Está en la página 1de 68

1

LA ACTIVIDAD MERCANTIL.

Siguiendo el programa en vigor, el estudio de la actividad

mercantil la examinaremos a partir del siguiente esquema:

1.- Una Introduccin de los contratos mercantiles:

Sus caractersticas.

La compraventa mercantil.

El mandato mercantil

INTRODUCCIN A LOS CONTRATOS


MERCANTILES.

INTRODUCCIN.

La actividad de los comerciantes tiene mayor libertad u holgura en

su gestin, respecto de la legislacin comn.

Como contrapartida, la legislacin considera necesario, en

resguardo de las relaciones entre comerciantes como para con terceros

que contratan con ellos, establecer ciertas obligaciones que

posibiliten determinar su solvencia y su responsabilidad para con los

actos y contratos que lleven a cabo, las que comprenden, los siguientes

tipos de obligaciones mercantiles:

a.- Obligaciones de inscribir algunos documentos el Registro de

Comercio.

b.- Publicar determinados actos y contratos.

c.- Llevar contabilidad y libros de comercio, etc.


2

El Derecho Comercial rige esos actos y contratos de carcter

econmico, y est destinado a establecer las normas que regulan el

origen y desarrollo de tales fenmenos en el marco jurdico adecuado.

Son los actos de comercio.

Producto de estas circunstancias, en sus orgenes el Derecho

Comercial fue el derecho de los comerciantes, esto es de quienes

ejercan la profesin del comercio, los cuales se agrupaban en gremios y

cooperativas cerradas.

Luego, con el advenimiento de la libertad econmica, a partir de la

Revolucin Francesa, y la consiguiente libertad de comercio, el derecho

comercial deriva hacia el control de los actos de comercio, sin

consideracin de la profesin de la persona que los ejecuta.

De regular al sujeto comerciante, se pasa a la regulacin del acto

de comercio, realizado por cualquier persona, comerciante o no.

No obstante, la nocin del acto de comercio no est claramente

definida ni precisada hasta nuestros das, en cuanto a los

elementos que la integran, limitndose las legislaciones positivas, a

sealar una enumeracin de los actos que la ley considera mercantiles.

Posteriormente se intenta encontrar el fundamento de esta

asignacin en la nocin de empresa, teniendo en cuenta su finalidad

mercantil y los actos que ella realiza en tal calidad.

Existen, por otra parte, actos de comercio:

por su naturaleza,

por accesoriedad, y

actos de comercio formales.

LOS CONTRATOS MERCANTILES.


3

El libro II del Cdigo de Comercio regula diversos contratos

mercantiles, a saber: 1.- la compraventa; 2.- la permuta; 3.- la

cesin de crdito; 4.- el mandato; 5.- la sociedad, 6.- la asociacin,

7.- el seguro, 8.- la cuenta corriente mercantil, 9.- la cuenta corriente

bancaria, 10.- el contrato de cambio; 11.- la carta de crdito; 12.- el

prstamo; 13.- el depsito; 14.- la prenda; 15.- la fianza.

Por su parte, el ttulo 1 de este Libro II, establece una serie de

normas que se aplican a los actos y contratos mercantiles en general.

El artculo inicial de este Libro II, ttulo 1, es el 96 que reitera el

carcter supletorio del Cdigo Civil en materia comercial, norma que ya

encontrbamos en el artculo segundo del Cdigo, en carcter general.

CARACTERSTICAS DE LA LEGISLACION MERCANTIL.

El carcter supletorio de la norma comn es tal, precisamente por

el carcter especial de la normativa mercantil que exige soluciones ms

giles que las del formalismo comn, privilegiando el empleo de

contratos consensuales por sobre los reales y solemnes.

Basta el slo acuerdo de voluntades de los participantes en el

acto, para su perfeccionamiento.

Esa misma, circunstancia, por otra parte, hace que el legislador

haya debido regular una serie de materias como: (1).- la formacin del

consentimiento, (2).- la dacin de arras, (13).- los plazos mercantiles,

etc.

LA FORMACIN (PERFECCIONAMIENTO) DEL CONSENTIMIENTO.


Como sabemos, el Cdigo Civil no regula la formacin del

consentimiento, sino que se limita a sealar en el artculo 1.445 que


4

para obligarse una persona, debe consentir en el acto o declaracin y

que ese consentimiento no debe adolecer de vicio.

El derecho civil no regula el proceso de formacin de ese

consentimiento, sino sus efectos.

En cambio, en materia mercantil, la formacin del

consentimiento constituye una cuestin de primersima importancia,

precisamente por su falta de formalismo.

Ahora bien, el consentimiento no es ms que el concurso de dos

actos jurdicos unilaterales:

La oferta y

La aceptacin.

Ambas, por cierto, deben cumplir con los requisitos comunes a

todo acto jurdico (Art. 96 C. Comercio), en cuanto a:

(1).- La voluntad, que debe ser:

i.- Exteriorizada, ii.-Seria, iii.-Exenta de vicio.

(2).- Tener un objeto lcito.

(3).-Tener una causa lcita.

(4).- Cumplir con las solemnidades que la ley exija, cuando

corresponda.

La ley mercantil (Cdigo de Comercio), agrega adicionalmente

ciertas condiciones particulares, representadas por:

(A).- La oferta y su aceptacin.

La oferta. Es decir, el acto unilateral por el cual un comerciante

propone a otro la celebracin de una convencin, en los trminos

definidos por el oferente, de forma tal que para que quede

perfeccionado el acuerdo, basta que el destinatario acepte la oferta.

Esa oferta, en todo caso, debe cumplir con ciertos requisitos:


5

a.- Debe versar sobre un acto o contrato determinado, como

una compraventa, mutuo, arriendo, etc. Puede ser verbal o escrita,

conforme los artculos 97 y 98.

b.- Debe ser completa. A lo menos en cuanto a contener los

elementos esenciales del acto o contrato propuesto.

c.- Debe estar dirigida a una persona determinada, para que

sea obligatoria para quien la realiza.

Las ofertas indeterminadas por catlogos, circulares, etc, no son

obligatorias para el que la formula (Art. 105)

La aceptacin. Es el acto por el cual el comerciante, a quien va dirigida

la oferta manifiesta su conformidad con ella.

Para que la aceptacin perfeccione el consentimiento, debe ella

cumplir con los siguientes requisitos:

a.- Ser pura y simple. En caso contrario, adquiere la calidad de

una contraoferta y el primitivo destinatario adquiere la calidad de

oferente, a la vez que el original pasa a ser el destinatario de una nueva

oferta. (Art. 102 C. Comercio).

b.- Debe ser exteriorizada. La aceptacin puede ser expresa o

tcita. (Art. 103 C. Comercio)

c.- Debe ser oportuna. Debe prestarse mientras la oferta se

encuentre vigente.

Ella debe prestarse dentro del plazo legal o convencional. (Art.

101 C. Comercio)

La vigencia de una oferta, se extingue por alguna de las siguientes

causales:

(a).- Revocacin o retractacin de la oferta.

(b).- Caducidad de la oferta.


6

a.- La revocacin o retractacin de la oferta. Es el acto por el cual

el proponente revoca la oferta, antes que haya sido aceptada por la

persona a quien va dirigida (Art. 99 C. Comercio).

El proponente no puede revocar su oferta, si se hubiere

comprometido a esperar la contestacin o a no dispone del objeto del

contrato, sino despus de desechada o de transcurrido un plazo

determinado (Art. 99 C. Comercio).

Producida la retractacin, en tiempo y forma (esto es, de

manera formal y explcita (Art. 99), el artculo 100 del Cdigo de

Comercio hace responsable al oferente de indemnizar los gastos en que

la persona destinataria de la oferta hubiere incurrido y los daos y

perjuicios que hubiere sufrido, a menos que cumpla el contrato.

(Responsabilidad pre-contractual).

El Cdigo de Comercio denomina a sta, la retractacin

tempestiva, es decir antes de ser aceptada la oferta, se revoca. (Art.

100 C. Comercio)

b.- La caducidad de la oferta, como segunda causal de prdida de

vigencia de sta.

La caducidad de la oferta, tiene cuatro causas, a saber:

i.- La muerte del proponente.

ii.- La incapacidad sobreviniente del oferente, que le prive

de la libre administracin de sus bienes.

iii.- La liquidacin del proponente, salvo:

(1).- respecto de los bienes no incluidos en la liquidacin, o

(2).- el derecho del liquidador a cumplir el acto o contrato

que es favorable para la masa.

iv.- La expiracin del plazo legal o comercial, si la oferta est

sujeta a plazo.
7

(B).- Momento en que se forma el consentimiento.

Para determinarlo, es necesario distinguir si se trata de un

acuerdo de aquellos que el Cdigo de Comercio considera:

a.- entre presentes o b.- entre ausentes.

a.- Entre presentes. Ambas partes, oferente y destinatario o

aceptante, se encuentran en el mismo lugar y al mismo tiempo,

relativamente hablando.

Es un contrato entre personas coincidentes en el mismo lugar

y hora, aun cuando no necesariamente la presencia fsica, si ambos

pueden comunicar al otro sus decisiones de inmediato, va sistemas de

comunicaciones modernos.

En este caso, el momento en que se forma el consentimiento es

en el instante de la aceptacin, conforme se desprende del artculo

99, que permite la retractacin hasta el instante de la aceptacin.

b.- Entre ausentes o cuando existe acuerdo para que la persona a

quien se dirigi la oferta tome un cierto tiempo de reflexin,

comunicando despus su decisin al oferente.

En este caso, existen dos doctrinas:

i).- De la declaracin, segn la cual el consentimiento se

forma una vez que hay aceptacin legal, debiendo entenderse formado

el consentimiento desde que el aceptante remite al oferente la

respuesta.

ii).- Del conocimiento, para la que el consentimiento se

forma o configura cuando el oferente se entera de la existencia de

la aceptacin.

Nuestro ordenamiento mercantil, sigue el criterio de

determinar la formacin del consentimiento en el instante de la

declaracin o aceptacin, por el destinatario de la oferta, segn se


8

desprende de lo dispuesto por los artculos 99 y 101 del Cdigo de

Comercio.

(C).-Lugar en que se entiende formado el consentimiento.


La importancia de determinar el lugar en que se forma el

acuerdo de voluntades, es que l resulta pertinente para los siguientes

temas:

1.- Determinar la competencia relativa de los tribunales

que deben conocer de los litigios que se susciten entre las partes.

2.- Determinar la legislacin aplicable a la forma que

debe asumir el acto o contrato (Art. 17 C. Civil)

3.- Adems, el lugar en que el consentimiento se forma es

importante para identificar los usos y costumbres que pueden

aplicarse al cumplimiento o a la interpretacin del contrato.

De conformidad con lo dispuesto por el art. 104 del Cdigo de

Comercio, tratndose de convenciones entre ausentes el

consentimiento se forma en el lugar donde tenga residencia el aceptante

o mejor dicho, en palabras del profesor Sandoval, en el lugar en que se

dio la aceptacin.

Ello, a menos, claro est, que las partes hayan convenido otra

cosa.

Por cierto, en el caso de contratos entre presentes, la situacin

es clara, ambos estn en el mismo lugar, y por lo tanto, el lugar de

formacin es el mismo.

(D).- La ejecucin de los contratos mercantiles.-

En virtud de lo prescrito por el artculo 96 del C. de Comercio, la

ejecucin de las obligaciones y contratos comerciales se rige por las


9

normas generales del C. Civil, con las modificaciones especiales

introducidas por la normativa mercantil, referidas especialmente a:

(a).- La dacin de arras.

(b).-Los plazos mercantiles.

(c).- Algunos modos de extinguir las obligaciones mercantiles.

Existen, adems, algunas reglas dispersas como el Art. 126 que

dispone que no existe accin de rescisin por causa de lesin enorme

en los contratos mercantiles.

En consecuencia, de este artculo se desprende que en tales

contratos slo existir la accin de quanti minoris, que conceden los

artculos 2344 del C. Civil y 8 de la ley 18.010, con motivo de la

clusula penal o sancin de intereses (usura).

a.- La dacin de arras.

Es la convencin con arreglo a la cual las partes contratantes dan

una cosa mueble (1).- en garanta de la celebracin o ejecucin de un

contrato, o bien (2).- en parte del precio o en seal de quedar

convenidos.

Las arras, luego, pueden tener una doble finalidad:

i.- Servir como garanta de la celebracin o ejecucin de un contrato.

