Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Videovigilancia
Guia Videovigilancia
de Videovigilancia
AGENCIA ESPAOLA DE PROTECCIN DE DATOS
NIPO: 052-08-007-8
Diseo Grfico: N
37 OTROS TRATAMIENTOS
37 TRATAMIENTOS EN ENTORNOS ESCOLARES CON FINES DISTINTOS DE LA SEGURIDAD
38 VIDEOPORTEROS
39 INVESTIGACIN CIENTFICA Y USOS AFINES
39 PROMOCIN TURSTICA Y FINALIDADES RELACIONADAS
39 REGLAS GENERALES
42 RECOMENDACIONES
44 PREGUNTAS FRECUENTES
INTRODUCCIN
4
Sin embargo, a diferencia de la videovigilancia desarrollada por las Fuerzas y
Cuerpos de Seguridad que cuenta con legislacin especfica que la regula, la nica
regulacin existente en el mbito privado, la Ley 23/1992 de 30 de julio, de
Seguridad Privada no contiene indicaciones precisas en materia de proteccin de
datos. Y es evidente, y as lo ha subrayado en distintas sentencias el Tribunal
Constitucional, que la videovigilancia es un medio particularmente invasivo y por
ello resulta necesaria tanto la concurrencia de condiciones que legitimen los trata-
mientos, como la definicin de los principios y garantas que deben aplicarse.
Por todo ello, y con la finalidad de adecuar estos tratamientos a la ley Orgnica 15/
1999 se dict la Instruccin 1/2006, de 8 de noviembre, de la Agencia Espaola de
Proteccin de Datos, sobre el tratamiento de datos personales con fines de vigilan-
cia a travs de sistemas de cmaras o videocmaras.
Esta Gua tratar de ofrecer indicaciones y criterios prcticos que permitan el ade-
cuado cumplimiento de la legislacin vigente en todos los casos.
5
CUNDO DEBEN APLICARSE LAS NORMAS SOBRE
PROTECCIN DE DATOS A LOS TRATAMIENTOS DE IMGENES
Para que se pueda utilizar un sistema de esta naturaleza no basta con que ste
rena los requisitos tcnicos que lo permitan funcionar. Debe existir legitimacin
para ello. Esto ocurrir cuando:
Ej. Se trata de supuestos todava infrecuentes. No obstante se ha planteado en el caso del acce-
so a las imgenes de guarderas por los padres, o en el desarrollo de investigaciones cientficas.
Una norma con rango de Ley exima del consentimiento, como en los casos pre-
vistos por la Ley de Seguridad Privada o en el del artculo 20 del Estatuto de los
Trabajadores.
6
Ej. No requerir el consentimiento el uso de videocmaras para garantizar la seguridad de bien-
es y personas siempre que la instalacin o el mantenimiento de las mismas la haya realizado una
empresa de seguridad autorizada.
Se d alguna de las circunstancias previstas por el artculo 6.2 LOPD u 11.2 LOPD
que resulten de aplicacin a este tipo de medios:
Adems, si la legislacin vigente impone algn requisito adicional ste deber cum-
plirse.
Por otra parte, existen casos en los que no procede aplicar la LOPD:
Ej. No se aplican los principios de proteccin de datos a las grabaciones realizadas en el contex-
to de un viaje turstico o en una celebracin familiar.
7
CMO DEBEN TRATARSE Y CAPTARSE LAS IMGENES
El uso de las instalaciones de cmaras y videocmaras debe seguir ciertas reglas que
rigen todo el proceso desde su captacin, almacenamiento, reproduccin hasta su
cancelacin. El responsable deber tener en cuenta los siguientes principios:
Ej. Resultara claramente desproporcionado instalar una videocmara para vigilar el acceso a un
garaje y utilizar sus caractersticas tcnicas -movilidad, orientacin, zoom etc.-con la finalidad de
obtener imgenes del interior de los vehculos que circulan por la va pblica o de las comunida-
des de vecinos prximas.
Ej. Incluso en los casos en los que las videocmaras se utilicen para fines lcitos y legtimos el
deber de informacin subsiste siempre.
