Está en la página 1de 207
= enaccion curso de espafiol Elena Verdia Javier Fruns Felipe Martin Nuria Vaquero exCLAVE|= Queremos dedicer este fibro a: Luis Barrera, Emi Cabatias (n memoriam). Juan Fruns, Teresa Giménez, Evarsto Gonzales, Pilar Ibarra, Pablo y Javier Lépaz, Josefina Lic6, Jun Martin Baquero, Adrian, Elba y Jorge de Tomas, inés, Seima y Remy Vercia. Agradecimientos: Eva Garcia (unidad 1 1), Marfa Gil Birman (anejo gramética), Manuela Gi-Torasano (unidad 10)y revstas), Marisa Gonzalez Blasco (unidad 8), Beki Gutlérez (revistas), Marisa Lomo {anejo de léxco), Carona Osinaga (soccién Portoso) y Rocio Santamaria {tablas de verbos). Mattnew Brereton, Christian Hchil, Angelika Lich, Fatima Maryam Kazalbash, Megdalena Castro (grabaciones) Luis Berutt, Fredy Gonzalez, Koldo Lasa, Rasha Shekhealain y Wagner Vellara Maite Cabello, Marisa Gonzalaz, Elona Mingo y Miguel Ormaechea. ‘Traductores del Iéxico: Kimberly Perdue, Salvatore Bartolotta, Hans Schafgans, Magdelena Castro. Grabacionos: Grab ediciones musicales S.A. Directora editori Raquel Varela Méndez Equipo editorial: EdicGn: AGL Servicios Ecitoriales S.L; Susana Gémez, Carmen Llanos Tato. Gorreccién: Candido Tejerina. Disero y pussta en pagina: OC Visual llustraciones: Humberto Santana y OC Visual Cubierta: Marcelo Spott Fotografa: Santi Burgos, CD Form SL, Age fotostock y COVER (© do osta oaiciin: enCLAVE-ELE, 2007 ISBN: 978-84-995792-6-5 N° editor: 085792 Depésito legal: BI-2366-07 Impreso en Espafia por Gratman S. A, | Printed in Spain by Grefman S. A. car un colag cnr importante bre omartinter | — tian Commarea Saunt an Canara Tews wi Keweciaiqe — Ransprtchey mo ydnsesomoenay ‘ere a Cee eeamtroee Taner Sivecrsbcinatyaaniomremaee,. Stas fenpaataoe Geseaibylimu Ajropevarsts one ee Eis Fea es ein SEocmaschaciemame Manele encase Senta emacs Sooechrsae terete cn Renawettauamucs:ooncin ea, tamstonetn a Q | oie aebgemcnin “OU Ieee careratm feb mceieprkent — Grvmmitsin tartar | Seertyetine “™"arcicyasin attpewney sche aime Styexusionemeaae foe on myaneroeee Sorina Meet mame | A \ ‘see caer waite wa se anes cpp on te se | Comunicacaon ‘SISTEMA DE LA LENGUA ‘CULTURA E We Teos | | Gonthier y anode _Absrancisimperec-ndetnie Presnnies dls ‘Tos de obras y peice | ope Sr cetadontdecmmnes ie rene Sasa | Sorte dae fs eros seme soc cnc Shounen asco Miceanitaemens Rapapiomear tr ar feepon ane Mena a es on = oe “oe Secon igmiesnin coin pening tom rm itn. ices ope nt rs SSeaermanposey feamtemsmesan nae eed Srnec” Monette tet ape dena Se hasta meres tion “ocaa Meantecnaearere ie Tarde abstr plc es | over ast snes 8 sah yee inpesces| ‘Mesa de wee. ‘hes ftes ‘ator un cade in ses pred dele cle Comuwcacin Sisrema oe LA noun Fir de cornresy&ahioes Leake ciao co pe sles nonarar Fase delat corpopeein ovate. + lbs +. Dean oi 0 ues ra are aso atc ‘esr ‘Wea lacnao o ctalse enpo re oo Dares yhace sgeercis Veal ecoa mele pr poscpacen ‘jets par see Hite meee ta ye ‘ms esa ca ep Faldo ue xa fe reas ae Caras dust gu oe con, cane Canes ass. cae apa, tess neuen desu ~ Ee nde d pending ~ Defi n plan pre combat eesies Secor oes par plea vi en un setae Crum ewrencuruna Tex ois dong fre Gat te tava esrnosovihyolecie Ente pros Latemgacta ytsnione tz se lactis ies ‘Gaionsen Dison cotecutas ren pron ‘rasa Cena reforms eect ea cto fener ‘eadoyiccn unas | ete “ets drat se Shae co Uae lr de uss apie are dermis (bss Diet pina nob de a ere ] eb condos koa en dip | SSeS eee Comucacin Sts oe LA Lenn unum wrencuria Toros ld xa qp copie aor onus acess cn hos spongy Cade yee econ Tet pgkn atte ar anes ess par ia eos fond rampsognaccubres Cinna open ta eb ge sara en sisdoes ies gee de aba condor Cristea euten0 snc ao. ots ‘iso gan a tho Gndsones trae vaadss Caverns en orgs Hater das y pune bles Marl decussate aap atl cabs empress ‘se de ate Hiserde tener pamalyineowsscurces eee real’ Cnc ote we ray