Hf Ta W Re Os Ir Pt

Ti V Cr Mn Fe Co Ni
Zr NbMo Tc Ru Rh Pd

Manual para el Manejo Ambientalmente Responsable del Plomo

Ti V Cr Mn Fe Co Ni
Zr NbMo Tc Ru Rh Pd
Hf Ta W Re Os Ir Pt
Cmara Minera de Mxico

International Lead Management Center

Industrias Peoles, S.A. de C.V.

Centro de Calidad Ambiental

del Tecnolgico de Monterrey
 EQUIPOS DE TRABAJO

Cmara MInera de Mxico Ing. Sergio Almazn

Lic. Paloma Garca Segura
Ing. Ericka Hernndez Cruz

International Lead Management Center Dr. Craig Boreiko

Sr. Brian Wilson

Industrias Peoles Srita. Leticia Alvarez Martnez

Ing. Pedro Flores ngeles
Lic. Guadalupe Garca Ros
Dr. Mario V. Huerta Huitzil
Lic. Federico Kunz B.
Dr. Alfredo Mndez Vzquez
Lic. Karina Rodrguez Matus
Ing. Camilo Valdez Abrego

Centro de Calidad Ambiental Ing. Edith Beltrn Valencia

del Instituto Tecnolgico de Monterrey Ing. Emma Ins Corts Soriano
Ing. Erick Ricardo Rivas Rodrguez
Ing. Ricardo Snchez Snchez

Asociacin Nacional para el Manejo Ing. Vctor Manuel Cuellar Arizpe

Responsable del Plomo, A.C. Ing. Eduardo Rodrguez Morales

La Coordinacin y Edicin de este trabajo estuvo a cargo de Industrias Peoles, S.A. de C.V.

Diseo a cargo de SIGNI, S.C.; impresin hecha en Servicios Profesionales de Impresin, S.A. de C.V.

2

C
uando el cientco francs, Gaston
Plante, invent la batera cida de plo-
mo en 1859, no pudo haber imagina-
do la relevancia que su creacin tendra en el
transporte, la comunicacin, en las empresas
de energa elctrica, en los sistemas de emer-
gencia y ms recientemente en el almacena-
miento de energa renovable. Sin embargo,
desconoca los riesgos de stas al ambiente,
a la salud de los empleados y en general a la
poblacin afectada por la produccin de plo-
mo, desarrollo de productos, aplicacin, uso y
disposicin o recoleccin nal.
Efectivamente, necesitamos muchos produc-
tos elaborados con plomo, pero necesitamos
manejarlos de manera segura y al nal de su
ciclo de vida disponerlos de forma adecuada
para su reciclado.
Es por este motivo, que la industria del plomo se
ha convertido en una de las ms reguladas del
mundo. No obstante la aplicacin de diversas
leyes nacionales y tratados internacionales sin
una gua que explique cmo pueden cumplirse,
puede ocasionar que la industria se dirija hacia
un sector informal, o que las compaas mi-
gren a los pases en desarrollo, donde las leyes
ambientales suelen ser incipientes.
Muchas guas has sido publicadas por al-
gunos Gobiernos y Agencias de las Nacio-
PRLOGO
nes Unidas como la Agencia de Proteccin
Ambiental (EPA, por sus siglas en ingls), el
Programa de Naciones Unidas para el Me-
dio Ambiente (PNUMA) y el Secretariado
de Basilea, pero estos organismos has sido
vistos por muchas compaas mexicanas de
la industria como si stas estuvieran dirigi-
das solamente hacia las grandes empresas
trasnacionales y organismos internacionales
responsables del movimiento transfronteriso
de materiales con plomo.
En consecuencia, la Cmara Minera de
Mxico (CAMIMEX) en colaboracin con
el International Lead Management Center
(ILMC), as como con el apoyo de personal
experto de Industrias Peoles, del Centro de
Calidad Ambiental del Tecnolgico de Mon-
terrey y de la Asociacin Nacional para el
Manejo Responsable del Plomo, A.C., elabo-
raron un manual prctico para la pequea y
mediana empresa, esperando proporcionar
las suficientes herramientas para un medio
laboral ms seguro y para la protecccin de
nuestro entorno.
Adicionalmente a esta gua integral de proce-
sos relacionados con la industria del plomo y
a una exposicin de medidas pertinentes para
mitigar riesgos potenciales, se incluye un resu-
men sobre la legislacin y normatividad de la
industria del plomo en Mxico.
Brian Wilson
INTERNATIONAL LEAD MANAGEMENT CENTER
3
 CONTENIDO

Introduccin 5

Generalidades 6 1.1 Denicin y compuestos de plomo

1.2 Principales usos
1.3 Compuestos de plomo
1.4 Toxicidad
1.5 Riesgo

Impacto Ambiental 20 2.1 Impacto ambiental

Manejo del Plomo 25 3.1 Inspeccin a procesos y tecnologas

Recomendaciones 30 4.1 Anlisis de Informacin

4.2 Medidas de control

Bibliografa 40

Anexos 41
Anexo 1. Valores del plomo en la salud pblica
Anexo 2. Fuentes naturales y articiales del plomo y sus compuestos
Anexo 3. Vas de exposicin al plomo y sus compuestos
Anexo 4. Legislacin ambiental mexicana en materia de plomo
Anexo 5. Normas por rama industrial relacionadas con el plomo
Anexo 6. Patentes sobre el plomo
Anexo 7. Mercado mundial y nacional del plomo

4
INTRODUCCIN

Al igual que otros elementos utilizados por la humanidad durante muchos aos, el plomo
(Pb) ha sido objeto de una fuerte polmica por los efectos adversos que su uso y manejo
inadecuado han ocasionado en la salud de la poblacin y en el medio ambiente. Sin embar-
go, es indiscutible que en algunos de los casos an no se encuentra un sustituto, por lo que
el manejo responsable es la clave para continuar aprovechando sus benecios.

En este compendio se presenta informacin de utilidad para el sector industrial, como sus
caractersticas de toxicidad, riesgo, fuentes y vas de exposicin, biodisponibilidad, impacto
ambiental, normatividad mexicana y recomendaciones durante su manejo en cuatro proce-
sos, con la nalidad de que el lector observe las medidas correspondientes cuando utilice
plomo o alguno de sus compuestos.

5
 1. GENERALIDADES

Las tres primeras secciones del presente documento abordan de Estimacin de la emisin antropognica
manera general la toxicidad, riesgo, fuentes y vas de exposicin de plomo hacia la atmsfera*
del plomo y sus compuestos. Adems, presentan informacin
relevante sobre el manejo y control de las materias primas que
contienen plomo y sus compuestos utilizados en la industria. FUENTE Emisin
(toneladas / ao)
1.1 Denicin y compuestos del plomo
Combustin de carbn

Plomo (Pb): metal pesado (densidad relativa, o gravedad espe-

cca, de 11.4 a 16 oC), no tiene olor ni sabor especial, de color Plantas de energa elctrica 780 - 4,650
grisceo, con aspecto brillante cuando se corta, al ser expuesto Industrial y domstico 990 - 9,900
al aire se oxida rpidamente lo cual se denota a travs del tono
mate que adquiere. Muy dctil, maleable y resistente a la co-
Combustin de petrleo
rrosin, y pobre conductor de la electricidad, son caractersticas
que lo hacen un elemento de amplia aplicacin en metalurgia y
electricidad. Nmero atmico 82, masa atmica 207.19 g/mg, Plantas de energa elctrica 230 - 1,740
densidad 11.4 g/ml, funde a 327 C y hierve a 1,725 C. Aun- industrial y domstico 720 - 2,150
que resiste la accin del cido sulfrico y clorhdrico, se disuelve
con facilidad en cido ntrico concentrado caliente y cidos or-
Produccin de plomo
gnicos (ctrico, actico), originndose sales solubles.
Minera 1,700 - 3,400
Es 11 veces ms denso que el agua, se obtiene de la galena Produccin de plomo 11,700 - 31,200
(sulfuro de plomo) que es la forma ms abundante de este ele- Produccin de cobre - Ni 11,000 - 22,100
mento en la naturaleza y se encuentra generalmente asociada
Produccin de cadmio - Zn 5,520 - 11,500
a diversos minerales de zinc y en pequeas cantidades, con
cobre, cadmio y erro, entre otros.
Otros
La mayor parte de las emisiones de plomo hacia la atmsfera
proviene de actividades como la minera, la produccin de ma- Produccin de acero 1,070 - 14,200
teriales industriales y de la quema de combustibles fsiles.
Fuentes mviles 248,030

* Fuente: Environmental
Health Criteria 165, Inorganic
Lead, OMS 1995.
6
1.2 Principales usos
El plomo tiene muchas aplicaciones. Se usa en la fabricacin de
bateras, municiones, productos metlicos (soldaduras y cae-
ras) y en dispositivos para evitar irradiacin con Rayos X. Entre
sus principales usos se encuentran los siguientes:
Antidetonante en gasolinas
Fabricacin de bateras
Produccin de municiones
Fabricacin de soldaduras
Produccin de pinturas
Vidriado de utensilios de barro
Tanques de almacenamiento
Proteccin contra radiaciones ionizantes g y x,
en computadoras, televisores y equipo mdico (RMN)
Soldaduras para equipo de cmputo
Cermicas para tecnologa de ultrasonido
Lentes de alta precisin para lser y bras pticas
1.3 Compuestos de plomo
Industrialmente, sus compuestos ms importantes son los xi-
dos de plomo y el tetraetilo de plomo. Este ltimo forma alea-
ciones con muchos metales y, en general, se emplea en esta
forma en la mayor parte de sus aplicaciones. Todas las aleacio-
nes formadas con estao, cobre, arsnico, antimonio, bismuto,
cadmio y sodio tienen importancia industrial. Los compuestos
de plomo son de dos clases: inorgnicos y orgnicos.
Los inorgnicos incluyen a las sales y a los xidos, los ms des-
tacados son:
xidos: Litargirio (PbO) o protxido de plomo, bixido
de plomo (PbO2), minio (Pb2O4) u xido de plomo rojo.
Carbonato de plomo
Cromato de plomo
Arseniato de plomo
Sulfato de plomo
Sulfuro de Plomo
Antimoniato de plomo
Entre los compuestos orgnicos se encuentran:
Acetato de plomo
Tetraetilo de plomo
Tetrametilo de plomo
Estearato de plomo
Naftenato de plomo
A continuacin se presenta una breve descripcin de cada uno
de ellos y sus principales usos.
XIDOS
Monxido de plomo (PbO)
Conocido tambin como litargirio, es comercialmente predomi-
nante, usado principalmente en acumuladores, pinturas, vidrio
y productos de cermica.
Puede formarse naturalmente a partir del plomo y sus com-
puestos en la atmsfera, por lo que una fuente de emisiones de
plomo es una fuente potencial de monxido de plomo.
Dixido de plomo (PbO2)
Este compuesto presenta la caracterstica de riesgo de fuego
al entrar en contacto con materiales orgnicos, y de reacciones
explosivas en contacto con diversos compuestos inorgnicos.
Se utiliza en los electrodos de las bateras, como agente oxi-
dante durante la fabricacin de tintas, en conjunto con fsforo
amorfo como supercie de ignicin de los cerillos y juegos piro-
tcnicos y en la fabricacin de pigmentos.
Minio u xido de plomo rojo (Pb2O4)
Se usa principalmente en pinturas anticorrosivas para acero y
en acumuladores. Tambin se utiliza en vidrio para bras pti-
cas, en composiciones de polmeros elctricamente conducti-
vos, lubricantes, pigmentos para hules y para la produccin de
dixido de plomo y tetracetato de plomo.
7
 Cromato de plomo (CrO4PbOPb)
El cromato de plomo es un precipitado amarillo brillante que
se obtiene al mezclar disoluciones de una sal de plomo y de
cromato o dicromato potsico. Conocido con el nombre de
amarillo de Pars o amarillo de cromo; se emplea para el Antimoniato de plomo (SbO3)Pb. 9 H2O
estampado de tejidos de algodn. El amarillo de Colonia es
un color de pinturas que se prepara calentando sulfato de plo-
mo con una disolucin de dicromato potsico.
El cromato bsico de plomo, CrO5Pb2, es un polvo rojo que
se forma cuando se hace actuar una disolucin fra de sosa
custica sobre el cromato normal o tambin mezclando cro-
mato y xido de plomo con agua. Es un pigmento importan-
te para pinturas, conocido en el comercio con los nombres
de rojo de cromo, anaranjado de cromo, rojo Derby rmica, semiconductores y detectores infrarrojos, celdas foto-
y rojo chino; y es utilizado en pigmentos de pinturas indus-
triales, pinturas de aceite y en anlisis qumicos de sustancias
orgnicas.
Arseniato de plomo (AsHO4Pb)
Se produce por reaccin de xido de plomo con una dispersin
acuosa de pentxido de diarsnico. Sus aplicaciones principales
son en la agricultura, como insecticida en huertos de manzanas
y herbicidas en csped. Su uso en Estados Unidos ha sido pro-
hibido por la EPA (Environmental Protection Agency).
Carbonato de plomo (CO3Pb)
Se fabrica aadiendo una solucin de bicarbonato de sodio al
nitrato de plomo. En la naturaleza se forma cuando el plomo
elemental es liberado a la atmsfera, por lo que cualquier fuen-
te de plomo es una fuente potencial de carbonato de plomo.
Como tal, el carbonato de plomo tiene aplicaciones industria-
les limitadas, se usa como catalizador en la polimerizacin del
formaldehdo y para mejorar la adherencia del policloropreno a
metales y en mangueras reforzadas con cables. Sin embargo el
dihidroxidicarbonato de plomo, que contiene un 66% de car-
bonato de plomo es muy utilizado comercialmente.
Sulfato de plomo (PbSO4)
Se usa en la fotografa, como estabilizador en construcciones
de adobe y en sustitucin del plomo blanco como pigmento.
8
Adems se utiliza en bateras galvnicas, en litografa y bar-
nices de secado rpido. Se conoce tambin como blanco de
Mulhouse o pigmento blanco 3.
Es un slido blanco que se forma mediante adicin de una di-
solucin de cido antimnico a otra de acetato de plomo; se
utiliza como color para pintura y tambin como colorante del
vidrio y de la porcelana. Se conoce como amarillo de Npoles.
Sulfuro de plomo (PbS)
Se presenta de manera natural en el mineral galena, y su pre-
sencia en el medio ambiente se debe principalmente a los
procesos de minera y en el manejo del mineral. Usado en ce-
conductivas y como catalizador para remocin de mercaptanos
de los destilados del petrleo.
Acetato de plomo (C4H6O4Pb)
Anteriormente era utilizado en soluciones acuosas muy diluidas
como un astringente para los ojos y en cataplasmas y lavados
para el tratamiento de la inamacin por contacto; es suma-
mente venenoso. Se conoca tambin como sal de Saturno y
azcar de plomo.
Se utiliza principalmente en la manufactura de barnices, pig-
mentos de cromo, tintes para el cabello, pinturas antioxidantes
y como reactivo analtico. Se fabrica por medio de la disolucin
del monxido de plomo o del carbonato de plomo en cido
actico concentrado. Comercialmente se encuentra como ace-
tato de plomo trihidratado.
Tetraetilo de plomo (CH3CH2)Pb
La produccin de este compuesto est dirigida principalmen-
te a su uso como aditivo de la gasolina por ser un agente
antidetonante, por lo tanto, la exposicin a este compuesto
puede ocurrir durante la sntesis, manipulacin y transporte
de la gasolina.
Existen diversas formas para fabricarlo, sin embargo, a partir de
1974 su produccin ha disminuido considerablemente para ser
reemplazado por el metil-terbutil eter (MTBE).
Estearato de plomo Pb (C18H35O2)2
Junto con el estearato de plomo dibsico se utiliza para ayudar a
la estabilidad trmica de compuestos de cloruro de polivinilo.
Naftenato de plomo
Es un componente de numerosas grasas y aceites de uso industrial.
1.4 Toxicidad
A la fecha se han realizado diversos estudios a nivel nacional e
internacional a travs de los cuales se han tratado de identicar los
niveles de toxicidad para el plomo y sus compuestos. Sin embargo,
esta tarea es difcil debido a los numerosos factores que tienen
inuencia, como pueden ser las caractersticas de la persona ex-
puesta (edad, peso, tipo de alimentacin, estado de salud, estilo de
vida, etc.), el tipo de compuesto, el tiempo de exposicin, dosis de
exposicin, vas de exposicin (contacto drmico, ingestin e inha- La toxicidad crnica se dene como los efectos adversos totales
lacin). Tenemos tambin que todos los compuestos inorgnicos
actan en el organismo de la misma forma una vez que han sido
absorbidos, adems de que por lo general son poco solubles. Es
por ello que su toxicidad es relativamente escasa comparada con la
de los compuestos orgnicos, los cuales dieren de los primeros en
cuanto a su absorcin, adsorcin y distribucin en el organismo.
Los resultados arrojados por las investigaciones tambin in-
cluyen las alteraciones en el cuerpo humano en funcin de la
duracin de la exposicin y del tipo de compuesto de plomo,
adems que su caracterstica de acumulacin incrementa el
riesgo para la salud.
No se conoce an una funcin biolgica de este elemento en
el ser humano y se ha detectado que los segmentos de la po-
blacin ms vulnerables a la exposicin al plomo son los nios
menores de 6 aos y fetos.
De manera general podemos clasicar los tipos de intoxicacin
en dos clases:
1.4.1 Aguda.
Esta se dene como los efectos adversos totales producidos por
una sustancia (en este caso el plomo) cuando se administra en
dosis nica o en dosis mltiples a lo largo de un perodo de 96
horas o menos. Es la menos frecuente, generalmente es acci-
dental y suele resultar de la inhalacin de partculas de xidos
de plomo. Al principio se presenta un estado de anorexia con
sntomas de dispepsia y estreimiento y despus un ataque de
dolor abdominal generalizado, adems de diarrea, sabor metli-
co en la boca, nuseas, vmito, lasitud, insomnio y debilidad. Los
sntomas incluyen dolor tipo clico gastrointestinal.
La encefalopata aguda debido al plomo es rara en los adultos, pero
se cuenta con informacin sobre diversos casos en nios intoxica-
dos con pedazos de pintura de casas viejas, principalmente en los
Estados Unidos. Las formas ms severas de la encefalopata se de-
sarrollan de repente con prdida de la estatura corporal y se puede
presentar coma o paro respiratorio. (Gots 1992, Albert 2002).
1.4.2 Crnica.
producidos por un agente txico (en este caso el plomo), cuando
se administran dosis con una exposicin prolongada (mayor a 96
horas) de modo intermitente a lo largo de un perodo conside-
rable de tiempo (generalmente tres meses o mas). Se presenta
generalmente por la adsorcin de xidos, carbonatos y otros com-
puestos solubles en agua a travs del tracto digestivo. Otra va de
exposicin es la inhalacin como sucede en las fundiciones donde
los trabajadores estn expuestos a humos y polvos. Los sntomas
asociados son prdida de peso en nios, debilidad, anemia y d-
cit neuroconductual. En los adultos se maniesta como problemas
gastrointestinales.
Debido a su toxicidad, en Mxico, la autoridad ambiental fede-
ral considera como residuos peligrosos, algunos de los residuos
de la fundicin (primaria y secundaria) de plomo; extraccin;
produccin de bateras; y los residuos conteniendo secantes,
pigmentos y otros compuestos (a base de plomo o el plomo
en s) durante la produccin de pintura, y por esta razn se
encuentran sujetos a las disposiciones normativas correspon-
dientes al manejo de los residuos peligrosos.
En Mxico, la exposicin de los trabajadores al plomo se en-
cuentra normada por la Secretara del Trabajo y Previsin Social
(STPS) a travs de la NOM-010-STPS-1999. La primera colum-
na en la Tabla 1 contiene dicha informacin.
9
 Las ltimas 3 columnas de la Tabla 1, contienen informa- and Health Administration), y las recomendaciones de la
cin de los lmites mximos de exposicin de los trabaja- ACGIH (American Conference of Governmental Industrial
dores para cada compuesto en Estados Unidos, segn los Hygienists) y del NIOSH (National Institute for Occupatio-
requerimientos legales de la OSHA (Occupational Safety nal Safety and Health).

Tabla 1. Lmites de exposicin de los trabajadores al plomo y sus compuestos

Compuesto STPS OSHA (PELsa) ACGIH (TLVsb) NIOSH (RELsc)
Plomo y compuestos LMPE-PPTd: 0.05 mg/m3 TWAe: 0.05 < 0.1 mg/m3
inorgnicos 0.15 mg/m3 Turno laboral Turno laboral Turno laboral
de 8 horas de 8 horas de 8 horas
Monxido de plomo - - - -
Dixido de plomo - - - -
Tetraxido de plomo - - - -
Cromato de plomo - - TWA: 0.05 mg/m 3
TWA 0.001 mg/m3
como Pb, 0.012 como Cromo (VI)
mg/m3 como Cr
Arseniato de plomo LMPE-PPT: TWA: 0.01 mg/m3 TWA: 0.15 mg/m3 TWA: C 0.002 mg/m3
0.15 mg/m3 como As como As, 15 min.
Carbonato de plomof - - - -
Sulfato de plomof - - - -
Antimoniato de plomo f
- TWA: 0.5 mg/m 3
TWA: 0.5 mg/m 3
TWA: 0.5 mg/m3
como Sbg como Sbg como Sbg

Sulfuro de plomo - - - -

Acetato de plomo - - 0.15mg/m3 h -

Tetraetilo de plomo - TWA: 0.075 mg/m3, TWA: 0.1 mg/m3, TWA: 0.075 mg/m3,
sking sking sking
Estearato de plomo - - - -
Naftenato de plomo - TWA: 100,000 ppm h
TWA: 100,000 ppm h -