Ej. No es necesario grabar a los estudiantes de una clase para realizar controles de presencia
cuando bastara el mtodo tradicional de pasar lista.
Ej. Una videocmara utilizada con fines de seguridad privada situada en un edificio no debera
tomar imgenes de toda la calle en la que ste se encuentre.
8
Podran tomarse imgenes parciales y limitadas de vas pblicas cuando resulte
imprescindible para la finalidad de vigilancia que se pretende, o resulte imposible
evitarlo por razn de la ubicacin de aqullas.
Ej. Si una cmara debe ubicarse necesariamente en la puerta de entrada de una entidad ban-
caria, o en la esquina de un edificio debera orientarse de modo que la parte de va pblica que
recoja se limite al acceso vigilado sin recoger ms porcin de la va pblica que la imprescindi-
ble. No podrn captarse imgenes del resto de la acera o de la calle.
Ej. Como ms adelante se seala en esta Gua la Instruccin 1/2006 sobre conservacin de las
imgenes con fines de vigilancia fija un plazo mximo de un mes. En los casos en que las imge-
nes se capten a otros efectos se someter a la legislacin especfica aplicable.
9
Instruccin 1/2006, de 8 de noviembre, de la Agencia Espaola de Proteccin de
Datos, sobre el tratamiento de datos personales con fines de vigilancia a travs de
sistemas de cmaras o videocmaras.
Este cumplimiento se proyectar sobre distintos aspectos.
OBLIGACIONES
INSCRIPCIN DE FICHEROS
Fichero: Todo conjunto organizado de datos de carcter personal, que permita el acceso a los
datos con arreglo a criterios determinados, cualquiera que fuere la forma o modalidad de su cre-
acin, almacenamiento, organizacin y acceso.
Ej. Si se utiliza un sistema conectado a un ordenador que almacena las imgenes en un disco
duro, o en cualquier otro soporte informtico, y permite localizarlas atendiendo a criterios como
el da y/u hora de grabacin, el cruce de imgenes, el lugar fsico registrado etc.
10
Recuerde que la Agencia Espaola de Proteccin de Datos le facilita la inscripcin
mediante un modelo predefinido a travs del sistema de Notificaciones Telemticas-
NOTA.
https://www.agpd.es/portalweb/canalresponsable/index-ides-idphp.php
Hay sistemas que no registran imgenes y por ello la Instruccin 1/2006 seala que no
se considerar fichero el tratamiento consistente exclusivamente en la reproduccin o
emisin de imgenes en tiempo real.
Por tanto, no resulta necesario inscribirlos. Sin embargo, esto no exime del cum-
plimiento del resto de deberes establecido por la LOPD y la Instruccin 1/2006 que
se detallan en esta Gua.
DEBER DE INFORMAR
11
Adems el responsable del fichero dispondr de un impreso con toda la informa-
cin a la que se refiere el artculo 5 LOPD. Por tanto el impreso deber informar al
menos sobre:
Ej. Si el cartel se encuentra situado en puertas o lugares de acceso y ubicado dentro del campo
de visin natural del afectado, esto es a la altura de sus ojos.
12
Instalacin y/o mantenimiento tcnico de los equipos y sistemas de videovigilan-
cia sin acceso a las imgenes. En este caso la empresa de seguridad no posee la
condicin de encargado de tratamiento correspondiendo al responsable, que la
contrat, la adaptacin de la instalacin a los requisitos normativos. Ello, sin per-
juicio de la eventual responsabilidad de la empresa por incumplir el deber de ase-
soramiento previsto en el artculo 5 LSP
Ej. La simple instalacin tcnica de las cmaras y los equipos de grabacin por una empresa de
seguridad que acta como instalador autorizado contratado por una comunidad de propietarios
limitndose a tareas puramente tcnicas que no comporten acceso a las imgenes.
Ej. Las empresas de seguridad que prestan servicios combinados de central de alarmas y videovi-
gilancia de modo que cuando se activa la alarma se comprueban directamente las imgenes por
el personal de la empresa de seguridad.
13
Explotacin de centrales para la recepcin, verificacin y transmisin de las sea-
les de alarmas y su comunicacin a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, as como
prestacin de servicios de respuesta cuya realizacin no sea de la competencia de
dichas Fuerzas y Cuerpos.
