2144 FurukawaCatalogoEd22012ptweb PDF

ndice
Institucional 7
Tecnologia & Solues 17
Fibra ptica 18
Fibras Multimodo OM4 19
Fibras Monomodo & Disperso No Nula (NZD) 20
Categoria 6A 21
Par Metlico 21
Gerenciamento de Redes em Camada Fsica 22
Solues Furukawa 23
ITMAX Data Center 23
Commercial Building 27
Industrial 28
Telecomunicaes 29
FTTx 30
Produtos 38
Dados Tcnicos 38
TeraLan 39
DIO HDMOD Mdulo Bsico 39

Cassete HDMPO 39
DIO HD144 Mdulo Bsico 40
Kit Placa para Adaptadores pticos LGX 40
DIO A280 Mdulo Bsico 41
Kit de Terminao em Campo (DIO A270) 41
DIO B48 Mdulo Bsico 42
Kit de Ancoragem para DIO B48 42
Kit de Expanso A115 43
DIO BW12 Mdulo Bsico 43
Kit Bandeja de Emenda 44
Bandeja de Sobra de Cordes 44
Cordo ptico HDMPO 44
Cordo Fanout HDMPO 45
Service Cable Pr-Conectorizado 45
Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO 46
Service Cable Pr-Conectorizado FANOUT 46
Cordo, Extenso e Extenso ptica Conectorizada 47
Cordo ptico 48
Extenso ptica Conectorizada 48
Extenso ptica Conectorizada para A270 49
Extenso ptica Conectorizada para A280 49
Conector ptico NENP ( No Epoxi No Polish) 50
Kit Adaptador ptico 50
Conjunto Adaptador ptico 50
GigaLan Augmented 51
Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A 51

Extenso Metlica GigaLan Augmented CAT.6A 51
Conector Fmea Blindado GigaLan Augmented CAT.6A 52
Conector Fmea GigaLan Augmented CAT.6A 52
Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A F/UTP 23AWGx4P 53
Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A U/UTP 23AWG x 4P 54
GigaLan Categoria 6 55
Patch Cord Metlico F/UTP GigaLan CAT.6 55

Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan Premium CAT.6 56
Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan CAT.6 57
Extenso Metlica U/UTP GigaLan CAT.6 57
Patch Cord Industrial F/UTP GigaLan CAT.6 58
Patch Cord Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 59
Conector Fmea Blindado GigaLan CAT.6 60
Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 61
Conector Fmea GigaLan CAT.6 62
Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP GigaLan CAT.6 62
Conector Fmea Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 63
Cabo Eletrnico Blindado GigaLan CAT.6 F/UTP 23AWG x4P 64
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP Premium 23 AWG x 4 P 65
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP 23AWG x 4 P 66
Cabo Eletrnico GigaLan Indoor/Outdoor CAT.6 U/UTP 23 AWG x 4P 66
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 F/UTP 23AWG x4P 67
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 U/UTP 23AWG x4P 67
Tabela de Performance para Cabos Eletrnicos Cat. 6 68
Patch Panel GigaLan CAT.6 69
MultiLan Categoria 5e 70
Patch Cord metlico F/UTP MultiLan CAT.5e 70

Patch Cord Metlico U/UTP MultiLan CAT.5e 71
Patch Cord Industrial F/UTP MultiLan CAT.5e 72
Patch Cord Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e 73
Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e 74
Conector Fmea MultiLan CAT.5e 75
Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP MultiLan CAT.5e 76
Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e 77
Cabo Eletrnico Blindado MultiLan CAT.5e F/UTP 24AWGx4P 78
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx4P 79
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx25P 79
Cabo Eletrnico MultiLan Indoor/Outdoor CAT.5e F/UTP 24AWGx4P 80
Cabo Eletrnico MultiLan Indoor/Outdoor CAT.5e U/UTP 24AWGx4P 81
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e F/UTP 24AWGx4P 81
TabEla de Performance para Cabos Eletrnicos Cat. 5e 82
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e U/UTP 24AWGx4P 82
Patch Panel MultiLan CAT.5e 83
Fisaflex 84
Voice Panel CAT.3 84

Painel de Conexo 110IDC 85
Bloco de Conexo 110IDC 85
Kit Bloco de Conexo 110IDC 86
Conector Fmea 110IDC (connecting block) 86
Patch Cord 110IDC U/UTP FisaFlex CAT.6 87
Patch Cord 110IDC U/UTP Fisaflex CAT.5e 88
Patch Cord Voz Metlico U/UTP 89
Ponto de Telecomunicao 110IDC 89
Cabo Eletrnico FisLan CAT.3 90
Fisacesso 84
Rack 2P aberto 19 45U ITMAX 91

Rack 4P Aberto 19'' 45U ITMAX 91
Rack Aberto 19 92
Rack aberto de parede (Bracket articulado) 92
Caixa - Centro de Distribuio Multimdia (CDM) 92
Guia Vertical 200 mm ITMAX 93
Guia Vertical entre Racks 315 mm ITMAX 93
Tampa Lateral ITMAX 93
Guia de Cabos Vertical Fechado 140mm face simples 94
Guia de Cabos Vertical 94
Guia Horizontal 2U ITMAX 94
Guia Horizontal 4U ITMAX 95
Guia de Cabos Horizontal Fechado Alta Densidade 95
Guia de Cabos Horizontal Aberto Alta Densidade 95
Guia de Cabos Horizontal Fechado Plstico 96
Guia de Cabos Horizontal Fechado 96
Guia de Cabos Horizontal Aberto Perfurado 96
Guia de Cabos Horizontal Zero-U 97
Bandeja Superior e Inferior ITMAX 97
Guia de Cabos Superior 97
GuIa de CabOs Inferior 98
Guia de Cabos Traseiro 98
BARRA DE ATERRAMENTO ITMAX 98
Acomodador Radial plstico ITMAX 99
Prateleiras para Rack 99
Grampo para organizao vertical 99
Painel de Fechamento Angular 100
Painel de Fechamento 100
Mdulo para Dados Cat.6 8 portas - CDM 100
Mdulo para Dados Cat.5e 8 portas - CDM 100
Mdulo Distribuio de Vdeo Vertical - CDM 101
Mdulo Telecom Segurana - CDM 101
Mdulo Distribuio de udio Stereo 6 ambientes - CDM 102
Mdulo Telecom 8 Portas - CDM 102
Mdulo Expanso TELECOM 8 portas - CDM 102
Placa de Montagem - CDM 103
Rgua Modular - CDM 103
Patch panel Angular Blindado 103
Patch panel AngulAR 104
Patch Panel Descarregado Blindado com cones 104
Patch Panel Descarregado 24P com cones 105
Patch Panel Modular LGX 105
Patch Panel Descarregado Alta Densidade 105
Ponto de Consolidao Alta Densidade - ZDA 106
Ponto de Consolidao 24 Posies 106
Ponto de Consolidao 12 Posies Blindado 107
Caixa de Aparente Industrial IP67 107
Caixa Aparente Multimdia 108
Caixa Aparente 108
Tomada Aparente 109
Espelho Angular 109
Espelho Industrial IP67 110
Espelho Plano 110
Espelho Modular 110
Mdulo para Espelho 111
Kit Placa para Adaptadores RJ-45 LGX 111
Conjunto Adaptador 112
cone de Identificao 112
Base para Trilho DIN 113
Adaptador para TRILHO DIN 113
PatchView 114
Master 114
Master Expander 114
Expander 115
Scanner 115
Mini-Scanner 116
Controlador Indicador para Rack 116
Controlador de Segurana 117
Control PAD 117
Cable Round Flat 117
Software de Gerenciamento Patchview 118
Aplicaes Opcionais 118
Patch Panel Gerencivel Modular 119
Patch Panel Gerencivel Modular Blindado 119
Patch Panel Gerencivel CAT.6 48P 2U Angular 120
Patch Panel Gerencivel Alta Densidade CAT.6 120
Patch Panel Gerencivel CAT.6 120
Distribuidor Interno ptico (DIO) Gerencivel 121
DIO Gerencivel LC DUPLEX/MPO 48F 24P 1U 121
DIO Gerencivel LC DUPLEX 48F 24P 1U 121
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A S/FTP 122
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A U/FTP 122
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6 U/UTP 123
Patch Cord Inteligente CAT.6 U/UTP 123
Cordo ptico Inteligente 123
FBS 124
Armrio Orbital 124

Armrio Tribox 124
DGOI - Distribuidor General ptico Interno 125
Mdulo de Terminao LGX OFS 125
Grampo para Cabos LGX OFS 125
Mdulo de Emenda LGX 126
Bandeja de Emenda LGX OFS 126
DIO BT48 126
Caixa de Distribuio Interna ptica - CDOI 127
Ponto de Terminao ptica 127
Roseta ptica 127
Filtros WDM (Wavelength Division Multiplexing) 128
Splitter ptico 1xN Balanceado 128
Splitter 1xN Desbalanceado 129
Splitter 2xN 129
Splitters Conectorizados 130
Splitter Modular 131
GEPON Standard - Chassis e Carto de Interface 132
GEPON Standard - ONU 133
GEPON Premium - ONU SFP 133
Cabos pticos 134

CABO PTICO FIBER-LAN INDOOR/OUTDOOR 134
Cabo ptico Fiber-Lan-AR 135
Cabo ptico Fis-Optic-DG 136
Cabo ptico Optic-Lan 137
Cabo ptico Optic-Lan-AR (PFV) 138
Cabo ptico Optic-Lan-AR 139
Cabo ptico de Terminao Interno/Externo 140
Cabo ptico Drop FIG.8 FTTH 141
Cabo ptico Drop Fis-Optic FTTH 142
Cabo ptico Dieltrico Autossustentado 143
CFOA-AS80 MINI-RA FTTH 143
Cabo ptico FIBER-LAN Indoor 144
Cabo ptico SIMPLUSLAN 145
Cabo ptico Interno 146
Cordo ptico 147
Cabo ptico Dieltrico Autossustentado Ncleo Seco 148
Cabo ptico Dieltrico Autossustentado Ncleo geleado 149
Cabo ptico Dieltrico AutosSustentado Para Longos Vos 150
Cabo ptico Dieltrico AutosSustentado AS120-RA 151
Cabo ptico Fis-Optic-AS 152
Cabo ptico Dieltrico Para Dutos Ncleo Seco 153
Cabo ptico Dieltrico Para Dutos Ncleo gELEADO 154
Cabo ptico Dieltrico Para Dutos 155
Com Proteo Contra Roedores - PFV 155
Cabo ptico Para Dutos 156
Com Proteo Metlica Contra Roedores 156
Cabo ptico Diretamente Enterrado 157
Com Proteo Metlica Contra Roedores 157
Cabo ptico Dieltrico Diretamente Enterrado 158
Com Proteo Contra Roedores - PFV 159
com Proteo contra Roedores - PPU 160
Cabo ptico Dieltrico Com duto 161
Nomenclatura ABNT 162
Cabos Telefnicos Metlicos 163
Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT 163

Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT xDSL 40MHz 164
Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT xDSL 8,5MHz 164
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-AS 165
Cabo Telefnico Metlico CCE-APL 166
Cabo Telefnico Metlico CCE-APL-G 166
Cabo Telefnico Hbrido CHP-APL-xDSL-40MHz 167
Cabo Telefnico Hbrido CHP-APL-xDSL-8,5MHz 167
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL 168
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-xDSL-40MHz 169
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-xDSL-40MHz 169
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-G 170
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-G-xDSL 40MHz 171
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-G-xDSL 8MHz 171
Cabo Telefnico Metlico CTS-APL-G 172
Cabo Telefnico Metlico CTS-APL-G-xDSL-40 MHz 173
Cabo Telefnico Metlico CTS-APL-G-xDSL-8 MHz 173
Caractersticas Eltricas 174
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-SN 174
Famlia de cabos para transmisses em Banda Larga (Valores Tpicos) 175
Cdigo de Cores 175
Formaes Concntricas 175
Formaes Mltiplas 175
Identificao dos pares extras 176
Quantidade de Pares Piloto (quando existir) e Pares Extras 176
Fatores de correes e clculo de soma de potncia de Diafonia (Power Sum) 177
Normas 178
Orgulho da nossa histria.
Institucional
Compromisso com o futuro.
8
Furukawa Electric
Perfil
O Grupo Furukawa tem sido pioneiro em
tecnologias inovadoras por mais de um
sculo, provendo a clientes e usurios finais
solues de alto valor em vrios segmentos.
A nossa principal fora est na integrao

de materiais - focados em fotnica, metais e
plsticos - em funcionalidade e qualidade que
satisfazem as exigncias do mercado.
Atravs do desenvolvimento de produtos

na indstria em segmentos que incluem
telecomunicaes, energia e industrial,
sistemas eletrnicos e automotivos, metais e metais leves, ns tambm temos uma melhor
capacidade de avaliar rapidamente as necessidades do mercado e as tendncias, refletindo em
inovao.
Nossa habilidade no desenvolvimento de materiais e produtos cria inovao e sinergia, que

orientam as novas solues que trazemos ao mercado. E para reforar e ampliar esta habilidade,
o Grupo Furukawa Electric continuar criando produtos que suportam o desenvolvimento
industrial e enriquecem a vida das pessoas pelo mundo.
H mais de um sculo conduzindo o progresso

e a inovao em infraestrutura de redes.
A necessidade de se comunicar uma das grandes responsveis pelo desenvolvimento da
tecnologia. Nos dias de hoje isso ainda mais evidente. Com o avano dos meios digitais, novas
solues para trfego de dados e voz tornaram-se uma prioridade para empresas e pessoas.
Cabos de cobre e de fibra ptica encurtaram as distncias, levando a inovao a todos os pontos
do planeta.
O Grupo Furukawa tem orgulho de ser parte desta histria. Fundado em 1884 no Japo e
liderado pela japonesa Furukawa Electric Co. Ltd., aplica o conhecimento e qualidade adquiridos
ao longo dos anos nos setores de telecomunicaes, eletrnica, sistemas automotivos, energia,
metais e servios. Atravs dos cabos da Furukawa trafegam dados do mundo inteiro, definindo
um novo patamar de uso inteligente e seguro da tecnologia.
Em 2001 a OFS (Optical Fiber Solution empresa proveniente do grupo Lucent Technologies
foi adquirida pelo Grupo Furukawa e tornou-se OFS A Furukawa Company . Esta unio
resultou no nascimento de uma das maiores fabricantes mundiais de fibras pticas. Hoje a
companhia detm as principais patentes existentes no mercado, como as fibras monomodo
NZD (Non Zero Disperson), as ZWP (Zero Water Peak) e as fibras multimodo otimizadas
(OM4/OM3/LOMMF).
Liderana
Pioneirismo no mercado brasileiro.
1974 No seria nenhum exagero dizer que a histria da
Fbrica de Cabos
de Energia em Lorena
fabricao de cabos no Brasil comeou h mais de
35 anos, com o investimento feito pela Furukawa Industrial
1977 S.A. Produtos Eltricos no pas. Parte do Grupo Furukawa
Fbrica de Cabos para e destaque no segmento de telecomunicaes, a empresa
Telecomunicao
em Curitiba iniciou suas atividades com a fabricao de cabos, e hoje
1982 possui conhecimento e desenvolvimento suficientes para
Cabos Eletrnicos
e Coaxiais oferecer solues completas, adaptadas s mais diversas
1984 necessidades para Infraestrutura de Telecomunicaes e
Cabos pticos TI - Tecnologia da Informao.
1991 Em todo este tempo, os cabos da Furukawa acompanharam

Cabos Eletrnicos LAN
e conduziram grandes avanos na rea de TI. Muitos destes
1995 avanos partiram de uma estrutura reconhecida hoje
Soluo completa como um Centro de Excelncia para a Amrica Latina
para voz, dados e
faixa larga na fabricao de cabos pticos e metlicos a Unidade
1997 Industrial de Curitiba. Na fbrica, alm do compromisso
Produo de
Fibra ptica com o desenvolvimento de novos produtos, existe a
preocupao constante com o investimento em pesquisa,
1998
Programa Furukawa de forma tica e transparente.
Certified Professional
1999 dessa maneira que a Furukawa consegue oferecer sempre

Loja Eletrnica
produtos de qualidade, que respeitam o meio ambiente e
2001 contribuem para o seu desenvolvimento.
Cabos xDSL e Soluo para
Banda Larga
2002 Mercado Externo

Exportao de Cabos LAN
para USA A experincia, qualidade e tradio
2003
Furukawa no conhecem fronteiras.
Exportao de Cabos LAN
para Europa As perspectivas de crescimento para o futuro continuam
2004 animadoras, principalmente nos mercados brasileiro e
Linha GigaLan para
Cabeamento Estruturado da Amrica do Sul, onde h uma grande demanda por
Certificaes UL e ETL
avanadas redes de comunicao e por servios multimdia
2006
Solues Industrial em alta velocidade tanto em ambientes comerciais quanto
e Data Center
residenciais.
2007
1 Projeto FTTH no Brasil
Cabos pticos Premises Houve mais participao da Furukawa nos principais
eventos internacionais.
2008
Inaugurao da Fbrica E nosso time de exportao esteve mais prximo
na Argentina (FIA)
Solues pticas de ainda de nossos distribuidores e integradores atravs de
Alta Densidade 2009 treinamentos presenciais, webinrios, reunies e visitas.
Linha Premium
Toll free (0800) em 9 pases
da Amrica Latina
O resultado de cada uma destas aes a consolidao da
2010 Furukawa como um cone de referncia na regio, que vai
Projetos de Rede ptica (FTTx) alm da qualidade tecnolgica e privilegia o atendimento.
para Cidade Digital no Brasil e
Exterior no Brasil, na Amrica Latina e no mundo todo.
9
10
Pesquisa e Desenvolvimento
Tecnologia em constante evoluo.
Laboratrio Component Level
nico no Brasil, este laboratrio permite a
realizao de testes e anlises dos produtos de
acordo com os padres internacionais. Entre as
vantagens de contar com esta estrutura esto a
maior agilidade no desenvolvimento dos produtos
e a eficincia para o melhoramento do processo e
ajustes dos cabos e equipamentos.
Campo de Testes
Neste ambiente so reproduzidas as reais
condies de instalao de cabos e acessrios, com
informaes importantes sobre suas caractersticas,
aplicabilidade e comportamento. Tudo isso torna
possvel antecipar e corrigir possveis restries das
tecnologias, garantindo a sua eficcia e conformidade
com normas locais e internacionais antes do
lanamento no mercado.
Garantia Estendida
Qualidade garantida por muito mais tempo.
Os projetos de novas redes devem considerar o suporte
s tecnologias existentes e que ainda iro surgir. Por isso
importante priorizar o investimento em infraestrutura, optando
por solues que possuam uma vida til maior.
A Furukawa foi a primeira empresa do Brasil a oferecer a

Garantia Estendida de 15 a 25 anos - um programa que assegura
a confiabilidade e qualidade dos materiais empregados, assim
como os servios de instalao de seus canais autorizados.
Qualidade Comprovada
Todos os certificados nacionais e internacionais conquistados
pela Furukawa so resultado do comprometimento com
uma filosofia: para se obter um produto final de excelncia
reconhecida preciso dedicar ateno qualidade em todas
as etapas do processo. Desde o momento de obteno da
matria-prima, passando pelo manuseio e produo,
na Furukawa a qualidade um fator fundamental. Este
compromisso tambm comprovado pelos mais importantes
certificados para produtos e meio ambiente, conferidos pela
UL - Underwriters Laboratories, ETL e Anatel.
Logstica
Rede de canais estrategicamente posicionada.
Honduras
Desde sua fundao, h
mais de 35 anos, a presena Nicargua Guatemala Cuba Portugal Espanha
da Furukawa expandiu-se El Salvador Panam
para todos os continentes,

apresentando de forma inovadora
solues em infraestrutura de redes
Venezuela
de telecomunicaes e TI. Costa Rica
Angola
Colmbia
Para atender a esta demanda, a empresa

conta com escritrios regionais no Brasil e na Equador
Argentina,e uma Rede de Canais - Distribuidores
e Integradores - estrategicamente posicionada
em diversos pases da Amrica Latina e Europa. Per
A Furukawa tambm disponibiliza para seus clientes um Brasil
canal de contato direto com a empresa - a Central de Bolvia
Servio ao Cliente.
Paraguai
Chile
Uruguai
Argentina
Centro de Excelncia Mundial para atender a Escritrio Regional

Amrica Latina Planta Industrial
Capacidade Industrial em Escala Distribuidores Autorizados
2 Centros de Distribuio Integradores Credenciados
28 Distribuidores Autorizados Centros de Treinamento
Integradores Credenciados
Gerentes Regionais e Engenheiros de Suporte
Centros de Treinamento
Brasil 0800 41 21 00 | Argentina 0800 800 9701 | Bolvia 800 10 2222 5445 | Chile 123 00209395 | Colmbia 01800 518 1160
Paraguai 00 812 800 5446 | Peru 0800 54089 | Uruguai 0004 019 0337 | Venezuela 0800 1008511
Filiao
A Furukawa tambm
tem participao ativa
nos principais rgos e
comits da rea.
11
12
www.furukawa.com.br
Onde voc estiver, a Furukawa est com voc.
O portal Furukawa oferece servios e ferramentas
de relacionamento que facilitam muito o seu
negcio. De forma fcil e segura, voc acessa o
contedo mais completo em infraestrutura de
redes e obtm benefcios imediatos.
Com a contribuio e participao dos nossos

clientes, distribuidores e integradores, o portal
se moderniza a cada dia e novas ferramentas so
implantadas ao longo do ano.
Eu tive uma ideia Novo sistema de Canal Furukawa Youtube

busca www.youtube.com/furukawabrasil
Treinamento
Experincia a servio da qualificao.
No mercado atual, treinamento um ponto de importncia
fundamental na formao e qualificao de profissionais. por
isso mesmo que a Furukawa desenvolve programas e cursos
especiais, aplicando toda sua experincia com solues em voz,
dados e imagens. O Programa de Certificao de Profissionais, por
exemplo, qualifica os profissionais para projetarem e instalarem
redes de cabeamento estruturado de acordo com as mais
exigentes normas dos mercados brasileiro e mundial. Diversos
outros cursos tambm esto disponveis em praticamente todo o
territrio nacional, atravs de centros de Treinamento Autorizados
nos principais estados do Brasil.
FCP FCP Master FCP Data Cabling

Fibras pticas System e Proyecto
Programa de Representa uma Contempla conceitos, Introduo rea de

formao profissional evoluo profissional modos de transmisso, cabeamento estruturado
em cabeamento e a continuidade do aplicaes, emendas de redes, apresentando
estruturado, com FCP Fundamental, e medies de fibras conceitos fundamentais
mdulos abrangendo com tcnicas e pticas, capacitando ou direcionando
desde os fundamentos metodologias para a os profissionais na profissionais de reas
bsicos at as elaborao de projetos teoria e na prtica afins na formao com
ltimas tecnologias e administrao fsica para um completo competncia tcnica
e perspectivas de redes (infraestrutura entendimento sobre para a instalao em
em sistemas de interna e externa). fibras pticas. sistemas de cabeamento
comunicao. Contempla os critrios estruturado. Disponvel
Contempla os critrios das normas ANSI/ TIA/ para o mercado
das normas TIA/EIA, EIA, ISO e ABNT. internacional.
ISO e ABNT.
Responsabilidade Socioambiental
Evoluo de produtos, de pessoas e da
maneira de pensar.
A histria do Grupo Furukawa , desde o princpio, atrelada ao compromisso

com uma sociedade evolutiva e sustentvel. Isso significa adotar polticas
ambientais e sociais verdadeiramente engajadas com a sociedade.
Respeito ao meio ambiente

Abrir caminho para a informao atravs da tecnologia, protegendo o meio
ambiente, uma das filosofias na qual se fundamenta o trabalho da Furukawa.
Prova disso o Certificado ISO 14001:2004 de Gesto Ambiental,
conferido pela UL Underwriters Laboratories do Brasil -
Unidade Industrial de Curitiba, no Paran. Ele refora o compromisso
adotado pela empresa junto ao planeta, com o desenvolvimento
de aes responsveis e produtos ecologicamente corretos.
Bons exemplos so a reciclagem interna de resduos e os cabos Lead Free.
Livres de metais pesados, os cabos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) usam
componentes sem halognios, o que contribui para a baixa emisso de gases
txicos e fumaa e influencia diretamente na conservao do meio ambiente.
Toda a linha de cabos para telemtica LSZH (Low Smoke Zero Halogen) da
Furukawa recebeu a identificao do Selo Verde em suas embalagens.
Diretiva RoHS
A Diretiva Europeia RoHS restringe a utilizao de determinadas
substncias nocivas, fomenta a reutilizao dos equipamentos e determina
uma gesto adequada, com o objetivo de melhorar a eficcia da proteo
ambiental, reduzir a quantidade de resduos industriais e a periculosidade
dos componentes. Apesar de no existir uma legislao restritiva como a
Diretiva RoHS na Amrica Latina, a Furukawa j implantou, desde 2007,
esse modelo como padro para toda sua linha de produtos de cabeamento
estruturado.
Programa Green IT
Conectividade via Sustentabilidade.
O Programa Green IT, em operao desde agosto

de 2007, permite a revitalizao da rede de
cabeamento estruturado por meio da
substituio de cabos e acessrios de
conectividade de tecnologias obsoletas
pelas solues de ltima gerao,
protegendo o meio ambiente. O
material substitudo nas instalaes
recebe tratamento e reciclagem,
transformando-se em matria-prima para
outras indstrias, em outras aplicaes.
13
14
Responsabilidade Social
O compromisso da Furukawa no est unicamente traado na

direo da evoluo da tecnologia. Projetos que contribuem para a
evoluo das pessoas, com o objetivo de ajudar a tornar o Brasil um
pas melhor, tambm recebem ateno especial na empresa. Atravs
da interao com a comunidade local, o incentivo a aes voluntrias
dos colaboradores e campanhas sociais - como doao de sangue,
roupas e medula ssea - a Furukawa reafirma seu compromisso
com o progresso, mostrando que a evoluo e o futuro passam
pelos nossos cabos, mas vo muito alm deles.
Conhea alguns programas da Furukawa:
O programa Formando Crianas para o Futuro desenvolve o

potencial da criana e da cidadania em diversas comunidades.
O projeto de Incluso Digital da Comunidade j entregou diversos

computadores para a comunidade carente vizinha unidade de
Curitiba, no Paran.
Bolsas de estudos para vrios pblicos relacionados Furukawa e
a comunidade onde ela est inserida.
Programa Menor Aprendiz.
Atravs do Programa Vamos Correr, os colaboradores recebem
incentivo e treinamento para participarem de corridas e maratonas.
Patrocnio a atletas.
Ginstica Laboral.
Formando Crianas para o Futuro

Fase I
21 crianas (9-11 anos)
Aulas de reforo: matemtica, portugus, leitura e

interpretao;
Classes Ambiental: respeito ao meio ambiente:
conceitos de poluio, ciclo da gua, coleta seletiva;
Tecnologia da informao;
Atividades culturais: coral, esportes, teatro;
Sade: assistncia mdica e odontolgica;
Desenvolvimento de valores, a moral, a cooperao.
Fase II
65 crianas e adolescentes (10-14 anos)
Atividades de artesanato: biscuit, croch, costura, origami

e outros;
Esporte: futebol, voleibol, dana;
Msica: violo, coral;
Curso de ao: elaborar uma pea para apresentao
durante o SIPAT seguinte;
Desenvolvimento de valores, e moral.
Novas instalaes para o projeto
Seis novas salas foram preparadas na unidade industrial

de Curitiba para organizar e facilitar o desenvolvimento
das atividades.
Educao e formao profissional
Ensino Mdio: 13 adolescentes em Colgio SESI;

Ensino Tcnico: 2 adolescentes em Instituto Tibagi;
Aprendiz: 7 adolescentes em Instituto Salesiano;
TI e Curso de Administrao de Rotinas (75 horas): 11
adolescentes.
Reconhecimento & Conquistas
Prmio SESI Qualidade no Trabalho
Campees do Canal da Revista CRN (Editora IT Mdia): Categoria

Qualidade do Produto e Categoria Relacionamento com o Canal.
XI Prmio Consumidor Moderno de Excelncia em Servios ao

Cliente, Categoria Informtica, promovido pela Editora Padro em
parceria com o Instituto GFK.
Trofu Onda Verde, pela Editora Expresso, por alcanar nvel

mximo nos indicadores da pesquisa do Instituto Ethos e da Bovespa.
Certificado de Excelncia em Gesto Sustentvel da Pesquisa de

Responsabilidade Social Empresarial da Regio Sul, pelo projeto
GREEN IT - Promovendo a Sustentabilidade no Canal de
Distribuio na categoria Reciclagem.
Foad Shaikhzadeh, presidente da Furukawa, foi considerado o

Homem das Comunicaes do Ano, pela ABERIMEST.
Empresa Destaque do Ano em Fios e Cabos, do Anurio Telecom

(Editora Plano Editorial) e 28 lugar entre as TOP 100.
81 posio, entre as 200 Maiores Empresas de Tecnologia da Revista

INFO Exame (Editora Abril).
15
Tecnologia & Seu projeto personalizado.
Solues
18
Tecnologia
Inovao e Qualidade em produtos
certificados e reconhecidos.
As tecnologias aplicadas podem ser seguidas por fibra ptica ou par
metlico. importante considerar a escolha de um cabeamento
que suporte as novas tecnologias e servios futuros e no somente o
cumprimento da demanda atual.
Fibra ptica
O cabeamento ptico perfeito para quem procura solues que ofeream alta qualidade e
grande variedade de protocolos compatveis. Entre eles, o mais popular padro Ethernet, no
qual a tecnologia ptica oferece uma performance melhor em grandes distncias e para elevadas
taxas de transmisso. Uma performance que supera a do tradicional cabeamento metlico e
depende nica e exclusivamente do tipo de fibra a ser utilizada nos produtos que compem
a rede. A instalao em redes locais segue os mesmos requisitos das normas para edifcios
comerciais, Data Center ou residncias.
A tabela abaixo mostra os tipos de fibras multimodo (MM) disponveis, considerando as aplicaes
necessrias da rede e o tamanho de suas taxas de transmisso:
OM1 MM 62,5/125 Standard 275 m 1 Gbps
OM2 MM 50/125 Standard 550 m 1 Gbps
OM3 LaserWave 300 320 m 10 Gbps
OM4 LaserWave 550 550 m 10 Gbps

Fibras Multimodo OM4
Novas fibras de alta tecnologia.
A fibra multimodo otimizada para laser reconhecida como o meio preferencial

para transmisso em redes de alta velocidade. Devido prxima gerao de
velocidades de Ethernet de 40 e 100 Gigabit no horizonte, a indstria desenvolveu
um novo tipo de fibra multimodo, chamado OM4, que vai oferecer uma largura
de banda EMB (effective modal bandwidth, tambm conhecida como largura
de banda de laser) mnima de 4700 MHz-km em 850 nm, em comparao com
2000 MHz km para OM3.
Soluo ptica
com fibras OM4 A fibra OM4 uma fibra de 50 m otimizada para laser com largura de banda
e conectores estendida. Ela ser utilizada para reforar os benefcios do sistema de custos
MPO garantem ativados por VCSELs 850 nm para as atuais aplicaes de 1 e 10 Gb/s, bem como
transmisso de
os futuros sistemas de 40 e 100 Gb/s.
dados a 10 GbE
em 9 conexes.
A fibra OM4 suporta aplicaes Ethernet, Fibre Channel e OIF, permitindo
alcance estendido de 550 metros a 10 Gb/s para backbones prediais ultra longos
e backbones de campus de comprimento mdio. Com uma largura de banda EMB
de 4700 MHz-km (mais que o dobro do requisito do IEEE para 10 Gb/s em 300
metros), a fibra OM4 tambm especialmente adequada para aplicaes de menor
alcance, como Data Centers e aplicaes de computao de alta performance.
Porque chamada de OM4?
Fibras multimodo so identificadas pela designao OM (optical mode) conforme

descrito na norma ISO/IEC 11801:
OM1, para fibra com 200/500 MHz-km de largura de banda OFL em

850/1300 nm (tipicamente fibra de 62.5/125m)
OM2, para fibra com 500/500 MHz-km de largura de banda OFL em
850/1300 nm (tipicamente fibra de 50/125m)
OM3, para fibra otimizada para laser com 50 m tendo 2000 MHz-km de largura
de banda BEM em 850 nm, projetada para transmisso de 10 Gb/s.
Hoje, esta evoluo continua com o desenvolvimento da fibra OM4 enquanto a

indstria se prepara para velocidade de 40 e 100 Gb/s.
19
20
Fibras Monomodo &

Disperso No Nula (NZD)
Convencional (G.652.B)
Apresentam tima performance e baixo coeficiente de atenuao nas

Redes de dados, de
bandas de transmisso O (1260 a 1360 nm), C (1530 a 1565 nm) e tambm
acesso e longa distncia.
banda L (1565 a 1625 nm).
Produzidas no Brasil pela SPF - Sociedade Produtora de Fibras pticas
S.A., em Sorocaba / SP.
Low Water Peak (G.652.D)
Permite expanso futura da rede para novos usurios via CWDM em Redes metropolitanas
at 16 canais. Aumento de capacidade de transmisso de 50% em relao e de acesso.
s fibras monomodo convencionais. Baixo coeficiente de atenuao no
pico de absoro de gua (1383+-3 nm), garantindo utilizao adicional
na Banda E (1360 a 1460 nm), assim como ao longo das demais bandas de
transmisso (1270 a 1610 nm).
Produzidas no Japo e Estados Unidos com o nome comercial AllWave.
Bending Loss Insensitive (G.657.A)
Baixos valores de perda por curvatura ao longo de todo o seu espectro de Redes de acesso FTTH
transmisso, desde 1260 a 1625 nm. Permite dobramentos em dimetros (Fiber-To-The-Home),
de at 20mm gerando perdas mximas de 0,5 dB em 1625 nm e 0,2 dB em redes locais.
1550 nm.
So produzidas nos Estados Unidos com o nome comercial AllWave
FLEX.
NZD Convencional (G.655)
Otimizadas para operao na faixa de 1525 a 1625 nm (bandas C e L) Redes de longa distncia e
em sistemas DWDM, uma vez que apresentam uma disperso cromtica transio para as redes de
reduzida e uniforme ao longo desta faixa de operao. So especificamente acesso metropolitanas.
designadas para sistemas de amplificao com tecnologia EDFA (Erbium-
Doped Fiber Amplifier).
So produzidas na Dinamarca com o nome comercial TrueWave RS.
NZD Wideband (G.656)
Otimizadas para operao na faixa de 1525 a 1625 nm (bandas C e L) Redes de longa distncia e
em sistemas DWDM, uma vez que apresentam uma disperso cromtica especificamente designadas
reduzida e uniforme ao longo desta faixa de operao. para sistemas de amplificao
So produzidas na Dinamarca com o nome comercial TrueWave REACH. com tecnologia RAMAN.
Par Metlico
O EIA/TIA 568, de 1991, foi o primeiro padro americano para os sistemas
de cabeamento estruturado. Em 1995, o padro sofreu a primeira reviso
e passou a demominar-se EIA/TIA 568 A, e em maio de 2001 a segunda,
transformando-se em 568 B. Uma nova reviso est em vigor e recebeu
a nomenclatura EIA/TIA 568 C. Todas estas normas foram baseadas no
padro ISO/IEC 11801, revisado em 2002.
Estes padres tem como objetivo prover um sistema de cabeamento

flexvel e confivel,capaz de ser utilizado por diversos equipamentos de
diversos fabricantes. Outro diferencial a fcil expanso de uma rede j
existente.
CAT.5e 100 MHz 1 Gbps
CAT.6 250 MHz 1 Gbps
CAT.6A 500 MHz 10 Gbps
Categoria 6A
Maior velocidade de transmisso dos dados.
O aumento de volume dos dados transmitidos no mundo, gerou a
necessidade de se estabelecer novos meios para esta comunicao.
Em Junho de 2006, o 10 Gigabit Ethernet foi anunciado pela comisso
internacional IEEE 802.3 e demais entidades. A partir deste momento,
novos requisitos como o Alien Cross Talk, foram estabelecidos para que
os produtos de cabeamento suportassem a nova taxa de transmisso. O
Alien a medio de sinal-rudo que um canal gera em outro canal. Diante
destas novas necessidades, uma nova categoria, a 6A, foi padronizada.
Para que o objetivo de transmisso a uma taxa de 10 Gbps em

500 MHz fosse atingido, os projetos de cabos e acessrios precisaram ser
reinventados. Exceto os produtos CAT.6A, nenhum outro das categorias
anteriores capaz de transmitir com estabilidade total a 10 Gbps.
A Furukawa uma empresa que faz questo de oferecer sempre o que h

de mais avanado, por isso dispe de sistemas blindados e no blindados
CAT.6A, certificados por laboratrio de terceira parte (ETL) e disponveis
no mercado.
21
22
Gerenciamento de Redes em
Camada Fsica
Praticamente todas as
empresas j experimentaram
pelo menos um downtime
no planejado no ltimo ano.
O erro humano encabea a
lista dos eventos causadores.
Aproximadamente metade
dos problemas que ocorreram
na rede corporativa foi
causada aps a execuo de
alteraes na infraestrutura.
Muitos gerentes de TI
No mundo, os sistemas admitem que no conseguem
de gerenciamento de manter a documentao da rede atualizada e muitas vezes desconhecem
camada fsica esto quantas portas de switch esto realmente em uso e quantas esto ociosas.
presentes em empresas
que necessitam de Uma das maiores preocupaes desses profissionais a de como gerenciar
segurana total no e controlar com perfeio todos os pontos de dados e voz existentes na
ambiente corporativo planta corporativa. Isso sem falar em ambientes mais crticos, como o Data
como instituies Center, que exige muito mais proteo. Somente controlando cada ponto
financeiras e Data de dados e/ou voz individualmente, desde a conexo do usurio at a porta
Centers. do equipamento ativo da rede que se atinge o nvel de controle desejado.
E isto s humanamente possvel quando se atua diretamente sobre as
conexes fsicas dos pontos.
O gerenciamento de camada fsica permite saber o endereo MAC (MAC

Address), que uma identificao nica para determinado elemento de rede,
de um computador especfico e onde ele se conectou.
Para isso utiliza-se o gerenciamento de rede IIM (Inteligent Infrastructure

Management). Devido a sua agilidade e segurana, esta ferramenta h muito
deixou de ser considerada um item suprfluo ou mesmo simples acessrio,
passando a ser considerada item obrigatrio em muitas situaes.
Integrao com o AutoCAD (plantas baixas).

