Memoria Descriptiva Addi Diario El Tiempo

MEMORIA DESCRIPTIVA
PROYECTO ALARMA DE DETECCION DE INCENDIOS
PLANTA DE DIARIO EL TIEMPO SAC
INTRODUCCIN:
El presente proyecto corresponde al requerimiento de Pliego de llamado a contrato para la

Obra: ALARMA DE DETECCION DE INCENDIOS PLANTA DE DIARIO ELTIEMPO SAC
DESARROLLO DEL PROYECTO:
En el proyecto la tecnologa del equipamiento a instalar es que describimos a continuacin
EQUIPO UND CANTIDAD
CPANEL DE ALARMA DE INCENDIO 5Z | CONVENCIONAL | GABINETE

ROJO METALICO | UL 5 ZONAS ESTILO B (CLASE B) 2 NAC
CIRCUITOS DE INDICACIN 1.5A ESTILO Y (CLASE B) SALIDA 24VDC
SOPORTA SENSORES DE HUMO DE 2 Y 4 HILOS 2HILOS: HASTA 150 UND 1.00
SENSORES (30 POR ZONA) MEMORIA 20 EVENTOS
INCLUYE FUENTE DE ALIMENTACIN 220VAC,
DETECTOR DE HUMO FOTOELCTRICO.* ALIMENTACIN A 12/24 UND 33.00

VDC.* INCLUYE BASE
ESTACION MANUAL SOBREPUESTA HECHA DE ALUMINIO.*

ALIMENTACIN A 12/24 VDC.* CONTACTO NORMALMENTE ABIERTO ( UND 2.00
N.O.)
DETECTOR DE TEMPERATURA CONVENCIONAL TD-135

* TEMPERATURA 57C (NO REGULABLE)
UND 7.00
* AUTO RESTABLECIMIENTO
* ACOPLABLE A CAJA OCTOGONAL
OFICINA PRINCIPAL: JR LAMBAYEQUE N 809 CHULUCANAS PIURA

SUCURSAL: MZ G-3 LOTE 13 AA.HH. TACALA CASTILLA - PIURA
TEL. 073-341080 - RPM #966870817
RUC: 20526343948
Email: ventas@entercompsac.com
www.entercompsac.com
SIRENA CON LUZ ESTROBOSCPICA * MODELO PARA USO INTERNO *
COLOR ROJO * VENTANA VISOR DE SELECTOR DE CANDELA * UND 5.00
CONFIGURACIN DE CANDELA CON 15, 35 60 A 12VDC *
CONFIGURACIN DE CANDELA DESDE 15 HASTA 110 A 24 VDC
BATERIA RECARGABLE 12VDC / 7AH | DIMENSIONES: 15.10 (L) X 6.5 UND 2.00
(W) X 9.4 (H) CM | PESO: 2.66KG
CABLE INCENDIO 4X22 SOLIDO, FPL 1M BOX RED HONFPL4X22 UND 5.00
UND 3.00
SENSOR DE ANIEGO (WI-1040
PROCESADOR DE ANIEGO (WI-WB200)* VOLTAJE DE OPERACIN: 12V

/ 24 AC DC
* CONSUMO DE CORRIENTE: 5MA EN ALARMA* TEMPERATURA: 0 A UND 3.00
60
Cableado:
Se ha previsto el uso de cable de alarma color rojo de 4 hilos, dichos recorridos estn en base
a tubera rgida metlica y a tubera PVC empotrada.
Se ha elaborado un plano de ubicacin de Los sensores de humo, sensores de calor, sensores

de aniego y estaciones manuales. Los criterios seguidos para determinar la ubicacin han sido
coberturar la deteccin de incendios de la mayor rea posible dentro de planta, asimismo se
instalaran sirenas con luz estroboscpica
A continuacin se detallan las hojas tcnicas de los equipos suministrados:

TEL. 073-341080 - RPM #966870817
RUC: 20526343948
TEL. 073-341080 - RPM #966870817
RUC: 20526343948
PANEL DE CONTROL DE ALARMA DE INCENDIOS FA-1025T
Caractersticas
Cinco circuitos de dispositivos de iniciacin (IDC)
Dos circuitos de notificacin (NAC) de 1,7 A cada
uno.
Interruptores individuales para deshabilitar y
silenciar cada zona.
LEDs indicadores para falla y alarma por cada
zona.
Todos los circuitos poseen limitacin de corriente.
Operacin en 24VCD
Salida supervisada para LED remoto indicador
de falla.
Seleccin de tonos audibles y patrn temporal
codificado.
Gabinete metlico con terminacin en pintura
horneada y cerradura tipo CAT-30
Descripcin
Zona en Alarma, Zona en Falla, Alimentacin, falla de batera,
El panel de control de alarma de incendios Mircom modelo
falla a tierra, falla comn, entre otras. Abriendo la puerta del
FA-1025T (FACP), esta diseado para la proteccin de
gabinete metlico se puede acceder a los interruptores para
pequeos edificios comerciales, industriales o instituciones.
silenciar alarmas, reconocer condiciones de falla, anular
Posee un diseo compacto y su terminacin en color
zonas, restablecer las zonas, como tambin otras funciones,
Beige le da un aspecto discreto y esttico para ubicarlo en
de manera muy simple y sencilla.
cualquier ambiente interior. Este panel proporciona todas las
funciones esenciales para instalar un sistema de proteccin
El panel FA-1025T puede configurar los tonos audibles en
contra incendios normalizado. El panel FA1025T Incorpora
modo continuo o patrn temporal codificado, esto se realiza
cinco circuitos de iniciacin de dispositivos Clase B y dos
mediante interruptores tipo DIP. El panel tambin incluye un
circuitos de aplicaciones notificacin (NAC) Clase B (1,7
rel de alarma comn que es configurable (jumpers) continuar
Amp cada uno)
con el circuito de sealizacin o bloqueo hasta que la alarma
sea restablecida.
Este panel brinda una excelente confiabilidad, los circuitos
Las salidas de anunciador estn provistas para alarma,
de iniciacin de dispositivos poseen proteccin contra corto
indicacin remota de problemas y timbre. El Led de
circuitos mediante circuito auto iniciacin. Esta equipado con
supervisin es configurable mediante interruptor (jumper).
supervisin para la deteccin de falla a tierra, indicacin de
nivel bajo de batera o falla de cableado, indicacin de falla
El gabinete esta construido en metal con terminacin en
de circuitos de iniciacin o notificacin y perdida de fuente
pintura color Beige, la puerta tiene una cerradura con llave
de alimentacin. Los circuitos de iniciacin son supervisados
tipo CAT-30. En el interior de gabinete hay espacio suficiente
para evitar aperturas del mismo al igual que los circuitos de
para acomodar hasta dos bateras de 12V 7AH.
notificacin estn supervisados para apertura, corto circuito
y falla a tierra.
Se dispone una ventana en el frente del panel a travs de la

cual pueden observarse los LEDs indicadores de estado de
S7010
5006
Nmero de Catalogo
Este documento no debe ser usado con fines de instalacin
Mircom se reserva el derecho de realizar cualquier cambio en los precios, colores, materiales, componentes, equipamiento y modelos como tambin discontinuar modelos
sin obligacin de previo aviso
Diagrama de Cableado
Circuitos de Iniciacin e Indicacin Contactos de Rel y Anunciador Remoto
Diagrama de cableado Diagrama de cableado
Detalle Estacin
Manual
Detector
Humo
Detector
Termico
Notificador
Sirena
Auxiliar
Contactos de alarma
comun y rel
28 VCD, 3A (Resistivo)
Falla comun
Contactos de rel Retirar JW3 para operacin N.A.
28 VCD, 3A Retirar JW4 para operacin N.C.
(Resistivo)
Retirar JW7 para encender

lampara de supervisin en el
anunciador remoto de alarma
de zonas.
Si los LEDs estan supervisados,
el jumper de las salidas no
usadas a COMMON (+) con
resistencia en serie de 3,9K
Especificaciones Tcnicas
Circuitos de Dispositivos de Iniciacin (IDC)

Voltaje de entrada 22 VCD, Filtrada y regulada
Limitacin de corriente 50 mA
Corriente de supervisin 3 mA (Hasta 30 sensores de humo de 2 hilos a 100 uA cada uno)
Resistencia del circuito 100 ohms mximo
Resistencia de fin de lnea 3,9K ohm 5%, 1/2W
Circuitos de Aplicaciones de Notificacin (NAC)
Voltaje de salida 24 VCD
Corriente de salida 3,4A corriente total (1,7A ea x2)
Resistencia de Fin de Lnea 3.9Kohm 5%, 1/2W
Contactos Auxiliares 28 VCD, 3A (Resistiva)
Dimensiones 13.7(347mm)W x 12.7(322mm)H x 2.8(71mm)D
Informacin para Pedidos
Modelo Descripcin
FA-1025T Panel de control de alarma de incendio convencional de 5 zonas
RTI-1 Anunciador remoto, montaje en caja elctrica simple
FA-102TR Marco para montaje embutido
BA-104 Batera de Gel 12V / 4,0 AH (se requieren 2 unidades)
BA-1065 Batera de Gel 12V / 6,5 AH (se requieren 2 unidades)
Este documento no debe ser usado con fines de instalacin

Distribuido por:
Canada U.S.A.
25 Interchange Way 60 Industrial Parkway
Vaughan, Ontario L4K 5W3 Cheektowaga, New York 14227
Telephone: (905) 660-4655 Toll Free: (888) 660-4655
Fax: (905) 660-4113 Fax Toll Free: (888) 660-4113
Sitio WEB: http://www.mircom.com Email: mail@mircom.com CAT. 5919

