Proyecto: Varones y mujeres promoviendo la equidad en Yanaccma - Kjari Warmi kuska risun.

Jerarqua de Indicadores objetivamente verificables Fuentes de verificacin Hiptesis

objetivos
Objetivo general

Participacin de la
poblacin campesina,
varones y mujeres, en
el proceso de desarrollo
del distrito de Turpo,
Provincia Andahuaylas.
Objetivo Especfico. Ind.1.OE: A los 24 meses, el 75 % de las mujeres productoras que han FV.Ind.1.OE:
participado en el proyecto han incrementado sus ingresos promedios Registro de ventas y de ingresos de la produccin de cuyes ** Legislacin de comunidades
Ciudadana econmica anuales en un 50 %, y el 50% de ellas est decidiendo sobre el destino de los Encuestas realizadas a las mujeres y varones a lo largo del campesinas se mantiene
de las mujeres y ingresos procedentes de su actividad productiva de crianza agroecolgica de periodo de ejecucin. invariable.
liderazgos compartidos cuyes. Actualmente los ingresos familiares se sitan en 157.5 soles Informe de la evaluacin externa.
en el desarrollo mensuales de media, procedentes fundamentalmente de la venta de ** Se mantiene la actitud
agropecuario de la productos agrcolas como el haba, arveja y tubrculos. Las mujeres proactiva de las instituciones
Comunidad Campesina administran los ingresos familiares pero el destino es decisin del varn. involucradas en el desarrollo de las
de Yanaccma. comunidades campesinas.

Ind.2.OE: Al finalizar el proyecto, al menos el 50 % de las mujeres socias de FV.Ind.2.OE: **Condiciones econmicas y
la Asociacin de productoras/es constituida con el proyecto acude Inscripcin de la Asociacin en Registros pblicos (incluye sociopolticas del pas estable: se
regularmente a las Asambleas y ejerce su derecho, emitiendo su voto, en la informacin sobre la Junta directiva) mantiene en paz.
toma de decisiones. Al menos 1 de cada 3 propuestas realizadas en el seno Estatutos aprobados y Libro de Actas de la Asociacin.
de la Asociacin, orientada a su desarrollo o a la mejora de su actividad Encuestas realizadas a la poblacin varones y mujeres- a lo **El municipio mantiene su
productiva, ha sido realizada por una mujer. Actualmente las mujeres largo del periodo de ejecucin. voluntad poltica hacia la inversin
apenas participan en espacios de decisin comunitaria, como la Asamblea Informe de la evaluacin externa en las comunidades campesinas,
comunal. promoviendo polticas favorables
al desarrollo y enfoque del
Ind.3.OE: Al finalizar el proyecto, la Asociacin de productores/as de cuyes FV.Ind.3.OE: proyecto.
de la comunidad de Yanaccma ha participado en el proceso anual de Actas municipales del proceso de presupuestos
presupuestos participativos de la Municipalidad distrital presentando un participativos (incluyen la relacin de participantes y la **Los/as campesinos/as de la
proyecto orientado al desarrollo de su actividad o al fortalecimiento de su organizacin a la que representan) y proyecto/s Comunidad de Yanaccma
organizacin, liderando una mujer la representacin de la Asociacin en el formulado/s. mantienen su compromiso de
proceso. Actualmente las mujeres apenas estn presentes en OSB no ligadas participar activamente en el
a programas sociales del Estado (Vaso de leche, Juntos, etc.) y su proyecto para lograr los resultados
1
 participacin en los presupuestos participativos es escasa. y el objetivo establecidos

Ind.4.OE: Al finalizar el proyecto, el comit de riego de la comunidad de FV.Ind.4.OE: **Situaciones climatolgicas