Suporte aos sistemas de cabeamento estruturado metlicos e pticos.
Gerao de ordens de servio eletrnicas.
Atualizao automtica da documentao (As-Built eletrnico).
Deteco automtica de todos os dispositivos TCP/IP na rede.
Interage com os ativos da rede, via protocolo SNMP.
Suporte a PABX e Voz-sobre-IP VoIP.
Suporte a maioria dos switches de mercado.
Administrao remota via WEB.
Client para palmtops.
SMS, mensagens de alerta.
LEDs indicadores por porta.
Deteco de ruptura e conexo/desconexo de patch cords
inteligente.
Mdulos adicionais para identificao visual dos racks de cabeamento.
Solues Furukawa
Seu projeto personalizado desde o
atendimento.
O fato de disponibilizar uma linha completa de produtos, fabricada
de acordo com todas as normas nacionais e internacionais, permite
Furukawa trabalhar com muito mais que cabos e componentes -
ela oferece solues personalizadas para cada tipo de projeto.
De acordo com sua necessidade, nossos engenheiros planejam

a quantidade e produtos mais recomendados para cada tipo de
utilizao. preciso tambm que os produtos especificados em
seu projeto estejam disponveis no mercado facilmente, por isso,
a Furukawa tambm oferece a mais ampla rede de atendimento
(distribuidores e instaladores credenciados) em toda a Amrica
Latina, estrategicamente posicionada.
ITMAX Data Center

Segurana e Confiabilidade onde voc
mais precisa.
Um Data Center uma estrutura ou parte de uma estrutura complexa,
que serve para abrigar todos os sistemas de informao da empresa
armazenados em servidores. Em um projeto para esse fim, os objetivos
primordiais so a eliminao dos pontos de falha e o aumento da
redundncia e confiabilidade das informaes da empresa.
A construo de um Data Center requer uma integrao entre todos os

produtos, visando sempre uma soluo final. Diferentemente de outras
reas, os requisitos tecnolgicos para a infraestrutura so crticos e
servem de base para todas as outras reas associadas a ele.
Alta Disponibilidade
Minimiza os riscos de Downtime
Modularidade
Permite crescimento futuro atravs de solues modulares
Performance
Alto desempenho em altas taxas de transmisso
Gerenciamento
Controle na instalao e acompanhamento do sistema
Segurana
Certeza no melhor controle de sua rede de cabeamento
Alta Densidade & Eficincia Operacional

Mais eficincia na utilizao do seu espao fsico, melhorando a dissipao de calor e reduzindo o
consumo de energia
23
24
O mais importante que seja escolhido

um cabeamento capaz de suportar as novas
tecnologias e servios futuros, e no somente
o cumprimento da demanda presente da rede.
Optar por um produto que oferea o melhor

benefcio a longo prazo, pois a construo fsica
de um Data Center s se d uma nica vez;
Considerar um produto que se adeque

infra-estrutura existente ou planejada e que no oferea um aumento
expressivo nos custos, caso sejam necessrias algumas modificaes de dutos
ou eletrocalhas;
Estudar antecipadamente as performances dos produtos, verificando

se os mesmos possuem certificaes em laboratrios independentes e Os projetos devem
compatibilidade com os demais acessrios e equipamentos da rede; considerar os
seguintes sistemas:
Atentar para o grau de flamabilidade e emisso de gases txicos dos cabos,
para garantir a segurana das pessoas e dos equipamentos; Arquitetura
Eltrica
Verificar se a tecnologia aplicada aos cabos tambm se estende aos Ar-condicionado
equipamentos ativos e seus mdulos de transmisso; Telecomunicaes
Gesto
Estar seguro que a tecnologia selecionada est prevista na norma, para que Manuteno
esteja bem informado em caso de mudanas nos parmetros de desempenho. Segurana
Estrutura de um Data Center
Entrance Room (ER): A sala de entrada

um espao de interconexo entre o
cabeamento estruturado do Data Center e o
cabeamento proveniente das operadoras de
telecomunicao.
Main Distribution Area (MDA): Inclui o cross-

connect principal, que o ponto principal de
distribuio de um cabeamento estruturado
de um Data Center. uma rea crtica, onde
so feitas as principais manobras do Data
Center.
Horizontal Distribution Area (HDA): uma

rea utilizada para conexo com as reas
de equipamentos. Inclui o cross-connect
horizontal (HC) e equipamentos intermedirios.
Zone Distribution Area (ZDA): Ponto de interconexo opcional do cabeamento

horizontal. Posicionado entre o HDA e o EDA, permite uma configurao rpida e
frequente, geralmente posicionada embaixo do piso. Agrega flexibilidade ao Data Center.
Equipment Distribution Area (EDA): Espao destinado para os equipamentos terminais

(servidores, storage) e os equipamentos de comunicao de dados ou voz (switches,
centrais).
Esquema em blocos dos sistemas e subsistemas

presentes em um Data Center
Sistemas Eltricos Sistemas de Aterramento Equipamentos Ativos de Rede
Passagem de Cabos Racks e Gabinetes Sistema de Administrao da Rede
Sistema de Cabeamento Estruturado Hierarquia do Cabeamento Estruturado
Nvel de Disponibilidade do Data Center (TIER) Segurana do Data Center
25
26
A vida til do Data Center comea

no projeto
Quando um Data Center projetado, devem ser explorados
os vrios cenrios possveis da operao considerando a
vida til do Data Center. Para que um resultado excelente
seja atingido, essencial que algumas recomendaes sejam
seguidas:
Determinar a capacidade total para todos os equipamentos.

Antecipar o crescimento futuro.
Procurar solues escalonveis.
Projetar um bom sistema de cabeamento estruturado,
que oferea desempenho adequado s suas necessidades atuais e futuras.
Utilizar, para os sistemas crticos, um cabeamento MDA e HDA redundante.
Utilizar caminhos redundantes entre o ER - MDA e entre o MDA - HDA por fibra ou cobre.
Deve-se sempre ter um backup, se possvel total, dos equipamentos crticos, alm de mdulos
sobressalentes (obrigatrio).
Projetar sistemas que permitam um pleno gerenciamento da infra-estrutura.
Em funo do alto investimento total em infra-estrutura eltrica, ar-condicionado, segurana e
telecomunicaes, devem-se considerar solues de cabling que permitam otimizar a ocupao de
espaos fsicos e melhor eficincia energtica.
Regras para classificar um Data Center

Pela norma ANSI/TIA 942, existe uma srie de regras aplicveis para classificar um Data Center.
Chamados de TIERs, a classificao considera 4 nveis independentes para os sistemas de arquitetura,
telecomunicaes, eltrica e mecnico. Esses nveis esto relacionados com a disponibilidade do Data
Center, podendo ter diferentes nveis em cada uma das reas acima citadas. Para classificao geral,
sempre considerado o menor nvel.
nica rota para sistemas de energia e ventilao

Sem redundncia
TIER I Sem piso elevado
Susceptvel a interrupes das atividades planejadas ou no planejadas
28.8 horas anuais de downtime
nica rota para sistemas de energia e ventilao

Componentes redundantes
TIER II Piso elevado
Menos susceptvel a interrupes, comparado ao Tier I
Mltiplas rotas para sistemas de energia e ventilao (somente uma ativa)

TIER III Permite qualquer alterao de layout e manuteno sem interrupes das atividades operacionais
Sistema de energia e ventilao distribudo

TIER IV Todos os hardwares devem possuir fonte de energia redundante
Sustentar ao mximo uma falha no planejada ou eventos com impactos na perda dos dados no crticos
Commercial Building
Todos os sistemas integrados em um s
cabeamento.
Hoje, a instalao de uma infraestrutura de cabeamento que atenda a todas as
necessidades de trfego de informao cada vez mais comum.
Tambm deve ter a possibilidade de instalao integrada dos diversos

sistemas de automao predial - alarme de incndio, sistema de segurana e
acesso (incluindo Close Circuit Television), HVAC (Heating, Ventilating and Air
Conditioning), sistema de gerenciamento de energia, controle de iluminao,
comunicao baseada em vdeo e sistemas de controle de acesso.
Conte com as solues para Commercial Building

da Furukawa. Atravs de projetos personalizados
e uma linha completa de produtos, um simples
empreendimento transforma-se em um edifcio
inteligente, pronto para gerar muitos outros
benefcios.
Flexibilidade para mudanas de layout e possibilidade

de incluso de novos sistemas de automao sob
demanda.
Intercomunicao entre diferentes sistemas,
gerando funcionalidades adicionais.
Sistemas de redes baseados em protocolo Ethernet
permitem gerenciamento distncia.
Maior facilidade de instalao, pois a quantidade de
tipos de conectores reduzida.
Os elementos funcionais do cabeamento genrico so:

a) Distribuidor de campus (CD);
b) Backbone de campus;
c) Distribuidor de edifcio (BD);
d) Backbone de edifcio;
e) Distribuidor de piso (FD);
f) Cabeamento horizontal;
g) Ponto de consolidao (CP);
h) Cabo do ponto de consolidao (Cabo do CP);
i) Tomada de telecomunicaes multiusurio (MUTO);
j) Tomada de telecomunicaes (TO).
27
28
Industrial
Proteo e resistncia para as conexes no
cho de fbrica.
As reas industriais de uma empresa so muitas vezes desconsideradas no

momento da implantao de um cabeamento estruturado e infraestrutura
Alm disso, as mquinas colocadas na planta industrial podem ter cada uma um
Todos os ambientes protocolo de comunicao diferente, o que dificulta a uniformizao da rede.
sofrem com poeira. Atualmente este cenrio vem mudando. Cada vez mais freqente o uso do
O problema fica protocolo Ethernet por essas mquinas e outros setores, como a automao.
ainda maior quando Uma das dificuldades encontradas para a execuo de um cabeamento nestas
se trata de umidade, reas a distncia de um canal, seja ele metlico ou ptico. Em um edifcio
j que ela invisvel comercial, por exemplo, a distncia mxima permitida de 100 metros. Este
em um primeiro parmetro, muitas vezes, no suficiente para os galpes industriais.
momento e pode
causar muitos danos. Em ambientes industriais, o sistema de cabeamento estruturado sofre ainda
mais. Foi para conferir maior proteo e segurana aos pontos crticos que a
Furukawa criou a soluo Industrial - um dimensionamento de projeto planejado
para permitir a instalao de pontos de rede sob as condies mais adversas.
A soluo Industrial utiliza produtos com ndice de Proteo IP 67, que
oferecem proteo total contra poeira, jatos fortes de gua e imerso
temporria, proporcionando alta
proteo conexo existente
entre o cabeamento horizontal e o
equipamento Ethernet no cho de
fbrica.
Os produtos para uso industrial

so indicados para ambientes que:
Expem o cabeamento a resduos

slidos.
Oferecem umidade constante.
Tm variaes de temperaturas
significativas.
Utilizam produtos qumicos em
seu processo ou limpeza.
Possuem grande concentrao de
equipamentos.
Expem o cabeamento a algum
tipo de abraso.
importante lembrar que todas as caractersticas apresentadas

somente sero garantidas com a utilizao simultnea de todos
os acessrios Ethernet para uso industrial.
Telecomunicaes
Tecnologia e qualidade para redes externas.
Com a introduo de novas tecnologias, as redes esto sendo aperfeioadas
para suportar a transmisso de informaes, tanto do lado dos equipamentos
da rede, quanto dos meios de transmisso e dos sistemas de operao para
gerenciamento. A Furukawa acompanha este desenvolvimento, oferecendo
produtos e tecnologia adequada instalao de redes externas.
Rede de Longa Distncia

Basicamente, as redes externas pticas so
(entre cidades) divididas em redes de longa distncia, que podem
atingir centenas de milhares de quilmetros,
Rede Metropolitana
redes metropolitanas, que abrangem desde
Rede de Acesso
vrias quadras de uma cidade at cidades inteiras,
redes de acesso, mais prximas dos usurios
finais e derivadas das extremidades das redes
metropolitanas, e premises, redes de curta
distncia predominantes em ambientes internos.
Quando uma rede premise tem sua capacidade

de transmisso completa, alm de ampliar a
Rede de Terminao prpria rede premise, preciso investir nas redes
(Premise) de acesso, metropolitana e de longas distncias
sucessivamente. Ao fazer este investimento
preciso considerar o futuro e seus novos servios,
As redes externas metlicas se dividem em: ressaltando alguns pontos bsicos na escolha de
Rede Troncal: composta por cabos que qual tecnologia e produto utilizar na implantao
levam o sinal entre as centrais, onde ficam desta nova rede.
armazenados os equipamentos de transmisso
e majoritariamente so aplicados em redes de
dutos subterrneos.
Central
Rede Primria: composta por cabos que levam Telefnica
o sinal de uma central ao ponto de distribuio,
sendo que estes cabos podem ser de aplicao em
dutos subterrneos, instalao area espinados Armrio de Rede
em cordoalha ou auto-sustentados, Distribuio Primria
Rede Secundria: formada por cabos que

levam o sinal dos pontos de distribuio s Rede Secundria
reas especficas de atendimento. Estes cabos
geralmente so do tipo auto-sustentado com
ncleo seco para facilidade de instalao.
Pontos bsicos
Planejamento: Auxiliam na determinao do crescimento da
rede em funo da demanda por servios.
Provisionar: Detalhamento do projeto das partes
componentes da rede, ou seja, da infraestrutura.
Instalao: Implantao e teste das diversas partes
componentes.
Administrao: Compatibilidade para superviso e gerncia
das redes dos servios de telecomunicaes.
Manuteno: Facilidade nos servios de reparos para manter
o funcionamento ininterrupto do sistema.
29
30
FTTx
Arquiteturas de rede de acesso ptica de
alto desempenho.
A Furukawa pioneira no fornecimento de componentes e na prestao

de servios de treinamento em redes FTTH Triple-Play (Dados, Voz e Vdeo)
para condomnios residenciais no Brasil. No segmento das Operadoras de
Telecomunicao (Telefonias Local e Longa Distncia, CATV, ISPs), vem
aumentando o portflio de cabos e fibras especiais, componentes (splitters
pticos, WDM) e acessrios para aplicaes prprias das redes FTTx.
A combinao entre equipamentos de ltima gerao aliados rede ptica

totalmente passiva permitir que qualquer cliente, comercial ou residencial,
receba os servios a velocidades iniciais de 40 Mb/s. To ou mais importante
que esse salto de velocidade o fato de que a rede ptica bem implementada
verdadeiramente Future-Proof.
Nomenclaturas
FTTH - Fiber-to-the-Home
Esta soluo pode ser definida como uma arquitetura
de rede de transmisso ptica, onde a rede de
distribuio adentra a residncia do assinante, que
servido por uma fibra ptica exclusiva para este
acesso. Geralmente, entre a rede de distribuio e
a rede interna do assinante usado um mini-Dio
ou um bloqueio ptico, para realizar a transio
do sinal para o interior da residncia. Aps esta
transio, o sinal disponibilizado atravs de uma
extenso ou cordo ptico diretamente para o
receptor do assinante.
FTTB - Fiber-to-the-Building
Esta soluo pode ser definida como uma arquitetura
de rede de transmisso ptica, onde a rede de distribuio termina na entrada
de um edifcio, seja ele comercial ou residencial. A partir deste ponto terminal,
o acesso interno aos usurios realizado geralmente atravs de uma rede
metlica de cabeamento estruturado.
FTTA - Fiber-to-the-Apartment
Esta soluo pode ser definida como uma arquitetura de rede de transmisso
ptica, onde a rede de distribuio adentra o edifcio - comercial ou residencial
- chegando a uma sala de equipamentos.A partir desta sala, o sinal ptico pode
sofrer uma diviso atravs do uso de splitters pticos, sendo encaminhado
individualmente a cada apartamento ou escritrio. Outras alternativas de
diviso interna podem ser implementadas, mas cada unidade ser sempre
atendida por uma nica e exclusiva fibra ptica. Ou seja, nesta soluo o ponto
terminal de acesso interno aos usurios levado para dentro do apartamento
ou escritrio.
Formao de uma Rede de Distribuio
Central de Equipamentos/Central Office

Local onde ficam instalados os equipamentos pticos de transmisso (OLTs)
e o Distribuidor Geral ptico (DGO) responsvel pela interface entre os
equipamentos de transmisso e os cabos pticos troncais de transmisso.
O mercado da
construo civil vem Rede ptica Troncal/Feeder
investindo cada vez Composto basicamente por cabos pticos que levam o sinal da central aos
mais em condomnios centros de distribuio. Para aplicao PON, as fibras so do tipo monomodo.
residenciais
horizontais de alto Pontos de Distribuio de Fibras
padro em todo De maneira a otimizar o aproveitamento das fibras pticas, redes PON
o mundo. Esses geralmente se apresentam em topologia Estrela-Distribuda. Neste local so
empreendimentos instalados pequenos armrios pticos de distribuio associados a splitters
trazem servios pticos. Neste ponto de distribuio so realizados a diviso, distribuio e
diferenciados, gerenciamento do sinal ptico associados a esta rea.
como segurana
integrada, automao Rede ptica Distribuio
nas residncias e Formada por cabos pticos, levam o sinal dos centros de distribuio s reas
disponibilizao de especficas de atendimento. Associadas a estes cabos so utilizadas caixas de
uma infraestrutura emenda denominadas NAP/Network Access Point para a distribuio do sinal,
adequada que suporta realizando a transio da rede ptica feeder rede terminal denominada de
avanadas tecnologias, rede drop.
como o FTTH.
Rede ptica Drop
Composta por cabos pticos auto-sustentados de baixa formao de nmero
de fibra. A partir da caixa de emenda terminal - NAP, leva o sinal ptico
at o assinante propriamente dito. Podem terminar em pequenos DIOs
(Distribuidor Interno ptico - para transio do cabo para cordo ptico) ou
em pequenos bloqueios pticos no interior da casa/prdio. Devido s grandes
restries de espao e utilizao de dutos j
existentes, geralmente so utilizadas fibras
pticas de caractersticas especiais, para se
evitar perda de sinal por curvaturas acentuadas
(fibra ptica tipo Bend Insensitive - G.657.A/B).
Rede Interna
A partir do bloqueio ptico (FOB) ou
distribuidor interno ptico (DIO), so utilizadas
extenses pticas ou cordes pticos para
realizar a transio do sinal ptico da fibra ao
receptor interno do assinante. Pelas mesmas
razes de restrio de espao e utilizao
de dutos existentes internamente casa do
assinante, as extenses e cordes pticos so
confeccionados com fibra ptica especial tipo
Bend Insensitive - G.657.A/B.
31
Produtos que acompanham o ritmo
do futuro.
Para atender s necessidades de um futuro cada vez mais digital, a

Furukawa investe em aplicaes de alta velocidade e utilizao de
fibras pticas, seja no cabeamento horizontal ou de backbone.Todo
este investimento resultou em uma famlia de produtos divididos
de acordo com as mais diversas necessidades, prontos para atender
a diferentes tipos de situaes, porm com uma caracterstica em
comum: a preocupao com a qualidade e o eterno objetivo de
superar sempre as normas, indo alm dos padres.
A Furukawa teve em 2008 seus produtos certificados pelo Cisco

Developer Networking Program - o programa de mais alto nvel
entre todos os programas globais da Cisco Systems, destinado
aos fornecedores de tecnologias complementares e compatveis
com seus equipamentos e sistemas. Desde ento os fabricantes
passaram a atuar em colaborao para o desenvolvimento
tecnolgico de solues completas para redes
avanadas de comunicao. Esta parceria
agrega alta performance e dimensionalidade
aos projetos de redes corporativas e,
particularmente, ao mercado brasileiro e
latino-americano de Data Center.
Experincia em transmisso
Produtos de dados.
34
TeraLan Linha ptica

Taxas de transmisso na velocidade da
luz.
TeraLan a famlia de produtos pticos da Furukawa planejada para
transmitir grandes taxas de dados, prevendo uma soluo end-to-end
capaz de atender a uma alta ocupao de fibras pticas. Oferecem
facilidade no gerenciamento, instalao e operao.
A famlia de produtos TeraLan composta de uma linha completa

de cordes e acessrios pticos, com fibras pticas monomodo e
multimodo convencionais ou especiais otimizadas.
GigaLan Augmented
10 Gb em 100 metros, sem interferncias.
Os produtos que compem um canal CAT.6A possuem caractersticas
prprias de projeto que minimizam qualquer interferncia que possa
ser prejudicial ao trfego de dados, especialmente em Data Center.
Com foco sempre na qualidade, a Furukawa foi a primeira fabricante
de soluo a possuir certificao ETL Verified para Canal CAT.6A.
GigaLan Categoria 6
Segurana e garantia em diferentes
ambientes.
Os produtos que compem a famlia GigaLan oferecem alta
performance em sistemas estruturados para trfego de voz, dados e
imagens, que requerem garantia de suporte s expanses futuras.
A GigaLan oferece uma linha de produtos variada, pronta para atender

s mais diversas necessidades e tipos de ambiente:
Ambientes internos.
Ambientes agressivos, com a linha IP67.
Ambientes com interferncias eletromagnticas, com produtos
blindados
Performance garantida para canal com at 6 conexes, em canais at

100 metros.
MultiLan Categoria 5e
A conexo mais simples entre voc e o mundo.
Quando o assunto cabeamento residencial ou redes de pequeno porte, a soluo ideal
a linha de produtos MultiLan. Com produtos metlicos CAT.5e, ela a opo mais
recomendada para instalaes que requerem uma transmisso fast-ethernet (100 Mbps)
ou mximo de Gigabit ethernet (1000 Mbps), atendendo as demandas atuais de servios
e aplicativos.
Fisaflex Dados e Voz

Dados e voz em um nico espao.
Com produtos categoria 3, 5e e 6, a linha Fisaflex oferece produtos cuja aplicao pode
ser direcionada para voz ou dados, com as mesmas performances garantidas nas normas
de cabeamento estruturado, utilizando os sistemas de conexo 110IDC. A utilizao de
Blocos de Conexo 110IDC permite, entre outras vantagens, uma maior concentrao
de ramais num mesmo espao, utilizao da mesma infraestrutura existente e instalao
em rack ou parede.
Fisacesso Infraestrutura
Acessrios sob medida para uma instalao fcil e
segura.
Uma rede nunca est completa sem que os produtos que a compem estejam instalados
e fixados a uma infraestrutura adequada. Os produtos Fisacesso garantem que cabos,
tomadas e patch cords sejam instalados corretamente, de acordo com as recomendaes
presentes nas normas de cabeamento, mantendo sempre o melhor desempenho de
infraestrutura de rede.
PatchView For The Enterprise

Monitoramento da rede em tempo real.
A famlia de produtos PatchView uma opo robusta e altamente confivel para
gerenciamento de redes de cabeamento estruturado metlico e ptico. Seu sistema
proporciona total controle, em tempo real, sobre a conectividade metlica e ptica,
diminuindo o downtime e, conseqentemente, o custo operacional.
Todo este controle e confiabilidade se tornam indispensveis em ambientes de Data
Centers.
35
36
Produtos que conectam sua rede

ao futuro.
Operadoras de Telecom, provedores de acesso e
construtoras de condomnios de alto padro vm
oferecendo cada vez mais uma rede avanada que atenda
s necessidades de entretenimento, servios e informao
em altssima velocidade, com capacidade de banda
praticamente ilimitada a seus usurios finais.Tudo isto s
possvel atravs de redes totalmente pticas, as redes
FTTx. A Furukawa oferece a linha Access Advantage
System, composta por produtos e equipamentos
exclusivos que, integrados s demais famlias de produtos
Furukawa, complementam e viabilizam essas redes e seu
negcio.
Cabos Telefnicos Metlicos

Compatibilidade total com os componentes de
rede, hoje e no futuro.
A lucratividade do negcio Banda Larga est vinculada aos fatores de qualidade da
rede, distncia do assinante central, isolamento dos cabos, paralelos, entre outros,
e principalmente da faixa de frequncia utilizada nos cabos metlicos. Os cabos
metlicos foram projetados de maneira a serem totalmente compatveis com os
componentes de redes j existentes, permitindo atender s atuais tecnologias de
sistemas e futuras expanses.
Redes Internas
Cabos telefnicos multipares de condutores de cobre isolados em termoplsticos,
com construo em materiais adequados ao uso em ambientes internos, com
caractersticas de retardncia a chamas.
Redes Subterrneas ou Redes Espinadas em Mensageiro

protegidos contra as intempries externas, indicados preferencialmente para
instalao subterrnea no interior de linhas de dutos ou sub-dutos, e em instalaes
areas, espinados junto ao mensageiro. Recomendados para a infraestrutura de redes
externas, como redes de cabos tronco, redes primrias e redes secundrias.
Redes Areas Auto-Sustentadas

protegidos contra as intempries externas, dotados de elementos de sustentao que
permitem a instalao diretamente nos postes da linha de distribuio da rede eltrica.
So recomendados para a infraestrutura de redes externas em redes secundrias.
Cabos pticos
Entretenimento, servios e informao em
alta velocidade.
A comunicao parte inseparvel da percepo da qualidade de vida das
pessoas: entretenimento, servios e informao so cada vez mais exigidos, a
qualquer hora, em todo lugar, para que se aproveite o melhor da vida.
Redes Internas
Cabos pticos com construo em materiais adequados ao uso em ambientes
internos, com caractersticas de retardncia a chamas.
O rpido avano
Redes de Terminaes (indoor/outdoor)
Famlia de cabos pticos projetada para a terminao de sistemas pticos,
tecnolgico
fazendo a ligao entre o anel ptico metropolitano externo e o equipamento
ocorrido nas
ptico localizado no interior das edificaes. Cabos aplicveis tanto para
telecomunicaes
projetos de redes FTTH como para redes MAN/LAN.
e a necessidade de
maiores taxas de
transmisso que Redes Subterrneas Canalizadas ou Espinadas em
permitam diversos Mensageiro
servios, como Famlia de cabos pticos indicada preferencialmente para instalao
multimdia, internet, subterrnea no interior de linhas de dutos ou sub-dutos, e em instalaes
teleconferncia areas, espinados junto ao mensageiro. Estes cabos so aplicados em redes
e outros, fazem de entroncamentos, redes de assinantes e redes especiais, sendo aquelas que
das fibras e cabos apresentam capacidade superior a 72 fibras pticas preferencialmente serem
pticos o melhor utilizados em rede de assinantes.
meio de transmisso.
Redes Areas Auto-Sustentadas
Rede composta por cabos pticos com elementos de sustentao que
permitem a instalao diretamente nos postes e torres da linha de distribuio
ou transmisso da rede eltrica. Esta famlia de produtos possui desde
cabos muito leves, para ligao do cliente final em reas urbanas, at cabos
extremamente robustos, para instalao de backbones pticos em linhas de
transmisso em reas sujeitas a condies ambientais muito severas de neve
e vento.
Redes Subterrneas Diretamente Enterradas

Linha de cabos pticos projetada para serem instalados diretamente
enterrados, sem a necessidade da existncia de infraestrutura de canalizaes.
Estes cabos so construtivamente mais robustos, para suportar os esforos
mecnicos de compresso inerentes ao processo de instalaes diretamente
enterradas. So indicados para instalaes de backbones pticos em regies
de difcil acesso ou de locais desprovidos de infraestrutura de dutos, ou
ainda em situaes onde o uso da tcnica do uso de plow (arado adaptado
para instalao simultnea) fornece uma excelente relao custo-benefcio
da soluo.
37
Produtos Dados Tcnicos
Distribuidor ptico, Ponto de Terminao e Acessrios
DIO HDMOD Mdulo Bsico

Configurao e produtos relacionados
Cordo Fanout HDMPO (pg. 45)
Cassete HDMPO (pg. 39)
Sistema HDMPO Cordo ptico HDMPO (pg. 44)
Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO (pg. 46)
Cordo ptico (pg. 48)
Kit Placa para Adaptadores pticos LGX (pg. 40)
Conectorizao em campo ou
Service Cable Pr-Conectorizado (pg. 45)
pr-conectorizao
Conector ptico NENP ( No Epoxi No Polish) (pg. 50)
Codificao
Conjunto Adaptador ptico (pg. 50)
DIO HDMOD 1U -
35260072 Kit Bandeja de Emenda (pg. 44)
Mdulo Bsico
Os produtos relacionados so adquiridos separadamente. Emenda por fuso
Extenso ptica Conectorizada (pg. 48)
(1) LGX (Lightguide Cross-Connect) marca registrada da Furukawa Cordo ptico (pg. 48)
Electric North America Inc.
Caractersticas construtivas
Altura 44,45 mm (1U)
Largura 440 mm
Profundidade 465 mm
Tipo de pintura Pintura epxi p de alta resistncia a riscos
Cor Preta
Quantidade de posies 3 mdulos padro LGX(1)
Com Cassete HDMPO at 72 fibras
Quantidade de fibras
Com adaptadores LC-Duplex at 48 fibras
Com adaptadores simples at 24 fibras
Cassete HDMPO
Altura 29,2 mm
Largura 129,6 mm
Profundidade 101,50 mm (atende padro LGX)
Cor Preta
Traseiro MPO (macho) 12 fibras
Tipo de conector
Frontal LC-Duplex ou SC Simplex
MPO: UPC (multimodo), APC (monomodo)
Tipo de polimento
Codificao LC ou SC: UPC (multimodo e monomodo)
35260150 Multimodo 24F LC-UPC Tipo da fibra Multimodo OM3 e OM4 (50,0/125 m); Monomodo G.652D
35260329 (MM) OM3 12F SC-UPC LC-Duplex 12 ou 24 fibras
35260213 Multimodo 12F LC-UPC SC Simplex 12 fibras
35260214 (MM) OM4 24F Performance
35260186 Monomodo 24F Perda de insero
Tipo de fibra Perda de insero (tpica)
(SM) (mxima)
35260165 12F SC-UPC
Monomodo (SM) G.652D 0,40 dB
0,80 dB
Multimodo (MM) OM3 e OM4 0,15 dB
Quantidade de ciclos > 500 inseres
Certificaes
LC-PC 1344-06-0256
SC-PC 1365-06-0256
Anatel
MPO-APC 2894-10-0256
MPO-UPC 0759-08-0256
39
40
DIO HD144 Mdulo Bsico

Configurao
04 bandejas deslizantes, com acomodao de emenda ptica
01 painel para 36 adaptadores LC/SC/MT-RJ /E2000 por bandeja
144 protetores de emenda
Emenda por fuso
8 ordenais para acomodao de 18 emendas por fuso cada
Acessrios para identificao e instalao
04 parafusos e 4 porcas gaiolas
Produtos relacionados
Codificao Emenda por fuso
DIO HD144 - Mdulo
35260060 Cordo ptico (pg. 48)
Bsico
Conectorizao em campo ou
Panel para Adaptadores Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO (pg. 46)
35260061 pr-conectorizao
ST/FC 36 posies Conector ptico NENP ( No Epoxi No Polish) (pg. 50)
Para utilizao com conectores pticos ST ou FC Altura 177 mm (4U)
adquira separadamente o Painel para adaptadores
pticos ST / FC. Largura 527 mm
Os produtos relacionados so adquiridos Profundidade 470 mm
separadamente.
Cor Preta
Quantidade de posies 36 posies por painel de adaptadores (1 painel por bandeja)
Quantidade de fibras At 144 fibras
Kit Placa para Adaptadores pticos LGX

Altura 29,2 mm
Largura 129,6 mm
TIpo de material Metlico ou plstico
Tipo de pintura Pintura epxi p de alta resistncia a riscos (placa metlica)
Cor Preta
Tipo de conector ST , FC, SC, LC, MPO
Codificao
35260181 MPO Metlico
35265040 06 posies LC/SC
35265043 MPO Plstico
35265041 LC/SC
35260073 LC/SC
08 posies
35260075 ST/FC
Metlico
35260347 LC/SC
35260074 LC/SC
12 posies
35265042 LC/SC Plstico
35150196 Painel de Fechamento LGX (01 placa)
35265025 Painel de Fechamento LGX - Plstico (Kit 3 placas)
DIO A280 Mdulo Bsico
Configurao
03 bandejas de emenda
Emenda por fuso
Tampa frontal em acrlico
Extenso ptica Conectorizada para A280 (pg. 49)
Emenda por fuso
Kit Adaptador ptico (pg. 50)
Codificao
Conectorizao em campo ou Cordo ptico (pg. 48)
35260158 DIO A280 - Mdulo Bsico
pr-conectorizao Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO (pg. 46)
35260277 Placa Cega A280
Altura 177 mm (4U)
Largura 570 mm
Profundidade 286 mm
Cor Preta
36 fibras (utilizando cabos pticos com grupo de 06 ou 12 fibras)
48 fibras (utilizando cabos pticos com grupo de 08 ou 16 fibras)

Kit Bandeja de Emenda (pg. 44)
Emenda por fuso Extenso ptica Conectorizada para A270 (pg. 49)
Kit de Terminao em Campo (DIO A270) (pg. 41)
Conectorizao em campo ou Cordo ptico (pg. 48)
pr-conectorizao Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO (pg. 46)
Codificao
Altura 44 mm (1U)
35260036 DIO A270 - Mdulo Bsico
Largura 484 mm
Profundidade 338 mm
Cor Preta
48 fibras com conectores LC-Duplex
24 fibras com demais conectores
Kit de Terminao em Campo (DIO A270)

Configurao
01 suporte para adaptadores pticos (2 posies)
02 adaptadores pticos ou 01 adaptador ptico (LC-Duplex)
ST
Kit 02 fibras
Tipo del conector SC
Codificao LC-Duplex Kit 02 e 04 fibras
35260033 02F LC-PC SM Tipo de fibra Multimodo (MM) e Monomodo (SM)
Cantidad de posies 2 posies
Codificao
35260041 LC-PC
35260121 02 fibras SC-PC
Multimodo (MM)
35260120 ST-PC
35260009 04 fibras LC-PC
35260033 Multimodo (SM) 02 fibras LC-PC
41
42
DIO B48 Mdulo Bsico

Kit Bandeja de Emenda (pg. 44)
Emenda por fuso Kit de Ancoragem para DIO B48 (pg. 42)
Kit Adaptador ptico (pg. 50) e Conector ptico NENP ( No
Conectorizao em campo ou Epoxi No Polish) (pg. 50)
Codificao
pr-conectorizao Kit de Ancoragem para DIO B48 (pg. 42)
35260163 DIO B48 - Mdulo Bsico
Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO (pg. 46)
Largura 484 mm (com abas)
Profundidade 335 mm
Cor Preta
48 fibras com conectores LC-Duplex
Quantidade de fibras 36 fibras com conectores SC
24 fibras com demais conectores
Kit de Ancoragem para DIO B48

Configurao
04 clips plsticos auto-adesivos
Emenda por fuso, 02 prensa-cabos PG 13.5
conectorizao em campo ou
pr-conectorizao 02 suportes de ancoragem com porcas borboletas
02 suportes de ancoragem do elemento de trao
Codificao
35260064 Kit de Ancoragem e Acomodao

Configurao
02 bandejas de emenda
Emenda por fuso
Tampa frontal em ao com sistema de travamento
Kit de Expanso A115 (pg. 43)
Emenda por fuso Cordo, Extenso e Extenso ptica Conectorizada (pg. 47)
Codificao
31003008 DIO A115 Parede - Mdulo
Bsico Altura 320 mm
Largura 425 mm
Profundidade 82 mm
Tipo de pintura Pintura epxi p de alta resistncia a risco
Cor Preta
Quantidade de fibras 24 fibras (SC, LC, ST, FC)
36 fibras (com uso do Kit e Expanso)
Kit de Expanso A115
Configurao
Suporte metlico para adaptadores pticos
Emenda por fuso Bandeja de emenda
Protetor de emenda
Cordo, Extenso e Extenso ptica Conectorizada (pg. 47)
Emenda por fuso
SC, LC, Kit SC
Codificao Tipo do conector
ST, FC Kit ST
31003523 SC (KIT)
Quantidade de posies 36 posies
31000019 ST (KIT)
DIO BW12 Mdulo Bsico

Emenda por fuso Cordo, Extenso e Extenso ptica Conectorizada (pg. 47)
Altura 155 mm
Largura 130 mm
Profundidade 53 mm
Tipo de material Plstico de alta resistncia
Codificao
Cor Cinza claro
DIO BW12 - Mdulo
35260187 At 12 fibras (fuso)
Bsico
At 24 fibras (pr-conectorizado)
Tipo de conector SC, LC, ST ou FC

Configurao
01 bandeja de emenda
Emenda por fuso 07 protetores de emenda
Acessrios para instalao
Cordo, Extenso e Extenso ptica Conectorizada (pg. 47)
Emenda por fuso
Altura 224 mm
Codificao
Largura 135 mm
35250138 Mdulo ST
Profundidade 35 mm
35250151 Mdulo SC/LC
Tipo de pintura P epxi p de alta resistncia a risco
Cor Preta
SC, LC, Mdulo SC
Tipo de conector
ST, FC Mdulo ST
43
44
Kit Bandeja de Emenda

Configurao
01 bandeja de emenda
12 ou 24 protetores de emenda
Emenda por fuso 04 abraadeiras plsticas
07 ou 14 anilhas numricas
04 parafusos para fixao
Altura 18,70 mm
Largura 180 mm
Codificao
Profundidade 106 mm
35260102 24 Fibras
Material do corpo do produto ABS/PC (UL 94 V-0)
35260306 12 Fibras
Cor Transparente
Quantidade de posies 12 ou 24 fibras
Bandeja de Sobra de Cordes

