MANUAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL 007 GyM

MANEJO DE HERRAMIENTAS DE MANO

CONTENIDO

1.- Generalidades

2.- Herramientas manuales

2.1.- Principales causas de accidentes.
2.2.- Disposiciones generales para su uso
2.3.- Recomendaciones para el uso
2.3.1.- Martillos
2.3.2.- Serruchos
2.3.3.- Destornilladores
2.3.4.- Limas
2.3.5.- Hachas y machetes
2.3.6.- Formones
2.3.7.- Cinceles y punzones
2.3.8.- Sierras de mano para cortar metal
2.3.9.- Llaves para tuercas y tubos
2.3.10. Alicates
2.3.11. Llaves de cadena para tubos

3.- Herramientas accionadas por fuerza motrz

3.1.- Generalidades
3.2.- Disposiciones generales
3.3.- Disposiciones generales para herramientas elctricas
3.3.1.-Sierras circulares porttiles
3.3.2.-Taladros
3.3.3.-Ruedas esmeriladoras.Rectificadoras

4.- Herramientas neumticas porttiles

4.1.- Recomendaciones para herramientas neumticas
4.1.1.-Herramientas neumticas de impacto.

5.- Herramientas accionadas por explosivos.

6.- Herramientas accionadas por eje flexible

 2

HERRAMIENTAS DE MANO

1.- Generalidades

Los accidentes producidos por las herramientas son los ms frecuentes en todas las ramas
industriales y aunque su gravedad en la mayora de los casos es relativamente baja, las
infecciones que presentan las lesiones las hacen graves. En otros casos, las lesiones que se
producen pueden ser muy graves, como amputaciones y muerte.

Por lo general, la seguridad en el uso de las herramientas de mano est incluida en todos los
programas de formacin profesional de los trabajadores, pero hay que recordar que la gran
mayora de trabajadores no proceden de estos centros de formacin sino que aprenden con la
experiencia y con la observacin de prcticas de otros trabajadores, y en gran parte con errores,
que pueden ser muy peligrosos.

Existe un sin nmero de tipos diversos de herramientas para todas las ramas industriales y con
ellas se ejecutan una gran diversidad de trabajos que requieren de una instruccin especial.

Para los efectos del presente Manual, clasificaremos las herramientas en dos grandes grupos:

- Herramientas accionadas a mano o manuales.

- Herramientas porttiles accionadas por fuerza motriz.

2.- Herramientas manuales

2.1.- Principales causas de accidentes.

Las causas principales de los accidentes producidos por las herramientas manuales pueden
resumirse como sigue:
- Falta de experiencia en el uso de herramientas.

- Falta de atencin momentnea al efectuar el trabajo.

- Mala calidad o condicin defectuosa de la herramienta.

- Empleo incorrecto o mala colocacin de la herramienta.

- Uso inadecuado de una herramienta para el trabajo que se efecta.

- Uso de la herramienta sin tomar las medidas necesarias que se requieren para su empleo.Falta
de uso de equipo de seguridad personal.

- Posicin incorrecta del cuerpo o alguna de sus partes al ejecutar el trabajo,considerando el

apoyo o fuerza necesario para la ejecucin.
 3

Se puede afirmar que el 99% de los accidentes y lesiones ocasionadas por las herramientas
pueden ser eliminados por mtodos aplicables a cualquier trabajo u ocupacin.

2.2.- Disposiciones generales para el uso de herramientas.

Las herramientas manuales son, como su nombre lo indica unos instrumentos que manejados
por intermedio de la mano se emplean para ejecutar un trabajo determinado, por ejemplo:
martillo, cinceles, picos, palas, destornilladores, etc.

Las herramientas manuales que se emplean en talleres o en cualquier lugar de trabajo deben
ser de buena calidad y adecuadas al trabajo en la cual se utilizaran.

Una herramienta construida de un material inadecuado puede quebrarse al hacer un esfuerzo y

ocasionar un accidente.

Un elemento muy importante en la herramienta es el mango o sea en lugar en el cual, por medio
de la mano se hace funcionar la herramienta. Los mangos deben ser lisos y sin astillas o bordes
cortantes o agudos. Deben adems tener la forma adecuada para evitar resbalamientos de la
mano y tener las dimensiones apropiadas a la herramienta y al trabajo que debe efectuarse. Si
los mangos estn construidos de madera deben adems ser de la mejor calidad posible.

Cuando se trabaja en una atmsfera explosiva o cerca de materiales que desprenden gases
explosivos, es decir que existe riesgo de explosin por chispa, las herramientas han de ser del
tipo anti-chispa (no produce chispa al golpe). Para este tipo de trabajo se utilizan herramientas
fabricadas en cobre, bronce, aleaciones o plstico que no generen chispa.

Las herramientas de golpe, llamadas tambin de concusin, tales como martillos, cinceles,
combas,etc. deben fabricarse de acero especial para que puedan soportar los golpes sin
producir rebordes en las cabezas de impacto.(forma de hongo) pero no deben ser demasiado
duros como para que se astillen o rompan. Si a este tipo de herramienta se le llegase a formar
rebordes o agrietarse debido al trabajo continuo, debe esmerilarse o repararse tan pronto como
comience a notarse. Este trabajo parece sencillo pero debe ser ejecutado por personas
calificadas.

Las herramientas manuales con filos cortantes o con puntas agudas requieren que tanto los filos
como las puntas estn bien afiladas a fin de que hagan un trabajo eficiente; por lo tanto, cuando
estas herramientas no estn en uso deben protegerse sus filos o puntas, con un resguardo
apropiado.

