Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Regimen Juridico de La Energia Electrica PDF
Regimen Juridico de La Energia Electrica PDF
ASPECTOSGENERALESYPROBLEMASACTUALES
ALEJANDROVERGAR~BMNCO
Profesor de Derecho Admlnlstratlvo Econdmlco
Pontiflcla Unlversldad Catdlica de Chlle
RESUMEN: En el presente estudio ofrezco el desarrollo de algunos aspectos generales relacionados con el
sector elctrico, normado por el vigente Decreto con Fuerza de Ley N 1, de Minera, de 1982, y complemen-
tando, en cuanto a su rgano regulador, por la Ley N 18.410, de 1985. Expongo en este trabajo algunos
antecedentes relativos al sector elctrico, sobre sus caracteristicas generales y de los subsectores de generacin,
del transporte y de la distribucin de energa elctrica; se ofrece un breve recorrido de las buses histricas de
los textos legislativos vigentes relativos al sector elctrico en general y a los problemas actunles a que dedico
este y otros estudios sobre el tema. Expongo especialmente el carcter y sifuacidn jurdica actual del sernicio
pblico eltkctrico, su publificacin y regulacin, y sus ltimas modificaciones Zegislatioas, de 1999, y las
posibilidades reales de que los prioados puedan obtener los ttulos concesionales.
SUMARIO: INTRODUCCIN: Caractersticas del sector elctrico y, en especial, del transporte y de 1~ distribu-
cin. l/ HISTORIA LEGISLATIM Y PROBLEMAS ACTUALES DEL SECTOR ELCTRICO. A) Evolucin legislativa en
materia elctrica. l.- Primera Ley general elctrica: DFL N" 252, de 1925. 2.- Segunda Ley general efktrica:
DFL N 244, de 1931. 3.- Tercera Ley general elctrica: DFL N 4, de 1959. B) Actual institucionalidad
elctrica. Polticas y legislacin vigente. l.- lnstitucionalidad, a partir de 1980. 2. Cuarta Ley general elctrica:
DFL N 1, de 1982. 3.- Algunos problemas actuales del transporte y de la distribucin de energa elktrica. 4.-
Modificacin del marco regulatorio del sector elctrico, en 1998 y 1999. II/ SERVICIOPBLICO ELCTRICOY
TCNICA CONCESIONAL AJ Lu publicatio como tcnica de intervencin en materia elktrica. 1. Servicio pblico
y electricidad. 2.- Publicatio parcial del servicio elctrico en Chile. 3.- El servicio de distribucin de energn
elctrica. 4.- Los setvicios de generacin y de transporte de energa elctrica. B) Tcnica concesional y derecho a
ser concesionario elctrico. l.- La concesin elktrica est dirigida a ampliar la esferajundica de los privados que
la obtengan. 2.- Todo peticionario de concesin elctrica tiene la libertad, constitucionalmente garantizada, para
accedq en su caso, a la distribucin o al transporte de ene@ elctrica. CONCUMONES.
vidumbres de lineas elctricas, ser indicado en los derosa que impulsarx grandemente a la industrti de
planos especiales de servidumbres aprobados por el la eZectricidadll.
Presidente de la Repblica.
c) En cuanto al uso de terrenos fiscales se
Por otra parte, su artculo 43 (antecedente dejaba esto para concesin especial del Presi-
del actual artculo 50 del DFL N 1, de 1982) dente de la Repblica (art. 22).
sealaba que: Encuntrase aqu, en todo caso, el molde
bsico para la legislacin posterior, que siem-
La servidumbre de Uneas de transporte y pre se plantear6 como una mera modificaci6n
distribucin de energa elctrica y de lneas te- del texto anterior.
lef6nicas y telegrficas crea en favor del conce-
sionario el derecho de tender lneas areas so- 2. Segunda Ley general elctrica: DFL N 244,
bre propiedades ajenas, de ocupar los terrenos de 293212
necesarios para el transporte de la energa elc-
trica desde la estaci6n generadora o central Bajo el mismo esquema exclusivamente pri-
hasta los lugares de consumo o de aplicac&, vado anterior, se dict6 la segunda ley general
por medio de postes o de conductos subterr- de servicios elctricos en 1931, la que, en las
neos, y para ocupar los terrenos necesarios materias que aqu interesa, sigui en lo medu-
para las subestaciones elktricas, incluyendo lar la ley anterior13.
las habitaciones para el personal.
Es relevante el tema de la posibilidad de ejer-
a) Sigue haciendo explcito, desde un ini-
cicio inmediato de la servidumbre; en el texto ori-
ginal no era la ley muy explcita, y fue modifi- cio, al igual que la ley anterior, que regulaba
esta ley las concesiones para el establecimiento
cada por Decreto Ley N 622, publicado en el
de lneas de transporte y de distribucin y las
Diario Oficial de 22 de octubre de 1925, y se le servidumbres a que estn sujetas las propieda-
agreg et siguiente inciso 3 a este artculo 43:
des para construcci6n y el establecimiento y
servicio de lneas areas y subterrneas de
Todos los derechos concedidos en el arf. 41 y transporte y distribucifin de energa elctrica
en este, se ejercern plenamente sin perjuicio de las (art. 1 letras f), g) y n)). As, se regulan las
acciones judiciales que hubiere pendientes concesiones provisionales y definitivas, de ma-
nera similar al texto anterior.