DIO A270 Mdulo Bsico (pg. 41)
Produtos relacionados DIO B48 Mdulo Bsico (pg. 42)
DIO HDMOD Mdulo Bsico (pg. 39)
Largura 484 mm
Profundidade 255 mm
Cor Preta
Codificao
Bandeja de Acomodao de Sobra de Cordo 1U Curto
35261015
(Preto RAL9005)
Pr-Conectorizados
Cordo ptico HDMPO

5, 10, 15 e 20 metros (padro)
Comprimentos
Mnimo 1.5 metros e mximo 100 metros
Multimodo OM3 e OM4 (50/125 m) - Acqua
Cor
Monomodo OS1 G652.D (9/125 m) - Amarelo
Tipo de conector MPO (fmea) nas duas extremidades
Tipo de polimento UPC (Multimodo) e APC (Monomodo)
Multimodo OM3 e OM4 (50/125 m)
Tipo de fibra
Monomodo OS1 G652.D (9/125 m)
Codificao
Tipo de cabo Cordo ptico ribbon fiber flat
Classe de flamabilidade OFNP (Plenum)
35200280 10 m
Multimodo Quantidade de fibras 12 fibras
(MM) OM3 Tipo de fibra Perda de Insero Perda de Retorno
35200279 5m 0,15 dB (tpico)
Monomodo 60 dB
0,30 dB (mxima)
Outras configuraes sob consulta. 0,15 dB (tpico)
Multimodo 40 dB
0,30 dB (mxima)
Cordo Fanout HDMPO
5, 10, 15 ou 20 metros (padro)
Comprimentos
Mnimo 2.5 m e mximo 100 m
Multimodo OM3 e OM4 - Acqua
Cor
Monomodo - Amarelo
MPO 12 fibras (macho) Extremidade 1
Tipo de conector
LC-Duplex, SC Simplex Extremidade 2
Codificao MPO: UPC (MM) / APC (SM)
Tipo de polimento
35200277 10 m LC/SC: UPC (MM e SM) / APC (SM)
MPO/LC-UPC
35200278 MM OM3 5m Multimodo OM3 e OM4 (50/125 m)
Tipo de fibra
35200329 MPO/SC-UPC 5m Monomodo G652.D (9/125 m)
Hbrido - ribbon fiber flat na extremidade do conector MPO e
Outras configuraes sob consulta. Tipo de cabo
tight buffer para demais conectores
Tipo de cordo de sada Dimetro 0.9 ou 2.0 mm para conectores SC ou LC.
OFNP (Plenum): Cordo "ribbon fiber" flat
Classe de flamabilidade
LSZH: Cordo "tight buffer"
Quantidade de fibras 12 fibras
Performance
Perda de insero
Tipo de fibra Tipo de conector Perda de insero
(mxima)
0,15 dB (tpico)
MPO 60 dB
Monomodo (SM) 0,30 dB (mximo)
G.652D 0,15 dB (tpico)
LC-Duplex, SC Simplex 40 dB
0,30 dB (mximo)
0,15 dB (tpico)
MPO 40 dB
Multimodo (MM) OM3 e 0,30 dB (mximo)
OM4 (50,0/125 m) 0,15 dB (tpico)
0,30 dB (mximo)
Certificaes
LC-PC SC-SPC MPO-APC MPO-UPC
Anatel
1344-06-0256 1365-06-0256 2894-10-0256 0750-08-0256
Service Cable Pr-Conectorizado

15, 25, 50 , 75 ou 100m (padro)
Comprimento
5 m (mnimo) 100 m (mximo)
Tipo de conector LC ou SC nas duas extremidades
Multimodo OM3 e OM4 (50/125 m) - Acqua
Cor
Monomodo G-657A e G-652D (9/125 m) - Azul ou Amarelo
Tipo de polimento UPC (multimodo e monomodo)
Multimodo OM3 e OM4 (50/125 m)
Tipo de fibra
Codificao Monomodo G-657A e G-652D (9/125 m)
12F OM3 Tipo de cabo Cabo ptico tight buffer
LC-UPC/
33900066 50 m LSZH Tipo de cordo de sada Dimetro 0.9 ou 2 mm
LC-UPL
D0,9/D0,9 Classe de flamabilidade COG, LSZH
Quantidade de fibras 12 ou 36 fibras
Outras configuraes sob consulta.
Performance
Tipo de fibra Perda de insero Perda de retorno
0,15 dB (tpico)
Monomodo (SM) G.652D e G.657A 40 dB
0,30 dB (mximo)
Multimodo (MM) OM3 e OM4 0,15 dB (tpico)
30 dB
(50,0/125 m) 0,30 dB (mximo)
45
46
Service Cable Pr-Conectorizado HDMPO

15, 25, 50, 75, 100 m (padro)
Comprimento
5 m (mnimo) e 100 m (mximo)
Tipo de conector MPO (fmea) 12 fibras
Monomodo (SM) G.652D e G.657A - Amarelo ou
Cor azul
Multimodo (MM) OM3 e OM4 - Acqua
Tipo de polimento UPC (multimodo) e APC (monomodo)
Monomodo (SM) G.652D e G.657A
Codificao Tipo de fibra
Multimodo (MM) OM3 e OM4 (50,0/125 m)
SERVICE CABLE Tipo de cabo Cabo ptico tight buffer
PR-CONECTORIZADO
HDMPO 12F MM (50.0) Classe de flamabilidade COG, LSZH
33900084
OM3 10 GIGABIT MPO/ Quantidade de fibras 12 ou 36 fibras
MPO 50.0M - TIGHT -
LSZH Performance
SERVICE CABLE Tipo de fibra Perda de insero Perda de retorno

PR-CONECTORIZADO 0,15 dB (tpico)
HDMPO 12F MM (50.0) Monomodo (SM) G.652D e G.657A 60 dB
33900032 0,30 dB (mximo)
OM3 10 GIGABIT MPO/
MPO 25.0M - TIGHT - 0,15 dB (tpico)
Multimodo (MM) OM3 e OM4 40 dB
LSZH 0,30 dB (mximo)
Outras configuraes sob consulta. Quantidade de ciclos > 500 inseres
Service Cable Pr-Conectorizado FANOUT

15, 25, 50, 75, 100 m (padro)
Comprimento
5 m (mnimo) e 100 m (mximo)
Monomodo (SM) G.652D e G.657A - Amarelo ou
Cor
azul
Multimodo (MM) OM3 e OM4 - Acqua
MPO 12 fibras (macho) Extremidade 1
Tipo de conector
LC-Duplex, SC Simplex Extremidade 2
MPO: UPC (multimodo) e APC (monomodo)
Codificao Tipo de polimento
LC/SC: UPC
12F MM OM3
Monomodo (SM) G.652D e G.657A
33900027 LC-UPC/MPO- 25 m LSZH Tipo de fibra
UPC D0,9/D0,9 Multimodo (MM) OM3 e OM4 (50,0/125 m)
Tipo de cabo Cabo ptico tight buffer
Tipo de cordo Dimetro 0,9 o 2,0 mm
Classe de flamabilidade COG e LSZH
Performance
Perda de insero
Tipo de fibra Tipo de conector Perda de insero
(mxima)
0,15 dB (tpico)
MPO 60 dB
Monomodo (SM) 0,30 dB (mximo)
G.652D 0,15 dB (tpico)
0,30 dB (mximo)
0,15 dB (tpico)
MPO 40 dB
Multimodo (MM) OM3 e 0,30 dB (mximo)
OM4 (50,0/125 m) 0,15 dB (tpico)
0,30 dB (mximo)
Cordes e Extenses
Cordo, Extenso e Extenso ptica Conectorizada

Configurao
Cabo ptico monofibra (simplex) ou zip-cord (duplex)
Cordo
Conectores pticos nas duas extremidades
Cable ptico monofibra (simplex) ou zip-cord (duplex)
Extenso
Conectores pticos em apenas uma extremidade
Extenso ptica monofibra
Adaptador ptico duplex ou simplex (considerado a partir do tipo de conec-
Extenso Conectorizada (para DIO)
tor usado na extenso ptica)
Suporte para adaptadores pticos (aplicvel somente nos DIO A280 e A270)
Caractersticas constructivas
Conector duplex do tipo push-pull
LC Corpo plstico
Terminal cermico
SC Corpo plstico
Terminal cermico
Corpo plstico
MT-RJ
Terminal cermico
Tipo de conector Conector macho com pino guia e sem pino guia
E2000 Corpo plstico
Terminal cermico
Conector do tipo pino guia (BNC)
ST Corpo metlico
Terminal cermico
Conector do tipo rosquevel
FC Corpo metlico
Terminal cermico
Multimodo (MM): SPC, UPC
Tipo de polimento
Monomodo (SM): APC, SPC, UPC
Cor Padro ABNT para os itens de corpo plstico (SM - azul, APC - verde, MM - bege)
Monomodo (SM): G.652B, G.652D, G.657A, G.655 (NZD)
Tipo de fibra
Multimodo (MM 50): OM1, OM2, OM3, OM4
Classe de flamabilidade COG (fornecimento padro), COR e COG LSZH
Performance
Perda de Insero Os valores de performance esto em conformidade com a Norma ABNT NBR 14433. As perdas
Perda de Retorno podem ser otimizadas por tipo de conector e polimento sob consulta.
Quantidade de ciclos > 500 inseres (por conector)
LC-APC 0583-08-0256
LC-PC 1344-06-0256
SC-APC 0483-02-0256
SC-PC 1365-06-0256
Anatel FC-APC 0485-02-0256
FC-PC 1366-06-0256
ST-PC 0484-02-0256
MT-RJ 1364-06-0256
E2000-APC 0482-02-0256
47
48
Cordo ptico
2,0 mm (padro)
Dimetro nominal
3,0 mm
Comprimento De 0,5 m at 100 m
Codificao
35200033 LC-SPC LC-SPC OM1 (62,5)
35200015 ST-SPC ST-SPC OM1 (62,5)
33000082 SC-SPC ST-SPC OM2 (50)
35200109 LC-SPC ST-SPC OM2 (50)
2,5 m
33000058 LC-SPC LC-SPC OM2 (50)
33000059 LC-SPC SC-SPC OM2 (50)
33000049 SC-SPC SC-SPC OM2 (50)
35200016 ST-SPC ST-SPC OM2 (50)
33000048 SC-SPC SC-SPC OM2 (50)
Duplex
35200064 LC-SPC LC-SPC OM2 (50) 1,5 m
35200107 LC-SPC SC-SPC OM2 (50)
35200120 LC-SPC LC-SPC OM3
2,5 m
35200076 LC-SPC SC-SPC OM3
35200121 LC-SPC LC-SPC OM3
1,5 m
35200122 LC-SPC SC-SPC OM3
33000054 FC-SPC FC-SPC SM 5,0 m
33000361 LC-SPC SC-SPC SM 2,0 m
33005698 SC-SPC SC-SPC SM 2,5 m
Extenso ptica Conectorizada

Dimetro nominal 0.9, 2.0 ou 3.0 mm
Comprimento 1,5 m
Quantidade Extenso ptica monofibra 02F ou 06F
Codificao
SC LC ST FC E2000
OM1 (62,5) 35260136 35260081 35260082 - -
OM2 (50) 35260133 35260135 - - -
06F
OM3 35260131 35260132 - - -
SM 35260087 35260084 35260080 35260083 -
SPC OM1 (62,5) 35260314 35260309 35260310 - -
0,9
OM2 (50) 35260313 35260308 - - -
mm
02F OM3 35260312 35260311 35260199 - -
OM4 - 35260206 - - -
SM 35260319 35260317 35260320 35260316 -
06F 35260085 35260382 - - -
APC SM
02F 35260318 35260191 - - 35260315

Extenso ptica Conectorizada para A280
Configurao
Cabo ptico monofibra (simplex)
Adaptador ptico
Caractersticas constructivas
Dimetro nominal 2,0 mm (padro)
Comprimento 2,5 m
Codificao
FC LC MT-RJ SC ST E2000
OM1 (62,5) - 35260058 35260030 - 35260166 -
06F
OM3 - 35260022 - 35260238 - -
SPC
OM1 (62,5) - 35260062 - 35260259 35260182 -
08F
OM3 - 35260324 - - - -
Extenso ptica Conectorizada para A270

Configurao
Cabo ptico monofibra (simplex)
02 adaptadores pticos
01 suporte para adaptador ptico de 2 posies
Dimetro nominal 0,9 (fornecimento padro) e 2,0 mm
Comprimento 1,5m
Codificao
FC LC MT-RJ SC ST E2000
OM1 (62,5) - 35260184 - 35260068 35260035 -
0,9 mm OM3 - 35260067 35260330 35260088 35260037 -
SM - 35260076 - 35260078 35260034 -
SPC
OM1 (62,5) 35260106 35260127 35260105 35260104 35260103 -
02F
2 mm OM3 - 35260016 - 35260124 - -
SM 35260113 35260117 35260118 35260112 35260300 -
0,9 mm - 35260354 - 35260077 - -
APC SM
2 mm 35260346 - - 35260115 - 35260116
49
50
Adaptadores e Conectores pticos
Conjunto Adaptador ptico

Patch Panel Modular LGX (pg. 105)
Espelho Espelho Plano (pg. 110) e EspelhoEspelho Modular (pg. 110)
Material do produto Plstico de alta resistncia (UL 94V-0)
Monomodo (SM)
Codificao Tipo de fibra
Multimodo (MM)
35050278 LC-PC MM Branco LC-Duplex SC ST
35050279 LC-PC SM Cor Bege, branco,
- Bege, cinza
35050368 Bege cinza, preto
35050367 SC-SPC Branco Quantidade de posies 02 posies 01 posio 01 posio
35050366 Cinza
ST-SPC SM e Bege A cor apresentada se refere ao suporte para adaptar o conector ptico em rasgos de RJ-45. A cor do
35050341
MM adaptador segue o padro estabelecido: (SM com polimento PC - azul, MM - bege e SM com polimento
APC - verde)
Conector ptico NENP ( No Epoxi No Polish)

Monomodo (SM) Azul
Tipo de fibra e Cor Multimodo (MM 62,5) OM1 Bege
Multimodo (MM 50) OM2 Preto
Tipo de conector SC o LC
Codificao
35400036 LC-UPC
OM1 (62,5)
35400034 SC-UPC
35400033 SC-UPC
OM2 (50)
35400032 LC-UPC
35400037 LC-UPC
SM
35400035 SC-UPC
Kit Adaptador ptico

Configurao
Conectorizao em campo ou pr- 02 ou 06 adaptadores simplex
conectorizao 01 ou 03 adaptadores duplex
Duplex LC, MT-RJ
Tipo de conector
Simplex SC, ST, FC
Monomodo (SM)
Tipo de fibra
Multimodo (MM)
SM com polimento PC - azul, MM - bege, SM com polimento APC -
Cor
verde
Tipo de polimento PC, SPC, UPC e APC (somente para fibra monomodo)
Codificao
SC LC ST FC MT-RJ E2000
Multimodo (MM) 35260344 35260342 35260345 35260341 35260343 -
02F
Monomodo (SM) 35260339 35260322 35260307 35260321 35260338 -
PC
Multimodo (MM) 35260092 35260091 35260093 - - -
06F
Monomodo (SM) 35260097 35260095 35260098 35260094 - -
02F 35260323 35260337 - - - 35260336
APC Monomodo (SM)
06F 35260096 - - - - -
Patch Cord, Conector, Cabo Eletrnico (LAN) e Patch Panel
Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A

Patch Panel Descarregado 24P com cones (pg. 105)
Conector Fmea GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 52)
Canal U/UTP
Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A U/UTP 23AWG x 4P
(pg. 54)
Patch Panel Descarregado Blindado com cones (pg. 104)
Conector Fmea Blindado GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 52)
Canal F/UTP
Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A F/UTP 23AWGx4P
(pg. 53)
Codificao
Comprimento De 0,5 a 20,0 m (Fornecimento padro: 1,5, 2,5 e 5,0 m)
35085010 1,5 m
F/UTP Dimetro nominal 6,3 mm
35085011 2,5 m Cinza
Blindado Peso 0,035 kg/m
35085012 5,0 m
Cor Padro: vermelho e cinza. Disponvel tambm em azul
Outras configuraes sob consulta. Tipo de conector RJ-45

Tipo de cabo F/UTP
Cobre eletroltico, flexvel, n, formado por 7 filamentos de
Tipo de Condutor
dimetro nominal de 0,20 mm.
CM (fornecimento padro)
Classe de Flamabilidade
CM LSZH
Quantidade de pares 4 pares, 26 AWG
8 vias em bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e
Material do contato eltrico
50 in (1,27 m) de ouro;
Material do corpo do produto Material termoplstico transparente UL 94V-0
Padro de montagem T568-A (fornecimento padro), T568-B
Capacitncia Mtua Mxima a 1kHz 56 pF/m
Impedncia Caracterstica Nominal 10015%
NVP 68%
Certificaes
ETL 3 conexes (U/UTP) 3132754CRT-003
ETL 4 conexes (F/UTP) 3132755CRT-003
Extenso Metlica GigaLan Augmented CAT.6A

Comprimento De 0,5 a 20,0 m
Dimetro nominal 6,4 mm
Cor Padro: vermelho e cinza
Tipo de conector RJ-45
Tipo de cabo F/UTP
Tipo de condutor Cobre eletroltico slido
Classe de Flamabilidade CM (fornecimento padro); CM LSZH
Codificao
35085105 2,5 m
Certificaes
35085106 5,0 m Cinza
35085107 10,0 m
Outras configuraes sob consulta
51
52
Conector Fmea Blindado GigaLan Augmented CAT.6A

Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 51)
Canal F/UTP Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A F/UTP 23AWGx4P (pg.
53)
Espelho Angular (pg. 109), Espelho Modular (pg. 110) e Caixa Aparente
(pg. 108)
Cor Prata
Codificao Tipo de conector RJ-45
35080004 Blindado Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in (2,54 m) de
nquel
Dimetro do condutor 26 a 22 AWG
Padro de montagem T568 A /B
Performance
Fora de reteno entre jack
Mnimo133 N
e plug
1000 RJ45 e 200 RJ11
Quantidade de ciclos
200 no bloco IDC
Resistncia de isolamento 500 M
Resistncia de contato 20 m
Resistncia DC 2,5
Prova de tenso dieltrica 1000 V (RMS, 60 Hz, 1 min)
Fora de contato 0,98 N (100 g)
Certificaes
UL Listed E173971
ETL Verified 3193427CRT-003
ETL 4 conexiones (F/UTP) 3132755CRT-003
Conector Fmea GigaLan Augmented CAT.6A

Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 51)
Canal U/UTP Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A U/UTP 23AWG x 4P

(pg. 54)
Espelho Angular (pg. 109), Espelho Modular (pg. 110) e Caixa
Aparente (pg. 108)
Cor Bege e Branco
Codificao Material do corpo do

Termoplstico de alto impacto no propagante a chama UL 94V-0
conector
35080002 Bege
Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in (2,54 m)
35080001 Branco Material do contato eltrico
de nquel
Padro de montagem T568 A/B
Performance
Fora de reteno entre jack e plug Mnimo13 3N
1000 RJ45 e 200 RJ11
200 no bloco IDC
Resistncia DC 0,1
Fora de contato 800 g
Certificaes
ETL 3 Conexes (U/UTP) 3132754CRT-003
UL Listed E173971
IEC 60603-7
Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A F/UTP 23AWGx4P
Canal F/UTP Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 51)
Blindagem Fita de polister metalizado.
Padro: preto. Outras disponibilidades: azul, cinza, amarelo,
Cor
Codificao bege, branco, laranja, marrom, vermelho e verde
23370016 LSZH Verde Dimetro nominal 7,5 mm
F/UTP
23370005 CMR Cinza Peso do cabo 58 kg/km
Classe de flamabilidade CM: norma UL 1581-Vertical tray Section 1160,CMR: norma
Outros comprimentos de lance sob consulta. UL 1666 (Riser); LSZH (CM); LSZH-1 (CMX)
Temperatura de instalao 0C a 40C
Temperatura de armazenamento -40C a +70C
Temperatura de operao -10C a +60C
Performance
Desequilbrio resistivo mximo 0,04
Resistncia eltrica CC mxima do condutor
93,8 /km
de 20C
Capacitncia mtua mxima em 1kHz 56 pF/m
Desequilbrio capacitivo par x terra 1kHz
3,3 pF/m
mximo
Impedncia caracterstica nom. de 1MHz a
10015%
250 MHz
Atraso de propagao mximo 545 ns/100 m
Diferena entre o atraso de propagao
45 ns/100 m
entre os pares 1 a 500 MHz Mximo
Prova de tenso eltrica entre condutores 2500 VDC/3 s
Prova de tenso condutor-blindagem 500 VDC/3 s
NVP 0,68
Resistncia de isolamento 10000 M.km
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 1000 m, 305 m
Certificaes
1561-10-0256
Anatel
1562-10-0256
ETL Listed 3132753
ETL Verified 3130563
ETL 4 conexes (F/UTP) 3132755
Atenuao N E X T PSNEXT ACRF PSACRF PSANEXT

Freq. RL (dB) PSAACRF (dB)
(dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB)
(MHz)
Mx Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico
1 2,1 1,6 74,3 104,6 72,3 91,4 67,8 100,8 64,8 93,8 20 35,4 67 90 67 88
4 3,8 3,2 65,3 93,8 63,3 80,2 55,8 95,6 52,8 88,4 23 37,2 67 90,8 66,2 87,3
8 5,3 4,8 60,8 91,3 58,8 78 49,7 89,4 46,7 81,8 24,5 42,3 67 92,8 60,1 87
10 5,9 5,3 59,3 95,6 57,3 73,8 47,8 87,4 44,8 77,7 25 36,9 67 92,4 58,2 87,1
16 7,5 6,7 56,2 79,9 54,2 72,6 43,7 80,8 40,7 71,3 25 40,5 67 91,9 54,1 84,7
20 8,4 7,7 54,8 82,1 52,8 71,8 41,8 77,9 38,8 69,6 25 39,9 67 85,3 52,2 79,3
25 9,4 8,7 53,3 85,9 51,3 72,8 39,8 76,6 36,8 67,4 24,3 38,2 67 86,5 50,2 77,8
31,25 10,5 9,6 51,9 75,3 49,9 69,4 37,9 74,6 34,9 65,8 23,6 39,5 67 86,2 48,3 76,9
62,5 15 13,8 47,4 68,6 45,4 60,8 31,9 64 28,8 58,4 21,5 31,3 65,6 85,6 42,3 72,3
100 19,1 17,6 44,3 66,5 42,3 61 27,8 60,3 24,8 53,7 20,1 31,2 62,5 86,6 38,2 68,9
200 27,6 25,2 39,8 63,3 37,8 56,2 21,8 57,5 18,8 50,8 18 30,2 58 83,6 32,2 60,5
250 31,1 28,4 38,3 59,5 36,3 53,8 19,8 50,5 16,8 44,8 17,3 26,2 56,5 83,9 30,2 56,9
300 34,3 31,1 37,1 59,2 35,1 51,9 18,3 49,8 15,3 44,2 16,8 29,5 55,3 81,8 28,7 52,8
400 40,1 36,3 35,3 57,6 33,3 49,6 15,8 49,7 12,8 42,3 15,9 26,5 53,5 79,7 26,2 46,8
500 45,3 40,7 33,8 54,4 31,8 48,6 13,8 43,2 10,8 35,4 15,2 21,8 52 76,7 24,2 38,6
53
54
Cabo Eletrnico GigaLan Augmented CAT.6A U/UTP 23AWG x 4P

Canal U/UTP Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 51)
Padro: Cinza
Cor Outras disponibilidades: Azul, Amarelo, Bege, Branco, Laranja,
Marrom, Preto,Vermelho e Verde
Codificao Peso do cabo 81 kg/km
23400095 U/UTP CM Cinza Classe de flamabilidade CM; CMR; LSZH (CM); LSZH-1 (CMX)
Quantidade de pares 4 pares, 23AWG
Outras configuraes sob consulta
Temperatura de instalao 0 C a 40 C
Temperatura de armazenamento -20 C a 70 C
Temperatura de operao -10 C a 60 C
Performance
Desequilbrio Resistivo 0,04
Resistncia eltrica CC mxima do
93,8 /km
condutor de 20C
Capacitncia mtua mxima em 1kHz 56 pF/m
Desequilbrio capacitivo par x terra
3,3 pF/m
1kHz mximo
Impedncia caracterstica nom. de
10015%
1MHz a 250MHz
Atraso de propagao mximo 545 ns/100 m
Diferena entre o atraso de
propagao entre os pares 1 a 500 45 ns/100 m
Mhz Mximo
Prova de tenso eltrica entre
2500 VDC/3s
condutores
NVP 68%
Resistncia de Isolamento 10000 M.km
Embalagem
Bobina de madeira
1000 m
Lance padro
305 m
Certificaes
Anatel 1145-04-0256
ETL Listed 3117691
ETL 3 conexes (U/UTP) 3132754
Atenuao N E X T PSNEXT ACRF PSACRF PSANEXT

Freq. RL (dB) PSAACRF (dB)
(dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB)
(MHz)
Max Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico Min Tpico
1 2,1 1,7 74,3 102,9 72,3 89,7 67,8 95,9 64,8 85,1 20 34,2 67 89,1 67 86,9
4 3,8 3,2 65,3 90,5 63,3 80,4 55,8 69 52,8 73,8 23 34,2 67 89,9 66,2 79,4
8 5,3 4,7 60,8 86 58,8 77,8 49,7 60,2 46,7 67,1 24,5 33,8 67 87,1 60,1 72,8
10 5,9 5,4 59,3 81,6 57,3 73,8 47,8 57,3 44,8 65,1 25 32,5 67 86,7 58,2 70,2
16 7,5 6,6 56,2 79 54,2 71,5 43,7 51,5 40,7 61,3 25 38,7 67 84,3 54,1 66,5
20 8,4 7,5 54,8 75,6 52,8 68,2 41,8 48,2 38,8 59,3 25 35,9 67 81,8 52,2 64,5
25 9,4 8,5 53,3 80,2 51,3 69 39,8 44,6 36,8 56,3 24,3 35,5 67 79,7 50,2 62,6
31,25 10,5 9,4 51,9 77,7 49,9 68 37,9 42,8 34,9 54 23,6 37,8 67 79,8 48,3 61
62,5 15 13,6 47,4 71,4 45,4 64,8 31,9 38,9 28,8 47 21,5 35,2 65,6 76,2 42,3 54,5
100 19,1 17,3 44,3 65,8 42,3 59,8 27,8 37,8 24,8 45,6 20,1 34,3 62,5 71,2 38,2 50
200 27,6 25,1 39,8 62,6 37,8 50,6 21,8 34,3 18,8 38,3 18 29,9 58 65,7 32,2 40,9
250 31,1 28,4 38,3 62,8 36,3 49,1 19,8 32,7 16,8 39,9 17,3 27,8 56,5 63,6 30,2 38,3
300 34,3 31,3 37,1 57,5 35,1 48,2 18,3 30,5 15,3 37,3 16,8 28,7 55,3 62,4 28,7 34,8
400 40,1 36,6 35,3 58 33,3 48,5 15,8 36 12,8 35,6 15,9 24,7 53,5 60,8 26,2 30,6
500 45,3 41,4 33,8 53 31,8 40,8 13,8 28,5 10,8 28,3 15,2 23,6 52 59,5 24,2 26,6
Patch Cord
Patch Cord Metlico F/UTP GigaLan CAT.6

Conector Fmea Blindado GigaLan CAT.6 (pg. 60)
Canal F/UTP
Cabo Eletrnico Blindado GigaLan CAT.6 F/UTP 23AWG
x4P (pg. 64)
Comprimento De 0,5 a 20 m
Codificao Peso 0,034 kg/m
35125900 1,5 m Padro: cinza, vermelho
35125901 2,5 m Cor No padro: azul, branco, preto, verde, marrom, bege, laranja,
amarelo
35125902 3,0 m Cinza T568-A CM
Tipo de conector RJ-45 blindado
35125903 4,0 m
Tipo de cabo CAT.6 F/UTP
35125904 5,0 m
Cobre eletroltico, flexvel, nu, formado por 7 filamentos de
Tipo de condutor
Outras configuraes sob consulta. dimetro nominal de 0,20mm.
Classe de flamabilidade CM (fornecimento padro), CMR, LSZH (CM)
8 vias em bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel
e 50 in (1,27 m) de ouro;
Padro de montagem T568-A (fornecimento padro), T568-B e cross-over
Performance
140 /km
condutor a 20C
Capacitncia mtua mxima a 1kHz 56 pF/m
Impedncia caracterstica nominal de
10015%
1MHz a 250MHz
Prova de tenso entre condutores e
1250 VDC/3 s
blindagem
NVP 66%
Diferena no atraso de propagao
45 ns/100m
entre os pares
Certificaes
Anatel 1271-07-0256, 1273-07-0256
UL Listed E173971
55
56
Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan Premium CAT.6

Patch Panel GigaLan CAT.6 (pg. 69)
Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61)
Canal U/UTP
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP Premium 23 AWG x 4 P (pg.
65)
Peso 0,034 kg/m
Cor Padro: azul, branco, vermelho, cinza, preto, verde, amarelo
Tipo de cabo CAT.6 U/UTP
Tipo de condutor
Classe de flamabilidade CM (fornecimento padro), LSZH (CM), CMR
50 in(1,27 m) de ouro;
Padro de montagem T568-A (fornecimento padro),T568-B, cross-over
Performance
Resistncia eltrica CC mxima do condutor a 20C 93,8 /km
Impedncia caracterstica nominal de 1MHz a 250MHz 10015%
Prova de tenso entre condutores e blindagem 2500 VDC/3s
NVP 66%
Diferena no atraso de propagao entre os pares 45 ns/100 m
Certificaes
Anatel 1276-07-0256, 1278-07-0256
Anatel (LSZH) 2520-09-0256;2521-09-0256
UL Listed E173971
ETL Verified 3126372CRT-002C
Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan CAT.6
Canal U/UTP Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62)
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP 23AWG x 4 P (pg. 66)
Peso 0,034 kg/m
Cor Padro: Azul, branco, vermelho, cinza, preto, verde, amarelo
Codificao
35123302 1,5 m
35123303 2,0 m
35123304 2,5 m Tipo de condutor
Vermelho T568-A CM dimetro nominal de 0,20mm
35123305 3,0 m
Classe de flamabilidade CM (fornecimento padro), LSZH (CM), CMR
35123306 4,0 m
35123307 5,0 m
50 in (1,27 m) de ouro
Padro de montagem T568-A (fornecimento padro), T568-B, cross-over
Performance
Impedncia caracterstica nominal de 1MHz a 250MHz 100 15%
Prova de tenso entre condutores e blindagem 2500 VDC/3 s
NVP 66%
Certificaes
Anatel 1276-07-0256, 1278-07-0256
Anatel (LSZH) 2520-09-0256;2521-09-0256
UL Listed E173971
ETL Verified 3126372CRT-002C
Extenso Metlica U/UTP GigaLan CAT.6

Patch Panel Descarregado 24P com cones (pg. 105) e Patch Panel
GigaLan CAT.6 (pg. 69)
Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61) e Conector Fmea
Canal U/UTP
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP Premium 23 AWG x 4 P (pg.
65) e Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP 23AWG x 4 P (pg. 66)
Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan Premium CAT.6 (pg. 56) e Patch
Cord Metlico U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 57)
Codificao
35120209 2,5 m
35120149 5m Vermelho
35120381 10 m
Cor Padro: vermelho e cinza
Tipo de cabo U/UTP
Tipo de condutor Cobre eletroltico slido.
Classe de Flamabilidade CM (fornecimento padro), LSZH (CM)
Certificaes
UL Listed E173971
57
58
Patch Cord Industrial F/UTP GigaLan CAT.6

Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 62)
Canal F/UTP Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 F/UTP 23AWG x4P (pg. 67)
Caixa de Aparente Industrial IP67 (pg. 107)
Peso 0,070 kg/m
Cor Preto
Tipo de conector RJ-45 , RJ-45 IP67
Codificao
Tipo de cabo CAT.6 F/UTP
35129002 1,5 m
RJ-45 IP67 / Cobre eletroltico, flexvel, nu, formado por 7 filamentos de
RJ-45 IP67 dimetro nominal de 0,16mm
35129003 5,0 m
T568-A Material da capa TPU para maior resistncia mecnica a abraso
35129018 1,5 m
Classe de flamabilidade CMX
RJ-45 /
35129008 2,5 m
RJ-45 IP67 Quantidade de pares 4 pares, 26 AWG
35129004 5,0 m
8 vias em bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e 50 in
(1,27 m) de ouro
Conector em termoplstico no propagante a chama UL 94V-0
Material do corpo do produto Boot protetor IP67 em material termoplstico especial PBT
(Plybutylene Terephalate)
Performance
Resistncia eltrica CC mxima do condutor a 20C 140 /km
Capacitancia mtua mxima at 1 kHz 56 pF/m
NVP 66%
Certificaes
UL Listed E173971
Anatel 1271-07-0256, 1273-07-0256
Patch Cord Industrial U/UTP GigaLan CAT.6
Conector Fmea Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 63)
Canal U/UTP Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 U/UTP 23AWG x4P (pg. 67))
Peso 0,070 kg/m
Cor Preto
Tipo de conector RJ-45 , RJ-45 IP67
Codificao
35129005 1,5 m
RJ-45 IP67 / Cobre eletroltico, flexvel, nu, formado por 7 filamentos de dimetro
RJ-45 IP67 nominal de 0,16mm
35129012 5,0 m
T568-A Material da capa TPU para maior resistncia mecnica a abraso
35129015 1,5 m
RJ-45 /
35129006 2,5 m
RJ-45 IP67 Quantidade de pares 4 pares, 24 AWG
35129009 5,0 m
(1,27 m) de ouro
Conector em termoplstico no propagante a chama UL 94V-0
Performance
Capacitancia mtua mxima at 1 kHz 56 pF/m
NVP 66%
Certificaes
UL Listed E173971
Anatel 1276-07-0256, 1278-07-0256, 1145-04-0256
59
60
Conector
Conector Fmea Blindado GigaLan CAT.6

Patch Cord Metlico F/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 55)
Canal F/UTP Cabo Eletrnico Blindado GigaLan CAT.6 F/UTP 23AWG x4P
(pg. 64)
Espelho Plano (pg. 110), Espelho Modular (pg. 110) e Tomada
Aparente (pg. 109)
Cor Prata
Codificao Tipo de conector RJ-45 blindado
35060027 Blindado Bronze fosforoso com 50 in (1,27 in) de ouro e 100 in (2,54 in)
de nquel
Altura 24 mm
Largura 17,5 mm
Profundidade 35,5 mm
Performance
Fora de reteno entre jack e plug Mnimo133 N
Quantidade de ciclos 1000 RJ45 e 200 RJ11, 200 no bloco IDC
Resistncia DC 0,1
Prova de tenso eltrica aplicada 1000 V (RMS, 60 Hz, 1 min)
Certificaes
ETL Verified 3184600CRT
UL Listed E173971
Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6
Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 57)
Canal U/UTP Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 U/UTP 23AWG x4P
(pg. 67)
Ferramenta de Conectorizao Premium (pg. 113)
Termoplstico de alto impacto no propagante a chama
Codificao Material do corpo do produto
UL94V-0
35060601 Branco Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in
35060602 Bege (2,54 m) de nquel
35060603 Preto Dimetro do condutor 26 a 22 AWG
35060604 Cinza Padro de montagem T568 A /B
35060605 Azul Performance
35060606 Amarelo Premium Fora de reteno entre jack e plug Mnimo 133 N
35060607 Verde Quantidade de ciclos 1000 RJ45 e 200 RJ11, 200 no bloco IDC
35060608 Vermelho Resistncia de isolamento 500 M
35060609 Laranja Resistncia de contato 20 m
35060610 Marrom Resistncia DC 0,1
35060611 Violeta Prova de tenso eltrica aplicada 1000 V (RMS, 60 Hz, 1 min)
Certificaes
UL Listed E173971
ETL Verified 3191965CRT-001b
61
62
Conector Fmea GigaLan CAT.6

Canal U/UTP Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP Premium 23 AWG x 4 P

(pg. 65)
Aparente (pg. 109)
Codificao Tipo de conector RJ-45
35030601 Branco Material do corpo do conector Termoplstico de alto impacto no propagante a chama UL94V-0
35030602 Bege Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in (2,54 m)

de nquel
35030603 Preto
35030605 Azul
35030608 Vermelho
Cor Azul, Bege, Branco, Preto e Vermelho
Performance
Fora de reteno entre jack e plug Mnimo133 N
Quantidade de ciclos 750 RJ45 e 200 RJ11; 200 no bloco IDC
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
ETL 4 conexes (U/UTP) 3188470CRT-001c
Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP GigaLan CAT.6

Patch Cord Industrial F/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 58)
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 F/UTP 23AWG x4P (pg. 67)
Canal F/UTP
Espelho Industrial IP67 (pg. 110)
Corpo em termoplstico (PBT) alto imapcto no propagante a
Material do corpo do produto chama UL 94V-0
Codificao
Keystone jack: policarbonato
35050209 Industrial Blindado
RJ-45: Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in
(2,54 m) de nquel
110 IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e
estanhado
ndice de proteo 67
Performance
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
Conector Fmea Industrial U/UTP GigaLan CAT.6
Patch Cord Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 59)
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 U/UTP 23AWG x4P (pg. 67)
Canal U/UTP
Corpo em termoplstico (PBT) de alto impacto no propagante a
Material do corpo do produto chama UL 94V-0
Codificao
Keystone jack: policarbonato
35050201 Industrial
(2,54 m) de nquel
110 IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e
estanhado
ndice de proteo 67
Performance
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
63
64
Cabo Eletrnico (LAN)
Cabo Eletrnico Blindado GigaLan CAT.6 F/UTP 23AWG x4P

