agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.

qxd 28/07/2010 10:34 Página 1

LAR
EJEMP O
IT
GRATU

Agosto 2010
Nº 47 - Año 5
Guía para el ocio y la cultura en
Algeciras y el Campo de Gibraltar

w w w. a p u n ta g u i a . c o m
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:34 Página 2

colAborAdores:
Flamenco: Juan José Téllez
deportes: Paco Prieto Pozas
literatura infantil: Mauro Almisas
libros: Mario ocaña y ricardo silva
Gastronomía: Paco rebolo
d i re c c i ó n : J.M. león Moriche. el tiempo: Antonio rízquez
consejero: eduardo Albaladejo. Portada: Foto de José luis roca.
M a q u e t a y e dic i ó n In te r n e t :
Tom á s s o l li a ñ o Jo ve r.
e dic i ó n : s e r i p u e r to . redAccIón y PublIcIdAd:
Im pr i m e : In g r a s a s . A . Telf- 695 499026. Algeciras
d e p o s i to le ga l : c A- 8 8 / 2 0 0 3 apuntas2@yahoo.es
www.apuntaguia.com
Puedes encontrar ejemplares gratuitos de APUNTA en los locales de todas las
empresas que se anuncian en él. Además, se encuentran a disposición de nuestros
lectores en las sedes de organismos oficiales del Campo de Gibraltar además de
todos los establecimientos públicos como bibliotecas, galerías de arte, oficinas de
turismo, hoteles, cafeterías, pubs, etc .

PArA que unA ACtividAd CuLturAL se PuedA refLejAr en APUNTA, es

imPresCindibLe que LA informACión seA remitidA Antes del díA
21 de cAdA mes, A ser PosibLe AComPAñAdA de imáGenes . envien
sus ConvoCAtoriAs A: apuntas2@yahoo.es, o al 695 49 90 26.

& TELÉFONOS & Autobuses:

transportes Generales Comes: 902 199 208
Comes-Algeciras : 956 65 34 56
urgenciAs generAles Autobuses Portillo : 902 143 144
112 Comes-La Línea : 956 17 00 93
sAnidAd Linesur-Algeciras: 956 66 76 49
Cruz roja (Algeciras): 956 66 41 51 puertos:
HosPitAL PuntA euroPA: 956 02 50 00 estación marítima-Algeciras: 956 58 54 63
urgencias sanitarias (Algeciras): 956 025138 Aeropuertos:
HosPitAL sAs LA LÍneA: 956 02 65 00 Gibraltar: 00350 73026
061 - emergencias sanitarias jerez : 956 15 00 83
inf. toxicológica: 915 62 04 20 iberia reservas: 956 15 00 10-- 902 40 05 00
seguridAd málaga : 952 04 84 84--952 04 87 45
Policía nacional (Algeciras):091-9566525 07 serViciOs sOciAles
Policía Local (Algeciras): 092-- 956 66 01 55 Ayuda contra la droga : 900 16 15 15
bomberos Algeciras: 085 -- 956 58 73 17 mujeres maltratadas : 900 10 00 09
bomberos Guadacorte: 956 67 50 39 Concejalía Algeciras: 956 58 70 71
Plan infoca: 956 00 81 06/07 OtrOs
Guardia Civil (Algeciras): 062--956 66 17 50 información al consumidor : 956 66 18 21
Protección Civil : 956 63 30 13 emalgesa (Agua Algeciras): 956 65 03 68
Cord. emergencias: 956 00 8112 retirada de muebles y enseres en
trAnspOrtes Algeciras: 956 60 33 44 --956 60 34 35
renfe: salvamento marítimo: 900 20 22 02
información general : 902 240 202 Ayuntamiento Algeciras: 956 67 27 00
estación de Algeciras: 956 63 20 87 Centro regional meteorología: 9454608 58
málaga : 952 12 82 67 información del parque natural del
estrecho: 697 955 540
Radio-Taxi campo de gibRalTaR Radio Taxi
956 66 20 21 956 65 55 12
ApuntA se distribuye de forma gratuita gracias a la colaboración de nuestros anun-
ciantes. La información publicada ha sido aportada por las organizaciones y organis-
mos convocantes. ApuntA no puede hacerse responsable de los cambios en la pro-
gramación de las actividades anunciadas, ni de la opinión de sus colaboradores.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:34 Página 3
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:34 Página 4
n cAFé TeATro
Calle trafalgar, 8. teléf.: 956098062.
æ Todo el mes
“diAriO de ViAje”
exposición de fotografías de sergio
lara soler realizadas en paisajes urba-
nos de barcelona, París, Londres, roma,
tánger y nueva York.
n TeTeríA cuATro GATos
Calle Ancha, número 3.
www.arteteria.blogspot.com. Zona wifi.
æ Hasta el viernes 13
“ superArte”
La exposición colectiva del verano
2010. una muestra de los artistas habi-
tuales de la casa.
n esPAcIo Joven
sala de exposiciones de la concejalía de
juventud. Calle ramón y Cajal, 4.
æ Hasta el sábado 7
“ObrAs Al OleO”
exposición de pinturas de josé
manuel Ortiz lobato, alumno del
taller de pintura de la concejalía de
juventud de Algeciras.
n PArque MAríA crIsTInA
æ Miércoles 18, 22.00 horas
“se AlquilA sOfá cAmA”
obra de teatro original de juan
Antonio salvatierra que pone en
escena la Compañía sala Cero teatro.
n velAdA de lA PerlITA
æ Viernes 6, 21.30 horas
cOrOnAción. Le seguirá el
pregón a cargo de rocío melgar, los
reconocimientos a distintos socios y las
actuaciones de cante y baile flamenco.
æ Sábado 7
13.00: grAn sArdinAdA
17.30: juegos populares.
21.30: Actuaciones musicales con
Crew 7 dreams, Chavel, maría molina,
naomí santos, mari Carmen macías y
rocío molina.
æ Domingo 8, 21.30 horas
10.00: Chocolate con churros.
11.00: juegos infantiles.
10.00: Comida a base de papas con
choco y gazpacho andaluz y entrega de
trofeos de los distintos juegos celebra-
dos en la velada.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:34 Página 5