Pgs we de seo dol ‘ann aa \wrbeo econ cick Enoate alone enone arene acs pr ere das: Me gut (Ne ‘eu ee tas pesos orescence lgments beng)» enor Sedo ede oncanes sores oan up deena pa ere ee Ua ge mais eos ir ances snes eau econo on tae ‘a iy pots } Habre acne noes ‘Wen lacrosse abo J UNIDAD DE REPASO (MODULO A) Prepanaciin pana et. PoRTFOUD Revista ‘Svein Pasparey Bac Bobs, onsets ees Tube ere us expres onl pede de gas ao cl ap, | “Rotel see satan aiondos cms Snceos de predic ios Wes ssa mason ‘Seti Csr Seen ces Vasc fess ec esse “Peo, rasayana tres 3 B — a ee re menace I'ronmesy ote ss en =o a Do et ema 2 CT commcacon Serou enn Cusuwewrecuo Tees CO) | Sense ESitioninne aenmitayoras alee lems ice te inn oem Srenmedecmateice ibaa tenets cee aa Voorn incase “ein ‘esr ets CD | ieeescteysene —Semorcone cee Stowe arom co tar tc min pe = heme usando aoa a cnr taro fetirnasonste dio tatunr pny arhs Stommaysigesake enn ei smepe Cresta ‘estan cn tases “yams snes A) Fas aip tora eat Rees paar aun al cosgu Sco ie rere y Tr pln de rasan Descuriagaryineese want ‘b higee Te ceri so ces Se srapelee stl enoeat ea cine (nmi, ate mare, Es el ote a) Eniunuc owoaséne esas tt pr sp a fos oa by stro sens de hes yopnes ec os unl ou aa pac detox) Conran mal soe at pesry malar uaopeéo —"areieunetee bjrte Caterers naa Cats nt re car Pare scnes tomaiase Reus oma son lasPamasde an Grave Te pti Usa ioe seu Inpro a rennbspe CD yO Estos y meee bio \ Verte pan cnr aod Tite Qe ora ancy prance y yen ar agus reese ean eco err Comuneacion rece yd: ara Siem oe a cencun Necro oka can es tne an ve press y ies Mo psirserans svi epee 9, ‘ve sd (a+ myer de sro | eerste yaar {Wasa arama cone mo bet quent ay crank Pra que ae nur Vita depres scones ese ae Font cndgierr accesses Reece parla aa hw ee Hai deca sx is, peas yd ga mo gusta ace scars oes para bla om: nem, Fol acone uns © pres aunts ‘un ute compues et es cece ora Caf cusotn po uns ‘pus quer weet a0 UNIDAD DE REPASO (MODULO B) Revista PreparaciOu PARA EL PORTFOLIO EUROPEO OE LAS LENGUAS ‘Sto Pst Borat esc sea exeeras ene ape oro fesse pings Sec Doss sean ous tsa ee nce dost “emer 4 cuatro oe cases arent nqu os an cents do os pats ylo ue Tumor apace russ Since cats Couruna wrencurua Toros Dan ay Tires pose ‘ound Ferien raat Tenax ques Popa ascinee de dete ars ota ‘ote pote neceantion ‘sts esoabieas sok ste anand Duos éeimedo ene etiam pep ‘zroein.canbio nin..." aza soca ena socnarres Fat re exe cry to i Ceres Cae anus Cain fr Ent cer sea ‘ioe 6 cris nae Eval o Monies og mst hpane do css tempos eesti D0 Comuaecacin Frnt eo Retain hoses orator ie Darcanop Dae sens Razr earn sesouses Cn ste is rs does pees cae ae a Ue Hx Nests i> |_ Biber i fon ie \ re ae zara appa et ee Conor cates rau capa ‘ude lacas| Sisrema De a ence CCuruna « wrencuuna Bag un rye destin climb pars Feta des profs sly lees tas ‘emedcna Torus | reer cores con ud Lasedy la meara arn retin resus ‘re amy erin eters anode Gmcsomnforafomelmisco | ‘eeahiio eaiowo canis means riage ‘tue drat sve emacs ‘Rear de may es acon coamsy names Reese mca oars pe ipeow Grass panel aso: cpeo vege hora ne esata ibe sive “ia. a sv aon ge Prams Pincp ce etras Pere asotinco wre Weplarss | infra ie ta acento use) ebemas tes los ancss Estes ples | esis a becca: aren ore ‘Soya te cs | ‘corer qn acd ce, sro Poesia ‘sor en une bat penis ‘ae st parc ste fosters oar cons probes mis J boar in pograma de mera para a Gad na ‘qe actos ivnd ona Dar un pn purion ~ feast o gu actos con rma wpa en fit cute Commacacion Sterna ve LA ena Cusuna ewrencuruea Texos are ce Feeuros pe ores mii: ari qu og sr Pence Senderasy Mook us cxpails Fare peas serps ‘ows enarescuhizs atures ounce | eo aan Fennos pee tens ye ptonns me Cd oe wes aes Carat cect nace es cece Voss "gaan aig ae noes rome ease eos | erde unsere olee Je catno Febenar courte Ut oss sanders | oe Loe ars Pen ease