Dadas en seal de garanta, significa que las partes no han

entendido ligarse definitivamente, sino que mutuamente se reservan la

facultad de desdecirse perdiendo su valor (perdindolas el que las ha

dado, y restituyndolas dobladas el que las ha recibido (1.803 C. Civil).

La facultad de retractarse slo puede ejercerse en el plazo

fijado por las partes y, a falta de estipulacin, en el plazo de 2 meses,

contados desde la convencin.


10

Con todo, no puede ejercerse ms all de la poca en que el

contrato es reducido a escritura pblica o principia la entrega (contratos

reales), segn lo previsto por el artculo 1.804 del C. Civil.

ii.- Pueden darse como parte del precio o seal de quedar las partes

convenidas. Esta clase de arras constituyen un medio de prueba relativo

a la celebracin del contrato.

Las partes, en este caso, carecen de la facultad de retractarse,

porque el contrato ha quedado perfecto.

Para que las arras se entiendan dadas en seal de quedar

convenidos o como parte del precio, es preciso que las partes lo

convengan expresamente y que este acuerdo conste por escrito.

Si as no fuere, se entienden las arras dadas en garanta y

facultadas las partes para retractarse.

En el mbito civil, entonces, el arrepentimiento es un

elemento de la naturaleza del acto jurdico.

En materia mercantil, la norma de arras es diametralmente

opuesta a la civil. La regla es la inversa.

En efecto, el artculo 107 del cdigo del ramo dispone que el

contrato se perfecciona en el instante de su celebracin y por el hecho

de la dacin de arras no se entiende reservado el derecho de

arrepentirse del contrato celebrado, a menos que se hubiere estipulado

expresamente lo contrario.

El Art. 108, por su parte, dispone que la oferta de abandonar las

arras o de devolverlas dobladas no exonera a los contratantes de la

obligacin de cumplir el contrato perfecto o de pagar los daos y

perjuicios.
11

Cumplido el contrato o pagada una indemnizacin, las arras deben

devolverse, sea cual fuere la parte que hubiere rehusado el

cumplimiento del contrato. (Art. 109 C. Comercio).

En consecuencia, en materia mercantil, el arrepentimiento es

slo un elemento accidental del contrato.

b.- Los plazos mercantiles.

El artculo 1.494 del C. Civil, define el plazo como la poca que

se fija para el cumplimiento de una obligacin.

El plazo puede ser expreso (pactado por las partes) o tcito

(aqul indispensable para cumplirlo).

En el Derecho Civil, por regla general, los plazos estn

establecidos a favor del deudor, por lo que el acreedor no suele

estar facultado para renunciar o prescindir de ellos, y adelantar el cobro

de su crdito. (Art. 1.496 C. Civil).

En materia mercantil, el plazo est establecido en beneficio

de ambos contratantes y ninguno de ellos puede, unilateralmente

renunciar a l.

En este orden, el artculo 117 del Cdigo de Comercio, dispone

que el acreedor no esta obligado a aceptar el pago antes del

vencimiento de la obligacin.

Esta norma es perfectamente concordante con el principio

establecido por el artculo 798 del C. Comercio y 12 de la ley 18.010,

sobre operaciones de crdito de dinero, en cuanto que la gratuidad no

se presume en las operaciones mercantiles.

El artculo 110 del C. de Comercio, por su parte, dispone, en

cuanto al computo de los plazos, que en dicho cmputo de los plazos de

das, meses y aos, se observarn las reglas de los artculos 48 y 49


12

del Cdigo Civil, a menos que la ley o la convencin dispongan otra

cosa.

El artculo 111, del mismo cuerpo legal, por su parte, agrega una

cuestin que no se encuentra regulada en materia civil, disponiendo que

la obligacin que vence en da domingo, en otro da festivo, los das

sbados de cada semana y el 31 de diciembre, ser pagadera el da

siguiente.

Debe advertirse, con todo, que esta situacin de un vencimiento

prorrogado por ley, ha ido avanzando hacia otros mbitos, ms all de

las obligaciones mercantiles, como lo demuestra el caso de la letra de

cambio, en los artculos 61,64 y 69 de la ley 18.092, y la misma ley

18.010, sobre operaciones de crdito de dinero.

Finalmente, en nuestra legislacin mercantil, a diferencia de la

civil, no se reconocen plazos de gracia para el cumplimiento de las

obligaciones mercantiles, ms all del plazo que seala la ley o la

convencin, conforme lo dispuesto por el art. 112 del C. de Comercio.

Sin embargo, la prctica ha ido llenando este vaci, contra ley

incluso.

c.- Modos de extinguir las obligaciones, y en especial de la

novacin y la compensacin.

1.- LOS PAGOS MERCANTILES.

Normativa aplicable. El Art. 113 del C. Comercio, regula los efectos

de los contratos celebrados en el extranjero que hayan de producir

efectos en Chile, disponiendo que todos los actos concernientes a la

ejecucin de contratos celebrados en pas extranjero y cumplideros en

Chile, han de observar lo preceptuado por el art. 16 del C. Civil.

En otras palabras, las estipulaciones del contrato se regirn por

la ley del lugar en que dichos contratos se celebraron, pero para su


13

ejecucin, si ha de efectuarse en Chile, por la ley chilena, salvo acuerdo

en contrario de los contratantes.

La Moneda de pago. El Art. 114, del C. Comercio, a su vez, expresa

que tratndose de contratos celebrados en el extranjero y cumplideros

en Chile, cuando se estipule que el pago debe hacerse en la moneda del

lugar en que fueron celebrados, sta (la moneda extranjera) debe ser

reducida por convenio de las partes, o a juicio de perito, a la moneda

legal de Chile al tiempo del cumplimiento.

Ello, a menos que la ley o la convencin dispongan la moneda de

pago de la obligacin, aun cuando ese pago tenga lugar en Chile.

El Recibo. El artculo 119 del C. del ramo, dispone que el deudor que

paga tiene derecho a exigir un recibo y que no est obligado a

contentarse con la devolucin o entrega del ttulo de la deuda.

El recibo prueba la liberacin de la deuda, en todo caso.

Presuncin del pago. El Art. 120 del Cdigo Comercio, dispone que

el finiquito de una cuenta har presumir el de las anteriores,

cuando el comerciante que lo ha dado arregla sus cuentas por perodos

fijos.

Esta presuncin es ms absoluta que la del art. 1.570 del C. Civil,

que exige el pago de tres perodos, para presumir los anteriores.

La Imputacin del Pago. Materia regulada por el art. 121 del C. de

Comercio, al igual como lo hace el art. 1.596 del C. Civil.

La imputacin, bien sabemos, es la determinacin de la obligacin

a la cual debe abonarse un pago determinado del deudor, cuando ste lo

es de varias obligaciones pendientes, con un mismo acreedor.


14

Es, simplemente, la adjudicacin o atribucin del pago a una

deuda determinada.

La ley entrega esa decisin, segn los artculos 1.595, 1.596 y

1.597 del C. Civil, en primer lugar, al deudor, sin requerir del

consentimiento del acreedor, con ciertas limitaciones:

a.- No puede preferir la deuda no devengada a la que lo est.

b.- Si se deben capital e intereses, se imputar el abono primero

al pago de los intereses.

Si el deudor no hace la imputacin, en segundo lugar, la puede

hacer el acreedor, el que deber efectuarla en el recibo o carta de

pago.

Por ltimo, si la imputacin tampoco la hace el acreedor, en

tercer lugar, la hace la ley, determinando que se preferir la deuda

que al tiempo del pago estaba devengada a la que no lo estaba, y si no

hay diferencia a este respecto, lo pagado se imputa a la deuda que elija

el deudor (Art. 1.597 C. Civil).

A ste le corresponde hacer la imputacin, ya no al momento de

realizar el pago (lo cual ya no ocurri), si no que podr realizarla con

posterioridad, al ser requerido para ello por su acreedor.

El Art. 121 del C. Comercio, mantiene los principios anteriores

civilistas, pero elimina la facultad residual del deudor, de efectuar

la imputacin del pago si l o su acreedor no lo han hecho al momento

del pago, y la ley no ha podido hacerlo.

Sobre el particular, dispone que el acreedor que tiene varios

crditos vencidos contra un deudor, puede imputar el pago a cualquiera

de las deudas, cuando el deudor no hubiere hecho la imputacin al

tiempo de hace el pago.


15

Rectificacin de errores de cuentas. El Art. 122 del C. Comercio

dispone que el comerciante que al recibir una cuenta paga o da

finiquito conserva el derecho de solicitar la rectificacin de los errores,

omisiones, partidas duplicadas u otros vicios que la misma contenga.

2.- LA NOVACIN.

La novacin es un modo de extinguir obligaciones que consiste en

la sustitucin de una nueva obligacin a otra anterior, la cual por tanto

queda extinguida. (Art. 1.628 C. Civil).

Estamos frente a dos actos jurdicos relacionados, en los que slo

se extingue uno porque nace el otro.

La novacin puede producirse, como se sabe, de acuerdo con lo

dispuesto por el Art. 1.628 del C. Civil:

i.- Cambio de objeto.

ii.- Cambio de acreedor.

iii.- Cambio de deudor.

iv.- Cambio de causa.

Cualquiera de esta variante que concurra entre la obligacin

antigua existente, que se trata de extinguir, y la nueva, que se crea con

ese propsito, da origen a la novacin.

Requisito esencial de la convencin novativa es, en todo caso, el

animus novandi, esto es, la intencin de las partes de dar por extinguida

la obligacin primitiva, sin el cual subsistirn ambas, de manera

coexistente.
16

Por otra parte, verificada la novacin, se extinguen los intereses,

privilegios y garantas reales o personales de la primitiva obligacin.

(Art. 1.640, 1.641, 1.642 y 1.643 C. Civil). Simple aplicacin del

principio de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal.

El Cdigo de Comercio no tiene reglas especiales para la novacin

de obligaciones mercantiles, por lo que tienen plena aplicacin las

normas del derecho civil.

Sin embargo, cuando se realizan pagos mediante efectos de

comercio, el Art. 12 de la ley 18.092, regula la materia, disponiendo

que el giro, aceptacin o transferencia de una letra de cambio no

extingue, salvo pacto expreso, las relaciones jurdicas que les dieron

origen, ni producen novacin.

Siendo as, cada vez que se emite una letra de cambio, se acepta

o endosa, o su suscribe un pagar, para pagar o cancelar una obligacin

preexistente, por esta sola circunstancia no se est extinguiendo la

referida obligacin preexistente, que precisamente motiv los actos

jurdicos sobre la letra o pagar.

Lo anterior, salvo que de manera expresa las partes, convengan

que en tal caso si existe novacin.

Por su parte, el Art. 125 del C. Comercio regula el pago en

documentos al portador, disponiendo que en tal caso se causar

novacin si el acreedor al recibirlo no hubiere hecho formal reserva

de sus derechos para el caso de no ser pagado.

En otras palabras, la ley supone la existencia de una novacin, en

este caso, a menos que el acreedor lo impida al recibir el efecto de

comercio al portador.

3- LA COMPENSACIN.
17

Se trata de un modo de extinguir obligaciones que existe solo si

dos personas son deudores entre s.

Se exigen, tres requisitos:

(a).-Son a la vez, deudores y acreedores, una de la otra.

(b).-Adems, si esas obligaciones son de dinero o de cosas fungibles o

indeterminadas, y

(c).- Todas las obligaciones son actualmente exigibles.

En tal caso, por el slo ministerio de la ley, ambas deudas se

extinguen recprocamente hasta la concurrencia de sus valores, sin

conocimiento de los deudores.

Es decir, las obligaciones recprocas se extinguen hasta la

concurrencia de la menor. (Art. 1.655 y 1.656 C. Civil)

El Cdigo de Comercio, no contiene disposicin especial alguna

para tales casos, pero la legislacin mercantil de quiebra, contiene

reglas especiales destinadas a mantener el principio de la igualdad de

los acreedores (par conditio creditorum), que dice relacin con dos

situaciones distintas:

a).- La compensacin que opera antes de la declaracin de

quiebra de uno de los deudores recprocos.

b).- La compensacin que se produce despus de la

declaracin de quiebra de uno de los deudores recprocos.

a).- En el primer caso, la compensacin que tiene lugar antes que se

declare la quiebra de uno de los deudores es plenamente vlida, dado

que ella oper por el solo ministerio de la ley, y an sin conocimiento de

los deudores.