Por ello, cuando se capten y/o registren imgenes con fines de seguridad privada y
la empresa de seguridad contratada utilice las videocmaras y/o acceda a las im-
genes por medio de su personal resulta ineludible la celebracin de un contrato de
acceso a los datos por cuenta de terceros.
Este contrato ha sido regulado por el RDLOPD siendo sus caractersticas principales:
14
Se autorice en el contrato a subcontratar con una determinada empresa
especfica o bien se trate de una autorizacin genrica con la obligacin de
contar con la posterior autorizacin del responsable.
Debe recordarse que el artculo 6 de la Ley de Seguridad Privada fija una obli-
gacin adicional y los contratos de prestacin de los distintos servicios de
seguridad debern en todo caso consignarse por escrito y comunicarse al
Ministerio del Interior, con una antelacin mnima de tres das a la iniciacin
de tales servicios.
Por ltimo, no debe olvidarse que en los casos en los que la empresa de seguri-
dad con motivo de su prestacin no acceda a las imgenes deber aplicarse lo
dispuesto por el artculo 83 del RDLOPD. En efecto, cuando exista una prestacin
de servicios sin acceso a datos personales el contrato de prestacin de servicios
recoger expresamente la prohibicin de acceder a los datos personales y la obli-
gacin de secreto respecto a los datos que el personal hubiera podido conocer
con motivo de la prestacin del servicio.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
15
pietarios, etc.-, debe cumplir con el deber de garantizar la seguridad de las imgenes
en los trminos establecidos por la LOPD y su Reglamento de desarrollo.
Con carcter general los ficheros de videovigilancia suelen tener un nivel bsico. No
obstante el responsable del fichero debe tener en cuenta que deber evaluar el nivel
de seguridad teniendo en cuenta lo dispuesto por el artculo 81 del Reglamento en
funcin del contenido y finalidad del fichero.
Por Ej. puede darse el caso de que la captacin de imgenes desborde el marco de la vigilancia y
se utilice con fines de seleccin de personal o para verificar la respuesta a determinados estmu-
los, en psicologa o medicina-, con lo que el nivel de seguridad sera medio o alto.
Sin embargo, las imgenes facilitadas a la autoridad judicial o a las Fuerzas y Cuerpos de
Seguridad con motivo de un delito se convierten en datos relativos a investigaciones policiales y
los ficheros de estas autoridades aplicarn un nivel alto de seguridad.
El responsable deber informar a las personas con acceso a los datos sobre sus obli-
gaciones de seguridad y su deber de secreto en los trminos del artculo 8 de la
Instruccin 1/2006.
Asimismo cualquier persona que por razn del ejercicio de sus funciones tenga
acceso a los datos deber observar la debida reserva, confidencialidad y sigilo en
relacin con las mismas. El responsable deber informar a las personas con acceso
a los datos del deber de secreto a que se refiere el apartado anterior
https://www.agpd.es/portalweb/canaldocumentacion/publicaciones/index-ides-idphp.php
16
CANCELACIN DE OFICIO DE LAS IMGENES
Por tanto una vez transcurrido dicho plazo las imgenes debern ser canceladas, lo
que implica el bloqueo de las mismas pues as lo establece la Ley Orgnica 15/1999
y el RDLOPD, conservndose nicamente a disposicin de las Administraciones
Pblicas, Jueces y Tribunales, para la atencin de las posibles responsabilidades naci-
das del tratamiento, durante el plazo de prescripcin de stas. Cumplido el citado
plazo deber procederse a la supresin.
EMPRESAS DE SEGURIDAD
17
El art. 20 del RSP establece la obligacin de formalizar, y notificar a la autoridad
competente, un contrato cuando se preste un servicio de seguridad. En el mbi-
to de la videovigilancia la falta de cumplimiento de dicha obligacin supone una
falta de legitimacin para el tratamiento por parte de la empresa de seguridad.