Yanaccma, constituido con el proyecto, incorpora al menos un 40 % de Acta de conformacin del comit de riego estables, como en los aos
varones/mujeres en su Junta directiva, y su cuerpo de gasfiteros/as, Inscripcin del comit ante el ALA Administracin Local del precedentes.
constituido por 4 mujeres y 4 varones, realiza un adecuado mantenimiento Agua.
del sistema de riego. Actualmente no existe comit de riego, y las mujeres Resolucin de licencia de uso de agua para fines agrarios **Se mantiene la tendencia
prcticamente slo estn presentes en las OSB que responden a su rol emite el ALA . creciente de la demanda de cuy en
reproductivo. Certificado del mantenimiento realizado por el cuerpo de el mercado interno y externo de
gasfiteros/as, emitido por el Comit de riego Andahuaylas.
Ind.5.OE: Al finalizar el proyecto, el 30 % de las mujeres productoras que
han participado en el proyecto han reducido el tiempo dedicado a las tareas
domsticas y al cuidado de los/as hijos/as, al asumir sus parejas una parte FV.Ind.5.OE:
de las mismas, y consideran que la valoracin de los varones hacia su Encuestas realizadas a las mujeres y varones a lo largo del
trabajo, tanto en la actividad productiva como en el mbito domstico, ha periodo de ejecucin.
crecido a lo largo del periodo de ejecucin. Informe de la evaluacin externa
RESULTADO 1: Ind.1.R1: A los 06 meses la comunidad de Yanaccma, dispone de un FV.Ind.1.R1: ** Legislacin de comunidades
sistema de riego por aspersin en funcionamiento, mejorando las Cuaderno de obra campesinas se mantiene
Las mujeres y varones condiciones productivas de las parcelas conducidas por 110 unidades Registro fotogrfico invariable.
de la comunidad familiares. Actualmente no existe sistema de riego en la comunidad. Registro de las parcelas que disponen de agua de riego.
Yanaccma, con sus Informe de la evaluacin externa. ** Se mantiene la actitud
capacidades proactiva de las instituciones
fortalecidas, desarrollan Ind.2.R1: A los 10 meses, la comunidad de Yanaccma ha elaborado y FV.Ind.2.R1: involucradas en el desarrollo de las
la crianza tecnificada y aprobado el reglamento de uso y manejo de agua de riego de la comunidad, Informe , registro de participantes de los talleres. comunidades campesinas.
ecolgicamente que reconoce la igualdad de derechos para varones y mujeres en el acceso Documento aprobado
sostenible de cuyes, al riego, estableciendo los turnos en funcin de las necesidades productivas Acta de aprobacin del reglamento de uso de agua para **Condiciones econmicas y
aumentando su y no en funcin del sexo, acuerda el aporte de S/ 50.00 nuevo soles por riego. sociopolticas del pas estable: se
produccin y usuario/a y ao para el mantenimiento del sistema, y establece el rgimen Actas del comit de riego, con acuerdos tomados bajo el mantiene en paz.
productividad. de sanciones por incumplimiento. Actualmente no disponen de sistema de respaldo del reglamento.
riego por lo que no existe reglamento. Cuaderno de registro de solicitudes de riego y talonario de **El municipio mantiene su
recibos por las cuotas por cada servicio de riego, a nombre voluntad poltica hacia la inversin
de los/as usuarios/as, pagadas en el momento de la en las comunidades campesinas,
distribucin. promoviendo polticas favorables
al desarrollo y enfoque del
Ind. 3. R.1.: A los 8 meses se han desarrollado 4 talleres de capacitacin en FV.Ind.3.R1: proyecto.
organizacin y funciones del comit de riego, y 2 talleres sobre la Informe del responsable de las actividades de capacitacin,
Normatividad del uso del agua de riego, en los que han participado 20 registro de participantes en los talleres, material didctico y **Los/as campesinos/as de la
comuneros/as (mnimo 50 % mujeres) en los que se incluyen los/as 5 folletera, registro fotogrfico. Comunidad de Yanaccma

2
integrantes de la Junta directiva del comit, y un taller sobre el Acta comunal de nombramiento de los/as gasfiteros/as mantienen su compromiso de
mantenimiento del sistema de riego en el que han participado 20 personas Informe de la evaluacin externa participar activamente en el
(mnimo 50 % mujeres) entre los que se incluyen los/as 8 gasfiteros/as (4 proyecto para lograr los resultados
varones y 4 mujeres) del Comit de riego elegidos/as por la Comunidad para y el objetivo establecidos
realizar las labores de mantenimiento de los elementos comunes del
sistema. **Situaciones climatolgicas
estables, como en los aos
precedentes.