ISO 9001:2000 Rev. 5
REGISTERED
Series SD Detector de Humo Fotoelctrico
4 hilos y 2 hilos, UL
MR-SD-4W
MR-SD-4WP
Detector de 4 hilos
MIRCOM Detectores Fotoelectricos UL
MR-SD-2WP
Detector de 2 hilos
CARACTERISTICAS Descripcin
Los detectores de humo fotoelectrico de la Serie SD
Modelos de 2 y 4 hilos son fabricados en estricto cumplimiento de los
Deteccin de humo de Tecnologa cdigos UL para proteccin de vidas y responden
efectivamente a una variedad de espectros de fuego.
Fotoelctrica. La Serie SD de detectores de humo estn diseados
Salidas de relay seleccionables: NO para ser usados en comercios, industrias, institucio-
nes y residencias. Su diseo de bajo perfil incre-
y NC menta su fcil instalacin y decoracin con el lugar.
Fcil instalacin y mantenimiento
En la Serie SD tenemos los siguientes modelos:
Cubierta de diseo atracvo MR-SD-2WP
Aprobado por UL Son detectores de humo de tipo fotoelectrico de 2
hilos para ser usados con paneles de alarma de
Incendio compatibles (2 hilos).
Diagrama de Instalacin
MR-SD-4WP
Son detectores de humo de tipo fotoelectrico de 4
hilos.
Todos los detectores de humo utilizan algoritmos de

discriminacin y deteccin avanzada, brindando
calidad y confiabilidad.
Series SD Detector de Humo Fotoelctrico
4 hilos y 2 hilos, UL
ESPECIFICACIONES ELECTRICAS
Sensibilidad al humo 2.66+/- 1.11% FT oscurecimiento

(Estndar UL)
Corriente de inicio 70uA maximo
Impedancia de alarma Para modelo 2 hilos: 100ohm +3V
mx; 560ohm +3V mx. (LED rojo en
circuito abierto)
MIRCOM Especificaciones tcnicas
Voltaje de reset Menos de 1 V

Tiempo de reset Menos de 1 segundo
Indicador de alarma Emisin connua de luz roja
Rango de temperatura -10C a 50C
Humedad de 0 a 95% RH, no condensada
Contactos de alarma Para 4 hilos: operacin NO NC
Dimensiones Forma A: 1.0A@30Vdc / 0.5A@125Vac
Peso 10mm di x 46mm altura con base

130 gr con base
MR-TD-135 Detector de Temperatura
Fija, ULC
MR-TD-135
CARACTERISTICAS
Aprobacin ULC
Auto restablecimiento
Diseo de bajo perfil
Fcil montaje en caja ortogonal
estndar
Reseteo automco
MIRCOM Detector de Temperatura UL
Descripcin
Cubierta color neutral blanco externo decorativo y
bajo perfil hacen que este detector pueda ser instala-
do en cualquier techo. Su cubierta plstica cabe en
cualquier caja octogonal estndar. Esta unidad no
sobresaldra a mas de 1 sobre el techo.
Utiliza un disco bimetlico como elemento sensor de

calor, que activa la alarma cuando la temperatura del
aire excede en nivel mximo de temperatura permiti-
do. Solo cuando la temperatura del aire decrece el
detector se resetear automaticamente.
Especificaciones
Es un detector de temperatura fija con auto restable-
cimiento. Este dispositivo se activa al cerrarse sus
contactos NO cuando se activa el circuito de detec-
cin de alarma. Cuando la temperatura del aire
retorna por debajo de los niveles permtidos, el
contacto volvera a su posicin normal (NO).
Cobertura 4.5m cuadrados

Espaciamiento de detectores: 4.5m del centro y 2.3m
desde la pared
Nota.- Las figuras que muestran la cobertura y

