Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cat 336d L PDF
Cat 336d L PDF
336D/
336D L
Motor
Modelo del motor Cat C9 con
Tecnologa ACERT
Potencia neta al volante 200kW
Pesos
Peso en orden de trabajo 33.750 kg
Tren de rodaje estndar
Peso en orden de trabajo 35.020 kg
Tren de rodaje largo
Excavadora Hidrulica 336D/336D L
La serie D incorpora innovaciones para conseguir un mejor rendimiento y versatilidad.
El C9 con tecnologa ACERT ofrece El sistema hidrulico ha sido diseado Proporciona mximo espacio,
mejor eficiencia del combustible y para ofrecer confiabilidad y control mayor visibilidad y fcil acceso a los
menor desgaste. Trabaja en el punto inigualable. Un sistema de control de interruptores. El monitor es una pantalla
de combustin para optimizar el la herramienta optativo proporciona grfica a todo color que permite que
rendimiento del motor y proporcionar mayor flexibilidad. pg. 5 el operador comprenda fcilmente
bajas emisiones de escape. Alcombinar la informacin de la mquina. En
la tecnologa ACERT con la nueva general, la nueva cabina ofrece un
modalidad econmica y administracin entornocmodo para el operador. pg. 6
de la potencia, los clientes pueden
equilibrar las exigencias del rendimiento
y el ahorro del combustible conforme a
sus requisitos y a la aplicacin. pg. 4
El diseo permite realizar las tareas El distribuidor Cat local ofrece amplia
de servicio fcil yrpidamente, con variedad deservicios que se pueden
intervalos de servicio prolongados, configurar en un Convenio de Respaldo
filtrado avanzado, cmodo acceso al Cliente al comprar el equipo. El
al filtro y sistema de diagnstico distribuidor puede ayudar a seleccionar
electrnico fcil de utilizar, para un plan que comprenda todas las
obtener mayor productividad necesidades, desde la configuracin
y disminuir los costos de de la mquina hasta el reemplazo
mantenimiento. pg. 12 final. pg. 13
2
Estructuras Plumas y brazos Accesorios para herramientas
El diseo y las tcnicas de fabricacin Las tres longitudes de las plumas y los Se encuentra disponible una serie
de Caterpillar garantizan durabilidad ocho brazos se encuentran disponibles de herramientas, como cucharones,
y vida til excepcionales gracias a estos para adaptarse a una variedad de acopladores, martillos y cizallas,
importantes componentes. pg. 8 condiciones de aplicacin. pg. 9 a travs de las herramientas Cat. pg. 10
Nueva caracterstica
3
Motor
El Cat C9 ofrece al modelo 336D la potencia excepcional y eficiencia del combustible inigualable
en la industria para alto rendimiento de modo uniforme en todas las aplicaciones.
4
Sistema hidrulico
El sistema hidrulico Cat ofrece la potencia y el control preciso para mantener
el material en movimiento.
Distribucin de componentes. El
sistema hidrulico y la ubicacin de los
componentes de la 336D estn diseados
para proporcionar altos niveles de eficiencia
delsistema. Las bombas principales, las
vlvulas de control y el tanque hidrulico
estn ubicados cerca entre s para permitir el
uso de tubos y tuberas ms cortos entre los
componentes, lo que reduce la prdida
por friccin y las cadas de presin en
las tuberas. Adems, la distribucin
proporciona mayor comodidad del operador
mediante la ubicacin del radiador en el
lado de la cabina de la estructura superior.
Esto permite que el aire exterior entre en
el compartimiento del motor por el lado
del operador y que el aire caliente y el
correspondiente ruido del motor, salgan
por el lado opuesto, lejos del operador.
Esto reduce el calor del compartimiento
del motory el ruido que se transmiten
aloperador.
Sistema piloto. La bomba piloto es
independiente de las bombas principales
ycontrola las operaciones del varillaje
delantero, de rotacin y de desplazamiento.
Sistema hidrulico de deteccin cruzada.