Canal F/UTP Patch Cord Industrial F/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 58)
Padro: cinza e vermelho
Cor No padro: azul, branco, preto, verde, marrom, bege, laranja,
amarelo
Codificao
23360001 F/UTP CM Vermelho
Peso 51 kg/km
Outras configuraes sob consulta. Classe de flamabilidade CM, CMR, LSZH1 - IEC-60332-1, LSZH - IEC-60332-3
Temperatura de instalao 0C a 40 C
Temperatura de armazenamento -20C a +70 C
Temperatura de operao -10C a +60 C
Performance
Tabela de Performance para Cabos Eletrnicos Cat. 6 (pg. 68)
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 1000 m
Certificaes
Anatel 0668-07-0256, 1146-04-0256
ETL Listed 3132753
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP Premium 23 AWG x 4 P
Canal U/UTP Patch Cord Metlico U/UTP GigaLan Premium CAT.6 (pg. 56)
Cor
No padro: sob consulta
Codificao Dimetro nominal 6,2 mm
23400127 U/UTP LSZH Verde Peso do Cabo 42 kg/km

CM: norma UL 1581-Vertical tray Section 1160, CMR: norma UL 1666
Outras configuraes sob consulta. Classe de Flamabilidade
(Riser), LSZH - IEC-60332-3
Temperatura de armazenamento - 20C a + 80 C
GigaLan Prem
abo ium
|C
Temperatura de operao - 10C a +60 C
5dB
o
tid
H
ran
ea
Performance
om de 5 dB ga
dro
om de
Vide tabela abaixo O
N TID LK
ARA
TA
Embalagem SS
dro
G C
RO
ea
EM
H
Caixa de papelo tipo RIB (reel in a box) |C
abo ium
GigaLan Prem
Lance padro 305 metros
Certificaes
Anatel 1145-04-0256; 1199-06-0256
UL Listed E160837
ETL Verified J20021181
ETL Listed 3050027
Freq. Atenuao dB NEXT dB PSNEXT dB ACRF dB PSACRF dB RL dB

(MHz)
TIA Mx. Premium TIA Min. Premium TIA Min. Premium TIA Min. Premium TIA Min. Premium TIA Min. Premium
1 2,0 2,0 74,3 79,3 72,3 77,3 67,8 72,8 64,8 69,8 20,0 23,0
4 3,8 3,8 65,3 70,3 63,3 68,3 55,8 60,8 52,8 57,8 23,0 26,0
8 5,3 5,3 60,8 65,8 58,8 63,8 49,7 54,7 46,7 51,7 24,5 27,5
10 6,0 6,0 59,3 64,3 57,3 62,3 47,8 52,8 44,8 49,8 25,0 28,0
16 7,6 7,6 56,2 61,2 54,2 59,2 43,7 48,7 40,7 45,7 25,0 28,0
20 8,5 8,5 54,8 59,8 52,8 57,8 41,8 46,8 38,8 43,8 25,0 28,0
25 9,5 9,5 53,3 58,3 51,3 56,3 39,8 44,8 36,8 41,8 24,3 27,3
31,25 10,7 10,7 51,9 56,9 49,9 54,9 37,9 42,9 34,9 39,9 23,6 26,6
62,5 15,4 15,4 47,4 52,4 45,4 50,4 31,9 36,9 28,9 33,9 21,5 24,5
100 19,8 19,8 44,3 49,3 42,3 47,3 27,8 32,8 24,8 29,8 20,1 23,1
155 25,2 25,2 41,4 46,4 39,4 44,4 24,0 29,0 21,0 26,0 18,8 21,8
200 29,0 29,0 39,8 44,8 37,8 42,8 21,8 26,8 18,8 23,8 18,0 21,0
250 32,8 32,8 38,3 43,3 36,3 41,3 19,8 24,8 16,8 21,8 17,3 20,3
300 - 36,4 - 42,1 - 40,1 - 23,3 - 20,3 - 19,8
350 - 39,8 - 41,1 - 39,1 - 21,9 - 18,9 - 19,3
400 - 43,0 - 40,3 - 38,3 - 20,8 - 17,8 - 18,9
450 - 46,0 - 39,5 - 37,5 - 19,7 - 16,7 - 18,5
500 - 48,9 - 38,8 - 36,8 - 18,8 - 15,8 - 18,2
550 - 51,8 - 38,2 - 36,2 - 18,0 - 15,0 - 17,9
600 - 54,5 - 37,6 - 35,6 - 17,2 - 14,2 - 17,7
Nota:
Temperatura 20C +/- 3C
Cosniderado comprimento de 100 metros
Frequncias alm dos requisitos especificados na TIA e ISO so somente informativos.
65
66
Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP 23AWG x 4 P

Cor
No padro: azul, branco, preto, verde, marrom, bege, laranja, amarelo
Dimetro nominal 6.0mm
Peso do Cabo 42 kg/km
CM: norma UL 1581-Vertical tray Section 1160, CMR: norma UL 1666
Classe de Flamabilidade
(Riser); LSZH1 - IEC-60332-1; LSZH - IEC-60332-3
Codificao
Temperatura de armazenamento - 20C a + 80 C
23400044 Vermelho
CM Temperatura de operao - 10C a +60 C
23400045 Cinza
U/UTP Performance
23400021 CMR Cinza
23400067 LSZH Verde
Embalagem
Outras configuraes sob consulta. Caixa de papelo FAST-BOX
Lance padro 305 m
Certificaes
Anatel 1145-04-0256, 1199-06-0256
UL Listed E160837
ETL Listed 3050027
Cabo Eletrnico GigaLan Indoor/Outdoor CAT.6 U/UTP 23 AWG x 4P

Canal U/UTP Patch Panel GigaLan CAT.6 (pg. 69)
Aplicao
Ambiente de instalao externo Areo espinado e em instalaes externas
Isolamento Polietileno de alta densidade com dimetro nominal 1.0 mm
Cor Preto
Capa Simples Capa Dupla
Codificao
Dimetro nominal 6,1 mm 9,6 mm
23400092 U/UTP Indoor/Outdoor CMX
Peso 45 kg/km 78 kg/km
Outras configuraes sob consulta. Classe de flamabilidade CMX: IEC 60332-1 CM
Fita waterblocking No Sim
Temperatura de armazenamento - 20 C a + 70 C
Temperatura de operao -10 C a +60 C
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 1000 m
Certificaes
Anatel 2045-07-0256
Observao
O desenvolvimento de cabos para uso externo soluciona os problemas em relao ao ambiente onde
sero instalados, porm, de fundamental importncia a instalao de sistemas de proteo eltrica contra
descargas atmosfricas, surtos e transientes, compatvel com a categoria do cabo que est sendo instalado.
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 F/UTP 23AWG x4P
Patch Cord Industrial F/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 58)
Canal F/UTP Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 62)
Cor Preto
Peso 74 kg/km
Codificao
TPU para maior resistncia mecnica a abraso
23360008 DC-PVC
F/UTP Industrial Material da capa externa PVC 105 (DC-PVC) - maior resistncia qumica e ao p a um cabo
23360002 TPU
convencional
Outras configuraes sob consulta. CMX: norma IEC 60332-1 para cabos com capa externa em TPU, CM:
norma UL 1685 para cabos com capa externa en PVC 105
Temperatura de armazenamento - 20 C a + 70 C
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 1000 m
Certificaes
Anatel 1146-04-0256
ETL 3 conexes 3102620
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 U/UTP 23AWG x4P

Patch Cord Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 59)
Canal U/UTP Conector Fmea Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 63)
Cor Preto
Peso 62 kg/km
Codificao
Material da capa externa PVC 105 (DC-PVC) - maior resistncia qumica e ao p a um
23400085 DC-PVC cabo convencional
U/UTP Industrial
23400068 TPU CMX: norma IEC 60332-1 para cabos com capa externa em TPU;
CM: norma UL 1685 para cabos com capa externa en PVC 105
Quantidade de pares 4 pares, 23AWG
Temperatura de armazenamento -20 C a +70 C
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 1000 m
Certificaes
Anatel 1145-04-0256
UL Listed E160837
67
68
Tabela de Performance para Cabos Eletrnicos Cat. 6

Desequilbrio resistivo 5%
Resistncia eltrica CC mxima do condutor em 20 C 93,8 /km
Capacidade mtua mxima em 1 kHz 56 pF/m
Desequilbrio capacitivo par x terra 1 kHz mximo 3,3 pF/m
Impedncia caracterstica nom. de 1 MHz a 250 MHz 10015%
Atraso mximo de propagao 545 ns/100 m @ 10 MHz
Diferena entre o atraso de propagao entre os pares - 1 a 250 45 ns/100 m
MHz Mximo
Velocidade de propagao nominal 68%
Resistncia de isolamento 10000 M .km
F/UTP U/UTP
Prova de tenso eltrica entre condutores 1.000 VDC/3 s 2.500 VDC/3 s
Prova de tenso eltrica entre condutores e a blindagem 500 VDC/3 s -

(MHz)
TIA Mx. Tpico TIA Min. Tpico TIA Min. Tpico TIA Min. Tpico TIA Min. Tpico TIA Min. Tpico
1 2,0 1,5 74,3 94,0 72,3 88,3 67,8 89,8 64,8 82,5 20,0 35,0
4 3,8 3,2 65,3 86,2 63,3 80,0 55,8 78,3 52,8 70,3 23,0 35,7
8 5,3 4,6 60,8 81,9 58,8 75,2 49,7 71,8 46,7 64,6 24,5 38,7
10 6,0 5,2 59,3 80,9 57,3 74,1 47,8 69,5 44,8 62,4 25,0 37,6
16 7,6 6,7 56,2 76,7 54,2 70,9 43,7 65,5 40,7 58,6 25,0 41,9
20 8,5 7,5 54,8 74,5 52,8 69,1 41,8 64,2 38,8 57,0 25,0 38,4
25 9,5 8,5 53,3 73,6 51,3 67,7 39,8 62,2 36,8 55,0 24,3 39,1
31,25 10,7 9,5 51,9 71,5 49,9 65,4 37,9 59,9 34,9 52,6 23,6 38,5
62,5 15,4 13,8 47,4 70,2 45,4 62,7 31,9 53,3 25,9 45,6 21,5 35,9
100 19,8 17,8 44,3 66,9 42,3 61,4 27,8 49,2 24,8 40,6 20,1 31,9
200 29,0 26,1 39,8 62,4 37,8 56,5 21,8 42,2 18,8 33,8 18,0 28,4
250 32,8 29,3 38,3 60,1 36,3 53,2 19,8 39,7 16,8 31,7 17,3 26,5
300 - 32,5 - 57,5 - 51,6 - 36,8 - 29,3 - 25,2
350 - 35,3 - 55,8 - 49,5 - 32,7 - 26,0 - 23,9
400 - 38,0 - 53,0 - 47,6 - 29,8 - 24,4 - 23,9
500 - 42,8 - 52,0 - 48,5 - 25,3 - 19,5 - 24,9
550 - 45,0 - 50,0 - 47,5 - 23,3 - 17,6 - 25,7
600 - 47,0 - 48,0 - 46,1 - 19,6 - 13,7 - 24,0

Patch Panel
Patch Panel GigaLan CAT.6

Configurao
01 Patch panel carregado
01 Guia de cabos traseiros
cones de identificao
Acessrios de fixao
Codificao Canal U/UTP Cabo Eletrnico GigaLan CAT.6 U/UTP 23AWG x 4 P (pg. 66)
35030162 24 portas Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62)

Altura 44 mm (1U)
Largura 482,6 mm (19)
Cor Preto
Material do corpo do produto Ao / TermoPlstico alto impacto UL94V-0
RJ-45: Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in (2,54 m)
Material do contato eltrico de nquel
110IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e estanho
Performance
Fora de reteno entre jack
Mnimo 133N
e plug
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
ETL 4 conexes (U/UTP) 3188470CRT-001c
69
70
Patch Cord
Patch Cord metlico F/UTP MultiLan CAT.5e

Canal F/UTP Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e (pg. 70)
Cabo Eletrnico Blindado MultiLan CAT.5e F/UTP 24AWGx4P (pg. 78)
Peso 0,035 kg/m
Padro: Cinza
Cor No padro: Branco, vermelho, preto, verde, marrom, bege, laranja e
amarelo
Codificao
35105901 1.5 m
Tipo de cabo F/UTP
35105903 2.5 m
Cobre eletroltico, flexvel, nu, formado por 7 filamentos de dimetro
35105910 F/UTP 3.0 m Cinza CM Tipo de condutor
nominal de 0,16 mm
35105904 5.0 m
Classe de flamabilidade CM (fornecimento padro), CMR
35105909 15.0 m
Outras configuraes sob consulta. 8 vias em bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e 50 in
(1,27 m) de ouro
Performance
Tabela de Performance para Cabos Eletrnicos CAT. 5e (pg. 82)
Certificaes
Anatel 1272-07-0256, 1275-07-0256
UL Listed E173971
Patch Cord Metlico U/UTP MultiLan CAT.5e
Patch Panel MultiLan CAT.5e (pg. 83)
Conector Fmea MultiLan CAT.5e (pg. 75)
Canal U/UTP
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg.
82)
Peso 0,031 kg/m
Padro: Cinza, azul, branco, vermelho, preto, verde e amarelo
Cor
No padro: marrom, bege, laranja
Codificao Tipo de conector RJ-45 blindado
35103602 1.5 m Tipo de cabo U/UTP
35103604 2.5 m Cobre eletroltico, flexvel, nu, formado por 7 filamentos de dimetro
Tipo de condutor
35103605 3.0 m nominal de 0,20 mm
Azul CM Classe de flamabilidade CM (fornecimento padro), CMR
35103607 5.0 m
35103612 10.0 m Quantidade de pares 4 pares, 24 AWG
35103614 15.0 m 8 vias em bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e 50 in

(1,27 m) de ouro
Outras configuraes sob consulta. Material do corpo do produto Material termoplstico transparente UL 94V-0
Performance
Certificaes
Anatel 1277-07-0256, 1279-07-0256
UL Listed E173971
ETL Verified 3126372CRT-001c
ETL 4 conexes (U/UTP) 3075278-003
71
72
Patch Cord Industrial F/UTP MultiLan CAT.5e

Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 76)
Canal F/UTP Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e F/UTP 24AWGx4P (pg. 81)
Peso 0,035 kg/m
Cor Preto
Tipo de conector RJ-45, RJ-45 IP67 blindado
Tipo del cabo F/UTP
Tipo de condutor
nominal de 0,16 mm
Material da capa TPU para maior resistncia mecnica a abraso
8 vias em bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in
(2,54 m) de nquel
Conector em termoplstico no propagante a chama UL94V-0
T568-A (fornecimento padro), T568-B,
Padro de montagem
cross-over
Performance
Certificaes
Anatel 1272-07-0256, 1275-07-0256
UL Listed E173971
Codificao
35109005 1.5 m
35109000 2.5 m RJ-45 IP67 / RJ-45 IP67
35109008 5.0 m
T568-A
35109003 1.5 m
35109001 2.5 m RJ-45 / RJ-45 IP67
35109009 5.0 m

Patch Cord Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e
Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 77)
Canal F/UTP Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg. 82)
Peso 0,070 kg/m
Cor Preto
Tipo de conector RJ-45, RJ-45 IP67
Tipo del cabo U/UTP
Tipo de condutor
nominal de 0,20 mm
Material da capa TPU para maior resistncia mecnica a abraso
8 vias em bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro e 100 in
(2,54 m) de nquel
Conector em termoplstico no propagante a chama UL94V-0
Padro de montagem T568-A (fornecimento padro), T568-B, Cross-over
Performance
Certificaes
Anatel 1145-04-0256
UL Listed E173971
Codificao
35109010 1.5 m
35109002 2.5 m RJ-45 IP67 / RJ-45 IP67
35109013 5.0 m
T568-A
35109016 1.5 m
35109007 2.5 m RJ-45 / RJ-45 IP67
35109006 5.0 m
73
74
Conector
Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e

Patch Cord metlico F/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 70)
Canal F/UTP Cabo Eletrnico Blindado MultiLan CAT.5e F/UTP 24AWGx4P (pg. 78)
Espelho Plano (pg. 110), Espelho Modular (pg. 110)
Tomada Aparente (pg. 109)
Cor Prata
Codificao
Bronze fosforoso com 50 in (1,27 in) de ouro e 100 in
35060026 Blindado Material do contato eltrico
(2,54 in) de nquel
Performance
Fora de reteno entre jack e plug Mnimo 133 N
1000 RJ45 e 200 RJ11
200 no bloco IDC
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
Conector Fmea MultiLan CAT.5e
Patch Cord Metlico U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 71)
Canal U/UTP Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg. 79)
Aparente (pg. 109)
Marterial do corpo do conector Termoplstico de alto impacto no propagante a chama UL94V-0
Codificao
Cor Azul, bege, branco, preto e vermelho
35060505 Azul
Bronze fosforoso com 50 in (1,27 in) de ouro e 100 in
35060502 Bege (2,54 in) de nquel
35060501 Branco Dimetro do condutor 26 a 22 AWG
35060503 Preto Padro de montagem T568 A/B
35060508 Vermelho Performance
Resistncia del contacto 20 m
Resistncia DC 0,1
Prova de tenso eltrica aplicada 1000 V (RMS, 60 Hz, 1min)
Certificaes
ETL 4 conexes (U/UTP) 3075278-003
UL Listed E173971
75
76
Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP MultiLan CAT.5e

Patch Cord Industrial F/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 72)
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e F/UTP 24AWGx4P (pg. 81)
Canal F/UTP
Cor Preto
Corpo em termoplstico (PBT) alto impacto no propagante a chama
Codificao
Material do corpo do produto UL 94V-0
35050210 Industrial Blindado Keystonejack: policarbonato
(1,27 m) de ouro
ndice de proteo 67
Performance
750 RJ45 e 200 RJ11
200 no bloco IDC
Resistncia DC 0,1
1 f 31,5 MHz: 30 dB
Perda de retorno
31,5 f 100 MHz: 20-20 log(f/100)
Fora de contato 50 N (11 kgf) por 60+-5 s
Certificaes
UL Listed E173971
Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e
Patch Cord Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 73)
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg. 82)
Canal U/UTP
Cor Preto
Corpo em termoplstico (PBT) alto impacto no propagante a chama
Codificao
Material do corpo do produto UL 94V-0
35050208 Industrial
Keystonejack: policarbonato
(1,27 m) de ouro
Padro de montagem T568A e T568B
ndice de proteo 67
Performance
Quantidade de ciclos 750 RJ45
Resistncia DC 0,1
1 f 31,5 MHz: 30 dB
Perda de retorno
31,5 f 100 MHz: 20-20 log(f/100)
Fora de contato 50 N (11 kgf) por 60 +/- 5 s
Certificaes
UL Listed E173971
77
78
Cabo Eletrnico (LAN)
Cabo Eletrnico Blindado MultiLan CAT.5e F/UTP 24AWGx4P

Canal F/UTP Patch Cord metlico F/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 70)
Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e (pg. 74)
Blindagem Sobre o ncleo aplicado uma fita de polister metalizado.
Padro: cinza e azul
Cor No padro: amarelo, bege, branco, laranja, marrom, preto,
vermelho e verde
Codificao
23350008 F/UTP Azul CM
Peso del cabo 40 kg/km
Outras configuraes sob consulta. Classe de flamabilidade CM: norma UL 1685; CMR: norma UL 1666 (Riser)
Temperatura de instalao 0 C a +40 C
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Quantidade por Bobina 1500 m
Certificaes
Anatel 0037-08-0256
ETL Listed 3177774
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx4P
Canal U/UTP Patch Cord Metlico U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 71)
Azul, cinza, amarelo, bege, branco, laranja, marrom, preto, vermelho,
Cor
verde
Peso del cabo 26 kg/km
Codificao
CM: norma UL 1581-Vertical tray Section 1160; CMR: norma UL 1666
23200061 Cinza (Riser); LSZH-1 - IEC-60332-1; LSZH - IEC-60332-3
CM
23200080 Azul Quantidade de pares 4 pares, 24 AWG
U/UTP
23200005 CMR Azul Temperatura de instalao 0 C a +40 C
23200138 LSZH Verde Temperatura de armazenamento -20 C a +70 C
Performance
Embalagem
Caixa de papelo FAST-BOX
Lance padro 305 m
Certificaes
Anatel 0036-08-0256
UL Listed E160837
ETL Listed 3031273
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx25P

Canal U/UTP
Voice Panel CAT.3 (pg. 84)
Cor Azul
CM: norma UL 1581-Vertical tray Section 1160 e
NBR14705
Peso do cabo 200 kg/km
Codificao
Revestimento interno nas subunidades de 4P Sim
23200012 U/UTP CM Azul
Outras configuraes sob consulta. Temperatura de instalao 0 C a +40 C
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 500 m
Certificao
Anatel 1095-04-0256
UL Listed E160837
79
80
Cabo Eletrnico MultiLan Indoor/Outdoor CAT.5e F/UTP

24AWGx4P
Canal F/UTP
Ambiente de aplicao
Areo espinado (UV resistant)
Ambiente de instalao externo
Em duto (para opo com fita waterblocking)
Isolamento Polietileno de alta densidade com dimetro nominal 0.94mm
Codificao
Cor Preto
23350032 F/UTP CMX
Capa Simples Capa dupla
23350010 Indoor / Outdoor CM Dimetro
6,2 mm 8,6 mm
Peso do cabo 52,0 kg/km 84,7 kg/km
Classe de flamabilidade CMX CM
Fita waterblocking No Sim
Quantidade de pares 4 pares, 24 WG
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Bobina de madera
Lance padro
1500 m
Certificaes
Anatel 2046-07-0256
ETL Listed 3177774
O desenvolvimento de cabos para uso externo soluciona os problemas em relao ao ambiente onde sero
instalados, porm, de fundamental importncia a instalao de sistemas de proteo eltrica contra descargas
atmosfricas, surtos e transientes, compatvel com a categoria do cabo que est sendo instalado.
Cabo Eletrnico MultiLan Indoor/Outdoor CAT.5e U/UTP
24AWGx4P
Canal U/UTP
Ambiente de aplicao
Ambiente de instalao externo Areo espinado e em instalaes externas
Isolamento Polietileno de alta densidade com dimetro nominal 0.94 mm
Cor Preto
Codificao
Dimetro 5,4 mm
U/UTP
23200086 CMX Peso do cabo 35 kg/km
Indoor / Outdoor
Classe de flamabilidade CMX: IEC 60332-1
O desenvolvimento de cabos para uso Fita waterblocking No
externo soluciona os problemas em relao
ao ambiente onde sero instalados, porm, Quantidade de pares 4 pares, 24 AWG
de fundamental importncia a instalao de Temperatura de instalao 0 C a +40 C
sistemas de proteo eltrica contra descargas
atmosfricas, surtos e transientes, compatvel Temperatura de armazenamento -20 C a +70 C
com a categoria do cabo que est sendo Temperatura de operao -10 C a +75 C
instalado. Performance
Outras configuraes sob consulta. Tabela de Performance para Cabos Eletrnicos CAT. 5e (pg. 82)
Embalagem
Bobina de madeira
Bobina de madeira Caixa Fast-Box
Lance padro
1640 m 305 m
Certificaes
Anatel 2044-07-0256
ETL 4 Conexes 3073041
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e F/UTP 24AWGx4P

Patch Cord Industrial F/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 72)
Canal F/UTP Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 77)
Cor Preto
Peso del cabo 70 kg/lkm
Codificao
23350029 F/UTP DC-PVC
Material da capa externa PVC 105 (DC-PVC) - maior resistncia qumica e a temperatura que
23350025 Industrial TPU um cabo convencional
Outras configuraes sob consulta. Classe de flamabilidade CMX (TPU); CM (PVC 105)
Performance
Embalagem
Bobina de madera
Lance padro 1000 m
Certificaes
Anatel 0037-08-0256
UL listed E160837
81
82
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e U/UTP 24AWGx4P

Patch Cord Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 73)
Canal U/UTP Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 77)
Caixa Aparente (pg. 108)
Blindagem No Blindado (U/UTP)
Cor Preto
Peso do cabo 59 kg/km
Codificao
U/UTP DC-PVC
23200083 Material da capa externa PVC 105 (DC-PVC) - maior resistncia qumica e a temperatura que
Industrial TPU
um cabo convencional
CMX: norma IEC 60332-1 para cabo com capa externa em TPU; CM:
norma UL 1685 para cabo com capa externa em PVC
Performance
Embalagem
Bobina de madeira
Lance padro 1000 m
Certificaes
Anatel Capa Externa 0036-08-0256
UL Listed E160837
ETL 4 Conexes 3075278
Tabela de Performance para Cabos Eletrnicos CAT. 5e

Desequilbrio resistivo 5%
Resistncia eltrica CC mxima do condutor em 20C 93,8 /km
Capacidade mtua mxima em 1 kHz 56 pF/m
Desequilbrio capacitivo par x terra 1 kHz mximo 3,3 pF/m
Impedncia caracterstica nominal de 1 MHz a 100 MHz 100 15%
Atraso mximo de propagao 545 ns/100 m @ 10 MHz
Diferena entre o atraso de propagao entre os pares - 1 a 100 MHz mximo 45 ns/100 m
NVP 68%
Resistncia de isolamento 10000 M .km
F/UTP U/UTP
Prova de tenso eltrica entre condutores 1.000 VDC/3 s 2.500 VDC/3 s
Prova de tenso eltrica entre condutores e a blindagem 500 VDC/3 s -

(MHz) TIA/EIA Mx. Tpico TIA/EIA Min. Tpico TIA/EIA Min. Tpico TIA/EIA Min. Tpico TIA/EIA Min. Tpico TIA/EIA Min. Tpico
1 2,0 1,7 65,3 83,1 62,3 76,8 63,8 84,8 60,8 76,5 20,0 35,7
4 4,1 3,6 56,3 74,8 53,3 67,8 51,7 74,2 48,7 65,3 23,1 39,1
8 5,8 5,1 51,8 70,0 48,8 63,4 45,7 68,1 42,7 59,2 24,5 36,3
10 6,5 5,7 50,3 68,6 47,3 61,7 43,8 66,5 40,8 57,4 25,0 35,1
16 8,2 7,3 47,3 63,4 44,3 57,4 39,7 61,4 36,7 53,2 25,0 36,0
20 9,3 8,3 45,8 63,7 42,8 57,6 37,7 59,7 34,7 51,3 25,0 37,5
25 10,4 9,3 44,3 61,0 41,3 54,3 35,8 56,8 32,8 48,9 24,3 37,7
31,25 11,7 11,1 42,9 60,7 39,9 53,7 33,9 53,3 30,9 45,6 23,6 34,8
62,5 17,0 15,0 38,4 55,4 35,4 49,3 27,8 47,9 24,8 40,2 21,5 34,1
100 22,0 19,3 35,3 51,9 32,3 45,2 23,8 43,3 20,8 35,7 20,1 32,3
155 - 23,7 - 50,0 - 43,0 - 40,0 - 31,0 - 31,2
200 - 27,5 - 47,0 - 40,0 - 37,0 - 29,0 - 29,4
250 - 31,1 - 44,0 - 37,0 - 35,0 - 27,0 - 29,0
350 - 37,4 - 41,0 - 34,0 - 31,0 - 24,0 - 28,1

Patch Panel
Patch Panel MultiLan CAT.5e

Configurao
01 Patch panel carregado
cones de identificao
Acessrios de fixao
Canal U/UTP Patch Cord Metlico U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 71)
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg. 79)
Codificao
35030152 24 Portas
24P
Altura 44 mm (1U)
Largura 482,6 mm (19)
Cor Preto
Tipo de conector frontal RJ-45
Material do corpo do produto Ao / termoplstico de alto impacto UL94V-0
Material do contato eltrico (2,54 m) de nquel 110 IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54
m) de nquel e estanho
Dimetro do condutor 26 hasta 22 AWG
Performance
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
83
84
Voice Panel, Patch Cord, Conectores, Bloco de Conexo 110IDC
Voice Panel CAT.3

Configurao
01 Voice Panel carregado
Acessrios de fixao
Patch Cord Voz Metlico U/UTP (pg. 89)
Canal U/UTP Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx25P (pg. 79)
Cabo Eletrnico FisLan CAT.3 (pg. 90)
Codificao
Altura 44,2 mm (1U)
35050224 30 Portas
Largura 480 mm
35050200 50 Portas
Cor Preto
RJ-45 (Frontal) / 110IDC (Traseira)
Tipo de conector
RJ-11 compatvel
Quantidade de posies 30 ou 50 posies
Material do corpo do produto Ao / Material termoplstico alto impacto UL94V-0
(2,54 m) de nquel
110IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel/
estanho
Performance
Fora de reteno entre jack e plug Mnimo 133N
750 RJ45 e 200 RJ11
200 no bloco IDC
Resistncia de Isolamento 500 M
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
Painel de Conexo 110IDC
Configurao
01 Painel de Conexo 19x1U
02 Blocos de Conexo 110IDC 50 pares sem pernas
100 Pares
01 Guia de cabos horizontal 1U
Acessrios para fixao
01 Painel de Conexo 19x4U
02 Blocos de Conexo 110IDC 100 pares sem pernas
200 pares
01 Guia de cabos horizontal 2U
Codificao
35050698 100 pares 2U
Conector Fmea 110IDC (connecting block) (pg. 86)
35050697 200 pares 4U
Patch Cord 110IDC U/UTP Fisaflex CAT.5e (pg. 88)
U/UTP
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx25P (pg. 79)
100 pares 200 pares
Altura 88 mm 177 mm
Largura 482 mm 482 mm
Estrutura metlica: Preto
Cor
Blocos de conexo: Bege
Tipo de conector 110IDC
100 pares
Quantidade de posies
200 pares
Material do corpo do
Ao / termoplstico alto impacto UL94V-0
produto
Certificaes
ETL 4 conexes Cat.6 3073041CRT-003
ETL 4 conexes Cat.5e 3075278CRT-003
Bloco de Conexo 110IDC

U/UTP Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg. 79)
Painel de Conexo 110IDC (pg. 85)
100 pares 50 pares
Altura 88,9 mm 44 mm
Codificao
Largura 272,30 mm 272,30 mm
35050182 com pernas
100 pares 38 mm (sem pernas)
35050644 sem pernas Profundidade
85 mm (com pernas)
35050173 com pernas
50 pares Cor Bege
35050191 sem pernas
100 pares
50 pares
Material do corpo do
Termoplstico alto impacto no propagante a chama UL94V-0
produto
Certificaes
UL Listed E173971
ETL 4 conexes Cat.6 3073041CRT-003
ETL 4 conexes Cat.5e 3075278CRT-003
85
86
Kit Bloco de Conexo 110IDC

Configurao
1 Bloco de Conexo 110 IDC de 100 pares (com pernas)
20 conectores 110IDC de 4 pares CAT.5e
U/UTP
4 conectores 110IDC 5 pares CAT.5e
Sistema de identificao
Altura 88,9 mm
Largura 272,30 mm
Profundidade 85 mm
Codificao
Cor Bege
35050175 CAT. 5e 100 p
Certificao
UL Listed E173971
Certificao ETL 4 conexes CAT.5e 3075278CRT-003
Conector Fmea 110IDC (connecting block)

Bloco de Conexo 110IDC (pg. 85)
U/UTP
Patch Cord 110IDC U/UTP FisaFlex CAT.6 (pg. 87)
Cor Bege
Tipo de conector 110IDC fmea
4 pares Cat.6
Codificao Quantidade de pares
4 ou 5 pares Cat.5e
35050349 CAT. 6 4P
Termoplstico de alto impacto no propagante a chama UL
35050374 4P Marterial do corpo do conector
CAT.5e 94V-0
35050373 5P
Material do contato eltrico Bronce fosforoso con 100 in (2,54 m) de estao
Embalagens com 10 peas Dimetro do condutor 26 a 22 AWG
Performance
Quantidade de ciclos 200 no bloco IDC
Resistncia de Isolamento 500 M
Resistncia DC 0,1
Certificaes
UL Listed E173971
Certificao ETL 4 conexes Cat.6 3073041CRT-003
Certificao ETL 4 conexes Cat.5e 3075278CRT-003
Patch Cord 110IDC U/UTP FisaFlex CAT.6
U/UTP Bloco de Conexo 110IDC (pg. 85)
Comprimento De 1,5 m a 20 m
Dimetro nominal 4 pares: 5,2 mm
Azul, branco, vermelho, cinza, preto, verde e amarelo.
Cor
Outras cores sob consulta
Codificao
110IDC / 110IDC
35120166 110IDC / Tipo de conector
Cinza - 110IDC / RJ-45
35120167 110IDC
Tipo de cabo U/UTP CAT.6
35120277 RJ-45 / T568-B
Vermelho Cobre eletroltico, flexvel, nu, formado por 7 filamentos
35120243 110IDC T568-A Tipo de condutor
de dimetro nominal de 0,20mm.
Classe de Flamabilidade CM (fornecimento padro)
110 IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de
nquel e 1,27 m de ouro;
RJ-45: 8 vias em liga de cobre com camada de 100in
nquel e camada externa de 50in em ouro
Temperatura de instalao 20 C
Temperatura de armazenamento -40C a 70C
Temperatura de operao -10C a 60C
Performance
Resistncia eltrica CC mxima do condutor 93,8 /km
a 20C
Impedncia caracterstica nominal de 1MHz a 100 15%
250MHz
Prova de tenso entre condutores e blindagem 1500 VDC/3s
Certificaes
UL Listed E173971
Anatel 1276-07-0256
87
88
Patch Cord 110IDC U/UTP Fisaflex CAT.5e

U/UTP Bloco de Conexo 110IDC (pg. 85)
Dimetro nominal 3,6 mm (1 par), 4,6 mm (2 pares), 5,2 mm (4 pares)
1 e 2 pares: azul
4 pares: Azul, branco, vermelho, cinza, preto, verde e
Codificao Cor
amarelo.
RJ-45 /
35101791 Outras cores sob consulta
110IDC
1,5 m Azul 110IDC 110IDC
110IDC / Tipo de conector
35101649 110IDC RJ-45
110IDC
Tipo de cabo U/UTP CAT.5e
Tipo del conductor
Quantidade de pares 1, 2 e 4 pares, 24 AWG
110 IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de
nquel e 1,27 m de ouro;
RJ-45: 8 vias em liga de cobre com camada de 100 in
nquel e camada externa de 50 in em ouro
Temperatura de instalao 20 C
Temperatura de operao -10C a 60C
Performance
93,8 /km
condutor a 20C
Impedncia caracterstica nominal de 1MHz
100 15%
a 250MHz
Prova de tenso entre condutores e
1500 VDC/3 s
blindagem
NVP 66%
Certificaes
UL Listed E173971
1277-07-0256 (certificado do cabo flexvel de 4 pares
CAT.5e)
Anatel
0645-10-0256 (certificado do cabo flexvel de 2 pares
CAT.5e)

Patch Cord Voz Metlico U/UTP
U/UTP Voice Panel CAT.3 (pg. 84)
Dimetro nominal 4,6 mm (2 par)
Peso 0,05 kg/m
Cor Azul
Tipo de cable U/UTP
Tipo de conductor
nominal de 0,20mm
Codificao
1 par, 24 AWG
RJ-45 / Quantidade de pares
35100204 1P 2 pares, 24 AWG
RJ-45 Azul
Bronce fosforoso con 100 in (2,54 m) de nquel y 50 in (1,27 m)
1,5 m 110IDC / Material do contato eltrico
35100200 2P de oro
110IDC
35100290 1P Cinza
1 par: nmero de pares 4 e 5
Padro de montagem
2 pares: nmero de pares 3 e 6, 4 e 5
Ponto de Telecomunicao 110IDC

Configurao
01 Caixa metlica
01 Bloco de conexo 110IDC 100 pares
Acessrios de fixao
Patch Cord Voz Metlico U/UTP (pg. 89)
Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/UTP 24AWGx25P (pg. 79) e Cabo Eletrnico MultiLan CAT.5e U/
UTP 24AWGx4P (pg. 79)
Codificao Altura 115 mm
35050137 100 p E300 Largura 300 mm
Profundidade 405 mm
Quantidade de posies 100 pares
Tipo de conector 110IDC
Prata (caixa metlica)
Cor
Bege (bloco de conexo)
Ao SAE1020 / termoplstico de alto impacto no propagante
Material do corpo do produto
chama UL94V-0
89
90
Cabo Eletrnico FisLan CAT.3

Cor Cinza
Dimetro
Nmero de Espessura
externo
Pares (mm)
nominal (mm)
2 4,0
3 0,50 4,3
Dimetro 4 4,7
6 0,70 6,1
10 6,9
12 0,80 7,8
25 10,5
Classe de Flamabilidade CMX, CM
Quantidade de pares 2 a 25 pares
Dimetro do condutor 24 AWG
Tipo de cabo U/UTP
93.8 /km
Condutor a 20C
Capacitncia Mtua Mxima a 20C 65 pF/m
Impedncia caracterstica a 20C (1 a
100 15%
16 MHz)
NVP 66 %
1 MHz 2,56
4 MHz 5,6
Atenuao mxima (dB/100m)
10 MHz 9,84
16 MHz 13,12
dB/100 m
1 MHz 41
4 MHz 32
Atenuao de paradiafonia (mn)
10 MHz 26
16 MHz 23
Prova de tenso entre condutores 1500 VDC/3 s
Certificao
Anatel 0642-10-0256
Codificao
23000002 2P
23000010 4P
24AWG Cinza
23000018 12P
23000026 25P
Racks e Gabinetes
Rack 2P aberto 19 45U ITMAX

Guia Vertical 200 mm ITMAX (pg. 93)
Guia Vertical entre Racks 315 mm ITMAX (pg. 93)
Guia Horizontal 2U ITMAX (pg. 94)
Bandeja Superior e Inferior ITMAX (pg. 97)
Barra de Aterramento ITMAX (pg. 98)
Altura 45 U (2118 mm)
Largura 526 mm
Profundidade (base) 404 mm
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao SAE1020
Codificao
35150401 Rack 2P Aberto 19 45U ITMAX
Rack 4P Aberto 19'' 45U ITMAX