Una costumbre muy extendida, sobre todo en los talleres pequeos y no muy organizados, es
dejar las herramientas abandonadas por el suelo, escaleras, mesas, andamios, o sobre las
piezas en trabajo. Esta costumbre debe eliminarse y para el efecto se debe disponer de
gabinetes, cajas o estantes apropiados para ser guardadas inmediatamente que se dejen de
utilizar.

2.3.- Recomendaciones para el uso de algunas herramientas

A continuacin incluimos las recomendaciones de seguridad para el empleo de las herramientas

manuales mas comnmente utilizadas :

2.3.1.- Martillos

Los martillos de ms uso en la industria son los llamados de "carpintero" y los de "mecnico".
Los primeros tienen unas garras para sacar clavos y los segundos tienen una cabeza
 4

redondeada en la parte posterior. Existen otros tipos de martillos que son utilizados para
trabajos diversos, tales como los de tapicero, los de forja, los de vidriero, los de zapatero,etc.

Las recomendaciones ms importantes para el empleo de los martillos son :

- Debe seleccionarse un martillo de tamao y peso correctos para cada trabajo. El trabajador
debe asegurarse que la cabeza est firmemente colocada en el mango y que la cabeza y el
mango no estn astillados o agrietados.

- Los martillos deben estar limpios y libres de aceite o grasa, para evitar que resbalen de la
mano del trabajador o que falle el golpe dado sobre un objeto.

- Al usar un martillo, el mango debe empuarse firmemente cerca de su extremo y no cerca a la

cabeza.

- Siempre debe golpearse con la cara de golpe del martillo ya que est endurecida con ese
propsito; no deben golpearse dos martillos entre s, o daar la cara de golpe martillando metal
que sea ms duro del que est fabricado el martillo.

- Al colocar clavos stos deben ser primero introducidos con golpes ligeros antes de darles los
fuertes.

- Al sacar clavos con un martillo de garras, despus que el clavo haya salido un poco, debe
colocarse un trozo de madera bajo la cabeza del martillo para aumentar la palanca y reducir la
presin sobre el mango.

- Las cabezas de los martillos deben examinarse a menudo para ver si estn flojas o falta de
cua, en cuyo caso, debe colocarse una nueva, de buen acero o de madera, pero nunca un
clavo.

- Los mangos deben examinarse frecuentemente, pues en caso de estar rajados se pueden
romper y desprender la cabeza del martillo.

- Es de suma importancia la seleccin del martillo adecuado, uno demasiado ligero es tan
inseguro e ineficaz como uno demasiado pesado. Cualquiera de los dos es difcil de controlar.

- Los martillos de carpintero estn diseados para sacar clavos. Su forma, profundidad de
boca(entre uas) y peso de la cabeza hacen que no sean adecuados para golpear objetos
pesados, tales como cinceles o cortafrios. Las esquinas de las uas no deben usarse para hacer
palanca, ya que pueden saltar y romperse.

2.3.2.- Serruchos

La sierra de mano o serrucho, es el instrumento ms til para el carpintero; tambin es la causa

de muchos cortes dolorosos, la mayora de ellos con grandes posibilidades de infeccin.

Las principales recomendaciones de seguridad en relacin con estas herramientas, son las
siguientes:

- Una vez que el corte se haya comenzado con unas cuantas aserradas ligeras, los dedos deben
alejarse del punto de corte.

- Los serruchos siempre deben estar limpios y bien afilados, para evitar trabas en el trabajo.
 5

- Cuando se realiza un corte deben evitarse los nudos, clavos y otros objetos de metal que
puedan estar introducidos en la madera.

- El material al ser cortado debe mantenerse firme, por regla general se emplea la rodilla sobre
el material y se deja una mano libre para equilibrarse.

- Para un trabajo de trozado rpido de madera verde debe usarse un serrucho grueso de dos a
tres puntas de diente por cm. Para un corte suave y preciso de madera seca ha de utilizarse un
serrucho fino y preciso de cuatro a cinco puntas por cm.

- Los serruchos deben guardarse en ranuras de madera o bien, colgados de clavijas y siempre
con el filo cortante hacia el lado que no ofrezca peligro y de ser posible, con una proteccin.

- Como existe un serrucho para cada tipo de trabajo, debe usarse siempre el serrucho adecuado
para cada caso.

- Los serruchos para trozar o de corte transversal, deben usarse nicamente para este tipo de
corte, o sea, a travs del hilo o veta de la madera.

-Los serruchos de hilar, igualmente deben usarse nicamente para cortar a lo largo del hilo o
veta de la madera. La diferencia de este serrucho con el anterior radica en el ngulo de los
dientes.

- Los mangos de los serruchos deben estar en buenas estado y muy bien fijados a las hojas de
stos.

2.3.3.- Destornilladores

El destornillador es despus del martillo, la herramienta ms empleada en todos los trabajos.

Adems de ser el ms popular, es tambin del que ms se abusa, pues se le emplea para una
serie de trabajos para los cuales no es adecuado. Por ejemplo, se le emplea como palanca,
cincel, escoplo,etc.

Un mango roto, una hoja doblada, una punta roma o retorcida pueden hacer que se salgan de la
ranura y se originen lesiones en la mano.

Los desarmadores estrella son ms seguros de usar que los de tipo normal, ya que tienen menor
tendencia a resbalar ya que la presin ejercida sobre la punta es distribuida ms uniformemente
y origina un menor desgaste en ella.

Las principales recomendaciones para garantizar la seguridad en los trabajos con estas
herramientas son las siguientes:

- Siempre debe usarse el tamao correcto del destornillador para el trabajo a ejecutar, cuidando
que la hoja encaje perfectamente en la ranura del tornillo. Una hoja de destornillador a escuadra
y afilada no resbalar tan fcilmente como una punta redondeada, precisando de menor
esfuerzo para realizar el trabajo.