Fuentes: NOM-010-STPS-1999
Guide to Occupational Exposure Values, ACGIH, 2001

a
PELs: Permissible Exposure Limits (Lmites Permisibles de e
TWA: Time weighted average exposure concentration
Exposicin). (Concentracin de Exposicin Promedio Ponderado en Tiempo) para
b
TLVs: Threshold Limit Value (Valor de Umbral Lmite). un da de trabajo convencional de 8 horas (TLV, PEL) o hasta 10 horas
c
RELs: Recommended Exposure Limits (Lmites de Exposicin (REL) y una semana de trabajo de 40 horas.
Recomendados). f
Se incluyen dentro de la categora del Plomo y los compuestos
d
LMPE-PPT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin Promedio inorgnicos.
Ponderado en Tiempo. Para el caso del plomo la STPS lo g
Guide to Occupational Exposure Values 2001, compiled by ACGIH
considera como: plomo, polvos inorgnicos, humos y polvos Worldwide.
(como Pb). h
Material Safety Data Sheet of Chemicals Products.
10
Otro aspecto evaluado tambin es el potencial del plomo y sus compuestos para producir cncer,
la categora en la cual se coloca a cada compuesto, se presenta en la Tabla 2.
Tabla 2. Categora de Carcinogenicidad del Plomo y sus Compuestos
Compuesto
Plomo y sus compuestos
Monxido de plomo
Dixido de plomo
Tetraxido de plomo
Cromato de plomo
Arseniato de plomo
Carbonato de plomo
Sulfato de plomo
Antimoniato de plomo
Sulfuro de plomo
Acetato de plomo
Tetraetilo de plomo
Estearato de plomo TLV-A4 , como estearato
Naftenato de plomo
Categora No. CAS No. UN*
A3: Clasicacin de la STPS, deni-
A3 7439-92-1 - da como Carcingeno en animales.
EPA-B2 La STPS lo considera como: plomo,
IARC-2B polvos inorgnicos, humos y polvos
(como Pb).
MAK-3B
TLV-A3 EPA-A: Carcingeno humano. Evi-
dencia suciente de estudios epide-
miolgicos para apoyar una asocia-
- 1317-36-8 3288 cin causal entre la exposicin y el
cncer.
- 1309-60-0 1872 EPA-B2: Posible carcingeno humano.
Suciente evidencia de estudios anima-
les, evidencia inadecuada de estudios
- 1314-41-6 - epidemiolgicos.
EPA-A NTP-K 7758-97-6 - IARC: International Agency for Re-
search on Cancer (Agencia Interna-
IARC-1 TLV-A2 cional para Investigacin sobre el
MAK-3B NIOSH-Ca Cncer)
IARC-1: Carcingeno humano. Las
EPA-A NTP-K 3687-31-8 1617 circunstancias de exposicin implican
IARC-1 OSHA-Ca exposiciones que son carcinognicas
MAK-1 NIOSH-Ca a seres humanos. Esta categora es
usada cuando hay suciente eviden-
cia de carcinogenicidad a seres hu-
OSHA: No carcingeno 598-63-0 - manos. Excepcionalmente, un agente
IARC- No carcingeno1 puede ser colocado en esta categora
cuando la evidencia en humanos no
es suciente pero hay suciente evi-
EPA/IRIS -B2 7446-14-2 1794 dencia de carcinogenicidad en anima-
IARC-2B1 les experimentales y fuerte evidencia
en seres humanos expuestos, que el
- - - agente acta a travs de un mecanis-
mo relevante de carcinogenicidad.
- 1314-87-0 - IARC-2B: Posible carcingeno huma-
no. Las circunstancias de la exposicin
implican exposiciones que son posi-
- 301-04-2 1616 blemente carcingenas a humanos.
Esta categora es usada para agentes,
IARC-3 78-00-2 1649 mezclas, y circunstancias de expo-
sicin para las cuales hay evidencia
TLV-A4 limitada de carcinogenicidad en se-
res humanos y menos que suciente
1072-35-1 - evidencia en animales de laboratorio.
Tambin puede ser usada cuando la
- 8052-41-31 - evidencia de carcinogenicidad es in-
adecuada pero hay suciente eviden-
cia en animales.
1
Material Safety Data Sheet of Chemicals Products IARC-3: Inclasicable como carcin-
* Nmero de las Naciones Unidas geno en humanos. Esta categora es
usada ms comnmente para agen-
Fuentes: NOM-010-STPS-1999 tes, mezclas y circunstancias de ex-
Guide to Occupational Exposure Values, ACGIH, 2001 posicin para las cuales la evidencia
11
 de carcinogenicidad es inadecuada en seres humanos e inadecuada o limitada
en experimentos con animales. Agentes, mezclas y circunstancias de exposi-
cin que no caen en cualquier otro grupo, tambin son colocadas dentro de
esta categora.
MAK: Federal Republic of Germany Maximum Concentration Values in the
Workplace (Valores mximos de concentracin en el lugar de trabajo en la
Repblica Federal Alemana).
MAK-1: Clulas mutagnicas que se ha mostrado que se incrementa la fre-
cuencia de mutacin en la descendencia de los seres humanos expuestos.
MAK-3B: Substancias que causan preocupacin ya que pueden ser carcinogni-
cas para el hombre pero no se puede asegurar por la falta de informacin. Subs-
tancias para las cuales pruebas in vitro o en animales han brindado evidencia
de carcinogenicidad que no es suciente para la clasicacin de la substancia
en otras categoras. Se requiere de ms estudios antes de que una clasicacin
pueda ser hecha. Un valor de MAAK puede ser establecido, dado que efectos
genotxicos no han sido detectados.
NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health (Instituto Nacio-
nal para la Salud y Seguridad Ocupacional)
NIOSH-Ca: Carcingeno ocupacional potencial, sin categorizacin posterior.
NTP: National Toxicology Program (Programa Toxicolgico Nacional).
NTP-K: Carcingeno humano conocido. Hay suciente evidencia de carcino-
genicidad a partir de estudios en humanos, lo que indica que hay una relacin
causal entre la exposicin al agente, substancia o mezcla y el cncer en seres
humanos.
En relacin a salud pblica, tambin se han emitido lmites de
concentracin. En el Anexo 1 Valores del Plomo en la Salud
Pblica, se presentan los lmites mximos del plomo para este
rubro, as como otras especicaciones en diferentes medios.
1.5 Riesgo
El riesgo es la probabilidad de dao, enfermedad o muer-
te bajo circunstancias especcas. Cuando la severidad del
dao ocasionado se puede medir, podemos establecer que
el riesgo ser entonces la probabilidad de que el dao ocu-
rra, multiplicada por la severidad del dao ocasionado (como
el nmero de das de incapacidad de un empleado), pero es
mucho ms frecuente que las consecuencias del riesgo no
se puedan cuanticar (como la muerte o el cncer) y as, el
riesgo se calcula entonces solo como la probabilidad de que
el evento suceda.
Cuantitativamente se expresa desde valores de cero (certidum-
bre de que no habr dao) a uno (certidumbre de que s ha-
12
OSHA: Occupational Safety and Health Administration (Administracin de la
Salud y Seguridad Ocupacional).
OSHA-Ca: Carcingeno denido sin categorizacin adicional.
TLV: Threshold Limit Value (Valor de Umbral Lmite).
TLV-A2: Sospecha de carcingeno humano. Datos en seres humanos son
aceptados como adecuados en calidad pero conictivos o insucientes para
clasicar al agente como un carcingeno humano conrmado; o, el agente es
carcingeno en experimentos con animales a dosis, por ruta(s) de exposicin, a
sitio(s), de tipo(s) histolgicos, o por mecanismo(s) considerado relevante para
la exposicin de los trabajadores. El A2 es usado principalmente cuando hay
evidencia limitada de carcinogenicidad en humanos y suciente evidencia en
animales experimentales de inters para los seres humanos.
TLV-A3: Carcingeno animal conrmado con relevancia desconocida para se-
res humanos: El agente es carcingeno en animales experimentales en una
dosis relativamente alta, por rutas de administracin, en el sitio, de tipos histio-
lgicos, o por mecanismos que pueden no ser relevantes para la exposicin del
trabajador. Estudios epidemiolgicos disponibles no conrman un incremento
de riesgo de cncer en humanos expuestos. La evidencia disponible no sugiere
que sea posible que el agente provoque cncer en seres humanos excepto bajo
rutas o niveles de exposicin poco frecuentes o poco probables.
TLV-A4: No clasicable como carcingeno humano: agentes que pueden cau-
sar preocupacin sobre la posibilidad de que sean carcingenos para los seres
humanos, pero esto no se puede establecer de manera concluyente debido a la
carencia de datos.
br dao), o puede describirse cualitativamente como alto,
bajo o insignicante.
Muchos riesgos son conocidos con un grado de exactitud relativa-
mente alto, pues se ha reunido informacin sobre su ocurrencia his-
trica (por ejemplo, el riesgo por muerte en accidentes domsticos,
o en accidentes automovilsticos), pero los riesgos asociados con
muchas otras actividades, entre ellas la exposicin a sustancias, son
muy difciles de evaluar y cuanticar. Aunque existen datos sobre los
riesgos por ciertos tipos de exposicin a sustancias, estos se limitan
a los casos en los cuales hubo una exposicin muy alta que arroj
resultados observables inmediatamente; en el caso de la exposicin
a niveles en los cuales no se causa dao o enfermedad inmediata-
mente observable, la evaluacin de los riesgos asociados es mucho
ms compleja, si agregamos adems el hecho de que no sea slo
una sustancia la que est involucrada en la exposicin.
Para analizar el riesgo de una actividad o sustancia es ne-
cesario realizar entonces una Evaluacin de Riesgo para la
Salud en Sitios Contaminados por Plomo.
La evaluacin pretende denir el nivel de exposicin al plo-
mo, pero tambin busca analizar las rutas de la exposicin.
Se entiende por sitio al rea o lugar contaminado por plomo.
El tamao de ste puede variar desde unos cuantos kilmetros
(por ejemplo el rea vecina a una fundidora), hasta decenas de
kilmetros (una ciudad contaminada por la emisin de vehcu-
los que utilicen gasolina con plomo). Esta Evaluacin compren-
de tres etapas:
1) Fase ambiental. Incluye antecedentes del sitio, rutas y
vas de exposicin y contaminacin ambiental
2) Fase biolgica. Comprende los biomarcadores de ex-
posicin, biomarcadores nutricionales, caracterizacin
del riesgo en la salud y denicin de riesgo
3) Fase concluyente. Compendia las conclusiones gene-
rales, las recomendaciones y la comunicacin de riesgo.
Esta metodologa es una modicacin de la descrita por la
Agencia para Sustancias Txicas y Registro de Enfermedades
(ATDSR, 1992, por sus siglas en ingls). (Daz-Barriga, 1999).
1.5.1 Fase ambiental.
En esta fase se llevan a cabo tres etapas: antecedentes del sitio,
rutas de exposicin y contaminacin ambiental.
I. Antecedentes del sitio.
a. Descripcin del sitio. Ubicacin geogrca, topografa, me-
teorologa, hidrogeologa, poblaciones, etc.
b. Informacin ocial sobre los txicos presentes en el sitio.
Denir cules otros contaminantes pueden estar presentes,
adems del plomo.
c. Datos histricos. Recopilar informacin histrica para co-
nocer cul es el origen de la contaminacin, desde cundo
existe, si siempre ha sido la misma, desde cundo ha ocurrido
la exposicin humana al plomo.
d. Informacin demogrca. Denir el tamao de la pobla-
cin que se considera se encuentra expuesta al plomo, esta-
blecer la distribucin por edades, sexo y grupos tnicos, nivel
socioeconmico, tipos de vivienda, nivel educativo, acceso a
servicios de drenaje y agua potable, etc.
e. Medio ambiente. Recopilar informacin sobre el tipo de
suelo y cubierta vegetal; tipo de cuerpos de agua que se lo-
calizan (arroyos, ros, etc.), datos sobre sus usos, descargas
urbanas, agrcolas e industriales; tipo de cuerpos de agua
profunda, acuferos connados, semi-connados, no con-
nados y pozos localizados en el rea, datos de sobreexplota-
cin, etc.; y emisiones a la atmsfera.
f. Datos meteorolgicos relevantes. Promedio de precipita-
cin anual, poca de lluvias mximas y estiaje, temperatura
promedio anual, poca de fro y de calor, direccin de vientos
predominantes, etc.
g. Visita al sitio. Es recomendable para conrmar la informa-
cin anteriormente mencionada, para conocer las inquie-
tudes o preocupaciones de la comunidad con relacin al
sitio contaminado y para conocer las principales o principal
fuente de contaminacin, en general conocer la problem-
tica del lugar.
II. Rutas de Exposicin
Estas adquieren gran importancia ya que es el camino que
recorre un contaminante para llegar a algn organismo vivo.
Toda ruta de exposicin se compone de cinco factores:
a. Fuente de contaminacin o exposicin. En cuanto a las
fuentes de plomo, las clasicamos en naturales y articiales
o antropognicas. En el anexo 2, se presenta una tabla con
las fuentes que existen para cada uno de los compuestos
de plomo.
b. Medio ambiente. Es el responsable de transportar los con-
taminantes desde la fuente hasta el punto de exposicin a
travs del agua, aire y suelo.
Cuando el manejo de materiales que contienen plomo y sus
compuestos no es el adecuado, existe una posibilidad muy am-
plia de que estos se transporten hacia los diferentes compo-
nentes ambientales: suelo, agua, aire. De las propiedades de
los compuestos de plomo depender que el contaminante se
acumule en uno u otro. A continuacin, la Tabla 3 presenta el
destino que pueden tener en el ambiente.
13
 Tabla 3. Exposicin de los diferentes medios al plomo y sus compuestos
Medio ambiente
Suelo Agua Aire
No se lixivian en el suelo a causa de su Al ingresar a un medio acutico, se di- Generalmente emitidos como partculas
relativa insolubilidad. Se presume que solver parcialmente y el resto se asen- las cuales se depositan por efecto de
se convierten en formas ms insolubles tar. En el caso del monxido de Plomo gravedad. Se puede transformar en car-
como sulfato, fosfato de plomo, sulfuro en su estado de disolucin formar bonato, el cual junto con los xidos, son
de plomo
xidos

de plomo. ligandos, los cuales variarn dependien- los ms abundantes en la atmsfera.

do del pH.1
Tambin forma compuestos complejos
con la materia orgnica y arcillas, por lo
que su movilidad se limita.

Es soluble en medios cidos y puede En las aguas superciales puede pre- Bajo condiciones normales, el Cr (III)
de plomo*
Cromato

transportarse a travs del suelo median- sentarse en forma de partculas y formar no reacciona en la atmsfera. La depo-
te lixiviados o corrientes de agua. sedimentos. sicin anual total del cromo en reas
urbanas puede variar de 0.12 g/m3 a
3 g/m3.

Tiene presencia en el suelo por la apli- ND ND

cacin de plaguicidas. Es un compuesto
muy persistente y su remocin se logra
mediante lavados
Arseniato
de plomo

El transporte de este compuesto en el me-

dio ambiente se encuentra ampliamente
controlado por procesos de absorcin y
desorcin en suelo y sedimentos.

No se lixivia al suelo por su baja solu- Su concentracin en el medio acutico Forma partculas que se depositan en
Carbonato
de plomo

bilidad. est limitada por su baja solubilidad, el plantas y en el agua.

resto forma complejos con la materia
orgnica.
de plomo
Sulfato

La lixiviacin no es importante bajo El sulfato de plomo liberado en agua se Es la principal forma de plomo en el
condiciones normales. Es absorbido por precipita en su mayora debido a su baja aire y se presenta como partculas suje-
algunas plantas. solubilidad. tas a deposicin gravitacional.
Antimoniato
de plomo

ND ND ND

14
 No lixivia debido a su relativa insolu- Al entrar en el medio acutico, la mayor Se emite a la atmsfera en forma de
de plomo*
Sulfuro

bilidad. Cuando se humedece forma la parte se asienta por su baja solubilidad partculas que posteriormente se de-
anglesita y la cerrusita. y una parte mnima se disuelve. positan por la accin de la gravedad.
Puede transformarse en la atmsfera en
carbonato y xido.

ND ND ND
de plomo
Acetato

Se espera que tenga poca movilidad en El tetraetilo de plomo al ser liberado en Al ser liberado a la atmsfera, se de-
Tetraetilo
de plomo

los suelos aguas se adsorbe a los slidos suspendi- grada por la reaccin con radicales hi-
dos y otra parte se volatiliza. droxilo producidos fotoqumicamente.
La vida media para esta reaccin es de
6.3 horas.

1
Long DT, Angino EE; Geochim Cosmochim Acta 41: 1183-91 (1977)
* En el caso del cromato de plomo, la informacin est enfocada hacia el cromo y no hacia el plomo
ND No se encontr informacin

c. Punto de exposicin. Es el lugar donde la poblacin entra en contacto con los contaminantes,
(por ejemplo el agua de un pozo)

d. Va de exposicin. Se reere a la forma en la que ingresa al cuerpo humano (inhalacin,

ingesta o absorcin drmica).

Esquema de exposicin humana al plomo y Cadena de difusin

Pigmentos de pintura Emisiones automotrices Emisiones industriales

Aire ambiental Suelo Agua supercial y subterrnea

Loza vidriada Soldadura de latas Plantas Animales

Aire inhalado Partculas Comida Agua para beber

HOMBRE

15
 Especcamente para los trabajadores de las empresas que
utilizan o producen plomo o sus compuestos, la principal
fuente de estos se encuentra de manera inherente en su
rea de trabajo. La forma en la que se exponen los trabaja-
dores puede variar de acuerdo a la presentacin fsica: en
forma de polvos o gases en los procesos minero-metalrgi-
cos; en forma de gases txicos al fabricar pinturas, barnices
o durante procesos de renacin; por contacto directo al
momento de transportar el material cuando el manejo no
es el correcto o cuando no se cuenta con el equipo de pro-
teccin adecuado; cuando el contacto es directo como en
el caso de la alfarera; y nalmente, cuando las medidas de
seguridad no son las adecuadas y se presentan derrames de
compuestos de plomo.
Las principales vas de exposicin ocupacional al plomo
son la inhalacin y la exposicin oral (ingestin). La po-
blacin en general, incluyendo los nios, estn expuestos
principalmente a travs de la va oral (ingestin), pudien-
do darse el caso de exposicin por inhalacin, aunque es
menos frecuente.
En el Anexo 3 se presenta una recopilacin de las principales
vas de exposicin de los trabajadores, para cada uno de los
compuestos incluidos en este compendio.
e. Poblacin receptora. Son las personas expuestas a los con-
taminantes del plomo y sus compuestos (la comunidad de
una fundidora o de una fbrica de pinturas).
III. Contaminacin ambiental
En esta etapa se deber estudiar la presencia del plomo en
todas las posibles rutas, que hayan sido registradas dentro o
fuera del sitio, para lo que se deben llevar a cabo muestreos y
anlisis de laboratorio.
a. Muestreo. Realizar pruebas bajo estrictas normas de calidad
para cuerpos de agua, aire, polvo residencial, alimentos, etc.
b. Anlisis de laboratorio para los contaminantes. Para el caso del
plomo el mtodo ms utilizado es la espectrofotometra de absor-
cin atmica, seguida por la espectometra de emisin de plasma.
La informacin obtenida deber contener los siguientes datos:
Fecha de muestreo
Diseo y representatividad
Localizacin de los puntos
Contaminante
Componente ambiental
Valores promedio
Concentraciones mnimas y mximas
Mtodo de laboratorio utilizado
Programa de control de calidad empleado en el estudio
Algunos de los elementos que se deben considerar en el
caso de la contaminacin por plomo son los siguientes:
Solubilidad en agua de los compuestos de plomo
Tamao de partculas suspendidas
Interaccin del plomo en el suelo
Cadena alimenticia
Factores del sitio que podran inuir en el destino y trans-
porte del plomo
c. Valores de referencia. Es conveniente contar con parme-
tros de referencia para establecer la contaminacin.

Valores de referencia registrados en los puntos de exposicin

Medio ambiente Aire Agua Suelo Polvo
(g/m3) (g/L) (mg/kg) (mg/kg)

Valores de referencia 1.01 10.02 2503 basal4

1
Recomendacin de la OMS para plomo en aire (promedio anual) (OMS, 1987) 4
Al no existir valores de referencia es recomendable emplear el nivel basal del
2
Recomendacin de la OMS para plomo en agua (OMS, 1995). rea, para lo cual se colectar la muestra de polvo en alguna vivienda fuera
3
Recomendacin para plomo en suelo en reas de recreacin infantil del rea contaminada.
(Madhavan et. al., 1989).
16
1.5.2 Fase Biolgica. observ que los nios con deciencia de hierro presentaban ni-
Esta etapa comprende la evaluacin de biomarcadores de ex- veles ms altos de plomo en sangre que los que contaban con
posicin y nutricionales y la caracterizacin del riesgo para la un estado nutricional con los niveles de hierro recomendados.
salud, mediante un organismo prueba. Asimismo, tambin se cree que los niveles de calcio afectan la
adsorcin de plomo, tanto en nios como en adultos (Toxicolo-
I. Biomarcadores de exposicin. Es uno de los parmetros para gical Prole for Lead, Research Triangle Institute, 1999).
la caracterizacin de riesgo en la determinacin de los niveles
de plomo en sangre, asimismo sirve para tener una idea del De igual forma, se ha identicado que la adsorcin del plomo
factor de biodisponibilidad (no es raro que en algunos sitios, puede incrementarse durante el embarazo, especialmente du-
como los mineros, las muestras ambientales presenten altas rante la segunda mitad del periodo.
concentraciones de plomo, en tanto los niveles sanguneos de
plomo en los nios sean bajos, esto se debe a la baja biodispo- Tabla 4. Biodisponibilidad
nibilidad de plomo en las muestras ambientales). de compuestos de plomo
Compuesto Factores de adsorcin
La biodisponibilidad es la propiedad de una sustancia para in- Carbonato de plomo 1.64
teractuar con el sistema biolgico. Es sistmica y depende de la Acetato de plomo 1.00
reactividad fsica y/o qumica de la substancia que le conere Sulfuro de plomo 0.67
las caractersticas para ser absorbida a travs del tracto gastro- Naftenato de plomo 0.64 El acetato
intestinal, de las vas respiratorias o de la piel. Esta, puede estar Octoato de plomo 0.62 de plomo es
localmente disponible en todas la vas. Cromato de plomo 0.44 considerado
Plomo 1.44 como la unidad.
La adsorcin del plomo depende de un gran nmero de factores
entre los cuales son de particular importancia la va de exposicin, II. Biomarcadores nutricionales. En el caso de los biomarcado-
las caractersticas del medio ingerido (tamao de la partcula, mi- res nutricionales, se encuentran muy relacionados con la adsor-
neraloga, solubilidad, especie qumica), la edad y las condiciones cin de plomo. Algunos estudios han mostrado una correlacin
siolgicas, as como la dieta, nutricin y peso del individuo ex- inversa entre los niveles de plomo y los niveles de micronutrien-
puesto. Las principales rutas de absorcin son la ingestin (tracto tes como el hierro y el calcio.
gastrointestinal) y la inhalacin (tracto respiratorio).
III. Caracterizacin del riesgo en salud. Esta metodologa se
Aunque existen datos limitados al respecto, se ha observado que basa en la estimacin de riesgo desarrollada en los Estados
los nios presentan una capacidad ms alta de absorcin de plo- Unidos y consiste de cuatro etapas iniciales:
mo que los adultos. A travs de algunas investigaciones se ha
estimado que los adultos adsorben del 5 al 15 % del plomo inge- 1. Identicacin del contaminante. En esta etapa se resume la in-
rido, pero generalmente retienen menos del 5% y otras reportan formacin sobre el plomo presente en el sitio contaminado. Cules
rangos de adsorcin en adultos de 10% cuando la ingestin se son las rutas de exposicin encontradas en el sitio, cules son los
realiza acompaada de alimentos, de un 60-80% en condiciones hbitos de la poblacin que incrementan la exposicin al plomo,
de ayuno (Toxicological Prole for Lead, Research Triangle Institu- estn presentes otros contaminantes, cul es la frecuencia y dura-
te, 1999). Un estudio demostr una adsorcin neta promedio de cin de la exposicin al plomo, cul es la poblacin en riesgo, etc.
41.5% y 31.8% de retencin en infantes con dietas normales.
2. Anlisis dosis-respuesta. Aqu se consideran las relaciones en-
En los nios, la adsorcin del plomo es afectada de acuerdo a tre los niveles de plomo en sangre y los efectos descritos para la
los niveles de hierro que presenten. En estudios realizados se poblacin infantil y adulta.

17
 Tabla 5. Toxicidad asociada al plomo; relacin con niveles de Pb en sangre
Nivel de Pb
Respuesta en nios en sangre (g/dL) Respuesta en adultos

150
Muerte
100 Encefalopata
Encelofapata
Nefropata Anemia
Anemia
Clico Longevidad disminuida
50 Disminucin en la sntesis de hemoglobina
Disminucin en la sntesis de hemoglobina 40 Baja fertilidad (hombre) nefropata
Disminucin en el metabolismo,
disminucin de vitamina D 30 Hipertencin arterial capacidad auditiva
Baja velocidad conduccin nerviosa 20

Tabla adaptada
Baja protoporrina entrocitaria
de ATSDR, Bajo coeciente intelectual (IQ) 10 Hipertencin arterial (?)
Case Studies in
Environmental Baja capacidad auditiva Abortos espontneos (?)
Medicine No. 1 Baja estatura
(ATSDR, 1990).