Por otra parte, como se seal ms arriba, hay recordar que cuando la empresa de
seguridad acceda a las imgenes, con independencia de que lo pueda hacer el res-
ponsable, tendr la consideracin de encargado del tratamiento y le corresponde-
rn las responsabilidades que procedan conforme con lo dispuesto por el contrato
celebrado conforme al artculo 12 LOPD.
18
Espaola de Proteccin de Datos en el desarrollo de su actividad notificar de oficio
las incidencias detectadas a la autoridad gubernativa para su conocimiento y even-
tual actuacin en aplicacin de la Ley de Seguridad Privada.
SUPUESTOS ESPECFICOS
19
La Instruccin 1/1996 permite tambin que la empresa de seguridad tenga
la consideracin de responsable del fichero.
Los datos personales no podrn ser utilizados para otros fines ni cedidos fuera
de los casos expresamente establecidos en la ley, salvo consentimiento del
afectado.
Los datos sern cancelados cuando haya transcurrido el plazo de un mes, conta-
do a partir del momento en que fueron recabados.
Por otro lado, la Instruccin 2/1996, regula los ficheros establecidos con la finalidad
de controlar el acceso a los casinos y salas de bingo. En este caso:
Los datos personales no podrn ser utilizados para otros fines ni cedidos fuera
de los casos expresamente establecidos en la ley, salvo consentimiento del
afectado.
20
Los datos de carcter personal debern ser destruidos cuando haya transcurrido
el plazo de seis meses, contado a partir de la fecha del ltimo acceso.
ENTIDADES FINANCIERAS
En principio las imgenes slo podrn ser visualizadas por las Fuerzas y Cuerpos
de Seguridad, los Jueces y Tribunales, por la Inspeccin de la Agencia Espaola
21
de Proteccin de Datos en ejercicio de sus competencias y por el personal legiti-
mado por la Ley de Seguridad Privada.
En estos ficheros, debido a las anteriores restricciones, el derecho de acceso de
los afectados no es posible, sin perjuicio de que quepa invocar en su caso la tute-
la de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos.
22
No obstante, en algunas ocasiones la proteccin de los espacios privados slo es
posible si las cmaras se ubican en espacios como las fachadas. A veces tambin
resulta necesario captar los accesos, puertas o entradas, de modo que aunque la
cmara se encuentre en el interior del edificio, resulta imposible no registrar parte
de lo que sucede en la porcin de va pblica que inevitablemente se capta. Por
todo ello el artculo 4.3 de la Instruccin 1/2006 dispone:
Para que esta excepcin resulte aplicable, no deber existir una posibilidad de ins-
talacin alternativa. Debe tenerse en cuenta que:
23
La sealizacin garantizar en todo caso los derechos de los afectados.
Las indicaciones de uso y seguridad facilitados al personal contendrn de modo
expreso instrucciones especficas que garanticen un uso adecuado y proporcio-
nal de los recursos.
La configuracin por defecto del software puede no reunir las garantas de segu-
ridad facilitando el acceso abierto a las imgenes por cualquiera. Deber revisar-
se si las funciones de identificacin y autenticacin se encuentran activadas con
el fin de evitar accesos de terceros a las imgenes y de garantizar que slo acce-
den los usuarios autorizados.
Asimismo, la grabacin digital permite un uso fcil de las imgenes.
Por ello no debe olvidarse que:
24
El sistema deber cumplir con el nivel de seguridad que corresponda conforme
al RDLOPD y en particular:
Que no exista otra medida mas moderada para la consecucin de tal propsito
con igual eficacia.
25
Los menores son sujetos merecedores de una especial proteccin por lo que el prin-
cipio de proporcionalidad debe aplicarse con un rigor extremo. Por ello, en entor-
nos como colegios, guarderas, centros ldicos cuyo pblico objetivo sean los
menores y espacios similares la instalacin de videocmaras slo ser legtima cuan-
do derive de una necesidad ineludible, cuando la medida sea la ms adecuada y
siempre que no exista una medida alternativa menos lesiva para los derechos del
menor.
En particular:
En ningn caso podrn instalarse estos medios en espacios protegidos por el dere-
cho a la intimidad como baos, vestuarios o aquellos en los que se desarrollen
actividades cuya captacin pueda afectar a la imagen o a la vida privada como
los gimnasios.
