrificados.
www.sergeraynauddelaferriere.net 5
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
2 La madre de Moiss se llamaba Yokabed (era hija de Lev) su Padre, Amran, su hermano
mayor, Aarn y su hermana mayor, Myriam.
www.sergeraynauddelaferriere.net 6
El Misterio de Israel
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 7
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
El relato bblico del xodo es claro, si uno quiere darse la pena de referirse
a los hechos histricos. Por supuesto, lo que es mencionado bajo el nombre de
Faran, se aplica sucesivamente a los diferentes Reyes y es fcil ver tanto las
sucesiones como la evolucin general.
Las plagas, los milagros, esas ranas, esa miseria, esas heladas, y esas
tinieblas, son signos de un simbolismo mitolgico3. As como las esfinges, los
bueyes, los ibis, los gatos, los buitres.
En el versculo 15 del captulo VIII, uno ve desaparecer a los Altos Magos
(los Maestros de los Colegios Iniciticos) y el mismo Faran pierde sus poderes;
de hombres-divinos que eran, los Reyes-Iniciados se convertirn en profanos.
De Osiris encarnado que l era, el Faran de Egipto se ve reducido a hombre, al
mismo ttulo que el cautivo en su prisin (xodo, XII-30).
www.sergeraynauddelaferriere.net 8
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 9
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 10
El Misterio de Israel
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 11
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
Hemos hablado ya de ese Jubileo (fascculo Nr. VI) cuyo trmino mismo
viene del cuerno del cordero (el Yobel) que los antiguos empleaban a guisa de
trompeta para anunciar el ao Santo (Jubilatorio). Ese perodo de interrupcin
(de relajamiento = Chemitta o mejor Schemita) es muy simblico tambin
desde el punto de vista del esoterismo numerolgico (ver el nmero 50 en el
fascculo No. III).
Pero aquello que es ms importante todava, es la promesa de lo Eterno, la
salvacin para todos. No es solamente con vosotros que yo trato esta alianza,
esta alianza tratada con juramento de lo Eterno: la salvacin para todos, sino
que es tambin con aquellos que no estn aqu con nosotros en este da
(Deuteronomio, XXIX-14). Es entonces, con las puertas del Tiempo y del Espacio
ampliamente abiertas, que Moiss describe el sentido proftico del desierto, en
algunos captulos-llaves del Pentateuco (Levtico XXVI; Deuteronomio XXVIII,
XXIX, XXX y XXXII).
Sin embargo, Israel permanece en su Fe: el pueblo elegido. (La Ley de
Moiss. Jos-Salvador, 1796-1873): Avanza y declara cul es tu nombre.
Mi nombre? A pesar de que ese no sea mi nombre patronmico, yo me
llamo Judo, palabra que significa loador, celebrador, invariable del Ser, de lo
nico, de lo Eterno.
Tu edad?
Mi edad? Dos mil aos ms que Jesucristo.
Tu profesin?
Mi profesin? Dejo a un lado las tristes profesiones que me han sido
impuestas. Mi profesin tradicional es esta: Yo garantizo la Santa
Imprescriptibilidad del Nombre de la Ley y yo soy el conservador viviente de la
nobleza antigua y de la legitimidad ligada por derecho Divino al Nombre, al
Propio Nombre del Pueblo.
Y es as que Moiss y el pueblo judo marchan a travs de la Historia.
Uno podr documentarse con obras que hacen autoridad como: Die
Sendung Mosis de F. Schiller (1783) e inclusive Moiss y el monotesmo de S.
Freud, pero la fuente misma de la espiritualidad juda se encuentra en la Biblia
que sera preciso poder leer en el original hebreo, como lo hemos ya
mencionado en varias ocasiones. Sin embargo, an para el hebraizante
www.sergeraynauddelaferriere.net 12
El Misterio de Israel
cultivado es preciso comenzar por Rachi, rabino del siglo XI cuya obra (texto en
hebreo) ha sido traducida al latn, al alemn y al ingls.