- Nunca debe usarse como cincel o cortafro ni como palanca.

- Las hojas deben estar en buen estado y propiamente limadas

- Los mangos deben ser de material resistente y no deben presentar grietas o astillas y mucho
menos estar rotos.
 6

- Deben conservarse limpios y en buen estado, libres de aceites o grasas.

- Los destornilladores nunca deben llevarse en el bolsillo pues pueden herir al que lo lleva, si la
punta estuviera hacia adentro o a un compaero si estuviera hacia afuera. Se debe usar una
bolsa o un maletn o caja de herramientas.

- Se debe utilizar un tornillo de banco, cuando se trabaje con un destornillador sobre piezas
pequeas sueltas, o estar sujetas a una superficie dura y que resista la presin que se haga.
Nunca se sostendr la pieza suelta con la mano, pues la herramienta puede resbalar y herir la
mano del usuario.

- No debe usarse un destornillador ordinario para un trabajo elctrico. Los destornilladores para
este tipo de trabajo tienen los mangos aislados y muchas veces parte del cuerpo, es decir debe
estar totalmente aislado, salvo la punta.

- Ningn destornillador usado para trabajo elctrico debe tener la hoja o remache sobresaliendo
a travs del mango.

2.3.4.- Limas

Con respecto a las limas podramos decir algo similar que con los destornilladores. Infinidad de
veces se puede comprobar el mal uso que se hace de estas herramientas en los talleres, en el
hogar, etc.

Las principales recomendaciones para su uso son:

- El extremo puntiagudo de una lima que se encuentra sin el mango protector, puede ocasionar
una lesin muy dolorosa. Por lo tanto esta parte de la lima debe estar siempre con un mango
apropiado y bien instalado, en buen estado y libre de astillas y rajaduras.

- Al emplear las limas la presin y movimiento debe aplicarse hacia afuera, es decir en direccin
contraria al usuario, debiendo levantarse en el movimiento de regreso.

- Las limas nunca deben ser golpeadas con un martillo ya que debido a la fragilidad del material
con que estn hechas pueden saltar en pedazos, lesionando al trabajador.

- Las limas nunca deben ser usadas como punzonadora o cincel por la razn antedicha, ni debe
ser usada para abrir recipientes.

- Nunca se limpiar una lima golpendola contra otro objeto metlico, se limpiar con una tarjeta
para limpiar limas o con una escobilla usando el trabajador, en este caso, anteojos de
proteccin.

- La forma correcta de sujetar una lima en trabajo, es agarrar firmemente el mango con una
mano y utilizar los dedos pulgar e ndice de la otra para guiar la punta. Esta tcnica
proporcionar un buen control y asegurar un trabajo mejor y ms seguro.

- Nunca se usar una lima sin mango o que ste tenga grietas, de lo contrario, si la lima se sale
o es golpeada por una parte giratoria de una mquina (torno) la cola puede perforar la mano, la
mueca u otra parte del cuerpo del usuario u otra persona en las cercanas.
 7

- Cuando la pieza que se va a limar se encuentra instalada en un torno, la operacin debe

efectuarse con la mano izquierda, de forma que tanto la lima como las manos estn separadas
de la mordaza del plato o de los pernos del torno.

- Existen diferentes formas de limas que se adaptan al trabajo a realizar, use siempre la
adecuada.

2.3.5.- Hachas y Machetes

En los trabajos de selva es usual el uso del hacha o del machete. A pesar de que son
herramientas diferentes, el riesgo en su uso es similar y las recomendaciones tambin similares,
guardando las distancias respectivas.

- Para utilizar un hacha en forma segura, debe ensearse a los trabajadores la forma de
levantarla apropiadamente, hacerla oscilar correctamente y colocar el golpe en forma precisa.

- El agarre adecuado para una persona diestra consiste en tener la mano izquierda a unos 8 cm
del extremo del mango y la derecha a unas 3/4 partes de la longitud del mango, hacia arriba. El
zurdo sujetar el hacha en forma inversa, es decir, invertir la posicin de las manos.

- Se utilizar un hacha estrecha con hoja delgada, para cortar madera dura y un hacha gruesa
con hoja ancha, para madera blanda.

- Una hacha afilada y bien amolada proporcionar una mayor velocidad de corte y es mucho
ms segura de manejar, pues se hunde con facilidad en la madera. Un hacha o machete sin filo
o con filo romo, se desviarn frecuentemente de la madera que se est cortando y puede
golpear a quien la usa en las piernas o pies.

- El trabajador que use el hacha, debe asegurarse de que dispone de un crculo despejado, en el
cual puede hacerla oscilar. A si mismo debe asegurarse de que no hayan ramas o enredaderas
que podran retenerla o desviarla. Esto tambin es adecuado en el uso del machete.

- La hoja del hacha debe protegerse con una funda o cubierta metlica, siempre que sea
posible, cuando no sea posible, es preferible transportarla en el costado. Si el hacha es de un
solo filo, se llevar apuntando hacia abajo.

- Al trabajar con hachas o machetes es aconsejable que los trabajadores usen zapatos de
seguridad.

- Es aconsejable mantener al machete dentro de una vaina, mientras no est en uso.

- Los machetes son extremadamente peligrosos en manos de personas sin experiencia y solo
sern manejados por aquellos que conozcan su uso.

- Al usar los machetes, los trabajadores se colocan a horcadas sobre la pieza a trabajar, o
incluso a un costado de la pieza. El machete ha de estar muy bien afilado y bien sujeto al
mango, pues puede rebotar sobre la pieza y golpear al trabajador o a alguien cercano.