Bandeja Superior e Inferior ITMAX (pg. 97)
Altura 45U (2118 mm)
Largura 526 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150402 Rack 4P Aberto 19 45U ITMAX
91
92
Rack Aberto 19
Guia de Cabos Vertical Fechado 140mm face simples (pg. 94)
Guia de Cabos Horizontal Aberto Perfurado (pg. 96)
Guia de Cabos Horizontal Fechado (pg. 96)
Guia de Cabos Superior (pg. 97)
GuIa de CabOs Inferior (pg. 98)
36U 44U
Altura 1774 mm 2129,6 mm
Profundidade (base) 300 mm 300 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150048 36U
35150034 44U
Rack aberto de parede (Bracket articulado)

Altura 235 mm
Largura 488 mm
Profundidade 298 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150036 Bracket Articulado
Caixa - Centro de Distribuio Multimdia (CDM)

Mdulo Distribuio de udio Stereo 6 ambientes - CDM (pg. 102)
Mdulo Distribuio de Vdeo Vertical - CDM (pg. 101)
Mdulo para Dados Cat.5e 8 portas - CDM (pg. 100) e Mdulo para Dados Cat.6 8 portas - CDM (pg.
100)
Mdulo Telecom 8 Portas - CDM (pg. 102)
Mdulo Telecom Segurana - CDM (pg. 101)
Placa de Montagem - CDM (pg. 103)
Rgua Modular - CDM (pg. 103)
Codificao Tamanho 14 Tamanho 28
35600031 Tamanho 14 Com moldura: 397,4 mm Com moldura: 397,4 mm
35600032 Tamanho 28 Largura
Sem moldura: 365,13 mm Sem moldura: 365,13 mm
Com moldura: 395 mm Com moldura: 750,6 mm
Altura
Sem moldura: 355,6 mm Sem moldura: 711,2 mm
Cor Branco
Organizador de Cabos
Guia Vertical 200 mm ITMAX

Acomodador Radial plstico ITMAX (pg. 99)
Rack 2P aberto 19 45U ITMAX (pg. 91)
Rack 4P Aberto 19 45U ITMAX (pg. 91)
Tampa Lateral ITMAX (pg. 93)
Altura 2127,1 mm
Largura 200 mm
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao SAE1020, aluminio e material termoplstico
Codificao
35150403 Guia Vertical 200 mm ITMAX
Guia Vertical entre Racks 315 mm ITMAX

Acomodador Radial plstico ITMAX (pg. 99)
Altura 2127,1 mm
Largura 315 mm
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao SAE1020, aluminio e material termoplstico
Codificao
35150404 Guia Vertical entre Racks 315 mm ITMAX
Tampa Lateral ITMAX

Altura 2150 mm (Montada)
Largura 452 mm
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Aluminio
Codificao
35150411 Tampa Lateral - Guia Vertical ITMAX
93
94
Guia de Cabos Vertical Fechado 140mm face simples

Rack Aberto 19 (pg. 92)
Altura 2127,1 mm
Largura 140 mm
Profundidade (base) 177,5 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150032 44U
35150046 36U
Guia de Cabos Vertical

44U (2129,6 mm)
Altura
36U (1774 mm)
Largura 88 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150201 36U
35150004 44U
Guia Horizontal 2U ITMAX

Altura 88,10 mm
Largura 482,6 mm
183 mm (Total)
Profundidade
161 mm (til)
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao SAE1020 e Termoplstico de alto impacto
Codificao
35150406 2U ITMAX
Guia Horizontal 4U ITMAX
Altura 176,2 mm
Largura 482,6 mm
183 mm (Total)
Profundidade
161 mm (til)
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao SAE1020 e Termoplstico de alto impacto
Codificao
35150407 4U ITMAX
Guia de Cabos Horizontal Fechado Alta Densidade

Altura 44,44 mm
Largura 482 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150039 1U Alta Densidade
Guia de Cabos Horizontal Aberto Alta Densidade

Altura 44,45 mm (1U) 88,9 mm (2U)
Largura 482,6 mm (19") 482,6 mm (19")
Profundidade (base) 92 mm 85 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150173 1U
35150164 2U
95
96
Guia de Cabos Horizontal Fechado Plstico

47 mm (1U)
Altura
88,10 mm (2U)
Largura 482 mm (Padro 19)
50 mm (1U)
Profundidade (base)
184,9 mm (2U)
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Termoplstico de alto impacto
Codificao
35050285 1U
35050287 2U
Guia de Cabos Horizontal Fechado

47 mm (1U)
Altura
88,10 mm (2U)
69,5 mm (1U)
Profundidade (base)
85 mm (2U)
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150033 1U
35150037 2U
Guia de Cabos Horizontal Aberto Perfurado

44,45 mm (1U)
Altura
88,9 mm (2U)
177,77 mm (1U)
Profundidade (base)
184,7 mm (2U)
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150180 1U
35150156 2U
Guia de Cabos Horizontal Zero-U
Altura 47,5 mm
Largura 482 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150113 Zero-U
Bandeja Superior e Inferior ITMAX

Superior Inferior
Altura 115 mm 115 mm
Profundidade (base) 605 mm 170 mm (2X)
Cor Preto (epxi) / Cinza

Material do corpo do produto Ao SAE1020 / Termoplstico
Codificao
35150405 Bandeja Superior e Inferior ITMAX
Guia de Cabos Superior

Altura 68 mm
Largura 604,5 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150047 Guia de Cabos Superior
97
98
GuIa de CabOs Inferior

Altura 177 mm (4U)
Largura 482 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150234 Guia de Cabos Inferior
Guia de Cabos Traseiro

Patch Panel Descarregado Alta Densidade (pg. 105)
Largura 482 mm
Profundidade 100 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150175 Guia de Cabos Traseiro 19"
Complementos para Rack e Gabinetes
Barra de Aterramento ITMAX

Altura 2000 mm
Largura 17 mm
Cor Prata
Material do corpo do produto Cobre eletroltico estanhado
Codificao
35150410 Barra de Aterramento para Rack 45U
Acomodador Radial plstico ITMAX
Altura 165 mm
Largura 100 mm
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Termoplstico de alto impacto UL 94 V-0
Codificao
35150409 Acomodador Radial Plstico ITMAX (5 peas)
Prateleiras para Rack

1U 2U
Normal Normal Estendida Ventilada
Largura 482 mm 482 mm 482 mm 482 mm
Profundidade 290 mm 290 mm 482 mm 290 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150058 Estendida
35150132 Ventilada
35150045 Normal 2U
35152674 Normal 1U
Grampo para organizao vertical

Altura 43,70 mm
Largura 43,7 mm
Profundidade 86 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150194 Grampo para Organizao Vertical
99
100
Painel de Fechamento Angular

Altura 1U
Largura 482 mm
Profundidade 110 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150085 Angular 1U
Painel de Fechamento
Altura 1U 2U 4U
Largura 482 mm
Profundidade 12 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35150084 1U
35150086 2U
35150118 4U
Mdulo para Dados Cat.6 8 portas - CDM

Caixa - Centro de Distribuio Multimdia (CDM) (pg. 92)
Altura 75 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Plstico de alta resistncia
Tipo de conector RJ-45 / 110 IDC
Codificao
35600040 CDM - Mdulo Dados 8 Portas - CAT.6
Mdulo para Dados Cat.5e 8 portas - CDM

Altura 75 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
Tipo de conector RJ-45 / 110 IDC
Codificao
35600041 CDM - Mdulo Dados 8 Portas - CAT.5e
Mdulo Distribuio de Vdeo Vertical - CDM
Altura 45 mm
Largura 164,4 mm
Profundidade 79 mm
Cor Preto (epxi)
Tipo de conector F
Quantidade de posies 4 e 8 posies (2GHz)
Performance
Resposta em frequncia 5 MHz a 2050 MHZ
Perda de insero IN-OUT (Max.) 17,5 dB
Perda de retorno IN (Min.) 10 dB
Codificao
35600049 4 Ambientes 2 GHz
35600045 8 Ambientes 2 GHz
Mdulo Telecom Segurana - CDM

Altura 138 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
02 Interfaces RJ-31X para conexo com sistemas de segurana e
alarme eletrnico
08 Sadas independentes com conector RJ-45 - 4 Linhas
16 Sadas independentes com conectores RJ-45 - 2 Linhas
Tipo de conector
01 Interface (IDC/RJ-45) independente para ADSL
01 Interface Bridge (RJ-45) para expanso com outros mdulos do
mesmo tipo
Codificao
35600039 CDM - Mdulo Telecom - Segurana
101
102
Mdulo Distribuio de udio Stereo 6 ambientes - CDM

Altura 75 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
Quantidade de posies 06 ambientes
Codificao
35600043 CDM - Mdulo udio Stereo 6 Ambientes
Mdulo Telecom 8 Portas - CDM

Altura 75 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
Quantidade de posies At 08 ambientes com 4 linhas cada
110IDC
01 Interface RJ-31X para conexo com sistemas de segurana e
Tipo de conector
alarme eletrnico
01 Interface (RJ-45) para expanso
Codificao
35600037 CDM - Mdulo Telecom 8 Portas
Mdulo Expanso TELECOM 8 portas - CDM

Mdulo Telecom 8 Portas - CDM (pg. 102)
Altura 75 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
Quantidade de posies At 08 ambientes com 4 linhas cada
110IDC
Tipo de conector 01 Interface (RJ-45) para expanso
Codificao
35600036 CDM - Mdulo Expanso Telecom 8 Portas
Placa de Montagem - CDM
Altura 75 mm
Largura 164,4 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35600038 CDM - Placa de Montagem
Rgua Modular - CDM

Altura 11 mm
Largura 34 mm
Profundidade 160 mm
Cor Preto (epxi)
Codificao
35600048 CDM - Rgua Modular
Patch Panel Descarregado
Patch panel Angular Blindado

Configurao
01 Patch Panel descarregado angular
cones de identificao (azul e vermelho) (24P/48P/72P)
Porta etiquetas com tampa em acrlico (24P/48P/72P)
Rack 2P aberto 19 45U ITMAX (pg. 91) e Rack 4P Aberto 19 45U ITMAX (pg. 91)
Codificao
35050321 24P Angular 1U Blindado
35050322 48P Angular 2U Blindado
Quantidade de posies 1U: 24 Portas 2U: 48 Portas / 72 Portas
35050323 72P Angular Blindado
Altura 44 mm (1U) 88 mm (2U)
Largura 482,6 mm (19")
Profundidade 110 mm
RJ-45 blindado
Tipo de conector compatvel
Tampa cega
Cor Preto (epxi)
103
104
Patch panel AngulAR

Configurao
01 Patch Panel descarregado angular
cones de identificao (azul e vermelho)
Porta etiquetas com tampa em acrlico
Rack 2P aberto 19 45U ITMAX (pg. 91)e RRack 4P Aberto 19 45U ITMAX (pg. 91)
Codificao
35050274 24P Angular 1U
35050269 48P Angular 2U
Quantidade de posies 1U: 24 Portas 2U: 48 Portas
Altura 44 mm (1U) 88 mm (2U)
Profundidade 110 mm
Tipo de conector compatvel RJ-45 UTP, SC, LC, ST, F, Tampa cega
Cor Preto (epxi)
Patch Panel Descarregado Blindado com cones

Configurao
01 Patch panel blindado descarregado
Guia de cabos traseiro
Codificao
Altura 43,7 mm
35050234 24P Blindado com cones
Largura 482,6 mm
Quantidade de posies 24 Portas
Tipo de conector compatvel RJ-45 blindado
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao / Termoplstico
Patch Panel Descarregado 24P com cones
Configurao
01 Patch panel descarregado
Gua de cables trasero
Acessrios de fixao
Codificao
Altura 43,7 mm
Patch Panel Modular 24P
35050238 Largura 482,6 mm
com cones
Tipo de conector compatvel RJ-45 U/UTP
Cor Preto (epxi)
Material do corpo do produto Ao / Termoplstico
Patch Panel Modular LGX

Rack Aberto 19 (pg. 92)93)
Kit Placa para Adaptadores RJ-45 LGX (pg. 111)
Profundidade 169 mm
Codificao
Quantidade de posies 03 placas LGX
35050266 Patch Panel Modular LGX
Cassete MPO 12/24F
Tipo de conector compatvel Placas LGX 8/12 posies - ptico
Placa LGX 6xRJ45 - metlico
Cor Preto (epxi)
Patch Panel Descarregado Alta Densidade

Configurao
01 Patch panel descarregado
Guia de cabos traseiro
Largura 482 mm (19)
Profundidade 9,9 mm
Codificao
Tipo de conector compatvel RJ-45, SC, LC Duplex, F, Tampa cega
Patch Panel
35050212 Descarregado Alta Cor Preto (epxi)
Densidade 48P 1U Material do corpo do produto Ao SAE1020
105
106
Ponto de Consolidao e Telecomunicao
Ponto de Consolidao Alta Densidade - ZDA

Patch Panel Descarregado 24P com cones (pg. 105) e Patch Panel Descarregado Blindado com cones (pg.
104)
Kit Placa para Adaptadores RJ-45 LGX (pg. 111)
Codificao Caractersticas construtivas
Ponto de Consolidao Alta Altura 180 mm

35150054
Densidade - ZDA Largura 580 mm (Sem abas)
Profundidade 580 mm (Sem abas)
No mximo 288 portas assim como definido na norma TIA/EIA-942.
336 fibras pticas
Cor Cinza claro
Alumnio: Caixa, tampa, moldura e entrada de cabos.
Ao carbono SAE 1020: Suportes externos e internos.
Ponto de Consolidao 24 Posies

Conector Fmea MultiLan CAT.5e (pg. 75), Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61),
Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e (pg. 74), Conector Fmea Blindado GigaLan CAT.6 (pg. 60)
e Conector Fmea Blindado GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 52)
Altura 45 mm
Codificao
Largura 355 mm
Ponto de Consolidao
35150080 Descarregado 24 Profundidade 315 mm
Posies Expansveis Quantidade de posies 24 posies metlicas ou pticas
Cor Prata
Material do corpo do produto Ao inx
Ponto de Consolidao 12 Posies Blindado
Conector Fmea MultiLan CAT.5e (pg. 75), Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61),
Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e (pg. 74), Conector Fmea Blindado GigaLan CAT.6 (pg. 60)
e Conector Fmea Blindado GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 52)
Altura 58,5 mm
Largura 126,5 mm
Profundidade 180 mm
Codificao
Quantidade de posies 12 posies metlicas ou pticas
Ponto de Consolidao
35150081 Descarregado 12 Cor Prata
Posies Blindado Material do corpo do produto Ao inx
Caixas, Tomadas, Espelhos
Caixa de Aparente Industrial IP67

Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 77) e Conector Fmea Industrial Blindado F/
UTP MultiLan CAT.5e (pg. 76)
Cabo Eletrnico MultiLan Industrial CAT.5e U/UTP 24AWGx4P (pg. 82) e Cabo Eletrnico MultiLan
Industrial CAT.5e F/UTP 24AWGx4P (pg. 81)
Conector Fmea Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 63) e Conector Fmea Industrial Blindado F/UTP
Cabo Eletrnico GigaLan Industrial CAT.6 U/UTP 23AWG x4P (pg. 67) e Cabo Eletrnico GigaLan
Industrial CAT.6 F/UTP 23AWG x4P (pg. 67)
Codificao Caractersticas construtivas
35050192 1 Posio Altura 128 mm
35050194 2 Posies Dupla (4x4) Largura 128 mm
35050172 4 Posies Profundidade 66 mm
Cor Branco e Prata
Quantidade de posies 01, 02 y 04 posies
Caixa em termoplstico
Espelho em Ao Inoxidvel
107
108
Caixa Aparente Multimdia

Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62), Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61)
Conjunto Adaptador (pg. 112)
Altura 30 mm
Largura 170 mm
Codificao Profundidade 110 mm
Caixa Aparente Multimedia Quantidade de posies 06 posies
35050523
6P - Mutoa
RJ-45, SC, LC, F
Tipo de conector compatvel
Tampa cega
Cor Bege
Material do corpo do produto Termoplstico
Caixa Aparente
Espelho Plano (pg. 110)
Espelho Modular (pg. 110)
Simples (4x2) Duplo (4x4)
Altura 114 mm 114 mm
Largura 69 mm 116,2 mm
Profundidade 48 mm 48 mm
Cor Bege e branco
Material do corpo do produto Termoplstico ABS de alto impacto
Codificao
35060029 (4X4)
Bege
35060028 (4X2)
35060042 (4X2)
Branco
35060050 (4X4)
Tomada Aparente
Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62), Conector Fmea GigaLan
Premium CAT.6 (pg. 61)
Opo para F/UTP e U/UTP
1P 2P
Altura 44,5 mm 75,5 mm
Codificao Largura 65 mm 65 mm
35050256 1P Bege Profundidade 19 mm 19 mm
35050255 1P Branco Quantidade de posies 1 e 2 posies
35050257 1P Cinza Cor Bege, Branco, Cinza
35050259 2P Bege Tipo de conector RJ-45, SC, LC, F, Tampa cega
35050258 2P Branco Material do corpo do produto Termoplstico
35050260 2P Cinza
35050510 1P Blindada
35050511 2P Blindada
Espelho Angular
Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62), Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61)
3x3 4x4
Altura 75 mm 114,5mm
Largura 75 mm 116,8 mm
Cor Bege, branco e cinza (somente para 3P)
Codificao RJ-45
Tipo de conector
35050150 8P - (4X4) Bege Tampa cega
35050151 8P - (4X4) Branco 2
35050152 8P - (4X4) Cinza 8
35050489 2P - (3X3) Branco Material do corpo do produto Termoplstico resistente UL 94 V-0
35050488 2P - (3X3) Bege
109
110
Espelho Industrial IP67

Conector Fmea Industrial U/UTP GigaLan CAT.6 (pg. 63)
Conector Fmea Industrial U/UTP MultiLan CAT.5e (pg. 77)
Dimenso (LAP) 175 x 53 x 140 mm
Cor Prata
Quantidade de posies 01 e 02 posies
Material do corpo do produto Ao inoxidvel
Codificao
35050141 1P
35050036 2P
Espelho Plano
cone de Identificao (pg. 112)
Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62) e Conector Fmea GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61)
Codificao Simples (4x2) Duplo (4x4)
35050046 Bege Altura 114,3 mm 114,3 mm
35050093 6P (4X4) Branco Largura 69,8 mm 114,3 mm
35050045 Cinza Profundidade 10 mm 10 mm
35050039 Bege Cor Bege, Branco, Cinza
35050053 2P Branco Tipo de conector RJ-45, SC, LC, F, Tampa cega
35050037 Cinza Quantidade de posies (4x4) 6 posies
(4X2)
35050249 Bege Quantidade de posies (4x2) 2 e 4 posies
35050090 4P Branco Material do corpo do produto Termoplstico resistente UL 94 V-0
35050248 Cinza
Espelho Modular
Mdulo para Espelho (pg. 111)
4x4 (Duplo) 116 x 114 x 9,5 mm (LAP)
Dimenso
4x2 (Simples) 70 x 114 x 9,5 mm (LAP)
Cor Bege e branco
Quantidade de posies (4x4) 06 mdulos
Quantidade de posies (4x2) 03 mdulos
Material do corpo do produto Termoplstico resistente UL 94 V-0
Codificao
35060031 (4X2) Bege
35060032 (4X2) Branco
35060033 (4X4) Bege
35060034 (4X4) Branco
Mdulo para Espelho
Espelho Modular (pg. 110)
Quantidade de Posies 1 ou 2 posies
Material do corpo do produto Termoplstico resistente UL 94 V-0
Tipo de conector compatvel RJ-45, SC, LC, F
Cor Branco e Bege
Codificao
35060035 Bege
1 Porta
35060039 Branco
Mdulo Adaptador
35060030 Bege
2 Portas 1U
35060041 Branco
35060036 Bege
Tampa cega -
35060037 Branco
35060040 Bege
Mdulo Adaptador Angular 2 Portas 2U
35060038 Branco
Adaptadores e Suportes
Kit Placa para Adaptadores RJ-45 LGX

Altura 29,2 mm
Largura 129,6 mm
Tipo de pintura Epxi
Cor Preto (epxi)
Tipo de conector RJ-45 / Conjunto adaptador ptico
Quantidade de posies 06 posies RJ-45 por placa
Codificao
35050703 Kit 3X Placas LGX 6P para RJ45
111
112
Conjunto Adaptador
Espelho Plano (pg. 110)
Bege
Cor Branco
Conector F
Cinza
Quantidade de Posies 01 Posio
Cor Branco
Quantidade de posies 01 para 02 posies
Adaptador Y (RJ-45) Voz
Estndar de montaje Modular
10BaseT
Cor Branco
Conjunto adaptador
para Espelho plano
Bege
Cinza
Cor
Branco
Tampa cega
Preto (epxi)
Material do corpo do produto Termoplstico / Metlico
Codificao
35050344 Bege
35050379 Conj. Adaptador F (5 Peas) Branco
35050376 Cinza
35050663 Divisor de Voz
35050662 Divisor Modular
35050664 Divisor 10Base-T
Adaptador de
35050250 Branco
Espelho Europeu 45X22.5mm
35050372 Bege
35050371 Branco
Tampa cega (10 Peas)
35050370 Cinza
35050369 Preto (epxi)
cone de Identificao
Espelho Plano (pg. 110) e Espelho Angular (pg. 109)
Codificao
35050334 S5 Amarelo
35050331 S5 Azul
35050330 S5 Branco
35050329 S5 Cinza
35050375 S5 Laranja
35050338 S5 Marrom
35050337 S5 Verde
35050336 S5 Vermelho
35050335 S5 Violeta
Base para Trilho DIN
DIO BW12 Mdulo Bsico (pg. 43) e DIO A146 Mdulo Bsico (pg. 43)
Altura 61mm
Largura 132 mm
Profundidade 11 mm
Material do corpo do produto Ao
Codificao
35150250 Base para Trilho DIN - DIO (Kit 5 peas)
Adaptador para TRILHO DIN

Conector Fmea MultiLan CAT.5e (pg. 75), Conector Fmea GigaLan CAT.6 (pg. 62), Conector Fmea
GigaLan Premium CAT.6 (pg. 61), Conector Fmea GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 52)
Conector Fmea Blindado MultiLan CAT.5e (pg. 74), Conector Fmea Blindado GigaLan CAT.6 (pg.
60) e Conector Fmea Blindado GigaLan Augmented CAT.6A (pg. 52)
Altura 68 mm
18 mm sem tampa
Largura
Codificao 21 mm com tampa
Adaptador para Trilho DIN Profundidade 70 mm
35050362
1P - Cinza - com Tampa Cor Cinza claro
Material do corpo do produto Termoplstico de alto impacto UL 94 V-0
Ferramentas
Codificao
35060301 Ferramenta de Crimpagem Rpida Premium
35060302 Mdulo de Crimpagem Rpida Premium
Codificao
A 35300001 Alicate de Crimpagem RJ-45
A B 35050324 Ferramenta de Conexo 110 IDC
C 35050332 Ferramenta de Terminao 110 IDC
B
35050027 Lmina para Ferramenta de Insero (110TYPE)
113
114
Equipamentos
Master
Software de Gerenciamento Patchview (pg. 118)
Aplicaes Opcionais (pg. 118)
Expander (pg. 115)
Scanner (pg. 115)
Mini-Scanner (pg. 116)
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
Largura 482,6 mm / 19
Codificao
Profundidade 159,3 mm / 6,27
35710006 Patchview - Master
Cor Azul
Material do corpo do produto Ao SAE
01 Porta RJ-45 FTP (padro Ethernet)
Quantidade de posies 01 Porta DB-9 macho (RS-232)
04 Portas RJ-45 FTP (RS-485)
Alimentao 100~240 VAC Automtico
Conexes Monitora at 4 Scanners ou Expanders
Master Expander
Software de Gerenciamento Patchview (pg. 118)
Aplicaes Opcionais (pg. 118)
Expander (pg. 115)
Scanner (pg. 115)
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
Codificao
35710012 Patchview - Master Expander
Cor Azul
01 Porta RJ-45 FTP (padro Ethernet)
08 Portas RJ-45 FTP (RS-485)
Conexes Monitora at 8 Scanners ou Expanders
Expander
Master (pg. 114) ou Master Expander (pg. 114)
Scanner (pg. 115)
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
Cor Azul
Codificao
35710016 Patchview - Expander
08 Portas RJ-45 FTP (RS-485) para down link
01 Porta RJ-45 FTP (RS-485) para uplink
Conexes Controla diretamente at 8 Scanners ou outros Expanders.
Scanner
Expander (pg. 115)
Patch Panel Gerencivel Modular (pg. 119)
DIO Gerencivel LC DUPLEX 48F 24P 1U (pg. 121) e DIO Gerencivel LC DUPLEX/MPO 48F 24P 1U
(pg. 121)
Cable Round Flat (pg. 117)
Control PAD (pg. 117)
Codificao
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
35710007 Patchview - Scanner
Cor Azul
01 Porta RJ-45 para Control Pad
01 Porta RJ-45 FTP (RS-485)
12 conectores traseiro com 26 pinos para cabo de conexo Round
Flat
Conexes Monitora at 24 Patch Panels / DIOs Gerenciveis de 24 portas.
115
116
Mini-Scanner
Expander (pg. 115)
(pg. 121)
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
Cor Azul
01 Porta RJ-45 para Control Pad
01 Porta DB-9 macho (RS-232)
06 conectores traseiro com 26 pinos para cabo de conexo Round Flat
Conexes Monitora at 12 Patch Panels / DIOs Gerenciveis de 24 portas
Codificao
35710014 Patchview - Mini Scanner
Controlador Indicador para Rack

Master Expander (pg. 114)
Expander (pg. 115)
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
Cor Azul
Codificao
35710096 Controlador Identificao Quantidade de posies
01 Porta DB9 macho (RS-232)
35710093 Indicador para Rack
Conexes Monitora at 8 racks
Controlador de Segurana
Master Expander (pg. 114)
Expander (pg. 115)
Altura 44,4 mm / 1,75 (1U)
Cor Azul
Codificao
35710176 Controlador de Segurana
01 Porta DB9 macho (RS-232)
Quantidade de posies 16 Portas I/O
08 sadas para Indicador para Rack
08 sadas para controle de cargas externas
Conexes Monitora at 8 racks
Control PAD
Scanner (pg. 115)
Cor Bege
Material do corpo do produto Termoplstico
Quantidade de posies 01 Porta RJ-45 FTP (RS-485)
Conexes Conecta-se diretamente ao scanner
Codificao
35710008 Patchview - Control PAD
Cable Round Flat

Scanner (pg. 115) ou Mini-Scanner (pg. 116)
Patch Panel Gerencivel Modular (pg. 119) e Patch Panel Gerencivel CAT.6 (pg. 120)
(pg. 121)
Comprimento 1,5, 2,5, 4,0, 6,0 e 12,0 m
Cor Preto
Tipo B: formato de cabo Y
Suporta at 2 Patch Panel/DIO gerenciveis com 24 portas cada ou
Conexes
1 Patch Panel com 48 portas.
Codificao
35710018 1,5 m
35710005 2,5 m
35710019 4,0 m
35710020 6,0 m
35710021 12,0 m
117
118
Softwares
Software de Gerenciamento Patchview

Funcionalidades
Software de gerenciamento acessvel atravs da WEB.
Requisitos: Microsoft Windows Server 2003 ou superior. Microsoft
SQL Server 2005 ou superior e Crystal Report 11 Developer Edition.
Acessvel via web browser Microsoft Internet Explorer 7.x.
Plataforma multi-usurio.
Compatvel com os produtos PatchView (Master, Scanner, Expander,
etc).
Core/Standard/Advanced
Mdulo disponvel para integrao com o Autodesk AutoCAD.
Comercializado em licenas por lote.
No tem limite do nmero mximo de pontos gerenciados (Metlicos/
pticos).
Deteco automtica de Patch Panels / DIOs Gerenciveis.
Gerao de ordens de servio eletrnicas.
Mdulo de Segurana - Cadastro de lista de MAC Address autorizado.
Mdulo de Provisionamento - Automatiza o processo de
gerenciamento dos ambientes fsicos e mudanas de layout.
Mdulo Auto-Discovery PLET - Reconhece todos dispositivos TCP/IP
conectados na rede.
Mdulo para exibio do relatrio de testes eltricos por porta.
Pacotes Opcionais Mdulo SDK - Permite customizao do sistema, permitindo
integrao a outros aplicativos.
Mdulo PABX - Permite o mapeamento end-to-end das portas do
PABX com os equipamentos telefnicos.
Mdulo SiteBuilder - Facilita o planejamento de MAC (Move Adds &
Changes).
Lote mnimo Licena para 1000 portas
Aplicaes Opcionais
Funcionalidades
Anlise em tempo real, com medidores grficos de fcil visualizao.
Dashboard 360
Gerao de relatrios grficos
O SitePRO permite a integrao do PatchView com computadores de
mo, os PDAs ou PALMTOPs
Interao em tempo real na palma da mo, utilizando tecnologia de
Site Pro
comunicao sem fio
Suporte a envio e recebimento de mensagens on-line.
Permite execuo e programao de ordens de servio eletrnicas
Lote mnimo Licena para 1 ponto (DashBoard) ou 01 usurio (Site Pro)
Patch Panel
Patch Panel Gerencivel Modular

Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6 U/UTP (pg. 123)
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A U/FTP (pg. 122)
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A S/FTP (pg. 122)
Codificao
Altura 44,0 mm
35710184 24P 1U Modular
Largura 482,6 mm
Cor Preto
Material do corpo do produto Alumnio e termoplstico
Tipo do conector RJ-45 fmea
Patch Panel Gerencivel Modular Blindado

Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A U/FTP (pg. 122)
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A S/FTP (pg. 122)
Codificao
Altura 44,0 mm
Modular
35710213 24P 1U Largura 482,6 mm
Blindado (Smart)
Cor Preto
Material do corpo do produto Alumnio e termoplstico
Tipo do conector RJ-45 fmea
119
120
Patch Panel Gerencivel CAT.6 48P 2U Angular

Altura 88,10 mm - 2U
Largura 482,6 mm
Cor Preto
Codificao
35710022 48P 2U Angular
RJ-45 FTP fmea compatvel 10 pinos (parte frontal)
Tipo do conector Terminal 110 IDC (parte traseira)
Conector 14 pinos para conexo com scanner
RJ-45: Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro
Material do contato eltrico 110 IDC: Bronze fosforoso com 100 in (2,54 m) de nquel e
estanhado
Patch Panel Gerencivel Alta Densidade CAT.6

Altura 44,0 mm - 1U
Largura 482,6 mm
Codificao Cor Preto
35710023 48P 1U Alta Densidade Material do corpo do produto Aluminio
Tipo do conector RJ-45 UTP fmea compatvel 10 pinos (parte frontal)
estanhado
Patch Panel Gerencivel CAT.6

Altura 44,0 mm - 1U
Largura 482,6 mm
Cor Preto
Codificao
35710025 24P 1U
RJ-45 UTP fmea compatvel 10 pinos (parte frontal)
Tipo do conector Terminal 110 IDC (parte traseira)
Conector 14 pinos para conexo com scanner
estanhado
Distribuidor ptico
Distribuidor Interno ptico (DIO) Gerencivel

Cordo ptico Inteligente (pg. 123)
Altura 44,0 mm - 1U
Largura 482,6 mm
Cor Preto
DIO Gerencivel LC DUPLEX/MPO 48F 24P 1U

Round Flat tipo B
Tipo de Cabo para montagem
Suporta cabos troncais MPO 12F
Tipo do conector LC Duplex/MPO 12F
Codificao
35710218 MM OM4
MPO/LC-PC DUPLEX 24P 48F
35710221 SM G.657A
DIO Gerencivel LC DUPLEX 48F 24P 1U

Tipo de Cabo para montagem Round Flat tipo B
Tipo do conector LC Duplex
Codificao
35710027 MM OM4 LC Duplex
24P 48F
35710003 SM LC-PC/LC-PC Duplex
121
122
Patch Cord e Cordes pticos
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A S/FTP

Patch Panel Gerencivel Modular Blindado (pg. 119)
Comprimento 2,0, 3,0 e 5,0 m
Dimetro nominal 6,5 0,2 mm
Cor Azul
Tipo do conector RJ-45 Plug compatvel (10 pinos)
Codificao
Tipo de cabo S/FTP
35710210 2,0 m
Cobre flexvel 24 AWG x 4 pares + 1 fio de controle (26 AWG) para
35710211 3,0 m Azul S/FTP Tipo de condutor
gerenciamento.
35710212 5,0 m
Classe de flamabilidade LSZH
Quantidade de pares 4 pares
Material do contato eltrico RJ-45: Bronze fosforoso com 50 in (1,27 m) de ouro
Material do corpo do produto Plstico de alta resistencia (UL 94V-0)
Padro de Montagem T568-B
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6A U/FTP

Patch Panel Gerencivel Modular Blindado (pg. 119)
Comprimento 2.0, 3.0 e 5.0 m
Cor Azul
Codificao Tipo do conector RJ-45 Plug compatvel (10 pinos)
35710192 2,0 m Tipo de cabo U/FTP
35710193 3,0 m Azul U/UTP Cobre flexvel 24 AWG x 4 pares + 1 fio de controle (26 AWG) para
Tipo de condutor
gerenciamento.
35710194 5,0 m
Patch Cord Inteligente Smart Connect Cat.6 U/UTP
Patch Panel Gerencivel CAT.6 (pg. 120)
Patch Panel Gerencivel CAT.6 48P 2U Angular (pg. 120)
Codificao Cor Azul
35710186 2,0 m Tipo do conector RJ-45 Plug compatvel (10 pinos)
35710187 3,0 m Azul U/UTP Tipo de cabo U/UTP
35710188 5,0 m Cobre flexvel 24 AWG x 4 pares + 1 fio de controle (26 AWG) para
Tipo de condutor
gerenciamento.
Classe de flamabilidade CM
Patch Cord Inteligente CAT.6 U/UTP

Patch Panel Gerencivel CAT.6 (pg. 120)
Patch Panel Gerencivel CAT.6 48P 2U Angular (pg. 120)
Patch Panel Gerencivel Alta Densidade CAT.6 (pg. 120)
Cor Azul
Codificao Tipo do conector RJ-45 Plug compatvel (10 pinos)
35710030 2,0 m Tipo de cabo U/UTP
35710002 3,0 m Azul U/UTP Cobre flexvel 24 AWG x 4 pares + 1 fio de controle (26 AWG) para
Tipo de condutor
gerenciamento.
35710031 5,0 m
Material do corpo do produto Policarbonato UL-94V0
Cordo ptico Inteligente

DIO Gerencivel LC DUPLEX 48F 24P 1U (pg. 121)
DIO Gerencivel LC DUPLEX/MPO 48F 24P 1U (pg. 121)
Zip-cord (duplex)
Configurao Conectores pticos nas duas extremidades
Pino metlico para gerncia (identificao de ruptura do cordo ptico)
Multimodo Branco
Cor Padro PatchView
Codificao Monomodo Azul
35710223 2,0 m Tipo do conector LC Duplex
35710231 3,0 m OM4 Comprimento nominal 1.0, 2.0, 3.0 e 5.0 m
35710224 5,0 m Material do contato eltrico Bronze fosforoso com camada de 50 micro polegadas de ouro
35710230 2,0 m Monomodo (9/125) G.657.A
Tipo de fibra
35710229 3,0 m SM Multimodo (50/125) OM4
35710228 5,0 m Classe de flamabilidade COG LSZH (HFFR)
123
124
Racks e Gabinetes
Armrio Orbital
Aplicao
Armrio pr-montado e pr-terminado em fbrica, utilizado como ponto de distribuio local de fibras
pticas em Redes FTTx.
Altura 920 mm
Largura 610 mm
Profundidade 460 mm
Codificao Material do corpo do produto Alumnio
Gabinete OFS Modelo
Orbital com LC/APC Cor Bege
36100140
Entrada 24F Loose e Sada Quantidade de posies 288 portas para acesso e 24 ou 48 portas para interconexo
2x144F Loose
Tipo de fibra Monomodo (SM)
Gabinete OFS Modelo
Orbital com LC/APC Tipo de conector LC, SC
36100021
Entrada 48F Loose e Sada Tipo de polimento PC, SPC, UPC, APC
2x144F Loose
Tipo de cabo Cabos pticos de construo loose ou ribbon
ndice de proteo IEC IP-56 (equivalente a NEMA 4)
Armrio Tribox
Aplicao
utilizado como ponto de distribuio local ou distribuio interna de fibras pticas em Redes FTTx,
Redes HFC (Hbrido Fibra-Coaxial) ou redes de cabeamento estruturado.
Altura 330 mm
Largura 600 mm
Profundidade 300 mm
Cor Cinza
144 posies para adaptadores pticos tipo SC ou LC
12 slots para acomodao de splitters modulares ou painis LGX
Tipo de conector LC, SC
ndice de proteo IEC IP-54 (equivalente a NEMA 3R, 12 & 13)
Codificao
35260054 Armrio ptico Tribox
35260053 Suporte para Bandeja de Emenda - Tribox
35260052 Bandeja de Emenda -Tribox
35250019 Conjunto de 12 Adaptadores pticos SC - Tribox
35260056 Kit para Instalao de Cabos - Tribox
35260055 Painel para Adaptadores pticos SC 18F - Tribox
35260074 Kit 3x Placas LGX 12 posies LC/SC
Distribuidor ptico / Bastidor de Emenda,
Ponto de Terminsao e Acessrios
DGOI - Distribuidor General ptico Interno