El propsito de las pruebas toxicolgicas es caracterizar los efec- de incertidumbre y los factores de ponderacin derivados de las
tos potenciales adversos de una sustancia en humanos a travs limitaciones al realizar las pruebas de laboratorio para determi-
del empleo de organismos prueba y sistemas in-vitro. nar su peligrosidad.
Nivel de efectos adversos no observables
Como parte de las pruebas toxicolgicas, se encuentran las prue-
bas agudas, cuyo objetivo es denir la toxicidad de una sustan- RESPUESTA
cia, evaluar las especies susceptibles, proveer informacin para 100 %
el diseo y seleccin de los niveles de dosis para estudios ms
prolongados. Otros tipos de pruebas son las crnicas y subcrni-
cas, toxicidad del desarrollo y toxicidad reproductiva.

En el caso de las sustancias no cancerigenas, se determina la 50 %

dosis de referencia (DRf, es el parmetro o valor referido de toxi- RESPUESTA
cidad que se utiliza para evaluar los efectos cancergenos o no
cancergenos potenciales en el ser humano que resulten expues-
tos a un compuesto qumico), tomando como punto de partida
la dosis que no produce efectos adversos observables (NOAEL 0%
por sus siglas en ingls) y se establece un margen de seguridad
dividiendo esta dosis entre factores de 10, segn sean los grados NOAEL Dosis (mg/kg-da)
18
3. Estimacin de la exposicin
Este parmetro est dado por la cuanticacin de los niveles
de plomo en sangre perifrica. Es importante que la pobla-
cin evaluada sea la de mayor riesgo, es decir, la que est
relacionada con los puntos de exposicin en las rutas previa-
mente identicadas como las ms importantes en el sitio.
4. Denicin de riesgo
La denicin consiste de cuatro elementos:
a) Gravedad del efecto en la salud
La severidad del efecto puede clasicarse como catastr-
co, serio o adverso. El efecto catastrco es aquel que pone
en riesgo la vida (por ejemplo encefalopatia). El efecto serio
es aquel que sin poner en riesgo la vida, si causa un pro-
blema de salud (por ejemplo hipertensin, neuropata, etc.).
El efecto adverso es aquel que no puede denirse directa-
mente como una enfermedad pero si como una alteracin
cuya trascendencia patolgica es difcil de precisar en el
momento (por ejemplo, bajo peso al nacer, etc.)
b) Nivel de plomo en sangre
En relacin con los niveles de plomo en sangre, pode-
mos identificar a la poblacin infantil en tres catego-
ras: con niveles menores a 10 g/dl, los nios sern
considerados como de bajo riesgo, con niveles entre 12
y 20 g/dl con riesgo importante, con niveles mayores
de 20 g/dl de alto riesgo y se debe hacer de inmedia-
to una evaluacin mdica. La razn de seleccionar 12
g/dl como el lmite inferior de la categora de riesgo
importante se debe a que el mtodo para la deteccin
de plomo tiene variaciones y por consiguiente, con un
individuo de 12 g/dl se puede certificar que si tiene
niveles superiores a 10 g/dl.
c) Tamao de la poblacin expuesta
En cuanto al tamao de la poblacin en el sitio, por supuesto
que un mayor tamao representa una mayor probabilidad
de encontrar poblacin con altos niveles de plomo.
d) Presencia de factores asociados
Otros factores a considerar en la estimacin del riesgo son
los nutricionales, la deciencia de micronutrientes favore-
ce la absorcin del plomo y la presencia de txicos como
el cadmio o el arsnico podran aumentar su toxicidad
asociados con el plomo.
1.5.3 Fase concluyente
Esta es la ltima etapa del proceso de evaluacin de riesgo en la que
se deben exponer las conclusiones nales y recomendaciones.
I) Conclusiones generales. Se debe presentar un informe o re-
porte sobre el nivel de riesgo asociado a la exposicin al plomo,
con la nalidad de denir las acciones y medidas que se aplicaran
en el manejo de riesgo con base en los resultados obtenidos de
la evaluacin de las rutas de exposicin, resultados de los anlisis
ambientales y muestreos, de la visita al sitio, de los niveles de plo-
mo en sangre de la poblacin de inuencia, de los posibles efectos
en la salud y de las respuestas e inquietudes de la comunidad.
II) Recomendaciones. Con base en los resultados obtenidos y ex-
puestos en las conclusiones, se debern sugerir las acciones y me-
didas a implementar para prevenir, reducir o terminar con la fuente
de exposicin o emisin, caracterizar el rea de estudio, sugerir
las medidas a adoptar para los problemas de salud identicados
y la restauracin ambiental del rea, entre otras. Cada una de las
acciones o medidas recomendadas debern ser programadas en
tiempo para dar a conocer su prioridad y duracin, en tres reas:
educacin ambiental, estudios de salud e investigacin cientca.
III) Comunicacin del riesgo. Esta etapa es una de las ms im-
portantes, ya que se deben dar a conocer los resultados obte-
nidos de la evaluacin de riesgo y las acciones de remediacin
que se llevaran a cabo.
19
 2. IMPACTO AMBIENTAL
En la dcada de los setentas, cuando las afectaciones al medio
ambiente comenzaron a tomar dimensiones globales con la
aparicin de la lluvia cida, el efecto invernadero y el adelga-
zamiento de la capa de ozono, entre otros, surgi el concepto
de desarrollo sustentable, el cual tiene como n, el desarrollo
socioeconmico para satisfacer las necesidades de las genera-
ciones actuales, sin comprometer el bienestar de las genera-
ciones futuras. Esto trajo diversas consecuencias, una de las
principales fue la necesidad de poder evaluar el impacto que
han tenido sobre el ambiente las actividades antropognicas.
Siempre que existan acciones o actividades que produzcan
modicaciones en el entorno, se produce un impacto am-
biental, y ste, no necesariamente es negativo. La Evaluacin
del Impacto Ambiental (EIA) tiene la nalidad de identicar,
predecir, interpretar, prevenir y comunicar los efectos de una
actividad proyectada. Es una herramienta que debiera tener
un enfoque preventivo sobre nuevos proyectos y proporcionar
apoyo en la toma de decisiones respecto a su aceptacin,
rechazo o adecuacin.
Los primeros antecedentes de lo que actualmente se con-
sidera la Evaluacin de Impacto Ambiental se remontan a
los aos 70s, en Estados Unidos, con la promulgacin de
20
la National Environmental Policy Act (NEPA). En los mtodos
tradicionales de evaluacin de proyectos no se consideraban
los aspectos ambientales, sociales y econmicos, sin embargo,
al desarrollarse nuevas metodologas se incorporaron estos
conceptos favoreciendo as el proceso de toma de decisiones.
De entonces a la fecha, cada pas ha desarrollado su propia
legislacin en materia de Evaluacin de Impacto Ambiental,
teniendo su mayor expansin de 1985 a 1990.
Por impacto ambiental se entiende a la alteracin o modica-
cin que una accin o actividad produce sobre el medio am-
biente o sobre alguno de sus componentes. En una Evaluacin
de Impacto Ambiental se deben caracterizar, de la forma ms
completa posible, todos y cada uno de los impactos ambien-
tales derivados de una obra o proyecto. Estos efectos son de
magnitud variable en funcin de diversos criterios, la tabla 6
muestra algunas de las principales clasicaciones de impactos
ambientales.
Cabe mencionar que mientras la EIA se enfoca a nivel de pro-
yecto, nuevas metodologas tales como la Evaluacin Ambien-
tal Estratgica y/o la Evaluacin de Sustentabilidad Estratgica
se concentran en las polticas, planes y programas. stas meto-
dologas se emplean principalmente en pases europeos.
 Tabla 6. Clasicaciones y tipos de impactos
Clasicacin Tipo de impacto Descripcin

Signo o cualidad Positivo, Negativo Positivo: las alteraciones sobre el medio son favorables.
Negativo: las alteraciones sobre el medio son desfavorables.

Relacin Causa-Efecto Directo, Indirecto Directo: efecto en el ambiente biofsico o socioeconmico

que se origina del proyecto.
Indirecto: efectos que se originan del impacto directo por
la interdependencia de los sistemas biolgicos, sociales y
econmicos.

Intensidad (grado de Notable, Mnimo, Medio Notable o Muy Alto: el que presenta una destruccin casi
afectacin) total del factor considerado.
Mnimo o Bajo: se presenta destruccin mnima del factor
considerado.
Medio y Alto: su efecto se expresa como alteracin del
ambiente y sus repercusiones se sitan entre los niveles
anteriores.

Interrelacin de acciones Acumulativo, Simple, Acumulativo: aquel que al acumularse la accin del agente
y efectos Sinrgico que lo induce, se incrementa su gravedad.
Simple: se maniesta en un solo componente ambiental o su
modo de accin es individual.
Sinrgico: efecto conjunto de la presencia simultnea de
varios agentes o acciones, lo que ocasiona un efecto mayor
que si se sumaran los efectos individuales de cada agente
por separado.

Momento Corto, Mediano, Largo Plazo Corto: los efectos se maniestan en el lapso de un ao, a
partir del inicio de la actividad que lo provoca.
Mediano: los efectos se maniestan antes de un periodo de
cinco aos, a partir del inicio de la actividad que lo provoca.
Largo Plazo: los efectos se maniestan despus de un
periodo mayor de cinco aos, a partir del inicio de la
actividad que lo provoca.

Persistencia o duracin Temporal, Permanente Temporal: la duracin del impacto es temporal.

Permanente: si la persistencia del impacto es indenida en
el tiempo.

Extensin Local, Extensivo Local: efecto puntual.

Extensivo: el efecto se detecta en gran parte del medio que
se estudia.

Capacidad de recuperacin Reversible, Irreversible Reversible: cuando los efectos pueden ser mitigados de tal
forma que se pueden reestablecer las condiciones previas a
la accin.
Irreversible: cuando no se reestablecen las condiciones
originales.

21
 2.1 Evaluacin de Impacto Figura 2.1. Etapas de una evaluacin de impacto ambiental
Ambiental (EIA)

Es un estudio encaminado a Actividades preliminares

identicar, predecir, interpretar
y prevenir las consecuencias y los
efectos que las acciones o pro-
yectos pueden causar a la salud,
al bienestar humano o al am- Identicacin de impactos potenciales
biente. Una EIA, tiene una doble
nalidad.

Concienciar a los responsables

de las decisiones y a la socie- Determinacin de impactos Revisin de conceptos
dad acerca de los efectos que signicativos
sobre el ambiente tiene un
proyecto as como de su im-
portancia.
Ponderacin de las Examinar los efectos
Proporcionar informacin que acciones bsicas de las acciones
se puede ponderar en el proce-
so de decisin.

Una metodologa general, bajo la Estimar la probabilidad

Prediccin de los efectos de las acciones
de las predicciones
cual se lleva a cabo la evaluacin
del impacto ambiental, se pre-
senta en la siguiente gura:

Evaluacin de los resultados

Revisin de alternativas para la accin propuesta

Toma de decisiones sobre la accin propuesta

Post impacto

Auditoras posteriores

22
A continuacin describiremos brevemente cada una de estas
etapas bsicas, sin embargo, en una evaluacin de impacto
ambiental y en funcin de su naturaleza, pudieran requerirse
etapas o pasos adicionales no descritos aqu.
2.1.1 Actividades preliminares
Esta etapa vara mucho de una evaluacin a otra, pero en ge-
neral podemos considerar lo siguiente:
a. Descripcin del proyecto y sus acciones. Anlisis de la ac-
tividad u obra para identicar los posibles impactos deriva-
dos de su operacin. La evaluacin del proyecto debe incluir
todas las fases de su desarrollo: diseo, obra y construccin,
operacin y desmantelamiento o abandono. La informacin
para este punto incluye:
Descripcin general de la actividad
Localizacin
Relacin de las acciones susceptibles de producir impactos
ambientales signicativos
Descripcin de materiales a utilizar, maquinaria, equipos, sue-
lo a ocupar y recursos naturales que se vern afectados
Descripcin de tipos, cantidades y composicin de los residuos.
Descripcin de otras alteraciones (olores, ruidos, etc.)
b. Descripcin actual de las condiciones ambientales. Esta
descripcin tiene la nalidad de conocer la capacidad del
medio para la aceptacin del proyecto bajo evaluacin.
Con sta, se dispone adems de una visin general de
las condiciones fsicas, biolgicas y socioeconmicas del
entorno de ubicacin del proyecto, lo cual permite integrar
una base comparativa para detectar, identicar y valorar,
los impactos signicativos para el medio ambiente. En la
descripcin se incluye:
Medio fsico: uso del suelo, tipografa, siografa, geologa,
hidrologa, meteorologa, factores climticos.
Medio biolgico: vegetacin y fauna, ecosistemas.
Medio socioeconmico: Aspectos demogrcos; tasas de
nacimiento, mortalidad, migracin, crecimiento, fecundidad,
educacin, salud, vivienda, etc. Aspectos econmicos como
tipo de economa; ingresos, ndices de industrializacin, ac-
tividades primarias, secundarias y terciarias, etc. Aspectos
sociales como etnias o lenguas indgenas, servicios, equipa-
miento urbano, centros de salud, centros educativos, vivien-
da, migracin, etc.
2.1.2 Identicacin de impactos potenciales
En esta fase, se compara la informacin de las acciones deriva-
das del proyecto identicadas como causantes potenciales de
impactos ambientales con los elementos ambientales suscepti-
bles de ser impactados.
Para realizar esta identicacin, existen diversos mtodos, los
ms conocidos son las listas de control o check list. Estas
listas ayudan a visualizar el conjunto de efectos de manera
sistemtica. Las listas de control pueden ser especcas (para
proyectos concretos), o listas de carcter ms general.
Una vez identicados los impactos, se debe hacer una descrip-
cin de cada uno por separado.
2.1.3 Determinacin de los impactos signicativos
Se har una evaluacin y valoracin de los impactos, ponderndo-
los para conocer su importancia relativa y llegar adems a predecir
los efectos de las acciones. Esta es una de las fases ms compli-
cadas del proceso, puesto que generalmente se cuenta con poca
informacin y con escasos datos reales.
Las metodologas para apoyar el desarrollo de esta etapa, se
pueden clasicar en cualitativas y cuantitativas. La ms ade-
cuada deber ser seleccionada por el evaluador en funcin de
la informacin de la que se disponga.
a. Metodologas cualitativas. Son las ms sencillas, y pue-
den utilizarse matrices. En la forma ms simple, estas
matrices cualitativas solo identifican impactos, pero pue-
den hacerse ms detalladas incorporando un sistema de
caracterizacin.
b. Metodologas cuantitativas. Se utilizan comnmente matri-
ces cuantitativas y las ms utilizadas son las matrices causa-
efecto, tipo matriz de Leopold. Esta matriz es una tabla de
doble entrada en la que por un lado se colocan los factores
ambientales susceptibles de alteracin por el proyecto y por
el otro, las acciones ambientales derivadas del mismo.
23
 2.1.4 Evaluacin de resultados
En esta etapa se emite un dictamen general sobre la repercu-
sin ambiental del proyecto, con base en los resultados de la
etapa anterior.
2.1.5 Revisin de alternativas para la accin propuesta
Puede presentarse el caso de que la evaluacin del impacto
ambiental se realice paralelamente para varias alternativas, de
manera que la fase de evaluacin permite establecer una com-
paracin. De esta manera, se tiene la ventaja de poder seleccio-
nar la alternativa ms adecuada.
2.1.6 Toma de decisiones sobre la accin propuesta
De la evaluacin de los resultados se desprende una serie de
acciones preventivas o correctivas que se deben incorporar al
proyecto. En esta etapa, se establecen medidas y acciones con
la nalidad de anular o mitigar los impactos negativos y de re-
24
saltar los positivos. Si se diera el caso de que una accin dentro
del proyecto presente un impacto negativo que sobrepase los
limites permitidos, debern tomarse acciones correctivas que
lo reduzcan, y de no ser posible esto, se deber recomendar la
anulacin o sustitucin de dicha accin.
2.1.7 Determinacin de los impactos signicativos
Las auditorias posteriores al proyecto, son una herramienta de
vigilancia y control para detectar impactos imprevistos. Por la
diversidad de impactos que se pueden evaluar, en el proceso
intervienen profesionistas de diversas disciplinas en ciencias
naturales y sociales.
En Mxico, la SEMARNAT de acuerdo con el proyecto, acepta di-
versas modalidades de una evaluacin de impacto ambiental: In-
forme preventivo, Manifestacin de Impacto Ambiental (particular
o regional) y Diagnstico de Afectaciones Ambientales.

En este captulo revisaremos la descripcin de los cuatro proce-
sos revisados en este compendio:
3.1 Inspeccin a procesos y tecnologas
Para obtener informacin sobre el manejo del plomo y sus com-
puestos en la industria de bienes de capital y de transformacin, se
llevaron a cabo visitas tcnicas para revisar procesos en diferentes
empresas en la Repblica Mexicana, de los siguientes giros:
a. Fabricacin de acumuladores automotrices
b. Fabricacin de bronce
c. Fabricacin de productos comercializables en ferreteras y
tiendas de metales
d. Fabricacin de piezas para motores
La informacin se presentar de acuerdo a cada giro visitado,
iniciando con una descripcin del proceso y los puntos principa-
les de emisin de plomo y sus compuestos al medio ambiente.
3.1.1 Fabricacin de Acumuladores Automotrices
Un acumulador cido-plomo consiste de un nmero de celdas
en un contenedor, las cuales contienen placas o electrodos po-
sitivos (PbO2) o negativos (Pb), separados para almacenar el
apartado de placas, y electrolito de cido sulfrico. El siste- Las caractersticas fsicas requeridas por el contenedor son: re-
ma electroltico es altamente reversible y puede descargarse y
cargarse repetidamente antes de que algn tipo de incidente
cause que el ciclo de carga no sea prctico.
Existen numerosos tipos de acumuladores, aunque el que ge-
neralmente se usa es el de cido-plomo. Esta batera se en-
3. MANEJO DEL PLOMO
cuentra disponible en varios tamaos y capacidades y el peso
puede variar desde 100 gr. hasta en varias toneladas. Las 3
principales categoras son:
Automotrices. Encendido, luces e ignicin para el fun-
cionamiento de los motores de combustin interna.
Industrial. Aplicaciones de resistencia pesada.
Consumidores. Sistemas de iluminacin de emergencia,
alarmas de seguridad, y pequeos sistemas de arranque.
a. Componentes
Los componentes de un acumulador cido-plomo son:
contenedor (cubierta y tapa);
celdas: placas; positiva, dixido de plomo (PbO2) sobre
la rejilla de plomo; negativa, plomo (Pb) sobre la rejilla
de plomo y separadores
solucin de cido sulfrico (H2SO4).
Contenedor. El material utilizado para fabricar los contenedores
depende de la aplicacin, y en este caso, para acumuladores
automotrices se utiliza comnmente polipropileno y plsticos
vulcanizados. En general, todos los hules y plsticos de los con-
tenedores deben ser moldeados.
sistencia a la solucin de cido sulfrico y a los componentes
del acumulador, no poroso, no reactivo y con resistencia extre-
ma al calor y al fro, as como a golpes y vibraciones.
Placas. El diagrama de ujo de la Figura 3.1 presenta la fabri-
cacin de este componente.
25
 Figura 3.1. Diagrama de fabricacin de las Placas
Fabricacin de
A
xido de plomo
Mezcla A Prueba
de la pasta B de la rejilla
Formacin
de la placa
Proceso Curado Formacin
de pegado de la placa de la placa
A Emisiones de polvos con plomo B Aguas residuales con plomo
Rejilla. La rejilla de aleacin de plomo es un marco mecnico o
soporte para el material activo (PbO2 o Pb) de las placas y con-
ductor de la corriente desde stas hasta los materiales activos. La
distribucin de la corriente debe ser uniforme a travs de la masa
de material activo, ya que de otra manera, el material activo se
endurecera en forma irregular y el resultado sera una utilidad de-
ciente y la reduccin de la vida de la placa.
La rejilla debe poseer suciente dureza para prevenir el dao o la
distorsin durante la prueba y pegado de la placa y las operaciones
de fabricacin del acumulador; adems, debe ser resistente a la co-
rrosin, ya que puede existir una interrupcin de la corriente.
Material de la rejilla. La aleacin de plomo conteniendo antimonio
(2-12% peso) ha encontrado una amplia aceptacin como mate-
rial de rejilla. El antimonio retarda el aumento de la rejilla positiva y
la corrosin y migra de la aleacin de la rejilla positiva dentro de la
pasta positiva (PbO2) y altera la morfologa de la pasta. El resulta-
do es un incremento en las caractersticas del ciclo de adhesin de
la pasta, prolongando de este modo, el perodo de vida del acumu-
lador. La seleccin apropiada de la aleacin de plomo depende de
la aplicacin y uso del acumulador de cido-plomo.
Fabricacin del xido de plomo. Los materiales activos para las
placas positivas (PbO2) y negativas (Pb) son preparados a partir de
26
xidos de plomo en combinacin con plomo metlico namente
dividido. El xido de plomo (PbO) usado en placas de acumulado-
res existe en dos formas cristalinas, la forma ortorrmbica amarilla
y en forma tetragonal roja. El xido rojo (Pb3O4) en algunas oca-
siones se utiliza en la fabricacin de acumuladores, pero su uso
est disminuyendo. El ltimo material activo de la placa positiva,
dixido de plomo (PbO2), nunca se adhiere directamente sobre la
rejilla de la placa, debido a que la fabricacin de la placa en esta
forma vertera su material activo despus de que la placa se haya
secado o despus de pocos ciclos del acumulador.
Pasta. La placa positiva (PbO2) se forma a partir del xido de plomo
(PbO), el cual se mezcla en algunos casos con 20% en peso de
plomo rojo (Pb3O4) (para lograr el paso de formacin), cido sulf-
rico (40 - 42% en peso), bras (para facilitar el manejo del plato
despus de la etapa de pegado), y agua hasta que la pasta tenga
la consistencia apropiada para la aplicacin a la rejilla
Separadores. Para prevenir el contacto de la placa positiva y nega-
tiva, se sita un separador entre ellos. Estos separadores son usual-
mente en forma de hojas y se fabrican comnmente de materiales
como papel, plstico o vidrio. Como el cido sulfrico debe per-
mear a travs del separador, ste debe ser de consistencia porosa.
cido Sulfrico. La solucin de cido sulfrico debe elaborarse con
un enfriamiento adecuado, ya que el proceso de dilucin es alta-
mente exotrmico. Cada fabricante selecciona una concentracin
especca de cido sulfrico que cumpla con el requisito del rendi-
miento del acumulador y de la corrosin de las rejillas de plomo.
b. Ensamble de los acumuladores cido - plomo
Despus de la elaboracin, las placas secas se ensamblan dentro
de las celdas. Las celdas individuales consisten de varias placas
positivas y de placas negativas con separadores intercalados entre
las placas. Entre ms placas sean conectadas en paralelo, mayor
es la capacidad de la celda; es comn que cada celda (constituida
usualmente de varias placas) se conecte en serie con la siguiente
para incrementar el voltaje total del acumulador.
c. Prueba de los acumuladores
Al trmino del ensamble de los acumuladores, stos se prueban
en cuanto a voltaje, capacidad, aceptacin de velocidad de carga,
 ciclo de vida, almacenamiento, sobrecarga, temperatura normal
de operacin, golpes y vibraciones. En The Battery Council Inter-
national (BCI) y The Society of Automotive Engineers (SAE) se
pueden encontrar procedimientos detallados de estas pruebas
automotrices. Despus de nalizar las pruebas, se desarma y se
examina de forma minuciosa por medios qumicos, fsicos y me-
talrgicos para obtener un conocimiento adicional del diseo del
acumulador y mtodos de rendimiento y fabricacin.
3.1.2 Fabricacin de Bronce
Para la elaboracin de lingotes de bronce, en este proceso se
utilizan como materia prima lingotes de plomo y chatarra.
Existen muchos tipos de bronce, formados por diversas combi-
naciones de cobre y otros metales, entre ellos el plomo, pero el
cobre y el estao son los elementos originales para la fabrica-
cin del bronce. Los colores del bronce varan desde el rojo has-
ta el amarillo. Entre los numerosos productos en que se utiliza
este producto se encuentra la fabricacin de barras.
a. Descripcin del proceso
A continuacin se describe de forma general las etapas del pro-
ceso que se ilustra en la Figura 3.2:
1. Alimentacin de las materias primas al equipo de fundicin.
2. La materia prima se funde en el equipo (crisoles o equi-
pos de induccin electromagntica)
3. Descarga del material hacia el recipiente de transporte.
4. Vaciado del producto a las lingoteras.
5. Enfriamiento del producto para su comercializacin.
Figura 3.2. Diagrama de fabricacin de bronce
A B
Materia prima
Horno de fundicin de la materia prima
Plomo en lingotes
Chatarra Lingoteras para
(Cobre y Estao) Gas fabricacin del
producto
A Emisiones de polvos con plomo Producto listo
para comercializar
B Escoria
Hornos de fundicin de materia prima tipo crisol. La mayora de
las operaciones de fundicin y colado se efectan al aire, con o
sin cubiertas protectoras parciales; pero es necesario tener vaco
o una atmsfera de fusin formada de gas noble, si se desea una
contaminacin mnima. Tales tcnicas renadas se requieren para
fundir metales comunes como cobre, hierro o nquel. Excepto por el
procedimiento de aleacin que se efecta, no hay diferencia esen-
cial en el manejo de un metal puro o una aleacin.
La fundicin en horno de gas tiene la ventaja de que es rpida y
requiere un equipo muy barato para el trabajo en pequea escala.
Una desventaja de los hornos de gas, donde el crisol est expuesto
a los productos de combustin, es la absorcin de gases indesea-
bles, tales como el hidrgeno, por el metal que se est fundiendo.
Tambin se debe tomar la precaucin de ventilar el horno de ma-
nera que se remuevan los productos de combustin y salgan del
rea de trabajo. Aunque bajo condiciones especiales, como el utili-
zar aire enriquecido con oxgeno, son posibles en un horno de gas
con temperaturas cercanas a 2000 C, no siendo alcanzables tales
temperaturas con una mezcla simple de gas-aire. El lmite superior
en la prctica para un horno simple es de 1200 C. En la Figura 3.3
se muestra un esquema de un horno de crisol de gas tpico.
Figura 3.3. Horno de crisol de gas
Mechero de gas
3.1.3 Fabricacin de Productos Comercializables
a Ferreteras y Tiendas de Metales
Este tipo de empresas generan productos como soldaduras,
alambres, polvos y diferentes aleaciones de estao, antimonio
y plomo, conocidas comercialmente como babbitt.
Un metal babbitt es una aleacin blanda que se utiliza a menudo
para cojinetes y tienen usualmente como base el estao o el plomo.
Los babbitts de estao son adiciones de antimonio, plomo y un pe-
27
 queo porcentaje de cobre, son las de mayor grado y, por lo general,
son las ms caras. Los babbitts de plomo contienen hasta un 75%
de plomo, adems de antimonio, estao y algo de arsnico. El punto
de fusin del metal babbitt es de alrededor de 480F (249 C), esta
aleacin se utiliza para antifriccionantes de alta calidad.