Esta modificacin es el antecedente hstri-
co-legislativo del vigente artculo 59 del en vi- b) En el tema de las servidumbres es rele-
gor DFL N 1, de 1982. Es interesante conocer vante el perfeccionamiento de la legislacin
el siguiente comentario de la poca sobre este anterior en cuanto a la posibilidad de ocupar
mecanismo legislativo: prontamente el terreno que sufre la servidum-
El interesado puede hacer amplo uso de bre, y esta materia recibe una redacci6n que, en
su derecho, aun en el caso de juicio que estu- sustancia, no se modificara hasta el da de
viere pendiente, quedando, naturalmente, afec- hoy.
to a sus resultas. Con esta disposicin se evitan
demoras y paralizacin de las obras por accio-
nes de los propietarios vecinos que miren con Claro Velasco, La electricidad, cit., p. 112.
malos ojos la ereccin de las obras en su pre- Publicado en el Diario Oficial de 30 de mayo de 1931.
dio. Durante su vigencia se di&5 el Reglamento de Concesio-
nes, aprobada por Decreto Supremo N 385, de 1934 que,
en lo no derogado tcitamente, rige hasta hoy.
Si la ley entera fuera poco liberal en sus dispo- Son contemuor&wos a esta ley el comentario sobre ser-
I
siciones, este solo artculo, cuyas disposiciones he- vidumbres contenido en: Luis Claro Solar, Explicaciones
mos estudiado, bastara para hacer desaparecer esta de Derechu Civil Chileno y Comparado (Santiago, 1935), T.
9, De los bienes, val. IV, pp. 270-278, y el mejor trabajo
apreciacin. Se dan con l las ms amplias facilida- sobre Derecho de la electricidad que se ha producido en
des para el establecimiento y explotacin de las con- Chiie, de Jos Miguel Seguel C., La Industria elkctricn ante
cesiones elcrricas y ser sin duda una palanca po- In legislaci6n chileno, (Santiago, 1941) 437 pp.
Aparece en este texto, como artculo 79, pretado como un debilitamiento de la posibili-
una disposicin que seala que los derechos dad de ejercer plenamente las servidumbres
concedidos en los artculos C...) 68 (para las servi- (como lo dice igualmente el actual art. 59 del
dumbres de lneas de transporte y distribucin) se DFL, N 1 de 1982). Pero la ya expuesta histo-
ejercern plenamente, sin perjuicio de las acciones ria legislativa de este mecanismo impide pen-
judiciales que hubieren pendientes, que corres- sar que slo se podr ocupar el terreno luego
ponde a la modificacin introducida en el texto del avalo de la Comisin, sino a partir del
anterior, y que aparece ahora como disposicin momento en que la concesin est constituida
independiente, dirigida a regular el ejercicio de se podr ejercer plenamente tal derecho.
la servidumbre y para ocupar plenamente el De esta ley de 1931 aparece claro, a mi jui-
terreno. cio: (1) el carkter exclusivamente administra-
Se establece, por primera vez, una forma de tivo del procedimiento, pues slo se conside-
fijacin de la indemnizacin, a trav& de una ran las observaciones de los propietarios del
Comisin de Hombres Buenas (art. 82 y SS.). suelo, sin forma de juicio (art. 32 inciso 3); y
Aparecen igualmente en este texto, por vez (2) el nimo de perfeccionar el sistema de ser-
primera, las servidumbres temporales para ca- vidumbres, posibilitando una pronta ocupa-
minos provisorios y otros servicios, y para la cin de los terrenos privados, dejndose para
postacin; estos textos constituyen los antece- una instancia posterior el contencioso indem-
dentes de los actuales textos contenidos en el nizatorio, que no paraliza la inmediata ocupa-
DFL N 1, de 1982. cin del suelo.
En fin, aparece igualmente sealado en este
texto el procedimiento (juicio sumario) que re- 3. :;t?~~ Ley general elctrica: DFL N 4, de
gir tanto en los reclamos de los avalos, como
toda otra cuestin que se suscite en relacin a
las servidumbres. Esta ley se dicta en medio de un ambiente
Las disposiciones de este cuerpo legal, en poltico-econmico diverso a las anteriores,
esta materia de las servidumbres, son sustanti- pues se caracteriz esta poca por una cre-
vamente similares a las actuales. Esto reviste ciente participacin empresarial del Estado en
importancia en cuanto a los principios aqu se- el sector elctrico. Esta ley de 1959 mantuvo la
alados; en cuanto a la jurisprudencia y aplica- estructura de las leyes de 1925 y 1931, y en
cin prctica de estos textos; y, en fin, en cuan- cuanto a los temas que interesan a este Infor-
to a la validez de las disposiciones del me su variacin es mnima, y en su gran parte
Reglamento de Concesiones, de 1934, que se reiteran los principios y disposiciones anterio-
dict respecto de esta ley, y que an no es de- res, salvo en los aspectos relevantes que men-
rogado expresamente, reglamento este, enton- cionar@5.
ces, que es aplicable, en lo procedente, respecto
de la ley vigente hoy en da.
a) Aparece por primera vez un importante
principio, que variaba la situacin anterior, y
c) Se reitera el principio que el uso de los que va a ser reiterado en la legislacin poste-
terrenos fiscales necesarios dependa de una rior (de 1982), y es el relativo al uso de terrenos
concesin especial del Presidente (art. 10); lo pblicos, para todo tipo de concesin elctrica.
cual era regulado ahora con mayor detalle, Seal6 el artculo 19 de tal ley lo siguiente:
pero siempre dependiendo de tal concesin es-
pecial.
