armonizar nuestra legislacin conforme a la Convencin y derogar lo regulado por el Cdigo Civil

en relacin a la vulneracin del derecho al igual reconocimiento de la Capacidad Jurdica de las

PCD, generando la vulneracin sistemtica de sus derechos humanos incluso de los que derivan
del ejercicio de su capacidad jurdica como ya han sido referidos. De otro lado, es de destacar que
en aplicacin de la Ley 29973, Ley General de la Persona con Discapacidad, se orden al Congreso
de la Repblica la creacin de una Comisin Especial encargada de revisar el Cdigo Civil en lo
referido al ejercicio de la capacidad jurdica de las personas con discapacidad y formular, un
anteproyecto de ley de reforma del Cdigo Civil, Comisin que aprob la modificacin de ms de
80 artculos del Cdigo Civil. De cuyo texto propuesto se aprecia que se plantea la derogacin de
los Numerales 2 Art. 43 y numerales 2 y 3 Art. 44 CC. En su lugar, se seala que la discapacidad no
comporta en ningn caso una restriccin de la capacidad de ejercicio y las personas con
discapacidad pueden designar representantes o contar con apoyos de su libre y voluntaria
eleccin. Reforma que es compatible con la CDPD. Sin embargo, pese al tiempo transcurrido dicho
proyecto no ha sido aprobado por el Congreso, constituyendo en un incumplimiento del estado a
travs del Poder Legislativo de sus obligaciones asumidas para asegurar y garantizar el respeto de
los DD.HH. de las PCD, en especial de las PCD sicosocial e intelectual. Finalmente, conviene sealar
que la aplicacin del derecho internacional de los derechos humanos en el mbito interno as
como la observancia de las decisiones de los rganos de proteccin internacional no es, en
definitiva, un asunto de buena voluntad de los jueces ni est librado a su discrecionalidad; es ms
bien una obligacin que les corresponde por ser parte del Estado que asumi dicho compromiso
internacional. Concordante con ello, la Corte Interamericana a sealado que, independientemente
de las reformas legales que deban adoptar los estados para compatibilizar determinadas
disposiciones y prcticas con la Convencin Internacional de la cual es parte y los estndares
internacionales que correspondan, los jueces y rganos vinculados a la administracin de justicia
en todos los niveles deben actuar inmediatamente y de oficio en el sentido de adecuar sus
decisiones a dichas disposiciones y estndares, frente al conocimiento de los casos que se les
sometan. Por tanto, es necesario aplicar el control difuso de convencionalidad al presente caso, a
fin de resguardar el cumplimiento de la CDPD y el respeto de los derechos humanos de las
personas con discapacidad, debiendo inaplicarse lo dispuesto por el numeral 2 del artculo 43 y los
numerales 2 y 3 del artculo 44 del Cdigo Civil, por ser incompatibles con el artculo 12 y dems
normas de la CDPD, generando sus efectos propios en nuestra legislacin interna y sobre todo
garantizando el pleno ejercicio de la capacidad jurdica de los demandados en su condicin de
Personas con Discapacidad Sicosocial.

9.5. Por todo lo expuesto, aplicando el control difuso de convencionalidad y conforme a lo

establecido por el artculo 12 de la CDPD se debe reconocer que Wilbert y Rubn Velsquez
Ciprian en su condicin de personas con discapacidad sicosocial tienen plena capacidad jurdica
incluyendo la capacidad de goce y ejercicio, debiendo fijarse un sistema de apoyo para la toma de
decisiones y salvaguardas a su favor. Adems, debe dejarse establecido que en un Estado
democrtico y social de derecho, es deber del Estado a travs del Poder Ejecutivo, Legislativo y
Judicial, garantizar en forma efectiva el respeto al derecho de la capacidad jurdica efectiva de
todas las personas con discapacidad, incluidas aquellas con discapacidad sicosocial e intelectual, la
cual consiste no solo en la existencia de normas declarativas que lo reconozcan, sino que se
requiere implementar medidas que garanticen en forma real y material su derecho al ejercicio de
su capacidad jurdica, para cual se les debe dotar de apoyo y asistencia conforme a las necesidades
de cada caso, para que puedan adoptar sus propias decisiones.

A su vez, ste deber de reconocer la capacidad jurdica de los demandados no se restringe a las
diferentes entidades estatales, sino tambin a las entidades privadas y personas particulares
quienes deben reconocer el derecho de la capacidad jurdica de los demandados como ya se ha
sealado, en los diversos trmites a