Catalogo Metazinco 30 PDF

Catlogo de
productos
Evacuacin de aguas pluviales
Sistemas de cubiertas y fachadas
Panel de madera
Ventana de madera y mixta
Evacuacin de
aguas pluviales
Sistemas de cubiertas
y fachadas
Panel de madera
Ventana de madera
y mixta
Presentacin
Diseo:
Depsito Legal: AS-3923/2009
2
Presentacin
El grupo Metazinco se ha convertido en una marca de referencia a nivel

nacional e internacional en el sector de la construccin adaptndose
continuamente a las exigencias cambiantes del mercado.
Ubicado en el Polgono Industrial de Olloniego experiencia y una flota de camiones propia aportan
(Asturias), Metazinco nace en 1993 con la puesta en una importante capacidad logstica, de produccin y de
marcha de la fbrica de productos para evacuacin de almacenamiento, y permiten proporcionar un servicio
aguas pluviales, sistemas de fachadas y revestimientos. eficaz en cualquier punto de Europa.
Aos ms tarde, en 1999, la compaa diversifica su
actividad y pone en marcha las divisiones de Panel de Siempre comprometidos con el entorno y los recursos
Madera y Carpintera Exterior. naturales, en especial el agua, Metazinco abre
la divisin de Medio Ambiente, dedicada a fabricar
Desde el primer da, el uso de materias primas de y distribuir equipos para el almacenamiento y el
primera calidad y la innovacin constante en procesos tratamiento de aguas.
y en productos han elevado progresivamente nuestra
competitividad y el posicionamiento del grupo. Es por todo ello, que hoy en da el grupo Metazinco
se ha convertido en una marca de referencia a nivel
Uno de los elementos clave del xito del grupo nacional e internacional en el sector de la construccin,
Metazinco es su gran flexibilidad. La apertura de adaptndose continuamente a las exigencias
plataformas en varios pases de la Unin Europea, un cambiantes del mercado.
equipo compuesto por 180 profesionales con gran
3
4
Evacuacin de
aguas pluviales
Canalones, bajantes y accesorios para evacuacin de
aguas pluviales. Cobre, zinctitanio y aceros -prelacado y
galvanizado-.
Metazinco le ofrece una amplia gama de diseos y desarrollos que se adaptan a

cualquier exigencia esttica, climtica y a cualquier presupuesto.
El proceso de fabricacin cuenta con implantacin y aplicacin del Sistema de Calidad

recogidas en la norma ISO 9001: 2000 conforme a las directrices bsicas de la norma
alemana DIN 18.461 y la espaola UNE-EN 612.
Los materiales empleados son ecolgicos, de larga duracin, nulo mantenimiento

y reciclables.
Con ms de 3000 clientes en Espaa, Metazinco es el primer fabricante nacional.

Actualmente cuenta con una planta de fabricacin en Polonia y en Francia y con una
presencia comercial en toda Europa.
5
6
CANALONES Y ACCESORIOS
Canalones 8
Ingletes y ornamento de esquina 12
Juntas de dilatacin 14
Tapas y cabeceros 15
Palomillas y soportes 20
TUBOS DE BAJANTE Y
ACCESORIOS
Tubos de bajante 28
Codos y doble codos 30
Derivacin 33
Salida universal 34
Cubeta de recogida 36
Abrazaderas y golillas 38
Colador 39
Reduccin 39
Remate para tubo 40
Tubo de desage 40
Grgola 41
ACCESORIOS VARIOS
Veleta 41
Protectores de bajante 41
Tubos y accesorios de fundicin 42
Salidas de ventilacin tornillos y clavos 43
Remates de chimenea (Metair) 44
Herramientas 46
INSTALACIN
Instalacin 48
CLCULO DEL TAMAO

DEL CANALN
Clculo del tamao del canaln 50
A fin de evitar incidencias, rogamos a nuestros

clientes que al realizar los pedidos detallen los
cdigos o, en su defecto, utilicen las denomina-
ciones de productos que figuran en el presente
catlogo.
7
CANALONES
Los canalones se fabrican siguiendo las directrices bsicas de la norma alemana DIN 18.461 y europea UNE-EN 612.
Se fabrican en longitud estndar de 3 m.
El rizo exterior que presentan todos los canalones, con excepcin del cornisa, acta imprimiendo una mayor rigidez a la
pieza, sirviendo al mismo tiempo de nexo de unin de los canalones. Es precisamente a travs del rizo como se encajan los
canalones, tal como se describe en el apartado de instalacin.
El perfil del canaln, como se puede apreciar en el dibujo, es ms alto en la parte posterior, permitiendo que, en caso de
rebasar la capacidad, el agua no se deslice a travs de la pared, sino que caiga por la parte delantera del canaln.
En el canaln cornisa existe un accesorio para la unin de los canalones que simplifica la instalacin.
Como accesorio especial, se oferta en catlogo el Canaln preinstalado, que consiste en un tramo de canaln de 200 mm
en el que se ha practicado el orificio de salida de agua, de tal forma que en este tramo se colocar la salida universal que
permite el desage del canaln.
Las cotas de los canalones, indicadas en mm, son las que se expresan a continuacin:
MEDIDAS CANALONES
(Normas DIN 18461 y UNE-EN 612)
Desarrollo 250
61 55
105 85
Desarrollo 280
72
127 150
Desarrollo 333
86 75 98
153 120 105
8
Canaln 1/2 redondo

COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
(mm)
250 x 0,5 100042550300

100042850300
280 x 0,5
100043350300
333 x 0,5
250 x 0,6 100042560300 530042560300 (Marrn) 520042560300

540042560300 (Blanco)
550042560300 (Negro)
560042560300 (Verde)
280 x 0,6 100042860300 530042860300 (Marrn) 520042860300
540042860300 (Blanco)
550042860300 (Negro)
560042860300 (Verde)
333 x 0,6 100043360300 530043360300 (Marrn) 520043360300
540043360300 (Blanco)
550043360300 (Negro)
560043360300 (Verde)
250 x 0,65 200042565300
280 x 0,65 200042865300
333 x 0,65 200043365300
Longitud 3 m
Canaln cornisa
Desarrollo Cdigo
(mm)
333 x 0,6 100603360300 530603360300 (Marrn) 520603360300

540603360300 (Blanco)
550603360300 (Negro)
560603360300 (Verde)
333 x 0,65 200603365300
Longitud 3 m
Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.
9
Canaln cuadrado
Desarrollo Cdigo
(mm)
250 x 0,6 100442560300 530442560300 (Marrn) 520442560300

540442560300 (Blanco)
550442560300 (Negro)
560442560300 (Verde)
333 x 0,6 100443360300 530443360300 (Marrn) 520443360300
540443360300 (Blanco)
550443360300 (Negro)
560443360300 (Verde)
250 x 0,65 200442565300
333 x 0,65 200443365300
Longitud 3 m
Canaln preinstalado 1/2 redondo

Desarrollo Cdigo
(mm)
250 100042500015 200042500015 530042500015 (Marrn) 520042500015

540042500015 (Blanco)
550042500015 (Negro)
560042500015 (Verde)
280 100042800015 200042800015 530042800015 (Marrn) 520042800015
540042800015 (Blanco)
550042800015 (Negro)
560042800015 (Verde)
333 100043300015 200043300015 530043300015 (Marrn) 520043300015
540043300015 (Blanco)
550043300015 (Negro)
560043300015 (Verde)
Longitud 20 cm
Canaln preinstalado cornisa

Desarrollo Cdigo
(mm)
333 100603300015 200603300015 530603300015 (Marrn) 520603300015

540603300015 (Blanco)
550603300015 (Negro)
560603300015 (Verde)
Longitud 20 cm
10
Canaln preinstalado
cuadrado COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
(mm)
250 100442500015 200442500015 530442500015 (Marrn) 520442500015

540442500015 (Blanco)
550442500015 (Negro)
560442500015 (Verde)
333 100443300015 200443300015 530443300015 (Marrn) 520443300015
540443300015 (Blanco)
550443300015 (Negro)
560443300015 (Verde)
Longitud 20 cm
Junta de unin
canaln cornisa COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
(mm)
333 100603300040 200603300040 530603300040 (Marrn) 520603300040

540603300040 (Blanco)
550603300040 (Negro)
560603300040 (Verde)
11
INGLETES
Fabricado en una sola pieza, por embuticin, excepto en el caso del canaln cornisa, el inglete es la prolongacin del canaln
en la esquina, pudiendo ser exterior e interior con el fin de adaptarse a una esquina o un rincn, respectivamente.
Las cotas son idnticas a las de los canalones y su colocacin y unin con el canaln se hace a travs del rizo, como se
detalla en la separata de instalacin.
Se presentan con un ngulo estndar de 90, pudiendo fabricarse con un ngulo distinto, en cuyo caso su fabricacin se hace
mediante soldadura.
Inglete redondo exterior

Desarrollo Cdigo
250 100042500001 200042500001 530042500001 (Marrn) 520042500001

540042500001 (Blanco)
550042500001 (Negro)
560042500001 (Verde)
280 100042800001 200042800001 530042800001 (Marrn) 520042800001
540042800001 (Blanco)
550042800001 (Negro)
560042800001 (Verde)
333 100043300001 200043300001 530043300001 (Marrn) 520043300001
540043300001 (Blanco)
550043300001 (Negro)
560043300001 (Verde)
Inglete redondo interior

Desarrollo Cdigo
250 100042500002 200042500002 530042500002 (Marrn) 520042500002

540042500002 (Blanco)
550042500002 (Negro)
560042500002 (Verde)
280 100042800002 200042800002 530042800002 (Marrn) 520042800002
540042800002 (Blanco)
550042800002 (Negro)
560042800002 (Verde)
333 100043300002 200043300002 530043300002 (Marrn) 520043300002
540043300002 (Blanco)
550043300002 (Negro)
560043300002 (Verde)
12
Inglete exterior cornisa

Desarrollo Cdigo
333 100603300001 200603300001 530603300001 (Marrn) 520603300001

540603300001 (Blanco)
550603300001 (Negro)
560603300001 (Verde)
Inglete interior cornisa

Desarrollo Cdigo
333 100603300002 200603300002 530603300002 (Marrn) 520603300002

540603300002 (Blanco)
550603300002 (Negro)
560603300002 (Verde)
Inglete exterior cuadrado

Desarrollo Cdigo
250 100442500001 200442500001 530442500001 (Marrn) 520442500001

540442500001 (Blanco)
550442500001 (Negro)
560442500001 (Verde)
333 100443300001 200443300001 530443300001 (Marrn) 520443300001
540443300001 (Blanco)
550443300001 (Negro)
560443300001 (Verde)
Inglete interior cuadrado

Desarrollo Cdigo
250 100442500002 200442500002 530442500002 (Marrn) 520442500002

540442500002 (Blanco)
550442500002 (Negro)
560442500002 (Verde)
333 100443300002 200443300002 530443300002 (Marrn) 520443300002
540443300002 (Blanco)
550443300002 (Negro)
560443300002 (Verde)
13
ORNAMENTO DE ESQUINA
Situado en el extremo superior del inglete, formando la misma esquina, este accesorio, adems de un motivo ornamental
acta como retencin de una cada abundante de agua desde una limahoya impidiendo que salte por encima del inglete.
Ornamento de esquina
Desarrollo Cdigo
101990000015 201990000015 531990000015 (Marrn) 521990000015

541990000015 (Blanco)
551990000015 (Negro)
561990000015 (Verde)
JUNTAS DE DILATACIN
Este accesorio se coloca nicamente en los casos en que se utilice la soldadura para la unin de los canalones. Para permitir
la dilatacin del material, es necesario colocar juntas de dilatacin cada 12 metros, aproximadamente. Esta pieza est
formada por dos tramos de metal en los extremos, unidos en el centro por un caucho que permite la dilatacin.
Junta de dilatacin en rollo

Desarrollo Cdigo
1m 101990000005 201990000005
Longitud del rollo : 3 mt
Junta dilatacin redonda

Desarrollo Cdigo
250 100042500010 200042500010

280 100042800010 200042800010
333 100043300010 200043300010
Junta dilatacin cornisa

Desarrollo Cdigo
333 100603300010 200603300010
14
Junta dilatacin cuadrada

Desarrollo Cdigo
250 100442500010 200442500010

333 100443300010 200443300010
TAPAS Y CABECEROS
Les ofrecemos las tapas en dos modalidades:
Tapa de engatillar.
Tapa de pegar, excepto para canaln cuadrado.
Se oferta en este apartado el accesorio cabecero derecha / izquierda canaln, consistente en un tramo de canaln de 20 cm,
con la tapa de engatillar ya instalada. As como, el cabecero con salida simple y tapa de engatillar ya instalados.
Tapa redonda de sellar

Desarrollo Cdigo
250 100042500022 200042500022 530042500022 (Marrn) 520042500022

540042500022 (Blanco)
550042500022 (Negro)
560042500022 (Verde)
280 100042800022 200042800022 530042800022 (Marrn) 520042800022
540042800022 (Blanco)
550042800022 (Negro)
560042800022 (Verde)
333 100043300022 200043300022 530043300022 (Marrn) 520043300022
540043300022 (Blanco)
550043300022 (Negro)
560043300022 (Verde)
Tapa estampada redonda

Desarrollo Cdigo
250 100042500020 200042500020 530042500020 (Marrn) 520042500020

540042500020 (Blanco)
550042500020 (Negro)
560042500020 (Verde)
280 100042800020 200042800020 530042800020 (Marrn) 520042800020
540042800020 (Blanco)
550042800020 (Negro)
560042800020 (Verde)
333 100043300020 200043300020 530043300020 (Marrn) 520043300020
540043300020 (Blanco)
550043300020 (Negro)
560043300020 (Verde)
15
Tapa estampada
Desarrollo Cdigo
333 100603300020 200603300020 530603300020 (Marrn) 520603300020

IZQUIERDA 540603300020 (Blanco)
550603300020 (Negro)
560603300020 (Verde)
333 100603300021 200603300021 530603300021 (Marrn) 520603300021
DERECHA 540603300021 (Blanco)
550603300021 (Negro)
560603300021 (Verde)
Tapa de pegar
Desarrollo Cdigo
333 100603300022 200603300022 530603300022 (Marrn) 520603300022

IZQUIERDA 540603300022 (Blanco)
550603300022 (Negro)
560603300022 (Verde)
333 100603300023 200603300023 530603300023 (Marrn) 520603300023
DERECHA 540603300023 (Blanco)
550603300023 (Negro)
560603300023 (Verde)
Tapa estampada cuadrada

Desarrollo Cdigo
250 100442500020 200442500020 530442500020 (Marrn) 520442500020

540442500020 (Blanco)
550442500020 (Negro)
560442500020 (Verde)
333 100443300020 200443300020 530443300020 (Marrn) 520443300020
540443300020 (Blanco)
550443300020 (Negro)
560443300020 (Verde)
16
Cabecero derecho
canaln redondo COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100042500031 200042500031 530042500031 (Marrn) 520042500031

540042500031 (Blanco)
550042500031 (Negro)
560042500031 (Verde)
280 100042800031 200042800031 530042800031 (Marrn) 520042800031
540042800031 (Blanco)
550042800031 (Negro)
560042800031 (Verde)
333 100043300031 200043300031 530043300031 (Marrn) 520043300031
540043300031 (Blanco)
550043300031 (Negro)
560043300031 (Verde)
Cabecero izquierdo
Desarrollo Cdigo
250 100042500030 200042500030 530042500030 (Marrn) 520042500030

540042500030 (Blanco)
550042500030 (Negro)
560042500030 (Verde)
280 100042800030 200042800030 530042800030 (Marrn) 520042800030
540042800030 (Blanco)
550042800030 (Negro)
560042800030 (Verde)
333 100043300030 200043300030 530043300030 (Marrn) 520043300030
540043300030 (Blanco)
550043300030 (Negro)
560043300030 (Verde)
Cabecero derecho preinstalado

para canaln redondo COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100042500033 200042500033 530042500033 (Marrn) 520042500033

540042500033 (Blanco)
550042500033 (Negro)
560042500033 (Verde)
280 100042800033 200042800033 530042800033 (Marrn) 520042800033
540042800033 (Blanco)
550042800033 (Negro)
560042800033 (Verde)
333 100043300033 200043300033 530043300033 (Marrn) 520043300033
540043300033 (Blanco)
550043300033 (Negro)
560043300033 (Verde)
17
Cabecero izquierdo preinstalado

para canaln redondo COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100042500032 200042500032 530042500032 (Marrn) 520042500032

540042500032 (Blanco)
550042500032 (Negro)
560042500032 (Verde)
280 100042800032 200042800032 530042800032 (Marrn) 520042800032
540042800032 (Blanco)
550042800032 (Negro)
560042800032 (Verde)
333 100043300032 200043300032 530043300032 (Marrn) 520043300032
540043300032 (Blanco)
550043300032 (Negro)
560043300032 (Verde)
Cabecero redondo
con salida simple izquierdo COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 salida 80 100042500034 200042500034 530042500034 (Marrn) 520042500034