5
5

l PArque æ Viernes 27, 22.00 horas

mArtiriO
MAríA crIsTInA maribel quiñones
Avenida blas infante, s/n. Gutiérrez, martirio,
æ Viernes 6, 22.00 horas presenta 25 años en
nOche cArnAVAlescA directo, un recorrido
Actuación de las siguientes agrupacio- por su carrera musical,
nes: Chirigotas Los Parapapa (quique pero reducida a la esen-
remolinos ); Los que siempre te dan la cial. un piano, una gui-
espalda, (Canijo ). Comparsas Los tarra y su voz.
caballeros de la Piera reonda, (Antonio
martín ); La Caja de Pandora l AsocIAcIón
(quiñones ); y La orquesta Calavera, lA unIón
(juana . Cuarteto La Alegría de la barriada de el Cobre.
Guerta, (ramón López). æ Viernes 27, 22.00 horas
organiza la concejalía de feria y fiestas festiVAl flAmencO
y patrocina la diputación de Cádiz. tercera edición del festival flamenco
Colaboran las peñas Agua Clara, Cine que organiza la Asociación de
Cómico, nuestro Amigo Curro y la la Pensionistas La unión.
semana Cultural Carnavalesca de la
bajadilla. Presenta Carlos Pérez. l PlAzA de Toros
æ Sábado 7, 22.00 horas æ Sábado 21, 22.30 horas
suspirOs de cOplA festival dAVid bisbAl
de coplas con maite moreno, erika el cantante alme-
leiva y paco quintana, entre otros. riense llega a
æ Martes 10, 22.00 horas Algeciras con su
“lA VerbenA de lA pAlOmA” gira veraniega en la
La Compañía de teatro lírico que presenta las
Andaluz pone en escena la famosa canciones de su
zarzuela, obra de tomás bretón. último disco Sin
æ Jueves 12, 22.30 horas mirar atrás. el
AntOniO OrOzcO el cantautor cantante dará
catalán de origen andaluz presenta las satisfacción a sus miles de seguidores
canciones de su último disco, con la interpretación de canciones
Renovatio como Sin mirar atrás, Esclavo de sus
æ Martes 24, 22.00 horas besos, Mi princesa, Esta ausencia, 24
juAn pinillA Actuación del can- Horas, Ave María, Wavin´flag,
taor flamenco juan pinilla. Dígale, o Bulería.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 6

