Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2
Meditacin para la Salud y la Felicidad
Cuando su mente vague por sus (PS). La PS es sencillamente una sea de
pensamientos, recuerdos, ensueos, la intencin sincera que uno tiene de estar
imgenes, ideas, preocupaciones, tareas, presente con el Amado en silencio,
historias, sensaciones corporales, o mientras deja que todo lo dems pase.
sonidos, vuelva suavemente a la Para empezar, escoja una palabra de una o
respiracin. Al darse cuenta de que su dos slabas que tenga sentido para usted,
mente est vagando, simplemente observe, pero que no est fuertemente cargada de
oh, bien o esto es interesante y luego emocin. Una palabra neutral puede ser
vuelva a la respiracin. Dese cuenta de que paz, amor, ahora, ser, naturaleza, etc. Un
este proceso no tiene principio ni fin. NO ejemplo religioso podra incluir Dios, Allah,
JUZGUE si lo est haciendo bien. Deje Yav, Madre, Amado, Cristo, Shalom, etc.
que todo lo dems desaparezca. El proceso Diga mentalmente la PS, enfocando toda su
en s mismo es volver una y otra vez a la atencin en su oracin mental. Sus labios,
respiracin. boca y laringe (cuerdas vocales) deberan
Cuando surja dolor e incomodidad, fjese estar quietas. El ritmo de repeticin de su
especialmente en como la mente reacciona PS variar. A veces lo har muy
rpidamente con pensamientos inquietos y rpidamente, y otras veces habr largas
juicios. Simplemente dese cuenta de esto y pausas silenciosas entre una y otra
de todas las otras sensaciones pero repeticin de la PS. Deje que todos los
suavemente vuelva a la respiracin. Deje otros pensamientos, sensaciones, y cosas
que se vayan las historias mentales y las de las que se d cuenta desaparezcan.
expectativas que llegan a su consciencia, Cuando su mente vague, simplemente
sean stas dolorosas o placenteras. reintroduzca mentalmente la PS.
Al final del periodo de MM formal, sintese Diga en silencio la PS, e introdzcala
cmodamente durante uno o dos minutos. mentalmente con delicadeza como una
Levntese lentamente cuando est listo. manera de volver a una profunda comunin
Tome nota de la experiencia sin juzgarla. espiritual con el Amado, tras haber estado
La MM tambin incluye el darse cuenta involucrado en otro pensamiento o
momento-a-momento de lo que est sensacin. La PS es un gesto amoroso y
pasando dentro y fuera de uno mismo a lo fluido que uno hace mientras espera al
largo del da, y no se limita a los periodos Amado, una apertura y una entrega de
de meditacin formal estando sentado. todo su ser justo tal como es, sin ningn
juicio o comentario.
Qu es la meditacin centrada en la No use la OC ni la PS para alejar
oracin? pensamientos de su mente. La OC ensea
La meditacin centrada en la oracin (OC) a la persona a no resistirse a ningn
procede de una tradicin cristiana. Busca pensamiento, a no aferrarse a ningn
crear una conexin personal con la pensamiento, a no comentar mentalmente y
residencia divina mediante el silencio y la no reaccionar emocionalmente a ningn
quietud. La OC pone el nfasis en una pensamiento. Cuando uno se da cuenta
relacin siempre renovada, abierta, y de que est pensando en algo, vuelve siempre
todo corazn con Dios, o con el Amado suavemente a la PS. Aqu el nfasis se
como deca Santa Teresa de vila. pone en evitar pensar en lo que sea que
surja. Deje que los pensamientos lleguen y
El mtodo en si mismo consiste en hacerse
djelos ir. Vuelva una y otra vez a la PS
disponible y abierto al Amado. La OC usa
una palabra que cada individuo escoge segn lo necesite. Se trata simplemente de
para si mismo, llamada Palabra Sagrada mantener la pureza de su intencin, de
3
Meditacin para la Salud y la Felicidad
mantenerse en presencia del Amado, y de Mantenga y practique la meditacin con
aceptar el estado mental en el que se est regularidad. El progreso llega a travs de
sin juzgarlo, sin resistirse a l, o incluso sin una prctica diaria constante. Con el tiempo
preocuparse por notar o etiquetar ninguna trate de meditar durante 20 minutos por la
experiencia. maana justo despus de levantarse y de
La aparicin de experiencias incmodas y nuevo antes de irse a la cama.
su liberacin mediante OC (volviendo a la Intente plantearse sus actividades y tareas
PS) es un proceso de sanacin por el que diarias con un grado de atencin y
el trauma emocional, mental, fsico, y presencia similares a los de la meditacin.
espiritual retenido puede aliviarse y sanar. Medite con regularidad con otras personas.