espaciado del detector que se muestran son ejem-
plos. Los detectores de calor deben ser instalados
siguiendo los requerimientos especificos de los
cdigos de la ULC asi como otros cdigos locales
aplicables.
METAL FIRE ALARM STATION MS-710U
Features
Dual Action
Key resettable
Terminal connectors
Gold plated SPST contacts
Optional auxiliary contacts
High-gloss red enamel finish
Plastic breakrod
Meets ADA 5 lb. maximum manual-force
Mounts on standard single gang box, Mircoms
BB-700 surface metal backbox or BB-700WP
weather proof backbox
Description Specifications
Mircoms MS-710U Manual Station provides manual The manual station shall be Mircoms MS-710U.
fire reporting. This high quality, die-cast metal manual Operating instructions shall be in raised English lettering
station is a dual action unit with SPST contacts and and the unit shall be constructed of high quality die-
terminal strip connections. The normally open contact, cast metal and finished in red enamel paint to provide
which closes when the manual station is activated, is quick identification. Pulling the handle shall initiate
rated for 1 amp, 30 VDC. The contacts are gold plated immediate operation of the alarm detection circuit. All
to avoid the risk of corrosion. manual fire alarm stations shall be installed as per the
specific requirements outlined in the UL codes, as well
The MS-710U is available with a CAT-30 lock and
as all other applicable national or local codes. Final
keys and mounts on a standard single gang backbox,
acceptance is subject to the local authority having
Mircoms BB-700 surface metal backbox or BB-700WP
jurisdiction.
weather proof backbox.
The MS-710U Manual Station is listed for outdoor
applications when used with the BB-700WP.
Operation
The MS-710U Dual Action Manual Station is operated
by pushing the bar labelled PUSH BAR and then
pulling down the handle marked PULL HANDLE.
The MS-710U Manual Station is reset by opening the
station with the key, placing the handle in the normal
upright position and re-locking the station.
MEA
approved APPROVED
S7005 S7005 7150-1477:128 313-97-E
CATALOG NUMBER
NOT TO BE USED FOR INSTALLATION PURPOSES.
5157
Mircom reserves the right to make changes at any time without notice in prices, colours, materials, components, equipment, specifications and models and also to discontinue models.
Specifications
Switch Rating: 1 Amp @ 30 VDC
0.1 Amp @ 125 VAC
Manual Station Dimensions: 4.9 H x 3.5 W x 2.0 D
Color: Red with raised white letters, white manual bar with raised black letters.
Surface Mount Backboxes

BB-700 Surface Mount BB-700WP Weatherproof
Backbox Surface Mount Backbox
Dimensions: Dimensions:
5 H x 3.6 W x 2.0 D 5 H x 3.6 W x 2.2 D
Typical Wiring Diagram

MS-710U
FROM
PREVIOUS
} } TO NEXT STATION
OR END OF LINE DEVICE
STATION
NOTES:
1. WIRE AS SHOWN SO THAT SUPERVISION
OF CONNECTIONS IS MAINTAINED.
2. MOUNT STATION TO 2" x 4" x 2 1/4" OUTLET BOX.
3. SWITCH RATING: ALL MODELS 1A @ 30VDC,
0.1A @ 125VAC
N.O. SWITCH
4. MAXIMUM WIRE SIZE: No. 12 AWG.
Ordering Information
Model Description
MS-710U Dual Action Manual Station
BB-700 Series 700 Interior Surface Mount Backbox, Red Finish
BB-700WP Series 700 Weatherproof Surface Mount Backbox, Red Finish

Distributed by:
Canada U.S.A.
25 Interchange Way 4575 Witmer Industrial Estates
Vaughan, Ontario L4K 5W3 Niagara Falls, NY 14305
Fax: (905) 660-4113 Fax Toll Free: (888) 660-4113
Web page: http://www.mircom.com Email: mail@mircom.com CAT. 5157

Rev. 6
Millones de dlares se pierden cada ao debido a
prdidas por inundaciones y aniegos, con el mdulo
WB-200 y el detector de aniego estndar 1040 de
Winland lograr la proteccin adecuada que necesi-
ta. Son funcionales pues trabajan con cualquier pa-
nel de alarma, poseen contactos N. O. (Normalmente
abiertos) y pueden colocarse hasta 6 sensores por
mdulo hasta una distancia de 30.5 mts. Son sensiti-
vos y no causarn alarma debido a condensacin o
alta humedad. Soportan temperaturas entre 0 - 60 C
? Salas de Computo, Almacenes
? Archivos de Documentos importantes
? Sistemas con rociadores
? reas de drenaje
? Stanos con bombas de agua
ESPECIFICACIONES
Tamao 12.7 x 6.2 x 3.18 cm
Tamao del sensor 5.1 x 7.6 x 2.2 cm
Alimentacin 12V/ 24V AC DC
Consumo de corriente 380 uA en reposo

5mA en alarma
Sensibilidad No entrar en alarma cuando exista un
alto grado de humedad o condensacin
Temperatura de operacin 0 a 60C
Salidas Relay forma C (SPDT) 1Amp @ 24Vac
Distancia recomendada entre sensores y 1-2: 61 mt maximo

mdulo 3 ms: 30.5 mt x sensor
Sensores x mdulo Hasta 6
Modelo 1040
WALL MOUNT HORN/STROBES FHS-340 SERIES
Features
UL and C-UL listed
12 VDC with 15, 35 or 60 cd settings
24 VDC with 15, 35, 60, 75, 95 or 110 cd settings
6 distinct candela settings
Candela selection view window
15/75 ADA compliant on 60cd setting
33 sound output settings
Horn or chime sound output
Pre-wire back plate
Universal back plate mounting (single gang, double
gang, octagon, or 4 square)
Single screw mounting
For indoor applications
Description Engineering Specifications