26
ESPACIOS PBLICOS DE USO PRIVADO
Una gran parte de la vida privada de las personas se desarrolla en espacios pblicos
de uso privado como establecimientos comerciales, restaurantes, lugares de ocio
etc. La garanta del derecho a la proteccin de datos se extiende tambin a estos
mbitos. Por ello, cuando se pretenda instalar sistemas de videovigilancia en los mis-
mos, debern ponderarse los derechos y garantizarse el cumplimiento estricto del
principio de proporcionalidad.
No grabando conversaciones.
27
TAXIS
De lo dispuesto por el artculo 2.2 de la citada Ley y del artculo 2.3.e) LOPD se
deduce que el tratamiento de los datos personales procedentes de las imgenes
obtenidas mediante la utilizacin de cmaras y videocmaras por las Fuerzas y
Cuerpos de Seguridad se regir por sus disposiciones especficas y por lo especial-
28
mente previsto, en su caso, por la LOPD. Por ello, se aplicarn las disposiciones espe-
cficas a:
29
Puesta de las imgenes captadas a disposicin de la autoridad administrativa o
judicial competente.
Debe tenerse en cuenta que la Ley Orgnica 4/1997 habilita a las Comunidades
Autnomas con competencia para la proteccin de las personas y los bienes y para
el mantenimiento del orden pblico, para regular y autorizar la utilizacin de vide-
ocmaras por sus fuerzas policiales y por las dependientes de las Corporaciones
locales radicadas en su territorio, la custodia de las grabaciones obtenidas, la res-
ponsabilidad sobre su ulterior destino y las peticiones de acceso y cancelacin de las
mismas.
30
Comunicaciones de datos a cesionarios distintos de las autoridades adminis-
trativas o judiciales competentes, en relacin con las infracciones o delitos
eventualmente registrados.
Instalaciones fijas de videocmaras que realicen las Fuerzas Armadas y las Fuerzas y
Cuerpos de Seguridad en sus inmuebles, siempre que stas se dediquen exclusiva-
mente a garantizar la seguridad y proteccin interior o exterior de los mismos.
Por tanto, en estos casos resulta de plena aplicacin lo dispuesto por la LOPD y la
Instruccin 1/2006.
31
La instalacin y uso de videocmaras y de cualquier otro medio de captacin y
reproduccin de imgenes para el control, regulacin, vigilancia y disciplina del
trfico se efectuar por la autoridad encargada de la regulacin del trfico a los
fines previstos en el texto articulado de la Ley sobre Trfico, Circulacin de
Vehculos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por Real Decreto Legislativo
339/1990, de 2 de marzo, y dems normativa especfica en la materia, y con suje-
cin a lo dispuesto en las Leyes Orgnicas 5/1992, de 29 de octubre, de
Regulacin del Tratamiento Automatizado de los Datos de Carcter Personal, y
1/1982, de 5 de mayo, de Proteccin Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad
Personal y Familiar y a la Propia Imagen.
32
El rgano encargado de su custodia y de la resolucin de las solicitudes de
acceso y cancelacin.
Debe tenerse en cuenta que estas cmaras pueden ser tambin utilizadas en el
marco de la Ley Orgnica 4/1997 tramitndose todas las autorizaciones previstas en
la misma.
ESPECTCULOS DEPORTIVOS
33
Las cmaras fijas controlarn el exterior e interior del recinto, cubriendo las zonas
de acceso y las gradas y proporcionando una visin total de aqul.
El artculo 20.3 del Estatuto de los Trabajadores faculta al empresario para adop-
tar las medidas que estime ms oportunas de vigilancia y control para verificar el
cumplimiento por el trabajador de sus obligaciones y deberes laborales, guar-
34
dando en su adopcin y aplicacin la consideracin debida a su dignidad huma-
na y teniendo en cuenta la capacidad real de los trabajadores disminuidos, en su
caso. Entre estas medidas puede estar la captacin y/o tratamiento de imgenes
sin consentimiento.
No podrn utilizarse estos medios para fines distintos de los propios del con-
trol laboral salvo que se trate de fines legtimos y se adopten las medidas per-
tinentes para el cumplimiento de la normativa que les sea de aplicacin.