La tabla 7 presenta la composicin para algunos tipos de estas

aleaciones y sus usos.

Tabla 7. Tipos de aleacin babbitt y uso

Aleacin babbitt Composicin nominal,%

base plomo Pb Sb Sn Otros Usos tpicos
SAE 13 85 5 10 Cargas ligeras, cojinetes
de unin para carros
SAE 14 75 10 15 Cargas moderadas:
sopladores, bombas
SAE 15 83 1 15 1 As Cargas pesadas, cojinetes
para motores de diesel
G 83.5 0.75 12.75 3 As Cojinete para temperatura
elevada, camiones
Fuente: Avner, Sydney H; Introduccin a la Metalurgia Fsica, Editorial McGraw Hill; Ao 1979; pgs. 513 -521

El plomo se une con estao para producir diversas soldaduras Figura 3.4. Diagrama de fabricacin de productos
suaves que contienen mayor resistencia que las soldaduras con comercializables en ferreteras
base de plomo. Las soldaduras de estao que contienen 5%
de antimonio o 5% de plata se preeren para equipo elctrico, A B
Materia prima
porque tienen mayor conductividad elctrica que aquellas con
alto contenido de plomo. Las materias primas que se utilizan Plomo en lingotes Horno de fundicin
en el proceso son metales slidos como plomo, estao, cobre y Fierro
antimonio. El proceso para la fabricacin de aleaciones consta
Gas
de los siguientes pasos: Lingoteras
de bronce
1. Alimentacin de las materias primas. A Emisiones de polvos con plomo
2. Fundicin de erro y plomo en horno tipo crisol. B Escoria
3. Vaciado en moldes de bronce para generar lingotes.
4. Producto listo para su comercializacin.
Producto listo
para comercializar
El diagrama del proceso se muestra en la Figura 3.4

28
Un proceso similar, en donde se fabrican polvos de diferentes
caractersticas tiene las siguientes etapas:

1. Preparacin de las materias primas (depende del tipo de

aleacin que se requiera).
2. Alimentacin de las materias primas al horno de fundicin.
3. Introduccin de agua a presin.
4. Generacin de polvo.
5. Tamizado.
6. Producto para comercializar.

La Figura 3.5 presenta el diagrama de este segundo proceso.

Figura 3.5. Diagrama de elaboracin de polvos

A A

Material Producto para

Materia prima Horno de fundicin Tamizado del polvo
fundido comercializar
B

Gas Agua
a presin

3.1.4 Fabricacin de Piezas para Motores Figura 3.6. Diagrama de fabricacin

Este tipo de industrias tienen mayor variacin en sus procesos de piezas para motores
debido a la cantidad de productos que elaboran, entre los que
se encuentran cojinetes, bujes y arandelas. Estas piezas son Acero
empacadas posteriormente en cajas encapsuladas y aceita-
das. La materia prima que se utiliza son babbitt (base plomo)
y plomo en lingotes. La industria generalmente cuenta con su
horno de fundicin.

Como parte de la composicin de un motor, las arandelas, co-

jinetes y bujes tienen una gran demanda tanto en empresas Horno
Polvo Sinterrador
nacionales como internacionales y su produccin est supe- de fundicin

ditada a la situacin del mercado automotriz, teniendo como

promedio de produccin de este tipo de empresas de 78,000
Galvanoplastia Maquinado
piezas diarias en cuanto a cojinetes y 12,000 piezas al da de y deposicin y recticado
bujes y arandelas.

El diagrama de ujo presentado en la gura 3.6 describe las Otras

aplicaciones
etapas principales de este proceso.

29
 4. RECOMENDACIONES
En el captulo anterior se establecieron los puntos de los proce-
sos revisados, en los cuales se presentan las emisiones de plo-
mo. En este captulo se har un anlisis de la informacin y se
presentarn recomendaciones enfocadas a reducir su impacto
al ambiente y a la salud humana.
4.1 Anlisis de la Informacin
De los cuatro procesos revisados, el de la fabricacin de acu-
muladores automotrices es el ms complejo e involucra ms
operaciones que el resto. Sin embargo, coincide con los otros
tres en que las principales fuentes de emisin de plomo son los
procesos de fundicin y de fabricacin de xido de plomo para
los acumuladores. De aqu podemos establecer que la principal
ruta de exposicin es la inhalacin de vapores y polvos con
plomo y su ingestin.
4.2 Medidas de Control
Las medidas de control propuestas para los cuatro procesos
revisados (fabricacin de bateras, fabricacin de bronce, fabri-
cacin de productos comercializables en ferreteras y tiendas de
metales y fabricacin de piezas para motores), son generales y
algunas de ellas podrn ser aplicadas en algunas empresas, sin
embargo, para otras, se pueden hacer adecuaciones que facili-
ten o mejoren su aplicacin. Las medidas se clasican en:
4.2.1 Buenas prcticas de trabajo
a. Exmenes mdicos
Prcticamente todos han pasado por un examen mdico antes de
ser aceptado o cambiado de puesto, pero pocos comprenden su
importancia en relacin con el Programa de Salud Ocupacional.
En este examen se establece el estado general de salud del candi-
dato, informacin crucial para colocarlo en el puesto adecuado y
30
detectar cualquier deterioro causado por exposicin en el trabajo.
Estas exposiciones son la razn de ms peso para los exmenes
mdicos previos a la contratacin, debido a la naturaleza crnica
de los riesgos a la salud.
Los exmenes mdicos son importantes para medir la concentra-
cin de plomo en sangre a todo trabajador de nuevo ingreso. La
nalidad de stos ser determinar si un trabajador se encuentra
contaminado o no con niveles altos de concentracin de plomo
antes de ingresar a la empresa; lo anterior servir como referencia
para deslindar responsabilidades de la empresa ante un caso de
intoxicacin por plomo.
En caso de que las personas evaluadas presenten ndices eleva-
dos de contaminacin por plomo, ser necesario reubicarlas a
otra rea de menor riesgo, o bien, brindarle el tratamiento nece-
sario dictaminado por los mdicos especialistas de la empresa, o
bien de las instituciones de salud pblica.
La Occupational Safety and Health Administration (OSHA), reco-
mienda que antes de la primera exposicin y en adelante a inter-
valos de seis meses, el patrn proporcione las siguientes pruebas
a toda aquella persona que se exponga a 30 microgramos o ms
de plomo por metro cbico de aire.
Determinacin de plomo en sangre
Protoporrina de zinc (prueba para determinar los efectos
del plomo sobre los glbulos rojos)
Antes de la primera exposicin y cada ao en adelante, para
toda persona expuesta con ms de 40 microgramos de plo-
mo por 100 gramos de sangre integra, la OSHA recomienda
adems de las pruebas antes mencionadas, un historial mdico
completo, un reconocimiento fsico y los siguientes exmenes:
 Prueba de funcin renal
Hemoglobina, hematocrito, con recuento sanguneo completo
Examen del sistema nervioso y
Electroencefalograma
b. Equipo de Proteccin Individual
De acuerdo a las propiedades del plomo y sus compuestos,
las cuales hemos mencionado en captulos anteriores, se re-
comiendan las siguientes acciones:
Proteccin para los ojos
Usar protectores resistentes al impacto con coberturas la-
terales o gafas de proteccin
Cuando se trabaje con substancias corrosivas altamente irritan-
tes o txicas, usar una careta junto con gafas de proteccin
Proteccin respiratoria
El uso incorrecto de los respiradores es peligroso. Este
equipo slo debe usarse si el empleador tiene un progra-
ma por escrito que tome en cuenta las condiciones labo-
rales, los requisitos de capacitacin de los trabajadores,
las pruebas de ajuste de los respiradores y los exmenes
mdicos.
Donde exista un potencial de exposicin que no sea ma-
yor de 0.5 mg/m3, use un respirador puricador de aire
forzado de media mscara equipado con ltros de alta
eciencia.
Donde exista un potencial de exposicin que no sea mayor
de 2.5 mg/m3, use un respirador puricador de aire forza-
do de pieza facial completa con ltros de alta eciencia.
Donde exista un potencial de exposicin que no sea ma-
yor de 50 mg/m3, utilice un respirador puricador de aire
forzado de cualquier clase con ltros de alta eciencia o
un respirador de media mscara con suministro de aire,
operado en una modalidad de presin positiva.
Abandone el rea inmediatamente
Si puede oler el plomo, percibir su sabor, o detectarlo
de cualquier otra manera mientras usa un respirador de
ltro o cartucho
Si experimenta una resistencia respiratoria anormal mien-
tras usa un ltro de partculas
Si siente irritacin de los ojos mientras utiliza un res-
pirador de pieza facial completa. Asegrese de que el
sellado entre el respirador y la cara an se encuentren
en buenas condiciones.
Tenga en cuenta todas las exposiciones posibles en su lu-
gar de trabajo. Puede necesitar una combinacin de ltros,
preltros, cartuchos o botes para protegerse contra las di-
ferentes formas de una sustancia qumica.
Donde exista un potencial de exposicin que no sea mayor
de 100 mg/m3, use un respirador con suministro de aire y
pieza facial completa, operado en una modalidad de pre-
sin positiva, con capucha, casco o traje.
La exposicin a 100 mg/m3 constituye un peligro inmediato
para la vida y la salud. Donde exista la posibilidad de exposicin
mayor de 100 mg/m3, use un respirador autnomo de pieza
facial completa, aprobado por el National Institute for Occupa-
tional Safety and Health) (NIOSH), operado en una modalidad
de presin-demanda u otra modalidad de presin positiva.
Ropa
Evite el contacto de la piel con el plomo. Use guantes y
ropa de proteccin.
Toda la ropa de proteccin (trajes, guantes, calzado, pro-
teccin para la cabeza) debe estar limpia, disponible todos
los das y debe ponerse antes de comenzar a trabajar.
A continuacin se presentan las siguientes recomendacio-
nes que debera incluir un programa ecaz de seguridad:
31
 Familiarizarse con las normas vigentes sobre la salud en
el trabajo.
Capacitarse para reconocer los peligros.
Familiarizarse con los equipos de seguridad que hay dispo-
nibles para la proteccin contra estos peligros.
Conocer los procedimientos que se emplean para manejar
los equipos.
Capacitar a los trabajadores sobre la importancia de usar
la ropa y los equipos de seguridad personal.
Adems de saber qu equipos de proteccin personal son nece-
sarios y cundo son necesarios, el supervisor tiene la responsabi-
lidad de vigilar que se usen y de capacitar al personal sobre el uso
y manejo de stos.
c. Controles y Prcticas laborales
Al evaluar los controles existentes en un lugar de trabajo, se debe
considerar:
La peligrosidad de la sustancia.
La cantidad de sustancia emitida en el lugar de trabajo.
La posibilidad de que haya contacto perjudicial para la piel
u ojos.
Las buenas prcticas laborales pueden facilitar la reduccin de
exposiciones peligrosas, por lo que se recomienda:
No usar maquillaje en el interior de la planta, los polvos se
pueden adherir al mismo y por consecuencia ser ingeridos.
La ropa de trabajo debe ser proporcionada al trabajador
limpia, ya sea a diario o por semana o en la frecuencia que
lo dena el nivel de exposicin.
La ropa de trabajo se debe lavar dentro de la planta y no en
la casa del trabajador.
La ropa de trabajo contaminada debe ser lavada por indi-
viduos que estn informados acerca de los peligros de la
exposicin al plomo.
La ropa de trabajo debe ser reemplazada o reparada cuan-
do sea necesario para asegurar la proteccin que brinda.
La ropa personal se deber dejar en una zona especial alejada
de la zona de vestidores para ropa de trabajo y de las duchas.
No llevar a casa ropa de trabajo contaminada. Podra expo-
ner a sus familiares.
32
Lavar el calzado de trabajo en las estaciones colocadas en
los accesos a la planta.
No ingerir alimentos ni bebidas en las reas de la planta ni
fuera de los lugares indicados para ello, ni tampoco fumar.
Lavar las manos y cara antes y despus de ingerir alimentos
y bebidas.
Si existe la posibilidad de exposicin de la piel, deben sumi-
nistrarse instalaciones de duchas de emergencia.
Si el plomo entra en contacto con la piel, debe lavarse o
baarse inmediatamente para eliminar la sustancia qumica.
Al nal del turno laboral debe lavarse cualquier parte del
cuerpo que pueda haber estado en contacto con el plomo,
aunque no est seguro del contacto.
Mantener las uas limpias y recortadas.
El rea de trabajo inmediata debe estar provista de lavaojos
para uso de emergencia.
El personal administrativo no deber tener acceso a la planta
y si fuera necesario su ingreso, deber tomar las mismas me-
didas de higiene y proteccin que el personal de operacin.
Todas las supercies deben mantenerse con la mnima acu-
mulacin posible de polvo de plomo.
d. Primeros auxilios
Cuando los empleados o personas tienen contacto con el plomo,
considere las siguientes recomendaciones:
Contacto con los ojos
Enjuague inmediatamente los ojos con grandes cantidades
de agua por un mnimo de 15 minutos, levantando ocasio-
nalmente los prpados superiores e inferiores.
Contacto con la piel
Qutese la ropa contaminada. Lvese la piel contaminada
con jabn y agua.
Respiracin
Retire a la persona del lugar de la exposicin.
Proporcione respiracin articial si la respiracin se ha dete-
nido, y la reanimacin cardiopulmonar si la accin del cora-
zn se ha detenido.
Traslade sin demora a la vctima a un centro de atencin
mdica.
 e. Instalaciones de vestidores y comedor rea en la cual se almacena. De igual manera, deben existir
Se recomienda que el rea en la cual los trabajadores dejan su controles adecuados para el horario de comida. En la gura
ropa y accesorios personales, se encuentre independiente del 4.1 se puede observar un diagrama para estas instalaciones.

Figura 4.1. Diagrama de instalaciones de vestidores y comedor

Lavabos

Entrada
Comedor

Estaciones
de vaco
Vestidor
(ropa personal)

Entrega de
Entrada
Entrega de ropa sucia
Sanitarios a la planta
ropa limpia
Estaciones
de limpieza
Regaderas de calzado
Lavandera

Vestidor interior (ropa de trabajo)

Fuente: Occupational Safety & Health Administration, US Department of Labor (www.osha.gov), 2003.

A continuacin se describe el funcionamiento de estas instalaciones:
1. Existe un solo punto de ingreso del exterior a las instalaciones
(A).
2. El trabajador pasa al vestidor (B) en donde deja su ropa personal y
recibe la ropa de trabajo limpia en la entrada de la lavandera.
3. Existe una entrada de una sola va (C) para que el trabajador
ingrese al rea del vestidor interior.
4. Procede a ponerse en el vestidor interior (D) el calzado de
trabajo y el equipo de seguridad.
5. Existe una sola entrada a la planta (E).
6. Los sanitarios enseguida del guardarropa son fcilmente ac-
cesibles durante la jornada laboral.
7. El guardarropa proporciona un espacio para colocar lentes,
cascos, mascarillas, etc., durante periodos de descanso.
8. Antes de ingresar a tomar los alimentos en el comedor (K),
el trabajador debe limpiar su calzado en las estaciones de
limpieza destinadas para este n (H), dejar su equipo de
seguridad en el guardarropa (G) pasar a las estaciones de
vaco (I) para la limpieza de su ropa, y posteriormente al
lavado de manos y cara en el rea de lavabos (J).
9. El procedimiento al terminar el turno de trabajo es el si-
guiente: el trabajador pasa por las estaciones de limpieza de
calzado, se quita la ropa contaminada en el vestidor interior
(D), entrega a la lavandera lo que requiera ser lavado (L) y
pasa a las regaderas (M). Finalmente ingresa a una regade-
ra automtica (N) y posteriormente al rea del vestidor en
donde se coloca su ropa personal.

33
 f. Manejo de Polvos
Para el almacenamiento de materia prima o producto
con posibilidad de liberar polvo, se debern utilizar es-
pacios cerrados bajo presin negativa para prevenir la
contaminacin de reas de trabajo adyacentes.
Si se requiere usar montacargas u otros vehculos para
el transporte de materias primas o residuos que conten-
gan polvo con plomo, es recomendable que la cabina
del mismo sea cerrada y que el operador permanezca
dentro de la misma, con los vidrios cerrados mientras
realiza las actividades de transportacin.
Mantener el suelo de las instalaciones en buenas con-
diciones, as como las vas de acceso de vehculos pavi-
mentadas para facilitar su limpieza.
Nunca utilizar barrido en seco de los polvos. Utilizar un
sistema de humidificacin antes de su barrido, o bien un
sistema de vaco.
Mantener las reas de almacenamiento de materia pri-
ma o de polvos, bajo condiciones de humedad para evi-
tar su dispersin.
Reducir el trfico de vehculos en reas de almacena-
miento o con alto contenido de polvos.
Lavar los vehculos y equipos de transportacin si estos
salen de las reas en las cuales se realiza el trabajo, para
evitar la dispersin de los polvos al exterior de ellas.
Cuando se requiera descargar material, utilizar un duc-
to cerrado flexible, el cual deber ascender conforme la
pila de material se incrementa.
g. Sealizacin
Los carteles de seguridad alertan a la gente sobre las
prcticas inseguras o el manejo de actividades riesgosas,
que en nuestro caso son aquellas que tienen relacin con
el Plomo y sus compuestos. Un supervisor debe emplear
34
el programa de exhibicin de carteles de la empresa y ase-
gurarse de que se estn poniendo en prctica los pequeos
detalles que hacen falta para usarlos correctamente.
La ubicacin de los carteles debe ser seleccionada cuida-
dosamente. Deben colocarse en lugares visibles y no deben
obstruir o dicultar el trco. Deben colgarse a la altura de
la vista, aproximadamente 1.60 m del suelo, en lugares bien
iluminados (de ser posible, con iluminacin propia). Nunca
debe usarse una luz intermitente en una zona de produccin.
El tamao ideal para colocar el tablero del cartel es de 56
cm de ancho por 76 cm de alto. Tambin puede ser apenas
lo sucientemente grande para dar cabida a un solo cartel.
Los tableros y los marcos para los carteles deben ser pinta-
dos en colores atractivos y se pueden cubrir con vidrio. Es
deseable instalar un tablero en cada lugar de trabajo. En
los vestidores, en los cuartos de aseo o en el comedor, es
conveniente usar varios paneles para colocar carteles.
Los carteles deben exhibirse solos y estar libres de otro ma-
terial publicitario. Se recomienda cambiarlos frecuentemen-
te. Pueden agregarse carteles nuevos y hacer que los otros
circulen. La seleccin y rotacin de los carteles puede estar
a cargo del departamento de seguridad. El uso intensivo de
carteles relacionados con ciertas prcticas inseguras puede
ser ecaz para producir impactos en lugares del departa-
mento donde hay peligros excepcionales.
Hay carteles que deben tenerse en exhibicin permanen-
te. Tal es el caso de un cartel que describa el uso de
un respirador, en aquellos sitios donde se genere polvo
conteniendo plomo.
4.2.2 Estrategias tcnicas
Dado que las principales emisiones en los procesos revisa-
dos provienen de emisiones de polvos, en esta seccin se
revisarn los principales equipos para su control.
Es importante incluir la definicin de partcula para una me-
jor comprensin de la informacin posterior:
Una partcula es cualquier material, excepto agua no com-
binada, que existe en estado slido o lquido en la atmsfe-
ra o en una corriente de gas en condiciones normales.
a. Equipo de Control de partculas
Se ha manifestado que una industria puede eliminar cual-
quier cantidad de partculas si est dispuesta a pagar por
la limpieza en la cada de presin, capital de inversin y
costo de operacin.
Los seis mecanismos disponibles para la coleccin de
las partculas se pueden clasificar como de sedimenta-
cin por gravedad, impactacin centrfuga, impactacin
por inercia, intercepcin directa, difusin y los efectos
electrostticos. Uno o ms de estos mecanismos son
responsables de la remocin de las partculas en cual-
quiera de los dispositivos industriales de coleccin de
partculas.
Es necesario determinar cierto nmero de factores antes
de poder hacer una apropiada seleccin del equipo de co-
leccin. Entre los datos requeridos ms importantes se en-
cuentran los siguientes: las propiedades fsicas y qumicas
de las partculas, el intervalo de la tasa de ujo volumtrico
de la corriente del gas, el intervalo de las concentraciones de
partculas que se podran esperar (cargas de polvo), la tem-
peratura y presin de la corriente de ujo, la humedad, la
naturaleza de la fase gaseosa como por ejemplo las caracte-
rsticas corrosivas y de solubilidad, y la condicin requerida
por el euente tratado. Este ltimo elemento de informacin
puede ser el ms importante, ya que indica la eciencia de
coleccin que se ha de cumplir, ya sea por una sola pieza
de equipo o varias operando en serie. En muchos casos, las
consideraciones anteriores limitan las opciones a uno o dos
tipos bsicos de equipo.
A continuacin se presentan las cinco clases bsicas de
equipos de coleccin de partculas.
1. Cmaras de sedimentacin por gravedad.
2. Separadores ciclnicos (centrfugos).
3. Colectores hmedos.
4. Filtros de tela.
5. Precipitadores electrostticos.
Los dispositivos pueden llevar diferentes nombres des-
criptivos, de acuerdo a sus diferencias individuales de
operacin y construccin. Descripciones detalladas de
los siguientes dispositivos se obtienen en la literatura as
como de los fabricantes de equipos.
En las figuras 4.2 y 4.3 se muestran algunos equipos
utilizados para el control de emisin de partculas y
en la 4.4 una metodologa para seleccin de equipos
de control.
35
 Gases
puricados

Localizador
del vrtice

Mamparas
Figura 4.2. Separador centrfugo
de mamparas axiales (ciclnico)

Cilindro

Cono

A la tolva de
almacenamiento

Figura 4.3. Precipitador dinmico

Fuente: Contaminacin del Aire, Origen y Control. Kenneth Wark, 2000.

