Un Día

un da, cuando la ternura sea la nica ley de la maana,
despertar entre tus brazos. tu piel ser tal vez demasiado bella.
y la luz comprender la imposible comprensin del amor.
un da, cuando la lluvia se seque en la memoria, cuando el invierno sea
tan distante, cuando el fro responda lentamente con la voz arrastrada
de un viejo, estar contigo y cantarn pjaros en la baranda de
nuestra ventana. s, cantarn pjaros, habr flores, pero nada de eso
ser mi culpa, porque yo despertar en tus brazos y no dir
ni una palabra, ni el principio de una palabra, para no estropear
la perfeccin de la felicidad.
Poema de A Criana em Runas
EXPLICACIN DE LA ETERNIDAD
despacio, el tiempo transforma todo en tiempo.
el odio se transforma en tiempo, el amor
se transforma en tiempo, el dolor se transforma
en tiempo.
los temas que juzgamos ms profundos,
ms imposibles, ms permanentes e inmutables,
se transforman lentamente en tiempo.
por s slo, el tiempo no es nada.

la edad de nada es nada.
la eternidad no existe.
sin embargo, la eternidad existe.
los instantes de tus ojos detenidos sobre m eran eternos.
los instantes de tu sonrisa eran eternos.
los instantes de tu cuerpo de luz eran eternos.
fuiste eterna hasta el final.
Poema de A casa, A Escurido
PALABRAS PARA MI MADRE
mam, tengo pena. esper siempre que entendieses
las palabras que nunca dije y los gestos que nunca hice.
hoy s que nicamente esper, mam, y esperar no es suficiente.
por las palabras que nunca dije, por los gestos que me pediste
tanto y yo nunca fui capaz de hacer, quiero pedirte
disculpas, mam, y s que pedir disculpas no es suficiente.
a veces, quiero decirte tantas cosas que no lo consigo,
la foto en la que estoy en tu regazo es la foto
ms bonita que tengo, me gusta cuando ests feliz.
lee esto: mam, te amo.

yo s y t sabes que podr fingir siempre que no
escrib estas palabras, s, mam, tendr que fingir que
no escrib estas palabras, y tu tendrs que fingir que no
las leste, somos as, mam, pero yo s y t sabes.
Poema de A casa, A Escurido
el tiempo, sbitamente suelto por las calles y por los das,
como la ola de una tempestad que arrastra al mundo,
me muestra cunto te am antes de conocerte.
eran tus ojos, laberintos de agua, tierra, fuego, aire,
los que yo amaba cuando imaginaba que amaba. era tuya
la voz que deca las palabras de vida. era tu rostro.

era tu piel. antes de conocerte, existas en los rboles
y en los montes y en las nubes que miraba al final de la tarde.
muy lejos de m, dentro de m, eras t la claridad.
fingir que todo est bien: el cuerpo desgarrado y vestido
con ropa planchada, rastros de llamas dentro
del cuerpo, gritos desesperados por debajo de las conversaciones: fingir
que todo est bien: me miras y slo t sabes: en la calle donde
nuestras miradas se encuentran es de noche: la gente
no imagina: es tan ridcula la gente, tan
despreciable: la gente habla y no se imagina: nosotros
nos miramos: fingir que todo est bien: la sangre hirviendo
bajo la piel igual a los das antes de todo, tempestades de
miedo en los labios sonrientes: ser que me voy a morir?, pregunto
por dentro de m: ser que me voy a morir? me miras y slo t sabes:
hierros encendidos, fuego, silencio y lluvia que no se puede decir:
amor y muerte: fingir que est todo bien: tener que sonrer: un
ocano que nos quema, un incendio que nos ahoga.
la muerte es este bolgrafo que no es mis dedos.
cuchilla, al encuentro con las paredes, explotando.
un hombre
invisible en un campo de cereales.
explotaron cuerpos de pjaros en pleno vuelo,

las palabras se callaron dentro de los gritos,
y tambin eso es la muerte.
aunque la primavera y los nios,
los libros llorarn piadosamente lgrimas resolutas
y otros cardos que nunca sern mis ojos.
y si hubiere nubes, s habrn,
resucitar en mis brazos un abismo que
no ser el abismo de mis brazos,
y ser eso la muerte.
la muerte: escritos, los troncos de los rboles
imposibles de leer.
un hombre
invisible en un campo de cereales.
un da ms grande que un mes, un ao,
agitando tempestades dentro de las sombras,
como un misterio.

