Está en la página 1de 4

Seor Notario:==================================================

Srvase usted a inscribir en su Registro de Escrituras Pblica una donde conste el


contrato de arrendamiento que celebran de una parte el Sr. Mario Crdenas
Ampuero, identificado con DNI N 21346712, identificado con DNI N 46790124, de
estado civil soltero, y con domicilio en Av. Brasil N 1302, del distrito de Alto Selva
Alegre, de la provincia y departamento de Arequipa, a quien en lo sucesivo se le
denominar EL MUTUANTE; y de otra parte AQP EXPORT S.A., dedicada al
rubro de exportacin de prendas de vestir, identificada con RUC N 20133793195, y
debidamente representada con su apoderada Alexandra Rojas Miramar, identificada
con D.N.I. N29569233, segn vigencia de poder que obra en el Asiento A00001, de
la Partida Registral N 11210923 del Registro de Personas Jurdicas de Arequipa, y
ambas con domicilio en Calle Ugarteche N 246 - A, Urb. Los Arrayanes, del distrito,
provincia y departamento de Arequipa, a quien en lo sucesivo se denominar EL
MUTUATARIO, en las condiciones expresadas en los siguientes trminos:

PRIMERO: ANTECEDENTES.-

1.1. EL MUTUANTE, es una persona natural, dedicada al asesoramiento en el rea


legal a personas jurdicas, con la larga trayectoria dentro del medio. ========
1.2. EL MUTUATARIO, es una persona jurdica, dedicada a la preparacin, tejido
y exportacin de fibras textiles hechas a base de baby alpaca. =============

SEGUNDO: IDENTIFICACIN DEL BIEN.- El bien materia del presente contrato


asciende a la cantidad de $ 5000,00 (Cinco Mil y/00 Dlares Americanos), a la que
en adelante se le denominara SUMA DE DINERO. ======================

TERCERO: OBJETO DEL CONTRATO.- En conformidad al art. 1648 del Cdigo


Civil peruano, EL MUTUANTE se obliga a entregar a EL MUTUATARIO, la SUMA
DE DINERO, y este a su vez se obliga a devolver a EL MUTUANTE la referida
SUMA DE DINERO en la forma y oportunidad convenida. ==================

CUARTO: DEL PAGO.-

4.1. Las partes acuerdan que el pago de la SUMA DE DINERO se efectuar a travs
de armadas mensuales, por la cantidad y en la oportunidad que se indican a
continuacin:
4.1.1. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 03 de noviembre de 2017. ==
4.1.2. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 05 de diciembre de 2017. ===
4.1.3. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 03 de enero de 2018. =======
4.1.4. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 05 de marzo de 2018. ======
4.1.5. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 04 de abril de 2018. =======
4.1.6. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 03 de mayo de 2018. =======
4.1.7. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 04 de junio de 2018. =======
4.1.8. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 02 a 04 de julio de 2018. ========
4.1.9. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 03 de agosto de 2018. ======
4.1.10. $ 500,00 Dlares Americanos, en las fecha de 01 a 04 de septiembre de 2018. =
4.2. Las partes acuerdan que el presente contrato de mutuo se celebra a ttulo
oneroso, en consecuencia EL MUTUATARIO est obligado al pago de un
inters de 10% del valor de cada armada, el mismo que equivale a $500,00
(Quinientos y/00 Dlares Americanos), el cual deber ser abonado junto a cada
armada en la oportunidad convenida en el trmino 4.1. del presente contrato.
4.3. El pago de cada armada ms intereses mensuales, deber ser abonado
mediante transferencia bancaria o depsito en cuenta, a la cuenta corriente en
dlares N 215-238171-2-74 en el Banco de Crdito del Per, la que se encuentra
a nombre de EL MUTUANTE. ==================================

QUINTO: DEL PLAZO.- Las partes convienen que el plazo mximo de la


devolucin de la SUMA DE DINERO, se efectuar hasta el da 04 de septiembre de
2018, fecha ultima en la que se cancelar la ltima armada conforme al trmino
cuarto. En caso de no efectuarse el pago de cualquier armada en los plazos
establecidos en el trmino cuarto, se proceder a realizar las acciones sealadas en el
trmino octavo del presente contrato. =================================

SEXTO: OBLIGACIONES DEL MUTUATARIO.-

6.1. EL MUTUATARIO se obliga a devolver el integro de la SUMA DINERO objeto


del mutuo, en la forma y oportunidad convenida. =====================
6.2. EL MUTUATARIO se obliga a cumplir fielmente con el cronograma
establecido en el trmino 4.1. del presente contrato, cancelando conjuntamente
las armada ms el inters correspondiente. ==========================