Fr. Thomas Keating llama a este proceso Estar en un grupo es placentero y puede
liberacin de la basura emocional ayudarle a continuar practicando. Tambin
almacenada en el subconsciente. Estar puede que note ms energa cuando medite
disponible de este modo permite estar con otros.
abierto al amor incondicional de la
Escoja una forma de meditacin que encaje
presencia Divina, siempre presente. Esta
con su intuicin, necesidades, creencias, y
accin sanadora, nacida del silencio y la
fe.
quietud intencionales, es el corazn y el
alma de la OC. Encuentre una maestro/a y renase con
l/ella de manera regular.
En la OC, surge un cierto nivel de atencin,
pero es general e indeterminada, abierta y Qu puedo esperar?
confiada, silenciosa y pacfica. En ese
momento no hay deseos excepto en Tenga en cuenta que tener un objetivo que
relacin con el Amado. La nica atencin se alcanzar entra en contradiccin con la
centra en la presencia general y amorosa intencin y el propsito de la meditacin,
del Amado tal y como surge. que es un proceso continuo de liberacin y
Al final de la OC formal, sintese apertura.
cmodamente durante uno o dos minutos. El cultivo y desarrollo de los recursos
Cuando est listo levntese lentamente. internos es un proceso diario que dura toda
Tome nota de la experiencia sin juzgarla. la vida. La mejor manera de estimularlo es
una actitud de honestidad, paciencia,
Qu otras sugerencias pueden ayudarme tenacidad, y compasin. No se trata de
al practicar mi meditacin? comida rpida o de una recompensa
Cree un espacio privado y silencioso para la inmediata.
meditacin diaria. Al principio, puede que le resulte difcil
Medite con el estmago vaco. Un vientre mantenerse sentado y quieto incluso
lleno acelera la llegada del flujo de sangre durante cinco minutos. Su mente ir
y energa al estmago, que entonces ya no hacindose ms estable y despejada de
se enfocan hacia la mente. Esto puede forma gradual.
hacer que se sienta adormilado. Algunos/as pueden experimentar una
Al principio no medite durante mucho sensacin incrementada de libertad y
tiempo. Para un principiante lo mejor es capacidad para elegir cosas que son
meditar ms a menudo y durante cortos correctas para ellos/as, en lugar de sentirse
periodos de tiempo. Se trata de hacer como vctimas pasivas.
nfasis en la calidad ms que en la
cantidad.
4
Meditacin para la Salud y la Felicidad
NOTAS
5
Meditacin para la Salud y la Felicidad
PATIENT HANDOUT 6
University of Wisconsin Integrative Medicine
www.fammed.wisc.edu/integrative
Meditacin para la Salud y la Felicidad
PATIENT HANDOUT 7
University of Wisconsin Integrative Medicine
www.fammed.wisc.edu/integrative
Tabla de Sistemas de Meditacin (la tabla es representativa y no exhaustiva)
Meditacin
Meditacin centrada en la Ridhwan
Self-Realization
centrada en la Kabbalah/ concentracin en School Meditacin Budismo Budismo Zen/
Fellowship
oracin / Qabalah el momento Diamond Transcendental Tibetano Chan
(SRF)
Contemplacin presente Approach
Mindfulness
Origen Catlico/ Cristiano Misticismo Judio Vipassana/ Insight; Sufi Islam, Yoga Hindu Kriya Vedic Hindu Varios Linajes Numerosos Linajes
(inclusivo) (inclusivo) MBSR Medical mstico (inclusivo) (inclusivo) Tibetanos Chinos y
tradicional (inclusivo) Psicologa (inclusive) Japoneses
(inclusivo) (inclusivo)
Maestros Thomas Keating; Yehuda Ashlag; Jon Kabat-Zinn; A. H. Almaas Paramahansa Maharishi Mahesh 14th Dalai Lama; Bodhidharma;
Thomas Merton; David Cooper; Bhante Gunaratana; (Hameed Ali) Yogananda; Yogi Panchen Lama; Eisai;
Cynthia Bourgeault; Michael Laitman Sharon Salzberg; Sri Daya Mata (Various) Chogyam Trungpa; Dogan;
M. Basil Jack Kornfield; 17th Karmapa Huang Po;
Pennington; Thich Nhat Hanh Charlotte Joko
Wm. Meninger Beck;
Claude A. Thomas
Tcnica Palabra Sagrada; Kabbalah Consciencia Inquiry Kriya Yoga; Mantra Mantra; Zazen