Ind.4.R1: A los 11 meses, se ha constituido el comit de riego de la FV.Ind.4.R1: **Se mantiene la tendencia
comunidad de Yanaccma, cuya Junta directiva integra al menos 2 mujeres, Acta comunal de eleccin del comit de riego creciente de la demanda de cuy en
que ha aprobado su Reglamento de organizacin y funciones, elaborado con Inscripcin del comit en la administradora del agua, el mercado interno y externo de
la participacin de los varones y mujeres usuarios/as del sistema. dependiente del Ministerio de agricultura Andahuaylas.
Actualmente no existe comit de riego y la presencia de mujeres en los Informe del responsable de la actividad de capacitacin,
comits y OSB comunales se limita a organizaciones vinculadas a programas registro de participantes en los talleres, material didctico y **No existen grandes variaciones
sociales del Estado. folletera, registro fotogrfico. con respecto a la tasa de cambio
Reglamento de organizacin y funciones aprobado euro/n sol considerada, ni grandes
retrasos en las entregas de
proveedores, ni en los aportes
Ind.5.R1: Al mes 11, 08 varones y 12 mujeres han participado en un FV.Ind.5.R1: econmicos previstos
programa de capacitacin orientado a su formacin, bajo los enfoques de Informe del responsable de la actividad de capacitacin,
agroecologa y equidad de gnero, como promotores/as agropecuarios/as. registro de participantes en los talleres, material didctico y
Su participacin ha sido continua y regular (ausencias por debajo del 15%). folletera, registro fotogrfico.
Al finalizar el proyecto al menos 4 promotores y 6 promotoras han sido Certificados emitidos por la municipalidad
certificados/as como promotores/as calificados/as por la ODEL de la Informe de la evaluacin externa
Municipalidad distrital de Turpo. Actualmente no existen promotores/as
agropecuarios/as en Yanaccma.

Ind.6.R1: Al final del proyecto, al menos el 75 % de las mujeres y el 75 % de FV.Ind.6.R1:

los varones valora muy positivamente la formacin y asistencia tcnica Encuestas realizadas a las mujeres y a los varones lo largo
proporcionada por los/as promotores/as; al menos el 25 % de las unidades del periodo de ejecucin
familiares varn y mujer- manifiestan que las relaciones personales son Informe de la evaluacin externa
ahora ms satisfactorias y consideran como muy positiva la labor
desarrollada por los/as promotores/as en este sentido.