36
 En la gura 6.4 se muestra la metodologa que puede em-
plearse para la seleccin del sistema de control de partcu-
las, partiendo de los valores establecidos por la normativi-
dad y el grado de eciencia que la empresa est dispuesta
a implementar.

Figura 4.4. Metodologa para seleccin de equipos de control

EMISIONES Y NORMAS DE EMISIN

DETERMINACIN DE EFICIENCIA DE COLECCIN

ALTERNATIVAS DE EQUIPO DE CONTROL

Filtro de tela Precipitador Colector Colector Quemador

electrosttico hmedo mecnico

CARACTERSTICAS DE LA CORRIENTE CARACTERSTICAS DEL CONTAMINANTE

Composicin Explosividad Carga (p,g) Tamao (p)

Volumen Reactividad Solubilidad (p,g) Forma (p)
Presin Toxicidad PROCESO Combustin (p,g) Densidad (p)
Viscosidad Corrosividad Explosividad (p,g) Hidroscopia (p)
Densidad Olor Reaccin (p,g) Aglomeracin (p)
Humedad Cambios de fase Toxicidad (p,g) Composicin (p)
Combustin Electricidad Electricidad (p,g)

Tratamiento de desechos Disponibilidad de agua

Medios en la
Espacio Recuperacin de calor
planta
Recuperacin del producto

Estudio de ingeniera Energa

Equipo auxiliar Disposicin de desechos
Terreno Costo del Agua
Estructura control Materiales
Instalacin Trabajo y otros
Puesta en marcha

p = partculas
Seleccin del sistema de control g = gas

Fuente: Gua de saneamiento bsico industrial. Instituto Mexicano del Seguro Social, 1987.
37
 b. Sistema Central de Vaco
Similar a la instalacin de un sistema central de aire acondicio-
nado, se realiza la instalacin de un sistema central de vaco. Un
esquema bsico se muestra en la Figura 6.5. Esta puede imple-
mentarse incluso en reas especcas de la planta en las cuales
se tengan identicadas las mayores emisiones de polvos.

Figura 4.5. Diagrama tpico de un Sistema Central de Vaco

Lneas de vaco Almacenamiento

Renacin Lingotes

Separador cicln

Bomba de vaco Hornos

Bolsa Ventilacin

Fuente: Occupational Safety & Health Administration. US Department of Labor (www.osha.gov), 2003.
38

c. Campana Cerrada
Una campana cerrada se puede instalar a la salida de los
hornos para atrapar las emisiones en ese punto. La Figura
6.6, muestra un diagrama tpico para esto.
d. Monitoreo en ambiente de trabajo
El monitoreo en ambiente de trabajo puede ser realiza-
do sobre emisiones a la atmsfera y sobre emisiones de
euentes.
Monitoreo de emisiones a la atmsfera
Se pueden cuanticar peridicamente los niveles de con-
centracin, observando que estn dentro de los lmites
establecidos por las normas ociales mexicanas vigentes y
de acuerdo a los mtodos y procedimientos marcados por
dichas normas.
En este aspecto, es la Secretara del Trabajo y Previsin
Social la encargada de emitir las normas respectivas. Para
el caso de ambiente laboral, se tiene la norma NOM-010-
STPS-1999 que se reere a las condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo donde se manejan, trans-
portan, procesan o almacenan sustancias qumicas capaces
de generar contaminacin. En esta norma se dene el lmite
mximo permisible de exposicin a plomo como: arseniato
de plomo; plomo, polvos inorgnicos, humos y polvos; te-
traetilo de plomo y tetrametilo de plomo.
Monitoreo de euentes
Es importante monitorear tanto las descargas de aguas resi-
duales industriales, como las de tipo domstico. En el primer
caso, para tratar de identicar que cantidad de material se
est eliminando e identicar alternativas durante el proce-
so que puedan reducir esta descarga y en el segundo caso,
para vericar que se cumplan las condiciones o criterios que
solicita la autoridad correspondiente en cuanto a descargas
al drenaje pblico, adems de identicar posibles fallas en
el proceso o instalaciones que estn ocasionando la apari-
cin de plomo fuera de los niveles permitidos en ese tipo
de euentes.
Figura 4.6. Diagrama de una campana
cerrada usada en un horno
Descarga a bolsa Horno
Acceso frontal Crisol
Puertas
laterales
de acceso
Acceso frontal total
Fuente: Occupational Safety & Health Administration.
US Department of Labor (www.osha.gov), 2003.
Cuando la descarga del euente se hace en aguas y bie-
nes nacionales, las condiciones particulares de descarga a
cumplir son competencia de la Comisin Nacional del Agua.
Si la descarga del euente se realiza al servicio de drenaje
municipal, corresponde a los municipios o en su caso al Es-
tado, determinar las condiciones. La frecuencia de muestreo
queda denida entonces por la autoridad correspondiente
al realizarse el trmite del permiso de descarga.
Monitoreo perimetral
En el caso de concentracin de plomo en el aire, la Secre-
tara de Salud es la encargada de establecer la normativi-
dad para jar el criterio de calidad del aire con respecto al
plomo. En el caso de las empresas que manejan plomo en
alguna de sus formas, es recomendable contar con un plan
de monitoreo perimetral en el cual se identique el compor-
tamiento de este elemento a travs del tiempo, lo cual ade-
ms de prevenir que se est trabajando fuera de los lmites
establecidos por la autoridad, es una manera de evaluar el
comportamiento del proceso e identicar posibles puntos en
los que puedan reducir dichas emisiones.
39
 5. BIBLIOGRAFA
Albert, Lilia A. Curso bsico de toxicologa ambiental. CEPIS,
Noriega Editores, 2002.
Bryson, Peter D. Comprehensive Review in Toxicology. Aspen
Publishers, Inc., 1989
CRC Handbook of Chemistry and Physics, CRC Press Inc.,
70th Edition, 1989-1990
Daz Barriga, Fernando y Germn Corey Orellana. Curso de
Autoinstruccin en metodologa de identicacin y evalua-
cin de riesgos para la salud en sitios contaminados: Caso 2,
evaluacin de riesgo por la exposicin a plomo. http://www.
cepis.ops-oms.org/tutorial3/e/casos/caso2/plom.html
Doull John, Curtis D. Klaassen y Mary O. Amdur. Toxicology:
The Basic Science of Poisons. Second Edition. 1980.
Duffus, John H. Toxicologa ambiental. Barcelona, Ediciones
Omega, 1983.
Gisbert Calabuig, Juan Antonio. Medicina Legal y Toxicolo-
ga. Masson, S.A., 5a. Edicin, 1998.
Gots, Ronald et al. Toxic Risks, Science, Regulation and Per-
ception. Lewis Publishers. 1992. (Gots, 1992)
Gua Metodolgica para la Evaluacin del Impacto Ambien-
tal. V. Conesa Fdez.-Vtora, Ediciones Mundi-Prensa, 1995
Guide to Occupational Exposure Values. ACGIH, 2001
Hawleys Condensed Chemical Dictionary. 12th Edition, Van
Nostrand Reinhold Company, 1993.
Jimnez Cisneros, Blanca Elena. La contaminacin am-
biental en Mxico: causas, efectos y tecnologa apropiada.
Mxico: Colegio de Ingenieros Ambientales, A. C., Instituto
de Ingeniera de la UNAM, Limusa, Femisca, 2001.
40
Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, John
Wiley and Sons, 4th Edition, Vol. 1, 1991.
LaGrega, M.D Hazardous Waste Management. Buckingham,
P. Evans, J. and the Environmental Resources Management
Group, 1994.
Legismex (Legislacin Ambiental Mexicana) en lnea: http://
uninet.mty.itesm.mx, UNINET, 2002
Newman, Michael y Alan McIntosh. Metal Ecotoxicology,
Concepts & Applications. Lewis Publishers, USA 1991, (New-
man, 1991).
NOM-010-STPS-1999
Peinado Lorca, Manuel y Sobrini Sagaseta de Ilrdoz, Iigo.
Avances en Evaluacin de Impacto Ambiental y Ecoauditora.
Editorial Trotta, 1997.
Promocin de la minimizacin y manejo integral de residuos
peligrosos. INE, RDS, PNUD, 1999.
Seonez Calvo, Mariano e Irene Angulo Aguado. Manual de
Gestin Medioambiental de la Empresa. Ediciones Mundi-
Prensa, 1999.
The Condensed Chemical Dictionary. Van Nostrand Reinhold
Company, 10th Edition, 1981
The Merck Index. Merck & Co., Inc., 10th Edition, 1983
Toxicological Prole for Lead. Research Triangle Institute,
1999, (RTI, 1999)
W. Canter, Larry. Manual de Evaluacin de Impacto Ambien-
tal. McGraw Hill, 1999

Medio
Descarga de aguas residuales
en aguas y bienes nacionales.
Descarga de plomo a ro
Descarga de aguas residuales
en aguas y bienes nacionales.
Descarga de plomo en
embalses naturales y articiales
Descarga de aguas residuales
en aguas y bienes nacionales.
Descarga de plomo en aguas
costeras
Descarga de aguas residuales
en agua y bienes nacionales.
Descarga de plomo en suelo
Descarga de aguas residuales
en aguas y bienes nacionales.
Descarga de plomo en
humedales naturales
Descarga de aguas residuales
a los sistemas de alcantarillado
urbano o municipal
Aguas residuales tratadas que
se reusan para servicios al
pblico
Anexo 1. Valores del Plomo en Salud Pblica
http://www.economia.gob.mx
Valor/Especicacin
Uso en riego agrcola: 0.5 mg/l
PM; 1.0 mg/l PD
Uso pblico urbano: 0.2 mg/l
PM; 0.4 mg/l PD
Proteccin de vida acutica: 0.2
mg/l PM; 0.4 mg/l PD
Uso en riego agrcola: 0.5 mg/l
PM; 1.0 mg/lt PD
Uso pblico urbano: 0.2 mg/l
PM; 0.4 mg/l PD
Explotacin pesquera, navega-
cin y otros usos (0.2 mg/l PM;
0.4 mg/l PD)
Recreacin (0.5 mg/l PM; 1.0
mg/l PD)
Estuarios (0.2 mg/l PM; 0.4
mg/l PD)
Uso en riego agrcola: 5.0 mg/l
PM; 10.0 mg/l PD
0.2 mg/l PM; 0.4 mg/l PD
PM = 1 mg/l
PD= 1.5 mg/l
Instantneo =2 mg/l
Los lmites no debern superar
los denidos en la columna
correspondiente a embalses
naturales y articiales para uso
y riego agrcola de la tabla 3 de
la NOM-001-SEMARNAT-1996
Plomo: PM=0.5 mg/l ;
PD=1 mg/l
Observaciones Referencia
Lmite mximo permisible NOM-001-SEMARNAT-1996
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas
residuales en aguas y bienes
nacionales
Lmite mximo permisible NOM-001- SEMARNAT -1996
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas
residuales en aguas y bienes
nacionales
Lmite mximo permisible NOM-001- SEMARNAT -1996
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas
residuales en aguas y bienes
nacionales
Lmite mximo permisible NOM-001- SEMARNAT -1996
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas
residuales en aguas y bienes
nacionales
Lmite mximo permisible NOM-001- SEMARNAT -1996
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas
residuales en aguas y bienes
nacionales
Lmite mximo permisible NOM-002- SEMARNAT -1996
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas
residuales a los sistemas
de alcantarillado urbano o
municipal
Lmite mximo permisible NOM-003- SEMARNAT -1997
Establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes
para las aguas residuales
tratadas que se reusen en
servicios al pblico
41
 Anexo 1. Valores del Plomo en Salud Pblica (continuacin)
Medio
Combustibles fsiles lquidos
y gaseosos que se usan en
fuentes jas y mviles
Envases metlicos para alimen-
tos y bebidas
Etiquetas de pinturas, tintas,
barnices, lacas y esmaltes
Artculos de cermica vidriada
destinados a contener alimen-
tos y bebidas.
42
Valor/Especicacin
I. Gasolina Magna Sin: 0.0026
kg/m3 de plomo
II. Magna Sin Frontera
Norte: 0.0026 kg/m3
III. Magna Sin Zona Metropoli-
tana: 0.0026 kg/m3
IV. Nova Plus: 0.06 a 0.28 kg/m3
V. Nova Plus Zona Metropolita-
na: 0.06 a 0.28 kg/m3
- No se permite el uso de las
soldaduras que contengan
plomo.
- Para los cuerpos cilndricos de
los envases de tres piezas debe
usarse cualquiera de los tipos
de material especicados en
la NOM-EE-9 Lmina negra,
hojalata y lmina emplomada,
empleada en la fabricacin de
envases.
Se especican las leyendas que
debern contener las etiquetas
de los envases de pinturas,
tintas, barnices, lacas y esmaltes
que contienen los compuestos
de plomo formulados en base
disolvente y en base acuosa o
aceite vegetal
Piezas planas: 7.0 mg/l (ppm)
Piezas huecas chicas: 5.0 mg/l
Piezas huecas grandes: 2.5 mg/l
Artculos para uso recreativo:
2.5 mg/l
Observaciones
Lmite mximo permisible
Especicaciones que deben
cumplir los dos tipos de cierre
o costura lateral a utilizar en el
cuerpo de envases metlicos
de tres piezas para contener
alimentos y bebidas
Entre otras, y segn el
compuesto, se incluyen las
siguientes leyendas:
- Contiene disolventes y com-
puestos de plomo, sustancias
txicas cuya exposicin por
cualquier va o inhalacin
prolongada o reiterada origina
graves daos a la salud
- Prohibido utilizar este
producto, en la elaboracin,
acabado o impresin de ju-
guetes susceptibles de llevarse
a la boca, de artculos de uso
domstico y/o escolares usados
por nios.
- Este producto no debe
utilizarse para el recubrimiento
de juguetes y artculos de
consumo para nios
Lmites de solubilidad
Referencia
NOM-086- SEMARNAT-SENER-
SCFI-2005.
Especicaciones de los
combustibles fsiles para la
proteccin ambiental.
NOM-002-SSA1-1993
Salud ambiental. Bienes y
servicios.
Envases metlicos para
alimentos y bebidas.
Especicaciones de la costura.
Requisitos sanitarios
NOM-003-SSA1-1993
Salud ambiental requisitos
sanitarios que deben satisfacer
el etiquetado de pinturas,
tintas, barnices, lacas y
esmaltes
NOM-010-SSA1-1993 Salud
ambiental. Artculos de
cermica vidriados , lmites de
plomo y cadmio solubles
 Medio Valor/Especicacin
Artculos de alfarera vidriados - Piezas planas: 210.0 mg/l
destinados a contener alimen- (ppm) a 365 das, 105 mg/l
tos y bebidas (ppm) a 730 das y 7.0 mg/l
(ppm) a 1095 das
- Piezas huecas chicas:
150.0 mg/l (ppm) a 365 das,
100 mg/l (ppm) a 730 das y
5.0 mg/l a 1095 das
- Piezas huecas grandes:
75.0 mg/l (ppm) a 365 das,
50 mg/l (ppm) a 730 das y 2.5
mg/l a 1095 das
- Artculos para uso recreativo:
7.5 mg/l (ppm) a 365 das, 5.0
mg/l (ppm) a 730 das y 2.5
mg/l a 1095 das
Aire ambiente 1.5 _g/m3 en un periodo de tres
meses promedio aritmtico
Productos de la pesca La siguiente lista de productos
de la pesca, deben cumplir con
la especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
1.0 mg/kg
* Pescados frescos, refrigerados
y congelados.
* Pescados en conserva.
* Crustceos frescos, refrigera-
dos y congelados.
* Crustceos en conserva.
* Moluscos bivalvos frescos,
refrigerados y congelados.
* Moluscos bivalvos en conserva
Quesos de suero Los quesos de suero, deben
cumplir con la especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.5 mg/kg
Observaciones
Lmites de solubilidad NOM-011-SSA1-1993 Salud
Como proteccin a la salud de
la poblacin susceptible
Lmite mximo por contamina-
cin con metales pesados
Lmite mximo por contamina-
cin con metales pesados Bienes y servicios. Quesos
Referencia
ambiental. Artculos de alfarera
vidriados, lmites de plomo y
cadmio solubles
NOM-026-SSA1-1993 Salud
ambiental. Criterio para evaluar
la calidad del aire, plomo
(Pb). Valor permisible para la
concentracin de plomo en el
aire ambiente, como medida
de proteccin a la salud de la
poblacin
NOM-027-SSA1-1993
Bienes y servicios. Productos
de la pesca. Pescados frescos,
refrigerados y congelados.
Especicaciones sanitarias.
NOM-028-SSA1-1993
Bienes y servicios. Productos de
la pesca. Pescados en conserva.
Especicaciones sanitarias.
NOM-029-SSA1-1993
Bienes y servicios. Productos
de la pesca crustceos frescos,
refrigerados y congelados.
Especicaciones sanitarias.
NOM-030-SSA1-1993
Bienes y servicios. Productos de
la pesca crustceos en conser-
va. Especicaciones sanitarias.
NOM-031-SSA1-1993
Bienes y servicios. Productos
de la pesca. Moluscos bivalvos
frescos, refrigerados y congela-
dos. Especicaciones sanitarias.
NOM-032-SSA1-1993
Bienes y servicios. Productos
de la pesca. Moluscos bivalvos
en conserva. Especicaciones
sanitarias
NOM-035-SSA1-1993
de suero. Especicaciones
sanitarias
43
 Anexo 1. Valores del Plomo en Salud Pblica (continuacin)
Medio
Sal yodada y sal yodada
uorada
Agua puricada envasada
Hielo potable y hielo puricado
Leche pasteurizada de vaca
Quesos frescos madurados y
procesados
Agua para uso y consumo
humano
Productos de la pesca: secos-
salados, ahumados, moluscos
cefalpodos y gasterpodos
frescos, refrigerados y conge-
lados
Alimentos envasados en
recipiente de cierre hermtico
y sometidas a tratamiento
trmico
44
Valor/Especicacin
La sal yodada y sal yodada
uorada, debe cumplir con la
especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
2.0 mg/kg
El agua puricada envasada,
debe cumplir con la especifca-
cin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.02 mg/l
El hielo potable y hielo
puricado, debe cumplir con la
especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.02 mg/l
La leche pasteurizada de vaca,
debe cumplir con la especi-
cacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.1 mg/kg
Los quesos frescos madurados y
procesados, deben cumplir con
la especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.5 mg/kg
0.01 mg/l
Los productos de la pesca:
secos-salados, ahumados,
moluscos cefalpodos y gaster- metaloides
podos frescos, refrigerados y
congelados deben cumplir con
la especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
1.0 mg/kg
Los alimentos con pH ( 4.6,
los vegetales o sus derivados,
o productos crnicos o sus
derivados deben cumplir con la
especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
1.0 mg/kg
Observaciones Referencia
Lmite mximo por contamina- NOM-040-SSA1-1993
cin con metales pesados Bienes y servicios. Sal yodada
y sal yodada uorada.
Especicaciones sanitarias
Lmite mximo por contamina- NOM-041-SSA1-1993
cin con metales pesados Bienes y servicios. Agua
puricada envasada.
Especicaciones sanitarias
Lmite mximo NOM-042-SSA1-1993
Bienes y servicios. Hielo
potable y hielo puricado.
Especicaciones sanitarias
Lmite mximo por contami- NOM-094-SSA1-1994
nacin con metales pesados y Bienes y servicios. Leche
metaloides pasteurizada de vaca.
Disposiciones y especicaciones
sanitarias
Lmite mximo por contami- NOM-121-SSA1-1994
nacin con metales pesados y Bienes y servicios. Quesos:
metaloides frescos, madurados y
procesados. Especicaciones
sanitarias
Lmite permisible Modicacin a la Norma Ocial
Mexicana NOM-127-SSA1-
1994
Salud ambiental. Agua para
uso y consumo humano.
Lmites permisibles de calidad
y tratamientos a que debe
someterse el agua para su
potabilizacin
Lmite mximo por contami- NOM-129-SSA1-1995
nacin con metales pesados y Bienes y servicios. Productos
de la pesca: secos-salados,
ahumados, moluscos
cefalpodos y gasterpodos
frescos, refrigerados y
congelados.
Disposiciones y especicaciones
sanitarias.
Lmite mximo por contami- NOM-130-SSA1-1995
nacin con metales pesados y Bienes y servicios. Alimentos
metaloides envasados en recipientes de
cierre hermtico y sometidos
a tratamiento trmico.
Disposiciones y especicaciones
sanitarias
 Medio
Productos de perfumera y
belleza pre-envasados
Bebidas alcohlicas
Harinas de cereales, smolas o
semolinas
Sangre
Material de juguetes o artculos
escolares de fabricacin nacio-
nal o importacin
Valor/Especicacin
Los jugos y nctares deben
cumplir con la especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.3 mg/kg
Los productos lcteos o sus
derivados deben cumplir con la
especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.2 mg/kg
Se especican las leyendas que
debern llevar los productos de
perfumera y belleza pre-enva-
sados
Las bebidas alcohlicas deben
cumplir con la especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo =
0.5 mg/l
Las harinas de cereales, smolas
o semolinas debern someterse
a anlisis para determinaciones
de plomo peridicamente para
efectos de monitoreo
De acuerdo a categoras en
funcin de la concentracin
Lmite mximo de plomo en
material de juguetes o artculos
escolares de fabricacin nacio-
nal o importacin: 600 mg/kg
Observaciones
En los tintes progresivos, se
deber incluir una etiqueta que
informe: Que contiene acetato
de plomo
Lmite mximo por contami-
nacin con metales pesados y
metaloides
Acciones bsicas de proteccin
en nios menores de 15 aos,
mujeres embarazadas y en
periodo de lactancia
Acciones bsicas de proteccin
para el resto de la poblacin
no expuesta ocupacionalmente
mayor de 15 aos y excepto
mujeres embarazadas y en
periodo de lactancia
Las especicaciones contem-
plan la biodisponibilidad de
compuestos metlicos en los
materiales siguientes: recubri-
mientos de pinturas, barnices,
lacas, tintas de impresin y
recubrimientos similares; ma-
teriales polimricos y similares;
papel y cartn; textiles; masas
de materiales coloreados (ejem;
lana y piel impregnadas);
partes pequeas de materiales
metlicos; materiales destina-
dos a dejar trazas (ejem.: la
Referencia
NOM-141-SSA1-1995
Bienes y servicios. Etiquetado
para productos de perfumera y
belleza pre-envasados
NOM-142-SSA1-1995
Bienes y servicios. Bebidas
alcohlicas. Especicaciones
sanitarias. Etiquetado sanitario
y comercial
NOM-147-SSA1-1996
Bienes y servicios. Cereales
y sus productos. Harinas de
cereales, smolas o semolinas.
Alimentos a base de cerea-
les, de semillas comestibles,
harinas, smolas o semolinas
o sus mezclas. Productos de
panicacin. Disposiciones y
especicaciones sanitarias y
nutrimentales
NOM-199-SSA1-2000
Niveles de plomo en sangre y
acciones como criterios para
proteger la salud de la pobla-
cin no expuesta ocupacional-
mente
NOM-015/1-SCFI/SSA-1994
Seguridad e informacin comer-
cial en juguetes. Seguridad de
juguetes y artculos escolares.
Lmites de biodisponibilidad de
metales en artculos recubiertos
con pinturas y tintas. Especi-
caciones qumicas y mtodos
de prueba
45
 Anexo 1. Valores del Plomo en Salud Pblica (continuacin)
Medio Valor/Especicacin Observaciones Referencia
mina de lpices de color y la
tinta de las plumas); materiales
exibles para moldear y geles;
pinturas, barnices, lacas, polvos
para vidriado y materiales
similares en forma slida o
lquida que aparezcan como tal
en juguetes

Productos de la carne, produc-
tos crnicos procesados
Los productos crnicos pro-
cesados deben cumplir con la
siguiente especicacin:
Plomo (Pb), lmite mximo
1.0 mg/kg
Lmite mximo por contamina-
cin con metales pesados
NOM-213-SSA1-2002.
Productos y servicios.
Productos crnicos procesados.
Especicaciones sanitarias.
Mtodos de prueba.