www.sergeraynauddelaferriere.net 13
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 14
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 15
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 16
El Misterio de Israel
4 Al quemar el Templo de Jerusalem, los romanos crean destruir los Sacramentos judos (Judea
deleta), pero lo sacro de Judea no fue aniquilado, ya que una simple caja oblonga (pero
conteniendo La Sefer Thora, el rollo de la Ley de Moiss) fue salvada y millares de
ejemplares existen en esta poca. Por intermedio de esa selva de Libros, en la cual cada
rbol lleva el texto del Pentateuco de Moiss y nada ms, el judasmo ha vivido y contina a
vivir. La redaccin es tradicional; es sobre pergamino y con mano de hombre que el texto est
transcrito segn el modelo tipo que se pierde en la noche del tiempo y que Moiss habra
trazado en el desierto. Cada Judo debe realizar l mismo, una vez en su vida, la redaccin del
Sefer Thora.
www.sergeraynauddelaferriere.net 17
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 18
El Misterio de Israel
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 19
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 20
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 21
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 22
El Misterio de Israel
atributos o funciones del Substrato. Sabemos ya que Elohim es sobre todo una
frmula (valor de 3. 14 ... como la frmula universal del PI), o mejor an
quizs: una llave gracias a la cual uno encuentra a Dios (como gracias a la
frmula de Pi uno encuentra la superficie de un crculo, que l mismo representa
simblicamente el Universo manifestado).
Se trata, pues, de un Pensamiento original, de una Idea que por su poder
habra creado (no en el sentido de querer imponer su voluntad sino ms bien
por una natural emanacin). De ah esa teora segn la cual habra habido
DOS comienzos: un primer inicio (el Pensamiento) y un segundo comienzo (la
Creacin), lo cual se defiende perfectamente por lo expuesto acerca de Dios-no-
Manifestado y de Dios-Manifestado. (Explicado grficamente en nuestro
fascculo N II por el anlisis del nombre divino: Yod-H-Vaw-H o sea el
Tetragrama Sagrado i v ).
He ah la razn de un crculo que contiene el Yod (o un punto = nequoudah)
para simbolizar la Creacin. A menudo los cabalistas prefieren colocar tres
puntos o an tres yods para ser ms precisos en la representacin del Yod-
H-Vaw, que simboliza el Dios-Manifestado, mientras que el segundo h del
tetragrama divino se coloca al exterior del crculo para caracterizar al Dios-No-
Manifestado (la H era empleada por todas las civilizaciones antiguas para
representar a Dios).
Es preciso recordar tambin que esa dualidad aparente no existe ms que
en la descripcin y no en la idea de los Qabbalistas. El nombre divino de leve
(Yod-H-Vaw-H) se descompone pues sobre todo en Yod-H-Vaw para
simbolizar su manifestacin. Yod es Adn (o mejor an Isch el primer
hombre en el sentido hebraico) y H es Eva (o mejor Ischa la primera mujer),
mientras que el Vaw mantiene el papel de conjuncin (esa letra hace siempre
funcin de consonante o de vocal).
El simbolismo de la letra Vaw parece una prolongacin de la letra yod.
Su sobrenombre es Ben-Iah que quiere decir Hijo de Yod y de H; es en
cierta forma la Shekhina, el soplo del Padre (Yod) y de la madre (H) que une y
forma el trazo de unin entre los dos principios para simbolizar toda la Creacin
en el nombre de Dios en hebreo Yod-H-Vaw-H (leve, que se caracteriza por
Adn (yod) y Eva).
www.sergeraynauddelaferriere.net 23
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 24
El Misterio de Israel
Por otra parte, Galileo, a quien se le atribuye (sin razn por otra parte) ser
el primero en lo concerniente al enunciado de la rotacin de la tierra, no ha
hecho ms que precisar la teora de Coprnico, inspirada en la Enseanza
Antigua. Cicern, por ejemplo (que estaba iniciado en los Misterios de la
Grecia), no divulgaba todas las cosas de las cuales tena conocimiento; su
enseanza, sin embargo, deja entrever ciertos problemas muy avanzados en su
tiempo y, a pesar de su discrecin en divulgar las teoras ms osadas, aparece
en sus textos el enunciado de la ley sobre la rotacin de la tierra, por ejemplo
(ver: Tusculanes, L. I, 27, en el cual l define muy bien la cuestin).