Si bien, por regla general, las cooperativas 5 Los suministros que se efectan utilizando
pueden distribuir energa elctrica a sus asociados bienes nacionales de uso pblico mediante
o extraos sin necesidad de concesiones previas de permisos otorgados previamente al estable-
la autoridad, ello no es posible cuando dichas enti- cimiento de una concesin (art. 16 N 3).
dades ejercen sus actividades en zonas donde exis-
ten otras empresas que han obtenido la calidad de Las concesiones de servicio pblico de dis-
concesionarios de estos mismos servicios pblicos, tribucin de energa elctrica dicen relacin
pues en estos casos las cooperativas, para poder con una zona de concesin, que impide toda
competir con aquellas, deben obtener tambin ne- otra distribucin no concesional, salvo los tres
supuestos sealados en ltimo lugar (art. 16 Destcase, adems, en cuanto a estas conce-
NOS 1 a 3); por lo tanto, ~610 existe legalmente siones de servicio pblico de distribucin
la posibilidad de superposicin entre concesio- como plus adicional lo siguiente: la concesin
nes de servicio pblico (art. 17); y ambas que- provisional otorga derecho a permisos de me-
darn sujetas a la obligatoriedad de otorga- diciones y estudio (art. 21) y la definitiva otor-
miento del servicio a quien lo solicite (art. 74). ga derecho a ocupar bienes nacionales de uso
Este rgimen le da caractersticas propias a pblico (art. 16), a atravesarlo (art. 54), y, de
la distribucin, como lo ha recalcado la juris- pleno derecho, constituyen servidumbres en
prudencia, en sentencia de la Corte Suprema, de terrenos de estatuto privado (arts. 14 y 50).
10 de septiembre de 1992, que transcribo en lo Por su parte, ~610 el distribuidor no sujeto a
pertinente: concesin debe recurrir a los permisos munici-
pales (art. 2 N3,12 y 34 del DFL N 1, de 1982)
En la etapa de la distribucin de la energa y a las servidumbres privadas.
elctrica, en cambio, el mercado presenta las carac- Aqul plus adicional que surge de la cali-
tersticas de un monopolio natural, por la exclusi- dad de concesin de servicio pblico de distri-
zlidad que la concesin significa a la empresa distri- bucin es en donde se manifiesta la utilidad
buidora dentro de su territorio, dada la pblica de su existencia.
imposibilidad econmica de superponer distintos Este plus constituye, como lo ha marcado la
sistemas de distribucin de energa en su misma jurisprudencia administrativa, verdaderos de-
rea. Por ello, la ley regula los siguientes aspectos: rechos, beneficios y prerrogativas accesorias e inke-
la distribucin a usuarios finales es un servicio p- rentes a toda concesin, sealando:
blico sujeto de la concesin de la autoridad; la em-
presa concesionaria tiene la obligacin legal de
La calidad jurdica de concesionarias del ser-
prestar el servicio bajo determinadas condiciones
vicio pblico de distribucin (.. .) (implica) gozar
tcnicas de calidad; la concesionaria puede consti-
de aquellos derechos, beneficios y prerrogativas ac-
tuir servidumbres sobre bienes particulares y usar
cesorias e inherentes a toda concesin de servicio
bienes nacionales de uso pblico: los precios de la
pblico elctrico contempladas en la ley, entre los
energa a los usuarios finales son determinados por
cuales sobresale, precisamente, el derecho a usar
la autoridad. bienes nacionales de uso pblico para tender lneas
En consecuencia, la legislacin vigente esta- areas o subterrneas destinadas a la distribucin
blece resguardos suficientes para los usuarios de en la zona de concesin y el derecho a imponer las
los servicios elctricos, con motivo de la interven- servidumbres a que se refiere el Captulo V, del T-
cin de la autoridad pblica en la fijacin de las tulo 11,del citado decreto con fuerza de ley.35
tarifas de estos servicios y en el control sobre la
operacin del sistema elctrico. Ello se explica por
las particularidades del mercado y la ninguna 4. Los servicios de generacin y de tramporte de
competencia actual 0 potencial entre las empresas energa elctrica
que participan en la generacin y en la distribu-
cin de energia.34 Por otra parte, tanto la generacin como el
transporte tienen un estatuto jurdico diferente
en la actual ley elctrica: pueden llevarse ade-
lante sin previa concesin; estn, en palabras