El sistemahidrulico de deteccin cruzada
utiliza ambas bombas hidrulicas al100%
de la potencia de motor, en todas las
condiciones de operacin. Esto mejora la
productividad gracias a velocidades ms
altas del implemento y giros ms rpidos
y resistentes del pivote. Vlvula hidrulica auxiliar. La 336D cuenta Amortiguadores de cilindro hidrulico.
con una vlvula auxiliar de forma estndar. Los amortiguadoresestn ubicados en
Circuito de recuperacin de la pluma y Los circuitos de control estn disponibles el extremo de varilla de los cilindros
del brazo. El circuito de recuperacin del como accesorios, lo que permite la dela pluma y en ambos extremos del
brazo y de la pluma ahorra energa durante operacin de herramientas de presin alta cilindrodelbrazo para amortiguar
las operaciones en las que el brazo est y media, como cizallas, garfios, martillos, impactos y, al mismo tiempo, reducir
insertado y la pluma est hacia abajo, lo pulverizadores, multiprocesadores los niveles de ruido y prolongar la vida
que incrementa la eficiencia, reduce los ycompactadores de placa vibratoria. til del componente.
tiempos de ciclo y la prdida de presin para
obtener una mayor productividad, costos de
operacin ms bajos y una mayor eficiencia
del combustible.
5
Estacin del operador
Diseada para ofrecer comodidad y operacin simple y fcil, la 336D permite que el operador se
concentre en laproduccin.
6
Estacin del operador. La estacin de En condiciones normales o en las condiciones
trabajo es espaciosa, silenciosa y cmoda predeterminadas, la pantalla del monitor
lo que asegura alta productividad durante estdividida en cuatro reas; reloj y selector
unajornada de trabajo prolongada. El del acelerador, medidor, pantalla de sucesos
aire acondicionado y los interruptores de y pantalla de informacin mltiple.
accesorios se encuentran convenientemente
Pantalla de reloj y selector del acelerador.
ubicados en la pared derecha, y el
La posicin delreloj y selector del
interruptor de llave y el selector del
acelerador se muestra en esta rea.
acelerador estn en la consola derecha.
Cuando se activa la modalidad
El monitor est montado en la parte
econmica/sistema de administracin de
delantera del poste delantero derecho
potencia, aparece el cono de la estacin de
de la cabina y es fcil de ver.
gasolina al lado del selector del acelerador.
Equipos de cabina estndar. Para mejorar
Pantalla de medidores. En esta rea se
la comodidad y la productividad del
muestran tres medidores analgicos:
operador, la cabina incluye un encendedor,
el nivel de combustible, la temperatura
un portabebidas, un gancho para ropa, un Consola. Las consolas tienen un nuevo
del aceite hidrulico y la temperatura
medidor de servicio, un portadocumentos, diseosimple y funcional que reduce la
del refrigerante.
un revistero y un compartimiento fatiga del operador, ofrece fcil operacin de
de almacenamiento. Pantalla de sucesos. La informacin de la los interruptores y proporciona excelente
mquina semuestra en esta rea con el visibilidad. Ambas consolas poseen
cono y el idioma. apoyabrazos integrados, con ajustes
de altura.
Pantalla de informacin mltiple. Esta
rea estreservada para mostrar informacin Exterior de la cabina. El diseo exterior
variada, lo que resulta muy cmodo para utiliza tubera de acero grueso a lo largo
eloperador. Sedespliega la marca del permetro inferior de la cabina, lo que
del logotipo Cat cuando no hay mejora la resistencia contra la fatiga y la
informacin disponible para mostrar. vibracin. Estediseo permite que el FOGS
se emperne directamente a la cabina, en la
Control de palanca universal. Los
fbrica o como accesorio de instalacin
controles de palanca universal requieren
posterior, lo que hace posible que la
poco esfuerzo del operador y estn
mquina cumpla las especificaciones
diseados para ajustarse a la posicin
y los requisitos del sitio de trabajo.
natural de la mano y la mueca. Estos
controles se pueden operar con un brazo en Montajes de cabina. La carrocera de la
el apoyabrazos y el movimiento vertical y cabina se sujeta albastidor con montajes de
horizontal est diseado para reducir la cabina de caucho viscoso, que amortiguan
fatiga del operador. las vibraciones y los niveles deruido para
mejorar lacomodidad del operador.
Asiento. Est disponible un nuevo asiento
con suspensin neumtica en el modelo Ventanas. Para permitir visibilidad,
336D. El asiento proporciona amplia todoslos vidrios se fijan directamente en
variedad de ajustes para adaptarse a la cabina, lo que elimina los marcos de
diferentes operadores, incluidos ajustes ventanas. El parabrisas delantero superior se
Monitor. El monitor es una pantalla longitudinales, de altura y de peso. El abre, se cierra y se guarda en el techo sobre
grfica de cristal lquido (LCD) a todo asiento tiene posabrazos ajustables y el operador con el sistema de liberacin
color, con una resolucin de 400x234 un cinturn de seguridad retrctil. que se acciona con un toque.
pxeles. El ngulo del monitor puede
ajustarse para minimizar el reflejo del sol y Palanca de control de accionamiento Limpiaparabrisas. Los limpiaparabrisas
puede mostrar la informacin en veintisiete hidrulico. Paraproporcionar mayor montados en el pilar aumentan el rea de
idiomas diferentes. seguridad, esta palanca debe estarenla visualizacin del operador y ofrecen
posicin de operacin para accionar las modalidades continuas e intermitentes.