- En los trabajos de desbrozo en selva, hay que tener mucho cuidado, pues ramas y arbustos
aparentemente duros y fuertes son cortados con mucha facilidad con el machete y as el
trabajador sin experiencia que no calcula la fuerza, puede dar un golpe demasiado fuerte,
retornando el machete en movimiento circular, hacia sus piernas.
 8

- Dentro del matorral tambin hay que tener cuidado con las serpientes, para estos casos el
trabajador usar botas de jebe de media caa o caa entera, que le protege las piernas y pies
de las picaduras de serpientes.

2.3.6.- Formones

Estas herramientas para trabajar madera requieren que sus partes cortantes estn bien afiladas,
por lo tanto hay que tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

- Los formones deben ser golpeados con mazos de madera, cuero o plstico. Los martillos de
acero daan los cabos de estas herramientas y cuando son de madera lo desintegran al poco
tiempo.

- La pieza que se trabaja debe estar firmemente asegurada y en posicin cmoda para el
trabajador.

- Cuando se trabaja con esta herramienta, el filo debe siempre apuntar en direccin opuesta al
cuerpo o parte del cuerpo del trabajador.

- Los formones nunca deben usarse como destornilladores.

- Todas las herramientas porttiles de corte deben ser transportadas en maletines o cajas, nunca
en bolsas de tela o en el bolsillo.

2.3.7.- Cinceles y punzones.

Se seguirn las siguientes instrucciones cuando se trabaje con estas herramientas:

- Las puntas o filos de los punzones y cinceles deben ser los adecuados para el trabajo por
efectuar.

- Cuando se utilicen cinceles para el corte de remaches o para operaciones similares, se debe
disponer de pantallas para proteger a los trabajadores cercanos de las partculas o pedazos de
metal que salten.

- Cuando se empleen cinceles, los trabajadores estarn protegidos con anteojos de seguridad o
escudos faciales.

- Las cabezas de los cinceles y punzones deben estar libres de aceite o grasa, pues pueden
hacer resbalar el golpe.

- Los cinceles y punzones que den seales de reborde superior con rebajas debido a los golpes
con el martillo, deben repararse inmediatamente.

- Todos los cinceles y punzones deben estar correctamente templados y afilados para el trabajo.

- Si alguna de estas herramientas presentara seales de agrietamiento, deben ser retiradas del
servicio.

- Los factores que determinan la seleccin de un cincel o cortafro son los materiales que han de
cortarse, el tamao y la forma de la herramienta, as como la profundidad del corte que ha de
efectuarse.
 9

- El cincel ser suficientemente grueso para que no se curve ni alabee al ser golpeado. Ha de
mantenerse afilado y rectificado en un ngulo de 60 grados.

- Cuando se corta con un cortafro, el operador debe sujetar la herramienta en un ngulo vertical
que permite que la parte biselada del filo de corte est plana contra el plano de corte.

- Los cinceles grandes sujetos por un trabajador y golpeados por otro exigen el empleo de
tenazas o un sujetador de cincel para guiar a ste. Ambos trabajadores deben usar anteojos de
seguridad o escudos faciales.

2.3.8.- Sierras de mano para cortar metal

En estas herramientas la hoja es bastante delgada y es mantenida en tensin. Esta hoja tiene un
templado especial y el trabajo debe hacerse mediante recorridos suaves y constantes con el fin
de evitar la rotura de la hoja. La hoja se instalar con los dientes mirando hacia adelante.

Para cortar material macizo y blando se utilizarn hojas con 14 dientes por pulgada; para acero
duro, herramientas,tubos de fierro y para uso general se usarn hojas con 18 dientes por
pulgada.; para varillas de brocas, planchas metlicas y tubos de acero se usarn de 24 dientes
por pulgada y de 32 dientes por pulgada para planchas de metal delgadas y tubos delgados.
(calibre inferior al 18)

Para un trabajo seguro se observarn las siguientes reglas:

- La fuerza se aplicar en el recorrido de la hoja para adelante y en lnea recta. Para proteger los
dientes de la hoja se levantar ligeramente la sierra y se jalar hacia atrs en el recorrido de
retroceso. Si la hoja se traba, se retuerce o se aplica demasiada fuerza, puede romperse y
lesionar las manos o brazos del usuario. No se debe continuar con el mismo corte, si se cambia
de hoja pues sta puede atracarse y volverse a romper.

- El material a cortar debe mantenerse fijo y bien sujeto para evitar vibraciones y roturas de
hoja.

2.3.9.- Llaves para tuercas y para tubos

Las principales recomendaciones para la seguridad en el trabajo con estas herramientas son:

- Nunca debe emplearse una llave de tubo para utilizarla en una tuerca. Cada tipo de llave ha
sido construida para cada trabajo especfico y su diseo responde a su aplicacin.

- Las llaves deben ser las correctas y apropiadas para cada tipo de trabajo a ejecutarse.

- No debe permitirse el uso de un tramo de tubo en el mango de la llave para obtener un brazo
mayor de palanca; es ms conveniente usar una llave de mayor dimensin.

- La prctica de usar cuas para hacer que una llave de mayor dimensin acomode a una tuerca
ms pequea, no es segura y por lo tanto no debe permitirse.

- Solo deben usarse llaves cuyas quijadas se encuentren en buenas condiciones. Las llaves para
tubo deben tener limpias y bien afiladas las aristas de las quijadas.
 10

- No deben usarse llaves como martillo, ya que pueden debilitarse, daar sus dientes y el
mecanismo de ajuste.

- Las quijadas de las llaves para tuerca deben ajustarse de tal modo que ellas estn apretadas
contra la tuerca.

- Cuando se emplee una llave espaola, sta debe colocarse de tal forma sobre la tuerca, que la
fuerza sobre el mango tienda a forzar las quijadas sin que resbalen sobre la tuerca.