SPTIMO: OBLIGACIONES DEL MUTUANTE.- EL MUTUANTE se obliga a


entregar la SUMA DINERO a EL MUTUATARIO, a travs de transferencia bancaria
a la cuenta de ahorros en dlares N 215-127812-2-71 en el Banco de Crdito del Per,
la que se encuentra a nombre de EL MUTUATARIO, hasta el da 25 de octubre de
2017. ========================================================

OCTAVO: CLAUSULA PENAL.-

8.1. Las partes acuerdan que en caso de incumplimiento del pago de una de las
armadas, cualquiera sea esta, se darn por vencidas todas las faltantes, siendo
que en consecuencia EL MUTUANTE estar facultado para exigir el pago del
ntegro de la SUMA DE DINERO. ================================
8.2. Las partes acuerdan de que en caso de incumplimiento del pago de uno de los
intereses correspondientes a cualquiera de las armadas, se darn por vencidas
todas las armadas faltantes, siendo que en consecuencia EL MUTUANTE
estar facultado para exigir el pago del ntegro de la SUMA DE DINERO. ===
8.3. Las partes acuerdan de que en caso de incumplimiento del pago de la ltima
armada, EL MUTUANTE estar facultado para exigir a EL MUTUATARIO el
pago de una penalidad compensatoria ascendente a $ 1000,00 (Mil y/00
Dlares Americanos) por cada da de demora. =======================

NOVENO: CLAUSULA RESOLUTORIA EXPRESA.- Se resolver de pleno


derecho el presente contrato, siendo el caso de que EL MUTUANTE no entregue la
SUMA DINERO a EL MUTUATARIO, en la forma y oportunidad convenida en el
trmino sptimo del presente contrato, obligndose a pagar como indemnizacin el
monto de $ 2000,00 (Dos Mil y/00 Dlares Americanos) a EL MUTUATARIO, para
lo cual se cursara documento de fecha cierta. ============================

DCIMO: DE LOS GASTOS Y TRIBUTOS.- Las partes acuerdan que todos los
gastos y tributos que originen la celebracin y ejecucin del presente contrato sern
asumidos por EL MUTUATARIO. ====================================

DCIMO PRIMERO: DOMICILIO.- Para la validez de todas las comunicaciones y


notificaciones a las partes, con motivo de la ejecucin de presente contrato, ambas
partes sealan como sus respectivos domicilios los indicados en la introduccin del
presente documento; siendo que el cambio de domicilio por cualquier de las partes
surtir efecto desde la fecha de comunicacin a la otra parte a travs de documento
de fecha cierta. ==================================================

DCIMO SEGUNDO: SOLUCIN DE CONTROVERSIAS.-

12.1. Toda controversia o discrepancia que se derive de la interpretacin o


cumplimiento del presente contrato o de algn instrumento que forme parte
integrante de est en forma de anexo, ser solucionada mediante el Trato
Directo entre las partes a travs de sus coordinadores. Para estos efectos, la
parte que se considere afectada cursar a la otra parte una comunicacin por
escrito estableciendo los puntos objeto de la controversia o discrepancia. ====
12.2. En caso la controversia se solucione directamente, se suscribir el documento
que corresponda. Si la controversia que se soluciona versara sobre la validez o
interpretacin del contrato o de algn instrumento que forme parte integrante
de est en forma de anexo, se suscribir un acta de entendimiento que tambin
formar parte integrante del contrato, el cual deber ser previamente aprobada
por ambas partes. ===========================================
DCIMO TERCERO: COMPETENCIA TERRITORIAL.- Para efectos de cualquier
controversia que se gente con motivo de la celebracin y ejecucin de este contrato,
las partes se someten a la competencia territorial de los jueces y tribunales de
Arequipa. =====================================================

DCIMO CUARTO: DE LA APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY.- En todo


lo no previsto por las partes en el presente contrato ser de aplicacin lo establecido
por el Cdigo Civil y dems normas que resulten aplicables. =================
DCIMO QUINTO: CLUSULA ADICIONAL.- La identificacin de los ttulos es
referencial, y el contrato se entiende por el todo y no por las partes. =============

DCIMO SEXTO: DE LAS VOLUNTAD DE LAS PARTES.- Ambas partes


declaran que en la celebracin del presente contrato no ha mediado lesin, error,
dolo, violencia, intimidacin, ni vicio alguno que lo haga susceptible de invalidacin.
=============================================================
Agregue usted, seor Notario, la introduccin y conclusin de la escritura; y remita
partes dobles al Registro Inmobiliario de Predios para la inscripcin registral
correspondiente. ================================================

Arequipa, 23 de Octubre de 2017.

También podría gustarte