Una lmpara maestra de cuidado se funciones de control de la mquina.
ENCIENDE y se APAGA intermitentemente Claraboya. Un tragaluz ms ancho con
cuando ocurre una de las siguientes Climatizacin. La ventilacin filtrada visera proporciona excelente visibilidad
condiciones crticas: positiva con cabina presurizada es estndar. y ventilacin.
Se puede seleccionar aire fresco o aire
Presin baja del aceite del motor recirculado mediante un interruptor en Product Link. Product Link es ahora un
laconsola izquierda. accesorio disponible de fbrica.
Temperatura alta del refrigerante
Temperatura alta del aceite hidrulico
7
Estructuras
Los componentes estructurales y el tren de rodaje de la 336D constituyen el eje central de la
durabilidad de la mquina.
Soldadura robtica. Robots completan Bastidor principal. La estructura principal Tren de rodaje estndar. El tren de rodaje
hasta un 95% de las soldaduras estructurales resistente est diseada para ofrecer mxima estndar se adapta bien para aplicaciones
en una excavadora Caterpillar. Las durabilidad y uso eficiente de los materiales. que requieren volver a ubicar con frecuencia
soldaduras robticas logran ms de tres la mquina en otro lugar, que tienen espacio
Tren de rodaje. El tren de rodaje, de
veces la penetracin respecto a las reducido de trabajo o terreno desigual
gran durabilidad, absorbe los esfuerzos
soldaduras manuales. y rocoso.
y proporciona excelente estabilidad
Diseo del bastidor principal y de los a la mquina. Tren de rodaje largo. El tren de rodaje largo
bastidores de rodillos inferiores. El bastidor (L) maximiza la estabilidad y la capacidad
Rodillos y ruedas locas. Los rodillos de
principal de seccin en caja y con forma de delevantamiento. Este tren de rodaje largo,
cadena, los rodillos superiores y las ruedas
X ofrece una resistencia excelente contra amplio yresistenteofrece una plataforma de
locas, sellados y lubricados, proporcionan
la flexin torsional. Los bastidores de los trabajo muyestable.
vida til excelente para mantener la mquina
rodillos de cadena con soldadura robtica
en el campo durante ms tiempo.
son unidades pentagonales conformadas
en prensas que ofrecen resistencia yvida
til excepcionales.
8
Plumas y brazos
Diseo flexible para ayudar a aumentar la produccin y la eficiencia en todos los trabajos.
Pluma, brazos y accesorios. Diseados para Brazo R3.9DB Pluma para excavacin de gran volumen.
maximizar la flexibilidad, productividad y La pluma para excavacin de gran volumen
Adaptado para cucharones de gran
alta eficiencia en todos los trabajos, el maximiza la productividad. La versin de
capacidad para usarse en apertura
modelo 336D entrega una gama de gran volumen ofrece fuerzas de excavacin
de zanjas, excavacin y trabajo de
configuraciones adecuadas para significativamente mayores y permite usar
construccin general. Se dise con el
amplia variedad de aplicaciones. cucharonesms grandes.
alcance y la profundidad suficientes
Accesorios del varillaje delantero. Se dispone para adaptarse a un cucharn de gran Brazos M2.55TB1 y M2.15TB1
de tres longitudes de plumas y ocho brazos, capacidad y altas fuerzas de excavacin.
Los brazos TB1 usan un cucharn de
que ofrecen una gama de configuraciones
Brazo R3.2DB la familia TB y se disearon para el
adecuadas en una amplia variedad de
movimiento de tierra de gran volumen,
condiciones de aplicaciones. Este brazo proporciona el varillaje
las potentes fuerzas de excavacin y para
delantero ms verstil. El R3.2DB se
Plumas. Las plumas poseen grandes un cucharn de gran capacidad. Junto con
adapta en forma excelente con todos
secciones transversales y placas deflectoras una pluma de gran volumen, estos brazos
los camiones de volquete de 11 a 32
para proporcionar vida til prolongada. proporcionan excepcionales niveles
toneladas con respecto al alcance y a
de productividad.