- El jalar una llave una vez ajustada a la pieza que se afloja o se aprieta, es ms seguro que
empujarla. Si sto es absolutamente necesario, debe evitarse una cada o que los nudillos de la
mano golpeen, en el caso de que la llave resbale. Es muy importante la posicin del trabajador
al manejar una llave. El pararse de una manera incorrecta permite los resbalones y cadas al
aplicarse la fuerza sobre la llave, en caso que sta resbale.

- Antes de aplicar una llave a cualquier parte del mecanismo de una mquina, dicha mquina
deber estar detenida y proteger sus controles para que no haya lugar a un encendido casual o
no programado.

- Las llaves deben examinarse frecuentemente para garantizar sus buenas condiciones de
trabajo.

- Las llaves de corona y de tubo son indicadas cuando hay que ejercer bastante fuerza, pues
rodean completamente la tuerca, perno o accesorio y agarran en todas las esquinas, en lugar de
las dos esquinas que agarran las llaves de boca o regulables. Estas no resbalan lateralmente y
eliminan el peligro de que se abran las quijadas.

- Abusar del golpe de un martillo sobre una llave debilita al metal y puede originar la rotura de la
misma. Existen llaves de gran resistencia que pueden emplearse hasta con palancas de ms de
un metro, as como tambin existen llaves especiales para ser golpeadas(llaves de golpe).
Cuando sea posible se usar aceite penetrante especial para ayudar a aflojar inicialmente las
tuercas apretadas.

- El empleo de una llave de tamao inadecuado puede redondear las aristas de un perno y
hacer que la llave resbale, as como hacer ms difcil posteriormente aflojar el perno.

- Las llaves de boca son satisfactorias para trabajos que requieran ajuste mediano. Son
susceptibles a resbalar si no encajan debidamente o se utilizan incorrectamente.

- Las llaves de combinacin tienen una corona en un extremo y una de boca en el otro. Son muy
prcticas para acelerar el ajuste con la de boca y el ajuste final con la corona.

- Las llaves regulables se recomiendan para trabajos ligeros o cuando no se dispone de una
llave fija de un tamao adecuado. Son propensas a resbalar a causa de la dificultad de
encontrar el ajuste perfecto y la tendencia de las mordazas a abrirse. A menos que el espacio
disponible haga que el mtodo no sea factible, la llave regulable debe colocarse con las
mordazas abiertas mirando hacia el operados. En esta posicin, la fuerza de traccin aplicada al
mango tiende a forzar la mordaza mvil contra la tuerca y hace ms difcil que resbale.

2.3.10.- Alicates

Existen diversos tipos de alicates para trabajos de mecnicos, electricistas, etc; adems de tipos
especiales y que se emplean en trabajos de precisin. Fundamentalmente, las
 11

recomendaciones de seguridad son idnticas para todo tipo de alicates. Entre las
recomendaciones ms importantes se encuentran las siguientes:

- Los alicates nunca deben utilizarse como llaves de tuerca o en tubos, pues sus mordazas son
flexibles y frecuentemente resbalan. Tambin tienden a redondear las esquinas de las cabezas
de los pernos y tuercas.

- Cuando se corte con un alicate, un cable en tensin o un resorte enrollado, se deben fijar con
una grapa o amarre ambos lados del corte, para evitar que salte cuando se efecte el corte.

- Las manos deben colocarse correctamente sobre el mango del alicate para evitar que se
pellizquen al cerrar las muelas del alicate.

- Al cortar un cable que pudiera estar a tensin elctrica, deben tomarse todas las precauciones
del caso y emplear un alicate aislado del tipo "para electricistas" adems de asegurarse que la
corriente ha sido cortada.

- Las empuaduras de los alicates de electricista deben estar aisladas y adems los trabajadores
usarn guantes de electricista, al usarlos en trabajos elctricos.

2.3.11.- Llaves de cadena para tubos.

-Las llaves de cadena para tubos han de colocarse sobre el tubo nicamente despus que se
hayan alineado y estn listo para apretar.

-Se colocar un bloque de madera de 8 a 10 cm cerca del extremo del recorrido del mango de
accionamiento de la cadena y paralelo con el tubo para evitar que sea causa de lesiones en las
manos o en los pies en el caso de que resbale la cadena.

-Los operarios no deben situarse cerca ni saltar sobre las cadenas, as como tampoco colocar
prolongaciones en los mangos de las llaves para obtener una mayor palanca.

3.- Herramientas porttiles accionadas por fuerza motriz

3.1.- Generalidades

La fuerza motriz ms generalmente empleada para este tipo de herramientas es la corriente

elctrica, adems del aire. Actualmente estn siendo empleadas extensamente unas
herramientas porttiles llamadas pistolas de incrustacin, para clavar en el concreto y que utiliza
como fuerza motriz la explosin de una carga de plvora que acciona sobre un perno o clavija
que se va a incrustar.

Las herramientas porttiles accionadas por fuerza motriz, requieren algunas consideraciones
especiales que se derivan de las clases de energa que emplean. Por lo regular estas
herramientas son sometidas a trabajos rudos y la gran mayora de los accidentes que se
producen son debidos al uso inapropiado a que se les aplica. Estas herramientas requieren ser
protegidas y utilizadas en los trabajos especficos para las que han sido construidas.

Un trabajador apropiadamente adiestrado en seleccionar la herramienta adecuada al trabajo, en

el uso correcto y en su buen funcionamiento debe, en circunstancias normales, poder evitar los
accidentes que pudieran ocurrir, a l o a sus dems compaeros.
 12

Aunque existen una gran diversidad de estas herramientas, examinaremos aqu solamente las
disposiciones generales que se apliquen al conjunto de ellas.

3.2.- Disposiciones generales.