46
 Anexo 2. Fuentes naturales y articiales del plomo y sus compuestos

Fuente Natural Fuente Articial

Plomo elemental
Raramente se encuentra en su estado elemental en la natu- Industrias de fundicin y anado del plomo, manufactura
raleza, sin embargo est presente en una gran cantidad de de bateras. En la fabricacin de aleaciones de plomo, de
minerales.1,2 municiones, pigmentos y qumicos.

xido de plomo (PbO)

Se encuentra en la lanarkita (PbSO4.PbO) y en otros Emisiones al aire de vehculos que usan gasolina con
minerales en combinacin con otras sales de plomo. Se plomo, altos hornos, fundidoras y procesos de anacin.
obtiene tambin por fotlisis de compuestos de plomo en Emisiones en las descargas de aguas residuales.4,6,7,8
la atmsfera.3,4,5

Dixido de plomo (PbO2)

Se encuentra en el mineral Plattnerita 9 En atmsferas urbanas, se encuentran partculas de dixido
de plomo derivadas del tetraetilo de plomo. El dixido de
plomo tambin se produce sintticamente por la oxidacin
de sales de plomo mediante oxidacin electroltica por
agentes fuertemente oxidantes. Se utiliza como agente
oxidante en la manufactura de sustitutos de plstico, colo-
rantes y pirotecnia. 10, 11
Tetraxido de plomo (Pb3O4)
No hay datos de formacin natural de este compuesto Se emite al ambiente durante su manufactura, uso y al ser
desechado. Se forma al calentar plomo a altas tempera-
turas en presencia de oxgeno, por lo que la fundicin y
renado de plomo, as como los procesos de soldadura son
fuentes potenciales de emisiones de Pb3O4.11,12
Cromato de plomo (CrO4Pb)
Dentro de los minerales crocota (CrO4Pb) y phoenicochroi- Descargas de aguas residuales de empresas que lo
te. La crocota es un mineral raro que se encuentra en las producen o lo utilizan. Se forma tambin por reaccin del
zonas de oxidacin de los depsitos de plomo, donde los cromato de sodio con nitrato de sodio en solucin.2
lones han atravesado rocas que contienen cromita. Su
composicin es 68.9% CrO4Pb.PbO y 31.1% CrO3.9,13,14

Arseniato de plomo
Se encuentra en la naturaleza como el mineral Schultenita.9 El arseniato de plomo se produce en la manufactura de
insecticidas.13

Carbonato de plomo (PbCO3)

Se encuentra naturalmente en la anglesita (PbSO4, formada Se forma en los procesos de manufactura de bateras
por oxidacin de la galena) y en menor grado en la lanarkita. de plomo, as como durante su descarga. Se encuentra

47
 Anexo 2. Fuentes naturales y articiales del plomo y sus compuestos (continuacin)
Fuente Natural Fuente Articial
Es un componente importante en ms de 200 minerales tambin en pinturas, pigmentos y estabilizadores para
identicados.3,5,14 PVC. 3,4,6,7,11

Sulfato de plomo (PbSO4)

Se encuentra en la lanarkita (PbSO4.PbO) y en otros Emisiones al aire de vehculos que usan gasolina con
minerales en combinacin con otras sales de plomo. Se plomo, altos hornos, fundidoras y procesos de anacin.
obtiene tambin por fotlisis de compuestos de plomo en Emisiones en las descargas de aguas residuales.4,6,7,8
la atmsfera.3,4,5

Antimoniato de plomo (Pb3(SbO4)2)

ND Se forma por la Interaccin de soluciones de nitrato de
plomo y antimoniato de potasio.2

Sulfuro de plomo (PbS)

De manera natural se encuentra en el mineral conocido Por calentamiento del plomo metlico en vapores de azufre
como galena, el cual tiene una amplia distribucin en el
planeta

Acetato de plomo (Pb-(CH3COO)2)

ND Se obtiene por la accin del cido actico en litargirio o
placas delgadas de plomo.2

Tetraetilo de plomo (C8H20Pb)

Se pueden observar emisiones de tetraetilo de plomo en Su uso como agente antidetonante en los combustibles
muestras de sedimento debido a la actividad biolgica. Sin provoca su liberacin al ambiente por la evaporacin de los
embargo, no hay indicadores de fuentes naturales a gran combustibles, por los gases emitidos de los automviles y
escala de compuestos tetralquilos de plomo.15 por los derrames de combustible. 13,16,17,18,19

Estearato de plomo (Pb(C18H35O2)2)

ND Se obtiene por calentamiento de una solucin de acetato
de plomo con estearato de sodio. Se utiliza para la ela-
boracin de barniz y secador de lacas, como lubricante en
las industrias de extrusin, como estabilizador de polmeros
(industria de plsticos), como inhibidor para el petrleo y
componente de grasas, ceras y pinturas.2

Naftenato de plomo
ND Este compuesto se produce qumicamente al adicionar sal de
plomo a una solucin acuosa de naftenato de sodio. Se uti-
liza en la manufactura de pinturas y secador de barnices, con-
servador de madera, insecticidas, catalizador de reacciones
entre cidos grasos insaturados y sulfatos en la presencia de
aire, as como aditivo en los aceites lubricantes. 2
48
ND: No se encontr dato
1 Clayton, G. D. and F. E. Clayton (eds.). Pattys Industrial Hygiene
and Toxicology. Volume 2A, 2B, 2C: Toxicology. 3rd ed. New York:
John Wiley Sons, 1981-1982. 1687
2 Hawley GG. Condensed Chem Dictionary 10th ed. Pp 604-609 Von
Nostrand Reinhold NY (1981)
3 Callahan MA et al. Water-related Environmental Fate of 129 Prio-
rity Pollutants. USEPA-440-4/79-029a pp 13-19 (1979)
4 World Health Organization. Environmental Health Criteria 3. Lead.
Geneva, Switzerland: World Health Organization (1977)
5 Weast RC. Handbook of Chemistry and Physics 67th ed. Pp B100-
B101 (1986)
6 USEPA. Air Quality Criteria for Lead USEPA-600-8-83-028bF
(1986)
7 Corrin ML, Natusch DFS. pp 7-31 in Lead in the Environment; Bog-
gess WR ed National Science Foundation NSF/RA-770214 (1977)
8 Evans RD, Rigler FH. Water Air Soil Pollut 24: 141-51 (1985)]
9 The Merck Index. 10th ed. Rahway, New Jersey: Merck Co., Inc.,
1983. 777
10 Venugopal, B. and T.D. Luckey. Metal Toxicity in Mammals, 2. New
York: Plenum Press, 1978. 188
11 Doe JB, Howe HE. Kirk-Othmer Encycl Chem Tech 3rd ed. 3: 640-
63; 14: 98-139 (1978)
12 Lawler GM. Chemical Origins and Markets. 5th ed. Menlo Park: SRI
(1977)
13 IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of
Chemicals to Man. Geneva: World Health Organization, Interna-
tional Agency for Research on Cancer, 1972-present (multivolume
work). P. V2 56, 109, 153 (1973)
14 Dana-Hurlbut. Manual de Mineraloga. Editorial Revert. Barcelo-
na, 1960. Pp 368
15 Buschbeck KC, Gmelin. Handbook of Inorganic Chemistry-Part 1,
8th ed. Pp 262-265 (1987)]
16 Radojevic M, Harrison RM. Sci Total Environ 59: 157-80 (1987)
17 De Jonghe WRA et al. Environ Sci Tech 15: 1217-22 (1981)
18. Rohbock E et al. Atmos Environ 14: 89-98 (1980)
19. USEPA. Health and Environmental Effects Prole for Lead Alkyls
ECAO-CIN-P133 p. 18-9 (1985)]
49
 Anexo 3. Vas de Exposicin al Plomo y sus Compuestos
Plomo y sus compuestos Contacto Drmico
Plomo y Compuestos La absorcin por la piel solo
Inorgnicos se presenta por exposicin
prolongada al compuesto. En
perodos cortos puede ocasionar
irritacin, enrojecimiento de la
piel y dolor. 1 Ojos: es probable
la absorcin a travs de los
tejidos.
Monxido, Dixido, Trixido y Este compuesto puede absor-
Tetraxido de plomo berse a travs de la piel despus
de prolongadas exposiciones;
los sntomas de envenenamien-
to por plomo puede describirse
de igual forma que la exposicin
por ingestin. El contacto por
perodos cortos puede causar
irritacin local, enrojecimiento y
dolor. 1 Ojos: se absorbe a tra-
vs del tejido de los ojos pero el
peligro ms comn se encuentra
en la irritacin o abrasin. 1
Cromato de plomo Puede absorberse a travs de la
piel por exposicin prolongada;
los sntomas del envenena-
miento por este compuesto
se describen en el apartado
de ingestin. El contacto por
perodos pausados y cortos
puedo causar irritacin en reas
particulares de la piel, dolor y
enrojecimiento. El contacto en
heridas de la piel puede causar
lceras y absorcin, el cual a su
vez provoca envenenamiento
sistmico y afectacin en las
funciones de hgado y rin. 2
Ojos: puede causar daos en
crnea o ceguera. La absorcin
puede ocurrir a travs de los
tejidos del ojo pero el peligro
ms comn se encuentra en la
irritacin o abrasin. 2
Arseniato de plomo ND
Carbonato de plomof Lavar con abundante cantidad
de agua. 3 Es aconsejable lavar
con agua potable al menos por
15 minutos. 3
50
Inhalacin
Este compuesto puede absor-
berse por vas respiratorias,
provocando irritacin en los
bronquios y pulmones. En
exposiciones crnicas se pre-
senta un sabor metlico, dolor
abdominal, y en el pecho, as
como incremento en los niveles
de plomo en la sangre. 1
Se absorbe por vas respira-
torias, provocando irritacin
en los bronquios y pulmones.
En exposiciones crnicas se
presenta un sabor metlico,
dolor abdominal, y en el pecho,
as como incremento en los
niveles de plomo en la sangre.
Se recomienda mover a la
persona afectada a lugares
con corrientes de aire fresco u
otorgar respiracin articial. 1
Se absorbe a travs del
sistema respiratorio. Puede
causar ulceracin y perfora-
cin de las fosas nasales. Los
sntomas pueden incluir dolor
de garganta, tos y falta de
respiracin. Puede producir
alergia asmtica. Exposiciones
altas pueden causar edema
pulmonar, irritacin local y de
los bronquios y pulmones y, en
casos de exposicin crnica,
sntomas como sabor metlico
y dolores abdominales y del
trax, adems del incremento
de los niveles de plomo en
sangre. 2
ND
En ambientes con alta concen-
tracin de este compuesto, se
recomienda situar a la persona
en ambientes de aire fresco.
Dar oxgeno o respiracin
articial. 3
Ingestin
Es venenoso, los sntomas
incluyen dolor abdominal y
espasmos, nusea, vmito y
dolor de cabeza. Envenenamien-
tos graves pueden debilitar los
msculos provocando desmayos,
sabor metlico en la boca,
prdida denitiva del apetito,
insomnio, altos niveles de plomo
en sangre y orina, vrtigo y
muerte en casos extremos. 1
Es venenoso, los sntomas
incluyen dolor abdominal y
espasmos, nusea, vmito y
dolor de cabeza. Envenenamien-
tos graves pueden debilitar los
msculos provocando desmayos,
sabor metlico en la boca,
prdida denitiva del apetito,
insomnio, altos niveles de plomo
en sangre y orina, vrtigo y
muerte en casos extremos. 1
Es venenoso, los sntomas de
envenenamiento por este com-
puesto incluye dolor abdominal
y espasmos, nusea, vmito y
dolores de cabeza. Envenena-
mientos severos pueden afectar
los msculos, prdida de apetito,
insomnio, niveles altos de plomo
en sangre y orina, y muerte en
casos extremos. Puede causar
gastritis violenta, colapsos
vasculares peripetales, vrtigo,
ebre, hemorragias anormales y
daos al hgado. 2
ND
La ingestin puede ser fatal, por
lo que se debe inducir inmedia-
tamente al vmito. 3
Plomo y sus compuestos
Sulfato de plomo
Antimoniato de plomo
Acetato de plomo
Sulfuro de plomo
Tetraetilo de plomo
Estearato de plomo
Naftenato de plomo
ND: No se encontr informacin
1 Material Safety Data Sheet of
Oxides. JT Baker Company
2 Material Safety Data Sheet of
Chromate. JT Baker Company
3 Material Safety Data Sheet of
Carbonate. JT Baker Company
4 Material Safety Data Sheet of
Sulfate. JT Baker Company
Contacto Drmico
Al contacto con este compuesto,
se presenta enrojecimiento,
dolor y quemaduras severas. Los
sntomas son parecidos a los
causados por ingestin. Despus
de tener contacto accidental con
este compuesto, se deber lavar
la piel enrojecida con agua por
lo menos 15 minutos, quitndo-
se la ropa y zapatos contami-
nados. 4 Ojos: al contacto con
los ojos, puede provocar una
visin borrosa, enrojecimiento,
dolor y quemaduras severas en
los tejidos4
Es irritante a la piel y a las
membranas mucosas. 5 Ojos:
Efectos irritantes al exponerse a
este compuesto. 5
El acetato de plomo es ab-
sorbido 1.5 veces ms que la
velocidad a la cual se absorben
otros compuestos de plomo. 6
Puede causar irritacin.
Ojos: su exposicin ocasiona
dicultades visuales. 8
Este compuesto se absorbe a
travs de la piel. 10
Este compuesto se absorbe a
travs de la piel. 10
5 Material Safety Data Sheet of Lead An-
Lead timonide. JT Baker Company
6 M. Handbook of Toxic and Hazardous
Lead Chemicals and Carcinogens. 1985. 2nd
ed. Park Ridge, NJ: Noyes Data Cor-
Lead poration, 1985. 546.
7 Material Safety Data Sheet. Seguridad
Lead de Laboratorios Qumicos
8 Gosselin, R.E., R.P. Smith, H.C. Hodge.
Inhalacin Ingestin
La inhalacin de este compues- Es una sustancia corrosiva,
to produce efectos dainos en y si se ingiere puede causar
las membranas mucosas y en problemas en boca, garganta,
el tracto respiratorio. Se puede estmago y en el peor de
presentar irritacin local de los los casos, la muerte. Otros
bronquios y pulmones. sntomas que se presentan son
Los sntomas son muy pareci- diarrea y vmito. En caso de
dos a los que se presentan en ingerirse no se debe inducir el
la ingestin. 4 vmito, se debe tomar mucha
agua. 4
ND ND
Daos por exposicin crnica. ND
Exposiciones prolongadas
provocan dao al sistema
nervioso central, sanguneo y
gastrointestinal. 7
Puede causar irritacin del Altamente txico. Las sales de
tracto respiratorio. plomo pueden causar fatiga,
dolor abdominal, trastornos del
sueo, nusea, dolor de cabeza,
anorexia, entre otros.11.
Los sntomas de intoxicacin ND
afectan al sistema nervioso
central. La persona afectada
sufre de insomnio, anorexia,
nausea y vmito, inestabi-
lidad emocional, as como
irritabilidad. Si los tiempos
de exposicin son cortos, las
manifestaciones del sistema
nervioso central progresan en
movimientos musculares exa-
gerados y, nalmente, locura. 9
ND ND
ND ND
Clinical Toxicology of Commercial Pro- Nostrand Reinhold Company, p. 607,
ducts. 5th ed. Baltimore: Williams and 609
Wilkins, 1984., p. II-139. 11 Material Safety Data Sheet of Lead
9 Hardman, J.G., L.E. Limbird et al, Good- Sulde, Anachemia
man and Gillmans The Pharmacologi-
cal Basis of Therapeutics. 9th ed. New
York, NY: McGraw-Hill, 1996. 1654
10 Hawley, Gessner. The condensed
Chemical Dictionary. Tenth Edition, Van
51
 Anexo 4. Legislacin Ambiental Mexicana en Materia de Plomo
En este anexo encontraremos un resumen de la legislacin y
normatividad federal mexicana vigente, en el cual se hace re-
ferencia a las leyes o normas que tienen accin sobre el plomo
y sus compuestos.
http://www.semarnat.gob.mx; http://www.stps.gob.mx; http://www.sct.gob.mx
Leyes o Reglamentos
Ley General del Equilibrio
Ecolgico y Proteccin al
Ambiente, SEMARNAT. Ultima
modicacin: 23 Febrero, 2005
52
Se incluyen las leyes federales aplicables y las normas, con infor-
macin como fecha de publicacin, el ttulo de la ley o norma y el
nombre de la Secretara que la emite, as como el Artculo o Frac-
cin del documento que aplica y la obligacin o lmite a cumplir.
Leyes y Reglamentos de Competencia Federal
Artculo o fraccin (es) del documento que aplica Obligacin o Lmite
Artculo 28. Requerirn previamente la autorizacin en materia de impacto Manifestacin de Impacto
ambiental de la Secretara: Ambiental
II. Industria Qumica.
III. Exploracin, explotacin y benecio de minerales y sustancias reservadas a
la federacin en los trminos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Art. 27
Constitucional en materia nuclear.
XI. Obras y actividades en reas naturales protegidas.
Artculo 30. Cuando se trate de actividades consideradas altamente riesgosas, la Estudio de Riesgo
manifestacin deber incluir el Estudio de Riesgo correspondiente (Tetrametilo y
Tetraetilo de plomo).
Artculo 111 BIS. Para la operacin y funcionamiento de las fuentes jas de
jurisdiccin federal que emitan o puedan emitir olores, gases o partculas slidas Permiso de Emisiones (LAU)
o lquidas a la atmsfera, se requerir autorizacin de la Secretara.
Artculo 113. No debern emitirse contaminantes a la atmsfera que ocasionen
desequilibrio ecolgico o daos al ambiente.
Artculo 121. No podrn descargarse o inltrarse en cualquier cuerpo o corriente
de agua o en el suelo o subsuelo aguas residuales que contengan contaminantes, Permiso de Descarga (CNA)
sin previo tratamiento y el permiso o autorizacin de la autoridad federal.
Artculo 122. Las aguas residuales provenientes de usos industriales que se
descarguen en los sistemas de drenaje y alcantarillado de las poblaciones o en
las cuencas, ros, cauces, vasos y dems depsitos debern reunir las condiciones
necesarias para prevenir la contaminacin de los cuerpos receptores.
Artculo 123. Todas las descargas en las redes colectoras, ros y los derrames de
aguas residuales en los suelos debern satisfacer las normas ociales mexica- Condiciones particulares de
nas que para tal efecto se expidan y en su caso las condiciones particulares de Descarga
descarga.
Artculo 134. Para prevenir la contaminacin del suelo, deben ser controlados
los residuos en tanto que constituyen la principal fuente de contaminacin de los
suelos.
Artculo 135. Los criterios para prevenir y controlar la contaminacin del suelo se
consideran en los siguientes casos:
III. La generacin, manejo y disposicin nal de residuos slidos, industriales
y peligrosos, as como en las autorizaciones y permisos que para tal efecto se
otorguen.
IV. El otorgamiento de todo tipo de autorizaciones para la fabricacin, impor-
tacin, utilizacin y en general la realizacin de actividades relacionadas con
plaguicidas.
Artculo 137. La generacin, manejo y disposicin nal de los residuos de lenta
degradacin deber sujetarse a lo que se establezca en las normas ociales
mexicanas que al respecto expida la Secretara.Artculo 147. La realizacin
de actividades industriales, comerciales o de servicios altamente riesgosas, se
llevarn a cabo con apego a lo dispuesto en esta Ley (Tetrametilo de Plomo y
Tetraetilo de Plomo).
Artculo 150. Los materiales y residuos peligrosos debern ser manejados con
arreglo a la presente Ley, sus Reglamentos y las Normas Ociales Mexicanas
Leyes o Reglamentos
Ley de Aguas Nacionales,
Comisin Nacional del Agua,
24 Abril de 2004
Ley General para la Prevencin
y Gestin Integral de los
Residuos, SEMARNAT, 08 de
Octubre de 2003
Ley Federal de Derechos,
Congreso de la Federacin,
Ultima Modicacin 21
diciembre de 2005
Reglamento de la Ley General del
Equilibrio Ecolgico y Proteccin
al Ambiente en Materia de
Residuos Peligrosos, SEMARNAT,
25 de Noviembre de 1988
Artculo o fraccin (es) del documento que aplica Obligacin o Lmite
Artculo 151. La responsabilidad del manejo y disposicin nal de los residuos
peligrosos corresponde a quien los genera.
Artculo 152 BIS. Cuando la generacin, manejo o disposicin nal de materiales
o residuos peligrosos produzca contaminacin del suelo, los responsables de
dichas operaciones debern llevar a cabo las acciones necesarias para recuperar y
restablecer las condiciones del mismo.
Artculo 87. La Autoridad del agua determinar los parmetros que debern
cumplir las descargas, la capacidad de asimilacin y dilucin de los cuerpos de
aguas nacionales y las cargas de contaminantes que estos pueden recibir, as
como las metas de calidad y los plazos para alcanzarlas mediante la expedicin
de Declaratorias de Clasicacin de los Cuerpos de Aguas Nacionales las cuales
se publicarn en el Diario Ocial de la Federacin lo mismo que sus modicacio-
nes para su observancia.
Artculo 92. La Autoridad del Agua ordenar la suspensin de las actividades
que den origen a las descargas de aguas residuales, cuando:
I. No se cuente con el permiso de descarga de aguas residuales en los trminos
de esta Ley;
II. La calidad de las descargas no se sujete a las normas ociales mexicanas
correspondientes, a las condiciones particulares de descarga o a lo dispuesto en
esta Ley y sus reglamentos;
III. Se omita el pago del derecho por el uso o aprovechamiento de bienes nacio-
nales como cuerpos receptores de descargas de aguas residuales durante ms de
un ao scal;
IV. El responsable de la descarga, contraviniendo los trminos de Ley, utilice el
proceso de dilucin de las aguas residuales para tratar de cumplir con las Normas
Ociales Mexicanas respectivas o las condiciones particulares de descarga, y
V. Cuando no se presente cada dos aos un informe que contenga los anlisis e
indicadores de la calidad del agua que descarga.
Art. 16. La clasicacin de un residuo como peligroso, se establecer en las nor-
mas ociales mexicanas que especiquen la forma de determinar sus caractersti-
cas, que incluyan un listado de los mismos y jen los lmites de concentracin de
las sustancias contenidas en ellos, con base en los conocimientos cientcos y las
evidencias acerca de su peligrosidad y riesgo.
Art. 17. Los residuos de la industria minero-metalrgica provenientes del minado
y tratamiento de minerales tales como jales, residuos de los patios de lixiviacin
abandonados, as como los provenientes de la fundicin y renacin primarias de
metales por mtodos pirometalrgicos e hidrometalrgicos son de regulacin y
competencia federal. Podrn disponerse nalmente en el sitio de su generacin;
su peligrosidad y manejo integral, se determinar conforme a las normas ociales
mexicanas aplicables, y estarn sujetos a los planes de manejo previstos en esta
Ley.
Art. 31. Estarn sujetos a un plan de manejo los siguientes residuos peligrosos
y los productos usados, caducos, retirados del comercio o que se desechen y que
estn clasicados como tales en la norma ocial mexicana correspondiente.
IV. Acumuladores de vehculos automotores conteniendo plomo.
Art. 44. Los generadores de residuos peligrosos tendrn las siguientes categoras:
I. Grandes generadores;
II. Pequeos generadores; y
III. Microgeneradores.
Dene las cuotas para el pago
de las concesiones y trmites
ante las diferentes dependen-
cias de gobierno
Artculo 7. Quienes pretendan realizar actividades por las que puedan generarse Incluir en la manifestacin de
o manejarse residuos peligrosos debern contar con autorizacin de la Secretara. impacto ambiental los residuos
a generarse as como el Alta
de Generador de los Residuos
Peligrosos
53
 Anexo 4. Legislacin Ambiental Mexicana en Materia de Plomo (continuacin)
Leyes o Reglamentos
Reglamento de la Ley General
del Equilibrio Ecolgico y Pro-
teccin al Ambiente en Materia
de Registro de Emisiones y
Transferencia de Contaminan-
tes y se adiciona y reforma el
Reglamento de la Ley General
de Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente en Materia
de Prevencin y Control de la
Contaminacin Atmosfrica,
SEMARNAT. 3 de Junio de 2004
Reglamento de la Ley General
del Equilibrio Ecolgico y Pro-
teccin al Ambiente en Materia
de Evaluacin de Impacto
Ambiental, SEMARNAT, 30 de
Mayo del 2000
Reglamento de la Ley General
del Equilibrio Ecolgico
y Proteccin al Ambiente
en Materia de Auditoria
Ambiental, SEMARNAT, 29 de
Noviembre del 2000
54
Artculo o fraccin (es) del documento que aplica Obligacin o Lmite
Artculo 8. El generador de residuos deber: I. Alta como generador de
I. Inscribirse en el registro. residuos
II. Llevar una bitcora mensual de los residuos. II. Bitcoras
III. Dar el manejo adecuado. III. Autorizacin de almacn
IV. Manejarlos separadamente. temporal
V. Envasar los residuos peligrosos. IV. Reportes semestrales
VI. Identicarlos.
VII. Almacenarlos en condiciones seguras.
VIII. Transportarlos en vehculos autorizados.
IX. Dar a sus residuos el tratamiento correspondiente.
X. Dar a sus residuos la disposicin nal correspondiente.
XI. Remitir a la Secretara los informes peridicos.
Artculo 13. Los generadores podrn contratar los servicios de empresas de
manejo de residuos peligrosos.
Artculo 14. Para el almacenamiento y transporte de residuos peligrosos, el
generador deber envasarlos de acuerdo a su estado fsico, con sus caractersticas
de peligrosidad y tomando en consideracin su incompatibilidad.
Artculo 15, 16, 17, 19. Requisitos para las reas de almacenamiento temporal. Condiciones del almacn tem-
poral de los residuos peligrosos
Artculo 21. Los movimientos de entrada y salida de residuos peligrosos del rea Llevar una bitcora del almacn
de almacenamiento debern quedar registrados en una bitcora. temporal
Artculo 23. Para el transporte de residuos peligrosos a cualquiera de las Maniesto de entrega, trans-
instalaciones de tratamiento o disposicin nal, el generador deber adquirir los porte y disposicin
formatos para los maniestos que requiera para el transporte.
Artculo 27. Los vehculos destinados al transporte de residuos peligrosos debe- Permiso del transporte y licen-
rn contar con el registro ante la Secretara de Comunicaciones y Transporte. cia del transportista
Artculo 34. Una vez depositados los residuos peligrosos, el generador deber
presentar a la Secretara.
Artculo 17 Bis. Obligaciones de los responsables de las fuentes jas de jurisdic- Cdula de Operacin Anual
cin federa (industria qumica).
Artculo 21. Los responsables de fuentes jas de jurisdiccin federal que cuenten
con licencia otorgada por la Secretara, debern presentar ante sta, una Cdula
de Operacin Anual dentro del periodo comprendido entre el primero 1o. de
enero y el 30 de abril de cada ao, los interesados debern utilizar la Cdula de
Operacin Anual a que se reere el artculo 10 del Reglamento de la Ley General
del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en materia de Registro de
Emisiones y Transferencia de Contaminantes.
Segn la LGEEPA la industria qumica debe de presentar Estudio de Impacto
Ambiental. Este reglamento dene el procedimiento a seguir.
Procedimiento voluntario para la realizacin de Auditorias Ambientales.
Leyes o Reglamentos
Reglamento para el Transporte
Terrestre de Materiales y
Residuos Peligrosos, Secretaria
de comunicaciones y Transportes,
28 de Noviembre de 2003
Reglamento Federal de
Seguridad e Higiene y Medio
Ambiente de Trabajo, Secretara
del Trabajo y Previsin Social, 21
de Enero de 1997
Artculo o fraccin (es) del documento que aplica Obligacin o Lmite
Artculo 19. El envase y embalaje de substancias y residuos peligrosos debern
cumplir con la clasicacin, tipos y disposiciones de las normas.
Artculo 21, 22, 23, 24. Condiciones y caractersticas de los envases y embalajes.
Artculo 32. Identicacin de los envases y embalajes.
Artculo 33, 37, 46, 50. Condiciones y caractersticas de las unidades para el Requiere autorizacin para
transporte de materiales y residuos peligrosos as como la identicacin. el transporte de materiales y
Artculo 51. El fabricante de sustancia o generador de residuos peligrosos deber residuos peligrosos
proporcionar la descripcin e informacin complementaria del producto que se
transporte.
Artculo 52. Informacin con la que deben contar las unidades de transporte de I. Documentos de embarque
materiales y residuos peligrosos.
II. Informacin de emergencia en
transportacin
III. Documentos que avalen la
inspeccin tcnica de la unidad
IV. Maniesto de entrega, trans-
porte y recepcin
V. Autorizacin respectiva
VI. Maniesto en caso de derrame
VII. Y las dems que se esta-
blezcan.
Artculo 17. Obligaciones de los patrones en materia de Seguridad e Higiene. I. Cumplir con las disposiciones
del reglamento
II. Contar con autorizacin en
materia de seguridad e higiene
III. Realizar estudios en el rea
de trabajo
IV. Determinar y conservar dentro
de los niveles permisibles
V. Colocar avisos y seales
VI. Elaborar un programa de
seguridad
VII. Capacitar y adiestrar al
personal
VIII. Permitir inspeccin y
vigilancia
IX Presentar los dictmenes de
las unidades de vericacin
X. Dar aviso de accidentes de
trabajo
XI. Participar en la Comisin de
Seguridad e Higiene
XII. Dems obligaciones
Artculo 21. Delimitar todas las reas de los centros de trabajo.
Artculo 26. Los centros de trabajo debern contar con medidas de prevencin y
proteccin as como con sistemas y equipos para combate contra incendios.
Artculo 52. El manejo, transporte y almacenamiento de materiales en general,
deber realizarse en condiciones tcnicas de seguridad.
Artculo 56. El patrn deber elaborar una relacin del personal autorizado para
llevar a cabo actividades con materiales peligrosos.
Artculo 57. Las instalaciones y reas de trabajo en las que se manejen materiales
peligrosos, debern contar con las caractersticas de seguridad e higiene.
Artculo 58. Para el manejo, transporte y almacenamiento de materiales peligro-
sos, el patrn deber establecer las medidas preventivas y los sistemas para la
atencin a emergencias.
Artculo 59. Para el manejo, transporte y almacenamiento de materiales y
sustancias qumicas peligrosas se debe contar con un sistema de comunicacin
de riesgos.
55
 Anexo 4. Legislacin Ambiental Mexicana en Materia de Plomo (continuacin)
Leyes o Reglamentos Artculo o fraccin (es) del documento que aplica Obligacin o Lmite
Artculo 62. El patrn es responsable de que se identique las sustancias peligro-
sas en funcin al tipo y grado de riesgo.
Artculo 63. El patrn deber de difundir a los trabajadores las hojas de seguri-
dad de los materiales y sustancias qumicas.
Artculo 64. Los sistemas y equipos que se utilicen para el transporte de mate-
riales en general o sustancias peligrosas, debern vericarse en sus elementos de
transmisin, carga, proteccin y dispositivos de seguridad.
Artculo 101. En los centros de trabajo donde existan agentes en el medio am-
biente laboral que puedan alterar la salud y que por razones de carcter tcnico
no sea posible aplicar las medidas de prevencin y control, el patrn deber dotar
con equipo de proteccin personal adecuado.