n lAs ruTAs senderIsTAs æ Sábado 28

kAyAks Al AtArdecer
de osMundAsur entre tarifa y Cala belén, en el parque
Parque del Centenario, Punta de san natural del estrecho. todo el material
García, Calle delfín s/n. Algeciras. náutico, transporte, guía y seguro, 35 €.
659 68 99 07. jlosmunda@yahoo.es.
æ Domingo 1 n ArTe 360º
kAyAks Paseo desde Punta Carnero Calle duque de Almodóvar, 15,
a el tolmo, por el parque natural del entreplanta. Algeciras.
estrecho. transporte, todo el material teléfono de contacto: 635 17 4161
náutico, guía y seguro, 35 euros. æ Martes y jueves,
æ Domingo 15 de 11.00 a 12.30 horas
trAVesíA en kAyAks tAller de Arte cAllejerO
travesía desde el arroyo viñas a La 20 euros/mes. traer 2 botes de pintura
Caleta, en el parque natural del estrecho. y 1 rotulador.
transporte, todo el material náutico, guía æ Viernes 6, 21.00 horas
y seguros, 35 euros. encuentrO culturAl
æ Miércoles 18 y jueves 19 encuentro cultural y exposición de arte
cAñOnes colectiva de un grupo de artistas extranje-
rutas por la Axarquía ros.
y los barrancos de æ Fecha por determinar
Almijara, en el parque eVentO grAtuitO
natural de la sierra de evento gratuito, posiblemente Arte en la
Almijara. transporte, Playa. datos todavía no confirmados.
todo el material alpi- Consultar la pagina web www.arte360.es, o
no, neoprenos, guías y llamar al 635 17 4161.
seguros, 95 euros.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 7
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 8
n FIesTAs de lA PAlMA
organiza la concejalía de feria y
fiestas de Algeciras.
æ Sábado 7, 21.30 horas
XiV ciclO de nOVillAdAs
en clAses prActicAs
Lugar plaza de toros de Las Palomas.
Cuatro erales y tres añojos de las gana-
derías de gavira y miguelín para
Curro márquez (escuela taurina
diputación de málaga); sergio Páez
(escuela taurina de ronda); eduardo
sibaja Castillo (escuela taurina de
Algeciras); francisco josé sánchez
romero (Algeciras); juan Antonio
Arana, el Paquera (Algeciras); jiménez
López (Algeciras); y javier orozco, el
Corcho, ( ronda).
æ Viernes 13, 13.00 horas
medAllAs de lA pAlmA
imposición de medallas de la Palma al
instituto de enseñanza secundaría isla
verde; la sociedad federada de Pesca
deportiva el mero; maría Luz González
reyes; y juan Carlos mateo martínez.
Lugar: salón de actos de la onCe.
æ Domingo 15
rOmeríA mArítimA imAgen
de lA Virgen de lA pAlmA
13.30 horas: romería en la playa de el
rinconcillo hasta la Plaza virgen del mar
23.30 horas: recogida de la imagen y
regreso al fondo del mar.
24.00: función de fuegos artificiales
marítimo-terrestres, frente a la plaza de
la virgen del mar.
nherborIsTeríA JAdrA
Avenida 28 de febrero, local 3.
urbanización villa Getares. 856124646.
æ Martes, de 09.30 a 15.30
en horario ininterrumpido
AsesOrAmientO dietéticO
æ Viernes por las mañanas
AcupunturA
doctor fernando marina. Cita previa.
æ Todos los días
mAsAjes
varios tipos, con cita previa.
æ Miércoles por las mañanas
flOres de bAch
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 9
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 10
10
n AsocIAcIón GAIA
C/ batel, 9, 1ºC, urbanización
montecalpe. 956 572093, 678 626603.
æ Los miércoles, 20.00 horas
clAses de meditAción Clases
para relajación de cuerpo y mente.
æ Martes y jueves, 10.00,
20.00 y 21.00 horas
yOgA
æ Jueves, 19.00 horas