Sin embargo, aquellas compensaciones que hubieren operado en

el plazo existente entre la fecha de la cesacin de pago hasta el da de

la declaracin de quiebra, podran ser anuladas, si se hubieren


18

efectuado con crditos adquiridos contra el fallido por cesin o endoso, con tal

que el cesionario haya tenido conocimiento de la cesacin de pagos al tiempo

de la cesin o del endoso.

La verdad es que se trata de una accin de inoponibilidad.

b).- En el segundo caso, despus de declarada la liquidacin del

deudor, no puede operar la compensacin, puesto que privilegiara al

acreedor que puede compensar respecto de otros. (Art. 69 del 18.175,

sobre Quiebras), salvo el caso de obligaciones conexas derribadas de un

mismo contrato o de una misma negociacin y aun cuando sean

exigibles en plazos diferentes.

4.- LA PRUEBA DE LOS CONTRATOS Y OBLIGACIONES


MERCANTILES.
Como se ha examinado, en su oportunidad, a diferencia del

derecho comn, el Cdigo de Comercio permite que los libros de

comercio puedan hacer prueba a favor del comerciante que los lleva, en

las causas mercantiles que agiten entre ellos, conforme lo dispuesto por

el Art. 35 del Cdigo del ramo.

El artculo 127, por su parte, viene a complementar lo anterior,

disponiendo que las escrituras privadas que guarden uniformidad con los

libros de los comerciantes hacen fe de su fecha respecto de terceros,

an fuera de los casos enumerados por el artculo 1.703 del C. Civil.

Entindase, de los libros llevados sin los vicios enumerados por el

artculo 31 del Cdigo de Comercio.

En el caso de la prueba de testigos, por su parte, a diferencia de

las limitaciones establecidas por los artculos 1.708, 1.709 y 1.710

del Cdigo Civil, el art. 128 del C. de Comercio, declara admisible

la prueba de testigos, en negocios mercantiles, cualquiera sea la


19

cantidad que importe la obligacin que se trate de probar, salvo los

casos en que la ley exige escritura pblica.

Por su parte, el artculo 129 del Cdigo de Comercio, dispone que

los juzgados podrn, atendidas las circunstancias de la causa, admitir

prueba testimonial aun cuando altere o adicione el contenido de las

escrituras pblicas.

5.- LOS CONTRATOS MERCANTILES DEL CDIGO DE COMERCIO.

LA COMPRAVENTA MERCANTIL. En primer lugar, la compraventa en

trminos del artculo 1.793 del Cdigo Civil, es:

Un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa y

la otra a pagarla en dinero. Aquella se dice vender y sta comprar. El

dinero que el comprador da por la cosa vendida, se llama precio

Ahora bien, sabemos que estamos frente a un contrato con las

siguientes caractersticas:

a.- Bilateral, ambas partes se obligan recprocamente; el

comprador a pagar el precio y el vendedor a dar la cosa. (Art. 1.439 C.

Civil).

b.- Oneroso, cada parte se grava en beneficio de la otra. (Art.

1.440 C. Civil).

c.- Conmutativo, las prestaciones de las partes se miran como

equivalentes. (Art. 1.441 C. Civil).

Puede ser aleatorio, si as se expresa por las partes o de su

naturaleza aparezca que compr la suerte. (Art. 1.461 y 1.813 C.

Civil).

d.- Principal, porque tiene vida propia e independientemente de

cualquier otro.
20

e.- Nominado, se encuentra regulado en el Cdigo Civil y en el

Cdigo de Comercio.

f.- Generalmente consensual, se perfecciona por el solo

consentimiento de las partes respecto de los elementos esenciales del

contrato: la cosa y el precio.

Por excepcin es solemne: naves, vehculos motorizados,

acciones, etc.

g.- De ejecucin instantnea, salvo pacto en contrario.

h.- Entraa un ttulo traslaticio de dominio, es decir, por su

naturaleza no transfiere el dominio, si no que proporciona al comprador

un antecedente para adquirirlo, sea en virtud de la tradicin o de la

prescripcin (es justo ttulo posesorio).

El Cdigo de Comercio, por su parte, que trata de la

compraventa mercantil a partir del artculo 126, no define a la

compraventa mercantil, por lo que las normas comunes son aplicables a

los negocios comerciales.

Debe recordarse que la legislacin comercial distingue para

determinar la comerciabilidad del acto o contrato, entre la compra y la

venta, conforme Art. 3, nmero 1, del C. de Comercio.

Tratndose de la compra, el carcter comercial se determina por

la concurrencia de tres requisitos:

i.- Que verse sobre una cosa mueble.

ii.-Que la compra sea hecha con el nimo de venderla, permutarla

o arrendarla.

iii.- Que ello sea realizado con un propsito de lucro.

Tratndose de la venta, el carcter comercial de la misma est

determinado cuando ella fue precedida de una compra comercial. (Que

haya cumplido con los tres requisitos anteriores)


21

Ahora bien, debe tenerse presente tambin:

Que la compraventa puede convertirse en comercial por

aplicacin del principio de lo accesorio, o puede perder tal calificacin

cuando accede o complementa operaciones principales no comerciales.

Que la compraventa puede tener carcter mercantil para ambos

contratantes o tal solo para uno de ellos, principalmente en virtud del

principio de lo accesorio.

El Cdigo de Comercio regula separadamente los dos elementos

de la esencia de la compraventa: El precio y la cosa, pero tambin

regula otros elementos y aspectos que distinguen a la compraventa

mercantil de la compraventa civil.

Diferencias entre la compraventa civil y mercantil. Si bien existen

numerosas diferencias entre la compraventa civil y la mercantil, las

principales de ellas son las siguientes:

a.- El precio;

b.- Los riesgos de la cosa vendida;

c.- Las formas de tradicin;

d.-La resolucin del contrato, y

e.-La obligacin de extender facturas.

a.- El precio. Elemento esencial de la compraventa, sin el cual no

existe el contrato de compraventa, conforme lo previsto por el artculo

139 del C. de Comercio y 1.808 C. Civil.

Si los contratantes no convienen en el precio o en la manera de

determinarlo, no hay compraventa.

Sabemos, asimismo, que puede dejarse el precio al arbitrio de un

tercero, y si el tercero no lo determina, puede hacerlo por l cualquiera


22

otra persona que convengan los contratantes, y en caso de no

convenirse por las partes, no hay contravente. (Art. 1.809 C. Civil).

El mismo artculo, como sabemos, prohbe dejar el precio al

arbitrio de uno de los contratantes. (Art. 1.809 C. Civil).

El Art. 139 del Cdigo de Comercio, reitera el principio de que

no hay compraventa si las partes no convienen en un precio o en la

manera de determinarlo.

Sin embargo, la situacin no es tan absoluta en materia mercantil,

como lo era en el derecho civil, toda vez que en la compraventa

mercantil, si la cosa vendida fuere entregada, se presumir que las

partes han aceptado el precio corriente que tenga en el da y lugar en

que se hubiere celebrado el contrato.

En el caso de diversidad de precio, el mismo da y lugar, el

comprador pagar el precio medio. (Art. 139 C. Comercio).

Est misma regla se aplica en el evento de que los contratantes se

refieran al precio que tenga la cosa en un tiempo y lugar determinando

diversos al tiempo y lugar del contrato.

Por otra parte, en la situacin en que las partes han confiado la

determinacin del precio a un tercero y ste no lo determina y el objeto

vendido ha sido entregado, el contrato de compraventa que se lleva a

cabo por el precio que la cosa tuviere el da de su celebracin, y en caso

de variedad de precios, por el precio medio.

En la compraventa comercial, existe tambin la compra de

mercaderas por el precio que otro ofrezca, que es cuando el

comprador, en el acto de ser requerido por el vendedor, puede llevarla

a efecto la compra o desistirse de ella.

Pasados tres das sin que el vendedor requiera al comprador, el

contrato queda sin efecto. (Art. 141 C. Comercio)


23

Sin embargo, en los casos en que el vendedor hubiere entregado

las mercaderas el comprador deber pagar el precio que ellas tuvieren

el da de la entrega. (Art. 141 C. Comercio).

De todas estas reglas, resulta evidente que la ley supone que los

comerciantes al negociar conocen los precios de la plaza en que operan.

b.- Los riesgos de la cosa vendida. En el caso de los riesgos de la

cosa vendida, en la compraventa comercial stos estn regulados en los

artculos 142 y 144 del Cdigo de Comercio.

Ahora bien, los riesgos de la cosa vendida, segn la normativa civil

y mercantil, son esencialmente los mismos, siendo la nica diferencia en

el caso de las obligaciones alternativas.

En efecto, aun cuando la prdida o el deterioro sobrevinientes al

perfeccionamiento del contrato provengan del caso fortuito, sern de

cargo del vendedor si en las obligaciones alternativas pereciere

fortuitamente una de las cosas vendidas.

Pereciendo las dos, y una de ellas por hecho del vendedor, ste

deber el precio corriente de la ltima que pereci, siempre que le

corresponda la eleccin. (Art. 143, nmero 6, C. Comercio).

c.- Respecto de las formas de tradicin. Sabemos que del contrato

de compraventa nace la obligacin de hacer la tradicin de la cosa

vendida.

A diferencia de la tradicin civil que se hace mediante la entrega

real de la cosa o en forma simblica, por algunos de los modos de

entregar sealados por el artculo 684 del Cdigo Civil, la tradicin en

la compraventa mercantil reconoce otras formas simblicas de

realizar la entrega de la cosa vendida, tales como: La transmisin del

Conocimiento de Embarque; La transmisin de la Carta de Porte; La


24

tradicin de la factura (de la copia negociable); El hecho de fijar su

marca el comprador, con consentimiento del vendedor; Por el envo de

las mercaderas por el vendedor al domicilio del comprador o cualquier

otro lugar convenido.(Art. 148), y Cualquier otro medio autorizado por

la costumbre. (Art.149).

d.- En lo relativo a la resolucin del contrato. Al igual que en la

compraventa civil, en la compraventa mercantil el vendedor est

obligado al saneamiento de la eviccin y de los vicios

redhibitorios.

Sin embargo, la diferencia radica en el plazo de prescripcin de las

acciones, que en el caso de la compraventa mercantil es de slo

seis meses contados desde el da de la entrega real de la cosa (y no de

cuatro aos). (Art. 154 C. Comercio).

La accin de saneamiento de la eviccin de la compraventa civil

prescribe en el plazo de cuatro aos, y en lo tocante a la sola restitucin

del precio, prescribe segn las reglas generales.

e.- En relacin a la obligacin de extender facturas. En la

compraventa mercantil, el comprador tiene derecho a exigir que el

vendedor firme y le entregue una factura de las mercaderas vendidas, y

que ponga al pie de ella el recibo del precio total o de la parte que le

hubiere entregado. (Art. 160 Cdigo Comercio).

Si el comprador no reclama contra el contenido de la factura

dentro de los 8 das siguientes a la entrega de ella, se tiene a este

documento por irrevocablemente aceptado.

Ninguna de estas exigencias existe para el vendedor civil.

En cuanto a la permuta, el artculo 161 del C. Comercio, seala

que la permutacin mercantil se califica y rige por las mismas reglas


25

que gobiernan la compraventa, en cuanto no se opongan a la naturaleza

de aquel contrato

Evidentemente, para aplicar tales reglas, deber estimarse que las

partes del contrato de permuta son dos vendedores y compradores, a la

vez.

El cdigo de Comercio reglamenta diversas clases de

compraventa comercial, entre las cuales se incluyen: 1.- La

compraventa de cosas que estn a la vista; 2.- Compraventa de cosas

al gusto; 3.- Compraventa de cosas por orden; 4.- Compraventa de

cosas por orden y segn muestras; 5.- Compraventa de cosas que no

existen.

1.- La compraventa de cosas que estn a la vista. Este tipo de

compraventa ocurre cuando las partes estn viendo la cosa objeto del

contrato, al momento de celebrarlo, y ella es designada slo por su

especie.

En tal caso, la compraventa es pura y simple, salvo los tres casos

en que la compraventa deja de ser pura y simple, y es condicional:

a).- Si el comprador se reserva expresamente el derecho de

probar la cosa;

b).- SI la cosa objeto del contrato es de aquellas que se

acostumbra a comprar al gusto, y

c).-Cuando el contrato designa la especie y calidad de la cosa.