El Zohar es muy claro respecto a ese asunto (libro II, folio 235 b.): La tierra
gira en crculo y alrededor de ella misma. Algunos de sus habitantes se
encuentran arriba, otros abajo. Todas esas criaturas tienen rostros diferentes
segn el clima de cada regin y todos marchan parados como los otros
hombres. De ah viene que existan ciertas regiones sobre la tierra en las cuales
es de noche justamente cuando en otras regiones es de da, de manera que
ciertos hombres gozan de la luz mientras que otros son sumergidos en las
tinieblas. Existe igualmente una regin donde es casi constantemente da y
donde la noche no dura sino muy poco tiempo. .. , etc.
Uno entonces puede sorprenderse a justo ttulo de que escritores clebres
y an hombres de Ciencia y, sobre todo, de Religin, hayan podido combatir
durante tanto tiempo esa famosa teora.
Lactance, ese escritor cristiano del Siglo IV combata la tesis de la redondez
de la tierra: es absurdo que existan hombres que tienen los pies arriba de sus
cabezas y pases donde todo est volcado y en el cual los rboles y las plantas
crezcan de arriba a abajo... (Obras. Lib. III, cap. 24).
Mucho peor todava resulta San Agustn, quien en el siglo XIII sostena an
la tesis de Lactance y combata fuertemente la cuestin de la redondez de la
tierra (su libro Civitate Dei, Li. XVI, cap. 9); sin embargo, l fue quizs el
primero en alentar el estudio profundo de la Biblia, del cual l hizo su libro de
cabecera.
www.sergeraynauddelaferriere.net 25
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 26
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 27
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
7 Hemos ya citado el trabajo de ese erudito hombre de Ciencia, quien por ejemplo en sus
Lecciones sobre los fenmenos de la vida (escrito en 1878) deja prever las canalizaciones de
la shekhina a travs de los Sephirots dando la explicacin propia al mundo del Atziluth. A
la luz de la biologa, el sabio explica (pg. 56): Hay como un dibujo preestablecido de cada
ser y de cada rgano, de manera que si, considerado aisladamente cada fenmeno de la
economa es tributario de fuerzas generales de la naturaleza, tomado en sus relaciones con
los otros, l revela un lazo especial; parece dirigido por un gua invisible en la ruta que l
sigue y conducido al lugar que l ocupa.
www.sergeraynauddelaferriere.net 28
El Misterio de Israel
De esos cuatro mundos el hombre extrae cuatro vehculos que son: HAYAH
u organismo espiritual, religado al Atziluth; NESCHAMAH, cuerpo religado a
Beriah; ROUAH, organismo sentimental en contacto con el mundo de Ietzirah y
NEPHESH cuerpo fsico-psquico que est religado al mundo de Assyah.
www.sergeraynauddelaferriere.net 29
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
En fin Nephesh es el alma viviente. Todas las almas no forman sino una
Unidad (gracias a la Shekhina), pero es en el mundo inferior que ellas se
dividen.
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 30
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 31
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
Una funcin del Nombre Divino es, por otra parte, atribuida a cada uno de
los sephirots. A la primera: Yo soy aqul que es, a la segunda: el abreviado
del nombre Jehova; a la tercera: extracto de Elohim; a la cuarta: Dios; a la
quinta: extensin divina; a la 6ta.: Jehova; a la 7ma.: Jehova de los
poderes; a la 8va.: Dios de los poderosos; a la 9na.: Dios viviente y a la
10ma.: Adonai. Todos esos atributos son inherentes a Dios. Los sephirots son
un Todo indivisible y del dominio metafsico, pero uno representa a menudo
esas funciones por un grfico conocido bajo el nombre de rbol Qabbalstico,
o an rbol Sefirtico o rbol de la Vida. Cada Sphira tiene ella misma sus
10 Sephirots, lo cual hace un nmero imponente de rboles qabbalsticos
denominados: el Vergel y de ah porque los ocultistas dicen que aquel que
quiere escrutar esos sublimes misterios debe instruirse en el Vergel. Pero uno
dice tambin: destruir las plantas de aquel que extrae doctrinas errneas de
ese sistema.