atracs Poyenaradwincs dence | Feds cowkions rage Yrtura escent on es uss Femopor pins Pen) aunrepste cela UT Faaison en lee eoiemnes orcad wetsemme —«Setdesen respite Sern oes ems ‘cara ‘Aulcrstsishctteas iva av nie Froese jonny naar ae Vet ecb ce tus on chen tl eos eta conics sens ama Serre ‘Stara ton deter ‘Stain ce vac Fos bates des oa pln seas dea a ht, (meter Tc ena Comncacion Yard canbos operant ar su pea han een ce pec ate a fates ole bre omens, mete ages qe ha Gat) owas i | Bape sy nfs pss Cra CComuncacion lsd sows cole ranas ‘erage TT) | sara ante Pan ra rman prove ease sce alr Ge cos nates Sige, sons y ream tatls ee soto Feta ptceesy uence 0 rear apace | Eten poo aver un presrtacnemplcanco es canoe ae tig dia Siren 0 LA una Vet ete: prt, i poi nr i nls a= ao eceas d anarrdn poser ots, Inrapi: ans eo a circ, x \rsuio ect ni wea psy at, scab y testa \ecinurorecreas canal pec fie ycon sos ‘Ganka canus xis pear de ‘ma pam xyes cd 0 1a 9 bet aa erent on norte prtacesdenfs vatatea ~Paparen nfo om opriones ob aso oz un cater con tos que canbe reat vss blr de as aprtaons ue dvr cuturas han eck a Cuuruea ¢ wenoutruna Posoges fans us tan ras ue ect cnbosy mas Lasts ingens poses aon acon our an ‘sane. ‘Fortine dt mid pan a atin cal ssa da mene poweacores ep ture ‘ean ager db as ia tse ‘navn Seca en noes a Toros ogra ob dain qo ole co Toscarans ie permet) Comers rol es | rnb bs eae oye aera dhe rast ods psa in ae ‘edo ote act Sie beeen etree nt ne fee an ond una ay deb user ato samira cara de despexiia hla se linarantie de egatsen srs pas Sisrema oe La ancun Currunae wrencuruna Toros ‘we eng oe i LTE Erlicin goasmae Need pon rss pen enrea’ enn ansiroerogas ess ates "memaluatara qu oye mab Uso ler tls yoo eel eat aa Inpafeneae pahacr ees deere Egan de pop en ut. Ue fret re Dee entamaas forage denn becuse detect css pan sc ras ‘ara Cartage ped y aad Pes a to apes: pon Gata tes oe ‘Tala apart ‘he mea eco we sonssion agate. Cereraere frre badd de fe +e ost ‘ove cores spepiee pan ease Recs ager gxooapmdcore, ‘Setar esos Cesc ras tea ‘oa ae is aca po tales pau ao UNIDAD DE REPASO (MODULO C) Preeanacion ana . Portrouc ‘Sci Psy Baie unoee9e LAs LENGUAS Reerin sels cba que san ear a ago del cuss “Rein cre uo qu som aha el pall eae ‘Senn Gs oer des Ya do dbs cio foser Reps Ares ta ean re dpa Casa Re. en pas “teats nurs eb aps arama is ios cinco S oO NDICE 1 NDICE 2 b fee 9m NRE 8 mee (SE asd enensor a Peraona qe fabian dl feritr do oa unde ered a dos parsons qu exresan £08 onions soe un tera de acualdod Puede ere. ura persona qu ata de sus recurs Puede etre andes reasons con a atoesorca Pade compres un rogram eae ‘ue se comenian hisers Poi etd programa ce ado ene ‘ue as personas cuerian ‘os semis ue les eorocaron ering histor Pate entender ura ‘carwerscin soe Toque heen os pare esconecar te su uta Ponce erendar meas ‘ue ata personas han tejaco enn conastador unde ertondor ura nov soe es ‘ieutates pare adaparse aun na i unde eter os noses qu aura arson para pregerar ta ene usd compres a rao qe hain do (ue buscar en un tebao de sus aptules proesonaes unde ered un roganracfnio en dn concep ‘oar una ergresa Pa etd as instucciones pra clear uncvstnao Pade entender un arcu sbreiacparencas Pade eto un bby conde agin expose sis sy opiniones ude ere un aro profess yaumnos Pusde run ‘en y es regs ‘on un es scr estos ‘de aprendzale usd er ters sere a vida de persons histroas unde oon un rnrorekt Puede enendr un ferbaco de un cent) unde wer un txt teistco iormatio sobre ves nals Pree enter une neta Pree entender as reconandaciones deur ‘uate sore resraies Poe erated a prensa Pod er un ariou ‘sabre cio combat ates ude ear un st seo o ete unde enor un texto uatioso ‘doe ce Uses Pade etd un st sare ies te aprendieyoeraajo ae etnde runs tran puts an leprensa Punt et wn ia 20 laqueseotece| serous domesa Purdon un reo iforativo oun perio