Brazos. Los brazos se fabrican con acero la capacidad del cucharn.
slido de alta resistencia a la traccin Pasadores de varillaje. Los pasadores del
Brazo R2.8DB
mediante el uso de un diseo de seccin varillaje del cucharn se han agrandado para
en caja grande, placas deflectoras interiores Se dise con el alcance y la profundidad mejorar la fiabilidad y durabilidad. Todos
y un protector inferior adicional. suficientes para adaptarse a un cucharn los pasadores utilizados en los varillajes
de gran capacidad y altas fuerzas de delanteros poseen un cromado grueso,
Pluma de alcance. La pluma de alcance
excavacin. Adaptado para cucharones lo que les proporciona alta resistencia al
cuenta con un diseo ptimo que maximiza
de gran capacidad para usarse en desgaste y a la corrosin.
las reas de excavacin con cuatro opciones
apertura de zanjas, excavacin y
de brazos: Varillaje del cucharn. El enlace de
trabajo de construccin general.
potencia prolonga la durabilidad, aumenta
Brazos R3.9DB, R3.2DB y R2.8DB
Brazo R2.15TB1 la capacidad de levantamiento de la mquina
El cucharn de la familia DB asociado a en posiciones de levantamiento clave y es
Este brazo se dise particularmente ms fcil de utilizar en comparacin con
estos brazos tiene suficiente capacidad
para trabajo de construccin de el anterior cncamo de levantamiento.
para lograr alcance y profundidad
gran capacidad.
excelentes en aplicaciones de apertura
de zanjas y construccin general.
9
Accesorios para herramientas
La 336D tiene una amplia seleccin de herramientas para optimizar el rendimiento de la mquina.
10
Versatilidad
Se encuentra disponible una gran variedad de accesorios optativos e instalados en fbrica para
optimizar el rendimiento y mejorar la administracin en el sitio de trabajo.
Procesador mltiple
Los procesadores mltiples realizan el
trabajo de muchos tipos de herramientas de
Cizalla para chatarra para 360
demolicin al usar conjuntos de mandbulas
Tenaza intercambiables. El cambio de mandbulas Las cizallas Caterpillar cuentan conrotacin
Las tenazas Cat multiplican las capacidades
permite que una sola unidad aplaste, de 360 y alta relacin de fuerza a peso.
de la excavadora. La herramienta altamente pulverice y realice una variedad de tareas Se utilizan para demolicin de estructuras
flexible funciona junto con el cucharn para especializadas de corte, por ejemplo, el corte de acero y la preparacin de unidades de
transformar una excavadora en una mquina de barras de refuerzo de acero y tanques. chatarra (como autos, maquinaria para
muy verstil de manipulacin de materiales. granjas y vagones ferroviarios) para su
posterior procesamiento.
12
Respaldo total al cliente
Los servicios del distribuidor Cat lo ayudan a operar durante un tiempo ms prolongado
y a menores costos.
Respaldo al producto. Prcticamente se Compra. Mire ms all del precio inicial. Operacin. Mejorar las tcnicas de
pueden encontrar todas las piezas en el Considere las opciones de financiamiento operacin puede aumentar sus ganancias.
mostrador de piezas del distribuidor local. disponibles y los costos diarios de El distribuidor localCat tiene videos,
Los distribuidores Catutilizan una red operacin. Es tambin el momento de publicaciones y otras ideas para ayudar a
mundial computarizada para encontrar las analizar los servicios ofrecidos por el aumentar su productividad, y Caterpillar
piezas en existencia y minimizar el tiempo de distribuidor que se pueden incluir en el costo ofrece clases de capacitacin para certificar
inactividad de la mquina. Ahorre dinero de la mquina para reducir sus costos de operadores con el fin de aumentar al
con los componentes remanufacturados. posesin y operacin a largo plazo. mximo la rentabilidad de su inversin.
Seleccin de la mquina. Haga Convenios de Respaldo al Cliente. Los Servicio de mantenimiento. Los programas
comparaciones detalladas de las mquinas distribuidores Catofrecen una variedad de optativos de reparacin garantizan el costo
que est considerando adquirir antes de convenios de respaldo al producto y trabajan de las reparaciones por adelantado. Los
hacer la compra. Cules son los requisitos con los clientes para desarrollar el plan programas de diagnstico, tales como
del trabajo, los accesorios necesarios de la que mejor se adapte a sus necesidades elanlisis programado de aceite, el anlisis
mquina y las horas de operacin? Cules especficas. Estos planes pueden cubrir del refrigerante y el anlisis tcnico, ayudan
la produccin necesaria? El distribuidor Cat la mquina en su totalidad, incluidos a evitar reparaciones no programadas.
local puede entregar recomendaciones. los accesorios, para ayudar a proteger
Reemplazo. Reparar, reconstruir o
la inversin del cliente.
reemplazar? El distribuidor Cat local puede
ayudar a evaluar los costos involucrados
para que pueda tomar la decisin correcta.