Normas de Competencia Federal

http://www.economia-noms.gob.mx; http://www.semarnat.gob.mx

Norma Ocial Mexicana Artculo o fraccin (es) del Obligacin o Lmite

NOM-004-SEMARNAT-2002
Lodos y bioslidos, especicaciones y lmites
mximos permisibles de contaminantes para su
aprovechamiento y disposicin nal, SEMARNAT,
15 de agosto de 2003.
documento que aplica
Establece los lmites mximos permisibles de
metales pesados en bioslidos.
Plomo
EXCELENTES: 300 mg/kg en base seca
BUENOS: 840 mg/kg en base seca
Incluye mtodo para la cuanticacin de metales
pesados en bioslidos.

NOM-052-SEMARNAT-1993 (ANTES NOM-
052-ECOL-1993)
Establece las caractersticas de los residuos peli-
grosos, el listado de los mismos y los lmites que
hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al
ambiente, SEMARNAT, 22 de Octubre de 1993.
Dene las caractersticas de los residuos peli- - Residuos de fundicin de plomo (T)
grosos, el listado de los mismos y los lmites que - Lodos de tratamiento de agua con compuestos
hacen a un residuo peligroso. iniciadores del plomo base (T)
- Extraccin del plomo zinc (T)
- Lodos de tratamiento en la produccin de
bateras
- Bateras de desecho (T)
- Naftenato de plomo (T)
- Alcanoato de plomo (T)
- Neodecanato de plomo (T)
- Octoato de plomo (T)
- Plomo (T)
- Sulfato de Plomo (T)
- Concentracin de plomo en lixiviados(5.0 mg/l)

NOM-054-SEMARNAT-1993 (ANTES NOM-
054-ECOL-1993)
Establece el procedimiento para determinar
la incompatibilidad entre dos o ms residuos
considerados como peligrosos por la norma
ocial mexicana NOM-052-SEMARNAT/1993,
SEMARNAT, 22 de Octubre de 1993.
Determinar la incompatibilidad entre dos o ms
residuos considerados como peligrosos.
- Grupo 11. Cianuros: Cianuro de Plomo
- Grupo 23. Metales Elementales: plomo
- Grupo 24. Metales y compuestos txicos: plomo,
arseniato de plomo, acetato de plomo, azida
de plomo, arsenito de plomo, clorito de plomo,
carbonato de plomo, dinitroesorcinato de plomo,
cianuro de plomo, oxido de plomo, nitrato de
plomo, sulfuro de plomo, tetrametilo de plomo,
tetraetilo de plomo, dinitruro de triplomo
- Grupo 25. Nitruro: dinitruro de diplomo
- Grupo 27. Compuestos Nitrados: dinitroesorcia-
nato de plomo, mononitroesorcianato de plomo
- Grupo 33. Sulfuros Inorgnicos: sulfuro de plomo
- Grupo 102. Explosivos: dinitroesorcinato de
plomo, azida de plomo, estifnato de plomo, mono-
nitroesorcianato de plomo, dinitruro de triplomo
- Grupo 104. Agentes Oxidantes Fuertes: clorito
de plomo, nitrato de plomo
- Grupo 105. Agentes Reductores Fuertes:
sulfuro de plomo.

56
 Norma Ocial Mexicana
NOM-097-SEMARNAT-1995 (ANTES
NOM-097-ECOL-1995) Establece los lmites
mximos permisibles de emisin a la atmsfera
de material particulado y xidos de nitrgeno en
los procesos de fabricacin de vidrio en el pas,
SEMARNAT, 01 de Febrero de 1996.
NOM-005-STPS-1998
Relativa a las condiciones de seguridad e higiene
en los centros de trabajo para el manejo, trans-
porte y almacenamiento de sustancias qumicas
peligrosas. (Esta norma cancela la NOM-008-
STPS-1993, NOM-009-STPS-1993, NOM-018-
STPS-1993, NOM-020-STPS-1993), Secretara del
Trabajo y Previsin Social, 02 de Febrero de 1999.
NOM-010-STPS-1999
Condiciones de seguridad e higiene en los cen-
tros de trabajo donde se manejen, transporten,
procesen o almacenen sustancias qumicas
capaces de generar contaminacin en el medio
ambiente laboral, Secretara del Trabajo y Previ-
sin Social, ltima Modicacin 26 de Febrero
del 2001.
NOM-004-SSA1-1993
Salud ambiental. Limitaciones y requisitos sanita-
rios para el uso de monxido de plomo (Litargi-
rio), xido rojo de plomo (Minio) y del carbonato
bsico de plomo (Albayalde), Secretara de Salud,
18 de Agosto de 1994.
NOM-005-SSA1-1993
Salud ambiental. Pigmentos de cromato de
plomo y de cromomolibdato de plomo. Extraccin
y determinacin de plomo soluble. Mtodos de
prueba, Secretara de Salud, 17 de Noviembre
de 1994.
NOM-006-SSA1-1993
Salud ambiental. Pinturas y barnices. Preparacin
de extracciones cidas de las capas de pintura
seca para la determinacin de plomo soluble.
Mtodos de prueba, Secretara de Salud, 17 de
Noviembre de 1994.
NOM-008-SSA1-1993
Salud ambiental. Pinturas y barnices. Preparacin de
extracciones cidas de pinturas lquidas o en polvo
para la determinacin de plomo soluble y otros mto-
dos, Secretara de Salud, 28 de Noviembre de 1994.
Artculo o fraccin (es) del
documento que aplica
Dene los niveles permitidos de emisin de
material particulado y xidos de nitrgeno en los
procesos de fabricacin de vidrio.
Establecer las condiciones de seguridad e higiene
en los centros de trabajo para el manejo, trans-
porte y almacenamiento de sustancias qumicas
peligrosas.
Establecer las medidas para prevenir daos a la
salud de los trabajadores expuestos a las sustan-
cias qumicas contaminantes del medio ambiente
laborar y establecer los lmites mximos permisi-
bles de exposicin en los centros de trabajo.
(LMPE-CT = Lmite mximo permisible de
exposicin a corto tiempo, mg/m3; LMPE-PPT=
lmite mximo permisible de exposicin promedio CT= 0.5
ponderado en tiempo, mg/m3).
Establecer los requisitos mnimos de un sistema
para la identicacin y comunicacin de peligros
y riesgos por sustancias qumicas peligrosas de
acuerdo a sus caractersticas fsicas, qumicas, de
toxicidad, concentracin y tiempo de exposicin.
Establece el mtodo de prueba para la extraccin
y determinacin de plomo soluble en pigmentos
de cromato de plomo y cromomolibdato de
plomo.
Establece los mtodos para la preparacin de
extracciones cidas requeridas para la determina-
cin del contenido de plomo soluble en las capas
de pinturas secas.
Establece los mtodos para la preparacin de
extracciones cidas requeridas, as como las
soluciones de prueba para la determinacin del
contenido de plomo soluble en pinturas o pro-
ductos relacionados en forma lquida o en polvo.
Obligacin o Lmite
- Horno para Cristal de Plomo: 5.8 kg/ton Zona
Crtica
- Horno para Cristal de Plomo y Calizo Cristali-
no: 6.0 kg/ton Zona Crtica
- Vidrio Cristal (calizo, opalino y plomo): 11
kg/ton Zona Crtica
- Elaborar y mantener actualizado el anlisis de
riesgo de las sustancias qumicas
- Contar con regaderas
- Manual de primeros auxilios
- Proporcionar equipo de proteccin personal
- Elaborar un Programa de Seguridad e Higiene
- Dar capacitacin con base en el Programa de
Seguridad e Higiene
- Comunicar a los trabajadores los riesgos
- Practicar exmenes mdicos de ingreso
- Arseniato de Plomo: LMPE-PPT= 0.15; LMPE-
CT = 0.45.
- Plomo, polvos inorgnicos, humos y polvos:
LMPE-PPT= 0.15;
- Tetraetilo de plomo: LMPE-PPT=0.1; LMPE-
CT= 0.3;
- Tetrametilo de plomo: LMPE-PPT=0.15; LMPE-
- Identicar los depsitos, recipientes y reas
que contengan sustancias peligrosas
- Comunicar los riesgos a los trabajadores
- Conocer el grado de peligrosidad de cada
sustancias utilizada
- Contar con hojas de seguridad de cada mate-
rial utilizado
- Capacitar y adiestrar al personal
La extraccin se prepara en cido clorhdrico a
una concentracin de 0.07 mol/l, lo cual se eligi
como una aproximacin a las condiciones de
acidez del estmago.
El mtodo aqu descrito permite preparar extrac-
tos cidos de porciones de prueba y cuanticar
el contenido de plomo del extracto por mtodo
gravimtrico.
La extraccin se prepara en cido clorhdrico a
una concentracin de 0.07 mol/l, lo cual se eligi
como una aproximacin a las condiciones de
acidez del estmago.
Los mtodos aqu descritos permiten preparar
extractos de porciones de pruebas que pesan
entre 25 y 250 mg.
No es aplicable para capas de pinturas secas o
pulverizadas, para estas se utiliza la norma NOM-
006-SSA1-1993.
57
 Anexo 4. Legislacin Ambiental Mexicana en Materia de Plomo (continuacin)
Norma Ocial Mexicana
NOM-009-SSA1-1993
Salud ambiental. Cermica vidriada. Mtodos de
Prueba para la determinacin de plomo y cadmio
solubles, Secretara de Salud, 15 de Noviembre
de 1994.
NOM-117-SSA1-1994
Mtodos de Prueba para la determinacin de
cadmio, arsnico, plomo, estao, cobre, erro, zinc
y mercurio en alimentos, agua potable y agua pu-
ricada por espectrometra de absorcin atmica,
Secretara de Salud, 16 de Agosto de 1995.
NOM-199-SSA1-2000.
Niveles de plomo en sangre y acciones como
criterios para proteger la salud de la poblacin
expuesta no ocupacionalmente.
NMX-AA-51-SCFI-2001
Anlisis de agua. Determinacin de metales, m-
todo espectrofotomtrico de absorcin atmica,
Secretara de Comercio y Fomento Industrial,
Fecha de Publicacin 13 de Agosto de 2001.
NMX-AA-57-1981
Anlisis de agua. Determinacin de plomo
- Mtodo colorimtrico de la ditizona, Secretara
de Comercio y Fomento Industrial, ltima Modi-
cacin 06 de Noviembre de 1992.
NOM-002/SCT-2003
Listado de las substancias y materiales peligrosos
ms usualmente transportados, Secretara de Co-
municaciones y Transporte, 3 de diciembre de 2003.
NOM-010-SCT2-2003
Para el transporte terrestre de materiales y residuos
peligrosos, disposiciones de compatibilidad y
segregacin, para el almacenamiento y transporte
de substancias, materiales y residuos peligrosos,
Secretara de Comunicaciones y Transporte, 25 de
Septiembre de 1995.
NOM-032-SCT2-1995
Para el transporte terrestre de materiales y residuos
peligrosos. Especicaciones y caractersticas para
la construccin y reconstruccin de contenedores
cisterna destinados al transporte multimodal
de materiales de las clases 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9,
Secretara de Comunicaciones y Transporte, 10 de
Diciembre de 1997.
58
Artculo o fraccin (es) del
documento que aplica
Establece el mtodo de prueba para determinar
el plomo y el cadmio liberados, de los vidriados
de los artculos cermicos o de sus vidriados
decorados, por medio de espectrofotometra de
absorcin atmica.
Establece el mtodo de prueba de Espectrometra
de Absorcin Atmica para la determinacin de
cadmio, arsnico, plomo, estao, cobre, erro,
zinc y mercurio presente en alimentos, bebidas,
agua potable y agua puricada.
Establece los niveles de plomo en sangre y las
acciones bsicas de prevencin y control en
poblacin expuesta no ocupacionalmente.
Establece el mtodo espectrofotomtrico de ab-
sorcin atmica para la determinacin de bario,
cadmio, plomo, cromo, cobre, mercurio, selenio,
arsnico, nquel y zinc.
Establece el mtodo colorimtrico de ditizona
para determinar plomo en agua.
Tiene como propsito identicar y clasicar las
sustancias y materiales peligrosos ms usualmen-
te transportados.
Establece las disposiciones de compatibilidad
y segregacin que debern aplicarse para el
almacenamiento y transporte de sustancias,
materiales y residuos peligrosos.
Denen las caractersticas para la construccin
y reconstruccin de contenedores cisternas
destinados al transporte de materiales de la clase
3,4,5,6,7,8, y 9.
Obligacin o Lmite
Este mtodo se aplica a los artculos cermicos
destinados a preparar, servir, cocinar o almacenar
alimentos o bebidas, cuyo vidriado se presenta
en cualquiera de sus variedades, pudiendo estar
decorado o no, apareciendo sobre o bajo el
vidriado, y en el interior o exterior de las piezas o
en ambas supercies.
Mtodo de Prueba.
El valor criterio para la concentracin de plomo
en sangre en nios, mujeres embarazadas y en
periodo de lactancia es de 10 g/dl. El valor
criterio para el resto de la poblacin expuesta no
ocupacionalmente es de 25 g/dl.
Mtodo de Prueba.
Mtodo de Prueba.
La mayora de los compuestos con plomo se
clasican en la Divisin 6.1.
Debido a que la mayora de los compuestos de
plomo se localizan en la Divisin 6.1, la tabla de
segregacin dene las compatibilidades de estos
compuestos con otros.
Dene las caractersticas para el transporte de:
* Perclorato de Plomo.
 Anexo 5. Normatividad por Rama Industrial Relacionadas con el Plomo
Esta seccin presenta una recopilacin de las normas mexicanas de referencia aplicables al plomo. No son de observancia obliga-
toria; se encuentran clasicadas por giros industriales, aplicacin o productos. Estas normas denen mtodos de prueba de anlisis
en laboratorio as como especicaciones de materiales o procesos, emitidas por la Secretara de Economa.
Fuente: http://www.economia-nmx.gob.mx