En resumen, los Sephirots son los grados situados entre el Mundo
Incognoscible (Ain-Soph) y el de la Manifestacin visible. Hay doce
explicaciones de esos esplendores, que uno puede analizar sobre los diversos
planos: religioso, filosfico, demonilgico, astronmico, astrolgico, fsico, lgico,
matemtico, metodolgico, alqumico, poltico, mesinico. Son pues, principios,
doctrinas, sustancias, poderes, modos intelectuales, entidades y rganos de la
divinidad. Es un esquema universal (tambin comprender el esquema dentro de
la aceptacin de las tres letras-madres del alfabeto hebrico: el Shin, el Mem
y el Aleph: eSqueMA, Sch-MA, una llave de composicin superior).
Ese Esquema sita los modos operatorios mediante los cuales se
efectan a la vez en los ciclos teo-csmicos y antropo-genticos: el nacimiento,
la transmutacin, los matrimonios, las filiaciones, los regresos a los Nmeros (un
esquema es como el Arquetipo de un dibujo, de una idea, de un proyecto, etc.).
www.sergeraynauddelaferriere.net 32
El Misterio de Israel
que el adepto debe perfeccionar por s mismo. Ese mtodo es un poco el de los
Sephirots igualmente, que, una vez representados, dan una posibilidad de
concentracin (como los yentras? tibetanos).
Sealemos, por otra parte, que an del griego sphairai (esfera), se podra
hacer derivar el vocablo que califica tan bien esas atribuciones de dominios o
planos Absolutos, gracias a nuestros conocimientos actuales sobre las teoras
ondulatorias, diferentes justamente por su nmero (frecuencia) y teniendo en
cuenta tambin la incurvacin del Espacio.
El Zohar dice (1.29 b. 20 a. 1.86): Por MI arriba y ELEH abajo todo ha sido
www.sergeraynauddelaferriere.net 33
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
hecho (hay que sealar que Elohim est compuesto de Eleh y la inversin de
Mi).
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 34
El Misterio de Israel
Es ese comienzo del mundo el que es recordado a los Judos todos los
aos durante el Rosch-Hachanah. Ese Jefe del Ao (inicio del ao judo) est
simbolizado grandemente por el Carnero (Rosch, el Carnero, Jefe de fila
dirigiendo el rebao) y es innecesario insistir en que el ao astronmico
comienza justamente cuando el sol, en su movimiento aparente, entra al signo
del Carnero, la primera porcin zodiacal sobre la eclptica.
Esa ceremonia, que es celebrada a cada renovacin del ao religioso,
contiene numerosos hechos esotricos. En esa ocasin el Oficiante emboca el
Schofar (trompeta hecha de un cuerno de carnero) para extraer tres sonidos
(tequi ; therou ; schebarim) que es la llamada a la vida de todas las cosas
extradas del Ain (los 3 sonidos son correspondientes tambin al trigrama divino
Yod-H-Vaw que simboliza una vez ms las diversas trilogas). Los 3 repiques
son las 3 letras: qoph-shin-resh que se expresan por la palabra qescher (ligar)
que es el anagrama de scheqer (ilusin), a fin de recordar la mentira de los
fenmenos materialistas (Un poco como el espejismo, la ilusin, el maya de
los Hindes).
Para anunciar el ao santo, los antiguos se servan siempre, a guisa de
trompeta, de un cuerno de carnero, en hebreo Yobel, del cual ha nacido el
trmino Jubileo, palabra hebrea que es sinnimo tambin, por extensin de:
regreso del Manifestado al No-Manifestado, es la reabsorcin de la multiplicidad.
El ao jubilario simboliza as el regreso de todas las cosas al Primer Principio.
Es el re-inicio, sin retrogradacin, sin embargo, ya que la humanidad evoluciona
siguiendo la curva espiriforme.