unde eto: wa ita do edias de concn de avid ‘anlar y tor Pode eae arioues sour coniones labors ude hablar de imagen ‘ue tere cos dons oe vara ss y cohiones oe ats Uda hablar con ‘eampaeres do cm ‘suvear une rica gata unde conversa soe sus recuerdo de in es unde atlr con ora sna deb 26 sya a aprender Pee aber ue owsalee Pe ata de sees ‘ele sitar de Peto y de peels ‘ee marcaron Pe habia de sami de su inane Pus emul preguias xs conooer és Gals sore ura histora Puede comes sot sus ‘refreces pare oonar fl emge lise y sali de lamina Puede compart con ofos las cosas que motetan olemelessban Pua hablar con ore persona de cos que ‘extafa co meros on & eae Pod Ral do cos ‘alas quo cata ‘adapts en un pis ‘ecarer Pua alr con ob persona co ue nay 8 Frere xen va Psa det sote Cento mis ve upueso drt Pade comers recs yee fava uss de ato Pode hable con alien ‘cero meoarun ox cc Pes cameras rece y smite (ge hayenre spy (ar ltrs on euro ‘oor dics lebordy perl Puede eer infrmacn ‘toa ia un corrpatizo Puede hacer una ea rab hechos de feualeas Pred acer n ai de via oon sus craters Ped nace in lo ene ‘ue expres ees y wines Pee escribir letalad Ge un pers Puede ec una areola can sa Puede per un to 2 wwaisre Puede cumplmertar na ‘ic pofical Puede esr un eto be Puede hacer ua sta do 1 jugs favrtos Pose hacer ua sta de oars nies be stclied Powe haar una eset de ug 62 inerés Pode ecru dectlego tel hombre tengo ede Raper una ist siuacores osresarae do haer una ita pr erbair lores nun pa anon Pando esr sa urculun vias squendo lime euepe| Poe tomar ra 2 ‘tas olvartes entra srensta Punde eter un anno pra un puesto de abajo fel qe sedan as ‘uioes cl puso vos reuisos Puede coreg unos tos para gue odo gan un fara homooéneo Pee aoe nai con ‘cass pare crear una anes Pe diana ‘eb ura empress Pande contr esas de au pesado, preset ‘ues demés ro tenooen crear dl tp de recuedes 2 predominan en so mama ier de represertzcin auto, visual 0 qunestesc) Pues hablar dee ifanca eo persona Puede contr una historia ‘ue faleko ofa vs Pete contr ra née lacorads can un personae fara30 Poste cara elas eu ego unde tbl deo 32 hace pra destonectr de fanuira Purce prema acs pars sins preferidos unde hel de actvidates do oso Pusde cesar un paisa tue asia urd prequtar por un hun usd large una sien de aes unde taco ura preseniacin do un en tess Pande expres reas ees en ura puta unde edi de is ads yd ss puss bles Puede pe iomacin ra persona sore sus aca mates y proesones Fede bis te personas 5 mpd Pde hata do sus ations ysonne Pus ender a peroras ‘que hatn 6 ares ee eter personas ‘ee cua des oiemas qe tienen can Pee comprnteros {eras bubs nna renin Ge veonos usd compre ant ror qe we gs un ‘tari oq hour reearectie anterior ‘atin que rst tie drs dernier apssoras (que ac tptss para ar un eneno ena Pde compen opones ‘sirepeata Fede sepur un eters pods dl caren ede ede aun ‘sre face crabs 0 delete Sirracores Pde endear ‘quhaton dun sao Puede eterna va ‘nay persons ecards ae ke ose etd as eos ys esas (2 na ere a soe at ede ener paronas (que aren sus Inpeses rere a ra rae are Pde eter prone ‘ae ation cea aes y meat Pee itis soos eles que ein naan ‘ns pens use seg un eben ge os prtas estan psoas treats Pues ode re eres eae rors qe hain do fs panes pro 0 deste psoas ‘qe halan el a ce Ga wce Pde entender prsanas ‘qv halon ds ois ‘qu hahecooke ede era uo eno ernst que tral omg y is protien dos eros ‘ede ender un acide ua enn de eos Pde conprer res conver de 0 od enoderun mere cea Pd conprenir una ‘ara de oslo Pas et tian Tapes oe pignas eo soe sien a steers eens una pga eben we extn eas rise Pus ade Utes esa ects on Pues conor uaa dec e ascacin Paes enzo de a pons qe ve nuns Pde un aon ‘peso act ua (espa tia dura cra oe are Pe ener on een ‘epe wras pesores esr sum eca de eon eras ns ene one pecsen desi tame core ataraa Pee erenes menses blac y snses Puee erento Pas rendu etre dance te