Aplicao
Acessrio responsvel por acomodar e proteger as emendas pticas de fuso entre o cabo ptico de
entrada e sada. Aplicao em redes internas de edifcios.
Configurao
04 parafusos auto-atarraxantes tamanho 3,5 x 19 mm (ao zincado)
04 buchas plsticas S5 x 25 mm
10 abraadeiras plsticas
Guia de instruo
Etiqueta auto-adesiva 23 x 18 cm para identificao das fibras
Altura 305 mm
Codificao Largura 185 mm
35260156 Distribuidor General ptico Profundidade 90 mm
Interno 72F - DGOI Cabo
Cor Cinza
Rise
Segurana Fecho tringulo
Nvel de proteo IEC 60529 IP41
96 emendas pticas
08 bandejas de emendas
Estrutura: Ao carbono
Mdulos internos: Material termoplstico de alta resistncia
Mdulo de Terminao LGX OFS

Altura 229 mm (4U)
Largura 432 mm
Profundidade 292 mm
Quantidade de posies At 12 mdulos LGX (Cassetes HDMPO, Placa para Adaptadores
Codificao pticos ou Splitter Modular)
35260119 Preto Tipo de conector LC, SC, MT-RJ, E2000, ST o FC
35260153 Branco Material do corpo do produto Ao SAE1020
Cor Preto ou Branco
Grampo para Cabos LGX OFS

Tipo de cabo Loose, tight
Material do corpo do produto Plstico
Cor Preto
Codificao
35260125 Grampo para Cabos com Aterramento LGX OFS 12A1
36001249 Grampo para Cabos Dieletricos
125
126
Mdulo de Emenda LGX

Bandeja de Emenda LGX OFS (pg. 126)
Grampo para Cabos LGX OFS (pg. 125)
Quantidade de Bandejas 06 o 03 unidades
Altura 178 mm (4U); 127 mm (3U)
Largura 432 mm
Profundidade 292 mm
Quantidade de Emendas 48 por bandeja
Material do corpo do produto Chassi em ao
Cor Branco
Codificao
35260089 Mdulo de Emenda LGX OFS LSS1U-144/07 (Vazio)
35260025 Mdulo de Emenda LGX OFS LSS1U-072/05 (Vazio)
Bandeja de Emenda LGX OFS

Altura 20 mm
Largura 280 mm
Quantidade de Emendas 48 Emendas
Material do corpo do produto Plstico de alto impacto retardante chama UL-94 V0
Cor Branco
Codificao
35260099 Bandeja de Emenda LGX OFS LT1B-F/F
DIO BT48
Configurao
Abraadeiras plsticas
Cartes de identificao de fibras
Bandejas de Emenda
Protetores de Emenda
Anilhas para identificao de tubo loose
Adaptadores pticos (de encaixe)
Extenses pticas
Codificao
Altura 44 mm (1U)
35261002 DIO BT 48F - Mdulo Bsico
Largura 484 mm
Profundidade 290 mm
Cor Cinza (RAL 7035)
12 adaptadores pticos, utilizando rgua 12F
Quantidade de posies 24 adaptadores pticos, utilizando rgua 24F
48 adaptadores pticos, utilizando rgua 48F
Tipo de conector SC
Tipo de polimento PC (Physical Contact), APC (Angled Physical Contact)
Caixa de Distribuio Interna ptica - CDOI
Aplicao
utilizado como ponto de terminao e derivao para fibras pticas em ambiente interno
Configurao
Placa para fixao dos boots - 1 unidade
Boot para fixao das extenses pticas - 12 unidades
Placa cega para entradas de cabos - 2 unidades
Bandeja de Emenda - 1 unidade
Borracha para vedao das entradas de cabos - 4 unidades
Parafuso para fixao em parede (auto-atarraxantes de 2.9x19 mm) - 4 unidades
Codificao
Bucha plstica para fixao em parede (S5 5x25 mm) - 4 unidades
35261004 CDOI 12F
4 Abraadeiras plsticas
Altura 149 mm
Largura 123 mm
Profundidade 49 mm
Cor Cinza
Tipo de cabo Tight buffer, loose tube, micromdulo, low friction
Monomodo G-652B, G-652D o G-657A
Tipo de fibra
Multimodo OM1, OM2, OM3 o OM4
Quantidade de posies 12 posies: para qualquer tipo extenso ptica (2 mm, 3 mm ou 5.3 mm)
Ponto de Terminao ptica

Altura 150 mm
Largura 105 mm (12F) 83 mm (02F)
Profundidade 26 mm
Cor Cinza
Tipo de conector SC e LC-Duplex
Tipo de polimentos PC (SPC/UPC) / APC
12 ou 02 posies para emendas pticas por fuso ou mecnicas
Codificao Quantidade de posies
01 ou 02 posies para adaptador ptico
35250025 12F
Material do corpo do produto Plstico
35250162 02F
Roseta ptica
Altura 114,9 mm
Largura 79,8 mm
Cor Bege (RAL 1015)
Tipo de conector SC e LC-Duplex
Tipo de polimento PC (SPC/UPC) / APC
2 posies para emendas pticas por fuso ou mecnicas.
2 posio para adaptador ptico SC simplex ou LC duplex.
Codificao
Material do corpo do produto Plstico ABS
35250163 Roseta ptica 2P 4x2 Bege
Os adaptadores so vendidos separadamente
127
128
Splitter
Filtros WDM (Wavelength Division Multiplexing)

Performance
Banda ptica passante 1310 50 (reflect), 1490 10 (reflect), 1550 10 (pass)
Tpica Mxima
Perda de Insero
0,7 dB 1,0 dB
Isolao 25 (1310 / 1490 nm port), 40 (1550 nm port)
Diretividade >50 dB
Perda de Retorno 45 dB
Codificao
35500151 Filtro WDM PON 1310/1490/1550 nm SC-APC/SC-APC/SC-APC (C/D/V)
35500034 Filtro WDM Passivo 1310/1490/1550 nm, sem conectores
Splitter ptico 1xN Balanceado

Tipo de splitter 1x2 1x4 1x8 1x16 1x32 1x64
Comprimento 50 mm 40 mm 50 mm 55 mm
Dimetro nominal 3 mm N/A
Largura 4 mm 7 mm 12 mm
N/A
Altura 4 mm
Tecnologia de fabricao FBT PLC
Comprimento do pigtail 2m
Dimetro da fibra nua 0,25 mm
Performance
Perda de insero mxima (dB) 3,7 7,1 10,5 13,7 17,1 20,5
Uniformidade 0,5 0,6 1 1,3 1,5 1,7
Sensibilidade polarizao Mxima 0,2 0,25 0,3 0,4 0,5
(PDL) (dB)
PLC: 1260~1650 nm
Banda ptica passante
FBT: 1260~1360 nm e 1480~1580 nm
Certificao
Anatel 2101-07-0256
Codificao
35500100 FBT 1x2 50/50
35500104 1x4
35500099 No 1x8
NC/NC 2 m/2 m
35500108 Conectorizado 1x16
35500112 1x32
35500109 1x64
35500173 1x4 SC-APC/
35500177 PLC 1x8 - SC-APC
G.657A 0,6 D0,9 / 0,6 D0,9
35500176 1x4 SC-UPC/
35500172 1x8 SC-UPC
35500175 1x4
Conectorizado NC-UPC
35500179 1x8
1,5 D0,9 / 0,6 D0,9
35500174 1x4 NC/SC-
35500178 1x8 APC
35500101 SC-APC/
FBT 1x2 50/50 0,6 D0,9 / 0,6 D0,9
SC-APC
Splitter 1xN Desbalanceado
Tipo de splitter 1/99 2/98 5/95 10/90 15/85 20/80 25/75 30/70 35/65 40/60 45/55
Comprimento 50 mm
Dimetro nominal 3 mm
Comprimento do pigtail 2m
Tecnologia de fabricao FBT
Performance
Tipo de splitter 1/99 2/98 5/95 10/90 15/85 20/80 25/75 30/70 35/65 40/60 45/55
Perda de Insero Mxima 21,6 18,7 14,6 11 9,6 7,9 6,95 6 5,35 4,7 4,15
(dB)
Uniformidade 0,3 0,4 0,5 0,7 1,0 1,4 1,7 1,9 2,3 2,7 3,15
Sensibilidade Polarizao 0,2 dB
Mxima (PDL)
Banda ptica passante 1260~1360nm e 1480~1580nm
Diretividade >55 dB
Perda de Retorno >55 dB
Codificao
35500123 1/99
35500127 2/98
35500141 5/95
35500142 10/90
35500143 15/85
35500144 FBT 1x2 G.657A 20/80 NC/NC 2 m/2 m
35500145 25/75
35500146 30/70
35500138 35/65
35500139 40/60
35500140 45/55
Splitter 2xN
Comprimento 50 mm 45 mm 55 mm
Dimetro nominal 3 mm N/A
Largura N/A 5 mm 7 mm 12 mm
Altura N/A 4 mm
Tecnologia de fabricao FBT PLC
Comprimento do pigtail 2 metros
Performance
Perda de Insero Mxima (dB) 4,0 7,3 10,8 14 17,7 21,3
Uniformidade 0,6 0,8 1,3 1,5 2,1 2,5
Sensibilidade Polarizao 0,20 0,20 0,25 0,30 0,4 0,5
Mxima (PDL)
Banda ptica passante 1260~1360 nm e 1480~1580 nm
Diretividade >55 dB
Codificao
35500121 FBT 2x2
35500120 2x4
35500119 2x8
G.657A 50/50 NC/NC 2 m / 2 m
35500118 PLC 2x16
35500115 2x32
35500114 2x64
129
130
Splitters Conectorizados
Performance
Tipo de splitter 1x2 1x4 1x8 1x16 1x32
Perda de Insero Mxima 3,7 dB 7,1 dB 10,5 dB 13,7 dB 17,1 dB
Uniformidade 0,5 dB 0,6 dB 1,0 dB 1,3 dB 1,5 dB
Sensibilidade Polarizao 0,2 dB 0,2 dB 0,25 dB 0,3 dB 0,4 dB
Mxima (PDL)
Banda ptica passante 1260~1360 nm e 1480~1580 nm
Diretividade >55 dB
Codificao
35500103 1X4 SC-APC/SC-APC
0,6 D.09/0,6 D0,9
35500117 SC-APC/MPO-APC 0,5 D0,9/0,5
1X16
35500107 PLC G.657A SC-APC/SC-APC 1,5 D2/1,5 D2
35500111 SC-APC/MPO-APC 0,5 D0,9/0,5
1X32
35500110 SC-APC/SC-APC
1,5 D2/1,5 D2
35500129 01/99
35500128 02/98
35500126 05/95
35500133 10/90
35500134 15/85
35500135 20/80
FBT 1X2 SC-APC/SC-APC 0,6 D.09/0,6 D0,9
35500136 25/75
35500137 30/70
35500130 35/65
35500131 40/60
35500132 45/55
35500101 50/50
Splitter Modular
LGX Modularidade 1x2 1x4 1x8 1x16 1x32
Adaptador ptico SC Entrada: LC ou SC;
Sada: MPO
Tipo de polimento APC
Largura 101,5 mm
Altura 29,5 mm
Com cordo Tipo de mdulo LGX Cassete
Tipo de Splitter 1x16 1x32 1x32 1x64
Comprimento 129,6 mm 120 mm
Largura 101,5 mm 80 mm
Altura 29,5 mm 18 mm
Comprimento do 0,6 m
pigtail
Dimetro do pigtail 0,9 mm
Conector ptico SC-APC
Performance
Tipo de splitter 1x2 1x4 1x8 1x16 1x32
Perda de insero mxima (dB) 3,7 7,1 10,5 13,7 17,1
Uniformidade (dB) 0,5 0,6 1,0 1,3 1,5
Sensibilidade polarizao mxima 0,2 0,2 0,25 0,3 0,4
(PDL) (dB)
Banda ptica Passante PLC: 1260~1650 nm
FBT:1260~1360 nm e 1480~1580 nm
Diretividade >55 dB
Perda de Retorno >55 dB
131
132
Equipamentos
GEPON Standard - Chassis e Carto de Interface

Configurao
OLT Subtrack FK-16C-RAC 1 pea
Mdulo AC 2 peas
Mdulo de gerenciamento 1 pea
Cabo de Alimentao 2 peas
Cabo serial RS-232 1 pea
Acessrio de Montagem para Rack 19 1 kit
CD (Manual de usurio e MIB SNMP) 1 pea
Codificao
GEPON Standard - ONU (pg. 133)
35510020 ChasisGEPON Furukawa 16
slots modelo FK-C16-RAC Caractersticas construtivas
35510021 Carto de interface OLT Alimentao 2 fontes redundantes com compartilhamento 100~240 VAC (50/60 Hz)
GEPON 20 km modelo Temperatura de Operao 0 C a 40 C
FK-OLT-20
Dimenso (LAP) 440 x 132,2 x 336,5 mm
Peso Sem os mdulos de alimentao AC - 8,25 Kg
Com os mdulos de alimentao AC - 10,56 Kg
2 portas por placa de
Nmero de portas
gerenciamento
10BASE-T/100BASE-TX
Nway Ethernet for in Band
Ethernet Interface
Management with auto cross-
over function
Conector RJ 45 Fmea
Porta de Gerenciamento
Cabo CAT.5e ou superior
1 porta por placa de
Nmero de portas
gerenciamento
Serial Interface RS232C
Conector Ear Phone Jack RS232
Cabo DB9 para Ear Phone Jack Cabo
Nmero de portas 1 porta por Carto de OLT
Interface 100BASE-TC / 1000BASE-T
Porta Uplink Auto Negotiation
Conector RJ-45
Cabo UTP CAT.5e ou superior
Nmero de portas 1 porta por Carto de OLT
Portas de dados EPON 1000BASE-PX20 de acordo
Interface
com IEEE802.3ah
Modo de transmisso
Porta PON
Upstream at 950 Downstram at 970 Mbps
Mbps
Conector SC/BiDi
Cabo 1,3 m SMF (SM9.51/125 m)
Performance
Comprimento de onda de transmisso 1490 nm
Comprimento de onda de recepco 1310 nm
GEPON Standard - ONU
Configurao
Fonte de Alimentao AC-DC (1 unidade por ONU)
Manual do usurio
Guia de Instalao
Alimentao 0,8A @ 5VDC
Potncia de Consumo 3,5 W
Temperatura de Operao 0 C a 50 C
Umidade relativa de 5% a 90% sem condensao
Codificao
operao
35510022 10 km Modelo FK-ONU-10
Dimenso (LAP) 139 26,8 101,5 mm
35510023 20 km Modelo FK-ONU-20
Nmero de 2 portas
portas
1000BASE-T somente para
UNI 1
Auto Negotiation
Porta Uplink Interface
100BASE-TX Auto
UNI 2
Negotiation Auto MDIX
Conector RJ-45
Cabo UTP CAT.5e ou superior
Nmero de
1 porta
portas
Porta de dados 1000BASE-PXU (EPON)

10 km De acordo com
IEEE802.3ah
Interface
1000BASE-PXU
20 km (EPON) De acordo com
Porta PON IEEE802.3ah
Downstream
Modo de 970 Mbps
transmisso Upstream
950 Mbps
Conector SC-SPC (BiDi)
Cabo 1,3 m SMF (SM9.51/125 m)
Performance
Comprimento de onda de transmisso 1490 nm
Comprimento de onda de recepco 1310 nm
GEPON Premium - ONU SFP

Alimentao DC 3.135 V at 3.465 V
Temperatura de Operao 0 a +70 C
Umidade relativa de operao 10% a 85% sem condensao
Dimenso (LAP) 13.79 11,29 68,75 mm
Performance
Interface 10 km 1000BASE-PX10 segn IEEE802.3ah
Downstream 1000 Mbps em modo
contnuo
Codificao
Modo de transmisso Upstream 1000 Mbps em modo burst
35510006 Fitelwave AG9 Laser contnuo
1490/1310 nm EPON/SFP
SC-SPC
Porta PON 1.3 m SMF
Conector ITU-T G.652
(SM9.51/125 m)
Cabo 1260 at 1360 nm
Comprimento de onda de transmisso 1480 at 1500 nm
Comprimento de onda de recepco -1 a +4 dBm
Nvel de potncia de transmisso -3 at -24 dBm
Nvel de potncia de recepo -3 a -24 dBm
133
134
Rede de Terminao (Premises)
CABO PTICO FIBER-LAN INDOOR/OUTDOOR

Designao CFOT-EO*
Cabo ptico tipo "tight", constituido por fibras pticas com revesti-
mento primrio em acrilato e revestimento secundrio em material
polimrico colorido (900m), reunidas e revestidas por fibras sintti-
Descrio
cas dieltricas para suporte mecnico (resistncia trao) e cobertas
por uma capa externa em polmero especial para uso interno e
externo
Ambiente de instalao: Interno/externo
Aplicao Ambiente de operao: Instalao em eletrodutos e caixas de pas-

sagem subterrneas susceptveis a alagamento parcial temporrio e
interligao entre salas de entrada.
Caractersticas Construtivas
OM4
Multimodo (50/125) OM3
OM2
Multimodo (62.5/125) OM1
G.652.B
Monomodo (9/125) G.652.D
G.657 (BLI)
Quantidade de fibras 02 a 12
Elemento de trao Fibras dieltricas
Proteo contra penetrao de
Fios de material hidroexpansvel
umidade
Capa externa Material termoplstico no propagante chama e resistente a UV
Cor Preto
Classe de flamabilidade COG
Dimetro externo
N de fibras pticas Massa lquida nominal (kg/km)
nominal (mm)
2 4,8 19
4 5,2 21
6 5,6 24
8 6,5 34
12 6,5 40
Carga mxima durante
Raio mnimo de curvatura (mm)
instalao (N)
Durante a instalao Aps a instalao
1850
15 x dimetro do cabo 10 x dimetro do cabo
Performance
Conforme ABNT NBR 14772 e ET 1030
Certificao Anatel
UL OFNR E179420
Bobina de madeira
Embalagem
Lance padro 2100 m(1)
(1) Tolerncia de +/- 5%. Outros comprimentos de lances sob consulta

*Nomenclatura ABNT (pg. 162)
Cabo ptico
Cabo ptico Fiber-Lan-AR
Designao CFOT-AREO*
Cabo ptico tipo tight, constitudo por fibras reunidas e revestidas
por fibras sintticas dieltricas para suporte mecnico (resistncia
Descrio trao) e cobertas por uma capa interna. Sobre esta capa aplicada
uma fita de ao corrugada que recoberta com uma capa externa de
copolmero especial para uso interno e externo.
Ambiente de instalao: Interno/externo

sagem subterrneas susceptveis a alagamento parcial temporrio e in-
terligao entre salas de entrada. Ambiente sujeito ao de roedores.
OM4
Tipo de fibra ptica, com revesti- OM2
mento em acrilato Multimodo (62.5/125) OM1
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Capa interna Material termoplstico no propagante chama e resistente "UV".
Proteo contra penetrao de
Material hidroexpansvel
umidade
Proteo contra roedores Fita de ao corrugado
Cordo de rasgamento Fio dieltrico para abertura longitudinal do cabo
Capa externa Material termoplstico no-propagante chama e resistente a UV.
Dimetro externo nominal Massa lquida nominal
N de fibras pticas
(mm) (kg/km)
2
4 11,7 150
6
8 180
10 13,8 186
12 192
Carga mxima durante Raio mnimo de curvatura (mm)
Instalao (N) Durante a instalao Aps instalao
1850 15 x dimetro do cabo 10 x dimetro do cabo
Capa anti-chama / UV
Fita de ao corrugado
Rip cord
Fibras pticas isoladas
Elemento de trao
Fita waterblock
FIBER-LAN-AR 12 FIBRAS
Performance
Bobina de madeira
Embalagem
(1) Tolerncia de +/- 5%.

Outros comprimentos de lances sob consulta
135
136
Cabo ptico Fis-Optic-DG

Designao CFOT-UT* (no cilndrico)
Cabos pticos tipo loose, constitudos por tubo termoplstico preenchi-
do com gel para acomodao das fibras pticas. O elemento de trao
Descrio
totalmente dieltrico disposto em paralelo unidade bsica que deve
suportar os esforos de trao na instalao.
Ambiente de instalao: externo / interno
Aplicao
Ambiente de operao: Areo Espinado ou subterrneo em duto
OM4
Tipo de fibra ptica, com OM2
revestimento em acrilato Multimodo (62.5/125) OM1
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Elemento de trao Elemento de fibra de vidro pultrudado (FRP)
Capa externa Material termoplstico no propagante chama e resistente a UV.
Cor Preto
Classe de Flamabilidade COG
Nmero de fibras Massa nominal (kg/km) Dimenso nominal (mm)
De 02 a 06 40 4,2 x 6,7
De 08 a 12 43 4,5 x 7,3
Carga mxima durante Raio mnimo de curvatura (mm)
Nmero de fibras
instalao (N) Durante a instalao Aps a instalao
De 02 a 06 1750 160 80
De 08 a 12 1750 180 90
Capa externa
Tubo de proteo
Fibra ptica
Material de preenchimento
Elemento de trao e sustentao
FIS-OPTIC-DG
Performance
Bobina de madeira
Embalagem
(1) Tolerncia de +/- 5%.

Outros comprimentos de lances sob consulta
Cabo ptico
Cabo ptico Optic-Lan
Designao CFOT-UT*
Cabo ptico tipo loose, constitudo por tubo termoplstico
preenchido com gel para acomodao das fibras pticas, revestido
Descrio
por fibras dieltricas para suporte mecnico (resistncia trao) e
coberto por uma capa externa em material termoplstico
Ambiente de instalao interno/externo: subterrneo em duto, elet-
Aplicao rodutos e caixas de passagem subterrneas e interligao entre salas
de entrada
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
mento em acrilato Multimodo (50/125) OM3
OM2
Capa externa Material termoplstico no-propagante chama e resistente a UV.
Cor Preto
Caracterstica Unidade Valor tpico
Dimetro Externo Nominal mm 6,2
Massa Lquida Nominal Kg/km 37
Durante a Aps a
instalao instalao
Raio Mnimo de Curvatura mm
20x dimetro
10x dimetro do cabo
do cabo
Temperatura durante a operao C -20 a +65
Carga durante a Instalao (mx.) N 600
Capa externa
Elemento de trao
Fibra ptica
Rip cord
Tubo de proteo
OPTIC-LAN 12 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
137
138
Cabo ptico Optic-Lan-AR (PFV)

Designao CFOT-UTR
Cabos pticos tipo loose totalmente dieltrico, constitudos por
tubo termoplstico preenchido com gel para acomodao das fibras
pticas, revestido por fibras dieltricas para suporte mecnico
Descrio (resistncia trao) e cobertos por uma capa interna. Sobre esta
deve ser aplicada uma camada de fibra de vidro para proteo contra
roedores e todo este conjunto recoberto por uma capa externa de
material termoplstico.
Ambiente de instalao interno /externo subterrneo em dutos ou
Aplicao
areo espinado. Ambiente sujeito ao ataque de roedores .
OM4
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Capa interna Material termoplstico no propagante chama e resistente UV
Cordo de rasgamento Aramida
Proteo contra roedores Fibra de vidro
Capa externa Material termoplstico no propagante chama e resistente UV
COG (fornecimento padro), LSZH
LSZH
Dimetro externo nominal 12,2 mm
Massa lquida Nominal 175 kg/km
Carga mxima de Instalao Raio mnimo de curvatura (mm)
(N) Durante instalao Aps instalao
3000 20x dimetro do cabo 10x dimetro do cabo
Capa externa
Camada de fibra de vidro
Capa interna
Tubo de proteo
Fibra ptica
Rip cord
Elemento de trao dieltrico
OPTIC-LAN AR (PFV) 12 FIBRAS
Performance
Bobina de madeira
Embalagem
(1) Tolerncia de +/- 5%. Outros comprimentos de lances sob consulta.

Cabo ptico
Cabo ptico Optic-Lan-AR
Designao CFOA-AREU-S*
Cabos pticos tipo loose, constitudos por tubo termoplstico
preenchido com gel para acomodao das fibras pticas, revestido por
fibras dieltricas para suporte mecnico (resistncia trao) e cober-
Descrio
tos por uma capa interna. Uma fita de ao corrugada aplicada sobre a
capa interna garante a proteo contra o ataque de roedores. Sobre
esta fita colocada uma capa externa em material termoplstico.
Ambiente de instalao externo diratamente enterrado, subterrneo
Aplicao
em dutos ou areo espinado, sujeito ao ataque de roedores
OM4
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Capa interna Material termoplstico no propagante chama e resistente UV.
Amarrao do Ncleo Fios de material no higroscpico ou de bloqueio de gua
Proteo contra roedores Fita de ao corrugada.
Capa externa Polietileno resistente a UV.
Raio mnimo
Dimetro externo nominal Massa lquida nomi- Carga mxima du-
de curvatura
(mm) nal (kg/km) rante instalao (N)
(mm)
11.7 124 1000 230
Capa externa
Capa interna
Tubo de proteo
Fibra ptica
Rip cord
Fita Waterblock
OPTIC-LAN-AR 12 FIBRAS
Performance
Conforme ABNT NBR 15110, ABNT NBR 15108 e ET 1468
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
(1)Tolerncia de +/- 5%. Outros comprimentos de lances sob consulta

139
140
Cabo ptico de Terminao Interno/Externo

Designao CFOT-MF/UB*
Cabos pticos totalmente dieltricos, formados por mltiplos cordes
Descrio pticos (MF) ou por unidades bsicas de tubos loose (UB), de ncleo
seco.
Ambiente de instalao interno/externo: Subterrneo em duto (CFOT-
Aplicao
MF/UB) ou areo espinado (CFOT-UB)
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
mento em acrilato Multimodo (50/125) OM3
OM2
02 a 12 (cabo tipo tight formado por cordes pticos)
18 a 144 (cabo tipo loose)
Elemento de trao No metlico
Capa externa Material termoplstico no-propagante chama e resistente UV
Cor Preto
LSZH
Dimetro
N de fibras Massa lquida
Tipo de Nmero de nominal
Tipo do cabo por unidade nominal
construo fibras pticas externo
bsica (kg/km)
(mm)
2 - 10 94
4 - 10 94
Tight 6 - 11,2 120
CFOT-MF
(multicordo) 8 - 12,7 143
10 - 14,3 176
12 - 16,1 230
18 a 30 6 10,8 88
36 6 11 92
48 a 60 12 11,7 117
CFOT-UB Loose 72 12 12,2 138
96 12 14 157
120 12 16,5 196
144 12 18,3 240
Carga mxima durante a Raio mnimo de curvatura (mm)
instalao (kgf) Durante a instalao Aps a instalao
1 x massa nominal/km 20 x dimetro do cabo 10 x dimetro do cabo
Capa externa
Capa externa Elemento de trao
Tubo de proteo
Cordes pticos
Elemento central dieltrico
Elemento central
Fibras pticas
dieltrico
Fita waterblock Material de preenchimento
Fita waterblock
Rip cord
CFOT-MF 6 FIBRAS CFOT-UB 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Cabo ptico Drop FIG.8 FTTH
Designao CFOAC-AS-UT*
Cabo ptico tipo loose para aplicao drop em redes FTTH, com unidade
bsica resistente penetrao de umidade e revestimento externo em mate-
Descrio
rial termoplstico. Um fio de ao galvanizado utilizado como elemento de
sustentao.
Ambiente de instalao interno / externo - Instalaes areas autossustentadas,
interligando a ltima caixa de emenda s instalaes internas prediais. Reco-
Aplicao
mendado para utilizao em redes FTTH para acesso final ao cliente. Devem
ser instalados em trechos contnuos mximos de 400 m.
G.652.B
G.657 (BLI)
Tipo de fibra ptica, com revestimento em
OM4
acrilato
OM2
Elemento de trao e sustentao Fio de ao galvanizado com dimetro nominal de 1,3 mm
Material no higroscpico e dieltrico para abertura
Cordo de rasgamento
longitudinal do cabo.
Material termoplstico no propagante chama e resist-
Capa externa
ente a UV
Cor Preta ou cinza
Caractersticas Unidade Valores
Dimensional nominal (altura x largura) mm 9,40,5 x 5,00,5
Espessura mdia do revestimento externo mm 1,1
Dimetro nominal do fio ao galvanizado mm 1,3
Massa linear nominal kg/km 43
Vo mximo para flecha 1% m 80
Carga mxima de Carga mxima Raio mnimo de curvatura (mm)
operao (CMO) (N) de longa durao
(EDS) (N) Durante a instalao Aps a instalao
1250 500 150 75
Fio de ao
Capa externa

Fibras pticas
Rip cord
Tubo de proteo
DROP FIG.8 FTTH
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

141
142
Cabo ptico Drop Fis-Optic FTTH

Designao CFOAC-AS-UT*
Cabo ptico tipo loose para aplicao drop em redes FTTH, totalmente dieltrico com
Descrio unidade bsica resistente penetrao de umidade e revestimento externo em material
termoplstico.
Ambiente de instalao externo areo autossustentado ou subterrneo em duto.
Aplicao
Devem ser instalados em trechos contnuos mximos de 400 m.
G.652.B
G.657 (BLI)
Tipo de fibra ptica, com revesti-
OM4
mento em acrilato
OM2
Unidade bsica Tubo de material termoplstico geleado com composto hidrfugo
Elemento de trao Dois elementos de fibra de vidro pultrudados (FRP)
Capa externa Polietileno resistente a UV
Cor Preto
Caractersticas Unidade Valores
Dimenses do cabo mm 4,3 x 7,8
Massa nominal kg/km 35
Vo mximo para flecha 1% m 88
Resistncia Raio mnimo de curvatura
Carga Carga mxima Tenso de (mm)
mnima de
mxima de de longa du- instalao
compresso Durante a Aps a
operao (N) rao (N) (N)
(N/mm) Instalao Instalao
1335 667 555 22 300 150
Capa externa
Elemento de trao
Tubo de proteo
Fibra ptica
DROP FIS-OPTIC FTTH 12 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Cabo ptico Dieltrico Autossustentado
CFOA-AS80 MINI-RA FTTH
Designao CFOA-SM-ASU-S*
Cabo ptico tipo loose otimizado para aplicao em redes FTTH, total-
Descrio mente dieltrico com unidade bsica resistente penetrao de umidade
e revestimento externo em material termoplstico.
Aplicao Ambiente de instalao externo areo autossustentado
Tipo de fibra ptica, com reves- G.652.B
Monomodo (9/125)
timento em acrilato G.652.D
Elemento de trao e susten-
Dois elementos de fibra de vidro pultrudados (FRP)
tao
Material no higroscpico e dieltrico para abertura longitudinal do
Cordo de rasgamento
cabo.
Capa externa Termoplstico retardante chama (RC) e resistente a "UV".
Cor Preto
Nmero de fibras Massa nominal Dimetro nominal
De 02 a 12 fibras 50 kg/km 6.5 mm
Carga durante a instalao Vo mximo
(mx.) (N) para flecha 1%
2 x Peso do Cabo/km 80 m
20 x Dimetro Externo 10 x Dimetro Externo
Performance
Conforme ABNT NBR 14160, ABNT NBR 15596 e ET 2114
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

143
144
Rede Interna
Cabo ptico FIBER-LAN Indoor

Designao CFOI-EO*
Cabo ptico tipo "tight", constituido por fibras pticas com revesti-
mento primrio em acrilato e revestimento secundrio em material
Descrio polimrico colorido (900m), reunidas e revestidas por fibras sintti-
cas dieltricas para suporte mecnico (resistncia trao) e cobertas
por uma capa externa em polmero especial para uso interno.
Ambiente de instalao: Interno
sagem.
OM4
OM2
Tipo de fibra com revestimento
em acrilato
G.652.B
G.657 (BLI)
Capa externa Material termoplstico no propagante chama.
Cor ABNT
COR
COP
LSZH
Dimetro externo nominal
(mm)
2 4,8 19
4 5,2 21
6 5,4 24
8 6 34
12 6,6 40
24 15 192
36 18 231
48 18,6 254
72 21,6 372
Carga mxima durante insta-
lao (N)
0.2 x peso do cabo
Performance
Certificao Anatel
UL OFNR E179420
Bobina de madeira
Embalagem
Lance padro 2100 m, 900 m ou 500 m(1) (2)

(2) Lance padro de acordo com quantidade de fibras no cabo.
Cabo ptico
Cabo ptico SIMPLUSLAN
Designao CFOI-BLI-A/B-UB*
Cabo ptico otimizado para instalaes verticais em redes FTTA (fiber
to the apartment). As fibras pticas esto alojadas em unidades bsicas
do tipo micromdulos, que apresentam dimensional reduzido, flexibili-
dade e facilidade de abertura, dispensando a utilizao de ferramentas.
Descrio
Os micromdulos so reunidos e cobertos por fios dieltricos para
resistncia trao. Todo conjunto coberto por uma capa de mate-
rial termoplstico retardante chama com baixa emisso de fumaa e
livre de halgenos.
Ambiente de instalao: Interno
Aplicao
Ambiente de operao: Instalao vertical em eletrodutos ou shafts.
Tipo de fibra Monomodo (9/125) G.657 (BLI)
Quantidade de fibras 24 ou 48
Capa externa Material termoplstico no propagante chama.
Cor Azul
Dimetro externo nominal
(mm)
24 45
7,6
48 49
Carga mxima durante insta-
lao (N)
1000 N
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

145
146
Cabo ptico Interno

Designao CFOI-MF/UB*
Cabos pticos totalmente dieltricos, formados por cordes pticos (MF) ou por uni-
Descrio
dades bsicas de tubos loose (UB).
Aplicao Ambiente de instalao interno
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
OM4
Tipo de fibra ptica, com revestimento em acrilato
OM2
02 a 12 (cabo tipo tight formado por cordes
Quantidade de fibras pticos)
18 a 144 (cabo tipo loose)
Elemento de trao No metlico
Capa externa Material termoplstico no-propagante chama
Cor Azul
Dimetro
N de fibras Massa lquida
Tipo de Nmero de nominal
Tipo do cabo por unidade nominal
construo fibras pticas externo
bsica (kg/km)
(mm)
2 - 9,5 86
4 - 9,5 89
Tight 6 - 10,7 117
CFOI-MF
(multicordo) 8 - 12,2 151
10 - 13,8 194
12 - 15,6 247
18 a 36 6 9,8 90
48 a 60 12 10,6 100
72 12 11,2 115
CFOI-UB Loose
96 12 12,8 143
120 12 14,4 165
144 12 16,2 212
Carga mxima durante a Raio mnimo de curvatura (mm)
instalao (kgf) Durante a instalao Aps a instalao
0,2 x massa nominal/km 20 x dimetro do cabo 10 x dimetro do cabo
Capa externa Capa externa
Cordes pticos Tubo de proteo

Fibras pticas
CFOI-MF 6 FIBRAS CFOI-UB 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Cordo ptico
Designao COA-MF/DP*
Cordo ptico formado com fibra isolada tipo Tight, por elemento
Descrio de trao dieltrico e por capa externa em material termoplstico
retardante chama
Aplicao Ambiente de instalao interno: Interligao de rede interna
Monomodo (9/125) G.652.B
Tipo de fibra ptica, com revesti-
mento em acrilato
01 para monofibra (COA-MF)
02 para duplex (COA-DP)
Cor do revestimento externo ABNT
Branco (monofibra)
Cor do revestimento interno
Vermelho e Branco (duplex)
Capa externa Material termoplstico restardante chama
Classe de flamabilidade COG (fornecimento padro)
Dimetro nominal
Dimetro nominal Massa nominal
Tipo do cordo do revestimento
externo (mm) (kgf/km)
secundrio (mm)
Monofibra (simplex) 2,0 (padro) 4
0,9
Duplex 2,0x4,1 (padro) 8
Carga mxima
Raio mnimo de Temperatura de
Tipo do cordo durante instalao
curvatura (mm) operao (C)
(N)
Monofibra (simplex) 30
50 10 a 40
Duplex 60
Capa externa
Elemento de trao
Revestimento secundrio
Fibra ptica
COA-MF
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

147
148
Rede Area Autossuportada
Cabo ptico Dieltrico Autossustentado Ncleo Seco

Designao CFOA-AS80/120/200-S*
Cabo ptico dieltrico com fibras pticas agrupadas em unidades bsicas
preenchidas com gelia (tubo loose) e ncleo com materiais hidroexpansveis
Descrio
resistentes penetrao de umidade, elementos de trao e revestimento externo
de material termoplstico.
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Monomodo NZD (9/125) G.655
Tipo de fibra ptica, com
OM4
revestimento em acrilato
OM2
Vo mximo At 200 m
Elemento central Material no metlico
Ncleo Seco - Material hidroexpansvel
Polietileno ou copolmero na cor preta com ou sem retardncia chama (NR ou
Capa exterma
RC)
Elemento de trao Fibras sintticas de aramida
NR RC
N de Quantidade Dimetro externo Massa lquida nominal Dimetro externo Massa lquida nominal
fibras de fibras nominal (mm) (kg/km) nominal (mm) (kg/km)
pticas por tubo Vo (m)
80 120 200 80 120 200 80 120 200 80 120 200
2 a 12 2 10,6 11 11,2 81 83 88 10,6 11,0 11,2 91 94 99
18 a 36 6 11,6 11,6 12 95 96 102 11,6 11,6 12,0 105 106 113
48 a 72 13 13 13,4 119 122 127 13,0 13,0 13,4 132 134 139
96 14 14,2 14,2 139 141 147 14,0 14,2 14,2 150 152 158
12
120 15,8 16 16,4 176 179 188 15,8 16,0 16,4 188 190 201
144 18,2 18,2 18,8 230 232 242 18,2 18,2 18,8 244 247 257
Fora de trao sem

acrscimo de atenuao (N) Carga de
Fluncia projetada aps
compresso Carga mxima de
Vo Carga mxima de 20anos de instalao (%)
(N) Durante instalao operao aps
(m) operao
instalao
80 1,5 x Peso do cabo /km

1x
20 x dimetro externo 10 x dimetro externo
120 2 x Peso do cabo /km Peso do cabo/km Mxima 0,2
do cabo do cabo
(Mnimo 1000)
200 3 x Peso do cabo /km
Recomendao para acessrios

Utilize somente acessrios pr-formados na ancoragem dos cabos. A Furukawa no recomenda Outros tipos de
acessrios para este fim. Para maiores informaes, favor contatar a Furukawa.
Capa externa