Dios no abandon a Adn y Eva, cados en la trampa de la serpiente
tentadora (toma de contacto con el mundo fenomenal en vista de adquirir
conocimientos); una ligadura (qescher) los retena an al mundo celeste, esa
ligadura es el Espritu (de ah la palabra espiral) llamada tambin el hilo de la
gracia (Yehida). Ese vehculo Divino (Shekhina) existe en todo y por todos y es
a fin de hacerlo realizar, que durante las ceremonias del Rosch Hashanah, el
oficiante de la sinagoga, an actualmente, vuelve a extraer los 3 sonidos del
cuerno del carnero simblico.
www.sergeraynauddelaferriere.net 35
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 36
El Misterio de Israel
8 Recordemos que el Lunes (da negativo) proviene de la Luna; el Martes (da positivo) es
extrado de Marte; el Mircoles (negativo) de Mercurio; el Jueves (positivo) de Jpiter; el
Viernes (negativo) de Venus; el Sbado (positivo) de Saturno y que el Domingo (neutro) est
simbolizado por el Sol. El eterno reinicio en el Tiempo est guiado por el Sabbath (Siete), que
resume las semanas de Seis (Schith) das cada vez, como para rimar las pulsaciones de una
gran respiracin csmica con sus tiempos de inspiracin y expiracin.
www.sergeraynauddelaferriere.net 37
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
9 Middoth = son los atributos divinos en la Tradicin Qabbalstica. El Middah de los hebreos es
equivalente al Matra de los Hindes. Matra en snscrito es la medida de los Tres mundos. El
designa por ejemplo los 3 elementos que constituyen el mantram AUM y permite al Yoghi,
por su modulacin, convertirse l mismo en la medida de todas las cosas (existencia
universal).
www.sergeraynauddelaferriere.net 38
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 39
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 40
El Misterio de Israel
EL RBOL SEPHIROTICO
CUADRO 1
www.sergeraynauddelaferriere.net 41
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
www.sergeraynauddelaferriere.net 42
El Misterio de Israel
www.sergeraynauddelaferriere.net 43
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
inversin.
En fin, recordemos que 575 es el resultado de la suma de valores de las
letras llamadas dobles (Beth, Guimel, Daleth, Kaph, Ph, Resh, Tau). Su valor
secreto es 165.600; que es avatar de 166.500.
Recordemos ahora que sobre los lados de la Llama Central del rbol, est
la Columna de Clemencia (a la derecha), que representa a los 248 Preceptos
Afirmativos y que ese nmero es precisamente el de Plutn; es el smbolo del
Solve alqumico (expansin-que disuelve los cuerpos). La columna del Rigor (a
la izquierda), que simboliza los 365 Preceptos Negativos; ese nmero
caracteriza la Tierra, es el emblema del Coagula de los alquimistas (contraccin-
que fija el espritu).
***
www.sergeraynauddelaferriere.net 44
El Misterio de Israel
CUALIDADES MUNDOS
1. Corona ATZILUTH
2. Sabidura Dios dice...
3. Inteligencia Fiat Lux
4. Misericordia Separa la Luz BERIAH
5. Fuerza Extendida
6. Belleza Seco
7. Victoria Produccin YETZIRAH
8. Gloria Reproduccin
9. Base Simiente
10. Reinado Luminarias ASSYAH
www.sergeraynauddelaferriere.net 45
Serge Raynaud de la Ferrire Propsito Psicolgico XIV
(Vayomer Elohim iehi aor, va-iehi aor) (Gnesis 1-3) (Dios dice: Qu la
Luz sea hecha y la Luz se hizo!).
Sealemos primeramente que iehi (yod-h-yod) y va-iehi (vaw-yod-h-yod)
ya contienen las letras del nombre verdadero de Dios: Yod-H-Vaw-H.
El verbo iehi expresa la extensin de la substancia primitiva y lo vemos
pasar aqu del Trigrama al Tetragrama, lo cual permite inmediatamente
comprender el poder de los Nmeros que en la Tabla de Mendeleiev ha venido
a concretizar la teora de los Antiguos.
Finalizaremos con otro cuadro de concordancias y, con esos elementos,
creemos que los estudiantes estarn en disposicin de comprender mejor lo que
hemos analizado hasta el presente y de asir ms fcilmente las cuestiones que
no dejaremos de abordar en tal sentido.
www.sergeraynauddelaferriere.net 46
El Misterio de Israel
Abril 1957
www.sergeraynauddelaferriere.net 47