Pde cone "rons tf tga ste cusions emerges deed un aon ‘luo uns pases epic qu didn ne ar ai Pn ero un tag a som tue wmeen el etaner Pues comentar ees ds aretar Getermiats pares Pani ears causes de lec cmics wore ‘unde onbasr as eras (uese smn ens ass cries que amid owe de repr 3 campate was armas de cin sobre ‘ic de sen ‘aetna Pune cana sb es posts esomes ce tice Pues comet con ates suciss dos ue hacia Pate ce hrenbir pines sabe wn tna Pie comet rotcs, vale romaciny eae acon Fe abe sites y eos ra ‘wes en Espatayen oes ales de elon ett ra cree opines ee deat con ‘pats cis sn los ‘rss mis repeats dl sigh Xt ‘eco scr ‘alr ens ray et te rosin Pi ean can rs Tasca pees cary renee ‘ees 7 rocomandaoes se fel arate an guy a ad nde comeirstres soci qu pecan Pode sara enn ciate de orien Peseta sre poses ‘snes presen relona detail 0 "rosin as era pee sen ‘eras projets a poatntlgr ato ede haar rata de os [reaver eorae ue flestn dea ra eta ce bos ds ele gsi 0 ede coreg inact de ‘un renin de ec ue tine eres Postal una ean ‘ean contra oar na ena ine nde manent en uno ‘enteret Pe car un war ne tea so 0 ude ect ue can “aus mise” cle ede br ua sta os de roams ede esi es ‘ners cto shscowaars Gers) Pde formu eto ‘jon egureracin Pees narioib de | Pas prepara ha triad un aia y oe acid ater Bae ‘regen as gros cl auary so sesere letra Pe cer un era lear aca tla ede peru thin aun eco Pied eer ura ee ‘essen de racer ate pr ecanpsariaen wa egescin Pde how ia ton ‘os potomes qu ‘tera en cent en lve es Pee esr ue cata a ‘act ad coro dare beuda tecrene Propose mejor pra Howto Pee repr pegs pen antes 3s Compas tes awe ateiecenizee LL ‘cog ie Reais erizese emwocee: ee en Sonne = a Sentara oe ony mney mint = Puede exes scion soe hetes mistress Pes ab. ce un sts Pande axes wate sote algo qu coro Pus cia sb ica esas | coxiacn en sais Pde actzr hecho eee arcs lomo on ia ne a ee re por star agin mse (alr vita rosario vets esta le a das sersacnes quel pots ora a Ps fe as res ‘ho ras os Pu ce rcs ra qe as esas oie | ‘ara asc con ean as tos pare reper soma Pree point ‘gig une smacen crea consis competes Pe taba eco naga via cet nee se fbl as Pome usin rs personas scald 0 i Pus flr de sus sens econo un sto nion siete 7 C INDICE 2 Pe ee un poem rate eo Ie seein ‘beso reeds nates Ponte ede aun ronan ese as ‘Sno de or femesid Pde seni un groans ‘alto sate ‘rspanies de oranos de sera nena de erie Pinos ce Diesen ara Pee eet os nists ede carck ‘nar pa le cat deanado Fee sere nev ‘allie eo perio por prs Paes competerlas estas ison tra erie ce onion ‘ec eon ana pero qua dees cans qu aca an ‘emia gre a he eee aprsras ‘we febin ba es proba hace spares Pee eon are errs ue tian ms roche 0 resect. | Pod ne ars de a saci Puerta c acees (ge cation is alga pares Puede compete aun prorat dole te pu sx yma Puede compete una hao pris tonnes steerer ora nota radtna en base ‘oem wa see Pd rer aprons ‘ne alan dos eos Inameroe de un carn usd ened cones, superar reeomerdacoes Pde ender a prs ‘qe itn degabe| 8 ocho Peden wn arcu ‘se nes rs ans ote cia Pe decor ur ota ee Po eran conse reasonae ona bt Puede compres Inxmacinsere ‘rslares Pe enon exomnes olacs Puede corn Hoga dun coco Ped enone ars ote medi eatin Ps ene cares de Iupwes pics es tern aro obra ces teen rsa cad de vie Pe erode re ars ‘Idec sce un proto de ubaisro Pe necrcrmas e lun y enleaoes Pe etc nae el que shablade un eve sea ieee etnspre Pa nec ra pga wed sabe canto Pt reo ra eae cei: ela resin Pad ornare sor ist sperwercia ede enter wa ‘aracn sel cai tarde un acoso Pood enbnder tos sore ers ue mara neni es entader un eto ‘sa unger on Esa Pb anode as as earned anne Pes conprentr lowes enw om ‘sored sn ae eres, Ped enbader ura cata do ‘espa Pe ender ora tar searexine Pender ant sabe esos ec mnie ur ‘uve ote as ‘eparsnes ‘lomomras dots aes act con ‘capa pa eles tn dono Pie comerta bao ra enue sci extra Pe tls