Las herramientas porttiles accionadas por fuerza motriz deben estar construidas de tal manera
que las partes expuestas a movimiento giratorio o alternativo, no produzca proyecciones que
puedan lesionar al trabajador que las use.

Los trabajadores que utilizan estas herramientas deben emplear obligatoriamente equipo de
proteccin para los ojos y la cara, cuando haya proyeccin de partculas volantes.
Cuando en la utilizacin de estas herramientas se produzca polvos dainos que no puedan ser
eliminados por otros mtodos o recogerse en el mismo punto que se originan, dichos
trabajadores debern usar adems respiradores o mscaras para proteger los rganos del
sistema respiratorio.

Es tan importante para la seguridad como para la eficiencia de las herramientas que stas sean
guardadas en lugares adecuados, como por ejemplo: cuartos de herramientas, para que la
persona encargada de stas, pueda examinarlas antes de entregarlas a los trabajadores.

Las herramientas no deben ser dejadas abandonadas en el suelo o en los bancos de trabajo y
nunca deben dejarse conectadas a la fuente de energa cuando no estn en uso.

La inspeccin peridica de este tipo de herramientas, es un factor de capital importancia para la

seguridad de los que las emplean. Por otra parte, debe indicarse a los usuarios que tan pronto
noten algn defecto en la herramienta lo notifiquen a su superior inmediato para que la misma
sea retirada del servicio y sea reparada inmediatamente.

Otra medida bsica de seguridad consiste en que cuando se haya que instalar o cambiar la
herramienta de la unidad( por ejemplo: la broca en un taladro) se desconecte la fuerza motriz.

3.3.- Disposiciones generales para herramientas elctricas.

- Los mangos de las herramientas elctricas porttiles deben estar construidos de material
aislante o que estn completamente aislados del resto de la herramienta

- Los interruptores incorporados a las herramientas elctricas deben estar sometidos a la accin
de un resorte de manera que obligue al trabajador a mantener la manecilla del interruptor
constantemente a presin cuando funcione la herramienta y al dejar de operarla, la herramienta
se apague sola.

- El interruptor debe estar instalado de tal manera que reduzca al mnimo el riesgo de la puesta
en marcha accidental cuando la herramienta se deje abandonada, mientras se ajusta o se
inspecciona el trabajo que con ella se ejecuta.

- Los motores, cables de conexin y bornes de herramientas elctricas porttiles deben reunir
los mismos requisitos y tener las protecciones que se recomiendan con respecto a las
instalaciones elctricas fijas.
 13

- Es de importancia capital que se tenga en cuenta que en los lugares o reas de trabajo donde
se empleen, fabriquen o manipulen sustancias inflamables o explosivas se prohiba el uso de las
herramientas elctricas, a menos que dichas herramientas hayan sido especialmente
construidas para trabajar en atmsferas explosivas y se conserven en perfecto estado de
aislamiento.

- Toda herramienta elctrica porttil debe tener conexin a tierra en buen estado.

- Se recomienda evitar el empleo de cables de conexin demasiado largos, ste de instalarse a

proximidad conveniente de los puestos de trabajo, para poder conectar las herramientas
elctricas con comodidad.

- Los cables de las herramientas elctricas deberan suspenderse a una altura suficiente para
permitir el libre paso de los trabajadores por debajo de ellas, ya que los cables de conexin
tirados por el piso presentan no solo un riesgo potencial de cada, sino que adems, el cable se
daa y puede poner al descubierto las partes vivas del mismo pudiendo ocasionar corto circuitos
y hasta conmocin elctrica para una o ms personas si entrara en contacto con un charco de
agua.

- Nunca se debe sostener una herramienta elctrica por el cable de alimentacin de corriente.

- A los trabajadores hay que recomendarles que, cuando trabajen con una herramienta elctrica,
no usen ropa floja con extremos sueltos, ni objetos que puedan engancharse en las partes
giratorias de las herramientas. Debiera evitarse tambin el uso de guantes que no sean de
caucho, ya que los bordes de los guantes de cuero pueden introducirse y trabarse al eje giratorio
de la maquina y romper la mueca del usuario.

3.3.1.- Sierras circulares porttiles.

- Cuando se utilicen sierras circulares elctricas debemos asegurarnos que dichas sierras estn
provistas de protectores fijos que cubran la mayor parte posible de las hojas.

- Estas sierras deben de estar provistas de cuchillos divisores ajustables, que sigan el perfil de la
hoja y que se extiendan desde el lado inferior del resguardo hasta un
punto situado a 1.5 mm. (1/20 pulgadas) sobre el lado ms bajo de la hoja en posicin de corte.

- La defensa inferior de la hoja debe abatirse automticamente para cubrir los dientes expuestos
de la sierra.

- Es preciso adiestrar a los trabajadores para que utilicen el resguardo en la forma prevista y
ste debe inspeccionarse frecuentemente para asegurarse de que funcione libremente y
encierre por completo los dientes cuando no se est cortando.

- Las sierras circulares no deben trabarse ni ser forzada sobre la pieza en trabajo. La sierra debe
ponerse en marcha y pararse fuera de la pieza. Al comienzo y al final de la carrera, o cuando los
dientes estn al descubierto, el operador debe tener el mximo cuidado en mantener su cuerpo
fuera de la lnea de corte.

- La sierra debe obligatoriamente de disponer de un interruptor de disparo que detiene la

herramienta al dejar de presionarlo, as la sierra no podr estar en funcionamiento cuando no se
le utiliza.

3.3.2.- Taladros
 14

- Los taladros elctricos pueden causar variadas lesiones: es posible que la broca sea impulsada
contra la mano, pierna u otra parte del cuerpo, que el taladro caiga cuando el operador no est
taladrando y que los ojos sufran lesiones como consecuencia del material que se est
taladrando o por los pedazos de una broca rota.