540042500034 (Blanco)
550042500034 (Negro)
560042500034 (Verde)
280 salida 80 100042800034 200042800034 530042800034 (Marrn) 520042800034
540042800034 (Blanco)
550042800034 (Negro)
560042800034 (Verde)
280 salida 100 100042800037 200042800037 530042800037 (Marrn) 520042800037
540042800037 (Blanco)
550042800037 (Negro)
560042800037 (Verde)
333 salida 80 100043300034 200043300034 530043300034 (Marrn) 520043300034
540043300034 (Blanco)
550043300034 (Negro)
560043300034 (Verde)
333 salida 100 100043300037 200043300037 530043300037 (Marrn) 520043300037
540043300037 (Blanco)
550043300037 (Negro)
560043300037 (Verde)
18
Cabecero redondo
con salida simple derecho COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 salida 80 100042500035 200042500035 530042500035 (Marrn) 520042500035

540042500035 (Blanco)
550042500035 (Negro)
560042500035 (Verde)
280 salida 80 100042800035 200042800035 530042800035 (Marrn) 520042800035
540042800035 (Blanco)
550042800035 (Negro)
560042800035 (Verde)
280 salida 100 100042800038 200042800038 530042800038 (Marrn) 520042800038
540042800038 (Blanco)
550042800038 (Negro)
560042800038 (Verde)
333 salida 80 100043300035 200043300035 530043300035 (Marrn) 520043300035
540043300035 (Blanco)
550043300035 (Negro)
560043300035 (Verde)
333 salida 100 100043300038 200043300038 530043300038 (Marrn) 520043300038
540043300038 (Blanco)
550043300038 (Negro)
560043300038 (Verde)
Cabecero derecho para

Desarrollo Cdigo
333 100603300031 200603300031 530603300031 (Marrn) 520603300031

540603300031 (Blanco)
550603300031 (Negro)
560603300031 (Verde)
Cabecero izquierdo para

Desarrollo Cdigo
333 100603300030 200603300030 530603300030 (Marrn) 520603300030

540603300030 (Blanco)
550603300030 (Negro)
560603300030 (Verde)
19

para canaln cornisa COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
333 100603300033 200603300033 530603300033 (Marrn) 520603300033

540603300033 (Blanco)
550603300033 (Negro)
560603300033 (Verde)

para canaln cornisa COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
333 100603300032 200603300032 530603300032 (Marrn) 520603300032

540603300032 (Blanco)
550603300032 (Negro)
560603300032 (Verde)
Cabecero derecho para

canaln cuadrado COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100442500031 200442500031 530442500031 (Marrn) 520442500031

540442500031 (Blanco)
550442500031 (Negro)
560442500031 (Verde)
333 100443300031 200443300031 530443300031 (Marrn) 520443300031
540443300031 (Blanco)
550443300031 (Negro)
560443300031 (Verde)
Cabecero izquierdo para

canaln cuadrado COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100442500030 200442500030 530442500030 (Marrn) 520442500030

540442500030 (Blanco)
550442500030 (Negro)
560442500030 (Verde)
333 100443300030 200443300030 530443300030 (Marrn) 520443300030
540443300030 (Blanco)
550443300030 (Negro)
560443300030 (Verde)
20

para canaln cuadrado COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100442500033 200442500033 530442500033 (Marrn) 520442500033

540442500033 (Blanco)
550442500033 (Negro)
560442500033 (Verde)
333 100443300033 200443300033 530443300033 (Marrn) 520443300033
540443300033 (Blanco)
550443300033 (Negro)
560443300033 (Verde)

para canaln cuadrado COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 100442500032 200442500032 530442500032 (Marrn) 520442500032

540442500032 (Blanco)
550442500032 (Negro)
560442500032 (Verde)
333 100443300032 200443300032 530443300032 (Marrn) 520443300032
540443300032 (Blanco)
550443300032 (Negro)
560443300032 (Verde)
PALOMILLAS
La palomilla es el primer accesorio que se debe colocar en una instalacin de recogida de aguas pluviales.
Todas las palomillas se presentan en dos formatos: larga y corta, y a su vez cada una de ellas, puede ser de encaje y de dos
lengetas.
La palomilla larga se coloca, una vez doblada al ngulo oportuno en funcin del grado de pendiente de la cubierta, con
sujecin en la propia cubierta. La colocacin de esta palomilla exige, pues, que est preparado el soporte, pero que an no
se haya colocado la cubierta, la teja, por ejemplo. La palomilla larga es la nica definida en la norma alemana DIN 18.461
y es la palomilla ms segura, atendiendo a su sujecin en la estructura de la cubierta. Como inconveniente tiene que debe
colocarse siempre antes de la colocacin de la cubierta final.
La palomilla corta se coloca, generalmente, en la parte frontal del alero, teniendo su sujecin a la pared vertical y no a la
cubierta como tal. En consecuencia, puede instalarse una vez terminada la cubierta por completo.
Como se ha mencionado anteriormente, cada uno de estos formatos de palomilla larga y corta pueden ser, a su vez, de
encaje y de dos lengetas.
Las palomillas de encaje presentan en su parte delantera una terminacin en un pequeo saliente o nariz, que es la que
encaja en el rizo del canaln y en la parte posterior tiene una lengeta que sirve para abrazar al canaln y mantener la unin
de ambas piezas.
La instalacin se inicia a travs de la unin del rizo con la palomilla, girando a continuacin el canaln hasta que apoye
totalmente en las palomillas y puedan doblarse las lengetas posteriores sobre el canaln. Esta instalacin impide que ya
est colocada la cubierta final ya que, si fuese as, la teja no permitira el asentamiento del canaln.
21
En definitiva, la palomilla de encaje permite una mejor y ms segura sujecin del canaln, pero debe colocarse siempre entes
de la instalacin de la cubierta final.
Las palomillas de dos lengetas presentan, tanto en la parte anterior como en la posterior, una lengeta que se dobla sobre
el canaln, una vez situado sobre las palomillas.
La instalacin es, pues, muy sencilla, ya que nicamente se necesita colocar el canaln sobre las palomillas, sin unin alguna
y, una vez situado sobre la base de las palomillas, doblar las lengetas para que sirvan de unin de ambas piezas. Permite,
en consecuencia, la instalacin del canaln con posterioridad a la colocacin de la cubierta.
Palomilla redonda larga

de encaje normalizada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100042501254 530042501254 (Marrn) 520042501254

540042501254 (Blanco)
550042501254 (Negro)
560042501254 (Verde)
280 x 30 x 4 100042801304 530042801304 (Marrn) 520042801304
540042801304 (Blanco)
550042801304 (Negro)
560042801304 (Verde)
333 x 30 x 5 100043301305 530043301305 (Marrn) 520043301305
540043301305 (Blanco)
550043301305 (Negro)
560043301305 (Verde)
Palomilla redonda larga

doble lengeta normalizada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100042503254 530042503254 (Marrn) 520042503254

540042503254 (Blanco)
550042503254 (Negro)
560042503254 (Verde)
280 x 30 x 4 100042803304 530042803304 (Marrn) 520042803304
540042803304 (Blanco)
550042803304 (Negro)
560042803304 (Verde)
333 x 30 x 5 100043303305 530043303305 (Marrn) 520043303305
540043303305 (Blanco)
550043303305 (Negro)
560043303305 (Verde)
Palomilla redonda
larga fina doble lengeta COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
280 x 30 x 3 100042803303 520042803303

330 x 30 x 3 100043303303 520043303303
22
Palomilla fina redonda

larga doble embuticin COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 38 x 1,5 100042505381 530042505381 (Marrn) 520042505381

540042505381 (Blanco)
550042505381 (Negro)
560042505381 (Verde)
280 x 38 x 1,5 100042805381 530042805381 (Marrn) 520042805381
540042805381 (Blanco)
550042805381 (Negro)
560042805381 (Verde)
333 x 38 x 1,5 100043305381 530043305381 (Marrn) 520043305381
540043305381 (Blanco)
550043305381 (Negro)
560043305381 (Verde)
Palomilla redonda corta encaje

normalizada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100042502254 530042502254 (Marrn) 520042502254

540042502254 (Blanco)
550042502254 (Negro)
560042502254 (Verde)
280 x 30 x 4 100042802304 530042802304 (Marrn) 520042802304
540042802304 (Blanco)
550042802304 (Negro)
560042802304 (Verde)
333 x 30 x 5 100043302305 530043302305 (Marrn) 520043302305
540043302305 (Blanco)
550043302305 (Negro)
560043302305 (Verde)
Palomilla redonda corta

Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100042504254 530042504254 (Marrn) 520042504254

540042504254 (Blanco)
550042504254 (Negro)
560042504254 (Verde)
280 x 30 x 4 100042804304 530042804304 (Marrn) 520042804304
540042804304 (Blanco)
550042804304 (Negro)
560042804304 (Verde)
333 x 30 x 5 100043304305 530043304305 (Marrn) 520043304305
540043304305 (Blanco)
550043304305 (Negro)
560043304305 (Verde)
23
Palomilla fina redonda corta

doble embuticin COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 38 x 1,5 100042506381 530042506381 (Marrn) 520042506381

540042506381 (Blanco)
550042506381 (Negro)
560042506381 (Verde)
280 x 38 x 1,5 100042806381 530042806381 (Marrn) 520042806381
540042806381 (Blanco)
550042806381 (Negro)
560042806381 (Verde)
333 x 38 x 1,5 100043306381 530043306381 (Marrn) 520043306381
540043306381 (Blanco)
550043306381 (Negro)
560043306381 (Verde)
Palomilla cornisa larga

Desarrollo Cdigo
333 x 30 x 3 100603301303 530603301303 (Marrn) 520603301303

540603301303 (Blanco)
550603301303 (Negro)
560603301303 (Verde)
Palomilla cornisa corta

Desarrollo Cdigo
333 x 30 x 3 100603302303 530603302303 (Marrn) 520603302303

540603302303 (Blanco)
550603302303 (Negro)
560603302303 (Verde)
Palomilla fina larga cornisa

Desarrollo Cdigo
333 x 35 x 1,5 100603305351 530603305351 (Marrn) 520603305351

540603305351 (Blanco)
550603305351 (Negro)
560603305351 (Verde)
24
Palomilla fina corta cornisa

Desarrollo Cdigo
333 x 35 x 1,5 100603306351 530603306351 (Marrn) 520603306351

540603306351 (Blanco)
550603306351 (Negro)
560603306351 (Verde)
Palomilla cuadrada larga

Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100442503254 530442503254 (Marrn) 520442503254

540442503254 (Blanco)
550442503254 (Negro)
560442503254 (Verde)
333 x 30 x 5 100443303305 530443303305 (Marrn) 520443303305
540443303305 (Blanco)
550443303305 (Negro)
560443303305 (Verde)
Palomilla cuadrada larga

encaje normalizada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100442501254 530442501254 (Marrn) 520442501254

540442501254 (Blanco)
550442501254 (Negro)
560442501254 (Verde)
333 x 30 x 5 100443301305 530443301305 (Marrn) 520443301305
540443301305 (Blanco)
550443301305 (Negro)
560443301305 (Verde)
Palomilla cuadrada corta

doble lengeta COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100442504254 530442504254 (Marrn) 520442504254

540442504254 (Blanco)
550442504254 (Negro)
560442504254 (Verde)
333 x 30 x 5 100443304305 530443304305 (Marrn) 520443304305
540443304305 (Blanco)
550443304305 (Negro)
560443304305 (Verde)
25
Palomilla cuadrada corta

encaje normalizada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
250 x 25 x 4 100442502254 530442502254 (Marrn) 520442502254

540442502254 (Blanco)
550442502254 (Negro)
560442502254 (Verde)
333 x 30 x 5 100443302305 530443302305 (Marrn) 520443302305
540443302305 (Blanco)
550443302305 (Negro)
560443302305 (Verde)
Palomilla fina larga cuadrada

Desarrollo Cdigo
333 x 35 x 1,5 100443305351 530443305351 (Marrn) 520443305351

540443305351 (Blanco)
550443305351 (Negro)
560443305351 (Verde)
Palomilla fina
corta cuadrada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
333 x 35 x 1,5 100443306351 530443306351 (Marrn) 520443306351

540443306351 (Blanco)
550443306351 (Negro)
560443306351 (Verde)
SOPORTES
Los soportes cortos, largos y separador de aleros van siempre unidos a una palomilla corta. Su finalidad es adaptar y
acomodar las palomillas al alero. De esta forma, ser el soporte el que tenga la sujecin con la estructura del edificio y la
palomilla ir unida al soporte mediante los tornillos que tambin aparecen en catlogo.
El soporte universal permite que la sujecin a la estructura del edificio se realice a travs de la teja, de tal forma que este
soporte se coloca en la propia teja y al mismo se le une la palomilla corta.
Soporte angular corto

Desarrollo Cdigo
230 x 25 101990000020 531990000020 (Marrn) 521990000020

541990000020 (Blanco)
551990000020 (Negro)
561990000020 (Verde)
26
Soporte angular largo

Desarrollo Cdigo
380 x 25 101990000021 531990000021 (Marrn) 521990000021

541990000021 (Blanco)
551990000021 (Negro)
561990000021 (Verde)
Soporte universal
Desarrollo Cdigo
Universal 101990000025 531990000025 (Marrn) 521990000025

541990000025 (Blanco)
551990000025 (Negro)
561990000025 (Verde)
Soporte separador
aleros corto COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
Corto 101990000030 531990000030 (Marrn) 521990000030

541990000030 (Blanco)
551990000030 (Negro)
561990000030 (Verde)
Longitud del soporte aleros: 3 a 8 cm
Soporte separador
aleros largo COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
Largo 101990000031 531990000031 (Marrn) 521990000031

541990000031 (Blanco)
551990000031 (Negro)
561990000031 (Verde)
Longitud del soporte aleros: 8 a 13 cm
Tirante para nieve

Desarrollo Cdigo
101990000010 531990000010 (Marrn) 521990000010

541990000010 (Blanco)
551990000010 (Negro)
561990000010 (Verde)
27
TUBOS DE BAJANTE
Fabricada siguiendo la norma bsica alemana DIN 18.461 y europea DIN-EN 612, la bajante de cobre y zinctitanio
se presentan con unin por electrosoldadura sin aportacin de material y la de acero prelacado y galvanizado por
engatillamiento.
En uno de los extremos presenta un ensanchamiento o abocardadura que permite la unin de dos bajantes por simple
acoplamiento, sin necesidad de soldaduras.
Se comercializan en piezas de 500 mm, de 1.000 mm, y de 3.000 mm. Excepto en el caso de la bajante cuadrada que se
sirve nicamente en longitud de 3.000 mm.
Bajante redondo
electrosoldado COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 x 0,5 102000850300
80 x 0,6 102000860300
80 x 0,65 202000865300
100 x 0,5 102001050300
100 x 0,6 102001060300
100 x 0,65 202001065300
120 x 0,7 102001270300 202001270300
Longitud 3 m
Bajante redonda engatillada

Desarrollo Cdigo
80 x 0,6 532010860300 (Marrn) 522010860300

542010860300 (Blanco)
552010860300 (Negro)
562010860300 (Verde)
100 x 0,6 532011060300 (Marrn) 522011060300
542011060300 (Blanco)
552011060300 (Negro)
562011060300 (Verde)
120 x 0,6 532011260300 (Marrn) 522011260300
542011260300 (Blanco)
552011260300 (Negro)
562011260300 (Verde)
Longitud 3 m
28
Tubo redondo
abocardado corto 0,5 m COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 x 0,6 102000860050 532010860050 (Marrn) 522010860050

542010860050 (Blanco)
552010860050 (Negro)
562010860050 (Verde)
80 x 0,65 202000865050
100 x 0,6 102001060050 532011060050 (Marrn) 522011060050
542011060050 (Blanco)
552011060050 (Negro)
562011060050 (Verde)
100 x 0,65 202001065050
120 x 0,6 532011260050 (Marrn) 522011260050
542011260050 (Blanco)
552011260050 (Negro)
562011260050 (Verde)
120 x 0,7 102001270050 202001270050
Tubo redondo
abocardado corto 1,0 m COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 x 0,6 102000860100 532010860100 (Marrn) 522010860100

542010860100 (Blanco)
552010860100 (Negro)
562010860100 (Verde)
80 x 0,65 202000865100
100 x 0,6 102001060100 532011060100 (Marrn) 522011060100
542011060100 (Blanco)
552011060100 (Negro)
562011060100 (Verde)
100 x 0,65 202001065100
120 x 0,6 532011260100 (Marrn) 522011260100
542011260100 (Blanco)
552011260100 (Negro)
562011260100 (Verde)
120 x 0,7 102001270100 202001270100
29
Bajante cuadrada
engatillada COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 x 80 x 0,6 102110860300 532110860300 (Marrn) 522110860300