En la compraventa pura y simple, como el comprador est viendo

la cosa objeto del contrato (por lo general en el establecimiento de

comercio), no tiene la facultad de probarla, a menos que

expresamente haga reserva de tal prerrogativa, (Art. 130 C.

Comercio). en cuyo caso, si no se ha establecido plazo para la prueba,

se reputa la compra verificada bajo condicin suspensiva


26

potestativa de que le agrade la prueba, debiendo manifestarlo as

dentro del plazo de tres das contados desde que se le haga el

requerimiento para ello al comprador. (Art. 131 C. Comercio).

Si en el contrato se determina simultneamente la especie y

la calidad de la cosa que se vende a la vista, se entiende que la compra

se hace bajo condicin suspensiva casual de que la cosa sea de la

especie y calidad convenidas (Art. 133 C. Comercio).

2.- Compraventa de cosas al gusto. Se celebran probando la cosa

materia del contrato para que el comprador pueda percatarse de la

condicin (si la cosa fuere sana) y calidad de la cosa. (Art. 132 C.

Comercio).

Ello, a diferencia de lo que ocurre en la compraventa civil,

regulado por el Art. 182 del C. Civil, que refiere la reserva a si la cosa

agrada o no al comprador.

En el caso de la compraventa mercantil, se trata de una condicin

causal, no potestativa.

Es necesario estipular expresamente para que la compraventa

mercantil se entienda celebrada baja esta modalidad, salvo en

aquellos casos en que se acostumbra comprar al gusto, como el

vino, segn la jurisprudencia, en cuyo caso la reserva de prueba se

presume (Art. 132).

El reconocimiento por parte del comprador debe hacerse al

tiempo de la entrega, a requerimiento del vendedor.

Si el comprador no reconoce la cosa, se entiende que renuncia a

todo reclamo posterior, sobre la calidad y cantidad de la cosa (Art.

146).

En la misma oportunidad, al momento de realizarse el

reconocimiento de la cosa, deber reclamar del defecto detectado.


27

Si el vendedor no requiere al comprador el examen o

reconocimiento de la cosa, ste conserva su derecho a reconocerla

posteriormente.

3.- Compraventa de cosas por orden. Tiene lugar cuando la cosa es

designada slo por su especie y el vendedor la remite al

comprador porque ella no se encuentra en el lugar donde se

celebra el contrato. (Art. 134 C. Comercio)

La compraventa es perfecta, pero el comprador tiene la facultad

de resolverla si la cosa no fuere sana y de regular calidad. (Art.

134 C. Comercio).

En materia comercial, el envo de las mercaderas importa la

tradicin (Art. 148 C. Comercio), por lo que este tipo de compraventa

mercantil el contrato necesariamente se perfecciona, desde que la cosa

sea enviada al comprador por el vendedor.

Siendo s, la compraventa est perfeccionada, se cumpli con

la tradicin.

No se depende, como en los casos anteriores, de una condicin

suspensiva, sino de una resolucin, causada slo si la cosa no es sana y

de calidad regular

Cuando la cosa que se compra por orden, es designada a la vez

por su especie y calidad, el comprador tiene tambin la facultad de

resolver la compraventa si la cosa no fuere de la calidad estipulada.

(Art. 134).

Cuando fuere la compra ejecutada sobre muestras, lleva

implcita la condicin de resolverse el contrato si las mercancas no

resultaren conforme con las muestras. (Art. 135)

A su vez, cuando la cosa comprada por orden se celebra bajo la

condicin de entregarla en un lugar determinado, se entiende convenido


28

el contrato bajo la condicin suspensiva causal de que la cosa llegue a

su destino. (Art. 137).

Cumplida la condicin, el comprador no podr disolver el contrato,

salvo que la cosa no fuere de la especie o calidad convenidas. (Art.

137)

No habiendo acuerdo, entre las partes, en los casos

precedentes, se ordenar que la cosa sea reconocida por peritos. (Art.

134 C. Comercio).

Por su parte, la venta de cosas en viaje tambin constituye una

especie de compraventa por orden, a la que le son aplicables las reglas

vistas, pudiendo el comprador disolver el contrato si la cosa no se de

recibo o de la especie convenidas. (Art. 136 C. Comercio).

4.- Compraventa de cosas por orden y segn muestras. Este tipo

contractual tiene lugar cuando se vende una cosa igual a la de la

muestra.

El comprador no tiene a la vista la cosa objeto del contrato, pero

si una muestra de aqulla, segn la cual resuelve la compra.

Por ello, en este caso existe la condicin resolutoria si las

cosas no sean iguales o conformes a la muestra. (Art. 135 C.

Comercio).

Puede, asimismo, resolverse el contrato de compraventa de cosas

por orden que han sido expedidas de un lugar a otro (incluyendo en este

caso de la compraventa por orden y segn muestras) cuando las cosas

no fueren de recibo de la especie y calidad convenidas. (Art. 136)

Se entiende por cosas de recibo, aquellas que son sanas y

regular calidad para que sean admitidas por el pblico al cual sern

vendidas.
29

5.- Compraventa de cosas que no existen. Por regla general, la

compraventa de cosas que no existen carece de valor por falta de

objeto. (Art. 138)

Sin embargo, es necesario, antes de ratificar tan drstica

conclusin, examinar tres situaciones diferentes:

a).- Si las partes creen que la cosa existe, y celebran el contrato en

circunstancias que la cosa no existe realmente, la venta simplemente no

producir efecto alguno, conforme lo previsto por el artculo 138 inc. 1

del Cdigo de Comercio, que repite la regla general del Cdigo Civil, en

su artculo 1814.

En efecto, la precitada norma mercantil dispone al respecto que:

La compra de un buque o de cualquier otro objeto que no existe y se

supone existente, no vale

b).- Si la cosa no existe, pero se espera que exista, estamos en

presencia de una compraventa de cosa futura que es vlida pero se

entiende hecha bajo la condicin de existir.

c).- Si la compra se hace tomando en cuenta los riesgos que

corre el objeto vendido, el contrato se reputa puro y simple, si al

celebrarlo ignoraba el vendedor la prdida de la cosa.

Es simplemente aplicacin del artculo 1.814 del C. Civil, que

exige que el vendedor est de buena fe.

Antes de entrar a los efectos del contrato de compraventa

mercantil, regulados a partir del artculo 142, el Cdigo de Comercio se

refiere en tres artculos, 139, 140 y 141, al precio, disponiendo lo

siguiente:

Normas especiales sobre el precio. La normativa comercial privilegia

la rapidez de las transacciones comerciales, eliminando discusiones y


30

reclamos sobre algunos aspectos omitidos por las partes al celebrar el

contrato de compraventa, disponiendo normas supletorias.

Uno de los puntos principales de atencin en la compraventa

mercantil, es la fijacin del precio de la compraventa, elemento

esencial del contrato, disponiendo el artculo 139 del Cdigo de

Comercio que, si los contratantes no convienen en el precio o en la

manera de determinarlo, se presumir que las partes han aceptado el

precio corriente que tenga la cosa en el da y lugar en que se hubiere

celebrado el contrato.

Habiendo diversidad de precios en el mismo da y lugar, el

comprador deber pagar el precio medio.

La misma regla debe aplicarse para el caso en que las partes se

refieren al precio que tenga la cosa en un tiempo y lugar diversos del

tiempo y lugar del contrato.

En este caso, estamos frente a una presuncin simplemente legal

que admite prueba en contrario.

Asimismo, debe tenerse presente que el precio corriente a que se

refiere no es el del da y lugar de la entrega de la cosa, sino el de la

celebracin del contrato.

Obviamente, tambin puede convenirse que el precio sea fijado

por un tercero, y si aqul no establece el precio, y habindose entregado

la cosa, el contrato se deber llevar a efecto por el precio que tuviere la

cosa el da de su celebracin, y en caso de variedad de precios, por el

precio medio. (Art. 140).


31

Efectos del contrato de compraventa. Los efectos del contrato de

compraventa son los mismos que cualquier otro contrato, civil o

comercial, con las modalidades del caso, entre las cuales especial

atencin merece al legislador mercantil el riesgo de la cosa.

El riesgo de la cosa. La normativa comercial no se aparta, en principio,

de la legislacin comn en el caso de los riesgos de la cosa vendida,

desde el momento en que se celebra el contrato hasta que se completa

la tradicin de ella.

El principio, en este caso, es que el comprador soporta el riesgo,

segn el artculo 142 del Cdigo de Comercio (igual al 1.820 del

Cdigo Civil), en virtud del principio que el riesgo del cuerpo cierto cuya

entrega se deba es siempre de cargo del acreedor. (Art. 1.550 C. Civil).

El comprador, en su condicin de acreedor, no responde del riesgo

de la prdida de la cosa vendida, si el contrato fue celebrado bajo

condicin suspensiva. (Art. 1.820 C. Civil, 131 y 132 C. Comercio).

El artculo 143 del Cdigo de Comercio, por su parte, determina

los casos de excepcin en que el riesgo es de cargo del vendedor o

dueo de la cosa, aunque la prdida o deterioro provengan de caso

fortuito.

Las soluciones son en todos los casos iguales a la civiles salvo en

el caso de las obligaciones alternativas, en el caso de que la eleccin no

pertenezca al vendedor.

En este caso, si una de las cosas ha perecido por caso fortuito, el

comprador deber contentarse con la cosa que existe (sobrevive), pero

si hubiere perecido por culpa del vendedor, podr exigir la entrega de la

cosa existente o el precio de la perdida.


32

Obligaciones de las partes en el contrato de compraventa


mercantil.
Obligaciones del vendedor. En principio el vendedor tiene las

siguientes obligaciones, en el caso de la compraventa mercantil:

a.-Obligacin de entregar la cosa vendida; b.-Obligacin de

sanear la eviccin y los vicios redhibitorios; c.- Obligacin de extender

factura.

a.- Obligacin de entregar la cosa vendida. Respecto de la entrega

de la cosa vendida, existe una cosa a entregar, la cual deber tener

lugar en un tiempo o plazo determinado, y adems, en un lugar.

i.- El objeto. La primera obligacin evidente del vendedor, es entregar

la cosa materia de la venta, para cumplir con la obligacin asumida por

el contrato.

Cuando el contrato dice relacin con una especie o cuerpo

cierto determinado, el vendedor deber entregar la cosa sobre la cual

recay el contrato, es decir deber conservar la cosa hasta la entrega.

(Art. 150 C. Comercio).

En cambio, si la determinacin de la cosa es sobre la base de un

gnero, el vendedor cumplir esta obligacin de entregar, entregando

una cosa sana y de regular calidad. (Art. 145).

Para cumplir de esta forma, el vendedor, al tiempo de la entrega,

requerir el reconocimiento de la calidad y cantidad de la cosa vendida,

y si el comprador no lo hace, se entiende que renuncia al derecho a

reclamo por falta de cantidad o defecto de calidad. (Art. 146 C.

Comercio).

La tradicin. Es un modo de adquirir el dominio de las cosas y

consiste en la entrega que el dueo de ellas hace a otro, habiendo por


33

una parte la facultad e intencin de transferir el dominio, y por la

otra la capacidad e intencin de adquirirlo. (Art. 670 C. Civil).

En cuanto a la forma de efectuar la entrega real o simblica de la

cosa materia del contrato, la legislacin mercantil acepta varias formas

de cumplir la obligacin, no existentes en el Derecho Civil (Art. 684 C.

Civil), a saber:

1.- El envo de las mercancas hecho por el vendedor al domicilio

del comprador o cualquier otro lugar convenido, hecho con el nimo de

transferir la propiedad. (Art. 148 C. Comercio).

2.- Entrega o transmisin del Conocimiento de Embarque, carta de

porte o factura, en el caso de mercaderas materia de un contrato de

transporte martimo o terrestre, respectivamente. (149 C. Comercio).

3.- Por el hecho de fijar su marca el comprador, con

consentimiento del vendedor, en las mercaderas compradas. (149 C.

Comercio).

4.- Por cualquier otro medio autorizado por el uso constante del

comercio (Art. 149).

Un ejemplo de este ltimo caso, es la entrega de las mercaderas

por la transferencia de las plizas o documentos aduaneros.

ii.-El plazo. La entrega de la cosa vendida, debe verificarse en el plazo

y lugar convenidos en el contrato (Art. 144).