The FHS-340 Horn/Strobe Series provides a wide The installer shall provide and install the FHS-340
range of candela light output options in a single device. selectable horn/strobe. The strobe shall have six
The candela settings include a 12 or 24 volt DC (6) candela settings. The candela settings shall be
operation for the 15, 35 and 60 (75 on axis) candela selectable using a drum roller and shall display the
settings and 24 volt DC operation for the 15, 35, 60, candela setting on the front of the device. The horn
75, 95 and 110 candela settings. The candela setting shall have 33 selectable settings configurable by
is displayed through the front window and is selectable dip switches. The sounder shall be capable of ANSI
using a drum wheel. Temporal Code 3, March Time and produce a chime
The horn settings include Temporal, Non-Temporal, output. The horn shall have three distinct volume
March Time and a Chime sound. The horn also has levels. The horn/strobe shall operate at 12 or 24 VDC
Low, Mid and High volume settings for each pattern and regulated or full wave rectified. The horn/strobe shall
tone. The tones include 2400 Hz, Electro-Mechanical, have an operating range between 8 and 33 VDC. The
Broadband and Chime. strobes can be synchronized using a control panel
with the Mircom sync protocol or the SDM-240 sync
The voltage input can be either regulated DC or full module. The strobe shall utilize a mounting plate that
wave rectified (FWR) 12 volt or 24 volt operation with allows the installer to pre-wire the mounting plate.
an operating range from 8 to 33 V DC. The strobes The mounting plate shall be universal and mount on
can be synchronized using a control panel with the a single gang, double gang, octagon or 4 inch square
Mircom (Amseco) sync protocol or an SDM-240 sync box. The mounting plate shall be completely covered
module. by the strobe and shall be secured by a single screw.
The FHS-340 utilizes a universal mounting plate that The strobe shall be UL listed to standard 1638, General
will mount on a single gang, double gang, octagon Signaling, and standard 1971, Signaling Devices for the
and 4 square electrical boxes. The back plate allows Hearing Impaired. In addition, the strobes shall be C-UL
the installer to mount the plate and connect the wire listed to CAN-ULC S526. The horn shall be UL listed to
connections. The strobe attaches in a hinge fashion standard 464, Audible Signaling Devices.
from the top and is secured by a single mounting screw.
The strobe completely covers the mounting back plate,
therefore it can be mounted before other trades work
is completed and not affect the final look. S5375
5269
CATALOG NUMBER
Mircom reserves the right to make changes at any time without notice in prices, colours, materials, components, equipment, specifications and models and also to discontinue models.
Installation
A jumper plug is provided to test for correct

wiring in the supervisory mode only. Do not
pass alarm current through the jumper.
Note: Installation must comply in accordance

with applicable standards.
Selector Switch
Dimensions Light Output

Inches (mm) Light output in precentage when measured from the following directions per UL 1971.
6 5/64 (154.4)
5 (127)
2 5/16 (59)
High voltage may be present inside the light assembly even though power is not
connected. If access to the component board is required (removal or replacement), the
capacitor must be discharged by touching a wire to both ends of the flash tube.
DO NOT attempt to touch or move the assembly until the capacitor has been
discharged.
Specifications Dipswitch Settings

Strobe Current Horn Dipswitch
Light Max. RMS Operating Current (mA RMS) Pattern ON
Output Reg. 12 VDC Reg. 12 FWR Reg. 24 VDC Reg. 24 FWR 1 ON - Non-temporal
15cd 116 152 62 99 1 OFF - Temporal 1 2 3 4 5 6 7 8
35cd 209 267 102 152 Both 2 = OFF

60/75cd 254 258 131 190 1 and 2 ON = March Time
75cd NA NA 146 208 Tone
95cd NA NA 177 243 3 and 4 ON = 2400Hz
110cd NA NA 196 268 3 ON and 4 OFF = Electromechanical
3 and 4 OFF = Chime
Voltage 12/24V 3 OFF and 4 ON = Broadband
UL Designation Regulated 12 DC/FWR Regulated 24 DC/FWR
Volume
Operating Voltage
8 - 17.5V 16 - 33V 5 and 6 ON = High
Range
Flash Rate 60 times/min. 5 ON and 6 OFF = Mid
Sync Module (SDM-240) N/A Available

5 and 6 OFF = Low
7 and 8 ON = Horn/strobe on 2 wires
Operating Temperature
Indoor model: 32F to 120F (0C to 49C)
Range 7 and 8 OFF = Horn and strobe on 4 wires
CAT. 5269
NOT TO BE USED FOR INSTALLATION PURPOSES. page 2 of 4
Specifications
Non-Temporal Horn Current
dBA Anechoic
dBA Reverberant
Max. RMS Operating Current Ratings per
Ratings per UL464
(mA RMS Current) CAN/ULC S525
Pattern Volume (dBA @ 10 ft.)
(dBA @ 10 ft.)
Reg 12 Reg 12 Reg 24 Reg 24 Reg 12 Reg 24 Reg 12 Reg 24
VDC FWR VDC FWR VDC/FWR VDC/FWR VDC/FWR VDC/FWR
High 119 79 87 125 87 87 99 100
2400 Hz Mid 44 46 28 74 82 82 94 96
Low 30 30 18 41 79 80 92 92
High 118 77 81 121 86 87 100 100
Electro-Mechanical Mid 43 43 26 67 82 84 96 97
Low 27 29 16 36 79 80 93 93
High 146 125 78 148 86 86 101 102
Broadband Mid 41 63 26 64 81 82 96 98
Low 28 40 16 39 77 79 94 95
High 27 35 21 27 70 70 86 86
Chime Mid 11 15 8 13 62 62 79 80
Low 9 11 7 12 58 57 75 75
Temporal Horn Current