542110860300 (Blanco)
542110860300 (Negro)
542110860300 (Verde)
80 x 80 x 0,65 202110865300
100 x 100 x 0,6 102111060300 532111060300 (Marrn) 522111060300
542111060300 (Blanco)
552111060300 (Negro)
562111060300 (Verde)
100 x 100 x 0,65 202111065300
Longitud 3 m
Manguito conexin bajante,

macho-hembra COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800055 202000800055 532010800055 (Marrn) 522010800055

542010800055 (Blanco)
552010800055 (Negro)
562010800055 (Verde)
100 102001000055 202001000055 532011000055 (Marrn) 522011000055
542011000055 (Blanco)
552011000055 (Negro)
562011000055 (Verde)
120 102001200055 202001200055 532011200055 (Marrn) 522011200055
542011200055 (Blanco)
552011200055 (Negro)
562011200055 (Verde)
CODOS
Los codos se presentan con un ngulo de 72, tal como se prev en la norma alemana DIN 18.461, norma que no contempla
la posibilidad de fabricacin a 90. El dimetro en el extremo superior es ligeramente mayor al del inferior, permitiendo el
encaje del codo en la instalacin, siendo la longitud de encaje de 35 mm, en la otra pieza.
Codo electrosoldado
redondo 40 COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000840000 202000840000
100 102001040000 202001040000
30
Codo engatillado
Desarrollo Cdigo
80 532010840000 (Marrn) 522010840000

542010840000 (Blanco)
552010840000 (Negro)
562010840000 (Verde)
100 532011040000 (Marrn) 522011040000
542011040000 (Blanco)
552011040000 (Negro)
562011040000 (Verde)
Codo electrosoldado
Desarrollo Cdigo
80 102000872000 202000872000
100 102001072000 202001072000
120 102001272000 202001272000
Codo engatillado
Desarrollo Cdigo
80 532010872000 (Marrn) 522010872000

542010872000 (Blanco)
552010872000 (Negro)
562010872000 (Verde)
100 532011072000 (Marrn) 522011072000
542011072000 (Blanco)
552011072000 (Negro)
562011072000 (Verde)
120 532011272000 (Marrn) 522011272000
542011272000 (Blanco)
552011272000 (Negro)
562011272000 (Verde)
Codo electrosoldado
Desarrollo Cdigo
80 102000885000 202000885000
100 102001085000 202001085000
31
Codo engatillado
Desarrollo Cdigo
80 102010885000 532010885000 (Marrn) 522010885000

542010885000 (Blanco)
552010885000 (Negro)
562010885000 (Verde)
100 102011085000 532011085000 (Marrn) 522011085000
542011085000 (Blanco)
552011085000 (Negro)
562011085000 (Verde)
Codo engatillado
cuadrado 72 COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102110872000 202110872000 532110872000 (Marrn) 522110872000

542110872000 (Blanco)
552110872000 (Negro)
562110872000 (Verde)
100 102111072000 202111072000 532111072000 (Marrn) 522111072000
542111072000 (Blanco)
552111072000 (Negro)
562111072000 (Verde)
DOBLE CODO
Colocado a continuacin de la salida universal, este accesorio facilita la instalacin en el caso de aleros poco separados de la
pared y permite, en otros casos, separar la bajante de la pared, en caso de necesidad de tener que salvar alguna cornisa de
la pared. Permite una separacin de la pared de 6 cm.
Doble codo
electrosoldado redondo COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800001 202000800001 532010800001 (Marrn) 522010800001

542010800001 (Blanco)
552010800001 (Negro)
562010800001 (Verde)
100 102001000001 202001000001 532011000001 (Marrn) 522011000001
542011000001 (Blanco)
552011000001 (Negro)
562011000001 (Verde)
120 102001200001 202001200001 532011200001 (Marrn) 522011200001
542011200001 (Blanco)
552011200001 (Negro)
562011200001 (Verde)
32
Codo doble adaptable

Desarrollo Cdigo
80 corto 102000800002 202000800002 532010800002 (Marrn) 522010800002

542010800002 (Blanco)
552010800002 (Negro)
562010800002 (Verde)
80 largo 102000800003 202000800003 532010800003 (Marrn) 522010800003
542010800003 (Blanco)
552010800003 (Negro)
562010800003 (Verde)
100 corto 102001000002 202001000002 532011000002 (Marrn) 522011000002
542011000002 (Blanco)
552011000002 (Negro)
562011000002 (Verde)
100 largo 102001000003 202001000003 532011000003 (Marrn) 522011000003
542011000003 (Blanco)
552011000003 (Negro)
562011000003 (Verde)
DERIVACIN
Accesorio utilizado para conseguir la unin de dos tramos de bajante, permitiendo la instalacin de una sola a partir de este
accesorio.
En su instalacin debe tenerse en cuenta la capacidad de evacuacin a partir de este accesorio. El ngulo es de 72.
Derivacion redondo 72
Desarrollo Cdigo
80 102000800025 202000800025 532010800025 (Marrn) 522010800025

542010800025 (Blanco)
552010800025 (Negro)
562010800025 (Verde)
100 102001000025 202001000025 532011000025 (Marrn) 522011000025
542011000025 (Blanco)
552011000025 (Negro)
562011000025 (Verde)
120 102001200025 202001200025 532011200025 (Marrn) 522011200025
542011200025 (Blanco)
552011200025 (Negro)
562011200025 (Verde)
33
SALIDA UNIVERSAL
Este accesorio viene definido en la norma DIN 18.641 que no contempla la salida simple en la instalacin de recogida de
aguas pluviales.
Accesorio en forma de embudo que permite la salida de agua del canaln a la bajante. El montaje de esta pieza es muy
sencillo y se puede realizar sin necesidad de soldadura. Se precisa recortar un orificio en el canaln, rebordeando el corte
en direccin del desage. Despus de rebordear, el orificio practicado no debera ser ms grande que el dimetro del tubo
de bajante para que no pueda quedar atrapado ningn objeto (pelota) en el tubo de bajante. La salida universal se engancha
con la pestaa en el rizo del canaln, doblando, a continuacin, las pestaas de sujecin por encima de la parte trasera del
canaln.
Esta pieza ha sustituido a la salida simple en atencin a la mayor rapidez de la colocacin y su mayor capacidad de
evacuacin. En efecto, para que el agua baje por las paredes del tubo y no en forma de mezcla de aire y agua, tiene que
entrar por un embudo en el tubo bajante, logrando, pues, una mayor absorcin. Adems, la norma alemana DIN 18.461
establece que en la recogida de agua pluvial a travs de la salida universal, la tubera bajante puede absorber una cantidad
superior en un 40% a un empalme recto.
Salida universal redonda

Desarrollo Cdigo
250 x 80 100042500080 200042500080 530042500080 (Marrn) 520042500080

540042500080 (Blanco)
550042500080 (Negro)
560042500080 (Verde)
280 x 80 100042800080 200042800080 530042800080 (Marrn) 520042800080
540042800080 (Blanco)
550042800080 (Negro)
560042800080 (Verde)
280 x 100 100042800100 200042800100 530042800100 (Marrn) 520042800100
540042800100 (Blanco)
550042800100 (Negro)
560042800100 (Verde)
333 x 80 100043300080 200043300080 530043300080 (Marrn) 520043300080
540043300080 (Blanco)
550043300080 (Negro)
560043300080 (Verde)
333 x 100 100043300100 200043300100 530043300100 (Marrn) 520043300100
540043300100 (Blanco)
550043300100 (Negro)
560043300100 (Verde)
Salida universal cornisa

Desarrollo Cdigo
330 x 80 100603300080 200603300080 530603300080 (Marrn) 520603300080

540603300080 (Blanco)
550603300080 (Negro)
560603300080 (Verde)
34
Salida universal cuadrada

Desarrollo Cdigo
250 x 80 100442500080 200442500080 530442500080 (Marrn) 520442500080

540442500080 (Blanco)
550442500080 (Negro)
560442500080 (Verde)
333 x 100 100443300100 200443300100 530443300100 (Marrn) 520443300100
540443300100 (Blanco)
550443300100 (Negro)
560443300100 (Verde)
Salida simple redonda para

Desarrollo Cdigo
80 102000800060 202000800060 532010800060 (Marrn) 522010800060

542010800060 (Blanco)
552010800060 (Negro)
562010800060 (Verde)
100 102001000060 202001000060 532011000060 (Marrn) 522011000060
542011000060 (Blanco)
552011000060 (Negro)
562011000060 (Verde)
120 102001200060 202001200060 532011200060 (Marrn) 522011200060
542011200060 (Blanco)
552011200060 (Negro)
562011200060 (Verde)
Salida simple redonda para

canaln cuadrado o cornisa COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800061 202000800061 532010800061 (Marrn) 522010800061

542010800061 (Blanco)
552010800061 (Negro)
562010800061 (Verde)
100 102001000061 202001000061 532011000061 (Marrn) 522011000061
542011000061 (Blanco)
552011000061 (Negro)
562011000061 (Verde)
120 102001200061 202001200061 532011200061 (Marrn) 522011200061
542011200061 (Blanco)
552011200061 (Negro)
562011200061 (Verde)
35
Salida simple cuadrada para

canaln cuadrado o cornisa COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102110800065 202110800065 532110800065 (Marrn) 522110800065

542110800065 (Blanco)
552110800065 (Negro)
562110800065 (Verde)
100 102111000065 202111000065 532111000065 (Marrn) 522111000065
542111000065 (Blanco)
552111000065 (Negro)
562111000065 (Verde)
CUBETA DE RECOGIDA
Accesorio que recoge el agua de uno o varios canalones y la encauza hacia el tubo de bajante. En muchas ocasiones se sita
en la parte superior de la fachada, ocultando la salida de un canaln interior y su unin con la bajante.
Cubeta de recogida cuadrada

Desarrollo Cdigo
80 102000800010 202000800010 532010800010 (Marrn)

542010800010 (Blanco)
552010800010 (Negro)
562010800010 (Verde)
100 102001000010 202001000010 532011000010 (Marrn)
542011000010 (Blanco)
552011000010 (Negro)
562011000010 (Verde)
120 102001200010 202001200010 532011200010 (Marrn)
542011200010 (Blanco)
552011200010 (Negro)
562011200010 (Verde)
Cubeta de recogida redonda

Desarrollo Cdigo
80 102000800012 202000800012 532010800012 (Marrn)

542010800012 (Blanco)
552010800012 (Negro)
562010800012 (Verde)
100 102001000012 202001000012 532011000012 (Marrn)
542011000012 (Blanco)
552011000012 (Negro)
562011000012 (Verde)
36
Cubeta de recogida
redonda de esquina COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800013 202000800013
100 102001000013 202001000013
Cubeta Viveiro
Desarrollo Cdigo
80 102000800011 202000800011
100 102001000011 202001000011
Cubeta lateral
Desarrollo Cdigo
80 102000800014 202000800014 532010800014 (Marrn) 522010800014

542010800014 (Blanco)
552010800014 (Negro)
562010800014 (Verde)
100 102001000014 202001000014 532011000014 (Marrn) 522011000014
542011000014 (Blanco)
552011000014 (Negro)
562011000014 (Verde)
37
ABRAZADERA
Accesorio que permite la sujecin de la bajante a la pared.
Se presenta a modo de kit, en el que se incluye, adems de las dos partes semirredondas de la abrazadera, los tormillos de
sujecin y, separadamente, el tornillo de sujecin a la pared.
Cabe destacar que incrustada en una de las partes semirredondas de la abrazadera, aparece la tuerca en la que se
introducir el tornillo de la pared, con la consiguiente comodidad en su colocacin.
Abrazadera redonda
COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO*
Desarrollo Cdigo
80 102000800040 532010800040 (Marrn) 522010800040

542010800040 (Blanco)
552010800040 (Negro)
562010800040 (Verde)
100 102001000040 532011000040 (Marrn) 522011000040
542011000040 (Blanco)
552011000040 (Negro)
562011000040 (Verde)
120 102001200040 532011200040 (Marrn) 522011200040
542011200040 (Blanco)
552011200040 (Negro)
562011200040 (Verde)
* Material galvanizado en caliente
Abrazadera cuadrada
COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO*
Desarrollo Cdigo
80 102110800040 532110800040 (Marrn) 522110800040

542110800040 (Blanco)
552110800040 (Negro)
562110800040 (Verde)
100 102111000040 532111000040 (Marrn) 522111000040
542111000040 (Blanco)
552111000040 (Negro)
562111000040 (Verde)
* Material galvanizado en caliente
38
GOLILLA
Su funcin es ornamental. Consiste en un aro de metal -cobre o zinctitanio- que se emplea con el fin de ocultar la unin de
los tubos de bajante cuando se utiliza soldadura.
Golilla
Desarrollo Cdigo
80 102000800045 202000800045
100 102001000045 202001000045
Golilla doble
Desarrollo Cdigo
80 102000800046 202000800046
100 102001000046 202001000046
COLADOR
Situado en el orificio del canaln que permite la salida de agua, este accesorio impide el paso de determinada suciedad
(hojas, papeles, etc.) hacia la bajante y su posible obstruccin.
Colador COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800035 522010800035
100 102001000035 522011000035
120 102001200035 522011200035
REDUCCIN
Reduccin COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
100/80 102001000030 202001000030 532011000030 (Marrn) 522011000030

542011000030 (Blanco)
552011000030 (Negro)
562011000030 (Verde)
120/100 102001200030 202001200030 532011200030 (Marrn) 522011200030
542011200030 (Blanco)
552011200030 (Negro)
562011200030 (Verde)
39
TUBO DE DESAGE
Utilizado para la recogida en un depsito de las aguas pluviales, se coloca, generalmente, al final de la bajante. El tubo de
desage universal est equipado con un acople de plstico que permite conectar un tubo para dirigir el agua haca una cuba
o un depsito subterrneo.
Tubos de desage
Desarrollo Cdigo
80 102000800020 202000800020 532010800020 (Marrn) 522010800020

542010800020 (Blanco)
552010800020 (Negro)
562010800020 (Verde)
100 102001000020 202001000020 532011000020 (Marrn) 522011000020
542011000020 (Blanco)
552011000020 (Negro)
562011000020 (Verde)
120 102001200020 202001200020 532011200020 (Marrn) 522011200020
542011200020 (Blanco)
552011200020 (Negro)
562011200020 (Verde)
Tubo de desage universal

Desarrollo Cdigo
80 202010800023
100 202011000023
REMATE PARA TUBO

Remate para tubo
Desarrollo Cdigo
80 102000800070 202000800070
100 102001000070 202001000070
40
GRGOLA
Es la terminacin ornamental de una instalacin de recogida de aguas pluviales sin bajante. Se coloca a continuacin de la
salida universal, permitiendo la cada libre del agua, sin encauzar por medio de tubos bajantes.
Grgola ornamental COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800051 202000800051
100 102001000051 202001000051
Grgola sencilla COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
80 102000800050 532010800050 (Marrn) 522010800050

542010800050 (Blanco)
552010800050 (Negro)
562010800050 (Verde)
100 102001000050 532011000050 (Marrn) 522011000050
542011000050 (Blanco)
552011000050 (Negro)
562011000050 (Verde)
VELETA
Es un dispositivo giratorio que consta de una placa plana vertical que gira libremente, un sealador que indica la direccin
del viento y una cruz horizontal que indica los puntos cardinales. Se ubica generalmente en lugares elevados y su diseo
puede ser muy variado (figuras de animales, antropomorfas, etc).
Veleta COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
Consulte modelos y plazo de entrega
PROTECTORES DE BAJANTE
Final protector de Protector bajante fundicin
bajante acodado COBRE FUNDICIN
Desarrollo Cdigo Desarrollo Cdigo
80 x 1,5 m 102000800075 1,7 m 502030000070

80 x 2,0 m 102000800076 2,0 m 502030000071
100 x 1,5 m 102001000075
100 x 2,0 m 102001000076
El protector est fabricado en cobre de 1 mm
de espesor
41
TUBOS Y ACCESORIOS DE FUNDICIN

Metazinco distribuidor oficial de Saint Gobain Canalizacin (anteriormente Funditubo)
Los desarrollos DN 75 y 100 de Saint Gobain Canalizacin se corresponden a los desarrollos 80 y 100 de Metazinco, el DN
125 se corresponde con el desarrollo 120 de Metazinco. Resto de productos Saint Gobain Canalizacin: DN 125, modelos
acanalado y octogonal, rogamos consulten precios y plazo de entrega.
Tubo acodado con Tubo recto con

copa y gancho FUNDICIN copa y gancho FUNDICIN
75 x 1 m 502030701100 75 x 1 m 502030700100
75 x 2 m 502030701200 75 x 2 m 502030700200
75 x 3 m 502030701300 75 x 3 m 502030700300
100 x 1 m 502031001100 100 x 1 m 502031000100
100 x 2 m 502031001200 100 x 2 m 502031000200
100 x 3 m 502031001300 100 x 3 m 502031000300
Codo 67 Codo 45
FUNDICIN FUNDICIN
75 502030767000 75 502030745000
100 502031067000 100 502031045000
ESSES,E. ESSES,E.
Desviacion 150 mm FUNDICIN Desviacion 75 mm FUNDICIN
75 502030700002 75 502030700001
100 502031000002 100 502031000001
Cazoleta de recogida
FUNDICIN
Desarrollo Cdigo
80 502030700040
100 502031000040
120 502031200040
42
SALIDAS DE VENTILACIN
Salida de Salida de
ventilacin redonda COBRE ALUMINIO ventilacin cuadrada COBRE ALUMINIO