SAFETY.CAT.COM.
13
Motor Sistema hidrulico
Modelo del motor Cat C9 con Sistema del implemento principal 280L/min
Tecnologa ACERT Flujo mximo (2x)
Potencia neta al volante 200kW Presin mxima: Equipo 35.000kPa
Potencia neta ISO 9249 200kW Presin mxima: Desplazamiento 35.000kPa
Calibre 112mm Presin mxima: Giro 28.000kPa
Carrera 149mm Flujo mximo del sistema piloto 43L/min
Cilindrada 8,8L Presin mxima del sistema piloto 3.900kPa
La potencia neta especificada es la potencia disponible al volante Calibre del cilindro de la pluma 150mm
cuando el motor est equipado con ventilador, filtro de aire, Carrera del cilindro de la pluma 1.440mm
silenciador y alternador. Calibre del cilindro del brazo 170mm
No se requiere reduccin de potencia del motor hasta los 2.300 m. Carrera del cilindro del brazo 1.738mm
Calibre del cilindro del cucharn
de la Familia DB 150mm
Pesos Carrera del cilindro del cucharn
de la Familia DB 1.151mm
Peso en orden de trabajo: tren de rodaje estndar 33.750kg Calibre del cilindro del cucharn
Peso en orden de trabajo: tren de rodaje largo 35.020kg de la Familia TB1 160mm
Carrera del cilindro del cucharn
Pluma de alcance, brazo R3.2DB, cucharn de 1,4m3, zapatas de 600mm
de la Familia TB1 1.356mm
Pluma de alcance, brazo R3.2DB, cucharn de 1,5m3, zapatas de 700mm
Normas
2
3
1 9
10
6
7 4
8 5
** * Ancho de la cadena que se muestra para zapatas de cadenas de 600mm para entreva fija y 700mm para entreva fija larga.
* ** Incluye altura de orejetas de 30mm
. de zapatas.
*** Sin altura de orejetas de 30mm. de zapatas.
3
3
4
4
5
5
2 2
7 6
1
7 6
1
kg
Mquina base con contrapeso y zapatas de 800 mm (sin varillaje delantero) Con zapata de 600 mm 26.160
Con zapata de 700 mm 27.390
Dos cilindros de la pluma (cada uno) 320
Contrapeso
Tipo no removible 6.020
Pluma (incluye tuberas, pasadores y cilindro del brazo)
Pluma de alcance 3.227
Pluma para excavacin de gran volumen 3.255
Brazo (incluye tuberas, pasadores, cilindro del cucharn y varillaje)
R3.9DB 2.012
R3.2DB 1.867
R2.8DB 1.792
R2.15TB1 2.011
M2.55TB1 2.079
M2.15TB1 2.011
Bastidor de rodillos de cadena [incluidos bastidor, rodillos, ruedas locas, Con zapata de 600 mm 11.980
escalones, protectores, mando final, zapatas de 800 mm] cada uno Con zapata de 700 mm 13.210
* Limitado por la capacidad hidrulica y no por la carga lmite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma de clasificacin de capacidad de
levantamiento de excavadora hidrulica segn SAE J1097. No exceden el 87% de la capacidad hidrulica de levantamiento ni el 75% de la capacidad
de carga lmite de equilibrio. El peso de todos los accesorios de levantamiento se deben deducir de las capacidades anteriores de levantamiento.
* Limitado por la capacidad hidrulica y no por la carga lmite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma de clasificacin de capacidad
de levantamiento de excavadora hidrulica segn SAE J1097. No exceden el 87% de la capacidad hidrulica de levantamiento ni el 75% de la capacidad
de carga lmite de equilibrio. El peso de todos los accesorios de levantamiento se deben deducir de las capacidades anteriores de levantamiento.
Consulte siempre el Manual de Operacin y Mantenimiento apropiado para obtener informacin especfica del producto.
* Limitado por la capacidad hidrulica y no por la carga lmite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma de clasificacin de capacidad de
levantamiento de excavadora hidrulica segn SAE J1097. No exceden el 87% de la capacidad hidrulica de levantamiento ni el 75% de la capacidad
de carga lmite de equilibrio. El peso de todos los accesorios de levantamiento se deben deducir de las capacidades anteriores de levantamiento.
Para obtener informacin adicional sobre los productos Cat, los servicios de los distribuidores,
y las soluciones de la industria, visite nuestro sitio web www.cat.com
2008 Caterpillar
Todos los derechos reservados
Impreso en los EE.UU.