sore peas pebionas dela Since Pe blr dea iosons més valoados fn veutra Pst lar de ppunbciones Pale bl ecm rjc ura cid Pale er de is rests pra cab ‘ean Pod er de Dealaiones as nites adeeb de cosss qe Cran stake 0 punbise de poms de curio ra esac noms y decom scr irs que spits cas peranas neat cna Deer pr sero ‘enema 360 ‘aos tos ens von ede tomar pate en una ‘coved ene a 58 Inagran co ea pra anes ode cars aces incr we fenasowran ut ‘enzemito lee eer ua nso on ou Pete hab det 0 ce oe as rues tees Pies dst con wos ‘cmpairssare is ‘nas para parr en unico Pee compara eos ‘capa in atusin ue ace dela ‘ee conrsarcon ‘campates is iss me ‘gla ders orines uo arnt es ‘shmes Oo | cefemetad ued sown Bu pra ra mca Pee ara un cartel can corsejos para Bea wansare Puede rata un dado pera tevar uw vis ode taro ee Tnfomaci ue sorption sora ‘africa rac con tapes rede esun ura ata npr rede ear tae das woes ie ce is ompsiers ra moa loan Pred tera ila de Secs imps Pode osc usa carta ‘sre un pesico our ‘gia ob peponendo Inj pre ce dered un ire an dis Gerais Pee etarar ur sta “emer ores de su ity (eam armored casas sas ersuwss ee prepara aia do ‘actos ae fn ‘andr pra is ‘apenas en | ‘acute aun Petar cs ue Ten cao suv Ped ner io 9 pnd Pees ua istria “a crs ener npr eon ‘abe eet ys on ret oma aa paticpar en no ya reste is Paticasonson nto Peso un tea Ge grass yi cata fe despa ued eso de ity ons are sus competes Poe tb renege alae Pee tec shamas reece Peg conta a anda rescore cn ore mica Pace ompica etm is ences igen es before ese caesar sus panes com bentes Puede reset un pec into Pad are mada ‘tena Pande lar eas mares Claas es as unde dss de anno de range Pande reset na Dupes deren de iin a oa oe on ssruasy as snes ‘we seaplane ero cutie Ade aba ce bs acres ‘we ier ens ocactes qe hace on (teminecos ares Pde hati soe me aia Fine rar es eantios Rnd tat ce cones emis y ahs nde nate os eation ‘aids a xg ‘a ne erat gas pra sater an gre an endo ar unos ortocmirs ede peste nas aunasitacen neta es tla egos Pn tt es ‘een i sa pra ‘erecta ene eat nt ua ‘perc alamo lames nears Pe coment era ‘0 tm mae eb rine thamete 1.a. Los ala informacién del cuestionario. eras son el reflejo de nuestra vida. 2Qué dicen tus nimeros de ti? Lee y contests ,QUE DICEN LOS NUMEROS DE TI? Escribe: ‘Un nomero de cuatro citras que tenga que vver contigo (por ejemplo, tu fecha de acimiento, un aio importante en tu vida, un affo importante para tu pas, otc) LLadistancia en lélémetras a en hares qua te separa de un lugar retacionado contigo. Una fecha que te provoca alegia y otra que te pone de mal humo: D. Formad grupos de cuatro. tienen que adivinar por qué esos niimeros son importantes para ti. © Enf yo he puesto ol numero 4. 4. Un nimero de dos cifras que haya cambiado a lo largo de tu vida (0° ejemplo, tu edad, tu ‘ndmero de pie, tu talla de ropa, el ndmero de hermanos/hios..). - El afo en que creas que verds realizado alguno de tus suefos. EI ndmero de veces que has hecho algo (cambiar de casa, de cludad, de trabao, de pareja, comprar un coche, etc, a tus compaiieros los nimeros que has apuntado. Ellos A. Es el ntimero de empresas en las que has trabajado? © No. Es el nuimero de veces que he cambiado este afio de casa A Uf. ‘Apartir de lo que ya sabes de tus compafieros de grupo, presenta ahora a uno de ellos al resto de la clase. ecm (ED talent tempt en cre ce 1 tee ane i, kee Serna = ems ee ea tet ting ty ee OLD Mine SSSI: fame pyc ins ue tae nn as sipamimarun esta, an Eryn gp ee na ae a «(egg enemy ann © arte ae test sre et vl a a, ey ee ho a ti sm ic a com ata ie a an ate ica elo 2. Ge meine ne qa ‘Senin oe content ta ethno eva et © tyme spn et ir senna ah aa oro cmt UNIDAD 2 PequeNas GRANOES: HISTORIA ‘11.2. Lee el siguiente cuento e indica a qué género pertenece. A continuacién, subraya las palabras relacionadas con ese género. Ninguno ce fos planes con que