Dimetro Permetro
80 101990000080 801990000080 14 x 14 101990001414 801990001414
100 101990000100 801990000100
120 101990000120 801990000120
140 101990000140 801990000140
150 101990000150 801990000150
200 101990000200 801990000200 Salida de
ventilacin rectangular COBRE ALUMINIO
Desarrollo Cdigo
Permetro
14 x 25 101990001425 801990001425
14 x 36 101990001436 801990001436
TORNILLOS Y CLAVOS
Clavo Tornillo con tuerca ACERO
COBRE INOX.
GALVANIZADO
25 x 3 10199000800 15 x 6 501990000615 511990000615

35 x 3,5 10199000801
Caja de 1.000 unidades
Remache punta Tornillo para ACERO

acero pop COBRE ALUMINIO abrazadera (sin tuerca) COBRE
GALVANIZADO
4x8 101990000840 801990000840 15 x 6 101990000820 521990000820

Caja de 500 unidades
43
METAIR (Remate de Chimenea)

Sistema de fabricacin con control de calidad segn norma ISO 9001:2000. Producto fabricado segn medidas indicadas por
el cliente, no disponible en stock. Sencillez de instalacin.
Para otros colores consultenos.
Han de facilitarse las medidas exteriores de la chimenea.
En el proceso de fabricacin daremos una pequea holgura a las medidas exteriores de la chimenea para facilitar su
instalacin.
44
METAIR
COBRE ZINC NATURAL ACERO PRELACADO ACERO GALVANIZADO ALUMINIO LACADO
Desarrollo Cdigo
Permetro mx.
1600 103000001600 203000001600 533000001600 (Marrn) 523000001600 803030001600 (Marrn)
543000001600 (Blanco) 803040001600 (Blanco)
553000001600 (Negro) 803050001600 (Negro)
563000001600 (Verde) 803060001600 (Verde)
2000 103000002000 203000002000 533000002000 (Marrn) 523000002000 803030002000 (Marrn)
543000002000 (Blanco) 803040002000 (Blanco)
553000002000 (Negro) 803050002000 (Negro)
563000002000 (Verde) 803060002000 (Verde)
2400 103000002400 203000002400 533000002400 (Marrn) 523000002400 803030002400 (Marrn)
543000002400 (Blanco) 803040002400 (Blanco)
553000002400 (Negro) 803050002400 (Negro)
563000002400 (Verde) 803060002400 (Verde)
2800 103000002800 203000002800 533000002800 (Marrn) 523000002800 803030002800 (Marrn)
543000002800 (Blanco) 803040002800 (Blanco)
553000002800 (Negro) 803050002800 (Negro)
563000002800 (Verde) 803060002800 (Verde)
3200 103000003200 203000003200 533000003200 (Marrn) 523000003200 803030003200 (Marrn)
543000003200 (Blanco) 803040003200 (Blanco)
553000003200 (Negro) 803050003200 (Negro)
563000003200 (Verde) 803060003200 (Verde)
3600 103000003600 203000003600 533000003600 (Marrn) 523000003600 803030003600 (Marrn)
543000003600 (Blanco) 803040003600 (Blanco)
553000003600 (Negro) 803050003600 (Negro)
563000003600 (Verde) 803060003600 (Verde)
4000 103000004000 203000004000 533000004000 (Marrn) 523000004000 803030004000 (Marrn)
543000004000 (Blanco) 803040004000 (Blanco)
553000004000 (Negro) 803050004000 (Negro)
563000004000 (Verde) 803060004000 (Verde)
4400 103000004400 203000004400 533000004400 (Marrn) 523000004400 803030004400 (Marrn)
543000004400 (Blanco) 803040004400 (Blanco)
553000004400 (Negro) 803050004400 (Negro)
563000004400 (Verde) 803060004400 (Verde)
4800 103000004800 203000004800 533000004800 (Marrn) 523000004800 803030004800 (Marrn)
543000004800 (Blanco) 803040004800 (Blanco)
553000004800 (Negro) 803050004800 (Negro)
563000004800 (Verde) 803060004800 (Verde)
5200 103000005200 203000005200 533000005200 (Marrn) 523000005200 803030005200 (Marrn)
543000005200 (Blanco) 803040005200 (Blanco)
553000005200 (Negro) 803050005200 (Negro)
563000005200 (Verde) 803060005200 (Verde)
5600 103000005600 203000005600 533000005600 (Marrn) 523000005600 803030005600 (Marrn)
543000005600 (Blanco) 803040005600 (Blanco)
553000005600 (Negro) 803050005600 (Negro)
563000005600 (Verde) 803060005600 (Verde)
45
HERRAMIENTAS
Cuando las herramientas se disean y fabrican especficamente para cumplir uno o ms propsitos, son artefactos y tienen
una funcin tcnica.
Muchas herramientas, pero no todas, son combinaciones de mquinas simples que proporcionan una ventaja mecnica. Por
ejemplo, una pinza es una doble palanca cuyo punto de apoyo est en la articulacin central, la potencia es aplicada por la
mano y la resistencia por la pieza que es sujetada. Un martillo, en cambio, sustituye un puo o una piedra por un material
ms duro, el acero, donde se aprovecha la energa cintica que se le imprime para aplicar grandes fuerzas.
Las herramientas pueden ser manuales o mecnicas. Las manuales usan la fuerza muscular humana mientras que las
mecnicas usan una fuente de energa externa, por ejemplo la energa elctrica.
Herramientas
COBRE
Cizalla para Inox. Derecha 990000000223 Pinza alero acodada 990000000207
Cizalla para Inox. Izquierda 990000000224 Pinza alero recta 990000000208
Cizalla Pelcano, Derecha 990000000201 Pinza de reduccin de tubo 990000000209
Pinza para doblar ganchos

Cizalla Pelcano, Izquierda 990000000202 990000000226
canaln L = 600
Pinza para doblar ganchos

Cua con pala 990000000203 990000000210
canaln L = 800
Martillo de carpintero Pinza para levantar, Ancho

990000000204 990000000211
reforzado 120 mm
Martillo para yunque de Pinza para plegar en

990000000205 990000000212
ngulo ngulo
Pinza para rebordear aco-

Mazo Nylon 990000000206 990000000213
dada 45, Ancho 22 mm
46
Pinza para rebordear recta,

990000000215 Pinza redonda 990000000219
Ancho 22 mm
Pinza para rebordear recta,

990000000214 Pinza segundo pliegue 990000000220
Ancho 80 mm
Pinza plana para plegar, Tenazas para abrir juntas

990000000216 990000000221
Curva 45, Ancho 80 mm soldadas
Pinza plana para plegar,

990000000217 Trazador 990000000222
Curva 90, Ancho 60 mm
Pinza primer pliegue 990000000218
47
INSTALACIN
4 5
2 6 7
1. Junta de dilatacin
8
2. Canaln
9
3. Palomilla
4. Inglete, interior o exterior

11
5. Colador
12
6. Salida universal
7. Tapa
13
8. Codo
9. Cubeta lateral
10. Tubo de bajante

10
11. Golilla
12. Abrazadera
13. Tubo de desage 14
14. Protector de bajante
48
1. Colocar la primera y ltima palomi- 8. Aplicar 3 4 tiras de poliuretano

lla de cada tramo. en el canaln inferior, lo que permitir
el correcto sellado y dilatacin del
Es recomendable permitir un desnivel sistema.
de 1 cm por cada 10 m de canaln.
2. Anundando una cuerda a ambas 9. Girar el canaln superior, enca-

palomillas, fijar los soportes inter- jndolo en el inferior con ayuda de la
medios, que quedarn perfectamente pestaa posterior.
alineados.
3. Encajar la tapa al canaln, in- 10. Encajar la pestaa de la salida

sertando las lengetas que contiene universal en el rizo del canaln, en
aquella (tapa de pegar) o engati- el lugar elegido, donde previamente
llando la misma golpendola con un se habr practicado un orificio de
martillo (tapa estampada). evacuacin.
4. Sellar con poliuretano la junta 11. Girar la salida sobre el canaln y

canaln-tapa. ajustar con las lengetas posteriores
de aquella.
Para mayor comodidad, existen
cabeceros preinstalados, con la tapa
engatillada y sellada.
5. Colocar el canaln sobre las 12. Encajar los codos en la salida,

palomillas. utilizando el sistema macho-hembra.
En estas uniones no se requiere sella-

do con poliuretano.
6. Cerrar las lengetas posteriores 13. Encajar el tubo bajante, que

de las palomillas, asegurndose que est debidamente abocardado, en los
el canaln quede sujeto con firmeza. codos, sin necesidad de sellado.
7. Para encajar un tramo de canaln 14. Ajustar las abrazaderas a la fa-

con otro, insertar el baquetn o rizo chada, con una distancia recomendada
de uno de los tramos en el otro, entre 2 y 3 m.
solapando entre 10 y 15 cm.
49
CLCULO DEL TAMAO DEL CANALN Y BAJANTE

Para la evacuacin de las aguas pluviales por gravedad, el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE) en su Documento
Bsico: Salubridad, evacuacin de aguas (DB HS5), establece criterios de dimensionado en funcin de la intensidad
pluviomtrica de la localidad y de la superficie y pendiente de la cubierta. Con dichos criterios se definen el n mnimo de
sumideros y los dimetros de canaln y bajante.
Estas recomendaciones de dimensionado son efectivas cuando se utilizan salidas de desage que garanticen la descarga
libre. Esto quiere decir que deben utilizarse salidas universales y no salidas simples. Este aspecto se recoge en la norma
alemana DIN 18460 que indica que en caso de utilizar otra salida que no sea la de tipo universal, se debe reducir la
superficie de tejado correspondiente en un 35% aproximadamente.
Cuando la seccin adoptada para el canaln no fuera semicircular, la seccin cuadrangular equivalente debe ser un 10 %
superior a la obtenida como seccin semicircular.
Independientemente de lo establecido en el CTE, cuando se requiera un dimensionado ms preciso de la capacidad hidrulica

del canaln y bajante, se puede recurrir a la norma UNE-EN 12056-3:2000 Sistemas de desage de aguas pluviales de
cubiertas, diseo y clculo. Aqu se indican criterios para el diseo e instalacin de desage de aguas pluviales, en la
medida en que les afecta la capacidad de evacuacin. Conviene sealar que la capacidad del sistema de evacuacin de aguas
pluviales depende normalmente de la capacidad de salida de desage del canaln, ms que de la capacidad de la bajante.
De acuerdo a dicha norma, es recomendable que las salidas de desage se equipen con filtros o rejillas para retener materias
slidas y as prevenir obstrucciones. Sin embargo, de acuerdo a la norma UNE-EN 12056-3:2000, debe tenerse en cuenta
que cuando las salidas tienen instalados filtros o rejillas y an cuando stos estn limpios, su capacidad de desage se ve
reducida a la mitad en trminos generales.
50

Sistemas de
cubiertas y
fachadas
La divisin Sistemas de cubiertas y fachadas ofrece
toda una gama de productos que se adaptan a las
exigencias a las que siempre est sometida una
construccin de calidad, sean tcnicas, estticas o
econmicas.
De la misma manera que los productos de Evacuacin de aguas pluviales, los
productos destinados a las cubiertas y fachadas (chapas, bobinas, perfiles laminados
prefabricados) se fabrican en distintos acabados (cobre, zinc titanio, aceros
prelacacados y acero galvanizado), as como en mltiples desarrollos. De esta manera
todo el edificio queda recubierto con el mismo material dando un resultado brillante a
nivel esttico.
Adems nuestros distintos materiales se adaptan a los sistemas ms comunes (junta

alzada, junta listn), lo que permite ampliar el abanico de soluciones a los arquitectos,
promotores y constructores.
Como todos los productos Metazinco, la tolerancia dimensional y las caractersticas

fsicas de las chapas y bandas para la fabricacin de perfilados y el revestimiento de las
cubiertas y fachadas, cumplen las exigencias previstas por las normas oficiales.
51
52
PRODUCTOS PLANOS
CHAPAS Y BOBINAS 54
ELEMENTOS PARA
CUBIERTAS
PERFILES 57

ACCESORIOS PARA
LA CUBIERTA
TEJAS, SOPORTES, ... 59

catlogo.
53
PRODUCTOS PLANOS: CHAPAS Y BOBINAS

ESPESOR LARGO ANCHO PESO TERICO
Bobinas de largo fijo CDIGO
(mm) (mm) (mm) (Kg)
ACABADO
1005000500031 0,5 31.000 500 70 Cobre

1006700500031 0,5 31.000 670 93 Cobre
1010000500031 0,5 31.000 1.000 139 Cobre
1005000550031 0,55 31.000 500 77 Cobre
1006700550031 0,55 31.000 670 103 Cobre
1010000550031 0,55 31.000 1.000 153 Cobre
1005000600031 0,6 31.000 500 84 Cobre
1006700600031 0,6 31.000 670 112 Cobre
1010000600031 0,6 31.000 1.000 167 Cobre
2005000650031 0,65 31.000 500 73 Zinc Natural

2006500650031 0,65 31.000 650 95 Zinc Natural
2010000650021 0,65 21.000 1.000 99 Zinc Natural
2010000800017 0,8 17.000 1.000 98 Zinc Natural
2105000650031 0,65 31.000 500 73 Zinc Graphite

2106500650031 0,65 31.000 650 95 Zinc Graphite
2110000650021 0,65 21.000 1.000 99 Zinc Graphite
2110000800017 0,8 17.000 1.000 98 Zinc Graphite
2205000650031 0,65 31.000 500 73 Zinc Slate

2206500650031 0,65 31.000 650 95 Zinc Slate
2210000650021 0,65 21.000 1.000 98 Zinc Slate
NATURAL GRAPHITE SLATE
54
ESPESOR ANCHO
Bobinas CDIGO
(mm) (mm)
ACABADO
1005000500000 0,5 500 Cobre

1006500500000 0,5 650 Cobre
1006700500000 0,5 670 Cobre
1010000500000 0,5 1.000 Cobre
1005000550000 0,55 500 Cobre
1006500550000 0,55 650 Cobre

1006700550000 0,55 670 Cobre
1010000550000 0,55 1.000 Cobre
1005000600000 0,6 500 Cobre
1006500600000 0,6 650 Cobre
1006700600000 0,6 670 Cobre
1010000600000 0,6 1.000 Cobre
1010000800000 0,8 1.000 Cobre
2010000500000 0,5 1.000 Zinc Natural

2005000600000 0,6 500 Zinc Natural
2010000600000 0,6 1.000 Zinc Natural
2005000650000 0,65 500 Zinc Natural
2006500650000 0,65 650 Zinc Natural
2010000650000 0,65 1.000 Zinc Natural
2010000800000 0,8 1.000 Zinc Natural
2105000650000 0,65 500 Zinc Graphite

2106500650000 0,65 650 Zinc Graphite
2110000650000 0,65 1.000 Zinc Graphite
2110000800000 0,8 1.000 Zinc Graphite
2205000650000 0,65 500 Zinc Slate

2206500650000 0,65 650 Zinc Slate
2210000650000 0,65 1.000 Zinc Slate
2210000800000 0,8 1.000 Zinc Slate
55

Chapas CDIGO
(mm) (mm) (mm) (Kg)
ACABADO
1010002000050 0,5 2.000 1.000 8,96 Cobre

1010002000055 0,55 2.000 1.000 9,86 Cobre
1010002000060 0,6 2.000 1.000 10,75 Cobre
1010002000080 0,8 2.000 1.000 9,86 Cobre
2010002000050 0,5 2.000 1.000 7,20 Zinc Natural

2010002000060 0,6 2.000 1.000 8,64 Zinc Natural
2010002000065 0,65 2.000 1.000 9,36 Zinc Natural
2010003000065 0,65 3.000 1.000 14,04 Zinc Natural
2010002000080 0,8 2.000 1.000 11,52 Zinc Natural
2010002000100 1,0 2.000 1.000 14,40 Zinc Natural
2110002000060 0,6 2.000 1.000 8,64 Zinc Graphite

2110002000065 0,65 2.000 1.000 9,36 Zinc Graphite
2110002000080 0,8 2.000 1.000 11,52 Zinc Graphite
2210002000065 0,65 2.000 1.000 9,36 Zinc Slate

2210002000080 0,8 2.000 1.000 11,52 Zinc Slate
NATURAL GRAPHITE SLATE

Rollo de plomo CDIGO
(mm) (mm) (mm) (Kg)
ACABADO
990000000040 1,5 2.000 1.000 34,40 Plomo
56
ELEMENTOS PARA CUBIERTAS: PERFILES