Oracin; Respiracin/Cuerpo Hong-Sau; personalizado Visualizacin;
Lectio Divina Aum; Cnticos
Cuerpo/ Caminar Auto-dirigido Caminar Mindful; Ejercicios de Ejercicios de Auto-dirigido Rlung-sgom Artes-Marciales
contempaltivo Hatha Yoga; respiracin enrgetizacin walking; Mudras Kungfu;Artes Zen
Enfoque de la
Body Scan (ceramica, tiro con
Actividad arco, calligrafa)
Lecturas/Libros *New Seeds of *A Beginners *Mindfulness in Plain *Essence; *Autobiography of a *Science of Being *The World of *Zen Mind
Contemplation Guide to English (by *The Diamond Yogi; & Art of Living- Tibetan Beginners Mind
(by Merton); Kabbalah (CD); Gunaratana) Heart Series I- *SRF Lessons Transcendental Buddhism; (by Suzuki);
*Open Mind Open *A Heart of *Full Catastrophe IV; (by Yogananda) Meditation *Path to Bliss *The Three Pillars
Heart (by Stillness Living (by JKZ); *Inner Journey (by Maharishi) (by Gyatso) of Zen (by
Keating) (by Cooper) *A Path with Heart Home *Start Where You Kapleau)
(by Kornfield) (by Almaas) Are (by Chodron) *Everyday Zen (by
Beck)
Cursos de Retiros. Arbol de la vida; Reduccin del estrs Lecciones Lecciones por Curso de trabajo de Maestro-Estudiante Maestro-Estudiante
Divulgacin Ten Sefirot; basada en Diamond correo; Retiros; 7-pasos; Linaje dirigido
Trabajo Contemplativa Devekut; mindfulness / approach Relacin con Guru; Entrevistas;
Dirigido por terapia cognitiva Retiros Entrevistas con Mantra Personal;
maestro (MBSR, MBCT) monjes Retiros
Lugares Gethsemani KY; Mltiples Insight Meditation Berkeley CA; Los Angeles CA; Fairfield, IA; Lhasa, Tibet; Templo Shaolin
Snowmass CO; Society MA; Boulder CO; Mltiple Mltiple; Dharamsala, India; (lugar de origen);
principales/
Mltiple/ Regional UMass for MBSR; Mltiple (Vea tambin (Meditacin Mltiple Mltiples Centros
Sedes Spirit Rock CA; Plum Yogoda Satsanga Transcendental
Village France; Sociedad India, Independiente
Multiple organizacin UK)
hermana de SRF)
8
Meditacin para la Salud y la Felicidad
Ridhwan
Oracin Self-Realization
Kabbalah/ Meditacin School Meditacin Budismo Budismo Zen/
Centrada/ Fellowship
Qabalah Mindfulness Diamond Transcendental Tibetano Chan
Contemplacin (SRF)
Approach
Pginas Web/
www.centering www.kabbalah.info; www.dharma.org; www.ahalmaas. http://www.yoganan www.tm.org; www.deerpark www.dharmanet.or
Informacin y
prayer.com www.kabbalah. http://w3.umassme com; da-srf.org/ www.maharishipea center.org; g
contacto com; d.edu/MBSR/pub www.ridhwan.org cepalace.org; www.dawnmountai www.tricycle.com
(Tambin la 1-800-kabbalah lic/searchmembe 1-888-learnTM; n.org
Meditacin Cristiana, r.aspx ; (www.tm- www.drikungtmc.or
www.wccm.org) www.eomega.org; meditation.co.uk, g
www.spiritrock.org; independent,
www.plumvillage. less $)
org
Comentarios La contemplacin Antigua tradicin Popularizada en los Fundada en los Fundada en 1920; Popularizada en los Modelo de Tradicin
data de San Antonio oral de sabidura y aos 80 a partir de aos 70; llamada populariz la aos 60, extendi compasin Chino/Japonesa
y los Padres del misterio; habla de un curso de 8 el Trabajo; extrae meditacin- yoga la meditacin por amorosa no que lleg a U.S.
Desierto; reactivada la Luz de la semanas en un de la psicologa e en U.S.; ensea el U.S. Amplio corpus violenta por los despus de la II
despus del Concilio Creacin; contexto mdico y integra una paso directo hacia de investigacin seres vivos; Guerra Mundial; la
Vaticano II. En la movimiento judo de investigacin; aproximacin la Autorrealizacin sobre salud en la dilogo con mayora de la
tradicin de los de renovacin muchas intuiciones espiritual hacia la mediante el antiguo Universidad investigadores en meditacin Zen se
santos y msticos vipassana/ Auto-liberacin Kriya Yoga Maharishi Vedic neurociencia investiga en Japn.
cristianos. sanghas o grupos