1.1 Aleaciones NMX-K-459-S-1979

NMX-W-033-1965
Mtodo de prueba para la determinacin de plomo, cadmio y
zinc en tubera de zinc.
Fecha de Publicacin: 13 de Julio de 1996
Tpico: Mtodo de Prueba
Nota: Aplica para la determinacin de cualquier proporcin que
se encuentre de plomo, erro, cadmio y zinc en aleaciones.
NMX-W-074-SCFI-2003
Aluminio y sus aleaciones. Anlisis qumico. Determinacin de
plomo. Mtodo gravimtrico. (Cancela a la NMX-W-074-1982)
Fecha de Publicacin: 18 de Junio de 2003
Tpico: Mtodo de Prueba
1.2 Anlisis de Agua
NMX-AA-057-1981
Determinacin de plomo. Mtodo colorimtrico de la ditizona.
Fecha de Publicacin: 29 de Septiembre de 1981.
Tpico: Mtodo de Prueba
1.3 Alimentos y Medicamentos
NMX-F-193-1970
Mtodo de prueba para la determinacin de plomo en grenetina
Fecha de Publicacin: 23 de Noviembre de 1970
Tpico: Mtodo de Prueba
NMX-F-499-1987
Ingenios azucareros. Determinacin de plomo en azucares
blancos y azcar mascabado (crudo)
Fecha de Publicacin: 21 de Agosto de 1987
Tpico: Mtodo de Prueba
Aceites esenciales. Determinacin de plomo. Mtodo de
Laditizona
Fecha de Publicacin: 5 de Noviembre de 1979
Tpico: Mtodo de Prueba
1.4 Bateras
NMX-J-527/2-ANCE-2003
Celdas secundarias - Bateras de arranque tipo plomo - cido
- parte 2: dimensiones y marcado de terminales
Fecha de Publicacin: 23 de Julio de 2003.
NMX-J-527/4-ANCE-2003
Bateras de arranque tipo plomo cido - Parte 4: Dimensiones
de las bateras para vehculos pesados
Fecha de Publicacin: 1 de Marzo de 2004
NMX-J-527/1-ANCE-2005
Bateras de arranque tipo plomo-cido - Parte 1: Requisitos
generales y mtodos de prueba (Cancela la NMX-J-527/1-
ANCE-2003)
Fecha de Publicacin: 7 de Octubre de 2005
1.5 Cables telefnicos
NMX-I-077-1984
Cables telefnicos con aislamiento de papel y cubierta de
plomo tipos SCPO y SCPOe
Fecha de Publicacin: 2 de agosto de 1984.
NMX-I-081-1979
Cable telefnico con aislamiento de papel y cubierta de plo-
mo, armadura y cubierta termoplstica, tipo SCPOFe
Fecha de Publicacin: 7 de Enero de 1980

59
 1.6 Colorantes Industriales y Alimenticios 1.11 Industria Hulera
NMX-F-181-1974 NMX-T-094-1986
Determinacin de plomo en colorantes orgnicos sintticos. Industria hulera. Contenido de plomo en xido de zinc. Mto-
Fecha de Publicacin: 22 de Julio de 1974 do de absorcin atmica.
Tpico: Mtodo de Prueba Fecha de Publicacin: 14 de Abril de 1986
Tpico: Mtodo de Prueba
1.7 Explosivos NMX-T-099-1986
NMX-K-426-1976 Industria hulera. Materias primas. Contenido de Plomo en
Estifnato de plomo empleado como indicador de detonacin. xido de zinc. Mtodo fotocolorimtrico
Fecha de Publicacin: 1 de Noviembre de 1976 Fecha de Publicacin: 18 de Noviembre de 1986
Tpico: Especicaciones Tpico: Mtodo de Prueba

1.8 Industria de la Cermica 1.12 Pinturas y Barnices

NMX-Q-047-1991
Industria de la cermica, artculos de cermica vidriados, des-
tinados para preparar, cocinar, servir o almacenar alimentos o
bebidas y para uso recreativo, determinacin de residuos de
plomo y cadmio, Mtodo de Prueba.
Fecha de Publicacin: 05 de Diciembre de 1991
Tpico: Mtodo de Prueba y Lmites
1.9 Industria del Cobre
NMX-W-104-1982
Determinacin de plomo y zinc en el cobre. Mtodo de
electrlisis
Fecha de Publicacin: 19 de Agosto de 1982
Tpico: Mtodo de Prueba
1.10 Industria del Vidrio
NMX-P-072/2-1991
Industria del vidrio - Artculos de vidrio para servicio de mesa
- Lmites de plomo y cadmio liberados por las decoraciones
cermicas en vidrio - Parte 2. (Cancela a la NMX-T-090-1985)
Fecha de Publicacin: 23 de Julio de 2003
Tpico: Mtodo de Prueba
NMX-U-117-1992
Pinturas y barnices. Preparacin de extracciones cidas de las
capas de pintura seca para la determinacin de plomo soluble.
Fecha de Publicacin: 8 de Junio de 1992
Tpico: Mtodo de Prueba
NMX-U-118-1992
Pigmentos de cromato de plomo y de cromo, molibdato de
plomo. Extraccin y determinacin de plomo soluble
Fecha de Publicacin: 8 de Junio de 1992
Tpico: Mtodo de Prueba
NMX-U-119-1992
Pinturas y barnices. Preparacin de extracciones cidas de
pinturas lquidas o en polvo para la determinacin de plomo
soluble.
Fecha de Publicacin: 8 de Junio de 1992
Tpico: Mtodo de Prueba
1.13 Productos de Electricidad
NMX-J-122-1992
Productos elctricos - Acumuladores elctricos tipo plomo-ci-
do utilizado en vehculos automotores.
Fecha de Publicacin: 13 de Julio de 1992

60
NMX-J-182-1986 NMX-L-096-1985
Productos elctricos - Conductores - Determinacin de la exibi- Productos del petrleo. Combustibles. Contenido de plomo en
lidad de las cubiertas de plomo en cable de energa gasolina (Mtodo volumtrico por cromato)
Fecha de Publicacin: 3 de Noviembre de 1986 Fecha de Publicacin: 4 de Noviembre de 1985
Tpico: Mtodo de Prueba Tpico: Mtodo de Prueba
NMX-J-221-ANCE-1999 NMX-L-110-CT-1986
Productos elctricos - Conductores - Cables de energa con Productos del petrleo. Contenido de plomo en gasolina.
aislamiento de papel impregnado con aceite y cubierta de plomo Mtodo fotocolorimtrico
- Especicaciones y Mtodos de Prueba Fecha de Publicacin: 14 de Julio de 1986
Fecha de Publicacin: 27 de Octubre de 1999 Tpico: Mtodo de Prueba
Tpico: Mtodo de Prueba.
1.15 Productos de Plomo
NMX-J-241-ANCE-2000
Productos elctricos - Conductores - Cables de energa elctrica con NMX-W-016-1961
aislamiento de papel impregnado con aceite y cubierta de plomo - Es- Tubos de plomo
pecicaciones y Mtodos de Prueba (Cancela a la NMX-J-241-1976) Fecha de Publicacin: 17 de Mayo de 1962
Fecha de Publicacin: 13 de Junio de 2000 Tpico: Especicaciones
Tpico: Mtodo de Prueba Nota: Los tubos que se especican en esta norma se usan en
la distribucin de agua potable y desage de aguas negras o
NMX-J-015-ANCE-2005
pluviales, debiendo estar oculta la tubera. Tambin se usan
Conductores - Cubiertas de plomo aplicadas sobre conductores
para desage en laboratorios qumicos e instalaciones indus-
elctricos aislados - Especicaciones.
triales donde se emplean cidos.
Fecha de Publicacin: 7 de Octubre de 2005
NMX-W-062-1971
Taquetes de plomo y aleaciones de plomo
1.14 Productos de Petrleo
Fecha de Publicacin: 5 de Noviembre de 1971
NMX-L-012-1986 Tpico: Especicaciones
Productos del petrleo-gasolina para vehculos automotores Nota: Aplica en taquetes para efectuar toda clase de uniones
- Contenido de tetraetilo de plomo. y/o jaciones en materiales tales como: madera, mampostera,
Fecha de Publicacin: 14 de Julio de 1986 concreto, granito, azulejo, mrmol, yeso, etc., y se fabrican de
Tpico: Mtodo de Prueba plomo y aleaciones de plomo.
NMX-L-071-1972
Mtodo de Prueba para la determinacin del contenido de 1.16 Renacin de Plomo
plomo en grasas y aceites lubricantes. NMX-W-008-1961
Fecha de Publicacin: 16 de Octubre de 1972 Plomo renado en lingotes
Tpico: Mtodo de Prueba Fecha de Publicacin: 16 de Enero de 1962
NMX-L-095-CT-1985 Tpico: Especicaciones
Productos del petrleo. Trazas de plomo en gasolina
Fecha de Publicacin: 4 de Noviembre de 1985
Tpico: Mtodo de Prueba
61
 Anexo 6. Patentes
Una patente es una invencin que se registra, y se dene como de a su registro original. Su nmero de registro es alfanumrico
toda creacin humana que transforma la materia o la energa, y las letras que aparecen al principio indican las iniciales del pas
para el aprovechamiento del hombre y para satisfacer sus ne- de origen (US, Estados Unidos; JP, Japn, etc.), para mayor infor-
cesidades. Son patentables las invenciones que cumplen con macin sobre el signicado del nmero de registro, consultar en
los requisitos de patentabilidad: que sean nuevas, resultado de http://www.wipo.int/scit/en/standards/pdf/03-16-01.pdf
una actividad inventiva y que tengan aplicacin industrial. Se
obtiene proteccin bajo patente, para productos y procesos. Actualmente, el Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual
(IMPI), ofrece el servicio de consulta a sus bases de datos sobre
A continuacin se presenta una investigacin realizada sobre patentes, a travs de su pgina electrnica en la seccin de Sis-
patentes, relacionadas con el uso de productos que utilizan temas y posteriormente en Banapa-Net.
plomo como materia prima, o que son compuestos de plomo.
La intencin de presentar esta informacin es que los usuarios Para mayor informacin sobre las patentes nacionales e internacio-
tomen esta lista como referencia para mejoras en sus procesos nales, el lector podr consultar las siguientes pginas electrnicas:
o para la implantacin de uno nuevo.
EspaceNet: http://www.espacenet.com
La bsqueda de las patentes se hizo a travs de la consulta a Ocina Europea de Patentes. http://www.european-patent-ofce.org
las bases de datos Dialogue y EspaceNet, el idioma correspon- Inst. Mexicano de la Propiedad Intelectual: http://www.impi.gob.mx

BATERIAS : JP58042165 PLOMO EN COMBUSTIBLES:

HU220486 Manufacturing method for small SU1592564
Cartouche of valve battery with turnable hermetic batteries Device for varying fuel injection lead
base for opposite-mounted valve JP56048072 angle in diesel engine
batteries Fabrication of lead acid battery SU1592562
JP2001286065 JP7321271 Device for varying fuel injection lead
Inspecting method for circuit connected Lead frame and fabrication thereof angle in diesel engine
to a plurality of batteries and connecting JP52030164 SU1116199
circuit. Method for fabrication of lead frame Control system for lead angle of fuel
CN2452144U JP56018367 injection in supercharged diesel engine
Special equipment for sorting batteries Fabrication of electrode plate unit for CA1139563
KR274939 lead acid battery Lead with dichloroethane in fuel for I.C.
A device for sealling the electrode termi- JP56156672 engines
nals of lithium batteries Fabrication of grid for lead-acid battery JP4072460
RO100119 JP56126269 Nozzle hole position measuring method
Electrodes production method for water Fabrication of pasted-type lead acid for fuel injection nozzle and light lead-in
activated batteries battery device
HU9700570 JP56102066 JP57179798
Cartouche of valve battery with turnable Fabrication of group of plate for lead Method of forming lead shielding mate-
base for opposite-mounted valve acid battery provided with intermedi- rial in cask for nuclear fuel, radioactive
batteries ate cell post and its plate. material

62
PLOMO EN ACEITE:
SU1415241
Oil-lled lead-in
JP4056691
Cargo oil outow preventing type tanker
with sludge lead- in well
JP58064010
Leading out device of lead wire in oil for
electrical induction apparatus
JP5202725
Joint structure of handle part and lead-in
wire body in oil-level gauge and manu-
facture thereof
JP8195324
Lead-wire holding and cutting device in
oil winding apparatus
PLOMO Y GASOLINA:
US6451 075
Low lead aviation gasoline blend
AU3922302
Aviation gasoline containing reduced
amounts of tetraethyl lead
WO0240620
Aviation gasoline containing reduced
amounts of tetraethyl lead
US2002055663
Aviation gasoline containing reduced
amounts of tetraethyl lead
CN1347963
Production technology of synthetic lead-
free gasoline
CN1345915
Synthetic lead-free gasoline and fuel proc-
ess for making same lead-free gasoline
composition lead-free gasoline
JP2001288483
Lead-free gasoline composition and its
preparation method
CN1306075
Lead-free gasoline additive
GB949402 JP8012981
Gasoline containing tetravinyl lead Lead-free gasoline composition for race
CN1293229 JP63289094
Energy-saving lead-free gasoline Lead-free, high-octane gasoline
GB568896 JP60229987
Stabilised lead alkyl and aviation Method of eliminating lead from high
gasoline containing it octane number gasoline
CN1277248 JP3263493
Lead-less gasoline and its preparation Lead-free high-octane gasoline
compound lead-free gasoline JP6248280
JP2000248287 Lead-free gasoline for two cycle engine
Low-vapor pressure lead-free gasoline JP1234497
CN2401550U Lead-free high octane value gasoline
Installation for extracting lead-free
gasoline and diesel by using waste and
old plastics PLOMO EN ALAMBRE:
EPO159265 JP2001167646
A process to eliminate lead in gasoline Lead wires for use in devices
with a high octane number JP2001058548
CA1256820 Preparing method of parts in which
Process to eliminate lead in gasoline electric lead-wires are installed inside
with a high octane number and parts prepared by this method as
CN1123827 door module especially for apparatus
Composition of no-lead synthetic and method for ultrasonic bonding lead
gasoline and its production frames and bonding wires in semicon-
CN1077734 ductor packaging applications.
High-octane lead-free synthetic gaso- SU1802906
line and preparing process thereof Fixture for drilling hole in lead wires of
JP8127783 poles of motor of electric machine
Lead-free gasoline SU1735916
JP7097580 Hermetical lead-in for wires
Lead-free high octane number gasoline SU1119104
JP5065489 Process for manufacturing lead-in wires
Lead-free high-performance gasoline for light sources
JP3093894 EPO711456
Lead-free high-performance gasoline Coated bonding wires in high lead count
JP7034076 packages
Lead-free gasoline CA1141732
JP9031477 Photoash unit having ash lamps using
Lead-free gasoline looped lead-in wires for retention
JP8012982 CA1000784
Lead-free gasoline composition for race Beaded lead-in wires for lamps
63
 PLOMO EN ALAMBRE (cont.):
JP53080558
Assembly of anode and cathode lead
wires for use in solid electrolytic capacitor
JP53081946
Method of xing lead wires in electric
machinery and apparatus
JP54050893
Lead wire connection in shielding wires
JP52035157
Equipment for positioning lead wires in
equipment for clinching continued terminals
PLOMO EN VIDRIO:
PL33932-5
Method of making the works of art of
glass, in particular those of lead glass
SK279093B
The method of decreasing lead and/or
barium emission of the articles made
from crystal glass containing lead and/or
barium
JP2000086278
Glass for cathode-ray tube reduced in
lead elution
JP2000086276
Neck glass for cathode-ray tube reduced
in lead elution
JP2000086277
Funnel glass for cathode-ray to be re-
duced in lead elution
AU580396
Microne glass separator in sealed lead-
acid cell
CZ9101517
Process of minimizing migration of lead
from a bottle produced from a crystal
glass into a liquid contained in said bottle
CA1083664
Lead batteries with starch-coated glass
bers in the active mass
AU5480986
Microne glass separator in sealed
lead-acid cell
JP3187947
Dielectric composition of opaque glass
containing lead oxide and iron oxide in
small amount
JP1153554
Glass which doesnt contain lead for
use in glaze material
JP5097467
Lead containing glass product, etc.,
low in elution of lead and treatment
for reducing eluted amount of lead in
the same
JP4050133
Lead crystal glass composition for
table ware reduced in elution of lead
JP6009248
Method for decreasing in discharge of
lead and/or barium when crystal glass
body containing lead and/or barium is
brought into contact
PRODUCTOS VARIOS:
US6465279
Lead frame and production method
thereof, and semiconductor device and
fabrication method thereof
US6437427
Lead frame used for fuel fabrication of
semiconductor packages and semicon-
ductor package fabricated using the
same
US2002031862
Lead frame and production method
thereof, and semiconductor device and
fabrication method thereof
FR2813879
Fabrication of homogeneous vitreous
compositions from mixture of different
glasses from recycled cathode ray tubes
involves sorting as function
AU4538301
Method for fabrication of lead based
perovskite materials
US6340840
Lead frame and production method
thereof, and semiconductor device and
fabrication method thereof
US2002005571
Plastic lead frames for semiconductor
devices, packages including same, and
methods of fabrication
US2002005570
Plastic lead frames for semiconductor
devices, packages including same, and
methods of fabrication
US2001051397
Plastic lead frames for semiconductor
devices, packages including same, and
methods of fabrication
US6323543
Plastic lead frames for semiconductor
devices, packages including same, and
methods of fabrication
CN1322377T
Lead frame structure for fabrication
of hybrid semiconductor devices
W00164600 method for fabrication of
lead based perovskite materials
US629441
Plastic lead frames for semiconductor
devices, packages including same, and
methods of fabrications
EP1123564
Lead frame structure for the fabrication
of hybrid semiconductor devices
KR269887
Method for fabrication lead wire
KR198270Y
Lead frame moving apparatus for semi-
conductor fabrication

64
PRODUCTOS VARIOS (cont.):
AU6926000
Lead frame structure for the fabrication
of hybrid semiconductor devices
US6238953
Lead frame, resin-encapsulated semicon-
ductor device and fabrication process for
the device
DE10032676
Chip module and insulating carrier caro
connection method during fabrication of
contact less chip card, involves forming
contact holes with
WO0115226
Lead frame structure for the fabrication
of hybrid semiconductor devices
EPO831564
Fabrication method of plastic molded
lead component
JP9162005
Fabrication of positive temperature
coefcient thermistor containing lead
US5631193
High density lead-on-package fabrication
method
US5601459
Solder bearing lead and method of
fabrication
US5572066
Lead-on-chip semiconductor device and
method for its fabrication
US5484959
High density lead-on-package fabrication
method and apparatus
US5393705
Molded semiconductor device using in-
termediate lead pattem on lm carrier
formed from lattice pattem commonly
available for devices and
US5221642
Lead-on-chip integrated circuit fabrica-
tion method
US4577642
Drug dispensing body implantable
lead employing molecular sieves and
methods of fabrication
US4009683
Aperture sealing device for lm lead
fabrication
US3788898
Fabrication of negative electrodes in
lead-acid batteries
US3765943
Fabrication of lead-acid batteries
US3762945
Technique for the fabrication of a milli-
meter wave beam lead schottkybarrier
device
US3619387
Technique for the fabrication of thin
lm capacitar including lead dioxide
conductive lms
US3611061
Multiple lead integrated circuit device and
frame member for the fabrication thereof
US3388048
Fabrication of beam lead semiconduc-
tor devices
GB2057757
Moulded lead frame dual in-une package
and fabrication method thereof
FR2699738
Fabrication of sealed lead-acid batteries
WO9304498
Lead-on-chip integrated circuit fabrication
method and apparatus
EPO414647
Method for fuel fabrication of a lead trame
JP4168759
Semiconductor device, lead frame and
fabrication thereof
JP6097357
Lead frame and fabrication of semicon-
ductor device employing the lead frame
JP8078606
Fabrication of lead frame with dimple
JP4336459
Lead frame requiring no deashing and
fabrication thereof
JP9051010
Fabrication of semiconductor device, semicon-
ductor fabrication apparatus and lead frame
JP8008363
Lead frame, semiconductor device and
fabrication thereof, and molding die
JP7321272
Electrocasting lead frame of semiconduc-
tor device and fabrication thereof
JP52058891
Fabrication of integral sleeve consisting of
lead tubes for connection of plastic cable
armour and heattmelting adhesives
65
 Anexo 7. Mercado Mundial y Nacional del Plomo

Diversos factores han contribuido para el resurgimiento de la indus-

tria minero-metalrgica. En 2004 se crearon 100 nuevas empresas
productoras de materias primas minerales en el mundo, mientras
que en la dcada de los noventas, el promedio anual de nuevas em-
presas, nunca fue mayor a 30. (Informe Anual 2005, CAMIMEX)

Estos resultados se deben principalmente al hecho de que China ha

surgido como el mayor consumidor de plomo en el mundo, adems
del debilitamiento del dlar estadounidense, lo que ha permitido el
fortalecimiento de los precios de todas las materias primas que ba-
san su cotizacin en esta moneda. La tonelada de plomo, en 2004
se cotiz en 886.5 dlares, mientras que en 2005 tuvo un aumento
del 10.2% alcanzando los 976.5 dlares.

En 2005, la produccin minera mundial de plomo fue de 3,075 kt,

con un incremento de 323 kt, cifra 11.7% ms grande a la obte-
nida en el 2004. Los pases productores ms importantes fueron:
China (817 kt), Australia (752 kt), Estados Unidos (413 kt), Per
(291 kt) y Mxico (126 kt).

Principales Pases Productores de Plomo (kt)

5%
12% 35% China
Australia
Estados Unidos
Per
17% Mxico
31%

La produccin mundial de plomo renado durante el 2005 fue de

7,326 kt, con un incremento del 6.9% con relacin al 2004. La pro-
duccin mundial de plomo primario fue de 3,963 kt, de las cuales
983 se obtuvieron a travs de los residuos de los procesos de otras
fundiciones, mientras que la produccin mundial de plomo secun-
dario fue de 3,363 kt. En la siguiente Tabla se citan los pases con
mayor produccin mundial de plomo secundario y primario.
66
 Produccin Mundial de Plomo Renado (kt)
Pas Plomo primario Plomo secundario
Alemania 247 133
Australia 230 40
Canad 145 88
China 1631 524
En relacin con el consumo mundial, est aumento en un
Corea del Sur 200 60
4.0 % en 2005 con 7.4 millones de toneladas, siendo los
Estados Unidos 138 1125
mayores consumidores: China con 1.7 millones de toneladas,
Japn 177 100
Estados Unidos con 1.5 millones de toneladas, Alemania con
Mxico 143 105 389 mil, Corea del Sur con 369 mil, Italia 275 mil toneladas
Reino Unido 170 150 y Espaa con 270 mil toneladas respectivamente.

Principales Pases Consumidores de plomo

(Miles de toneladas) 1736 China

1530 Estados Unidos

389 Alemania

369 Corea del Sur

275 Italia

270 Espaa

Por su parte, el sector de las bateras es el consumidor ms grande de

plomo, aproximadamente tres cuartas partes de su demanda (77 %),
se utiliza en bateras industriales y en bateras para automviles.

La otra cuarta parte es usada en otras aplicaciones como municiones, Estados Productores de Plomo en Mxico
soldaduras, proteccin contra radiaciones ionizantes g y x en com-
putadoras, televisores y equipo mdico, lentes de alta precisin para lser
y bras pticas, cables y caas de pescar, entre otros.

Produccin Nacional de Plomo

Por su parte, la produccin nacional de plomo en Mxico en 2005, tuvo

un incremento del 12.4% con relacin al ao anterior, con 135,322
toneladas. Los estados con mayor produccin de plomo en la Repbli- 39% Zacatecas 3% Hidalgo
ca Mexicana son: Zacatecas con 53,054 toneladas, el segundo lugar lo 39% Chihuahua 2% San Luis Potos
ocupa Chihuahua con 52,329, Durango con 12,884, Estado de Mxico 10% Durango 2% Guerrero
con 6,821, Hidalgo con 4,238 y San Luis Potos con 3,144 y Guerrero
5% Edo. de Mxico
con 2,574 toneladas.
67
Este Manual para el Manejo Ambientalmente
Responsable del Plomo se termin de imprimir el
1 de agosto del ao 2006, en Mxico, D.F.
MXICO
Ti V Cr Mn Fe Co Ni
Zr NbMo Tc Ru Rh Pd
Hf Ta W Re Os Ir Pt
 Hf Ta W Re Os Ir Pt
Ti V Cr Mn Fe Co Ni
Zr NbMo Tc Ru Rh Pd

Manual para el Manejo Ambientalmente Responsable del Plomo