Caballete (Cumbrera)
Desarrollo Cdigo
250 x 0,6 104002560300 534002560300 (Marrn) 524002560300

544002560300 (Blanco)
554002560300 (Negro)
564002560300 (Verde)
250 x 0,65 204002565300
333 x 0,6 104003360300 534003360300 (Marrn) 524003360300
544003360300 (Blanco)

554003360300 (Negro)
564003360300 (Verde)
333 x 0,65 204003365300
500 x 0,6 104005060300 534005060300 (Marrn) 524005060300
544005060300 (Blanco)
554005060300 (Negro)
564005060300 (Verde)
500 x 0,65 204005065300
Longitud 3 m
Limahoya 90
Desarrollo Cdigo
250 x 0,6 104102560300 534102560300 (Marrn) 524102560300

544102560300 (Blanco)
554102560300 (Negro)
564102560300 (Verde)
250 x 0,65 204102565300
333 x 0,6 104103360300 534103360300 (Marrn) 524103360300
544103360300 (Blanco)
554103360300 (Negro)
564103360300 (Verde)
333 x 0,65 204103365300
500 x 0,6 104105060300 534105060300 (Marrn) 524105060300
544105060300 (Blanco)
554105060300 (Negro)
564105060300 (Verde)
500 x 0,65 204105065300
Longitud 3 m
57
Limahoya 130
Desarrollo Cdigo
250 x 0,6 104112560300 534112560300 (Marrn) 524112560300

544112560300 (Blanco)
554112560300 (Negro)
564112560300 (Verde)
250 x 0,65 204112565300
333 x 0,6 104113360300 534113360300 (Marrn) 524113360300
544113360300 (Blanco)
554113360300 (Negro)
564113360300 (Verde)
333 x 0,65 204113365300
500 x 0,6 104115060300 534115060300 (Marrn) 524115060300
544115060300 (Blanco)
554115060300 (Negro)
564115060300 (Verde)
500 x 0,65 204115065300
Longitud 3 m
Pesebrn
Desarrollo Cdigo
250 x 0,6 104012560300 534012560300 (Marrn) 524012560300

544012560300 (Blanco)
554012560300 (Negro)
564012560300 (Verde)
250 x 0,65 204012565300
333 x 0,6 104013360300 534013360300 (Marrn) 524013360300
544013360300 (Blanco)
554013360300 (Negro)
564013360300 (Verde)
333 x 0,65 204013365300
500 x 0,6 104015060300 534015060300 (Marrn) 524015060300
544015060300 (Blanco)
554015060300 (Negro)
564015060300 (Verde)
500 x 0,65 204015065300
Longitud 3 m
Chapa perfilada
COBRE ZINCTITANIO
Desarrollo Cdigo
Ancho / Ancho til x Espesor
500 / 430 x 0,6 108015060000
500 / 430 x 0,65 208015065000
650 / 580 x 0,6 108016560000
650 / 580 x 0,65 208016565000
670 / 600 x 0,6 108016760000
670 / 600 x 0,65 208016765000
58
ACCESORIOS PARA LA CUBIERTA

Teja pico pala ACERO
COBRE ZINCTITANIO ACERO PRELACADO
GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
245 x 135 x 0,5 101990050001

245 x 135 x 0,6 101990060001
245 x 135 x 0,65 201990065001
72 Unidades = 1 m2

Soporte junta alzadaBRE
Desarrollo Cdigo
Soporte dilatacin Soporte fijo

junta alzada no ventilada. 511990000831 junta alzada no ventilada. 511990000830
Acero inoxidable. Acero inoxidable.
Soporte dilatacin Soporte fijo

junta alzada ventilada. 511990000833 junta alzada ventilada. 511990000832
Acero inoxidable. Acero inoxidable.
MembranasE EstaoE
Membrana DELTA Estao para soldar

990000000032
(20 x 2) 63/37 Sn/Pb 990000000033
Lmina tricapa en rollo
990000000031
(1,5 x 50 m)
Tyvek Cubierta Extra
(1,5 x 50 m)
990000000038 Decapante
Desarrollo Cdigo
Bote decapante
universal para soldar 990000000034
59
Soporte paranieves
COBRE ALUMINIO ACERO GALVANIZADO
Desarrollo Cdigo
Soporte paranieves
sobre junta alzada 101990000905 801990000905
22-35
Soporte paranieves
alta montaa.
101990000903 521990000903
Cubierta plana.
30 x 12
Soporte paranieves
alta montaa.
101990000904 521990000904
Cubierta teja.
30 x 12
Soporte enrejado paranieves.

Cubierta plana. 101990000901 521990000901
200 x 25 x 6

Cubierta teja 101990000902 521990000902
200 x 30 x 6

101990000900 521990000900
200
Productos no disponibles en stock. Consulte plazo de entrega
60
ZINC-PLOMO ACERO GALVANIZADO-PLOMO
Desarrollo Cdigo
Longitud: 2 m
Cumbrera ventilada 201990000035 521990000035
Consulte plazo de entrega.

Juntas
ZINC-PLOMO ACERO GALVANIZADO-PLOMO
Desarrollo Cdigo
Longitud: 2 m
Junta perfilada 201990000037 521990000037
Junta plana 201990000036 521990000036
61
62
Panel de madera
Panel de
madera
Desde Marzo 2008, Metazinco se convierte en el
primer fabricante de la UE de paneles compuestos
Panel de madera
ligeros autoportantes de caras no metlicas para su
empleo como sistema de cerramiento de cubiertas
inclinadas que implementa el marcado CE de sus
productos.
Continuando con la aplicacin del Sistema de Calidad que caracteriza las actividades
y fabricados de Metazinco, el panel Metablock ha obtenido el Documento de
Adecuacin al Uso (DAU) con el n 07/046, as como el Documento de Indoneidad
Tcnica Europeo (DITE) con el n 08/0020, ambos certificados otorgados por el
Instituto de Tecnologa de la Construccin de Catalua (ITeC).
Fiel a la poltica de calidad total en sus fabricados y servicio a clientes, los arquitectos,
promotores y constructores, tienen todas las garantas al proyectar y construir con
panel Metablock.
En su proceso de mejora continua, Metazinco, marca de referencia en los paneles

termoaislantes para cubiertas, ha ampliado su gama y les ofrece un abanico de 24
acabados, as como el Metablock de altas prestaciones que mejora las caractersticas
inciales de los paneles.
63
Panel de madera
64
Panel de madera
Panel de cubierta Metablock

de Metazinco 66
Qu es Metablock? 66
Metablock altas prestaciones 67
Instalacin de Metablock 67
Razones para elegir Metablock 69
Adecuacin al uso de los
paneles Metablock 70
PANEL SANDWICH
BSICOS
Tablero aglomerado hidrfugo 74
Tablero aglomerado hidrfugo
recubierto de melamina 75
Tablero OSB 76
Tablero de lana de
madera aglomerada 77
Madera cemento 78
Placa de yeso laminado 79
LOS FRISOS
Frisos de abeto 80
Frisos de castao 81
Frisos de roble 82
CONTRACHAPADOS
Tablero contrachapado fenlico de okume 83
Tablero contrachapado de abeto ranurado 84
ALISTONADOS Y TARIMAS
Tablero alistonado de iroco para
ambiente hmedo 85
Tablero alistonado de castao para
Panel de madera
ambiente hmedo 86
Tablas de abeto 87
ALTAS PRESTACIONES
Placa de yeso laminado
de altas prestaciones 88
Tablero de lana de madera
aglomerada de altas prestaciones 89
Tablero OSB de altas prestaciones 90
Tablero madera cemento
Tablero aglomerado hidrfugo
Remates Paneles 93
Lmina transpirable para
impermeabilizacin de cubiertas 93
Tornillos 93

catlogo.
65
Panel de madera
PANEL DE CUBIERTA METABLOCK DE METAZINCO

MXIMA CALIDAD CERTIFICADA
El panel de cubierta Metablock de Metazinco ha obtenido el DAU, Documento por el cual Metazinco se convierte en el
primer fabricante de la Unin Europea de paneles compuestos ligeros autoportantes de caras no metlicas para su empleo
como sistema de cerramiento de cubiertas inclinadas que implementa el marcado CE de sus productos.
Con el marcado CE del panel Metablock, Metazinco certifica que el producto es conforme al Documento de Idoneidad
Tcnico Europeo DITE 08/0020, documento concedido por la Organizacin Europea para la Idoneidad Tcnica (EOTA).
Con la obtencin del DITE 08/0020, la EOTA evala favorablemente la aptitud del panel Metablock para el uso mencionado,
basndose en el cumplimiento de los requisitos esenciales previstos para las obras en las que este producto se utiliza:
Resistencia mecnica y estabilidad

Seguridad en caso de incendio
Higiene, salud, y medio ambiente
Seguridad de Utilizacin
Proteccin frente al ruido
Ahorro de energa y aislamiento trmico
El panel de cubierta Metablock tambin dispone de DAU, Documento de Adecuacin al Uso, con el n07/046, que otorga el
Instituto de Tecnologa de la Construccin de Catalua (ITeC), lo que convierte a Metazinco en el primer fabricante nacional
que obtiene este destacado reconocimiento.
Esta nueva certificacin implica la declaracin de la opinin favorable de las prestaciones del panel Metablock para el uso
como sistema de cerramiento de cubiertas inclinadas.
Un DAU es una certificacin de carcter voluntario que evala aspectos no cubiertos o complementarios a los contemplados
por el marcado CE.
La evaluacin llevada a cabo tiene en cuenta la aptitud para el uso previsto de una solucin constructiva, tomando como base
los niveles objetivos o valores lmites exigibles a las obras de construccin y las exigencias funcionales que se establecen
caso por caso.
El panel Metablock cuenta con certificaciones de producto que suponen los mayores reconocimientos para la idoneidad y
calidad del producto.
Con el panel Metablock los arquitectos, promotores y constructores cuentan con las mximas garantas al proyectar y
construir sus cubiertas, a la vez que los clientes y colaboradores de Metazinco cuentan con la seguridad y satisfaccin de
disponer del panel de cubierta fabricado segn los criterios de calidad ms exigentes del mercado.
QU ES METABLOCK?
Metablock es el elemento indispensable en la construccin. Es un elemento constructivo para cubiertas inclinadas no
autoportante. Se presenta en forma de panel sndwich y est compuesto por una capa de aislamiento interior, una capa
exterior que sirve de soporte al recubrimiento de cubierta y una capa decorativa vista por el interior.
1. Cara exterior del panel: 3. Cara interior del panel:

Tablero aglomerado hidrfugo, OSB, Cara vista del panel con acabado en friso abeto,
1
etc. fenlico, OSB, placa de yeso, etc.
2
4
3 2. Ncleo aislante: 4. Ensamblaje de los paneles:
Poliestireno extruido XPS. Unin longitudinal de los paneles mediante tiras
de DM de 7 mm, para lograr un aislamiento conti-
nuo, evitando la aparicin de puentes trmicos.
66
Panel de madera
METABLOCK ALTAS PRESTACIONES

Todos los paneles de altas prestaciones incorporan entre la capa de acabado y el aislante un cuarta capa de contrachapado
con clase de encolado 3 de 9 mm.
POR QU UTILIZAR METABLOCK ALTAS PRESTACIONES
Mejora las prestaciones mecnicas de los paneles

Permite aumentar la categora de uso y el nivel de accesibilidad de los paneles sensibles al impacto
Mejora la clasificacin de reaccin al fuego
En acabado Yeso permite la inclusin de una barrera de vapor
1. Cara de acabado del panel. 4. Aglomerado hidrfugo, 19 mm.
2
1
2. Contrachapado de 9 mm. 5. Ensamblaje de los paneles:
3 5
Unin longitudinal de los paneles mediante tiras
4
3. Ncleo aislante: Poliestireno de DM de 7 mm, para lograr un aislamiento conti-
extruido XPS. nuo, evitando la aparicin de puentes trmicos.
INSTALACIN DE METABLOCK
3
3
2
3 1 4 5
2
4
2 1
Panel de madera
1. Panel Metablock. 3. Cubierta (Cara exterior del 4. Tyvek Cubierta Extra.
panel). Acepta cualquier acabado:
2. Ensamblaje de los paneles. teja, metlica, pizarra, ... 5. Cara interior del panel.
La sencillez de colocacin es una caracterstica del panel Metablock.
Tres principios fundamentales en la colocacin:
Los paneles tienen que descansar en tres apoyos, como mnimo

Se colocan al tresbolillo, alternando las juntas transversales
El nmero mnimo de fijaciones por apoyo es de 3
LA UNIN
Los paneles presentan en sus lados laterales una hendidura que permite la unin del siguiente panel mediante la colocacin
de un alma de DM, que sirve de nexo entre ellos.
Para conseguir una mayor comodidad en la unin es conveniente no realizar la fijacin del panel a la estructura por el lado en
que se coloque el alma de DM hasta no haber realizado la unin.
67
Panel de madera
LOS APOYOS
Partiendo de un nmero mnimo de 3, el nmero de apoyos sobre los que se sustenta el panel va a depender de la carga de
la cubierta y de las sobrecargas previstas por la influencia de las condiciones atmosfricas y meteorolgicas.
Con objeto de corresponder a las recomendaciones de fijacin, se establece un valor mnimo para el ancho del apoyo de 62
mm en el caso de pares o cabios de madera, y de 55 mm para cabios o pares metlicos.
LA FIJACIN
Se recomiendan tornillos autorroscantes de acero al carbono con tratamiento anticorrosin o inoxidable, y con cabeza
avellanada. Deben ser adecuados al soporte, en el que se introducen atravesando previamente todo el espesor del panel. En
el caso de soportes metlicos se recomienda el uso de tornillos autotaladrantes.
Las caractersticas mecnicas del tornillo final a utilizar deben adecuarse a las solicitaciones de carga que actan sobre el
panel.
Los paneles se disponen de forma que sus bordes longitudinales se siten perpendicularmente al par o cabio sobre el que
apoyan. El nmero mnimo de fijaciones por apoyo es de tres. En el caso de aleros, porches, y siempre que el proyecto
prevea requisitos de succin elevados, se recomienda realizar una cuarta fijacin por apoyo.
Respetando una distancia mnima de 20 mm entre la fijacin y el borde del panel de cara a no poner en riesgo la integridad
del mismo, y unas holguras de 2 m entre testas de paneles contiguos con objeto de permitir posibles variaciones
dimensionales longitudinales, se deben tener en cuenta los siguientes valores mnimos en los criterios de colocacin con
objeto de no comprometer la resistencia al arrancamiento de la fijacin:
* Pares o cabios de madera de ancho de apoyo superior a 62 mm:

Longitud de tramo de panel sobre apoyo: 30 mm
Distancia desde la fijacin al borde del apoyo; 10 mm. Este valor debe adecuarse en funcin de las caractersticas
de la madera del apoyo.
* Pares o cabios metlicos de ancho de apoyo superior a 55 mm:

Longitud de tramo de panel sobre apoyo: 25 mm
Distancia desde la fijacin al borde del apoyo: 5 mm
Durante la instalacin del panel debe evitarse su exposicin a condiciones ambientales ms exigentes que las
correspondientes a las de su uso final, especialmente al agua de lluvia. En el caso de llevar a cabo la proteccin del panel
mediante la utilizacin de lminas impermeables, debe evitarse el empleo de aquellas de color muy oscuro o negro en el
caso de existir riesgo de exposicin significativa a la radiacin solar. De no tomar esta precaucin, la absorcin de la radiacin
por parte de la lmina puede provocar un aumento excesivo de temperatura de la cara externa del panel, con el consiguiente
riesgo de aparicin de deformaciones indeseables en el mismo. En el caso de proteccin mediante la utilizacin de lmina
Tyvek Soft Antireflex el riesgo indicado no estar presente.
SELLADO DE PANELES
Con el fin de asegurar la estanqueidad de la cubierta, la lmina Tyvek Cubierta Extra es el complemento perfecto porque:
Asegura la impermeabilizacin de la cubierta

Permite la difusin del vapor de agua evitando la condensacin
Acta como barrera contra viento y polvo
Aumenta el aislamiento consiguiendo un importante ahorro energtico
Elimina la necesidad de utilizar productos qumicos para evitar humedades y tratamiento fungicidas en estructuras
de madera.
En su defecto es muy importante sellar la unin de los paneles ya colocados, Metazinco recomienda el uso de un sellador
adhesivo de poliuretano.
68
Panel de madera
Encuentro con muro Encuentro con chimenea
5
1. Metablock
5 2. Material de cobertura
3. Lana mineral 2
4. Lmina impermeabilizacin 4 1
5. Babero
4
4 2 3 6
2 1
3
1
1. Metablock 4. Lmina impermeabilizacin

2. Material de cobertura 5. Babero
3. Lana mineral 6. Cajn de chapa metlica
Cumbrera Alero-Canaln
5
3
4 2 2
1 1 4
Panel de madera
1. Metablock
2. Material de cobertura 1. Metablock
3. Soporte metlico de caballete 2. Material de cobertura
4. Lmina impermeabilizacin 3. Canaln
5. Teja de cumbrera 4. Lmina impermeabilizacin
RAZONES PARA ELEGIR METABLOCK

Por calidad, prestaciones y posibilidades que ofrece. Funciona al mismo tiempo como estructura, como aislante y como
acabado.
Las Zinco caractersticas:
Calidad. En sus componentes y proceso de fabricacin.

