Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Vida Nueva - Dante Alighieri
La Vida Nueva - Dante Alighieri
La vida nueva
ePub r1.0
Blok 01.12.14
Ttulo original: Vita nuova
Dante Alighieri, 1293
Traduccin: Julio Martnez Mesanza
SEGUNDO COMIENZO
Ay de m! por la fuerza de
muchos suspiros
que nacen de los pensamientos
que hay
en mi corazn, los ojos tengo
vencidos,
y no se atreven a mirar a quien
los mira.
A tanto han llegado que parecen
slo dos deseos
de llorar y manifestar dolor,
y muchas veces lloran de tal
modo,
que Amor los cie con la corona
del martirio.
Estos pensamientos y los
suspiros que lanzo
se vuelven tan angustiosos en el
corazn,
que Amor, de tanto como le
duelen, desfallece,
pues llevan en s escrito
el dulce nombre de mi dama
y muchas palabras que hablan de
su muerte.