- No se dispone de resguardos protectores para las brocas, por lo tanto hay que tomar otras
medidas para proteger al trabajador. Una de ellas es escoger con cuidado el tipo de broca por
usar para determinado trabajo.

- En los casos que el trabajador deba guiar el taladro con su mano, se cubrir el cuerpo de la
broca con un manguito para proteger las manos del operador. El manguito tambin sirve como
tope limitador del desplazamiento en el caso de que el taladro penetre a travs del material.

- Las brocas de dimetro excesivo para determinado taladro no deben ser rebajadas para ser
utilizadas en taladros elctricos pequeos.

- Cuando se trabaje en piezas pequeas, stas debern sostenerse firmemente en un tornillo de

banco y nunca en la mano.

3.3.3.- Ruedas esmeriladoras. Rectificadoras.

- Las ruedas esmeriladoras, bruidoras, pulimentadoras o escobillas utilizadas para limpiar o

amolar, que se empleen con herramientas elctricas porttiles debern tener una proteccin tal
que cubran todo el disco, menos la abertura dedicada para ejecutar el trabajo.

- El trabajo con estas herramientas debe ser ejecutado por trabajadores adiestrados en su uso y
con conocimiento de los riesgos que existen

- En el caso de usar una piedra de amolar o esmerilar se utilizar capotas o protectores slidos
para reducir el contacto con la piedra y el riesgo de que la piedra se rompa

- Si las piedras estn deformadas debern ser rectificadas para equilibrarlas. Este tipo de piedra
no debe dejarse dentro de agua ya que producira el desequilibrio de la piedra.

- Es de suma importancia evitar que la piedra se rompa pues los pedazos se proyectaran con
gran fuerza y a gran velocidad. Para evitar la ruptura de la piedra hay que tomar las siguientes
precauciones: Comprobar que la velocidad de giro de la herramienta, corresponde a la
velocidad de giro de la piedra.( si la velocidad de giro de la herramienta es mayor que la de la
piedra, sta se fragmentar). Evitar los golpes a la piedra al instalarla y cuando se almacena o
transporta. Instalarla siempre con sus arandelas bien colocadas.

- Al ser usada al aire libre, el trabajador se colocar al lado de donde sople el viento para evitar
respirar el polvillo que se desprende.

- Al usar est herramienta el trabajador est obligado a usar anteojos de seguridad de alto
impacto y escudo facial.

- Para el rectificado porttil ( a no ser que el dimetro de la piedra sea inferior a 5 cm.) la
exposicin angular mxima de la periferia y costados no debe exceder de 180 grados y la mitad
superior de la piedra (o la parte que mira hacia el operario) debe estar siempre protegida con su
cubierta de seguridad.
 15

- Los resguardos deben ser regulables con el fin de que los trabajadores se sientan inclinados a
efectuar el ajuste correcto en lugar de quitrselos. Sin embargo los resguardos deben poder ser
quitados con facilidad, con el fin de facilitar la sustitucin de la piedra.

- Las rectificadoras deben marcarse indicando la velocidad y tamaos mximos de piedra que
pueden usar.

4.- Herramientas neumticas porttiles.

- Los trabajadores deben ser adiestrados antes de ejecutar trabajos con las herramientas
neumticas manuales, a fin de que conozcan los riesgos principales a que se exponen si no
trabajan tomando las debidas precauciones.

- Los gatillos de funcionamiento de esta herramientas deben estar ubicados de tal manera que
reduzcan al mnimo la posibilidad de que la mquina funcione accidentalmente. Estos gatillos
deben ser del tipo que cierren en forma automtica la vlvula de entrada de aire cuando cesa la
presin ejercida por la mano del operador. Est totalmente prohibido usar cuas u otros medios
para fijar el gatillo de la herramienta en posicin de abierto.

- Las mangueras y conexiones de aire, que llevan el aire a la herramienta neumtica deben ser
apropiadas para la presin y al servicio a que sean sometidas.

- Antes de comenzar el trabajo, debe examinarse las conexiones y las mangueras a fin de que
estn firmemente unidas a los tubos de salida de la compresora. El escape de la manguera bajo
presin, de su conexin, puede ocasionar un accidente grave.

- Para evitar cadas y que se lesione el personal que trabaja en los alrededores, las mangueras
deben mantenerse fuera de los pasillo de trnsito de personal.

- Los martillos neumticos deben estar construidos de tal manera que la herramienta sea
retenida sin que haya posibilidad de escape accidental. Para esto deben estar provistas de
resortes pasadores de seguridad o de otro dispositivo similar.

- El expulsar la herramienta usando de la presin de la presin, est totalmente prohibido. Para

sacar la herramienta de la unidad, hay que usar las manos cerrando las vlvulas de
abastecimiento de aire.

- Est totalmente prohibido limpiarse la ropa o parte del cuerpo con aire a presin. Esto ha sido
causa de muchos accidentes mortales.

- Cuando exista el peligro de partculas volantes o polvo, los trabajadores deben usar gafas de
seguridad de ventilacin indirecta y aparatos de proteccin respiratoria.

- La presin por usar en este tipo de herramientas no debe ser superior de 2 kg/cm2.

- Una vlvula de retencin de seguridad instalada en la tubera de aire en el colector,

interrumpir automticamente el suministro de aire si se produce una rotura en cualquier punto
de la lnea, evitando el latigueo de la manguera.

4.1.- Recomendaciones para algunas herramientas neumticas

 16

- Las rectificadoras neumticas precisan el mismo tipo de proteccin que las rectificadoras
elctricas. Hay que tener mucho cuidado con el regulador de velocidad de estas mquinas, con
el fin de evitar una aceleracin excesiva de la piedra y su fraccionamiento con proyeccin de
fragmentos.
Se recomienda efectuar una inspeccin cuidadosa cada vez que se cambie la piedra de amolar.