Si no est estipulado el plazo, el vendedor deber tener la cosa a

disposicin del comprador dentro de las 24 horas siguientes a la

celebracin del contrato.

iii.- EL lugar. La entrega de la cosa objeto del contrato de compraventa

debe efectuarse, conforme lo dispuesto por el artculo 144 del C.

Comercio, en el lugar convenido por las partes.


34

Cuando no se estipul contractualmente el lugar de la entrega,

ella deber tener lugar en el lugar donde exista la cosa materia del

contrato. (Art. 144 C. Comercio).

b.- Obligacin de sanear la eviccin y los vicios redhibitorios.

Esta obligacin impone al vendedor el deber de asegurar el dominio y

posesin pacficos de la cosa vendida y responder de los vicios ocultos,

desconocidos de ambas partes al tiempo del contrato, llamados

redhibitorios.

Obligacin que tiene, entonces, dos objetos:

1.- Amparar al comprador en el dominio y posesin de la

cosa o saneamiento por eviccin.

2.- Responder de los defectos ocultos de la cosa o

saneamiento de los vicios redhibitorios.

Respecto de ambas obligaciones, el artculo 154 del C. de

Comercio, impone la obligacin de saneamiento conforme a las

reglas del C. Civil.

Es decir, el artculo 154 del Cdigo de Comercio, impone al

vendedor la obligacin de saneamiento de la eviccin y de los vicios

redhibitorios de la cosa vendida, al igual que el caso de la compraventa

comn.

Con todo, el plazo de prescripcin de las acciones redhibitorias,

para pedir la resolucin del contrato y la quanti minoris, es de slo seis

meses contados desde el da de la entrega de la cosa, contra los plazo

de, seis meses, un ao, y dieciocho meses, en el caso del artculo

1.866(o 1.869) del Cdigo Civil.

c.- Obligacin de extender factura. La factura contiene la mencin

de los elementos esenciales de la compraventa: la cosa y el precio.


35

El artculo 160 del Cdigo de Comercio faculta al comprador para

exigir del vendedor que firme y le entregue una factura de las

mercaderas compradas y que al pie de ella ponga el recibo del precio

total o parcial, segn el caso.

Si no se reclama contra el contenido de la factura, dentro los 8

das siguientes a la entrega, se tiene por irrevocablemente aceptada.

Con ello, la factura entrega una doble acreditacin: Por una parte,

la especie y calidad de la o las mercaderas vendidas, y por la otra, el

recibo del precio, total o parcialmente pagado.

d.- Obligacin de emitir una copia de la factura. Ello de

conformidad con por dispuesto por el Art. 1 de la ley 19.983, publicada

en el Diario Oficial el 15 de diciembre de 2.004, que impone a todo

vendedor (entre otros) la obligacin de emitir una copia, sin valor

tributario, de la factura original, para los efectos de su transferencia a

terceros o cobro ejecutivo.

Copia que deber contener la constancia del estado de pago del

precio y, en su caso, de las modalidades de pago del saldo insoluto del

mismo.

Derechos del vendedor. El principal derecho del vendedor en el

contrato de compraventa es el exigir el pago del precio de la cosa

materia de la compraventa.

Adems, el artculo 151 del Cdigo de Comercio, concede al

vendedor el derecho de retencin de la cosa materia de la

compraventa, an cuando hubiere hecho tradicin simblica de ella,

para asegurarse el entero pago del precio y de los intereses del caso,

siempre y cuando la misma se encuentre efectivamente en su poder,

aunque sea a mero ttulo de depsito.


36

En el derecho comn, al contrario, para hacer uso del derecho

legal de retencin se necesita en primer lugar que una norma legal lo

conceda y que una resolucin judicial lo declare a favor de quien lo

reclama.

Obligaciones del comprador: Las obligaciones del comprador, en la

compraventa mercantil, son esencialmente dos:

(a).- Pagar el precio de la cosa y (b).- Recibir la cosa vendida.

(a).- Obligacin de pagar el precio de la cosa. Se trata de la

principal obligacin del comprador en el contrato de compraventa

mercantil, y ella slo le es exigible cuando ha recibido las mercaderas

materia del contrato, de manera satisfactoria. (Art. 147 C. Comercio).

Adems, debe cumplir la obligacin de pagar el precio en el lugar

y tiempo estipulado.

Si no se ha estipulado, lugar y tiempo, el pago debe hacerse en el

lugar y momento de la entrega de la mercadera, no estando facultado

para exigir la entrega de ella si no ha pagado el precio en ese acto. (Art.

155 y 151 C. Comercio).

El lugar del pago, si no se ha estipulado, es el de la entrega de la

cosa materia del contrato.

(b).- Obligacin de recibir la cosa vendida.- El comprador est

obligado a recibir la mercadera materia del contrato de compraventa

mercantil, en el lugar y tiempo convenido. (Art. 153 C. Comercio)

Si ste se rehsa, sin justa causa, a recibir la mercadera, el

vendedor podr solicitar (Art. 153 C. Comercio):

i.-La resolucin del contrato con indemnizacin de perjuicios, o

ii.-Exigir el pago del precio con los intereses corrientes, poniendo

las mercaderas a disposicin del Tribunal para que ordene su depsito y

venta al martillo por cuenta del comprador.


37

El vendedor est facultado (no obligado) para solicitar el depsito

de la mercadera, siempre que el comprador retarde la recepcin de las

mercaderas, siendo de cargo del comprador los gastos de transporte al

depsito y los de conservacin.

En todo caso, el comprador no est obligado a recibir parte de la

mercadera vendida, salvo que expresamente las partes contratantes,

convengan lo contrario. (Art. 157 C. Comercio)

El comprador debe recibir las mercaderas en el lugar y tiempo

convenidos.

LAS COMPRAVENTAS MERCANTILES ESPECIALES.

Todos los casos de compraventa mercantil examinadas hasta

ahora, corresponden a tipos regulados por el Cdigo de Comercio.

No obstante, existe en la legislacin comercial complementaria o

creadas por la costumbre mercantil y las prcticas comerciales, diversas

regulaciones de tipos especiales de compraventa mercantil.

Los principales casos son: 1.- La compraventa en masa o en block;

2.- La compraventa en consignacin o contrato estimatorio; 3.- La

compraventa de cosas muebles vendidas a plazo, reglamentada por la

ley 4.702, de 1929; 4.- La compraventa de valores mobiliarios en el

mercado de valores.

Examinaremos, a continuacin, estos contratos de compraventa

mercantil, no regulados por el Cdigo de Comercio, muy someramente.

1.- La compraventa en masa o en block.

Existe este tipo de compraventa mercantil, cuando el precio del

contrato no depende de la medida de extensin, sino que se refiere


38

a la totalidad de un conjunto indivisible y ha sido fijado de una

manera global.

Sus caractersticas son:

a.- La cosa se determina por las partes sobre la base de una

cantidad, lugar de ubicacin o cualquier otro detalle distintivo,

pero no del peso, nmero o media.

La cosa vendida est determinada por las partes refirindose a

cualquier detalle que sea imprescindible para evitar confusin con otras

mercaderas similares, pero para su determinacin, en todo caso, se

elimina toda indicacin relativa al peso, nmero o medida.

Ej.: Tropilla de caballos chilenos, no mayores de dos aos, de

remonta.

b.- El precio debe ser fijado en forma global de antemano, pero puede

ser determinable en consideracin a la cantidad o calidad de las

mercaderas.

c.- El vendedor debe entregar la totalidad de los objetos que forman

el block o la masa, y el comprador tiene que recibirlos cualquiera sea

la cantidad o calidad de ellos.

Casos de compraventa en Block.

i.- Cuando se vende un conjunto de unidades por un precio

alzado.

ii.- Cuando se vende un conjunto de cosas por un precio alzado,

pero referido a la cantidad de cosas vendidas.

iii.- Cuando se vende cierta cantidad de mercaderas cuyo precio

se determina en atencin a su peso, cuenta o medida.

iv.- En el caso de venta de una cuota o parte alcuota de un

conjunto de cosas.
39

Ni el C. Civil, ni el C. de Comercio, regulan esta compraventa en

block, y en la prctica se confunde con la compraventa de cosas que se

venden al peso, cuenta o medida.

2.- La compraventa en consignacin o contrato estimatorio.

Constituye un contrato en virtud del cual una parte remite

mercaderas, a otro comerciante, con la obligacin para ste de

devolverlas si no las vende dentro del plazo estipulado, pero pudiendo

adquirirlas para s en el precio estimado por el remitente y retener el

sobreprecio que obtenga en caso de venderlas a un tercero.

Se diferencia del depsito, porque en ste no existe la obligacin

de transferir la cosa, como si existe en la compraventa en consignacin.

Se diferencia de la sociedad y cuentas en participacin,

porque en la compraventa por consignacin no se reparte la utilidad y,

adems, el consignatario no asume la obligacin de aportar trabajo.

Se diferencia de la comisin, porque en ella el comisionista no

puede adquirir para s las mercancas objeto del encargo, como ocurre

en este caso, y adems, la comisin es revocable, mientras la

compraventa en consignacin no.

La compraventa en consignacin presente los siguientes efectos:

i.- Obligaciones del consignatario. a.- Alternativamente (obligacin

alternativa) a su eleccin, devolver las mercaderas o cosa

consignada o pagar el precio estimado, segn el caso.

b.- Custodiar las mercaderas o cosa, respondiendo de la culpa

leve.

ii.- Obligaciones del consignante. a.- Entregar realmente (no

fictamente) las cosas objeto del contrato, en los trminos convenidos.

b.- Sanear la eviccin y los vicios redhibitorios, cuando se

procedente. En caso de existir compraventa.


40

3.- La compraventa de cosas muebles a plazo. En ciertos casos en

los que el precio de la compraventa no se paga por el comprador al

momento de la entrega de la cosa vendida.

Para garantizar al vendedor el pago del precio convenido a plazo, la ley

4.702, del ao 1929, creo la denominada prenda especial para el caso

de la compraventa de cosas muebles a plazo, que garantiza al vendedor

el derecho a perseguir la cosa vendida en poder de quien ella se

encuentre, para hacerse pago con su venta judicial.

El artculo 1 de la ley 4.702, autoriza este tipo de

compraventa especial, en el caso: a.- Se trate de una cosa corporal

mueble y no fungible, b.- Cuyo precio deba pagarse en todo o parte a

plazo.

Para el efecto, el pago del precio se garantiza con prenda de la

cosa vendida, la misma que en todo caso permanece en poder el

comprador.

Solemnidades de este contrato: A diferencia del contrato de

compraventa general, que es consensual, este contrato es solemne.

La compraventa y la prenda que le accede, se deben celebrar

conjuntamente por escritura pblica o por instrumento privado

autorizado por notario pblico.

En el contrato deber dejarse constancia expresa de:

a.- La entrega de la cosa vendida al comprador;

b.- Del lugar donde ordinariamente el comprador mantendr la

cosa entregada en prenda.

El cual no podr variarse sino mediante acuerdo expreso de los

contratantes.

c.- No podr estipularse un perodo de pago inferior a una

semana,
41

El derecho real de prenda en este caso se adquiere y conserva,

conforme a la ley, por la inscripcin del contrato en el Registro Especial

de Prenda del Departamento donde l se haya celebrado.

Esta inscripcin se practica en virtud de la escritura pblica o

instrumento privado autorizado que contiene el contrato.

Efectos del contrato. Las consecuencias jurdicas que el contrato de

compraventa de cosa mueble a plazo genera para las partes, es que

nacen derechos y obligaciones especiales, ms all de los normales de

toda compraventa.

Estos son los siguientes:

1.- Derechos del vendedor o acreedor prendario.

El derecho de prenda, otorgado e inscrito en forma legal, le

garantiza el pago del precio y confiere al vendedor o acreedor prendario

las siguientes prerrogativas:

i.- El privilegio para el pago de crdito. Pago preferente de segunda

categora, segn el artculo 2474 del Cdigo Civil.

ii.- El derecho de persecucin de la especie constituida en prenda. En

virtud del cual puede perseguir la especie ignorada respecto de

cualquier persona en poder de la cual la cosa se encuentre, y a cualquier

ttulo que ella la tenga.

Este derecho no opera, segn el artculo 18 de la ley 4.702,

cuando el tercero ha adquirido la cosa ignorada en una fbrica, feria,

tienda, almacn u otro establecimiento anlogo en que se vendan cosas

muebles de la misma especie.

iii.- El derecho de inspeccin de la cosa vendida. El artculo 13 d la

Ley entrega al acreedor prendario, en este caso, el derecho para

inspeccionar, por s o por mandatario, la cosa dada en prenda, de


42

manera de permitirle verificar el valor de su garanta para caucionar el

pago del precio.

iv.- El derecho de pedir la tenencia de la cosa, la designacin de un

depositario o su realizacin en caso de abandono de ella o enajenacin

no consentida.