Tubo de proteo
Fibras pticas
Fita waterblock
Rip cord
CFOA-X-ASY-S 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
Cabo ptico
Cabo ptico Dieltrico Autossustentado Ncleo geleado
Designao CFOA-AS80/120/200-G*
Cabo ptico dieltrico com fibras pticas agrupadas em unidades bsicas preenchidas
Descrio com gelia (tubo loose) e ncleo geleado resistente penetrao de umidade, capa
interna, elementos de trao e capa externa de material termoplstico.
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
OM4
OM2
Vo mximo At 200 m
Elemento Central Material no metlico
Ncleo Geleado
Capa Interna Polietileno ou copolmero
Elemento de Trao Fibras sintticas de aramida
Capa Externa Polietileno ou copolmero na cor preta com ou sem retardncia chama (NR ou RC)
NR RC
N de Quantidade Dimetro externo Dimetro externo

Massa nominal (kg/km) Massa nominal (kg/km)
fibras de fibras nominal (mm) nominal (mm)
pticas por tubo Vo (m)
80 120 200 80 120 200 80 120 200 80 120 200
2 a 12 2 11,4 11,4 11,8 99 100 106 11,4 11,4 11,8 111 112 115
18 a 36 6 11,4 11,4 12 100 102 109 11,4 11,4 12 112 114 118
48 a 72 13 13 13,8 128 130 140 13 13 13,8 143 145 151
96 14,8 14,8 15,4 169 172 180 14,8 14,8 15,4 185 188 194
12
120 16,4 16,4 17,2 207 210 222 16,4 16,4 17,2 224 229 237
144 18,2 18,2 19 255 260 274 18,2 18,2 19 276 281 291
Fora de trao sem acrscimo de Fluncia

Carga de Raio mnimo de curvatura (mm)
atenuao (N) projetada aps
compresso (N)
Vo (m) Carga mxima de operao 20 anos de Durante instalao Aps instalao
80 1,5 x Peso do cabo /km

1 x Peso do cabo
120 2 x Peso do cabo /km /km (Mnimo Mxima 0,2
do cabo do cabo
1000)
200 3 x Peso do cabo /km

Utilize somente acessrios pr-formados na ancoragem dos cabos. A Furukawa no recomenda Outros tipos de
acessrios para este fim. Para maiores informaes, favor contatar a Furukawa.
Capa externa
Capa interna
Tubo de proteo
Fibras pticas
Rip cord
CFOA-X-ASY-G
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

149
150
Cabo ptico Dieltrico AutosSustentado Para Longos Vos

Designao CFOA-LV-AS-CMO5/10/15/20KN-S*
Cabo ptico dieltrico com fibras pticas agrupadas em unidades
bsicas preenchidas com gelia (tubo loose), ncleo com materiais
Descrio
hidroexpansveis resistente penetrao de umidade, capa interna,
elementos de trao e uma capa externa de material termoplstico.
Em instalaes areas autosssutentadas ou em torres de transmisso
de energia, para cargas de instalao at 20kN, em ambientes sujeitos
Aplicao a campos eltricos at 12 kV. Para ambientes sujeitos a campos el-
tricos maiores e at 25kV/m, dever ser utilizado um material de capa
resistente ao Trilhamento Eltrico.
G.652.B
Tipo de fibra ptica, com revesti- Monomodo (9/125)
G.652.D
mento em acrilato
Carga mxima de operao De 5 a 20kN
Ncleo Seco - Material hidroexpansvel
Elemento de Trao Fibras sintticas de aramida
Polietileno ou copolmero na cor preta com ou sem retardncia
Capa Externa
chama (NR ou RC) ou resistncia ao trilhamento (RT)
Campo eltrico Tipo Marcao
25 kV Resistente ao Trilhamento RT
Retardante chama RC
12 kV
Normal NR
Dimetro Massa lquida

N de fibras Quantidade de
Carga mxima de operao CMO * (N) externo nominal
pticas fibras por tubo
nominal (mm) (kg/km)
02 a 12 2 13,2 116
5kN 18 a 36 6 13,6 120
48 a 72 12 14,8 146
02 a 12 2 13,2 124
10kN 18 a 36 6 13,6 130
48 a 72 12 14,8 158
02 a 12 2 14,4 138
15kN 18 a 36 6 14,6 145
48 a 72 12 15,6 171
02 a 12 2 14,6 149
20kN 18 a 36 6 15 160
48 a 72 12 16,4 187
* CMO Carga mxima de operao (carga mxima que o cabo submetido com vento e temperatura coincidente de 15C)

Carga de compresso (N)
Durante instalao Aps instalao
1 x Peso do cabo/km (Mnimo 1000) 20 x dimetro externo do cabo 10 x dimetro externo do cabo

Utilize somente acessrios pr-formados na ancoragem dos cabos. A Furukawa no recomenda Outros
tipos de acessrios para este fim. Para maiores informaes, favor contatar a Furukawa.
Capa externa
Fita waterblock
Capa interna
Tubo de proteo
Fibras pticas
Rip cord
CFOA-X-LVY-S 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
Lance padro 4000 m
Cabo ptico
Cabo ptico Dieltrico AutosSustentado AS120-RA
Designao CFOA-SM-ASU-120-S*
Cabo ptico tipo loose totalmente dieltrico com unidade bsica re-
Descrio sistente penetrao de umidade e revestimento externo em material
termoplstico.
Ambiente de instalao externo areo autossustentado em vos
Aplicao
mximos de 120 m
G.652.B
Tipo de fibra ptica, com revesti- Monomodo (9/125)
G.652.D
mento em acrilato
Elemento de trao e sustentao Elementos de fibra de vidro pultrudado (FRP)
Cordo de rasgamento
cabo.
Polietileno ou copolmero na cor preta com ou sem retardncia
Capa externa
chama (NR ou RC).
Cor Preto
Massa nominal (kg/km) Dimetro externo (mm)
Nmero de fibras pticas
Vo 120m
De 02 a 12 fibras 65 8,2
Carga durante a instalao Raio mnimo de curvatura (mm)
(mx.) (N) Durante a instalao Aps a instalao
2 x Peso do Cabo/km 20 x Dimetro Externo 10 x Dimetro Externo
Capa externa
Elemento de trao
Rip cord
Fibras pticas
Tubo de proteo
CFOA-X-AS120-RA 12 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

151
152
Cabo ptico Fis-Optic-AS

Designao CFOA-MM-ASU-80/120-S*
Cabo ptico tipo "loose" constitudo por fibras pticas agrupadas em
uma unidade bsica preenchida com material resistente penetrao
Descrio
de umidade e reunida a elementos de trao no-metlicos. O con-
junto protegido por uma capa externa em material termoplstico.
Ambiente de Instalao - Externo
Aplicao
Ambiente de Operao - Autossustentado
OM4
Tipo de fibra ptica, com revesti- Multimodo (50/125) OM3
mento em acrilato OM2
02 a 06 para vo de 80 m
02 a 12 para vo de 120 m
Elemento de trao e susten-
Elementos de fibra de vidro pultrudado (FRP)
tao
Cordo de rasgamento
cabo.
Polietileno ou copolmero na cor preta com ou sem resistncia
Capa externa
chama (NR ou RC).
Cor Preto
Massa nominal Dimenso nominal
Nmero de fibras
(kg/km) Vo de 80 m Vo de 120 m
De 02 a 06 fibras 55 7,7 mm -
De 02 a 12 fibras 62 - 8,2mm
Carga mxima durante a Instalao (N) Raio mnimo de curvatura (mm)
Vo de 80 m Vo de 120 m Durante a instalao Aps a instalao
20 x Dimetro 10 x Dimetro
1000 1300
Externo Externo
Capa externa
Elemento de trao
Tubo de proteo
Fibra ptica
Rip cord
CFOA-MM-ASU-80/120
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Rede Subterrnea em Dutos ou Area Espinada
Cabo ptico Dieltrico Para Dutos Ncleo Seco

Designao CFOA-DD-S*
Cabo ptico totalmente dieltrico com fibras pticas agrupadas em unidades
bsicas preenchidas com gelia (tubo loose) e ncleo com materiais hidro-ex-
Descrio
pansveis resistente penetrao de umidade, elementos de trao e revesti-
mento externo de material termoplstico.
Aplicao Ambiente de instalao externo - subterrneo em dutos ou areo espinado.
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Tipo de fibra ptica, Monomodo NZD (9/125) G.655

com revestimento em OM4
acrilato Multimodo (50/125) OM3
OM2
Ncleo Seco Material hidro expansvel
Elemento de Trao Fibras dieltricas
Capa Externa Polietileno ou copolmero na cor preta
Quantidade de fibras Dimetro externo Massa lquida nomi-
N de fibras pticas
por tubo nominal (mm) nal (kg/km)
2 a 12 2 9,6 65
18 a 36 6 10,2 75
48 a 60 10,8 85
72 10,4 95
96 13 125
120 12 14,6 155
144 16,2 195
216 17 195
288 19,6 260
Carga mxima de Carga de compresso Raio mnimo de curvatura (mm)
instalao (N) (N) Durante instalao Aps instalao
2 x Peso do cabo/km 1 x Peso do cabo/km 20 x dimetro externo 10 x dimetro externo
(Mnimo 2000) (Mnimo 1000) do cabo do cabo
Capa externa
Elemento de trao
Tubo de proteo
Fibras pticas
Fita waterblock
Rip cord
CFOA-X-DD-S 36 FIBRAS CFOA-X-DD-S 288 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
(1) Tolerncia de +/- 3%. Outros comprimentos sob consulta

153
154
Cabo ptico Dieltrico Para Dutos Ncleo gELEADO

Designao CFOA-DD-G*
Cabo ptico totalmente dieltrico fibras pticas agrupadas em unidades bsicas
Descrio preenchidas com gelia (tubo loose) e ncleo geleado resistente penetrao
de umidade, elementos de trao e capa externa de material termoplstico.
Ambiente de instalao externo - subterrneo em dutos ou areo espinado em
Aplicao
cordoalhas de ao.
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D

OM2
Ncleo Geleado
N de fibras pticas
2 a 12 2 9,6 75
18 a 36 6 10 85
48 a 60 10,9 95
72 11,4 105
96 13,2 140
120 12 14,8 180
144 16,4 225
216 17 240
288 19,6 320
2 x Peso do cabo/km 1 x Peso do cabo/km 20 x dimetro externo 10 x dimetro externo
(Mnimo 2000) (Mnimo 1000) do cabo do cabo
Capa externa
Elemento de trao
Tubo de proteo
Fibras pticas
Rip cord
CFOA-X-DD-G 36 FIBRAS CFOA-X-DD-G 288 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
(1) Tolerncia de +/- 3%. Outros comprimentos sob consulta

Cabo ptico
Cabo ptico Dieltrico Para Dutos

Com Proteo Contra Roedores - PFV
Designao CFOA-DDR*
Cabo ptico de fibras pticas agrupadas em unidades bsicas preenchidas com gelia
(tubo loose) e ncleo podendo ser geleado ou seco com materiais hidroexpansveis
Descrio
resistente penetrao de umidade, sendo este conjunto protegido por capa interna,
camada de fibra de vidro e capa externa em polietileno.
Ambiente de instalao externo - Subterrneas em dutos sujeito ao de roedores
Aplicao Ambiente de instalao interno e externo - Subterrneas em dutos sujeito a ao de
roedores (Para os cabo seco com capa em material LSZH).
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
Tipo de fibra ptica, com revestimento
OM4
em acrilato
OM2
Geleado
Ncleo
Seco - Material hidro-expansvel
Proteo contra roedores Camada de fibra de vidro
Polietileno ou copolmero na cor preta
Capa Externa
Copolimero LSZH preto
Massa lquida Massa lquida
Dimetro nominal cabo Nominal cabo
N de fibras Quantidade de
externo nominal geleado seco LSZH
pticas fibras por tubo
(mm)
(kg/km)
2 a 12 2 13,6 175 203
18 a 36 6 14,2 190 218
48 a 60 12 15 205 235
72 15,6 230 258
96 17,6 280 310
120 19,2 330 363
12
144 21,4 405 443
216 19,4 395 425
288 22,5 475 510
Carga mxima Raio mnimo de curvatura (mm)
Carga de
de instalao
compresso (N) Durante instalao Aps instalao
(N)
20 x dimetro 10 x dimetro
1000 2 x peso do cabo/km (mnimo 2000N)
externo do cabo externo do cabo
Proteo contra roedores (PFV) Proteo contra roedores (PFV)
Capa interna Capa interna
Tubo de proteo Tubo de proteo
Fibras pticas Fibras pticas
Elemento central dieltrico Elemento central dieltrico
Material de preenchimento Material de preenchimento
Fita waterblock
Rip cord Rip cord
CFOA-X-DDR-G 36 FIBRAS CFOA-X-DDR-S 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

155
156
Cabo ptico Para Dutos

Com Proteo Metlica Contra Roedores
Designao CFOA-ARD*
Cabo ptico com armadura formado de fibras pticas agrupadas em
unidades bsicas preenchidas com gelia (tubo loose) e ncleo podendo
Descrio ser geleado ou com material hidro-expansvel resistente penetrao de
umidade, elementos de trao, sendo este conjunto protegido por fita de
ao corrugado anti-roedor e capa externa em polietileno.
Ambiente de instalao externo - Subterrneo em dutos sujeito ao de
Aplicao
roedores
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D
OM4
MultImodo (50/125) OM3
OM2
MultImodo (62.5/125) OM1
Geleado
Ncleo
Seco - Material hidro-expansvel
Proteo contra roedores Fita de ao corrugado
Quantidade de fibras Dimetro externo Massa lquida
N de fibras pticas
por tubo nominal (mm) nominal (kg/km)
2 a 12 2 11,5 130
18 a 36 6 12 140
48 a 72 13,5 175
96 15 215
120 16,5 260
12
144 18,7 315
216 20,4 420
288 23,4 540
1 x Peso do cabo/km
2 x Peso do cabo/km 20 x Dimetro 10 x Dimetro
(Mnimo 1000)
(Mnimo 2000N) Externo do Cabo Externo do Cabo
(Mximo 2200)

Rip cord Rip cord
Tubo de proteo Tubo de proteo
Fibras pticas Fibras pticas
Elemento central dieltrico Elemento central dieltrico
Elemento de trao Elemento de trao
Material de preenchimento Material de preenchimento
Fita Waterblock
Fita de bloqueio de gua Fita de bloqueio de gua
Fita de ao corrugado Fita de ao corrugado
CFOA-X-ARD-G 36 FIBRAS CFOA-X-ARD-S 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Rede Subterrnea Diretamente Enterrada
Cabo ptico Diretamente Enterrado

Com Proteo Metlica Contra Roedores
Designao CFOA-ARE-G*
Cabo ptico com armadura formado de fibras pticas agrupadas em unidades
bsicas preenchidas com gelia (tubo loose) e ncleo geleado resistente
Descrio
penetrao de umidade, capa interna, proteo em fita de ao corrugada e capa
externa em polietileno.
Ambiente de instalao externo - Subterrneos diretamente enterrados sujeito
Aplicao
ao de roedores
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D

OM2
Ncleo Geleado
Proteo contra roe-
dores
N de fibras pticas
2 a 12 2 13 165
18 a 36 6 13,6 175
48 a 72 14,5 215
96 16,2 260
120 18,1 310
12
144 19,7 365
216 23,5 500
288 26,5 630
1 x peso do cabo/km
1000 (Mnimo 1000) (Mximo
do cabo do cabo
2200)
Capa externa
Fita de bloqueio de gua
Capa interna
Tubo de proteo
Fibras pticas
Rip cord
CFOA-X-ARE-G 36 FIBRAS
Performance
Bobina de madeira
Embalagem
Lance padro 4000 m (1)

157
158
Cabo ptico Dieltrico Diretamente Enterrado

Designao CFOA-DE-G*
Cabo ptico totalmente dieltrico de fibras pticas agrupadas em unidades
bsicas preenchidas com gelia (tubo loose), ncleo geleado resistente pen-
Descrio
etrao de umidade, capa interna, revestimento interno de poliamida, resistente
a termitas e capa externa de material termoplstico.
Instalao externa - Diretamente enterrada, sujeita ao de formigas e cupins
Aplicao
(termitas)
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D

OM2
Ncleo Geleado
Revestimento interno Poliamida (Nylon)
N de fibras pticas
2 a 12 2 11,2 92
18 a 36 6 11,8 102
48 a 60 12,4 115
72 13,2 130
96 12 15 170
120 16,6 210
144 18,4 255
1 x peso do cabo/km
1000 (Mnimo 1000)
do cabo do cabo
(Mximo 2200)
Capa externa
Revestimento interno de polimida (Nylon)
Capa interna
Tubo de proteo
Fibras pticas
Rip cord
CFOA-X-DE-G 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Com Proteo Contra Roedores - PFV
Designao CFOA-DER-G (PFV)*
Cabo ptico de fibras pticas agrupadas em unidades bsicas preenchidas com
gelia (tubo loose) e ncleo geleado resistente penetrao de umidade, sendo
Descrio
este conjunto protegido por capa interna, revestimento interno em poliamida,
camada de fibra de vidro e capa externa em polietileno.
Instalao externa - Diretamente enterradas sujeita ao de roedores, formi-
Aplicao
gas e cupins (termitas).
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D

OM2
Ncleo Geleado
Proteo contra roe-
Camada de fibra de vidro
dores
N de fibras pticas
2 a 12 2 18,5 379
18 a 36 6 18,5 383
48 a 60 18,8 390
72 19,5 395
96 12 21,9 417
120 23,1 460
144 25,9 502
1 x peso do cabo/km
1000 (Mnimo 1000)
do cabo do cabo
(Mximo 2200)
Capa externa
Proteo contra roedores (PFV)
Revestimento de Nylon
Capa interna
Tubo de proteo
Fibras pticas
Rip cord
CFOA-X-DER-G (PFV) 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

159
160

com Proteo contra Roedores - PPU
Designao CFOA-DER-G (PPU)*
Cabo ptico de fibras pticas agrupadas em unidades bsicas preenchidas com
Descrio
este conjunto protegido por capa interna, revestimento interno em poliamida,
camada de elementos pultrudados e capa externa em polietileno.
Instalao externa - Diretamente enterrada sujeita ao de roedores, formigas
Aplicao
e cupins (termitas).
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D

OM2
Ncleo Geleado
Proteo anti-roedores Camada de Fibra Reforada Plstica (FRP) Elemento Pultrudado
N de fibras pticas
2 a 12 2 19,8 406
18 a 36 6 19,8 410
48 a 60 20,1 412
72 20,9 419
96 12 22,8 459
120 24,7 506
144 26,7 552
1 x peso do cabo/km
1000 (Mnimo 1000)
do cabo do cabo
(Mximo 2200)
Capa externa
Enfaixamento
Proteo contra roedores (PPU)
Revestimento de Nylon
Capa interna
Tubo de proteo
Fibras pticas
CFOA-X-DER-G (PPU) 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem

Cabo ptico
Cabo ptico Dieltrico Com duto
Designao CFOA-DPE-G*
Cabo ptico de fibras pticas agrupados em unidades bsicas preenchidas com
Descrio
este conjunto protegido por, capa externa, revestimento externo em poliamida e
duto em polietileno de alta densidade.
Instalao externa - Diretamente enterrada sujeito ao de formigas e cupins
Aplicao
(termitas).
G.652.B
Monomodo (9/125)
G.652.D

OM2
Ncleo Geleado
Capa externa Polietileno ou copolmero na cor preta
Revestimento externo Poliamida (Nylon)
Duto Polietileno de alta densidade (HDPE) na cor preta
Quantidade Dimetro externo nominal Massa lquida nominal
N de fibras pticas de fibras (mm) (kg/km)
por tubo Cabo Duto Cabo Duto
2 a 12 2 10,2 25,5 84 200
18 a 36 6 10,6 27,8 100 215
48 a 60 11,6 29,3 108 230
72 12,2 29,3 122 230
96 12 14,4 35 158 290
120 15,8 38 195 310
144 17,6 40 245 340
Carga mxima de
Carga de compresso (N) Durante
instalao (N) Aps instalao
instalao
20 x
1000
Cabo: 1x peso do cabo/km dimetro 10 x dimetro externo do
(Mximo: 2200)
(Mnimo: 1000) externo do cabo
(Duto: 1600)
cabo
Duto de DPE
Revestimento externo (nylon)

Capa externa
Elemento de trao
Tubo de proteo
Rip cord
CFOA-X-DEP-G 36 FIBRAS
Performance
Certificao Anatel
Bobina de madeira
Embalagem
Lance padro At 72F - 4000 m, 96F - 2500 m e 144F - 2000 m

161
162
Nomenclatura ABNT
REDE AREA AUTO-SUPORTADA REDE AREA AUTO-SUPORTADA
C F O A- X - ASY - W - Z- K C FO A - X- LV-AS-Y-W-Z-K
Tipos de Revestimento Tipos de Revestimento
NR - Normal RT - Resistente ao Trilhamento
RC - Retardante Chama NR - Normal
RC - Retardante Chama
Nmero de Fibras pticas
G - Ncleo Geleado, S - Ncleo Seco
Vo Mximo - (80, 120 e 200m)
Carga Mxima de Operao
AS - Auto Sustentado (5, 10, 12,15, 20 e 25kN)
ASU - Auto Sustentado Tubo nico AS - Auto Sustentado
MM - Multimodo Longos Vos

Tipos de Fibras: SM - Monomodo MM - Multimodo
NZD - Disperso no zero
Tipos de Fibras: SM - Monomodo
Revestimento de Fibra Acrilato NZD - Disperso no zero
Revestimento de Fibra Acrilato
ptica
ptica
Fibra
Fibra
Cabo
Cabo
REDE SUBTERRNEA EM DUTOS OU AREA ESPINADA REDE INTERNA E REDE DE TERMINAO

E REDE DIRETAMENTE ENTERRADA
C F O A - X -Y-W-Z (K) C F O T- X - Y -Z - W
Grau de Proteo do Cabo Frente Chama
Caractersticas Especias COG - Cabo ptico Geral
PFV - Proteo com Fibra de Vidro COR - Cabo ptico Riser
PPU - Proteo com Elemento Pultrudado COP - Cabo ptico Plenum
Nmero de Fibras pticas LSZH - Cabo ptico com Baixa Emisso de Fumaa
Low Smoke and Zero Halogen
Aplicao DD - Dieltrico para Instalaes em Dutos Nmero de Fibras pticas
do Cabo: DE - Dieltrico para Instalaes Diretamente Enterradas
MF- Monobra
DPE - Dieltrico e Protegido para Instalaes Diretamente Enterradas Formao do Ncleo: EO- Elemento ptico
ARD - Protegido com Armadura em Fita de Ao Corrugado,
UB- Unidade Bsica
para Instalaes em Dutos
ARE - Protegido com Armadura em Fita de Ao Corrugado, MM - Multimodo
para Instalaes Diretamente Enterradas
DER - Dieltrico e Proteo contra Roedores para Instalaes
Diretamente Enterradas NZD - Disperso no zero
DDR - Dieltrico e Proteo contra Roedores para Terminao
Instalaes em Dutos
ptica
MM - Multimodo
Tipos de Fibras: SM - Monomodo Fibra
Cabo
Revestimento de Fibra Acrilato
ptica
Fibra REDE INTERNA (CORDES PTICOS)
C O A -X - Y- Z - W
Cabo

COG - Cabo ptico Geral
REDE INTERNA COR - Cabo ptico Riser
C F O I - X -Y - Z - W
COP - Cabo ptico Plenum
LSZH - Cabo ptico com Baixa Emisso de Fumaa
Dimetro do Cordo ptico: 16 - 1,6mm
COR - Cabo ptico Riser
18 - 1,8mm
20 - 2,0mm
25 - 2,5mm
29 - 2,9mm
Formao: MF - Cordo Monofibra (Simplex)
MF- Monobra DP - Cordo Duplo (Duplex Zip Cord)
Ncleo do Cabo: EO- Elemento ptico
UB- Unidade Bsica MM - Multimodo
MM - Multimodo NZD - Disperso no zero
Revestimento da Fibra Acrilato
ptico
Interno
Cordo
ptica
Fibra
Cabo
REDE DE ACESSO AO ASSINANTE
CF O AC - X -Y - W - Z - K
COR - Cabo ptico Riser
MF- Monobra
Ncleo do Cabo: EO- Elemento ptico
UB- Unidade Bsica
AS - Areo Auto Sustentado
ASU - Subterrneo em Duto
MM - Multimodo
Acesso ao assinante
Revestimento de fibra "acrilato".
ptica
Fibra
Cabo
Cabo Telefnico
Metlico
Rede Interna
Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT

Quantidade de pares 10 a 1200
Ncleo Seco
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio e estanhado
Isolao Polietileno de alta densidade
Capa externa Material polimrico retardante chama (PVC)
Cor Cinza
Dimetro do Dimetro externo Massa lquida Comprimento
Designao Nmero de pares
condutor (mm) nominal (mm) nominal (kg/km) nominal (m)
10 7,1 67
15 8,1 88
20 9,0 105
25 10,3 132
30 10,6 145 1000
40 11,7 183
50 12,5 216
FAST-CIT 40 0,4 75 13,8 305
100 16,1 380
200 22,6 748
300 28,5 892 500
400 32,9 1293
600 40,1 1980
900 48,1 2831 250
1200 54,2 3755
10 8,5 87
15 9,0 114
20 10,2 137
25 10,8 163
30 11,7 190 1000
40 13,0 242
50 14,5 293
FAST-CIT 50 0,5 75 17,6 408
100 19,1 520
200 26,4 1033
300 32,6 1333 500
400 37,0 1750
600 45,1 2832
900 54,0 4172 250
1200 61,6 5483
10 9,1 91
15 10,1 124
20 11,6 165
25 12,6 198 1000
30 13,6 232
40 15,1 297
FAST-CIT 60 0,6 50 16,6 368
75 19,6 543
100 22,1 702 500
200 31,1 1450
300 36,6 2084
400 41,6 2746 250
600 50,1 3997
Especificao de referncia ABNT NBR 10501

Certificao Anatel 0582-02-0256
163
164
Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT xDSL 40 MHz

Ncleo Seco
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio e estanhado, dimetro 0,50 mm
Cor Cinza
Dimetro
Nmero de externo Comprimento
Designao do condutor nominal
pares nominal nominal (m)
(mm) (kg/km)
(mm)
10 11,5 100
20 13,5 170
25 15,0 210
30 16,5 240
1000
50 18,5 340
75 22,0 510
FAST CIT 100 25,0 660
xDSL 40 0,5
MHz 150 30,0 995
200 35,0 1280
300 40,5 1840 500
400 46,0 2380
600 54,0 3450
900 65,0 5080 250
1200 74,5 6640
Especificao de referncia ET 1708
Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT xDSL 8,5 MHz

Ncleo Seco
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio e estanhado, dimetro 0,40 mm
Cor Cinza
Dimetro
Dimetro Massa lquida Comprimen-
Nmero de externo
Designao do condutor nominal to nominal
pares nominal
(mm) (kg/km) (m)
(mm)
10 10,5 90
20 13,0 145
25 14,0 210
30 15,5 195
1000
50 17,0 295
75 21,0 405
FAST CIT 100 24,0 520
0,4
XDSL 8,5MHz 150 29,0 780
200 34,0 990
300 37,0 1340 500
400 42,0 1730
600 52,0 2480
900 63,0 3560 250
1200 69,0 4680
Cabo Telefnico
Metlico
Rede Area Auto-Suportada
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-AS

Ncleo Seco
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio
Mensageiro Cordoalha de ao galvanizado, dimetro 4,8 mm
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro Dimetro externo Massa lquida
Nmero de nominal (mm)
pares
(mm) Altura Largura (kg/km)
10 20,5 9,5 215
20 21,3 10,0 242
30 22,3 12,0 280
CTP-APL-AS 40 0,4
50 24,1 13,5 338
75 27,2 16,2 435
100 28,6 17,2 496
10 21,0 10,0 231
20 22,1 11,3 278
30 23,6 13,3 337
CTP-APL-AS 50 0,5
50 27,2 16,2 441
75 30,2 19,2 583
100 34,5 21,6 705
10 21,6 11,0 265
20 25,0 14,0 346
CTP-APL-AS 65 0,65
30 27,2 16,5 445
50 31,2 20,4 617
Comprimento nominal 2000 m
165
166
Rede Subterrnea em Duto ou Area Espinada
Cabo Telefnico Metlico CCE-APL

Ncleo Seco
Isolao Polietileno de Alta densidade
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
2 7,2 40
3 7,3 44
CCE-APL 50 0,5 4 7,8 51
5 8,3 58
6 8,6 64
2000
2 7,8 51
3 8,2 58
CCE-APL 65 0,65 4 9,0 70
5 10,0 78
6 10,2 86
Cabo Telefnico Metlico CCE-APL-G

Ncleo Geleado
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
Dimetro Massa lqui-
Designao do condutor da nominal
(mm) (kg/km)
(mm)
2 7,8 50
3 8,0 57
CCE-APL-G 50 0,5 4 8,8 63
5 9,3 71
6 9,5 82
1000
2 8,2 66
3 9,0 76
CCE-APL-G 65 0,65 4 10,2 87
5 11,0 102
6 11,4 115

Cabo Telefnico
Metlico
Cabo Telefnico Hbrido CHP-APL-xDSL-40 MHz
Ncleo Seco
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio, dimetro 0,50mm
Fibras pticas monomodo ou multmodo com
revestimento em acrilato agrupadas entre si de
forma no aderente e protegidas por um tubo de
Ncleo ptico
material termoplstico, preenchendo seu interior
com um composto para evitar a penetrao de
umidade.
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
Massa lquida Comprimento
Nmero de externo
Designao nominal nominal
pares/ fibras nominal
(kg/km) (m)
(mm)
50 / 24 19,6 325
CHP-APL-xDSL 50 40 MHz 100 / 24 25,7 590 2000
200 / 24 34,6 1093
Cabo Telefnico Hbrido CHP-APL-xDSL-8,5MHz

Ncleo Seco
Fibras pticas monomodo ou multmodo com
revestimento em acrilato agrupadas entre si de
forma no aderente e protegidas por um tubo de
Ncleo ptico
material termoplstico, preenchendo seu interior
com um composto para evitar a penetrao de
umidade.
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
Massa lquida Comprimento
Nmero de externo
Designao nominal nominal
pares/ fibras nominal
(kg/km) (m)
(mm)
50 / 24 17,9 268
CHP-APL-xDSL 40 8,5MHz 100 / 24 23,3 485 2000
200 / 24 31,9 905
167
168
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL

Ncleo Seco
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 9,3 69
20 10 98
30 11,8 135
50 13,3 195
2000
75 16,2 281
100 17,2 351
200 23,1 664
CTP-APL 40 0,4 300 26,6 947
400 30,5 1242
1000
600 35,7 1817
900 43,3 2695
500
1200 49,6 3545
1500 55 4402
1800 60 5254 400
2400 68,1 6959
10 9,8 86
20 11,3 135
30 13,3 189
2000
50 16,2 293
75 19,1 421
100 21,6 546
CTP-APL 50 0,5 200 28,3 1010
300 33,7 1470 1000
400 37,7 1925
600 44,8 2842 500
900 54,8 4201
1200 62,4 5552 400
1500 69,6 6962
10 10,8 120
20 13,8 205
30 16,4 299
2000
50 20,4 471
75 23,6 698
CTP-APL 65 0,65 100 27,1 873
200 36,5 1660 1000
300 41,8 2478 500
400 48,3 3273
600 58,3 4846 400
900 73,1 7065
Cabo Telefnico
Metlico
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-xDSL-40 MHz
Ncleo Seco
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro Massa
Dimetro
Nmero de externo lquida Comprimento
Designao do condutor
pares nominal nominal nominal (m)
(mm)
(mm) (kg/km)
10 10,9 103
20 13,1 152
25 14,2 174
30 15,4 221
2000
50 18,8 330
75 23,0 452
100 25,2 615
CTP-APL-xDSL 50
0,5 150 29,4 835
40 MHz
200 34,1 1126
300 39,8 1546 1000
400 45,5 2046
600 54,9 3021
500
900 65,2 4437
1200 77,0 5842
400
1500 85,0 7249
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-xDSL-40 MHz

Ncleo Seco
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro Massa
Dimetro
Nmero de externo lquida Comprimento
Designao do condutor
pares nominal nominal nominal (m)
(mm)
(mm) (kg/km)
10 10,6 83
20 12,4 126
25 13,4 161
30 14,4 172
2000
50 17,9 260
75 21,6 390
100 23,5 475
CTP-APL-xDSL 40 150 27,6 674
0,4
8,5 MHz 200 31,9 887
300 37,4 1265 1000
400 42,6 1672
600 51,6 2467
500
900 62,4 3607
1200 71,3 4734
400
1500 80,1 5863
1800 87,6 7062 300
169
170
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-G

Ncleo Geleado
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 9,5 91
20 11,3 141
30 13,0 186
50 15,5 278 2000
75 17,5 401
100 20,5 498
200 37,7 982
CTP-APL-G 40 0,4
300 32,6 1376 1000
400 37,6 1786
600 45,6 2779 500
900 56,5 4195
1200 64,7 5565
1500 71,5 6905 400
1800 79,4 7979
10 10,5 115
20 12,8 187
30 15,5 267
2000
50 18,3 402
75 22,5 617
100 23,9 720
CTP-APL-G 50 0,5
200 32,9 1380 1000
300 40,2 2104
400 45,7 2705 500
600 55,6 4008
900 68,1 6620
400
1200 78,6 8760
10 13,7 186
20 17,1 309
30 19,8 427 2000
50 22,7 635
75 28,2 986
CTP-APL-G 65 0,65
100 32,3 1265 1000
200 43,9 2410
500
300 52,3 3534
400 58,5 4653
400
600 71,2 7195
Cabo Telefnico
Metlico
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-G-xDSL 40 MHz
Ncleo Geleado
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio, dimetro 0,50 mm
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 12,2 136
20 14,7 208
25 16,3 256
30 17,4 297 2000
50 20,8 433
CTP-APL-G 75 24,9 665

XDSL 50 40 0,5 100 26,4 762
MHz 150 33,0 1146
1000
200 35,8 1421
300 43,7 2164
400 49,1 2783 500
600 60,1 4139
900 72,6 6752 400
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-G-xDSL 8MHz

Ncleo Geleado
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio de 0,40 mm
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 12,2 130
20 15,3 175
25 16,2 210
30 17,7 235 2000
50 21,8 356
CTP-APL- 75 24,2 495

G XDSL 40 0,4 100 29,1 616
8MHz 150 33,3 860
1000
200 39,5 1050
300 46,8 1514
400 54,0 2047 500
600 64,1 2967
900 79,0 4857 400
171
172
Cabo Telefnico Metlico CTS-APL-G

Ncleo Geleado
Isolao Termoplstico expandido
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 8,5 79
20 10,3 120
30 11,8 159
2000
50 13,8 239
75 17,3 326
100 18,2 426
200 24,9 811
CTS-APL- 1000
0,4 300 29,6 1147
G 40
400 33,5 1518 500
600 40,5 2276
900 48,3 3296
1200 54,8 4315
400
1500 61,3 5657
1800 66,4 6405
2400 75,9 8434
10 9,2 95
20 11,8 156
30 13,0 232 2000
50 16,4 324
75 19,3 526
CTS-APL- 100 22,4 664
0,5 1000
G 50 200 30,9 1298
300 37,2 1869
500
400 42,7 2439
600 50,8 3563
900 59,4 5732 400
1200 62,0 7005
Cabo Telefnico
Metlico
Cabo Telefnico Metlico CTS-APL-G-xDSL-40 MHz
Ncleo Geleado
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 12,0 131
20 13,6 199
25 15,8 232
30 16,9 277
2000
50 20,0 447
75 24,2 699
CTS-APL-G-xDSL 100 25,0 884
0,5
50 40 MHz 150 31,1 1107
200 34,2 1605
300 40,6 1984 1000
400 51,0 2594
600 58,9 3829
500
900 71,0 5615
1200 82,0 7400 400
Cabo Telefnico Metlico CTS-APL-G-xDSL-8 MHz

Ncleo Geleado
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 10,8 114
20 12,3 153
25 13,6 179
30 14,7 235
2000
50 17,5 314
75 21,6 482
100 23,2 564
CTS-APL-G-xDSL 150 26,8 883
0,4
40 8MHz 200 31,6 1065
300 37,6 1565 1000
400 42,8 2052
600 51,9 3065
500
900 62,4 4460
1200 72,3 5903 400
1500 79,8 7913
300
1800 87,1 8842
173
174
Cabo Telefnico Metlico CTP-APL-SN

Ncleo Seco
Condutor Fio de cobre eletroltico, macio, estanhado, dimetro 0,5 mm
Capa externa APL
Cor Preto
Dimetro
(mm) (kg/km)
(mm)
10 9,8 86
20 11,3 135
30 13,3 189
2000
50 16,2 293
CTP-APL-SN 75 19,1 421
0,5
50 100 21,6 546
200 28,3 1010
300 33,7 1470 1000
400 37,7 1925
600 44,8 2842 500
Caractersticas Eltricas
CTP-APL; CTP-APL-G; CTP-APL-AS; CTS-APL-G;

CTP-APL-SN FAST-CIT
Cabo CCE-APL (1); CCE-APL-G (1);
Slido Foam Skin Slido Foam Skin Slido Slido Slido
Dimetro do condutor (mm) 0,40 0,50 0,65 0,50 0,40 0,50 0,60
Resistncia Eltrica Mxima (W / km a 20C) 147,2 94,0 55,8 97,8 153,0 97,8 67,9
Mdia Mxima 2,0 1,5 1,5 3,0 3,0

Desequilibrio Resistivo (%)
Mximo Individual 5,0 5,0 4,0 7,0 7,0
Capacitncia Mtua 20 pares 51 5