3
Ind.7.R1: Al mes 18, los/as promotores/as han realizado 8 talleres de rplica
en produccin de abonos y fertilizantes orgnicos, en los que han
participado 45 varones y 45 mujeres pertenecientes a 90 unidades
familiares. Al finalizar el proyecto, el 75% de las unidades productivas
realizan un tratamiento adecuado de sus residuos orgnicos y producen
compost y biofertilizantes que destinan a sus pastizales y campos de cultivo,
reduciendo as el coste de explotacin. Actualmente no producen abonos
orgnicos.
Ind.8.R1: Al mes 14, los/as promotores/as han realizado 8 talleres de rplica
en Cultivo de pastos y forrajes en los que han participado 45 varones y 45
mujeres pertenecientes a 90 unidades familiares. Al finalizar el proyecto, las
mujeres y de los varones de la comunidad de Yanaccma han aumentado su
piso forrajero, con un incremento global de la superficie de pastos
cultivados de 11 has, y han realizado ya 2 cortes (de los 3 que como mnimo
podrn realizar en un periodo de 12 meses) de los pastos que han instalado
durante la ejecucin del proyecto, con un rendimiento medio de 2.5
Kg/metro cuadrado. (Actualmente el cultivo de pastos solo es realizado por
15 unidades familiares, en una superficie global de 2.7 has, obteniendo 3
cortes anuales con un rendimiento medio de 1,5 Kg/m2, en cantidad
insuficiente para cubrir las necesidades alimentarias de sus animales)
Ind.9.R1: Al mes 16, los/as promotores/as han realizado 16 talleres de
rplica en crianza tecnificada de cuyes en los que han participado 45
varones y 45 mujeres pertenecientes a 90 unidades familiares.
Ind.10.R1: A los 10 meses, 110 unidades productivas cuentan con nuevos
galpones equipados para la crianza de cuyes en condiciones adecuadas, en
cuya construccin han participado varones y mujeres, y cuentan con un
mdulo de 20 hembras y 02 machos de cuyes para realizar una crianza
tecnificada con refrescamiento gentico. La titularidad de los bienes ser
transferida a los varones y mujeres que desarrollarn la crianza, incluyendo
a las/os jvenes solteras/os. Al finalizar el proyecto el peso medio de las
unidades para el consumo, obtenidas en un periodo de 4 meses, ha
4
FV.Ind.7.R1:
Informe del responsable de la actividad de capacitacin,
registro de participantes en los talleres, material didctico y
folletera, registro fotogrfico.
Registros de la produccin de abono por unidad productiva.
Encuestas realizadas a las mujeres y a los varones lo largo
del periodo de ejecucin
Informe de la evaluacin externa
FV.Ind.8.R1:
Informe del responsable de la actividad de capacitacin,
registro de participantes en los talleres de rplica, material
didctico y folletera, registro fotogrfico.
Registro de campo de las nuevas parcelas con pastos
cultivados, indicando la/el comunera/o que la conduce,
superficie, variedad de pastos instalados, cortes realizados y
rendimientos obtenidos.
Encuestas realizadas a las mujeres y varones productoras/es
a lo largo del periodo de ejecucin
Informe de la evaluacin externa
FV.Ind.9.R1:
Informe del responsable de la actividad de capacitacin,
registro de participantes en los talleres, material didctico y
folletera, registro fotogrfico.
FV.Ind.10.R1:
Informe de la construccin.
Planillas de aporte de la mano de obra, indicando la persona
que aporta, tiempo y valorizacin.
Actas de entrega de accesorios e insumos
Registro mensual de la produccin de cuyes, por unidad
productiva, que abarca el periodo de ejecucin, indicando
nacimientos, peso de las unidades para el consumo, destino
 aumentado en un 20 % (el peso medio actual a los 4 meses es de 500 gr.) (autoconsumo/venta), ingresos por venta.
Actualmente las mujeres cran cuyes para autoconsumo, en el interior de la
vivienda.
FV.Ind.11.R1:
Ind.11.R1: A los 10 meses, las/os productoras/es de cuyes disponen de un Actas de entrega del botiqun. Registro fsico y contable de
botiqun veterinario para la sanidad del cuy administrado por los/as entradas y salidas del botiqun.
promotores/as formados/as con el proyecto. Al finalizar el proyecto las/os Informe de las campaas de dosificacin realizadas
productoras/es han asumido el coste de los tratamientos y abonan una certificado por la Junta directiva comunal.
cantidad de s/.1.00 nuevo sol por servicio/cuy para el pago del servicio Informe de la evaluacin externa.
prestado por los/as promotores/as.

FV.Ind.12.R1:
Ind. 12. R1: Al finalizar el proyecto se han desarrollado en la comunidad de Reseas en medios de comunicacin social
Yanaccma 2 concursos de buenas prcticas en materia de equidad, cuyos Informe de la evaluacin externa
fallos han sido difundidos en al menos 2 medios de comunicacin social

Ind.13.R1: Al final del proyecto, al menos el 75 % de las mujeres y el 75% de FV.Ind.13.R1:

los varones est satisfecha/o con la mejora de sus habilidades personales en Encuestas realizadas a las mujeres y a los varones lo largo
la actividad de crianza de cuyes; al menos el 50 % de las mujeres manifiesta del periodo de ejecucin
que a lo largo del periodo de ejecucin la valoracin de los varones en Informe de la evaluacin externa
relacin a su trabajo agropecuario ha sido cada vez mayor y al menos el 25%
de los varones considera que sera positivo para el desarrollo de la
comunidad tener en cuenta las opiniones y propuestas de las mujeres antes
de tomar decisiones.