aunque tu ests ah y t ests ah y
yo est aqu estaremos siempre en
el mismo sitio si cerramos los ojos
sers siempre t y t que me ensears
a nadar seremos siempre nosotros bajo
el sol tibio de julio y el velo tenue

de nuestro silencio ser siempre la
tuya la tuya y la ma la sonrisa cayendo
y gritando de alegra al sumergirnos
en el agua al buscar un abrazo
que no necesita ser dado sern
siempre tuyos y tuyos y mos
los cabellos mojados en la respiracin
suave de los parrales siempre las tuyas
y las tuyas y las mas las manos que no
necesitan darse para sentirse
aunque tu ests ah y t ests ah y
yo est aqu estaremos siempre
juntos en esta tarde de sol de julio
nadando bajo el planear sereno de las
palomas en el tanque poco hondo de
nuestro huerto siempre en el tanque fresco
del huerto que construyeron para nosotros
para que en la vida pudisemos ser
hermana y hermana y hermano para siempre.
el silencio solar de las maanas
y la magia cantada de nuestra felicidad,
recuerdas, mam, la sonrisa abierta
de los nios en la paz de nuestro patio?,
la luz filtrada por los durazneros

y la luz ms grande y mucho ms limpia de mirar,
recuerdas, mam, la seguridad
callada de nuestros abrazos distantes?,
mis hermanas nias, mi
pap, tu rostro pequeo, nia,
recuerdas, mam, los domingos
con refresco y una gallina desplumada?
tu perra sin raza cuidndonos
y durmiendo quieta en nuestros pies,
recuerdas, mam, cmo muri
cmo acabaron los domingos y las maanas
para nunca ms ser domingo
o maana en el silencio de nuestro patio?
hay un silencio circunscrito a tu alrededor
y sin embargo tu piel es el silencio
hay una noche que entr dentro de ti
y sin embargo tu interior no es donde
se durmieron los nios es donde se pierden
los ciegos no es donde la luna y las estrellas
es donde lo negro no quiere ser tan negro
existes y slo eres tu absoluto vaco
un hombre son los hombres que lo acompaan
como no tengo lugar en el silencio donde mueren las gaviotas,

me despido en el ocano y dejo que el cielo me conozca.
tal vez la serenidad pueda ser mis manos siendo una
brisa sobre la tierra y sobre la piel desnuda de una mujer.
ese da, esperanza de maana, podr llegar y estar durmiendo.
hoy, soy un poco de algo, soy el agua salada
que permanece en las olas que todo rechazan y expulsan
en la playa. las gaviotas sobrevuelan mi cuerpo vivo. mis
cabellos sumergidos invitan al silencio de maana, rayos de sol atraviesan
el mar convertido en agua luminosa. aqu, estoy vivo y soy alguien
muy lejos.
quedo sorprendido cuando alguien, por casualidad y casi siempre
sin motivo, me dice que no sabe lo que es el amor.
yo s exactamente lo que es el amor. el amor es saber
que existe una parte de nosotros que dej de pertenecernos.
el amor es saber que vamos a perdonarle todo a esa parte
de nosotros que no es nuestra. el amor es ser dbiles.
el amor es tener miedo y querer morir.

2001 - Nadie nos Mira , Editorial Hiru (Nenhum Olhar, 2000)
2004 - Te Me Moriste, Editora Regional de Extremadura (Morreste-me, 2001)
2007 - Cementerio de Pianos, El Aleph Editores (Cemitrio de Pianos, 2006)
2008 - Una Casa en la Oscuridad, El Aleph Editores (Uma Casa na Escurido, 2002)
2011 - Libro, El Aleph Editores (Livro, 2010)
2016 - Dentro del Secreto, Xordica (Dentro do Segredo, 2014)
2016 - Galveias, Literatura Random House (Galveias, 2014)
2017 - En Tu Vientre, Literatura Random House (Em Teu Ventre, 2015)
2017 - Te Me Moriste, Minscula (Morreste-me, 2001)
Poesa: El Nio en ruinas (2001); La casa, la oscuridad (2002); Cajn
de papeles(2008).
Explicacin de la eternidad
despacio, el tiempo transforma todo en tiempo.
el odio se transforma en tiempo, el amor
se transforma en tiempo, el dolor se transforma
en tiempo.
los asuntos que juzgbamos ms profundos,
ms imposibles, ms permanentes e inmutables,
se transforman despacio en tiempo.
por s solo, el tiempo no es nada.
la edad de nada es nada.
la eternidad no existe.
entretanto, la eternidad existe.
los instantes de tus ojos detenidos sobre m eran eternos.
los instantes de tu sonrisa eran eternos.