Sencilla instalacin. Su ligereza facilita la manipulacin en obra y disminuye el peso de la cubierta.
Rpida instalacin. Consecuencia de la caracterstica anterior, se traduce en la reduccin de tiempos de instalacin y
mano de obra.
Esttico. Admite la colocacin de cualquier acabado para cubierta y la posibilidad de elegir entre una amplia gama de
acabados interiores.
Econmico. La sencillez y rapidez de instalacin disminuye los costes de instalacin de la cubierta.
69
Panel de madera
ADECUACIN AL USO DE LOS PANELES METABLOCK

Seleccionar la variante de panel Metablock ms adecuada supone comparar sus prestaciones con los requisitos especficos
que el proyecto establezca de acuerdo a las exigencias bsicas establecidas en el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE),
uso, tipologa, localizacin y cualesquiera otras condiciones particulares de la obra en cuestin.
La seleccin de las variantes del panel aptas para cada uso y nivel de exigencia debe realizarla el prescriptor de la obra.
Para ello, el panel Metablock cuenta con un Documento de Adecuacin al Uso DAU 07/046 donde constan todas las
caractersticas que identifican cada una de las variantes, as como criterios de ayuda al proyecto y ejecucin de la obra.
Tanto en este apartado como en el conjunto de este catlogo se proporcionan una serie de datos bsicos que facilitan una
primera valoracin de la idoneidad de las distintas variantes de los paneles Metablock, pero que en ningn caso han de
suponer sustitucin alguna del criterio y comprobacin final por parte del prescriptor.
Tipo de exigencia
ACABADO
Ambientes hmedos Clase Reaccin al fuego Absorcin acstica Accesibilidad a cubierta
AGH R F A1
OSB R F A1
HER R F R A1
MCE R F A1
FEK R F A4
CAR R F A4
YES F A1
AHM F A1
FAN, FCN, FRN, TAN F A2
FAB, FAT, FCB, FRB, TAB, TAT F A2
FAB*, FAT*, FCB*, FRB*, TAB*, TAT* R F A2
AIN R F
ACN F
AIB R F
ACB F
AIB*, ACB* R F
YES-AP B-s1,d0 A4
HER-AP R B-s1,d0 R A4
OSB-AP R D-s2,d0 A4
MCE-AP R B-s1,d0 A4
AGH-AP R D-s2,d0 A4
R: Recomendados
*: Acabados al agua
AMBIENTES HMEDOS Y DURABILIDAD

Cuando el panel se encuentra en ambientes hmedos como puede ser una piscina, el riesgo de ataque biolgico que le
corresponde es el de una clase de uso 2. En esta situacin, a excepcin del iroco, la durabilidad natural de la madera puede
no ser suficiente y se le recomienda un tratamiento protector contra los hongos y la carcoma.
ACCESIBILIDAD A CUBIERTA
En el mbito de las tareas de mantenimiento, la reglamentacin de referencia para la certificacin del panel otorga una
clasificacin en funcin del nivel de proteccin a aplicar al cerramiento constituido por los paneles frente a posibles golpes
y cadas (no confundir con categoras de uso indicadas en el DB SE-AE del CTE). Mientras para el caso A1 no est previsto el
acceso para tareas de mantenimiento, en el A2 deben tomarse medidas frente a posibles golpes y cadas, y en el A4 no es
necesario siempre que el acceso se limite a una persona.
70
Panel de madera
REACCIN AL FUEGO
Con objeto de evitar la propagacin del fuego por el interior del edificio en caso de incendio, el DB SI Seguridad en caso de
incendio del CTE exige unas clases de reaccin para el revestimiento de techos en funcin de su uso. Si bien para el uso
interior de vivienda no se exigen condiciones especiales, para aquellos casos ms exigentes Metablock tambin dispone de
acabados con las prestaciones requeridas.
AISLAMIENTO A RUIDO AREO

Las cubiertas ligeras construidas con panel Metablock y revestidas de teja permiten alcanzar los valores de aislamiento
acstico a ruido areo que el CTE en su DB-HR Proteccin contra el ruido exige para la mayora de usos. Adems de las
soluciones constructivas que se indican para paneles sndwich genricos en el Catlogo de Elementos Constructivos del
CTE, en el DAU 07/046 se aportan valores obtenidos por ensayo para soluciones de cubierta realizadas con paneles
Metablock.
ABSORCIN ACSTICA
En aquellos casos en los que sea preciso limitar el tiempo de reverberacin de los locales es necesario que los revestimientos
tengan una absorcin acstica suficiente. En el caso del Metablock el acabado HER aporta las mximas prestaciones para
este uso especfico. Sus parmetros acsticos obtenidos por ensayo estn indicados en el DAU 07/046.
LIMITACIN DE LA DEMANDA ENERGTICA

Alcanzar el cumplimiento de los requisitos indicados en el Documento Bsico HE 1 Ahorro de Energa del CTE es sencillo
mediante el uso del panel Metablock. Mediante la seleccin del espesor adecuado del ncleo aislante se asegura que no se
supera la transmitancia trmica exigida en funcin de la zona climtica. En este catlogo se indican las transmitancia trmicas
de todos los paneles.
CONDENSACIONES
De acuerdo al DB HE 1 Ahorro de Energa del CTE, para la comprobacin de las condensaciones superficiales del
cerramiento es necesario operar con los valores de transmitancia trmica del cerramiento. Al igual que ocurre en el caso de
la limitacin de la demanda energtica, el cumplimiento se asegura seleccionando el espesor adecuado del ncleo aislante de
forma que la transmitancia trmica del panel no supere la requerida en la exigencia.
En cuanto a las condensaciones intersticiales, la comprobacin exigida por el CTE en el DB HE 1 Ahorro de Energa se
basa en verificar, para unas condiciones especficas del interior y exterior del cerramiento, que la presin de vapor en cada
una de las capas del cerramiento es inferior a la presin de vapor de saturacin.
Panel de madera
Todos los datos necesarios para la realizacin de esta comprobacin figuran en el DAU 07/046. No obstante, la
recomendacin general es ventilar siempre la cmara situada entre la cara superior del panel y la cobertura de cubierta. Esta
recomendacin se convierte en obligatoria cuando la solucin de cobertura es cerrada a la salida del vapor de agua, como es
el caso de las coberturas metlicas u otras soluciones continuas y cerradas. Otra opcin consiste en recurrir a variantes con
barrera de vapor (placa de yeso laminado y placa de yeso laminado de altas prestaciones).
SEGURIDAD ESTRUCTURAL
A la hora de verificar el requisito de seguridad estructural se ha de elegir el panel que cumpla con los requisitos de
deformacin y capacidad portante acordes a las necesidades del proyecto.
Partiendo de los requisitos del proyecto que permiten concretar las acciones a considerar, se lleva a cabo el
predimensionamiento del panel en base a la deformacin mxima admisible entre apoyos, requisito que habitualmente es el
ms crtico.
A continuacin se ha de efectuar la comprobacin de la capacidad portante. Esta comprobacin aborda, adems de la

deformacin, el control del momento y las fuerzas transversales. Finalmente, para un determinado acabado, la variante
adecuada ser aquella cuyo espesor de aislante asegura simultneamente el cumplimiento de las dos verificaciones anteriores
de deformacin y capacidad portante.
71
Panel de madera
Para la realizacin del predimensionamiento el DAU 07/046 proporciona los valores de diseo que corresponden a todas las
variantes de panel en las diferentes clases de servicio y para diferentes criterios de deformacin. En este catlogo se ofrece
un extracto de esos datos que permite hacer la verificacin para una clase de servicio 2 y deformacin L/200.
En cuanto a la comprobacin de la capacidad portante es necesario acudir al DAU 07/046 para obtener los valores de diseo
que corresponden a todas las variantes de panel en las diferentes clases de servicio y de duracin de la carga.
A continuacin se muestra con un ejemplo como llevar a cabo el predimensionamiento y la comprobacin final para un panel
de tipo AGH.
EJEMPLO CLCULO PRELIMINAR
Definicin de acciones segn el DB SE- Acciones en la edificacin y el DB SE-M Seguridad estructural madera del CTE,
y de acuerdo a los siguientes requisitos de proyecto:
Vivienda unifamiliar ubicada en zona rural a 800 m de altitud en la provincia de Salamanca.

Inclinacin cubierta: 30; altura cubierta: 9 m,
Clase de servicio en la cara interna y externa del panel: 2
Distancia entre apoyos: 1246 mm, deformacin admisible: L/300
CLASE DE ACCIN DESCRIPCIN VALOR (kN/m2) DURACIN
Sobrecarga de uso.
0,40 Media
Cubiertas ligeras accesibles nicamente para conservacin.
Acciones variables
uniformemente distribuidas: Gk,j Sobrecarga de nieve 0,50 Corta
Sobrecarga de viento 1,08 Corta
Acciones permanentes Peso propio del panel (caso ms desfavorable AGH 1010019) 0,23 Permanente
uniformemente distribuidas: Qk,i Peso propio tejas planas corrientes ms enlistonado 0,45 Permanente
Clculo de combinacin de acciones de corta duracin con efectos irreversibles:
Gk,j + Qk,l + i>1 0,i Qk,i

j >1
Resultado: 2,01 kN/m2 (201 daN/m2)
Panel resultante segn tabla 12 del documento DAU 07/046: AGH 10-40-19
Clculo de combinacin de acciones de larga duracin:
Gk,j + i>1 2,i Qk,i

j >1
Resultado: 1,76 kN/m2 (176 daN/m2)
Panel resultante segn tabla 5b del documento DAU 07/046: AGH 10-40-19
RESULTADO PRELIMINAR FINAL: AGH 10-40-19.
72
Panel de madera
EJEMPLO COMPROBACIN DE CAPACIDAD PORTANTE
Clculo de combinacin de acciones de corta duracin con efectos irreversibles:
G,j Gk,j + Q,1 Gk,1 +

j >1 i >1
Q,i 0,i Qk,i
En combinaciones de acciones de distinta duracin se aplicar el valor correspondiente a la de menor duracin de la tabla 4
del documento DAU 07/046.
RESULTADO DE COMBINACIN DE LAS ACCIONES
Permanentes 0,92 kN/m2 (92 daN/m2)

Variables (medias) + Permanentes 1,52 kN/m2 (152 daN/m2)
Variables (medias + cortas) + Permanentes 2,91 kN/m2 (291 daN/m2)
Resultado para capacidad portante: AGH 10-40-19
Resultado final: AGH 10-40-19
Este es el valor que para un acabado AGH asegura el cumplimiento simultneo de las exigencias de deformacin admisible
y capacidad portante con un mnimo espesor de aislante. Sin embargo, el anlisis de otros requisitos, como puede ser el de
limitacin de la demanda energtica, puede indicar la necesidad de prescribir un panel con un espesor superior.
Panel de madera
73
Panel de madera
BSICOS
TABLERO AGLOMERADO HIDRFUGO (AGH)

Panel formado por 2 tableros de aglomerado hidrfugo (19 mm el tablero exterior y 10 mm el tablero interior)
y un ncleo de poliestireno extruido
DIMENSIONES (mm) Cuadro de cargas daN/m2

ESPESOR Cara de acabado en
TRANSMITANCIA U PESO Distancia entre apoyos
CGIGO AISLANTE clase de servicio 2
(W/m2K) LARGO ANCHO ESPESOR (Kg/m )2
mm
(mm) L/200
3 apoyos 4 apoyos 3 apoyos 4 apoyos
AGH104019 40 0,72 2.490 600 69 20,6 444 699 1.246 831
AGH105019 50 0,59 2.490 600 79 20,9 497 795 1.246 831
AGH106019 60 0,50 2.490 600 89 21,2 549 891 1.246 831
AGH108019 80 0,41 2.490 600 109 21,9 654 1.082 1.246 831
AGH1010019 100 0,33 2.490 600 129 22,6 654 1.082 1.246 831
Notas
Transmitancia trmica obtenida por clculo segn el mtodo de clculo descrito en el apndice E del DB HE
Situacin de ensayo descrita en el anexo 3 del DITE 08/0020. (Valores caractersticos de resistencia y medios de flecha)
Situacin en servicio segn la clase de servicio en que se encuentre la cara de acabado. Clases de servicio 1 y 2 descritas en DB SE-M (Valores de diseo)
74
Panel de madera
CEREZO NOGAL ROBLE
TABLERO AGLOMERADO HIDRFUGO RECUBIERTO DE MELAMINA (AHM)

Cara vista de aglomerado hidrfugo (10 mm de espesor) recubierto por una melamina (cerezo, nogal o roble)
y un ncleo de poliestireno extruido, contracara de tablero aglomerado hidrfugo de 19 mm.

Panel de madera
mm
(mm) L/200
AHM104019 40 0,72 2.490 600 69 20,6 444 699 1.246 831
AHM105019 50 0,59 2.490 600 79 20,9 497 795 1.246 831
AHM106019 60 0,50 2.490 600 89 21,2 549 891 1.246 831
AHM108019 80 0,41 2.490 600 109 21,9 654 1.082 1.246 831
AHM1010019 100 0,33 2.490 600 129 22,6 654 1.082 1.246 831
Notas
Propiedades mecnicas y nivel de accesibilidad declaradas como las del AGH
75
Panel de madera
TABLERO O.S.B. (OSB)

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de OSB de 10 mm.

mm
(mm) L/200
OSB104019 40 0,71 2.490 600 69 19,9 499 768 1.246 831
OSB105019 50 0,59 2.490 600 79 20,2 556 866 1.246 831
OSB106019 60 0,50 2.490 600 89 20,5 613 963 1.246 831
OSB108019 80 0,40 2.490 600 109 21,2 726 1.159 1.246 831
OSB1010019 100 0,33 2.490 600 129 21,9 726 1.159 1.246 831
Notas
76
Panel de madera
TABLERO DE LANA DE MADERA AGLOMERADA (HER)

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de tablero de lana
de madera aglomerada con un ligante mineral de 15 mm.

Panel de madera
mm
(mm) L/200
HER154019 40 0,67 2.490 600 69 21,7 303 424 1.246 831
HER155019 50 0,56 2.490 600 79 22,0 347 486 1.246 831
HER156019 60 0,48 2.490 600 89 22,3 392 548 1.246 831
HER158019 80 0,39 2.490 600 109 23,0 480 672 1.246 831
HER1510019 100 0,35 2.490 600 129 23,7 480 672 1.246 831
Notas
77
Panel de madera
MADERA CEMENTO (MCE)

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior),
un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de tablero de partculas aglomeradas con cemento de 10 mm

mm
(mm) L/200
MCE104019 40 0,74 2.490 600 69 26,2 446 625 1.246 831
MCE105019 50 0,60 2.490 600 79 26,5 490 686 1.246 831
MCE106019 60 0,51 2.490 600 89 26,8 533 747 1.246 831
MCE108019 80 0,41 2.490 600 109 27,5 621 869 1.246 831
MCE1010019 100 0,33 2.490 600 129 28,2 621 869 1.246 831
Notas
78
Panel de madera
PLACA DE YESO LAMINADO (YES)

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de placa de yeso
laminado de 12 mm

Panel de madera
mm
(mm) L/200
YES124019 40 0,73 2.490 595 71 23,0 253 354 1.246 831
YES125019 50 0,60 2.490 595 81 23,3 295 413 1.246 831
YES126019 60 0,51 2.490 595 91 23,6 337 472 1.246 831
YES128019 80 0,41 2.490 595 111 24,3 462 647 1.246 831
YES1210019 100 0,33 2.490 595 131 24,9 462 647 1.246 831
Existe la opcin de fabricacin con barrera de vapor.
Notas
79
Panel de madera
FRISOS
ABETO NATURAL FRISO ABETO BARNIZADO FRISO ABETO TINTADO
FRISOS DE ABETO
Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de tablero de friso
machihembrado de madera de abeto de 10 mm. Existen tres acabados distintos: natural, barnizado y tintado.