Piero intento asesinar a su madre habia dado resultado. Otros planes de mayor audacia tenian el pro- blema de que eventualmente la policia podria descubrir al culpable. Una majiana de invierno Piero termind de imaginar el plan definitive. Fue al puente y se lanz6. Su cadaver fue recuperado en la ribera, cian metros hacia abajo, a los dos dias. El plan ora perfecto. Una semana mas tarde su madre moria de tristeza. (tomado de wn.ciriodeunjatalicom) Coartada | Forme de asesinato [ ‘Armadel cimen ©. @Recuerdes alguna otra historia de un crimen perfecto? gCudl? Coméntalo con la clase. © Yo/ei una vez otra historia de un crimen perfecto. Era un hombre que asfixiaba a su ‘mujer en el hospital llenando Ia habitacién de flores. 12.2. Gon tu compafiero, relaciona estos titulos con los restimenes correspondientes. Luego, escuchad una tertulia de radio para comprobar westras respuesias “1 Misery @ £5 ia historia de una pasion que dura toda la vida. @ £l2mer en os tempos @ [2.2 historia de una mujer que enciora aun del célera escritoren su casa, , Es la historia de una persone que no sabe que @ Lavisita ere ura cable vice, Bt estrangulador do - ; @ seston @ Es ia historia de un hijo que mata a su padre. veintinueve 29 & um pa ana sn en ty © fr pm, ri a a a mtn ana en ten en ey Scenes ise ‘4a gee da a ay nd ‘trams sateen sesh wh ea et ise ie etn ey UNIDAD 3 éHas ido en alguna ocasién a uno de estos lugares para desconectar de tu rutina? zQué actividades hiciste alli? Coméntalo con la clase. @ Yo una vez quise desconectar del trabajo y me fui a un pueblo apartado que hay en Jas montafias, al sur de Virginia. Allilei mucho, escuché misica, di muchos paseos... Un lugar con encanto un lugar apartado una casa fuera de la ciudad Cuando haces alguna escapada fuera de tu ciudad, zqué pretieres? atlacer algin deporte, alguna activided... 0 relajarte y no hacer nada? ilrasitios apartados o alugaes de facil acceso? @Disfutar de la soledad o 5 UBafiarte en aguas de la compaiia de otras Q bravas 0 tranquilas? personas? Frias 0 tompladas? © Yo, cuando salgo de la ciudad, suelo ir a la montafia y descansar para relajarme. A éY prefieres ir solo 0 con mas gente? Qué escapada te gustaria nacer en tas proximas semanas? Apunta en una lista las ideas Y lugares que te vengan a la mente. Haz una puesta en comin con tus compafieros y comentad por qué preferis ese tipa de estapadas frente a otras. Cen ai rs ete oases, © ys re tei pi i mane Ae =i a ——— fit sven me Pa gs tact tearing te SROMauna ete one nc omens teen ptt smiioatt rote a Sn 12. grins inn tie o 1 y ® cnet ta 12 ute spe 0 eee Pre se 4 mao es ot tp © fet mconae mien tas! Sl i ‘Sn pmo ma gen ae ain me ue ih ee ft i ie titingconey sete oust tans one Der ieema ater see — Cie rocker ons bs ecm seer sabumtemte aera ee 2 apn gg ta en eine A TRABRIAR ‘1.4. Gontesta a este test sobre tus habitos de aprendizaje y de trabajo, y averigua si te llevan por el camino del éxito 1. Principio de la responsabilidad 4a Mls resultados no cependen de mi solo, sino también de los demas y de las circunstancias. b. Solo yo soy el responsable de mis resultados. «Las cosas que pasan, pasan. No esté en mri mano cambiar el destino, 2. Principio de aprendizaje del error ‘a. Los errores son iniiles, pero también inevitabes. Por oso hay que intontar no rapetitos. 'e Los errores son positives porque faciltan el aprendizajo y nos hacen crecer como personas. ©. Los errores son fracasos que debernos evitar y olvidar, 8. Principio de perseverancia ‘a. Procuro eritar que nome apetece ono me gusta hacer b. Suelo resolver las cosas cuanto antes y trato de no dejarias para mas tarde. ©. Suelo dejar las cosas para el timo momento. A veces se me acumula ol trabajoy hay ‘cosas que se quedan sin hacor. 