dBA Anechoic
dBA Reverberant
Max. RMS Operating Current Ratings per
Ratings per UL464
(mA RMS Current) CAN/ULC S525
(dBA @ 10 ft.)
High 124 70 87 132 82 82 100 100
2400 Hz Mid 46 38 30 83 77 79 95 96
Low 30 28 18 36 74 75 92 92
High 114 69 80 134 83 82 100 101
Low 28 27 16 36 75 76 93 93
High 151 117 80 146 82 82 101 102
Broadband Mid 45 59 26 73 77 78 97 98
Low 30 42 16 31 75 76 94 95
High 29 35 21 28 68 70 86 86
Chime Mid 10 17 9 12 61 61 79 79
Low 9 12 8 9 55 55 75 76
March Time Horn Current

dBA Anechoic
dBA Reverberant
Ratings per
Max. RMS Current (mA RMS Current) Ratings per UL464
CAN/ULC S525
(dBA @ 10 ft.)
High 121 70 92 132 83 84 99 100
2400 Hz Mid 47 39 31 76 79 81 95 96
Low 36 25 19 35 76 77 92 92
High 114 69 86 125 83 83 100 100
Low 30 26 19 37 77 77 92 93
High 153 121 77 126 83 84 101 102
Broadband Mid 42 55 28 56 79 80 97 98
Low 29 42 16 26 76 77 94 95
CAT. 5269
NOT TO BE USED FOR INSTALLATION PURPOSES. page 3 of 4
Wiring Diagram
FHS-340
(FHS-340) FHS-340
SDM-240
SDM-240
SDM-240
Ordering Information
Model Number Description
FHS-340R Wall Mount Horn/Strobe, Red
FHS-340W Wall Mount Horn/Strobe, White
Distributed by:
Canada U.S.A.
25 Interchange Way 4575 Witmer Industrial Estates
Vaughan, Ontario L4K 5W3 Niagara Falls, NY 14305
Fax: (905) 660-4113 Fax Toll Free: (888) 660-4113
Web page: http://www.mircom.com Email: mail@mircom.com

CAT. 5269
Rev. 1
Fire Wire
NO NEED TO CROSS BORDERS

FOR YOUR PURCHASE
American made fire wire

Our Commitment to You
At Honeywell Cable and Custom Electronics, we strive to be the most trusted, go-to brand for low-voltage
cable and custom electronics in the security, electrical and HVAC markets. It is our mission to provide quality
wiring products and responsive, reliable service to enable your success every day. We make it easy through our
world-class processes for you to receive exactly what you need, when you need it.
Ensuring
Security
Improving
Control
Creating
Comfort
Enhancing
Efficiency
Honeywell Cable is the partner of choice in low-voltage cable.

Heres why:
We provide customers all over North and South America with industry-leading, high quality cable, including
security, fire, control, thermostat, home theater, multimedia, networking and coax cables and structured
wiring for homes and small offices. Our trusted experience, combined with the quality and reliability of our
products, allows your customers to meet their existing and emerging connectivity challenges. We offer
cables that fit every budget for virtually any installation, including security, HVAC, home automation and
control, networking, fire and video applications.
And, our pioneering product development only scratches the surface we know that a trustworthy partnership
is a prerequisite to a mutually profitable business relationship. With this in mind, Honeywell Cable and Custom
Electronics stands on the partnership principles of:
Commitment Innovation Support

Were committed to you, We deliver the newest We provide support and
our independent dealers, innovations, technologies training to keep you
integrators and end-users. and products. ahead of the competition.
To our valued customers:
As of January 1, 2012, the markings on all of our fire alarm cable products
will change from ETL to UL legend markings and holographic labels.
Any fire alarm cable product manufactured after this date will carry
these UL markings.
Many municipalities require UL certified fire alarm systems and central
stations as part of their fire codes. This certification through UL requires that
the system and all of its components, including the wiring, must bear the
appropriate UL mark. If a component does not bear the mark, the UL inspector
(also acting as the AHJ, Authority of Jurisdiction) has the right to reject the cer-
tification of the job. If rejected, then installers may be forced pull out any
installed wire and re-wire the job with UL listed product. This can be a costly
hassle; one we no longer want our customers to be concerned about.
Overall, this is a commercial change and does not affect or change the quality
of our cable. We have made this investment for our customers as an extension
of our commitment to safety, reliability, and your reputation. Honeywell is com-
mitted to making the installation of our products and doing business with us
easier than ever. When it comes to performance, reliability, and service, weve
got your back.
Thank you for your continued support. If you have any questions or
concerns, please contact your local sales representative.
Sincerely,
Leann Meachum
Product Manager
Fire Alarm Cables
Make no bones about it. Honeywell