(W/m2K) LARGO ANCHO ESPESOR (Kg/m )
2
mm
(mm) L/200
Friso abeto natural (FAN)
FAN104019 40 0,71 2.490 600 69 17,8 552 826 1.246 831
FAN105019 50 0,59 2.490 600 79 18,1 610 924 1.246 831
FAN106019 60 0,50 2.490 600 89 18,4 668 1022 1.246 831
FAN108019 80 0,40 2.490 600 109 19,1 783 1.218 1.246 831
FAN1010019 100 0,33 2.490 600 129 19,8 783 1.218 1.246 831
Friso abeto barnizado (FAB)

FAB104019 40 0,71 2.490 600 69 17,8 552 826 1.246 831
FAB105019 50 0,59 2.490 600 79 18,1 610 924 1.246 831
FAB106019 60 0,50 2.490 600 89 18,4 668 1022 1.246 831
FAB108019 80 0,40 2.490 600 109 19,1 783 1.218 1.246 831
FAB1010019 100 0,33 2.490 600 129 19,8 783 1.218 1.246 831
Friso abeto tintado (FAT)

FAT104019 40 0,71 2.490 600 69 17,8 552 826 1.246 831
FAT105019 50 0,59 2.490 600 79 18,1 610 924 1.246 831
FAT106019 60 0,50 2.490 600 89 18,4 668 1022 1.246 831
FAT108019 80 0,40 2.490 600 109 19,1 783 1.218 1.246 831
FAT1010019 100 0,33 2.490 600 129 19,8 783 1.218 1.246 831
Disponibles en 3.000 mm
Estos productos se pueden barnizar al agua.
Notas
80
Panel de madera
FRISO CASTAO NATURAL FRISO CASTAO BARNIZADO
FRISOS DE CASTAO
machihembrado de madera de castao de 10 mm. Existen dos acabados distintos: natural y barnizado.

2
mm
(mm) L/200
Panel de madera
Friso castao natural (FCN)
FCN104019 40 0,72 2.490 600 69 19,6 552 826 1.246 831
FCN105019 50 0,60 2.490 600 79 19,9 610 924 1.246 831
FCN106019 60 0,51 2.490 600 89 20,2 668 1022 1.246 831
FCN108019 80 0,41 2.490 600 109 20,9 783 1.218 1.246 831
FCN1010019 100 0,33 2.490 600 129 21,5 783 1.218 1.246 831
Friso castao barnizado (FCB)

FCB104019 40 0,72 2.490 600 69 19,6 552 826 1.246 831
FCB105019 50 0,60 2.490 600 79 19,9 610 924 1.246 831
FCB106019 60 0,51 2.490 600 89 20,2 668 1022 1.246 831
FCB108019 80 0,41 2.490 600 109 20,9 783 1.218 1.246 831
FCB1010019 100 0,33 2.490 600 129 21,5 783 1.218 1.246 831
Notas
Valores de resistencia iguales a los del friso de abeto
Categora de accesibilidad segn gua de DITE 016 igual que paneles de friso de abeto
81
Panel de madera
FRISO ROBLE NATURAL FRISO ROBLE BARNIZADO
FRISOS DE ROBLE
machihembrado de madera de roble de 10 mm. Existen dos acabados distintos: natural y barnizado.

2
mm
(mm) L/200
Friso roble natural (FRN)
FRN104019 40 0,73 2.430 600 69 19,6 552 826 1.216 811
FRN105019 50 0,60 2.430 600 79 19,9 610 924 1.216 811
FRN106019 60 0,51 2.430 600 89 20,2 668 1022 1.216 811
FRN108019 80 0,41 2.430 600 109 20,9 783 1.218 1.216 811
FRN1010019 100 0,33 2.430 600 129 21,5 783 1.218 1.216 811
Friso roble barnizado (FRB)

FRB104019 40 0,73 2.430 600 69 19,6 552 826 1.216 811
FRB105019 50 0,60 2.430 600 79 19,9 610 924 1.216 811
FRB106019 60 0,51 2.430 600 89 20,2 668 1022 1.216 811
FRB108019 80 0,41 2.430 600 109 20,9 783 1.218 1.216 811
FRB1010019 100 0,33 2.430 600 129 21,5 783 1.218 1.216 811
Notas
82
Panel de madera
CONTRACHAPADOS
TABLERO CONTRACHAPADO FENLICO DE OKUME

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm(cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de contrachapado de
tipo 3 de cara lisa de confera revestida de okume de 10 mm.

Panel de madera
mm
(mm) L/200
FEK104019 40 0,72 2.490 600 69 18,9 537 810 1.246 831
FEK105019 50 0,59 2.490 600 79 19,2 595 908 1.246 831
FEK106019 60 0,50 2.490 600 89 19,5 653 1.006 1.246 831
FEK108019 80 0,41 2.490 600 109 20,2 768 1.203 1.246 831
FEK1010019 100 0,33 2.490 600 129 20,9 768 1.203 1.246 831
Notas
83
Panel de madera
TABLERO CONTRACHAPADO DE ABETO RANURADO

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de contrachapado
de tipo 3 de abeto de cara ranurada de 10 mm.

mm
(mm) L/200
CAR104019 40 0,71 2.490 600 69 18,2 528 796 1.246 831
CAR105019 50 0,59 2.490 600 79 19,2 586 894 1.246 831
CAR106019 60 0,50 2.490 600 89 19,5 643 992 1.246 831
CAR108019 80 0,41 2.490 600 109 20,2 758 1.188 1.246 831
CAR1010019 100 0,33 2.490 600 129 20,9 758 1.188 1.246 831
Notas
84
Panel de madera
ALISTONADOS Y TARIMAS
TABLEROS ALISTONADOS DE IROCO NATURAL TABLEROS ALISTONADOS DE IROCO BARNIZADO
TABLEROS ALISTONADOS DE IROCO PARA AMBIENTE HMEDO

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de tablero alistonado
de 10 mm.
Tablero de madera maciza monocapa para utilizacin en ambiente hmedo.
Existe en dos acabados distintos: natural y barnizado.

(W/m2K) LARGO ANCHO ESPESOR (Kg/m2) mm
(mm) L/200
Tableros alistonados de iroco natural para ambiente hmedo (AIN)
Panel de madera
AIN104019 40 0,72 2.490 600 69 20,2 552 826 1.245 830
AIN105019 50 0,60 2.490 600 79 20,5 610 924 1.245 830
AIN106019 60 0,51 2.490 600 89 20,8 668 1.022 1.245 830
AIN108019 80 0,41 2.490 600 109 21,5 783 1.218 1.245 830
AIN1010019 100 0,34 2.490 600 129 22,1 783 1.218 1.245 830
Tableros alistonados de iroco barnizado para ambiente hmedo (AIB)

AIB104019 40 0,72 2.490 600 69 20,2 552 826 1.245 830
AIB105019 50 0,60 2.490 600 79 20,5 610 924 1.245 830
AIB106019 60 0,51 2.490 600 89 20,8 668 1.022 1.245 830
AIB108019 80 0,41 2.490 600 109 21,5 783 1.218 1.245 830
AIB1010019 100 0,34 2.490 600 129 22,1 783 1.218 1.245 830
Finguer Joint en la cara vista*
Notas
*Finger joint : unin de piezas de madera mediante un sistema mecnico, que permite conseguir piezas de mayor longitud a la vez que proporciona una resistencia de elevada
eficacia.
85
Panel de madera
TABLEROS ALISTONADOS DE CASTAO NATURAL TABLEROS ALISTONADOS DE CASTAO BARNIZADO
TABLEROS ALISTONADOS DE CASTAO PARA AMBIENTE HMEDO

Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de tablero alistonado
de castao de 10 mm.
Tablero de madera maciza monocapa para utilizacin en ambiente hmedo.
Existe en dos acabados distintos: natural y barnizado.

(W/m2K) LARGO ANCHO ESPESOR (Kg/m2) mm
(mm) L/200
Tableros alistonados de castao natural para ambiente hmedo (ACN)
ACN104019 40 0,72 2.490 600 69 19,6 552 826 1.246 831
ACN105019 50 0,60 2.490 600 79 19,9 610 924 1.246 831
ACN106019 60 0,51 2.490 600 89 20,2 668 1.022 1.246 831
ACN108019 80 0,41 2.490 600 109 20,9 783 1.218 1.246 831
ACN1010019 100 0,33 2.490 600 129 21,5 783 1.218 1.246 831
Tableros alistonados de castao barnizado para ambiente hmedo (ABN)

ABN104019 40 0,72 2.490 600 69 19,6 552 826 1.246 831
ABN105019 50 0,60 2.490 600 79 19,9 610 924 1.246 831
ABN106019 60 0,51 2.490 600 89 20,2 668 1.022 1.246 831
ABN108019 80 0,41 2.490 600 109 20,9 783 1.218 1.246 831
ABN1010019 100 0,33 2.490 600 129 21,5 783 1.218 1.246 831
Finguer Joint en la cara vista. *
Notas
*Finger joint : unin de piezas de madera mediante un sistema mecnico, que permite conseguir piezas de mayor longitud a la vez que proporciona una resistencia de elevada
eficacia.
86
Panel de madera
TABLA DE ABETO NATURAL TABLA DE ABETO BARNIZADO TABLA DE ABETO TINTADO
TABLAS DE ABETO
Panel formado por un aglomerado hidrfugo de 19 mm (cara exterior), un ncleo de poliestireno extruido y un acabado interior de tabla de abeto de
18 mm. Existen tres acabados distintos: natural, barnizado y tintado.

2
mm
(mm) L/200
Tabla de abeto natural (TAN)
TAN184019 40 0,69 2.490 600 77 21,9 552 826 1.246 831
TAN185019 50 0,57 2.490 600 87 22,3 610 924 1.246 831
TAN186019 60 0,49 2.490 600 97 22,6 668 1.022 1.246 831
TAN188019 80 0,40 2.490 600 117 23,2 783 1.218 1.246 831
Panel de madera
TAN1810019 100 0,33 2.490 600 137 23,9 783 1.218 1.246 831
Tabla de abeto barnizado (TAB)

TAB184019 40 0,69 2490 600 77 21,9 552 826 1.246 831
TAB 185019 50 0,57 2490 600 87 22,3 610 924 1.246 831
TAB 186019 60 0,49 2490 600 97 22,6 668 1022 1.246 831
TAB188019 80 0,40 2490 600 117 23,2 783 1218 1.246 831
TAB 1810019 100 0,33 2490 600 137 23,9 783 1218 1.246 831
Tabla de abeto tintado (TAT)

TAT 184019 40 0,69 2490 600 77 21,9 552 826 1.246 831
TAT 185019 50 0,57 2490 600 87 22,3 610 924 1.246 831
TAT 186019 60 0,49 2490 600 97 22,6 668 1022 1.246 831
TAT 188019 80 0,40 2490 600 117 23,2 783 1218 1.246 831
TAT 1810019 100 0,33 2490 600 137 23,9 783 1218 1.246 831
Tambin disponibles en 3.000 mm

Notas
87
Panel de madera
ALTAS PRESTACIONES
PLACA DE YESO LAMINADO DE ALTAS PRESTACIONES

Panel formado por un cara vista de yeso laminado de 12 mm, un ncleo de poliestireno extruido, un contrachapado de 9 mm y una contracara de
tablero aglomerado hidrfugo de 19 mm.
CLASE REACCIN AL FUEGO: B-s1, d0

mm
(mm) L/200
APYES1294019 40 0,69 2.490 600 81 28,2 468 655 1.246 831
APYES1295019 50 0,57 2.490 600 91 28,5 517 724 1.246 831
APYES1296019 60 0,49 2.490 600 101 28,9 566 792 1.246 831
APYES1298019 80 0,40 2.490 600 121 29,5 663 928 1.246 831
APYES12910019 100 0,32 2.490 600 141 30,1 663 928 1.246 831
Existe la opcin de fabricacin con barrera de vapor.
Notas
88
Panel de madera
TABLERO DE LANA DE MADERA AGLOMERADA DE ALTAS PRESTACIONES (APHER)

Panel formado por una cara vista de tablero de lana de madera aglomerada con un ligante mineral de 15 mm, un ncleo de poliestireno extruido, un
contrachapado de 9 mm y una contracara de tablero aglomerado hidrfugo de 19 mm
Panel de madera
mm
(mm) L/200
APHER1594019 40 0,64 2.490 600 83 26,9 469 657 1.246 831
APHER1595019 50 0,54 2.490 600 93 27,2 505 708 1.246 831
APHER1596019 60 0,46 2.490 600 103 27,6 542 758 1.246 831
APHER1598019 80 0,38 2.490 600 123 28,2 614 860 1.246 831
APHER15910019 100 0,31 2.490 600 143 28,8 614 860 1.246 831
Notas
89
Panel de madera
TABLERO O.S.B. DE ALTAS PRESTACIONES

Panel formado por una cara vista de OSB de 10 mm, un ncleo de poliestireno extruido, un contrachapado de 9 mm y una contracara de tablero
aglomerado hidrfugo de 19 mm
CLASE REACCIN AL FUEGO: D-s2, d0

mm
(mm) L/200
APOSB1094019 40 0,68 2.490 600 78 25,1 539 808 1.246 831
APOSB1095019 50 0,56 2.490 600 88 25,4 597 907 1.246 831
APOSB1096019 60 0,48 2.490 600 98 25,8 655 1.005 1.246 831
APOSB1098019 80 0,39 2.490 600 118 26,4 771 1.201 1.246 831
APOSB10910019 100 0,32 2.490 600 138 27,0 771 1.201 1.246 831
Notas
90
Panel de madera
TABLERO MADERA CEMENTO DE ALTAS PRESTACIONES

Panel formado por una cara vista de tablero de partculas aglomeradas con cemento de 10 mm, un ncleo de poliestireno extruido, un
contrachapado de 9 mm y una contracara de tablero aglomerado hidrfugo de 19 mm
Panel de madera
mm
(mm) L/200
APMCE1094019 40 0,70 2.490 600 78 31,5 547 765 1.246 831
APMCE1095019 50 0,58 2.490 600 88 31,8 589 824 1.246 831
APMCE1096019 60 0,49 2.490 600 98 32,1 631 883 1.246 831
APMCE1098019 80 0,40 2.490 600 118 32,8 714 1.000 1.246 831
APMCE10910019 100 0,33 2.490 600 138 33,5 714 1.000 1.246 831
Notas
91
Panel de madera
TABLERO AGLOMERADO HIDRFUGO DE ALTAS PRESTACIONES

Panel formado por dos tableros de aglomerado hidrfugo (19 mm el tablero exterior y 10 mm el tablero interior), un contrachapado de 9 mm y un
ncleo de poliestireno extruido.
CLASE REACCIN AL FUEGO: D-s2, d0

mm
(mm) L/200
APAGH1094019 40 0,68 2.490 600 78 25,8 539 808 1.246 831
APAGH1095019 50 0,57 2.490 600 88 26,1 597 907 1.246 831
APAGH1096019 60 0,48 2.490 600 98 26,5 655 1.005 1.246 831
APAGH1098019 80 0,39 2.490 600 118 27,1 771 1.201 1.246 831
APAGH10910019 100 0,32 2.490 600 138 27,7 771 1.201 1.246 831
Notas
92
Panel de madera
REMATES PANELES
Remates metlicos
Desarrollo Cdigo
L: 2.000 mm
40 x 140 21000147 21000151 21000155 21000159
50 x 166 21000148 21000152 21000156 21000160
60 x 166 21000149 21000153 21000157 21000161
80 x 180 21000150 21000154 21000158 21000162
El remate puede adaptarse al ngulo interior que el cliente desee; en su defecto, el ngulo de doblado ser de 90
En los remates de acero prelacado, sealen el color de inters : marrn, blanco, negro o verde.
LMINA TRANSPIRABLE PARA IMPERMEABILIZACIN DE CUBIERTAS

Tyvek cubierta extra en rollo
COBRE
ALUMINIO
Desarrollo Cdigo
1500 mm ancho x 50 m largo (75 m2) 21000279

CE conforme EN 13859-1
Mayor resistencia tanto a traccin como a desgarro.