Conforme al artculo 14 de la Ley, si el deudor abandona o

enajena indebidamente la cosa constituida en prenda, el acreedor tiene

derecho para pedir al Juez que le autorice para tomar la tenencia de ella

o la designacin de un depositario para el cuidado de la cosa o tambin

podr pedir la inmediata realizacin de la prenda para proceder al pago

del total adeudado, aun cuando exista plazo pendiente.

v.- La facultad de realizar la prenda para pagarse con su producto, si

el deudor no pago el crdito.

La ley establece y regula un procedimiento especial para la

realizacin de la prenda en el caso de la compraventa de cosa mueble a

plazo, que permite la venta en pblica subasta de la cosa prendada,

para pagarse con el producto del remate.

vi.- El derecho de transferir el crdito. El artculo 5 de la ley, permite

que en el caso de los crditos a la orden, los derechos del acreedor

prendario puedan ser transferibles por endoso escrito a continuacin, al

margen o al dorso del ttulo inscrito o de la primera copia, si se trata de

escritura pblica.

El endoso debe contener el nombre, apellido y domicilio del

endosatario, la fecha en que se hace y la firma del endosante, para que

surta efecto.

Ese endoso, en todo caso, constituye al endosante solidariamente

responsable del cumplimiento de la obligacin garantizada con la


43

prenda, salvo estipulacin en contrario estampada en el mismo

documento de endoso.

En el caso de crditos nominativos, la cesin de ellos slo podr

realizarse de acuerdo con las reglas sobre cesin de crdito del Cdigo

Civil. (Art. 1.901) y del Comercio, segn el caso.

2.- Obligaciones del acreedor prendario o vendedor. En general,

en este caso, se trata de obligaciones para con el comprador, a saber:

a.- Entregar la cosa vendida; b.- Dar su consentimiento al comprador

para que ste entregue la cosa cuando la ha vendido; c.- Recibir del

deudor el pago anticipado del precio o los abonos extraordinarios que

desee aqul realizar.

3.- Derechos del comprador o deudor- Estos corresponden a las

facultades que le reconoce la ley al comprador o deudor prendario, para:

a.- Vender la cosa. Este es un derecho que puede ejercer sin

consentimiento y aun contra la voluntad del vendedor, estando vigente

la prenda a favor de ste.

Puede vender la cosa, an contra la voluntad del acreedor, pero

no enajenarla, a menos que previamente pague la deuda.

En efecto, el artculo 11 de la ley no autoriza al comprador para

entregar la cosa sin consentimiento del acreedor prendario o sin previo

pago del crdito garantizado con la prenda, bajo sancin penal, si con

ello perjudica el derecho del acreedor prendario. (Art. 33 de la ley).

Si el acreedor autoriza la entrega de la cosa, el comprador

contina obligado en calidad de codeudor solidario con el nuevo

comprador.

Si el acreedor se niega a autorizar la entrega, el comprador puede

acudir al Tribunal para que le otorgue dicha autorizacin.


44

b.- Adoptar las medidas necesarias para su mejor

aprovechamiento y conservacin.

c.-Pagar anticipadamente la deuda o hacer los abonos

extraordinarios que estime pertinentes. (Art. 15 de la ley).

4.-La compraventa de valores mobiliarios en el mercado de

valores. stas estn definidas y tratadas en la ley 18.045 sobre

Mercado de Valores.

Especficamente, el artculo 38 de la Ley 18.045 de la Ley de

Mercado de Valores, de 1981, define a las bolsas de valores como las

entidades que tienen por o objeto proveer a sus miembros la

implementacin necesaria para que puedan realizar eficazmente,

en el lugar que les proporcione, las transacciones de valores

mediante mecanismos continuos de subasta pblica y para que puedan

efectuar las dems actividades de intermediacin de valores que

procedan en conformidad a la Ley.

En las bolsas, entre las muchas operaciones que tienen lugar, en

este caso debemos examinar simplemente la compraventa de ttulos.

Son las compraventas de valores, acciones, bonos, debentures,

letras hipotecarias, etc.

Las modalidades y el estudio a fondo de este tema es materia del

ramo de Derecho Econmico.

En todo caso, una cosa son las bolsas de valores y otra distinta el

mercado de valores.

Las bolsas, en trminos generales, son simplemente lugares en el

que se renen comerciantes, en das y horas determinados, para transar

bienes, sean fsicos o valores.


45

El mercado de valores, en cambio, es el conjunto de

operaciones de valores que tienen lugar con motivo de la intermediacin

de esos valores, de manera ordinaria o habitualmente, bajo cualquiera

de las modalidades aceptadas por la ley.

5-2.-EL MANDATO MERCANTIL. El mandato se encuentra

regulado tanto en el C. de Comercio (Arts. 233 a 347) como en el C.

Civil (Art. 2.116 y siguientes).

El artculo 233 del C. Comercio define al mandato, como un

contrato por el cual una persona encarga la gestin de uno o ms

negocios lcitos de comercio a otra que se obliga a administrarlos

gratuitamente o mediante una retribucin y a dar cuenta de su

desempeo

Ahora bien, de la disposicin mercantil, y la civil, se tiene que en

el caso del mandato mercantil, la obligacin de rendir cuenta es de

la esencia del mandato, no pudindose liberar al comisionista de ella,

por el comitente, a diferencia de lo que ocurre con el mandato comn.

Adems, esa rendicin debe ser detallada y justificada (Art.

279 C. Comercio), contra lo que ocurre en materia civil.

Debemos destacar que no puede existir un mandato mercantil (al

igual que en el caso civil) que no tenga por objeto la celebracin de

actos o contratos.

Si se encarga la ejecucin de una obra, por ejemplo, no estamos

frente a un mandato, sino a un arrendamiento de obra.

Caractersticas del mandato mercantil. El mandato mercantil es un

contrato consensual, oneroso y bilateral.


46

Determinacin de la calidad del mandato. Para dilucidar si un

mandato es civil o mercantil, hay que estar al negocio materia del

encargo.

Esto es, si el negocio es o no mercantil para el mandante.

Clases de mandato mercantil. El Art. 234 del C. Comercio reconoce

tres especies de mandato mercantil, a saber: a.- La comisin.

b.- El mandato de factores o dependientes. c.- La

corredura.

5-3.- LA COMISIN. La comisin es aquel mandato comercial que

versa sobre una o ms operaciones mercantiles individualmente

determinadas, conforme lo dispuesto por el Art. 235 del C. de

Comercio.

A su turno, el Art. 236 del mismo cdigo, distingue cuatro clases

de comisin: i.- Para comprar. ii.- Para vender. iii.- Para transporte.

iv.- Para ejecutar operaciones de banco (sin regulacin legal mercantil).

Obligaciones del comisionista. El comisionista tiene diversas

obligaciones para con su mandante:

A.- Comunicar el rechazo del encargo en la primera oportunidad.

(Art. 243 C. Comercio). Aunque el comisionista rechace el encargo, y

por lo tanto no nazca la comisin, asume de todas maneras la obligacin

de adoptar las medidas conservativas que la naturaleza del negocio

requiera mientras el comitente no se entere del rechazo. (Art. 243 C.

Comercio).

Si no cumple con ello, deber indemnizar los perjuicios que cause

su inaccin.

B.- Ejecutar la comisin. El artculo 245 del C. Comercio expresa que

el comisionista que acepta, expresa o tcitamente, la comisin debe


47

ejecutarla y concluirla, debiendo responder de los daos y perjuicios en

caso contrario, si as no lo hace sin causa legal.

La comisin se entiende ejecutada cuando est concluida.

A su vez, la renuncia no pone trmino a la comisin (Art. 242 C.

Comercio), toda vez que cause un perjuicio irreparable al comitente.

La delegacin del mandato mercantil. A diferencia de lo que ocurre

en materia civil, el principio es que el encargo debe ejecutarse

personalmente por el mandatario mercantil (Art. 161 C. Comercio), sea

que se trate de un comisionista, o de un factor (Art. 330 C. Comercio).

Existen solamente dos excepciones a esta prohibicin de delegar el

mandato mercantil:

i.- La autorizacin del mandante para delegar, la que puede ser

expresa o implcita. Este ltimo caso tiene lugar cuando el comisionista

est impedido de obrar por si mismo, siempre que hubiere peligro en la

demora. (Art. 264 C. Comercio)

No habiendo peligro en la demora, el comisionista deber limitarse

a dar pronto aviso al comitente y esperar sus rdenes (Art. 264 C.

Comercio)

Conforme lo previsto por el Art. 266 del C. Comercio, la

delegacin puede hacerla el comisionista a su propio nombre o a

nombre del comitente.

En el primer caso, hay un nuevo contrato de comisin, o comisin

de segundo grado (una comisin entre comitente y comisionista y entre

este ltimo y el delegado)

En el segundo, cesa la comisin respecto del comisionista y se

forma una nueva entre comitente y el delegado.


48

ii.- La ejecucin de aquellos actos subalternos que segn la

costumbre del comercio se confan a los dependientes (Art. 262 C.

Comercio).

C.- Custodiar y Conservarlos efectos de la comisin. La obligacin

es de custodiar y conservar los efectos de la comisin, cualquiera sea el

objeto para el cual hayan sido stos entregado, conforme lo dispuesto

por el Art. 246 del C. de Comercio.

Los efectos de la comisin se refieren a los documentos, valores,

mercaderas, ttulos, etc.

La ley presume que estos efectos se reciben en buen estado,

siendo obligacin del comisionista hacer contar en forma legal el

deterioro o prdida de las mercaderas consignadas y dar aviso a su

comitente sin demora. (Art. 249 C. Comercio)

De esta prdida o deterioro no es responsable, por cierto, el

comisionista, salvo que provengan directamente de su culpa (leve), o

que el caso fortuito o vicio propio de la cosa que los provoc tuvieren

igual antecedente (Art. 248 C. Civil).

D.- Ceirse estrictamente a las rdenes e instrucciones del

comitente. Obligacin impuesta por el artculo 268 del C. Comercio, y

debe seguir las instrucciones recibidas del comitente, salvo que

siguindolas a la letra hubiere de resultar para el comitente un dao

grave, en cuyo caso deber suspender la ejecucin y dar aviso en la

primera oportunidad.

En ningn caso, el comisionista podr actuar en contra de una

instruccin expresa y clara de su comitente. (Art. 268 C. Comercio).

Si el comitente no ha impartido instrucciones al comisionista, ste

deber consultar al comitente y suspender la ejecucin del encargo a la

espera de nuevas instrucciones, salvo dos excepciones:


49

i.- Cuando la urgencia y el estado del negocio no permiten demora

alguna.

ii.- Cuando est autorizado para obrar a su arbitrio.

La infraccin del comisionista de las instrucciones delo comitente,

no afecta la validez del acto celebrado por el primero, por lo que ni el

comisionista o terceros no podrn valerse de la infraccin como medio

de nulidad. Art. 270 C. Comercio).

Slo el comitente est facultado para reclamar la violacin de las

rdenes o instrucciones que hubiere comunicado al comisionista. (Art.

270 C. Comercio).

Efectos de los actos y contratos celebrados por el comisionista.

Por regla general, los efectos de los contratos celebrados por el

comisionista se radican en el mismo comisionista, salvo que ste declare

que acta a nombre del comitente, lo que denomina la contemplatio

dominium.

As, el comisionista puede actuar a nombre propio o de su

comitente, segn lo autoriza el Art. 254 del C. de Comercio.

Con todo, en caso de duda, el artculo 259 C. Comercio, presume

que el comisionista acta a su nombre.

Si acta a su propio nombre, de conformidad con el art. 255 del

cdigo de ramo, se obliga personal y exclusivamente a favor de quienes

contratan con l, an cuando el comitente (1) se encuentre presente al

momento de la celebracin del contrato, (2) se haga conocer como

interesado en el negocio o (3) sea notorio que ste ha sido ejecutado por

su cuenta.
50

Asimismo, en tal caso el artculo 257 del Cdigo de Comercio,

seala que el comitente carece de accin directa contra los terceros con

quienes el comisionista haya contratado a su propio nombre, pero puede

compeler a ste a que le ceda las acciones que hubiere adquirido.