los instantes de tu cuerpo de luz eran eternos.
fuiste eterna hasta el fin.
en el tiempo en que ramos felices no llova.
nos levantbamos juntos, abrazados al sol.
las maanas eran un cielo infinito. nuestro amor
era las maanas. en el tiempo en que ramos felices
el horizonte se tocaba con la punta de los dedos.
las mareas traan el fin de la tarde y no veamos
ms que la mirada uno del otro. jugbamos
y ramos nios felices. a veces todava
te espero como te esperaba cuando llegabas
con el uniforme lindo de tu inocencia. hace mucho
tiempo que te espero. hace mucho tiempo que no vienes.
no quiero mentir ms. estoy cansado de mentir.
veo tu rostro detenido en una fotografa y la memoria
que guardo de ti es tan diferente de la realidad atemorizante de las
[fotografas.
mas no voy a mentir. estoy cansado de mentir.

mi vida tambin eres t, tu rostro detenido en mi
[memoria.
mi vida eres t y todas las manos que me sujetaron y me
[quisieron,
todos los labios que me besaron, todas las lenguas que me
[dibujaron figuras
en la piel, todos los dientes que me mordieron, todas las voces que
[me dijeron te amo
y me hicieron creer en eso. no quiero mentir ms. estoy
[cansado de mentir.
no eres casi nada, mas no quiero y no voy a fingir que nunca
[exististe.

Un Día

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Un Día

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

un da, cuando la ternura sea la nica ley de la maana,

y la luz comprender la imposible comprensin del amor.

un da, cuando la lluvia se seque en la memoria, cuando el invierno sea

tan distante, cuando el fro responda lentamente con la voz arrastrada

de un viejo, estar contigo y cantarn pjaros en la baranda de

nuestra ventana. s, cantarn pjaros, habr flores, pero nada de eso

ser mi culpa, porque yo despertar en tus brazos y no dir

ni una palabra, ni el principio de una palabra, para no estropear

Poema de A Criana em Runas

despacio, el tiempo transforma todo en tiempo.

el odio se transforma en tiempo, el amor

se transforma en tiempo, el dolor se transforma

los temas que juzgamos ms profundos,

ms imposibles, ms permanentes e inmutables,

se transforman lentamente en tiempo.

por s slo, el tiempo no es nada.

sin embargo, la eternidad existe.

los instantes de tus ojos detenidos sobre m eran eternos.

los instantes de tu sonrisa eran eternos.

los instantes de tu cuerpo de luz eran eternos.

fuiste eterna hasta el final.

Poema de A casa, A Escurido

PALABRAS PARA MI MADRE

mam, tengo pena. esper siempre que entendieses

hoy s que nicamente esper, mam, y esperar no es suficiente.

tanto y yo nunca fui capaz de hacer, quiero pedirte

disculpas, mam, y s que pedir disculpas no es suficiente.

a veces, quiero decirte tantas cosas que no lo consigo,

la foto en la que estoy en tu regazo es la foto

ms bonita que tengo, me gusta cuando ests feliz.

lee esto: mam, te amo.

escrib estas palabras, s, mam, tendr que fingir que

no escrib estas palabras, y tu tendrs que fingir que no

las leste, somos as, mam, pero yo s y t sabes.

Poema de A casa, A Escurido

el tiempo, sbitamente suelto por las calles y por los das,

como la ola de una tempestad que arrastra al mundo,

me muestra cunto te am antes de conocerte.

eran tus ojos, laberintos de agua, tierra, fuego, aire,

los que yo amaba cuando imaginaba que amaba. era tuya

la voz que deca las palabras de vida. era tu rostro.

y en los montes y en las nubes que miraba al final de la tarde.

muy lejos de m, dentro de m, eras t la claridad.

Poema de A Criana em Runas

fingir que todo est bien: el cuerpo desgarrado y vestido

con ropa planchada, rastros de llamas dentro

del cuerpo, gritos desesperados por debajo de las conversaciones: fingir

que todo est bien: me miras y slo t sabes: en la calle donde

nuestras miradas se encuentran es de noche: la gente

no imagina: es tan ridcula la gente, tan

despreciable: la gente habla y no se imagina: nosotros

nos miramos: fingir que todo est bien: la sangre hirviendo

bajo la piel igual a los das antes de todo, tempestades de

miedo en los labios sonrientes: ser que me voy a morir?, pregunto

por dentro de m: ser que me voy a morir? me miras y slo t sabes:

hierros encendidos, fuego, silencio y lluvia que no se puede decir:

ocano que nos quema, un incendio que nos ahoga.

Poema de A Criana em Runas

la muerte es este bolgrafo que no es mis dedos.

cuchilla, al encuentro con las paredes, explotando.

invisible en un campo de cereales.

explotaron cuerpos de pjaros en pleno vuelo,

y tambin eso es la muerte.