35
El derecho a la propia imagen de los trabajadores.
36
OTROS TRATAMIENTOS
Debe definirse con precisin la finalidad para la captacin de tales imgenes, que
en todo caso respetar el principio de proporcionalidad y adecuacin, y en par-
ticular los usos adicionales con fines promocionales o de marketing, memorias
escolares de actividad, o websites pblicos del centro.
37
Deben informarse adecuadamente y respetarse los derechos de los trabajadores
afectados por el uso de videocmaras como monitores, profesores, personal de
limpieza etc.
Debern definirse los perfiles de acceso que, por ejemplo, debera limitarse a
los entornos en los que se encuentren sus hijos, nunca a otras aulas.
VIDEOPORTEROS
38
INVESTIGACIN CIENTFICA Y USOS AFINES
Uno de los fines posibles para la captacin y grabacin de imgenes relativos a per-
sonas identificadas o identificables es la investigacin, ya se trate de investigacin
cientfica, del estudio de hbitos de uso o consumo, o incluso en el mbito de los
procesos de seleccin de personal.
Por tanto, en este caso se aplicarn plenamente las previsiones de la Ley Orgnica
15/1999, de 13 de diciembre, de proteccin de datos de carcter personal. En este
sentido, debe recordarse la especial importancia que reviste en esta materia el cum-
plimiento de los principios de finalidad y proporcionalidad en el tratamiento de los
datos.
REGLAS GENERALES
39
Deber contarse con una habilitacin legal o requerir el consentimiento de los
afectados.
En los casos en los que las imgenes sean libremente accesibles en Internet es
recomendable establecer polticas de privacidad estableciendo, de modo parti-
cular, las condiciones de uso para los terceros.
40
DERECHOS DE LAS PERSONAS
Por otro lado, el ejercicio del derecho de oposicin tambin plantea enormes difi-
cultades. Si este se interpreta como la imposibilidad de tomar imgenes de un suje-
to concreto en el marco de instalaciones de videovigilancia vinculadas a fines de
seguridad privada no resultara tampoco posible su satisfaccin en la medida en la
que prevalecera la proteccin de la seguridad.
Por otra parte el ejercicio del derecho de acceso reviste caractersticas singulares:
Resulta prcticamente imposible acceder a imgenes sin que pueda verse com-
prometida la imagen de un tercero. Por ello puede facilitarse el acceso mediante
escrito certificado en el que, con la mayor precisin posible y sin afectar a dere-
chos de terceros, se especifiquen los datos que han sido objeto de tratamiento.
Ej. Su imagen fue registrada en nuestros sistemas el da ___ del mes del ao entre las _ horas
y las _ horas. En concreto el sistema registra su acceso y salida del edificio.
41
Si se ejerciese el derecho de acceso ante el responsable de un sistema que nica-
mente reproduzca imgenes sin registrarlas deber responderse en todo caso
indicando la ausencia de imgenes grabadas.
No debe olvidarse que conforme a las previsiones del RDLOPD en caso de dene-
gacin de un derecho deber indicarse expresamente la posibilidad de reclamar
su tutela ante el Director de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos.
https://www.agpd.es/portalweb/canaldocumentacion/publicaciones/index-ides-idphp.php
RECOMENDACIONES
42
El anlisis de la proporcionalidad de la medida ser especialmente riguroso en
entornos sensibles ya sea por la naturaleza de los sujetos objeto de la vigilancia,
como los menores en mbitos como el escolar, ya sea porque en ellos se den
manifestaciones de vida privada, como en locales de ocio o gimnasios.
43
PREGUNTAS FRECUENTES
Sin embargo, los principios de la Instruccin son vlidos y tiles para cualquier otro
tratamiento de imgenes mediante videocmaras.
El uso de una videocmara para grabar imgenes de la vida familiar esta someti-
do a la Instruccin 1/2006?
44
exclusivamente personales o domsticas, incluidos actos sociales como celebracio-
nes escolares o colectivas.
Qu debe hacerse cuando las cmaras se instalan por una comunidad de vecinos
o por los propietarios de viviendas sitas en una urbanizacin?