Genesis Series Cable is the foundation
for quality installations.
Even as fire alarm systems grow more advanced, false alarms and failed emergency
notification underscore the importance of system reliability.
At Honeywell, we know that failure isnt an option and see fire alarm cable for what
it really isthe backbone of safety, reliability and your reputation. Thats why you need
to choose the best cable for the job every time. Honeywells Genesis Series fire alarm
cables are engineered and manufactured with superior workmanship to meet your
customers demands for safe, reliable, and error-free emergency detection and
notification. Whats more, its backed by the industrys only 3-for-1 guarantee.*
When it comes to performance, reliability and service, weve got your back.
Insist on quality and reliability you can trust.

Insist on Honeywell Genesis Series Cable.
Honeywell Genesis Series Fire Alarm Cables are 100% UL listed and
proudly produced in Pleasant Prairie, WI USA. For more information
please call 1-800-222-0060 or visit www.honeywellcable.com
*See website for details.
Fire Alarm Jacketed Unshielded, Riser Rated
Applications: Wiring of Fire-Protective Signaling Circuits. Sunlight Resistant.
ARTICLE 760
Code Restrictions: OK for use with all Power-Limited Circuits except those in Plenums.
Features: Available in 500 foot or 1000 foot Tangle-Free Boxes or Spools.
Sequential Footage Markings.
Construction: Copper Conductors, Polypropylene Insulation, Polyvinyl-Chloride Jacket.
Standard Jacket Color: Red or White, Conductor Color Code Chart 4.
FIRE ALARM JACKETED UNSHIELDED, RISER RATED 75C
NOM. NOM. CAP. AVG. WT.

AWG #/COND. SOL O.D. PF/FT LISTINGS PER MFT PART#
22 4 SOL. .122 15 (UL), FPLR/CL2R, C(UL), FT4 15 (LBS.) 4301

18 10 SOL. .244 19 (UL), FPLR/CL2R, C(UL), FT4 67 (LBS.) 4310+
+Spools Only
Consult factory for availability.
Fire Alarm Jacketed (Overall Shield), Riser Rated
Applications: Wiring of Fire-Protective Signaling Circuits. Sunlight Resistant.

Code Restrictions: OK for use with all Power-Limited Circuits except those in Plenums.
Features: Available In 500 foot or 1000 foot Tangle-Free Boxes or Spools.
Construction: Copper Conductors, Polypropylene Insulation, Polyvinyl-Chloride Jacket.
Standard Jacket Color: Red or White, Conductor Color Code Chart 4.
FIRE ALARM JACKETED (OVERALL SHIELD), RISER RATED 75 C


+Spools Only
Fire Alarm Jacketed Unshielded, Plenum Rated
Applications: Wiring of Fire-Protective Signaling Circuits.
ARTICLE 760
Code Restrictions: OK for use with all Power-Limited Circuits.
Features: Available in 500 foot or 1000 foot Tangle-Free Boxes or Spools. Sequential
Footage Markings.
Construction: Copper Conductors, Low Smoke PVC Insulation, Low Smoke PVC Jacket
And Ripcord. Standard Jacket Color: Red, Conductor Color Code Chart 4.
FIRE ALARM JACKETED UNSHIELDED, PLENUM RATED 75 C

22 6 SOL. .144 22 (UL), FPLP/CL2P C(UL), FT6 21 (LBS.) 4502
18 6 SOL. .192 24 (UL), FPLP/CL2P C(UL), FT6 45 (LBS.) 4508+
+Spools Only
Consult factory for availability.
Fire Alarm Jacketed (Overall Shield), Plenum Rated
Applications: Wiring of Fire-Protective Signaling Circuits.