Mejor adherencia del operario durante los trabajos de colocacin en cubierta.
Mejor resistencia al paso del aire.
TORNILLOS
Panel de madera
Desarrollo Cdigo
Tornillo para madera 6 x 100 TOR106100

Tornillo para viga hierro 6 x 120 TOR206120
Tornillo para viga hierro 6 x 130 TOR206130
Se venden por cajas de 200 unidades
93
94
Ventana de
madera y mixta
Creada en 1999, la divisin de Ventana de Metazinco
fabrica y comercializa ventanas de madera y mixta
madera/aluminio de excepcional calidad.
En madera o madera/aluminio, todos los productos de la divisin de Ventana de madera
y mixta estn fabricados a medida y con materias primas de primera calidad. Por tanto
cada uno de nuestros productos se adapta perfectamente a sus medidas y le ofrece
un elevado grado de aislamiento y estanqueidad, adems de un resultado final de gran
belleza.
Las ventanas de Metazinco ostentan el Sello de calidad AITIM de la Asociacin de

investigacin de las Industrias de la Madera que certifica que la ventana cumple con las
exigencias de las normas UNE de aplicacin y que es sometida a rigurosos controles de
calidad en el proceso de fabricacin.
Desde el ao 2000, la divisin de ventana de madera y mixta cuenta con su sistema de

calidad certificado en conformidad con las exigencias recogidas en la Norma DIN EN ISO
9001:2000.
95
96
VENTANA DE
MADERA Y MIXTA
CARPINTERA DE CALIDAD 98
CALIDAD CERTIFICADA 98
CARPINTERA DE MADERA
Perles de madera laminada 99
Acabado de la madera 100
VENTANA MIXTA MADERA/ALUMINIO

Material tradicional y tecnologa 100
VENTANA MONOBLOCK 100
HERRAJES 101
MANILLAS 102
VIDRIOS 103
AIREADORES 103
VENTANA DE MADERA:
Serie MZM 68 104
VENTANA MIXTA MADERA-ALUMINIO:

Serie MZA 45 105
Serie MZA 59 106
VENTANA DE MADERA (MONOBLOCK):

Serie MZM 68 MONOBLOCK-M 107

catlogo.
97
CARPINTERA DE CALIDAD
La madera, con sus excepcionales caractersticas aislantes y decorativas, se convierte en la materia prima bsica del Sistema
de Carpintera Metazinco Aislant, permitiendo la fabricacin de ventanas y dems elementos de carpintera exterior de
elevadas prestaciones.
En su fabricacin, la madera se transforma en perfiles macizos o laminados de especies como Iroco, cedro, roble, castao
o pino; especies de alta calidad que son seleccionadas y puestas al servicio de una construccin ms sostenible. Mientras
otros materiales requieren grandes consumos de energa para su produccin y transformacin, la madera precisa de muchos
menos recursos, adems de contribuir durante su crecimiento a la reduccin del efecto invernadero mediante la fijacin del
CO2 atmosfrico.
En el caso de las ventanas de madera, este material sigue contribuyendo al ahorro energtico una vez que se constituye en
cerramiento, ya que gracias a su reducida transmitancia trmica los perfiles aportan un elevado aislamiento trmico. Adems,
la superficie interior de los perfiles permanecer a una temperatura agradable al tacto y se evitarn las condensaciones
superficiales.
CALIDAD CERTIFICADA
La ventana cuenta con el sello de calidad AITIM para ventanas de madera, que certifica que la ventana cumple con las
exigencias de las normas de aplicacin y que es sometida a rigurosos controles de calidad en el proceso de fabricacin.
De esta forma se declaran unas prestaciones obtenidas en ensayos homologados que se aseguran para la totalidad de la
produccin fabricada.
98
CARPINTERA DE MADERA
PERFILES DE MADERA LAMINADA
El perfil de la ventana puede fabricarse tanto en madera maciza como laminada. Mediante esta ltima opcin, gracias a la
constitucin de los perfiles se logra una mayor estabilidad dimensional motivada por la compensacin de los movimientos
naturales de la madera.
Para que esta ventaja no se vea comprometida por una menor durabilidad, los perfiles utilizados cumplen con la norma prEN
13307, con lo que se asegura que los adhesivos utilizados y las condiciones idneas de proceso han sido controlados para
que las uniones encoladas tengan el comportamiento en servicio adecuado.
ACABADO DE LA MADERA
El sistema de acabado, aplicado en condiciones ptimas de proceso y basado en productos en base agua, asegura la mxima
durabilidad y resistencia a la intemperie de los perfiles de madera. Gracias a la mayor adherencia y flexibilidad de la pelcula
protectora que contiene resinas de la mayor calidad y eficaces protectores contra la luz ultravioleta, se simplifican y espacian
los mantenimientos sin comprometer la vida til de la ventana.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
1. Pino natural 2. Pino 210 3. Pino 235
4. Iroco natural 5. Iroco 210 6. Iroco 235
7. Castao natural 8. Castao 210 9. Castao 235

Nota: Colores aproximados.

10. Cedro natural 11. Cedro 210 12. Cedro 235 Susceptibles de variacin por diferencia en la madera.
99
VENTANA MIXTA MADERA-ALUMINIO

MATERIAL TRADICIONAL Y TECNOLOGA
En la ventana mixta madera-aluminio, tradicin y

modernidad se anan para conseguir una ventana de
excepcional calidad.
El aluminio, de caractersticas mecnicas elevadas

y amplia gama de acabados, se une a la madera
mediante clips especficos que garantizan el perfecto
acoplamiento conjugndose as la belleza, el elevado
aislamiento trmico y acstico de la madera, con la
posibilidad de color y la resistencia a los agentes
atmosfricos del aluminio.
En este sistema, el aluminio funciona como un

elemento decorativo y protector, no estructural.
La madera barnizada se mantiene protegida y

ventilada debajo del perfil de aluminio, impidiendo
el deterioro de la misma ante cualquier condicin
climtica y garantizando una mayor duracin.
1 2 3 4
1. RAL 6009 2. RAL 9010 3. RAL 8014 4. RAL 4016
VENTANA MONOBLOCK
Cuando se requiere persiana, este modelo ofrece la posibilidad de integrar el cajn en la ventana, de forma que la instalacin
se lleva a cabo en conjunto y se reduce significativamente la dificultad y tiempo de ejecucin de puesta en obra.
100
HERRAJES
Los herrajes utilizados en el sistema de carpintera Metazinco permiten un amplio abanico de posibilidades entre las que
destacan:
Apertura practicable.
Apertura oscilobatiente.
Apertura corredera.
Apertura corredera elevable.
Apertura osciloparalela, etc.
Principales caractersticas que presenta el herraje:
Resistencia a la corrosin. Las superficies de las distintas piezas que forman un herraje soportan bajo condiciones de un
ensayo de niebla salina, DIN 50021 SS, las 480 h para Titan Silver, 240 h para el herraje bicromatado en amarillo y 1.000 h
para Look Inox, ofreciendo todos una gran resistencia al xido rojo.
En aquellos ambientes con alta agresividad corrosiva se recomienda la instalacin del herraje Look Inox.
Los herrajes utilizados por Metazinco soportan pesos de hojas de hasta 130 kg en aperturas oscilobatientes.
Avanzadas soluciones tcnicas permiten a las bisagras una reduccin del desgaste por uso; soporte de comps con freno de
giro impiden que la hoja se afloje y se cierre girando de forma involuntaria.
4 10 12 14
20
HERRAJE ESTNDAR (Hoja)
1. Pieza terminal basculante lateral
20 2. Falleba trial
5 13 3. ngulo reenvio
3
4. Comps
Se colocan cuando la ventana 5. Bisagra superior hoja
20 es mayor de 610 mm. 6 6. ngulo tirante
7. Escuadra bisagra inferior hoja
22
20 8. Distanciador H-12/18/N
9. Manilla con logo
10. Tapa bisagra superior hoja
Si es balconesia van dos
(si es una ventana ms 11. Tapa bisagra inferior hoja
20
pequea va uno).
20 HERRAJE ESTNDAR (Marco)
12. Bisagra superior marco
13. Pasador bisagra superior
9 14. Tapa bisagra superior marco
20 15. Bisagra inferior marco
16. Pasador inferior marco
17. Distanciador bisagra
inferior marco H-12/18 TS
18. Tapa bisagra inferior marco U/O
19. Cerradero basculante lateral
2
20. Cerradero buln
1
11 18 U (habitualmente son 4)
19
OPCIONES HERRAJES (Hoja)
21. ngulo tirante inferior
16
8 22. Prolongador
20 7 15 23. Prolongador inferior
23 17
20
21 18 O
101
CALIDAD EN EL SISTEMA DE ACCIONAMIENTO DE LAS VENTANAS METAZINCO AISLANT
Seguridad en el funcionamiento y facilidad de maniobra. Los cierres incorporados por el herraje garantizan un sencillo
accionamiento. La hermeticidad del cierre se mantiene durante muchos aos ofreciendo prolongada seguridad.
La presin de cierre entre la hoja y el marco puede regularse fcilmente.
Gracias a construcciones especiales de cerraderos se hace posible el libre acceso a todos los puntos de cierre. La posibilidad
de ajuste del comps, de la bisagra angular y del soporte angular posibilita la sencilla regulacin posterior, tanto en anchura
como en altura.
En todas las piezas visibles del herraje se pueden insertar embellecedores que facilitan su personalizacin con una amplia
gama cromtica de colores.
Con la simple instalacin de elementos adicionales se alcanza el mximo nivel de seguridad antirrobo.
MANILLAS
Junto a su naturaleza operativa de apertura y cierre de ventanas o puertas, la manilla desempea tambien una funcin
esttica con el conjunto de la carpintera, de ah la importancia en la eleccin de sus lneas.
Las manillas utilizadas en las ventanas por Metazinco Aislant se fabrican con aleaciones metalrgicas de primera calidad
resistentes a la corrosin, y estn sometidas a un tratamiento superficial por anodizacin que las preserva de influencias
externas como el sudor, la humedad y los esfuerzos mecnicos poco intensos. El aluminio utilizado en su fabricacin no
precisa cuidados especiales en su mantenimiento.
102
VIDRIOS
El vidrio empleado por Metazinco Aislant para acristalar sus ventanas est provisto del Sello INCE, distintivo concedido por
el Ministerio de Fomento, que garantiza el establecimiento de unos parmetros que permitan asegurar un nivel de calidad
ptimo.
La ventana MZM-68 va provista de doble acristalamiento 4/12/4 (pudiendo llegar hasta 22 mm de espesor bajo ciertas
modificaciones en el junquillo de la hoja), lo que le confiere un alto aislamiento trmico y acstico.
Bsicamente se trata de un acristalamiento aislante formado por dos vidrios, separados entre s por una cmara de aire
deshidratado o gas pesado; de esta forma se elimina el efecto pared fra en las zonas prximas al acristalamiento.
Coeficiente de transmisin trmica
4-12-4 = 2,5 Kcal/h m2 - C
Metazinco ofrece a sus cliente otros acristalamientos que refuerzan aspectos tales como el aislamiento trmico, acstico,
seguridad, baja emisividad, control solar, etc. As mismo se ofrece la posibilidad de disponer de acristalamientos con divisores
interiores.
AIREADORES
El elevado aislamiento que proporciona la ventana Metazinco no debe evitar la aireacin continua y controlada que exige
un ambiente saludable. Por ello, se ofrece la opcin de incluir cuando sea necesario, bien en el perfil o en el cajn de la
persiana, aireadores que con el mnimo impacto visual permiten disponer del caudal de aireacin adecuado para cumplir con
los requisitos del Cdigo Tcnico de la Edificacin.
Para que la admisin de aire no sea excesiva y llegue a comprometer el ahorro energtico, los aireadores ofrecidos aportan
una abertura de admisin con autorregulacin. El principio de esta autorregulacin vara en funcin de los modelos,
regulando la superficie de paso en funcin bien de la humedad relativa del interior o bien de la diferencia de presin.
Cualquiera de ellos es adecuado para el sistema de extraccin que se haya definido en el proyecto.
Al igual que ocurre con otros elementos presentes en la ventana, en aquellos casos en los que los requisitos de proyecto
exijan un aislamiento acstico especialmente alto, adems de los aireadores estndar se ofrecen modelos con rendimientos
acsticos superiores.
103
VENTANA DE MADERA: SERIE MZM 68

COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES BSICAS
COMPONENTES
Madera Clase J50 (UNE 942)

Adhesivo D4 en perfiles laminados
Seccin hoja 68 x 81
Seccin marco 64 x 70 (slo sin persiana)
95 x 70; 105 x 70; 115 x 70; 120 x 70
Vidrio 4-12-4
Juntas Elastmero termoplstico expandido
PRESTACIONES PARA APERTURA OSCILOBATIENTE
Permeabilidad al aire Clase 4

Estanqueidad al agua Clase 8A
Resistencia al viento Clase C5
Transmitancia trmica 2,3 W/m2k
Aislamiento acstico 34 (-2;-5) dB
OPCIN DE AIREADORES INTEGRADOS EN EL MARCO
TIPO AUTOREGULABLE
En funcin de la humedad En funcin de la presin
Caudal 1,6 a 12,5 l/s cada 0,42 m 13,7 l/s por m

Reduccin acstica Dnew (Ctr) 37 dB 25 dB
Opciones 39, 40 42 dB 37, 38 44 dB
Transmitancia trmica 3,9 W (m2k)
En opciones acsticas 4,5 W (m2k)
104
VENTANA MIXTA MADERA-ALUMINIO: SERIE MZA 45

COMPONENTES

Seccin hoja 61 x 70
Seccin marco 61 x 90 (sin persiana)
120 x 90 (con persiana)
Vidrio 4-12-4
Juntas Madera: elastmero termoplstico expandido
Aluminio: goma

Estanqueidad al agua Clase 9A
TIPO AUTOREGULABLE

Opciones 39, 40 42 dB 37, 38 44 dB
105
VENTANA MIXTA MADERA-ALUMINIO: SERIE MZA 59

COMPONENTES

Seccin hoja 81 x 81
Seccin marco 81 x 90 (sin persiana)
111 x 90 (con persiana)
Vidrio 4-12-4
Juntas Madera: elastmero termoplstico expandido
Aluminio: goma

Estanqueidad al agua Clase E900
TIPO AUTOREGULABLE

Opciones 39, 40 42 dB 37, 38 44 dB
106
VENTANA DE MADERA: SERIE MZM 68 MONOBLOCK-M

COMPONENTES

Seccin hoja 68 x 81
Seccin marco 95 x 70; 105 x 70; 115 x 70; 120 x 70
Vidrio 4-12-4
Juntas Elastmero termoplstico expandido
Cajn Cajn armado en tablero contrachapado
de calidad de encolado 3 y espesor
de 21 mm, y tapa a base de tablero de
fibras rechapado de 16 mm

Estanqueidad al agua Clase E1350
TIPO AUTOREGULABLE

Opciones 39, 40 42 dB 37, 38 44 dB
107
ATENCIN AL CLIENTE 902 22 44 55
FBRICAS Y OFICINAS
Polgono de Olloniego, parcela C1.
33660 Olloniego Asturias
T. 985 67 60 00. Fax. 985 69 20 00
FBRICA NORESTE
Polgono Industrial Verdunes, parcela 15 y 16
25400 Les Borges Blanques Lleida
T. 973 14 05 44 Fax. 973 14 26 11
metazinco@metazinco.com
www.metazinco.com

Catalogo Metazinco 30 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Metazinco 30 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catlogo de

El grupo Metazinco se ha convertido en una marca de referencia a nivel

Metazinco le ofrece una amplia gama de diseos y desarrollos que se adaptan a

El proceso de fabricacin cuenta con implantacin y aplicacin del Sistema de Calidad

Los materiales empleados son ecolgicos, de larga duracin, nulo mantenimiento

Con ms de 3000 clientes en Espaa, Metazinco es el primer fabricante nacional.

CLCULO DEL TAMAO

Clculo del tamao del canaln 50

A fin de evitar incidencias, rogamos a nuestros

Se fabrican en longitud estndar de 3 m.

153 120 105

Canaln 1/2 redondo

250 x 0,5 100042550300

250 x 0,6 100042560300 530042560300 (Marrn) 520042560300

333 x 0,6 100603360300 530603360300 (Marrn) 520603360300

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

250 x 0,6 100442560300 530442560300 (Marrn) 520442560300

Canaln preinstalado 1/2 redondo

250 100042500015 200042500015 530042500015 (Marrn) 520042500015

Canaln preinstalado cornisa

333 100603300015 200603300015 530603300015 (Marrn) 520603300015

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

250 100442500015 200442500015 530442500015 (Marrn) 520442500015

333 100603300040 200603300040 530603300040 (Marrn) 520603300040

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

Inglete redondo exterior

250 100042500001 200042500001 530042500001 (Marrn) 520042500001

Inglete redondo interior

250 100042500002 200042500002 530042500002 (Marrn) 520042500002

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

Inglete exterior cornisa

333 100603300001 200603300001 530603300001 (Marrn) 520603300001

Inglete interior cornisa

333 100603300002 200603300002 530603300002 (Marrn) 520603300002

Inglete exterior cuadrado

250 100442500001 200442500001 530442500001 (Marrn) 520442500001

Inglete interior cuadrado

250 100442500002 200442500002 530442500002 (Marrn) 520442500002

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

101990000015 201990000015 531990000015 (Marrn) 521990000015

Junta de dilatacin en rollo

Junta dilatacin redonda

250 100042500010 200042500010

Junta dilatacin cornisa

333 100603300010 200603300010

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

Junta dilatacin cuadrada

250 100442500010 200442500010

Tapa redonda de sellar

250 100042500022 200042500022 530042500022 (Marrn) 520042500022

Tapa estampada redonda

250 100042500020 200042500020 530042500020 (Marrn) 520042500020

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

333 100603300020 200603300020 530603300020 (Marrn) 520603300020

333 100603300022 200603300022 530603300022 (Marrn) 520603300022

Tapa estampada cuadrada

250 100442500020 200442500020 530442500020 (Marrn) 520442500020

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.

250 100042500031 200042500031 530042500031 (Marrn) 520042500031

250 100042500030 200042500030 530042500030 (Marrn) 520042500030

Cabecero derecho preinstalado

250 100042500033 200042500033 530042500033 (Marrn) 520042500033

Para medidas especiales, consulte con nuestras fbricas.