Con todo, previa reserva del derecho, puede el comisionista

declarar por cuenta de quien celebr el contrato, quedando en tal caso

desligado de todo compromiso, substituyndolo retroactivamente la

persona nombrada (comitente) en todos los derechos y obligaciones

resultantes del contrato. (Art. 256 C. Comercio)

Puede suceder, por otra parte, que el comitente declare a los

terceros que han contratado con el comisionista que el contrato le

pertenece y que toma sobre si su cumplimiento, en cuyo caso subsisten

ambas relaciones, las del comisionista y los terceros y los terceros y el

comitente que pasa a ser un fiador de los contratos celebrados por el

comisionista a su propio nombre. (Art. 258 C. Comercio).

Por ltimo, si el comisionista ha obrado a nombre del comitente,

slo este resultar obligado a favor de los terceros que contrataron con

l, conservando los derechos y obligaciones del mandatario mercantil

respecto del comitente y terceros. (Art. 260 C. Comercio).

Obligaciones al trmino de la comisin. El artculo 279 del C.

Comercio, reconoce tres obligaciones: a.- Rendir cuenta; b.- Dar

inmediato aviso a su comitente; c.-Devolver los excedentes.

a.- Rendir cuenta. La primera obligacin del comisionista, al trmino

de la comisin, es el rendir cuenta detallada de su administracin,

devolvindoles los ttulos y dems piezas que el comitente le hubiere

entregado.
51

La cuenta deber estar conforme a los asientos de sus libros, bajo

sancin penal. (Art. 280 C. Comercio).

La mora en rendir cuenta por parte del comisionista, trae

aparejada las siguientes sanciones: i.-Debe abonar al comitente inters

corriente (Art. 281 C. Comercio) ii.- No puede cobrar intereses por las

anticipaciones que le hubiere hecho al comitente, desde el da de la

mora. (Art. 283 C. Comercio).

b.- Dar inmediato aviso a su comitente. Incluye el dar aviso

inmediato del cumplimiento de la comisin, de cualquier obstculo que

encuentra para llevarla adelante, etc.

c.- Devolver los fondos excedentes al comitente, esto es el saldo

que resulte de la comisin. (Art. 279 C. Comercio).

Si as no lo hiciere debe intereses corrientes (Art. 181 C.

Comercio)

Prohibiciones del comisionista.

1.- Emplear en un negocio propio fondos que hubiere recibido para

evacuar el encargo. (Art. 251 C. Comercio).

Si transgrede esta prohibicin, sufre las siguientes sanciones: a.-

Deber abonar el inters legal desde el da en que se apodera de los

fondos; b.- Deber indemnizar los perjuicios resultantes de la falta de

cumplimiento del encargo; c.- Incurre en las penas del delito de abuso

de confianza; d.- En caso de quiebra, ser tratado como fallido

fraudulento. (Derogado)

2.- Percibir fuera del salario, lucro alguno de la negociacin que se le

hubiere encomendado (Art. 278, inciso primero, C. de Comercio).

Luego, deber abonar a su comitente, cualquier provecho, directo

o indirecto, que obtenga de la ejecucin del encargo.


52

3.- Hacer contratos por cuenta de dos comitentes o por cuenta propia y

ajena, siempre que para celebrarlos tenga que representar intereses

incompatibles. (Art. 271 C. Comercio), salvo autorizacin formal del

comitente, en cuyo caso el art. 276 lo otorga slo la mitad de la

remuneracin.

Este es el caso de comprar o vender por cuenta de un comitente,

mercaderas que tenga para vender o que est encargado de comprar

por cuenta de otro comitente, ni tampoco comprar para s mercaderas

de sus comitentes, o adquirir para ellos efectos que le pertenezcan.

La violacin de esta prohibicin, acarrea la nulidad relativa del

acto o contrato, conforme la postura jurisprudencial dominante,

incluyendo la opinin de los autores R. Sandoval y Gabriel Palma.

4.-Dar en prenda de sus propias obligaciones mercaderas que con

cualquier objeto tuviere en consignacin. (Art. 252 inciso primero, del

C. Comercio).

La infraccin constituye al comisionista en autor del delito de

abuso de confianza y queda sujeto a las disposiciones del Cdigo Penal.

Por su parte, si el comisionista entre las mercaderas ajenas a su

acreedor, en contravencin a la prohibicin anterior, el comitente carece

del derecho a reivindicarlas, salvo dos casos (art. 252, inciso segundo):

i.- Cuando paga la deuda garantizada con ellas hasta la cantidad

concurrente al valor de las mercaderas.

ii.- Cuando prueba que el acreedor, al recibirlas, tuvo

conocimiento que no pertenecan al comisionista.

5.- Alterar las marcas, conforme lo expresado por el art. 247 del C.

Comercio, sin expresa autorizacin de su comitente.


53

En caso de incumplimiento de la prohibicin, el comisionista

incurre en infraccin contractual, que da derecho al cobro de

indemnizacin de perjuicios, y sancin penal, por estafa.

Derechos del comisionista. Correlativamente a las obligaciones del

comitente, los derechos del comisionista, son los siguientes:

1.- Derecho a la provisin de fondos, segn lo dispuesto por el Art. 272

del C. Comercio.

Si la comisin requiere de la provisin de fondos, y el comitente

no la verifica en cantidad suficiente, el comisionista est facultado para

renunciar a su encargo o suspender su ejecucin.

No podr obrar en tal forma, si se hubiere obligado a anticipar los

fondos necesarios para el desempeo de la comisin.

2.- Derecho a reembolso por gastos incurridos en la ejecucin de la

comisin. (Art. 274 C. Com).

3.- Derecho a la remuneracin u honorarios convenidos. (Art. 275 C.

Com).

La remuneracin a pagar al comisionista, ser la retribucin

pactada, y a falta de ese acuerdo la que corresponda al uso corriente en

la plaza donde se realiz la comisin, o en su defecto, la ms cercana.

4.- Derecho a la devolucin de los anticipos que hubiere hecho, ms

intereses y costos. (Art. 274 C. Com.)

Pierde el derecho al cobro de los intereses, el comisionista, si est

en mora de rendir su cuenta, desde el da que se constituye en moroso.

(Art. 283 C. Com.

5.- Derecho legal de retencin, conforme los artculos 283 a 289 del

C. Comercio.
54

El comisionista podr retener las mercaderas consignadas hasta el

pago preferente de sus anticipos, intereses, costos y salarios. (Art. 284

C. Com.)

La retencin afecta a las mercaderas y al producto de las mismas.

(Art. 287 C. Comercio).

Su procedencia exige dos requisitos (Art. 284 C. Com): a.- Que

las mercaderas le hayan sido remitidas al comisionista de una plaza a

otra, esto es de un lugar distante a otro. b.- Que las mercaderas le

hayan sido entregadas al comisionista real o virtualmente.

Hay entrega real (Art. 286, inciso primero), no solo cuando

fsica y materialmente las mercaderas son puestas en poder del

comisionista, sino tambin cuando las mercaderas estn a disposicin

del comisionista en sus almacenes o en ajenos, en depsitos aduaneros

o en cualquier lugar pblico, que no sea de propiedad o bajo control del

comitente.

Hay entrega virtual (Art. 286, inciso segundo) si antes que esas

mercaderas se encuentren a disposicin del comisionista, en alguna de

las formas antes sealadas, ste pudiere acreditar que le han sido

expedidas con una carta porte o conocimiento de embarque, siempre

que sean nominativos o a la orden.

El trmino de la comisin. La materia se encuentra regulada en tres

artculos, 240, 241 y 242 del Cdigo de Comercio.

El Art. 240 del Cdigo de Comercio, seala que la comisin o

termina por la muerte del comitente, sino que sus derechos y

obligaciones pasan a sus herederos.

Esta disposicin, a diferencia de lo que ocurre en materia civil,

conforme lo dispuesto por el art. 2.163 del C. Civil., en cuyo caso la

muerte pone trmino al mandato otorgado, salvo las excepciones


55

legales. (La suspensin resultare perjuicio para el poderdante o

destinado a ser ejecutado despus de su muerte)

Por su parte, el artculo 241 del C. Comercio, dispone que

comitente no puede revocar a su arbitrio la comisin aceptada, cuando

su ejecucin interesa al comisionista o a un tercero, regla contraria a la

del Art. 2.163, nmero 3, del C. Civil.

El Art. 242, por su parte, regula el tema de la renuncia del

comisionista, siguiendo los delineamientos del mandato mercantil,

expresando que la renuncia del comisionista no pone trmino a la

comisin toda vez que ella cause un perjuicio irreparable al comitente,

limitando la facultad de renuncia que contiene el art. 2163, nmero 4,

del C. Civil.

5-4.-EL MANDATO DE FACTORES O DEPENDIENTES.

Factor es el gerente de un negocio o de un establecimiento comercial o

fabril, o parte de l, que lo dirige o administra, segn su prudencia por

cuenta de su mandante (Art. 237, inciso 1).

El factor es un dependiente, un mandatario con facultades

generales de administracin, tiene las facultades necesarias para

ejecutar todos los actos que incluya la administracin del

establecimiento que se le confiare. (Art. 340).

Con mayor razn el dependiente, cuyo nombre ya lo dice, en su

carcter de auxiliar del comerciante, bajo cuya direccin inmediata obra.

(Art. 237, inciso 2).

La diferencia, entre el factor y el dependiente, entonces, es que el

primero, siendo tambin auxiliar del comercio, dirige y administra el

negocio o establecimiento comercial o fabril encomendado, segn su


56

prudencia, mientras el segundo, se limita a auxiliar al comerciante

obrando directamente bajo su direccin inmediata.

El Art. 340 del C. Comercio autoriza a los factores para ejercer

todas las facultades para administrar el negocio y ejecutar los actos que

abracen la administracin del mismo, salvo que si principal se las

restrinja.

Tanto respecto del factor, como en el caso del dependiente, el

mandante toma el nombre de principal, conforme lo sealado por el art.

237, inciso final, del C. de Comercio.

El poder del factor debe ser registrado y publicado, por lo que

requiere que su otorgamiento se haga por escritura pblica, para los

efectos de prueba. (Art. 339).

Disposiciones comunes. a.- Pueden ser factores slo las personas

que tengan la libre administracin de sus bienes.

Pueden serlo, tambin, el hijo de familia, la mujer casada y el

menor emancipado que hubiere cumplido 17 aos, siendo autorizados

expresamente por su padre, curador o marido para contratar con el

comitente y desempear la factora, conforme lo dispuesto por el art.

328 C. Comercio.

Pueden ser dependientes, en cambio, los que sean capaces para

celebrar el contrato de trabajo, esto es, los mayores de 16 aos, que

obren con consentimiento de su representante legal. (Art. 13 Cdigo

del Trabajo), an cuando el artculo 342, seala que pueden ser

dependientes todos los que pueden ser factores, pero entendemos esa

referencia no de manera excluyente.


57

b.- Conforme lo dispuesto por el artculo 325 y 326 del C. del

ramo, el factor de comercio o el dependiente puede actuar a nombre del

mandante o a nombre propio.

En el primer caso, obliga al mandante o principal. (Art. 237).

Esta es la regla general de actuacin de un factor de comercio.

Actuar a nombre de su principal, en uso del mandato con representacin

y poder suficiente. (Art. 325).

En el segundo caso, cuando acta a nombre propio, en el mandato

sin representacin. (Art. 328).

El factor o el dependiente, en su caso, no representa al principal,

acta a nombre propio, por lo que deber acreditar que a l no le

corresponde responder de las obligaciones porque de lo contrario deber

responder de ellas.

El mismo Art. 328 entrega cuatro casos en que se presume que

los actos o contratos celebrados por el auxiliar se han ejecutado por

cuenta de su mandante:

1.- Cuando el acto ejecutado corresponde al giro ordinario del

establecimiento que administran.

2.- El acto ejecutado se celebra por orden del comitente, aun

cuando no est comprendido dentro del giro ordinario del

establecimiento.

3.- El comitente ratifica el acto, expresa o tcitamente, an

cuando se haya celebrado sin su orden.

4.- La negociacin es provechosa para el mandante.

En estos cuatro casos, como se actu a nombre de otro sin

declararlo, los terceros tienen el derecho de optar por dirigir sus

acciones contra el factor o dependiente (con quien ellos hubieren

contratado) o contra el mandante, pero no contra ambos. (Art. 329).