RESULTADO 2: Ind.1.R2: Al mes 09, se ha constituido y legalizado una Asociacin de FV.Ind.1.R2: ** Legislacin de comunidades
productores/as de cuyes, integrada por 15 socios y 15 socias, que han Documento de constitucin de la Asociacin de campesinas se mantiene
Las mujeres y varones elaborado participativamente y aprobado sus estatutos, reconociendo Productoras/es e inscripcin en Registros Pblicos. invariable.
productoras/es de explcitamente la igualdad de derechos y deberes para varones y mujeres y Estatutos de la Asociacin. Acta de nombramiento de la
cuyes se han estableciendo un rgimen de sanciones ante su incumplimiento, con al Junta directiva. Libro de socios/as ** Se mantiene la actitud
organizado y participan menos el 40 % de los cargos directivos de la Asociacin ocupados por Encuestas realizadas a las mujeres y varones a lo largo del proactiva de las instituciones
activamente para el mujeres. A los 24 meses, al menos el 50 % de las/os productoras/es que han periodo de ejecucin. involucradas en el desarrollo de las
desarrollo de la participado en el proyecto se han incorporado a la Asociacin, asumiendo el Informe de la evaluacin externa comunidades campesinas.
actividad pecuaria y su enfoque de equidad de gnero, con colaboracin entre socios y socias, sin
posicionamiento en el asignar funciones basadas en una divisin sexual del trabajo, y aportan un **Condiciones econmicas y
mercado local. 10% del importe de las ventas para el mantenimiento de los bienes y el sociopolticas del pas estable: se
desarrollo de las actividades de la Asociacin. Actualmente las mujeres slo mantiene en paz.
estn presentes en los rganos directivos de OSB que responden a su rol

5
reproductivo (Vaso de leche, Programa Juntos). **El municipio mantiene su
voluntad poltica hacia la inversin
Ind.2.R2: A los 12 meses, los/as socios/as de la Asociacin de FV.Ind.2.R2: en las comunidades campesinas,
productores/as de cuyes, han participado en la elaboracin de su Informes del responsable sobre el desarrollo de los talleres; promoviendo polticas favorables
reglamento interno, su plan de trabajo y el Plan de Administracin de la registro de participantes; material didctico y folletera; al desarrollo y enfoque del
Asociacin, que establece explcitamente la distribucin de ingresos entre registro fotogrfico. proyecto.
los/as socios/as de un modo personal a cada varn y a cada mujer, y no Documentos elaborados y actas de aprobacin de los
entre unidades familiares, documentos que han sido aprobados por mayora mismos. **Los/as campesinos/as de la
en Asamblea. Informe de la evaluacin externa Comunidad de Yanaccma
mantienen su compromiso de
Ind.3.R2: Al mes 14, 15 varones y 15 mujeres han participado en un FV.Ind.3.R2: participar activamente en el
programa de capacitacin en gestin empresarial rural. Al menos el 70% de Registros de asistencia al programa de capacitacin. proyecto para lograr los resultados
las mujeres y el 70 % de los varones lo finalizan con xito (con una Pruebas de evaluacin a los/as asistentes. y el objetivo establecidos
participacin continua y regular), es capaz de calcular el costo de produccin Encuestas realizadas a la poblacin varones y mujeres- a lo
asociado a su explotacin y sabe interpretar el balance de su Asociacin. largo del periodo de ejecucin. **Situaciones climatolgicas
estables, como en los aos
Ind.4.R2: A los 15 meses, la Asociacin de productores/as dispone de un FV.Ind.4.R2: precedentes.
centro equipado para el sacrificio del cuy en condiciones higinicas, y ha Cuaderno de obra. Facturas y fotografas
obtenido la habilitacin sanitaria de la planta otorgada por la DIRESA y la Acta de cesin del local **Se mantiene la tendencia
licencia municipal de funcionamiento. Al finalizar el proyecto la Asociacin Licencia de funcionamiento creciente de la demanda de cuy en
ha obtenido el registro sanitario para su produccin de cuyes, expedido por Habilitacin Sanitaria de la DIRESA el mercado interno y externo de
el SENASA. Registro sanitario de la produccin del SENASA Andahuaylas.
Informe de la evaluacin externa.
**No existen grandes variaciones
con respecto a la tasa de cambio
Ind.5.R2: Al mes 13, 15 mujeres y 15 varones han participado en dos talleres FV.Ind.5.R2: euro/n sol considerada, ni grandes
de capacitacin para la participacin en ferias y exposiciones. Al finalizar el Informe del responsable de los talleres de capacitacin, retrasos en las entregas de
proyecto la Asociacin de productores atiende regularmente un punto de registro de participantes, registro fotogrfico. proveedores, ni en los aportes
venta en el mercado dominical de Andahuaylas y ha participado en la feria Encuestas realizadas a la poblacin a lo largo del periodo de econmicos previstos
anual distrital de Turpo y en la feria provincial de Tejamolino. Al finalizar el ejecucin.
proyecto, el 75 % de los socios y el 75% de las socias reconocen como muy Fichas de anlisis del mercado respecto al Precio,
relevante y positivo el liderazgo ejercido por las mujeres en la Producto/servicio, Promocin, Plaza/distribucin
comercializacin de su produccin. Informe de la evaluacin externa