4.1.1.- Herramientas neumticas de impacto.

- Los martillos perforadores as como las pistolas de remachar, son esencialmente iguales en el
sentido que el punzn o cincel se monta en la herramienta y recibe su impacto de un pistn
alternativo de movimiento rpido, accionado por aire a una presin de 6 kg/cm2.

- Es necesario determinar los niveles de ruido producido en estos casos, para comprobar si es
necesario emplear dispositivos protectores de la audicin, con el fin de satisfacer la Norma de
90 decibeles, como nivel mximo de ruido.

- En estas herramientas son necesarios dos dispositivos de seguridad. El primero es una vlvula
automtica accionada por un disparador situado en el interior de la empuadura, donde est
seguro en contra de su funcionamiento accidental. El segundo consiste en un dispositivo que
sujeta la herramienta en posicin, de tal forma que no pueda dispararse accidentalmente.

- Una buena regla de seguridad, sobre todo para los martillos neumticos pequeos, es la de no
oprimir el disparador hasta que el punzn o cincel est apoyado sobre la pieza en trabajo.

- Los operarios deben usar gafas de seguridad y escudo facial para proteger la cara. En la
medida de lo posible deben disponerse pantallas para proteger a las personas que estn en las
proximidades, contra partculas y fragmentos volantes. Como es muy probable la existencia de
un ruido excesivo, debe considerarse el aislamiento de una operacin ruidosa, sustituyndola
por un mtodo ms silencioso o facilitndo proteccin auditiva para todas las personas que se
vean afectadas.

- Dos trabajadores que trabajen en la misma pieza o muy cercanamente deben ejecutar la
operacin en sentidos opuestos, es decir, parte posterior con parte posterior, para evitar los
cortes en el rostro resultantes de los fragmentos despedidos. Nunca se apuntar a nadie con un
martillo neumtico, ni situarse delante de quienes lo manejen.

- El manejo de martillos perforadores pesados origina fatiga y puede causar lesiones. Las
empuaduras de este tipo de martillo deben ser asideros gruesos de goma para reducir las
vibraciones. Adems los trabajadores deben usar zapatos de seguridad, para evitar sufrir
lesiones debidas a la cada del martillo.

- Muchas lesiones se producen por la rotura de la broca de acero que hace que el trabajador
pierda el equilibrio y caiga.

5.- Herramientas accionadas por explosivos

Existe en el mercado una herramienta llamada" pistola para incrustar", en la que se emplea la
fuerza de una carga explosiva y que como su nombre lo indica es una verdadera arma de fuego
en las cuales la carga de plvora detona por medio del choque de un percutor, lanzando un
proyectil a gran velocidad dentro de un can el cual empuja un clavo o tornillo que se desea
incrustar.
 17

- Estas herramientas por el peligro que implican,no deben ser utilizadas sino por personas que
conozcan perfectamente su funcionamiento y que tengan gran responsabilidad al realizar el
trabajo.

- Los peligros que surgen del empleo de estas herramientas son similares a las de un arma de
fuego. La manipulacin, almacenamiento y control de las cargas de plvora presentan peligros
adicionales.

- Peligros especficos los constituyen una descarga accidental, rebotes de los proyectiles,
inflamacin de ambientes explosivos o combustibles por chispas y la explosin misma, as como
las partculas que salen despedidas.

- Estas herramientas se dividen en dos tipos: Una herramienta de accin directa es aquella en
que los gases de expansin de la carga de plvora acta directamente sobre el elemento que
va a introducirse. La herramienta de accin
indirecta tiene los gases expansores de la carga de plvora actuando sobre un pistn
prisionero,el cual a su vez, empuja e introduce al elemento sujetador.

- Los dos tipos se dividen a su vez en tres clases: de baja, media y alta velocidad del elemento
sujetador ms ligero accionado por la carga de plvora comercial ms potente que se encuentre
disponible.

- En caso de que haya fallo en el disparo, es decir que la plvora no explote, el operador deber
mantener la herramienta en posicin de actuacin por lo menos 30 segundos, luego accionar el
disparador por segunda vez. Si fallara de nuevo la mantendr nuevamente durante 30 segundos
en la misma posicin y luego seguir las instrucciones del fabricante para quitar la carga.

- Estas herramientas no se utilizarn en hormign de menos de 5 cm de espesor, ni en acero de

espesor inferior a 6 mm. a no ser que se coloque directamente detrs de la pieza un material
como madera o saco de arena, para contener al elemento sujetador disparado.

- Los elementos sujetadores no deben introducirse a una distancia menor a 7.5 cm de una
esquina o borde sin sostn. Una herramienta de baja velocidad puede introducirse a una
distancia nominal de 5 cm de un borde de hormign o 6 mm si se trata de acero.

6.- Herramientas de eje flexible

- Existen otras herramientas que son accionadas por fuerza mecnica que es transmitida a la
misma, por medio de un eje flexible, cuya fuerza procede de un motor primario o una instalacin
fija de fuerza. Las medidas de seguridad que se recomiendan para este tipo de herramientas
son las mismas que se especifican para las accionadas por otro tipo de fuerza motriz. El eje
flexible se proteger contra mellas y cocas que puedan daar al eje y al ncleo interior.

- Es importante desconectar la energa siempre que no se utilice la herramienta. Cuando se

ponga en marcha el motor, el extremo de la herramienta debe sujetarse con un agarre firme
para evitar las lesiones que puedan ocurrir por un latigueo repentino.

- La rueda de pulir o piedra abrasiva es muy difcil de proteger, por lo que hay que tener especial
cuidado en su uso.