58

Derechos del factor (Art. 336).

a).- A la remuneracin o salario estipulado.

b).- A la indemnizacin por las prdidas y gastos extraordinarios

que hicieren como consecuencia del servicio encargado. los gastos en

que incurri.

Obligaciones del factor.

i.- Cumplir con el encargo hasta su trmino, respondiendo del dolo

o de la culpa incurrida en sus obligaciones.

ii.- Debe rendir cuenta de su mandato.

iii.- Es el encargado de cumplir con las normas relativas a la

contabilidad (art. 341).

iv.- Restituir o entregar a su principal los efectos de su propiedad,

relacionados con el negocio cuya administracin se le encarg.

Prohibiciones del factor.

i.- Ejecutar por su cuenta los actos cuya ejecucin se le ha

encomendado (Art. 331).

ii.- No puede delegar el mandato, salvo autorizacin expresa

(Art. 330).

La terminacin del mandato de factores y dependientes. Materia

regulada por los artculos 332 a 335 del C. de Comercio.

El Art. 332, dispone que ninguna de las partes podr rescindir sin

causa legal los contratos que hubiere celebrado entre s con trmino fijo.

El que contraviene esta prohibicin deber indemnizar al otro los

perjuicios que le sobrevengan.

Si en cambio no se ha especificado su duracin, cualquiera de las

partes puede dar por concluido el contrato, avisando al otro con un mes

de anticipacin, pero el principal puede sustituir ese aviso por el pago

pertinente. (Art. 335)


59

Sin perjuicio de lo anterior, respecto de la materia hoy da priman

las normas de derecho laboral, que regulan la relacin entre el factor o

el dependiente con su principal.

Los artculos 333 y 334, enumeran taxativamente las causales

que pueden ser invocadas por el principal y por el factor o dependiente

para la rescisin del contrato.

LA CESIN DE CRDITOS MERCANTILES.


Una de las caractersticas de los ttulos valores o ttulos de crdito,

en su acepcin ms restringida, es su aptitud para circular, al estar

destinados al trfico jurdico.

Para cumplir con dicho propsito, es que son esencialmente

cedibles, transferibles.

Ahora bien, el elemento fundamental de toda cesin de crdito, es

la entrega del ttulo (documento).

Lo que singulariza cualquier cesin de crdito, y ella nunca podr

faltar en una cesin de crdito, cualquiera fuere su forma.

En efecto, el crdito es un derecho incorporal, cuya tradicin (que

adquiere el nombre de cesin), se verifica a travs de la entrega del

documento en el cual consta el crdito. (Art. 699 C. Civil)

Ello, ms los otros requisitos adicionales necesarios para su

cesin, de acuerdo con la forma de otorgamiento del documento, en los

casos de ttulos otorgados a la orden o nominativos.


60

En toda cesin de crdito, existen dos elementos que siempre

estn presentes, cualquiera sea la forma que ellos adquieran:

a.- La entrega material del ttulo.

b.- Las excepciones reales nunca se purgan.

La cesin de crdito en materia civil obviamente se encuentra

regulada en ese cuerpo legal, por lo que no entraremos a ella (Art.

1.901 a 1.907)

La cesin de ttulos de crdito mercantiles, en todo caso, distingue

entre la cesin de crditos nominativos, a la orden o al portador.

La materia se encuentra regulada desde el artculo 162 a 165

del Cdigo de Comercio.

A.- Crditos nominativos. El Cdigo de Comercio denomina a los

crditos nominativos como no endosables, disponiendo el artculo

162 que la cesin de estos crditos se sujetar a las reglas establecidas

por el Cdigo Civil.

Estamos claro que el crdito nominativo es aquel que no se

encuentra extendido ni a la orden del acreedor (o beneficiario) o al

portador del mismo.

Ese crdito, independientemente de ser un crdito civil o

mercantil, puede transferirse, por lo que la circunstancia de su condicin

de ttulo nominativo, no significa que no sea transferible, de acuerdo a

las normas propias de cesin de esos crditos nominativos.

Normas que se encuentran reguladas en el Cdigo Civil (Art.

1901 y siguientes)

La cesin de un crdito nominativo involucra a tres personajes:

El cedente, que es la persona que cede o transfiere el crdito. El

acreedor original;
61

El cesionario, que es la persona a quien se le transfiere el

crdito, que pasa a ocupar el lugar del acreedor. Que adquiere el crdito

a ttulo derivativo, en cuanto que l adquiere un derecho que exista

previamente en el patrimonio del cedente (con todos los derechos y

obligaciones)

El deudor cedido, que es el deudor de la obligacin materia de la

cesin.

As entonces, la cesin de un crdito nominativo requiere (1)

de la entrega del ttulo del cedente al cesionario, pero adems (2)

exige el llamado traspaso, que es un acto escrito en que , bajo la

firma del cedente, se designa a la persona del cesionario (Art. 1.903 C.

Civil).

Adicionalmente, (3) es necesario notificar el acto de la cesin

al deudor, o que ste lo acepte, sin lo cual la cesin no se

perfecciona respecto del deudor, ni respecto de tercero.

En resumen: El perfeccionamiento de la cesin de crditos

nominativos (Art. 1.901 C. Civil):

A.- Entre las partes, requiere de dos actos:

a.- La entrega del ttulo material.

b.- El traspaso (1.903 C. Civil) acto escrito que bajo firma

del cedente designa al cesionario.

B.- Entre el deudor cedido y tercero.

a.- Notificacin por ministro de fe de la cesin al deudor, o

b.- Aceptacin de la cesin por el deudor.

1.- El artculo 162 del C. de Comercio, dispone dos modificaciones,

respecto de la normativa civil sobre cesin de crditos, referida a la

notificacin.
62

i.- La obligacin que la notificacin de la cesin (al deudor que

es tercero del contrato de cesin) se haga por un ministro de fe, con

exhibicin del respectivo ttulo.

ii.- Para que se haga la notificacin bastar el simple

requerimiento del cesionario.

No requiere anotar traspaso en el ttulo, con designacin del

cesionario y firma cedente.

Tampoco requiere de resolucin judicial previa que ordene

notificar.

La aceptacin, por su parte, no est expresamente regulada en

materia mercantil, por lo que rigen las reglas civiles, en cuanto que si la

aceptacin se hace sin reservas, el deudor no podr posteriormente

hacer uso de ninguna excepcin personal contra el cedente.

2.- En relacin con el traspaso de las excepciones personales, se

establecen por el artculo 163, dos reglas aplicables:

a.- Si la cesin se ha perfeccionado por notificacin respecto del

deudor, ste debe hacer presente sus excepciones personales en

el acto de la notificacin o a ms tardar, dentro de tercero da, so

pena de que ms adelante no sern admitidas.

b.- Si la cesin se ha perfeccionado por aceptacin, si est se

verific sin reservas se pierden las excepciones personales y slo

subsisten las reales.

Es decir, como lo expresa el inciso segundo del artculo 163, las

que aparezcan a la vista del documento

3.- La responsabilidad del cedente, en los ttulos nominativos

mercantiles, se regula en los mismos trminos del artculo 1.907 del

Cdigo Civil.
63

a.- A ttulo oneroso. El cedente se hace responsable de la

existencia del crdito al tiempo de la cesin.

Es decir, responde de la garanta de derecho. De la existencia

del ttulo y del derecho que l da cuenta. (los dos elementos del ttulo

de crdito).

No responde el cedente con la garanta de hecho, esto es no

garantiza el pago o la solvencia del deudor.

Puede pactarse la garanta de la solvencia del deudor y hasta el

monto de la cesin. El beneficio del cedente es el lmite natural de su

responsabilidad.

b. A ttulo gratuito. La responsabilidad del cedente se limita a la

existencia del ttulo.

La cesin de valores mobiliarios o acciones. Existe una

modificacin respecto de lo visto en la cesin de ttulos

nominativos, referida a los valores mobiliarios o acciones.

En efecto, si bien las acciones son ttulos de crdito nominativos,

de acuerdo con el artculo 12 de la ley 18.046, se encuentra prohibida

estipular estatutariamente disposiciones que limiten su libre circulacin.

(Art. 14 de la ley).

Ahora bien, en tal condicin, era necesario regular de manera

especial la cesin de acciones, evitando el formalismo excesivo de la

normativa civil, materia regulada por el Reglamento de la ley de

sociedades annimas, aprobado por D.S (H) N 587, de 1982.

Toda cesin de acciones se debe celebrar por escritura pblica o

privada.

La cesin por escritura pblica debe ser firmada por el cedente

y el cesionario.
64

La cesin por escritura privada, tambin debe ser firmada por

el cedente y el cesionario, pero esta suscripcin debe practicarse ante

un notario pblico o un corredor de bolsa o dos testigos mayores de

edad.

En ambos casos, a la sociedad no le corresponde pronunciarse

sobre la transferencia de las acciones. (Art. 12 ley 18.046).

Esta cesin de acciones produce efectos entre las partes desde

que se celebra, y respecto de la sociedad y de terceros desde el

momento en que se inscribe en el Registro de Accionistas a nombre del

cesionario.

La sociedad, en todo caso, est obligada a inscribir sin ms

trmite los traspasos que se le presenten, a menos que estos no hayan

sido realizados cumpliendo con las formalidades legales y

reglamentarias.

B.- Crditos a la orden. Se trata de la cesin de crditos no regulados

por la norma civil.

Segn el artculo 164 del C. de Comercio, este tipo de crditos a

la orden, se ceden por endoso.

En endoso, en la nica parte en que se encuentra definido es en la

ley 18.092, sobre letra de cambio y pagar, en su artculo 17, como el

escrito por el cual el tenedor legtimo transfiere el dominio de la letra, la

entrega en cobro o la constituye en prenda.

Entonces, es un acto escrito, que debe estamparse al dorso del

documento o en una hoja de prolongacin adherida a l. (art. 17 ley

18.092)

Debe ser firmado por en endosante o por la persona que lo

extienda a su ruego (mandato) o en su representacin. (Art. 17 ley

18.092).
65

El endoso requiere slo la firma del endosante. (art. 22 ley

18.092).

En endoso poner trmino a la posibilidad de oponer excepciones

personales que podan tenerse contra anteriores portadores del

documento. (Art. 28 ley 18.092)

El endoso produce efectos erga ommnes, y no necesita

notificacin del deudor o que este lo acepte.

Para que el ttulo se endosable, debe ser extendido a la orden,

pero sin sta una forma sacramental, puesto que puede tener ese

carcter cuando se expresa la calidad de endosable, como si se extiende

a favor de o similares.

La responsabilidad del cedente, no se rige por el C. Civil, sino por

la ley antes citada y el C. de Comercio y leyes especiales.

As, el Art. 25 de la ley 18.092, dispone que el endoso traslaticio

de dominio garantiza la aceptacin y pago de la letra y el o los

endosantes son solidariamente responsable de los efectos de la falta de

aceptacin o pago, salvo estipulacin en contrario en el dorso del mismo

documento.

Adems, el Art. 79 de la misma 18.092, obliga solidariamente al

endosante a pagar al portador el valor de la letra, ms los reajustes e

intereses, en su caso.

En definitiva, el endosante de un ttulo a la orden, responde de

la existencia del crdito y de la solvencia del deudor, en forma solidaria

con los otros endosante, precedentes al suyo.

C.- Crditos al portador.


66

El Art. 164 del C. Comercio establece que la cesin de los

documentos extendidos al portador se har por la mera tradicin

manual.

Estos ttulos al portador, pueden o no llevar el nombre del titular,

y si lo hacen llevan de todas maneras las palabras o al portador.

Su cesin se verifica a travs de la simple entrega manual del

ttulo, del cedente al cesionario.

En consecuencia, puede que no se conozca la persona del cedente

a partir del ttulo, con lo que no es posible tampoco el traspaso de las

excepciones personales, por lo que el deudor no puede oponer otras

excepciones que las reales, que nacen del ttulo.

En cuanto a la responsabilidad del cedente, en el ttulo al

portador, ste slo se hace responsable de la existencia del ttulo o

crdito y del dominio que l tiene sobre aqul.

D.- Crditos pblicos. El Art. 165 del C. Comercio dispone que la

cesin de efectos pblicos negociables se har en la forma que

determinen las leyes de su creacin o los decretos que autoricen su

emisin.

UNAB 2017.-

FIN
67
68

También podría gustarte