Ind.6.R2: A los 22 meses, la Asociacin dispone de un sondeo rpido de FV.Ind.6.R2:

mercado y de un plan de negocio en cuya elaboracin han participado los/as Informe del responsable de la actividad, registros de
socios/as, documentos que el 70% de los/as socios/as comprenden y asistencia a los talleres, fotografas.
valoran como muy tiles. Sondeo rpido y Plan de negocios aprobados.

6
 Encuestas realizadas a la poblacin a lo largo del periodo de
ejecucin.
Ind.7.R2: Al mes 18, la Municipalidad distrital de Turpo, en coordinacin con
la Asociacin de productores/as constituida con el proyecto, ha organizado FV.Ind.7.R2:
dos espacios gastronmicos en torno al cuy, uno en la comunidad de Resumen anual de las actividades realizadas por la
Yanaccma y otro en la Feria anual de Turpo. Al menos el 40 % de los/as Municipalidad.
socios/as que han participado son varones. Actualmente la preparacin de Reseas en medios de comunicacin relativas a los eventos
alimentos es una labor realizada por las mujeres. gastronmicos
Registros de participacin en ambos eventos

Ind.8.R2: Al finalizar el proyecto, la Asociacin de productoras/es se ha FV.Ind.8.R2:

registrado, de acuerdo a la normativa vigente, en el registro nacional de Cdigo de proveedores de servicios y bienes.
proveedores, lo que les permitir acceder a los concursos para suministro a
programas municipales.

Ind.9.R2: Al finalizar el proyecto, la Asociacin de productoras/es, en FV.Ind.9.R2:

coordinacin con la Municipalidad distrital de Turpo, ha convocado el Informe del/a responsable de la actividad, registro de
primer encuentro de Mujeres lderes del distrito, en el que han participado participantes, fotografas.
socias de la Asociacin y lideresas de todas las comunidades campesinas del Documento acreditativo de la recepcin por la
distrito con representantes del Gobierno local y otras instituciones pblicas Municipalidad del documento de conclusiones y propuestas
para reflexionar sobre las dificultades que encuentran las mujeres de Turpo del Encuentro
para el ejercicio de sus derechos econmicos, han trasladado sus propuestas Informe de la Evaluacin externa.
de solucin a la Municipalidad distrital.