En primer lugar, este tipo de sistemas slo puede instalarse con el auxilio de una
empresa de seguridad privada debidamente autorizada para la prestacin de este
tipo de servicio, conforme exige la Ley de Seguridad Privada. Adems, al efecto la
comunidad ser responsable de un fichero o tratamiento y deber cumplir con
todas las obligaciones previstas por la Ley.
En primer lugar, existir un fichero si las imgenes captadas por las cmaras se graban
en cualquier soporte, -cinta vhs, dvd, cd-ROM, disco duro de un ordenador-, que per-
mite por tanto recuperar la informacin relativa, por ejemplo, a la grabacin realiza-
da en un da u hora concreta. La LOPD obliga a inscribir el fichero en el Registro
General de Proteccin de Datos de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos.
Adems debe informarse a las personas que pueden ser grabadas mediante la ubi-
cacin de una seal, establecida en la Instruccin 1/2006, que identifican la existen-
cia de una zona vigilada, y al responsable del fichero ante el que se ejercern los
derechos de acceso y cancelacin. En estos accesos, o en el lugar adecuado debe
disponerse de un impreso informativo en el que con todo detalle se informe sobre
las circunstancias del tratamiento de las imgenes en los trminos en los que regu-
la en el art. 5 LOPD.
45
Resulta imprescindible formalizar un contrato con la empresa de seguridad tenien-
do en cuenta que si accede a las imgenes o utiliza los equipos e instalaciones ten-
dr la condicin de encargado del tratamiento. Por otra parte, existen obligaciones
como garantizar los derechos de los titulares de las imgenes y la seguridad de los
sistemas.
Y si no se graban las imgenes sino que se emiten en circuito cerrado bajo con-
trol de un empleado de seguridad?
No, la seal debe identificar la zona vigilada de modo que no se produzca el acce-
so de las personas sujetas a la videovigilancia sin la oportunidad de conocer la exis-
tencia de las videocmaras. Esto no supone en ningn caso identificar la ubicacin
concreta de cada cmara.
En lugares con distintos accesos debe colocarse un cartel informador en todos ellos,
esto es, en todas las entradas garantizando as que quien acceda vea siempre la
informacin.
46
Deben tenerse fsicamente impresos informativos a disposicin de los afectados?
47
Cunto tiempo deben conservarse las imgenes? Es obligatorio que sean por un
plazo de un mes?
48
criterio legitimador. Por tanto en ste ltimo caso, se requerir el consentimiento de
los titulares de los datos personales que, cuando sean menores de 14 aos deber
prestarse por sus padres o representantes legales sin perjuicio del deber adicional de
respeto a los derechos del personal que preste sus servicios en el aula.
No, hay mbitos protegidos por el derecho a la intimidad como baos o vestuarios
en los que no resulta posible la utilizacin de este tipo de instalaciones.
Quin tiene habilitacin para visionar las imgenes? Slo la empresa de seguridad
o el responsable del fichero o tratamiento, esto es, el titular del recinto vigilado?
As, por ejemplo, cuando el responsable del tratamiento sea una Comunidad de
Propietarios o similar, deber designarse la persona o personas concretas (por ejem-
plo conserje y presidente) que puedan visionar las imgenes. Los circuitos cerrados
de televisin visionados por todos los propietarios resultan desproporcionados y
pueden constituir una infraccin.
49
Un videoportero se encuentra sujeto a la Instruccin 1/2006?
Se entiende por uso particular y/o domstico la instalacin de una cmara por una
persona en su domicilio para vigilar las tareas de quien realiza tareas de limpieza o
cuidado de nios?
El artculo 20.3 del Estatuto de los Trabajadores (E.T.) habilita al empleador al trata-
miento de las imgenes de sus trabajadores. Es imprescindible que, al menos, los
trabajadores sean informados al respecto. Por tanto, en principio, siempre que estos
trabajadores sean informados se pueden instalar cmaras para controlar su activi-
dad dentro del domicilio. No hay que olvidar que siempre habr que tener en cuen-
ta la proporcionalidad entre la finalidad y el tratamiento.
50
www.agpd.es