Mdia 70
(nF/km) > 20 pares 51 3
RMS Mxima 45,3

PxP
Desequilibrio Mximo Individual 181
Capacitivo (pF/km) Mdia Mxima 574
P xT
Mximo Individual 2625
RMS Mnima 68
150 kHz
Resduo de Mnimo Individual 58
Telediafonia (dB/
km) RMS Mnima 52
1024 kHz
Mnimo Individual 35
Atenuao de 150 kHz Mnimo Individual 53

Paradiafonia (dB) 1024 kHz Mnimo Individual 40
Geleado 11,8 12,4 7,9 8,0 5,4 n/a n/a

150 kHz
Atenuao de Seco 12,0 n/a 8,3 n/a 6,0 9,3 13,4 11,6 8,7
Mdia
Transmisso
nominal Geleado 25,7 26,0 19,8 20,0 15,0 n/a n/a
(dB/km) a 20C
1024 kHz
Seco 27,0 n/a 20,4 n/a 16,0 23,5 31,4 30,1 23,9
Geleado 2800 2400 4000 3000 5000 n/a n/a

CxC
Seco 2500 n/a 3000 n/a 3600 3000 1500
Tenso Aplicada (Vcc/3s)
Geleado 10000 10000 n/a n/a
CxB 10000 10000 10000
Seco n/a n/a 10000 2800
Cabo Telefnico
Metlico
Famlia de cabos para transmisses em Banda Larga (Valores Tpicos)
Frequncia
de 8,5 MHz 40 MHz
Operao
CTP-APL-xDSL; CTP-APL-G-xDSL; CTS-APL-G-xDSL; CTP-APL-xDSL; CTP-APL-G-xDSL; CTS-APL-G-xDSL;

Cabo
FAST-CIT-xDSL (1) FAST-CIT-xDSL (1)
Descrio Ncleo Seco ou Geleado e dimetro de condutor de 0,40 mm Ncleo Seco ou Geleado e dimetro de condutor de 0,50 mm
Caractersticas de Transmisso
Impedncia Atenuao de Perda de Impedncia Atenuao de Perda de
Frequncia PSNEXT PSELFEXT Frequncia PSNEXT PSELFEXT
Caracterstica Transmisso a Retorno Caracterstica Transmisso a Retorno
(MHz) (dB) (dB/100m) (MHz) (dB) (dB/100m)
(W) 20C (dB/100m) (dB) (W) 20C (dB/100m) (dB)
0,15 0,9 67 66 36 0,15 0,8 73 71 39
0,30 1,2 63 63 32 0,30 1,0 69 68 36
0,50 1,3 59 58 30 0,50 1,3 66 64 34
1,1 130 20 1,9 50 52 28 1,1 1,9 58 57 32
2 2,4 45 47 26 2 2,6 53 51 31
100 15
6,3 4,1 39 38 24 6,3 4,7 46 44 29
8,5 4,8 34 34 18 8,5 5,5 42 40 21
20 8,7 39 35 18
31,25 10,9 34 30 15
40 12,4 32 23 14
Cdigo de Cores
Formaes Concntricas
Par Cor Par Cor Par Cor Par Cor Par Cor
1 B-Az 6 E-Az 11 P-Az 16 Am-Az 21 Vt-Az
2 B-L 7 E-L 12 P-L 17 Am-L 22 Vt-L
3 B-V 8 E-V 13 P-V 18 Am-V 23 Vt-V
4 B-M 9 E-M 14 P-M 19 Am-M 24 Vt-M
5 B-C 10 E-C 15 P-C 20 Am-C 25 Vt-C
Formaes Mltiplas
Nmero do Grupo ou Cor de Amarrao do Grupo ou Sequncia dos Pares nos
Sequncia dos Pares nos Grupos
Super-Grupo Super-Grupo Super-Grupos
1 B-Az 1 a 25 1 a 100
2 B-L 26 a 50 101 a 200
3 B-V 51 a 75 201 a 300
4 B-M 76 a 100 301 a 400
5 B-C 101 a 125 401 a 500
6 E-Az 126 a 150 501 a 600
7 E-L 151 a 175 601 a 700
8 E-V 176 a 200 701 a 800
9 E-M 201 a 225 801 a 900
10 E-C 226 a 250 901 a 1000
11 P-Az 251 a 275 1001 a 1100
12 P-L 276 a 300 1101 a 1200
13 P-V 301 a 325 1201 a 1300
14 P-M 326 a 350 1301 a 1400
15 P-C 351 a 375 1401 a 1500
16 Am-Az 376 a 400 1501 a 1600
17 Am-L 401 a 425 1601 a 1700
18 Am-V 426 a 450 1701 a 1800
19 Am-M 451 a 475 1801 a 1900
20 Am-C 476 a 500 1901 a 2000
21 Vt-Az 501 a 525 2001 a 2100
22 Vt-L 526 a 550 2101 a 2200
23 Vt-V 551 a 575 2201 a 2300
24 Vt-M 576 a 600 2301 a 2400
175
176
Identificao dos pares extras

Par Extra Cores
Nmero Cdigo de cor Veia A Veia B
1 B-E Branco Encarnado
2 B-Am Branco Amarelo
3 B-Vt Branco Violeta
4 E-P Encarnado Pretp
5 E-Am Encarnado Amarelo
6 E-Vt Encarnado Violeta
7 P-Am Preto Amarelo
8 P-Vt Preto Violeta
9 Am-Vt Amarelo Violeta
10 Az-L Azul Laranja
11 Az-V Azul Verde
12 Az-M Azul Marrom
Quantidade de Pares Piloto (quando existir) e Pares Extras

Nmero de pares nominais Nmero de pares piloto Nmero de pares extras
10 1 -
20 1 -
30 1 -
50 1 -
75 1 -
100 1 -
200 2 -
300 3 -
400 4 -
600 6 2
900 9 2
1200 12 3
1500 15 4
1800 18 5
2400 24 6
Abreviao das cores utilizadas:

B = Branco, Az = Azul, L = Laranja,V = Verde, M = Marrom, C = Cinza, E = Encarnado, P = Preto, Am = Amarelo,Vt = Violeta
Cabo Telefnico
Metlico
Fatores de correes e clculo de soma de potncia de Diafonia
(Power Sum)
177
178
Normas
INTRODUO
Vrias organizaes desenvolvem padres para assegurar que todos os protocolos, eletrnica de sinais, tipo de
mdia e a infra-estrutura de projeto sejam compatveis. Hoje essencial que os profissionais de telecomunicaes
familiarizem-se com os padres existentes e em desenvolvimento para atender s necessidades atuais e
requisitos futuros. Hoje existem normas americanas, europias, brasileiras, japonesas que estabelecem os
requisitos mnimos para o funcionamento e a interoperabilidade das redes estruturadas. importante conhecer
os principais aspectos das normas ANSI/TIA-568 que trata do cabeamento estruturado, ISO/IEC 11801, ABNT/
NBR 14565 para os produtos e desempenho dos sistemas montados e as normas TIA-942, TIA-569-B, TIA-570-B,
sobre infra-estrutura para suportar o cabeamento. Outras normas so a ANSI/TIA-606, sobre administrao e
identificao e a ANSI/TIA-607 sobre aterramento.
ISO/IEC
A ISO (International Organization for Standardization) e a IEC (International Electrotechnical Comission) formam
o sistema de normatizao internacional. Para a rea de tecnologia de informao, ISO e IEC formaram um
comit conjunto (ISO/IEC JTC 1). Um subcomit chamado Interconnection of Information Technology Equipment
elaborou a norma para cabeamento estruturado ISO/IEC 11801. Essa norma especifica um cabeamento genrico
para uso em edifcios comerciais que pode compreender um ou mais prdios em um campus, em reas de raio
at 3 km e at 1.000.000 m2 de espao de escritrios, atendendo entre 50 e 50.000 pessoas. A edio atual foi
publicada em 2008.
ANSI/TIA
No mbito de cabeamento e componentes, a ANSI/TIA tem representado o grande avano nesta rea. Um grupo
foi formado em 1985 num esforo para enderear a falta de padres para cabeamento para prdios. Sua inteno
inicial foi identificar os requisitos mnimos que suportassem os ambientes multiprodutos e multiprovedores,
permitindo o planejamento e a instalao de sistemas de telecomunicao sem o conhecimento do equipamento
especfico a ser instalado. Desde ento, estas normas so continuamente atualizadas atravs de revises a cada
5 anos e a emisso de adendos e boletins tcnicos (TSBs) permitindo que as normas estejam sempre alinhadas
e atualizadas em relao a evoluo da indstria.
Olhando Mais de Perto

Ambas as normas (ISO/IEC 11801 e ANSI/TIA-568) especificam um cabeamento genrico para comunicao
de voz e dados que deve suportar equipamentos independentemente de fornecedor interoperabilidade. So
feitas recomendaes de projeto de equipamentos e cabeamento para edifcios comerciais de forma a suportar
as diversas necessidades de comunicao dos seus ocupantes. So estabelecidos critrios tcnicos para vrios
tipos de cabos e hardware de conexo e para o projeto e instalao do cabeamento. As especificaes so
orientadas a prdios e escritrios e espera-se que cabeamentos projetados de acordo com as normas tenham
uma vida til de mais de 10 anos.
Neste resumo so abordados apenas os principais aspectos relacionados ao cabeamento, de acordo com as
normas ANSI/TIA. No texto adotada a terminologia da ANSI/TIA que vem sendo harmonizada com as da ISO/
IEC 11801, sendo tambm apresentadas as terminologias usadas na norma da ABNT.
ANSI / TIA- 568
A atual srie normas ANSI/TIA-568-C incorporou as sries

B anteriores, de 568 B.1, 568-B.2, 568-B.3 e os 18 adendos
s series 568-B. Contm os seguintes documentos
principais:
ANSI/TIA-568-C.0 : Generic Telecommunications Cabling

for Customer Premises, publicada em 2009
ANSI/TIA-568-C.1: Commercial Building
Telecommunications Cabling Standard, publicada em
2009
ANSI/TIA-568-C.2: Balanced Twisted-Pair
Telecommunication Cabling and Components Standard,
publicada em 2009 1.1.1 Subsistema de cabeamento 1
ANSI/TIA-568-C.3: Optical Fiber Cabling Components
Um subsistema de cabeamento 1 estende-se desde
Standard, publicada em 2008
o(s) distribuidor(es) de edifcio at o(s) distribuidor(es)
intermedirios e ou entre os distribuidores e um
tomada na rea de trabalho.
ANSI / TIA 568-C.0 1.1.2 Subsistema de cabeamento 2 e 3

Tem por objetivo estabelecer os requisitos mnimos
para planejar e instalar um cabeamento estruturado O subsistema de cabeamento de backbone de
genrico. Esta norma define os requisitos do sistema campus estende-se do distribuidor de campus at
de cabeamento estruturado, distncias e topologia, os distribuidores de edifcio. Quando presente, este
instalao, desempenho e teste. Inclui tambm as subsistema inclui:
tabelas MICE relativo a classificao ambiental para
descrever as reas de cabeamento. Topologia:
Estrela hierrquica (cada cross-connect horizontal
cabeado a um cross-connect principal ou a um cross-
connect intermedirio e ento a um cross-connect
Exemplo de um cabeamento genrico: principal). No se passa mais do que um cross-
connect do cross-connect horizontal para alcanar o
cross-connect principal.
Cabeamentos para topologias barramento ou anel
sero feitos se necessrios, em adio topologia
estrela.
Conectores/Tomadas de Telecomunicaes
Um mnimo de duas tomadas necessrio para cada
10m2 (equivalente a uma rea de trabalho).
A: Compatvel com um cabo 4 pares 100 Ohms,
categoria 3 ou superior e conector associado.
Recomenda-se no mnimo Categoria 5e.
B: Compatvel com um dos seguintes cabos:
Cabo U/UTP 4 pares, 100 Ohms e conector (categoria
6 recomendado).
Cabo de fibra ptica de 2 fibras e conectores.
O aterramento deve estar de acordo com a ANSI
TIA-607.
179
180
Outros cabos alm dos acima reconhecidos podem

ser especificadas pela norma especfica para a rea
de cabeamento. Os componentes de cabeamento
Cross-Connect x Interconexo reconhecidos devem atender os requisitos especificados
nas normas indicadas.
Cabos de manobra
Devem atender aos requisitos de transmisso horizontal.
Os Patch Cords no podem ser confeccionados em campo.
Conectores e Configuraes Reconhecidas
Um jack/plug modular de 8 posies na configurao
T568-A ou na configurao T568-B.
Devido ao agrupamento idntico de pares, patch cords com
configurao, seja T568-A ou T568-B, so intercambiveis,
j que a pinagem em ambos os lados do mesmo cordo
a mesma (pino-apino).
Salas de Equipamentos
So consideradas distintas dos armrios de telecomunicaes
devido a sua natureza ou a complexidade do equipamento
que nelas esto contidas.
Podem cumprir algumas ou todas as funes de um armrio
de telecomunicao.
Cross-Connects
Deve ser projetada conforme ANSI/TIA-569-B.
Cabos para equipamentos que consolidam muitas portas
Oferecem um ambiente controlado para armazenar
num nico conector (exemplo: conector de 25 pares) so
equipamentos de telecomunicaes, hardware de conexo,
terminados num hardware de conexo designado (especficos
facilidades de aterramento e aparatos para proteo onde
para o sistema).
for aplicvel.
O hardware designado ento interconectado para
Pode conter o cross-connect principal ou cross-connect
terminaes horizontais ou backbone.
intermedirio e cross-connect horizontal para partes do
Interconexes
edifcio.
Cabos de equipamentos que estendem uma aparncia de
Frequentemente contm terminais auxiliares.
porta nica (exemplo: hub modular) so permanentemente
terminados ou interconectados diretamente s terminaes
Sala de Entrada de Servio
horizontais ou backbone.
Consiste de cabos, hardware de conexo, e recursos de
Distncias:
proteo e outros equipamentos necessrios para conectar
O comprimento do cabo horizontal deve estar limitado a
o servio externo ao cabeamento existente.
um mximo de 90 metros para todos os tipos.
Projetado conforme ANSI/TIA-569 B.
Patch Cords no cross-connect horizontal no devem exceder
O aterramento deve estar conforme ANSI/TIA-607.
o comprimento de 5 metros.
Para locais onde so aplicadas tomadas multimdia, o
Armrios de Telecomunicaes
comprimento no deve exceder a 20 metros.
Devem ser projetados conforme a ANSI/TIA-569 B.
Funo primria da terminao para distribuio do
Pontos de Transio/Consolidao:
cabeamento horizontal (cross-connects horizontais).
No mximo um ponto de transio e 1 ponto de
Podem conter cross-connects principais ou intermedirios.
consolidao permitido para cada enlace horizontal.
Proporciona um ambiente controlado para armazenar
Um comprimento de 3 metros permitido para patch
equipamentos de telecomunicaes, hardware de conexo.
cords com a finalidade de conectar o equipamento na rea
de trabalho.
ANSI / TIA / EIA - 568-C.1
O comprimento total de cordes (patch cords) no deve
O propsito desta norma e estabelecer os requisitos
exceder 10 metros.
mnimos para um cabeamento estruturado em edifcios
Obs.: Seguindo-se a orientao de 5m e 3m ser evitada
comerciais.
a obrigatoriedade de verificar se a limitao de 10m ser
Para aplicaes U/UTP (voz) e fibra, as distncias do
excedida quando forem realizadas modificaes.
backbone do segmento C sero aumentadas se B for
menor do que o mximo, mas o total dos dois no deve
Meios de Transmisso Reconhecidos: exceder os valores da coluna A.
Cabo par tranado 100 Ohms (ANSI/TIA-568-C.2). Cordes de emenda e intermedirio jumpers cross-
Cabo ptico multmodo ou monomodo (ANSI/TIA- connect no cross-connect principal e intermedirio no
568-C.3) devem exceder 20m.
Cabos para equipamentos devem ter at 30 m. Mximo Compri-
O aterramento deve atender a ANSI/TIA-607. Mximo Com- mento dos Ca-
Comprimento
primento do bos na rea de
CABEAMENTO HORIZONTAL do Cabeamento
Cabo na rea de Trabalho, Patch
Estende-se desde os conectores/tomadas da rea de Horizontal
Trabalho Cords e Cabo do
trabalho ao cross-connect horizontal instalado na sala de equipamento
telecomunicaes. A topologia fsica uma estrela (cada
H W C
conector/tomada de telecomunicaes tm a sua prpria
posio mecnica terminal no cross-connect horizontal no 90 5 10
armrio de telecomunicao). Inclui: 85 9 14
80 13 18
Cabos horizontais.
75 17 22
Conectores/tomadas de telecomunicaes.
Terminais mecnicos no armrio de telecomunicaes. 70 22 27
Patch Cords na sala de telecomunicaes.
rea de Trabalho
Os componentes estendem-se desde tomadas/conectores Norma que especifica os requisitos para cabeamento em
de telecomunicaes do cabeamento horizontal at os par-tranado 100Ohms Categoria 3, categoria 5e, categoria
equipamentos da estao (estes se encontram fora do escopo 6 e categoria 6A (categoria 6 augmented) e componentes,
das normas). bem como procedimentos usados para verificar o
Adaptadores necessrios tais como: divisores, baluns, desempenho do cabeamento instalados.
filtros etc. devem ser externos ao conjunto tomada/
conector. SISTEMA DE CABEAMENTO DE 100 Ohms U/UTP
Categorias Reconhecidas de Hardware de Conexo de
Distncias Horizontais para Enlaces de Cobre Cabos:
Os requisitos para pontos que utilizam tomadas multiusurio Categoria 3: at 16 MHz. Equivalente classe C da ISO/
previstos na TIA 568-C.2 devem ser atendidos. Baseado nas IEC 11801;
consideraes de perda de insero (onde a atenuao de Categoria 5e: at 100 MHz. Equivalente classe D da ISO/
um cabo flexvel maior que a atenuao em um cabo IEC 11801
slido) o comprimento deste cabo deve ser: Categoria 6: at 250 MHz. Equivalente classe E da ISO/
IEC 11801;
C=(102-H)/(1+D) Categoria 6A: at 500 MHz. Equivalente a classe EA da
W=C-T ISO/IEC 11801
Obs.: fortemente recomendado que as novas instalaes
Onde: sejam
C = co especificadas para satisfazer os requisitos da categoria 6.
mprimento mximo combinado do cabo da rea de
trabalho, cabo do equipamento e o patch cord Cdigo de cores para 4 pares
H = comprimento do cabo horizontal em metros Par Cor
(H+C100m)
D = fator de correo para o tipo de cabo do patch cord 1 Azul/Branco com stripe Azul (*)
(0 para patch cord com condutor solido, 0,2 para 24AWG 2 Laranja/Branco com stripe laranja (*)
e 0,5 para patch cords 26 AWG) 3 Verde/Branco com stripe verde (*)
W = comprimento mximo do cabo da rea de trabalho 4 Marrom/Branco com stripe marrom (*)
T = comprimento mximo do cabo de equipamento e do
Nota: (*) Par de condutor com todos os pares com tranagem menor
patch cord
que 38mm no h obrigatoriedade de identificao da cor do par (stripe)
Para reduzir o efeito de mltiplas conexes alterando
no condutor branco
os valores de NEXT e perda de retorno,um ponto de
consolidao deve ser instalado a pelo menos 15 metros de
Especificaes dos Cabos
uma sala de telecomunicaes.
A tabela a seguir feita para um comprimento de cabo de
Horizontal: 4 pares individualmente tranados
5 metros U/UTP 24 AWG.
Backbone: 4 pares ou multi-pares.
Condutores slidos 22 a 24AWG isolados com
termoplstico e protegidos por capa termoplstica
Dimetro de condutor isolado: Deve ser de no mximo
1,53mm. Condutores isolados acima de 1.22mm podem
no ser compatveis com a conectividade
181
182
. Carga de trao do cabo: deve ser no mnimo 400N Descasque o isolamento do cabo somente o suficiente para
(medido conforme ASTM D4565) aterminao e mantenha os pares tranados o mais perto
possvel do ponto de terminao mecnica.
Requisitos de Transmisso: A distncia mxima destranada do par na conexo no
Aplicvel a canais, permanent links, cabos, cordes e deve ser maior que 13 mm.
conectividade. Mantenha um raio de curvatura mximo de 4 vezes o
Perda de insero (atenuao) dimetro do cabo (cabos de 4 pares).
Near end Crosstalk (NEXT) Para patch cord o raio de curvatura mximo de 1 vez o
Power Sum Near end Crosstalk (PSNEXT) dimetro do cabo
Attenuation to Crosstalk Ratio Far end (ACRF) Use braadeiras com folga e em intervalos no regulares.
Power Sum Attenuation to Crosstalk Ratio Far end Evite o tracionamento excessivo do cabo.
(PSACRF)
Perda de Retorno Patch Cord
Atraso de Propagao Condutores tranados especificamente para terem
Diferena de Atraso de Propagao (Delay Skew) flexibilidade.
Traverse Conversion Loss (TCL) Cabos que atendem aos requisitos de performance de
Equal level transverse conversion transfer loss (ELTCTL) transmisso horizontal (so permitidos valores de atenuao
Propagation delay e Delay skew 20% acima dos permitidos para os cabos permanentes
Power sum alien near-end crosstalk (PSANEXT) horizontais e de backbone).
Power sum attenuation to alien crosstalk ratio, far-end
(PSAACRF)
Power sum attenuation to crosstalk ratio, far-end (PSACRF) Terminais T568A ou T568B em ambas as extremidades.
Use mtodos apropriados para acomodar os cabos:
Dentre as caractersticas de transmisso acima cabe destacar - Braadeiras para fixao
que os parmetros de Alien Cross Talk (PSANEXT, - Bandejas para acomodar cabos
PSAACRF e PSACRF) so aplicados ao cabo - Painis para gerenciamento dos cabos
Categoria 6A. O parmetro Alien CrossTalk simula a - Bandas removveis de velcro
interferncia existente entre os cabos em uma instalao. No tora o cabo demais, isto pode provocar o rompimento
Esta medida consiste em avaliar a performance do da capa.
cabo/canal em relao a interferncia dos cabos No exceda 11 kgf de tenso de tracionamento no cabo
adjacentes. A norma estabelece a configurao 6 ao 4 pares
redor de 1 mostrada abaixo. Nestas configuraes No use um grampeador revlver para posicionar cabos.
so feitas as seguintes medidas:
IMG4
Esta norma especifica os requisitos para os componentes
Avaliao em campo de AlienCross Talk
e requisitos de transmisso para sistemas de fibra ptica
Para avaliao de performance em campo de um canal
(cabos, conectores) multimodo 50/125m e 62,5/125m e
CAT6A, a norma estabelece as seguintes configuraes
cabos de fibra monomodo.
para testes:
Os cabos devem estar de acordo com as especificaes da
IMG5
tabela a seguir:
Jumpers Cross-Connect Comprimento de Atenuao
Tipo de Fibra
Devem atender aos requisitos de transmisso horizontal. Onda Mxima (dB/km)
Cdigo de cor: um condutor branco e um outro condutor OM1 3,5
decolorao distinta como o vermelho ou azul. 850nm OM2 3,5
Os Patch Cords no podem ser confeccionados em campo.
OM3 3,5
Conectores e Configuraes Reconhecidas
Um jack/plug modular de 8 posies na configurao OM1 1,5
T568-A ou na configurao T568-B. OM2 1,5
Devido ao agrupamento idntico de pares, patch cords com 1300/1310nm OM3 1,5
configurao, seja T568-A ou T568-B, so intercambiveis,
G-652B / G-
j que a pinagem em ambos os lados do mesmo cordo 0,5
652D
a mesma (pino-apino).
Os cabos devem estar de acordo com as normas vigentes.
Prticas de Instalao
Acessrios de Conexo
A identificao visual dos conectores e adaptadores de
Os cabos devem estar de acordo com as normas vigentes. Localizao do ponto de conexo entre o cabo horizontal
Acessrios de Conexo e os dispositivos de conexo do cabo na rea de trabalho.
A identificao visual dos conectores e adaptadores de Refere-se caixa (alojamento) ou espelho em geral,
fibras multimodo deve ser de cor bege enquanto que para ao contrrio das tomadas incluindo os conectores de
os conectores e adaptadores de fibras monomodo a cor telecomunicaes individuais.
azul. necessrio um ponto no mnimo, por rea de trabalho
As tomadas de telecomunicaes devem ser capazes de (duas tomadas por rea de trabalho).
acomodar duas fibras pticas e suas terminaes e devem A alocao de espao de trabalho tipicamente uma a cada
permitir a fixao do cabo com um raio de curvatura 10m2.
mnimo de 25mm. Pelo menos uma tomada de energia deve ser instalada
Os patch panels devem permitir a fixao em parede ou perto de cada tomada de telecomunicaes.
rack e possibilitar a acomodao e manuseio dos cabos de Sala de Telecomunicaes
fibra ptica e gerenciamento de cordes pticos. Dedicado exclusivamente infra-estrutura das
Um patch panel deve ser projetado para: telecomunicaes.
Meio de cross-connect entre cabos e patch cords. Equipamentos e instalaes estranhos s telecomunicaes
Meio de conexo entre equipamentos e o cabeamento no devem ser instalados nos armrios de telecomunicaes,
ptico. nem passar atravs ou entrar neles.
Meios de identificao do cabeamento para administrao Mnimo de uma sala por andar.
de acordo com a ANSI/TIA/EIA-606. Devem ser providenciadas salas adicionais para cada rea
Meio de acesso para medio e monitoramento de acima de 1.000 m2 sempre que:
cabeamento ptico. - A rea atendida do andar for maior que 1.000 m2.
Meio de proteo para conectores e adaptadores de - A distncia horizontal ultrapasse 90 m.
acidentes.
Hardware de Conexo para Cabeamento ptico ANSI / TIA / EIA - 569-B

Centralizado
Um hardware de conexo utilizado para interligar o cabea NORMA DE CONSTRUO COMERCIAL
mento horizontal e o cabeamento entre prdios e deve ser TIA-569-B PARA ESPAOS E PERCURSOS DE
projetado para: TELECOMUNICAES
Unir as fibras do cabeamento horizontal e o backbone O propsito da TIA 569-B de normalizar as prticas de
atravs de conexes mecnicas ou por fuso. construo e projeto dentro e entre prdios comerciais,
Permitir a identificao das fibras. relativas infra-estrutura de telecomunicaes. Ele especifica
Permitir a correta acomodao, identificao de fibras seja caminhos (eletrocalhas, eletrodutos, etc.) e espaos (salas),
do cabeamento horizontal ou backbone que estejam em nos quais os equipamentos e os meios de telecomunicaes
uso ou no. sero instalados, incluindo wireless.
Permitir a acomodao de novas fibras pticas seja do Dentro deste princpio ela reconhece alguns conceitos
cabeamento horizontal ou do backbone. fundamentais:
O fabricante deve fornecer informaes de montagem e Os prdios so dinmicos;
instalao para atender os requisitos acima. Os sistemas de telecomunicaes e os meios so dinmicos;
Telecomunicao mais do que voz e dados.
Percursos Internos nos Edifcios Embora a norma trate somente do aspecto das telecomu
Fornecem os meios para a colocao de cabos backbones nicaes do projeto do edifcio, este padro influencia
a partir: significativamente o projeto de outros servios do edifcio,
tais como a energia eltrica e o HVAC.
Esta norma indica os elementos para espaos e percursos
- Da sala ou espao de acesso para armrios de de telecomunicaes em construes, conforme abaixo:
telecomunicaes. Percursos Horizontais;
- Da sala de equipamento para a sala ou espao de acesso, Percursos Verticais (Backbone);
ou armrios de telecomunicaes. rea de Trabalho;
So compostos por condute, manga de conexo, aberturas Sala de Telecomunicaes;
e bandejas. Sala de Equipamentos;
Percursos entre os Edifcios Sala de Entrada de Servios;
So compostos por percursos de cabos subterrneos, Armrios de Telecomunicaes.
enterrados, areos ou em tneis. Alm disto, a norma contm os seguintes anexos e
rea de Trabalho informativos:
Espao interno de um edifcio onde um ocupante interage Anexo A: Firestopping (Normativo);
com dispositivos de telecomunicaes. Anexo B: Seo de Informaes Adicionais (Informativo);
Tomadas de Telecomunicaes Anexo C: Guia para reduo de rudos (Informativo);
183
184
Anexo D: Bibliografia e referncias (informativo). entre circuitos de alimentao (120/240 V, 20 A) e cabos

Percursos Horizontais de telecomunicao nos EUA so dados pelo artigo 800-52
Implicam em infra-estruturas para a instalao de cabo da ANSI/NFPA 70 que prev:
de telecomunicaes proveniente do armrio de Cabos de telecomunicao devem estar fisicamente
telecomunicaes e destinado a uma tomada/conector de separados dos condutores de energia;
telecomunicaes. Quando na mesma canaleta, deve existir separao por
Os percursos horizontais podem ser dos tipos: canaleta sob barreiras dentro das canaletas para os cabeamentos lgico
o piso, piso de acesso, condute, bandejas e tubulaes de e eltrico;
fiao, forro e permetro. Inclusive dentro de caixas ou compartimentos de tomadas,
As diretrizes e os procedimentos de projeto so diretamente deve haver separao fsica total entre os cabeamentos.
especificadas para esses tipos de percursos. Para reduzir o acoplamento de rudo produzido por fiao
Percursos Verticais (Backbones) eltrica, fontes de rdio-freqncia, motores e geradores de
Consistem nos percursos internos (dentro de um edifcio) e grande porte, aquecedores de induo e mquinas de solda,
entre edifcios (externos). as seguintes precaues devem ser consideradas:
Aumentar a separao fsica;
DIMENSES RECOMENDADAS PARA A SALA os condutores linha, neutro e terra da instalao eltrica
(BASEADO EM 1 ESTAO DE TRABALHO A CADA 1Om) devem ser mantidos juntos (tranados, presos com fita ou
rea Atendida (m ) Dimenses da Sala (mm) amarrados juntos) para minimizar o acoplamento indutivo
no cabeamento de telecomunicaes;
1.000 3.000 x 3.400
Usar protetores contra surtos nas instalaes eltricas para
800 3.000 x 2.800 limitar a propagao de descargas;
500 3.000 x 2.200 Usar canaletas ou condutes metlicos, totalmente fechados
e aterrados, ou usar o cabeamento instalado prximo a
Armrio de Telecomunicaes superfcies metlicas aterradas, estas so medidas que iro
Espao dedicado s funes relacionadas a servios de limitar o acoplamento de rudo indutivo.
telecomunicaes . Espao de Piso na Sala de Equipamentos para
O Armrio de Telecomunicaes deve ser capaz de conter Edifcios de Utilizao Especial
o equipamento de telecomunicao, os cabos e os painis Espao Mnimo no Piso para Equipamento e
de conexo (cross-connect). Terminao.
Mnimo de um armrio por andar. Sala de Equipamentos
Devem atender reas de at 335 m2. Espao direcionado para equipamentos de telecomunicaes.
Deve atender a norma EIA-310-D. Acomoda somente equipamentos diretamente relacionados
Salas de Entrada de Servios com o sistema de telecomunicaes e os sistemas de
Consiste na entrada dos servios de telecomunicaes ao suporte ambiental correspondentes.
edifcio, incluindo o ponto de acesso atravs da parede e Dimensionamento:
seguindo at a sala ou espao de entrada. Para atender aos requisitos conhecidos do equipamento
Todos os provedores de servio e companhias operadoras especfico.
de telecomunicao envolvidas devem ser contratadas para Se o equipamento for desconhecido planeje uma rea de
estabelecer seus requisitos e explorar alternativas para o 0,07 m de espao para cada 10 m de rea de trabalho.
fornecimento dos servios. Dever ter uma rea mnima de 14 m.
Pode conter os percursos de backbone que interligam
outros edifcios nos ambientes de prdios distribudos.
Entradas de antenas tambm podem fazer parte da sala de
entrada.
Uma entrada de servios alternativa deve ser providenciada
onde houver requisitos especiais de segurana, continuidade
do servio ou outro qualquer.
Equipamentos no relacionados entrada de servio de
telecomunicao, como encanamento, bombas hidrulicas
etc. no devem ser instalados nem passar atravs da sala.
Tipicamente, os servios entram no prdio por uma ou
mais vias: subterrnea, diretamente enterrada ou area, por
tneis de servio. Cada uma delas com particularidades e
recomendaes prprias.
Separao em Relao a Fontes de Energia Eletromagntica
A instalao conjunta de cabos de telecomunicaes e
cabos de energia governada pela norma de segurana
eltrica aplicvel. Os requisitos mnimos para separao
Para os edifcios com utilizao especial (hotis, hospitais,
laboratrios) o dimensionamento deve basear-se no nmero de
estaes de trabalho do seguinte modo:
N de Estaes de Trabalho rea (m)
At 100 14
De 101 a 400 37
De 401 a 800 74
De 801 a 1.200 111
Espao Mnimo em Parede para Equipamento e

Terminao
Espao Bruto
rea Atendida (m) Dimenses da Sala (mm)
10.000 3.660 x 1.930
20.000 3.660 x 2.750
40.000 3.660 x 3.970
50.000 3.660 x 4.775
60.000 3.660 x 5.588
80.000 3.660 x 6.810
100.000 3.660 x 8.440
rea Atendida (m) Comprimento da Parede

(mm)
1.000 990
2.000 1.060
4.000 1725
5.000 2.295
6.000 2.400
8.000 3.015
10.000 3.630
So definidos os seguintes subsistemas:

Cabeamento Horizontal (ou Secundrio, para a ABNT) inclui o cross-
connect horizontal (chamado de Floor Distributor na ISO/IEC 11801),
o cabo horizontal, a tomada de telecomunicaes e, opcionalmente,
um ponto de consolidao (por exemplo para fazer a transio local
de um cabo U/UTP 25 pares para vrios cabos U/UTP e pares).
Cabeamento Backbone (ou Primrio, para a ABNT) inclui cross-

connect principal (ou Campus Distributor na ISO/IEC 11801),
os cabos de backbone entre prdios (ou externos), o(s) cross-
connect secundrio(s) ou intermedirio(s) (Building Distributor
na ISO/IEC 11801), e os cabos de backbone internos;
rea de Trabalho
Armrio de Telecomunicaes, onde normalmente se encontra
o cross-connect horizontal; Salas de Equipamentos, Principal e
Intermedirias, onde se localizam os cross-connect principal e
intermedirios, respectivamente;
Sala de Entrada de Servios.
185

2144 FurukawaCatalogoEd22012ptweb PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2144 FurukawaCatalogoEd22012ptweb PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ndice

DIO HDMOD Mdulo Bsico 39

Patch Cord Metlico GigaLan Augmented CAT.6A 51

Patch Cord Metlico F/UTP GigaLan CAT.6 55

Patch Cord metlico F/UTP MultiLan CAT.5e 70

Voice Panel CAT.3 84

Rack 2P aberto 19 45U ITMAX 91

Armrio Orbital 124

Cabos pticos 134

Cabo Telefnico Metlico FAST-CIT 163

A nossa principal fora est na integrao

Atravs do desenvolvimento de produtos

Nossa habilidade no desenvolvimento de materiais e produtos cria inovao e sinergia, que

H mais de um sculo conduzindo o progresso

1991 Em todo este tempo, os cabos da Furukawa acompanharam

1999 dessa maneira que a Furukawa consegue oferecer sempre

2002 Mercado Externo

A Furukawa foi a primeira empresa do Brasil a oferecer a

para todos os continentes,

Para atender a esta demanda, a empresa

A Furukawa tambm disponibiliza para seus clientes um Brasil

canal de contato direto com a empresa - a Central de Bolvia

Centro de Excelncia Mundial para atender a Escritrio Regional

Com a contribuio e participao dos nossos

Eu tive uma ideia Novo sistema de Canal Furukawa Youtube

FCP FCP Master FCP Data Cabling

Programa de Representa uma Contempla conceitos, Introduo rea de

A histria do Grupo Furukawa , desde o princpio, atrelada ao compromisso

Respeito ao meio ambiente

O Programa Green IT, em operao desde agosto

O compromisso da Furukawa no est unicamente traado na

Conhea alguns programas da Furukawa:

O programa Formando Crianas para o Futuro desenvolve o

O projeto de Incluso Digital da Comunidade j entregou diversos

Formando Crianas para o Futuro

Aulas de reforo: matemtica, portugus, leitura e

Atividades de artesanato: biscuit, croch, costura, origami

Seis novas salas foram preparadas na unidade industrial

Educao e formao profissional

Ensino Mdio: 13 adolescentes em Colgio SESI;

Reconhecimento & Conquistas

Prmio SESI Qualidade no Trabalho

Campees do Canal da Revista CRN (Editora IT Mdia): Categoria

XI Prmio Consumidor Moderno de Excelncia em Servios ao

Trofu Onda Verde, pela Editora Expresso, por alcanar nvel

Certificado de Excelncia em Gesto Sustentvel da Pesquisa de

Foad Shaikhzadeh, presidente da Furukawa, foi considerado o

Empresa Destaque do Ano em Fios e Cabos, do Anurio Telecom

81 posio, entre as 200 Maiores Empresas de Tecnologia da Revista

OM1 MM 62,5/125 Standard 275 m 1 Gbps

OM2 MM 50/125 Standard 550 m 1 Gbps

OM3 LaserWave 300 320 m 10 Gbps

OM4 LaserWave 550 550 m 10 Gbps

A fibra multimodo otimizada para laser reconhecida como o meio preferencial

Porque chamada de OM4?

Fibras multimodo so identificadas pela designao OM (optical mode) conforme

OM1, para fibra com 200/500 MHz-km de largura de banda OFL em

Hoje, esta evoluo continua com o desenvolvimento da fibra OM4 enquanto a

Fibras Monomodo &

Apresentam tima performance e baixo coeficiente de atenuao nas

Low Water Peak (G.652.D)

Bending Loss Insensitive (G.657.A)

NZD Convencional (G.655)