4, Principio de contianza ‘a Tengo corfianza en mi, pero descontio de los demas, Hay gerte muy competitiva y loz que uieren ayudarno siempre saben mucho. bb. Tengo confianza en my en lo que me pueden ensefiar 0 aportar los dems. cc. No tengo confianza en mi capacidad. Los demas patecen estar mas capacitados que yo. 5. Principio de cooperacién ‘a. Colatoro con los demas sin problemas. Sila relacion es buena, el trabajo es mas entiete- ido y gratificante b. Itento crear un ambiente positive de trabajo en grupo para que todos nos beneficiemos de las aportaciones de los demas. Es mucho mas productivo colaborar que trabajar solo. €. Prefiero hacer las cosas por mi mismo, No se me da bien el trabajo en equipo y me parece (que es una pérdida de tiempo. ‘b. Consulta los resultados y compéralos con tus compafieros. 2Quién aplica en mayor medida los cinco principios? ©. gPuedes recordar alguna situacién en que hayas aplicado esos principios? 2Qué Tesultado te dleron? Coméntalo con tres companeros. © Yo recuerdo periectamente un proyecto de la oficina en el que participamos cinco personas. Tedos revisdbamos el trabajo de les demas y ol resultado fuo excelente. Con tu compafiero, piensa en algdn otro principio para tener éxito en el aprendizaje, el trabajo o la vida en general. "ana? map auecyauEq sein ‘sopeyTsa SU sHyUOD SoHE ap agESLadsalseaRy aS BWA 9 | and vpn sn vo aut us seo SED 2 pepo DENN Vanes, esac aN Su SoM 7058 ap aan iow ese su) 99 Ky seo) aaplade ease pe wns gap Bua ACD | Seu suede 28 aye pnd sno SK pup Se ete ob Oru som caro us Gegea pu tein teu | Kons 0 cool un to a. sed od Sugar SARrONDU eae: abe ORS eB eLOKEN 2.2. Contu compafero, discute cud! podria ser una respuesta apropiada para las situaciones que se plantean y para las preguntas de una entrevista de trabajo que aparecen en el cuadro. 1. 2Qué harias si legaras diez minutos tarde ala entrevista? 2. gCémo te vestirias? © Yo, sillegara diez minutos tarde, diria que tenia el reloj atrasado. Lee los datos profesionales de Ana y escucha los consejos que le da un amigo antes de Ja entrevista. ;Te parecen buenas opciones? ;Coincide con tus respuestas del apartado anterior? Coméntalo con la clase. Virtudos: rabajadora espontinea, deca, Imaginativa, sociable. Defectos:a veces es demasiado directa y crea conflicts. Es desordenada yalgp andequica Experioncia profesional 10 anos derespansatie adninistrativo de cuentas. Tras alain cambio de derartarento por conliios on sus superioes, ara rabaa en un departanento ‘con mucha carga de taba. Expectativas: busca un sueido mayo un taale cerca de casa yy unambiente més tanquto y menos estresante. En un futuro ‘uiote poner uns empresa de cesmétcos y antes quiere aprender ¥ conocer ese mundo profesional en una enpresa del sect. Formad grupos de tres. ¢Cudles dirfas que son tus cualidades y puntos débiles? cY las de tus dos compafioros? Apintalo y coméntalo después con ollos. cEstin de acuerdo? Pensad cémo lo diriais en una entrevista de trabajo. © Yo he puesto que una de las cualidades de Nidal es su tranquilidad. Transmite ‘mucha paz y eso hace el trabajo en grupo mas fécil. Tene mucha paciencia. ‘Ah, gsi? Pues yo me considero un poco nervioso. Puss no das ca improsién. En la pagina siguiente tienes un curriculum vitae realizado segin el modelo europet Crees que el candidato podria expresar mejor sus datos y capacidades? Con un Compafiero, mejéralo. Escribe tu curriculum vitae con dos datos falsos. Tus compafieros tendrén que adivinar cuales son. Para despistarlos, incluye trabajos y cursos raros que hayas realizado 0 capacidades que desconozcan. En grupos de tres, preguntad a vuestros compafieros por los datos de su curriculum vitae e intentad adivinar cuales son los datos falsos. © Cuando trabajabas como payaso, glo hacias con una compaiia o por tu cuenta? ‘A Trabajaba con un amigo de un grupo de teatro. Su padre tenia una empresa de servicios para fiestas de cumpleaiios y a veces necesitaba payasos. UB _cusrenta WiGEhE

También podría gustarte