Code Restrictions: OK for use with all Power-Limited Circuits.
Features: Available In 500 foot or 1000 foot Tangle-Free Boxes or Spools.
Construction: Twisted Copper Conductors, Low Smoke PVC Insulation,
Aluminum /Mylar Shield With Drain Wire Low Smoke PVC Jacket and
Ripcord. Standard Jacket Color: Red, Conductor Color Code Chart 4.
FIRE ALARM JACKETED SHIELDED (OVERALL SHIELD) PLENUM RATED 75 C


+Spools Only
Select the Best
Whatever your application,

weve got a cable for that.
Now more than ever you need to meet critical performance requirements
while keeping costs under control.
Honeywell offers a full breadth of cables engineered for your specific

applications, from residential intrusion to commercial networking, and all
backed by the industrys only 3-for-1 performance guarantee.*
Wherever you need performance, reliability and service, weve got

a cable for that!
*See website for details

Honeywells Genesis Series low voltage wire and
cable is produced with innovative equipment and
technology. Our leading edge production facility,
located in Pleasant Prairie, Wisconsin enables
Honeywell to produce the highest quality and cost
effective thermostat, electronic, security, fire, sound,
voice, data and video wire and cable.
See our full line catalog or visit www.honeywellcable.com to see our full product listing of low
voltage wire and cable.
Thermostat
Electronic Shielded and Unshielded
Fire
Security
Sound
Video
Voice & Data
And Much More!
For more information:

www.honeywellcable.com
Automation and Control Solutions

Honeywell Cable & Custom Electronics
7701 95th Street
Pleasant Prairie, WI 53158-2716
L/FIREALTB/D
800-222-0060
February 2012
www.honeywell.com 2012 Honeywell International Inc.
Gracias por confiar en nosotros.

TEL. 073-341080 - RPM #966870817
RUC: 20526343948

Memoria Descriptiva Addi Diario El Tiempo

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva Addi Diario El Tiempo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEMORIA DESCRIPTIVA

PROYECTO ALARMA DE DETECCION DE INCENDIOS

PLANTA DE DIARIO EL TIEMPO SAC

El presente proyecto corresponde al requerimiento de Pliego de llamado a contrato para la

DESARROLLO DEL PROYECTO:

En el proyecto la tecnologa del equipamiento a instalar es que describimos a continuacin

EQUIPO UND CANTIDAD

CPANEL DE ALARMA DE INCENDIO 5Z | CONVENCIONAL | GABINETE

DETECTOR DE HUMO FOTOELCTRICO.* ALIMENTACIN A 12/24 UND 33.00

ESTACION MANUAL SOBREPUESTA HECHA DE ALUMINIO.*

DETECTOR DE TEMPERATURA CONVENCIONAL TD-135

OFICINA PRINCIPAL: JR LAMBAYEQUE N 809 CHULUCANAS PIURA

PROCESADOR DE ANIEGO (WI-WB200)* VOLTAJE DE OPERACIN: 12V

Se ha elaborado un plano de ubicacin de Los sensores de humo, sensores de calor, sensores

OFICINA PRINCIPAL: JR LAMBAYEQUE N 809 CHULUCANAS PIURA

Se dispone una ventana en el frente del panel a travs de la

Retirar JW7 para encender

Circuitos de Dispositivos de Iniciacin (IDC)

Informacin para Pedidos

Este documento no debe ser usado con fines de instalacin

Sitio WEB: http://www.mircom.com Email: mail@mircom.com CAT. 5919

Todos los detectores de humo utilizan algoritmos de

Sensibilidad al humo 2.66+/- 1.11% FT oscurecimiento

Voltaje de reset Menos de 1 V

Peso 10mm di x 46mm altura con base

Utiliza un disco bimetlico como elemento sensor de

Cobertura 4.5m cuadrados

Nota.- Las figuras que muestran la cobertura y

S7005 S7005 7150-1477:128 313-97-E

Surface Mount Backboxes

Typical Wiring Diagram

NOT TO BE USED FOR INSTALLATION PURPOSES.

Web page: http://www.mircom.com Email: mail@mircom.com CAT. 5157

Tamao 12.7 x 6.2 x 3.18 cm

Tamao del sensor 5.1 x 7.6 x 2.2 cm

Alimentacin 12V/ 24V AC DC

Consumo de corriente 380 uA en reposo

Salidas Relay forma C (SPDT) 1Amp @ 24Vac

Distancia recomendada entre sensores y 1-2: 61 mt maximo

Description Engineering Specifications

A jumper plug is provided to test for correct

Note: Installation must comply in accordance

Dimensions Light Output

Specifications Dipswitch Settings

35cd 209 267 102 152 Both 2 = OFF

Sync Module (SDM-240) N/A Available

Temporal Horn Current

March Time Horn Current

NOT TO BE USED FOR INSTALLATION PURPOSES.

Web page: http://www.mircom.com Email: mail@mircom.com

NO NEED TO CROSS BORDERS

American made fire wire

Honeywell Cable is the partner of choice in low-voltage cable.

Commitment Innovation Support

will change from ETL to UL legend markings and holographic labels.

Many municipalities require UL certified fire alarm systems and central

hassle; one we no longer want our customers to be concerned about.

of our commitment to safety, reliability, and your reputation. Honeywell is com-

got your back.

concerns, please contact your local sales representative.

Make no bones about it. Honeywell

Insist on quality and reliability you can trust.

FIRE ALARM JACKETED UNSHIELDED, RISER RATED 75C

NOM. NOM. CAP. AVG. WT.