yOgA pArA mAyOres
æ Martes, 17.30 horas
yOgA pArA mAmás y niñOs
æ Con cita previa
AyurVedA y shiAtsu
æ Con cita previa
hOmeOpAtíA Consulta con el
doctor fernando García.
æ A partir de octubre
cursO prOfesiOnAl de
mAsAje AyurVédicO
formación completa masaje ayurvédico,
un masaje de la medicina tradicional
india. su fin es conseguir el equilibrio de
cuerpo, mente y espíritu para llegar al
estado de salud. el curso será impartido
por Curra berrocal briales formada por
el doctor Peetambar mishra presidente
de Yoga mandir en vanarasi (india).
tendrá una duración de dos años y cada
año estará formado por cinco semina-
rios. se expedirá un certificado de la
asociación Yoga mandir-Gaia.
Los viernes de 16.00 a 20.00 horas y
los sábados, de 10.00 a 21.00.
æ De octubre a junio,
dos tardes al mes
AutOcOnOcimientO
persOnAl Curso a través del enfo-
que de la terapaia Gestalt y el trabajo
corporal integrativo. Podremos identifi-
car y atravesar dificultades, desarrollar
recursos propios en relación con los
demás, enfocar objetivos que nos pro-
porcionen satisfacción y claridad para
alcanzar nuestros deseos y potenciar
nuestra salud integral.
tef: 646939456. juanjo@almagestalt.es.
æ Dos viernes al mes,
de octubre a mayo
grupO de crecimientO
persOnAl dirigido a quienes desean
emprender un proceso de cambio y
transformación personal. 618 374 371,
o info@psicologiahumanista.eu.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 11
11
11
n sAl, escuelA GesTAlT
de lA ProvIncIA de cÁdIz
Abierto plazo de matrícula para curso bási-
co de terapia Gestalt que comienza en
octubre de 2010 avalado por la Asociación
española de terapia Gestat (AetG) y la
federación española de Asociaciones de
Psicoterapia (feAP). ¡uLtimAs PLAZAs!
entrevista previa en el telefono 662293375.
terapia individual, grupal y de pareja.
prOgrAmA de fOrmAción en
terApiA gestAlt
La formación está avalada por la AetG,
Asociación española de terapia Gestalt y
reconocida por la federación española de
Asociaciones de Psicoterapeutas (feAP),
cumpliendo los requisitos necesarios. La
formación constará de un total de 690
horas que se distribuyen: Curso básico 160
horas; Curso superior 225 horas; curso de
supervisión 215 horas, terapia individual 80
horas; supervisión del trabajo del alumno 10
horas. Al finalizar el alumno recibirá el título
de experto en técnicas gestálticas.
æ Abierto plazo de matrículas
cursO prebAsicO
11
duración: un domingo al mes, de septiem-
bre a junio
Horario: de 10 a 14 y de 16 a 20 horas
Precio: 80 euros el taller
el objetivo del curso es tomar contacto
con el manejo de las técnicas gestálticas
como forma de abordar un trabajo perso-
nal que conlleve el aumento de la auto-
conciencia. A través del grupo podemos
ampliar la visión que tenemos de nosotros
mismos y darnos cuenta de cómo nos
relacionamos con los otros.
æ A partir de octubre
tAller de teAtrO
terApeuticO
dirigido por Consuelo trujillo web:
http://criaturadelarte.blogspot.com/
Cuatro talleres intensivos de fin de sema-
na donde se trabaja con diversas herra-
mientas expresivas y disciplinas escénicas
para que el participante se sumerja en el
viaje de descubrir su expresión más genui-
na y auténtica, la que le acerca al Arte.
tema de los talleres: improvisando con la
voz; Pintura plástica y teatralidad; el
clown: tu antihéroe a explorar;
improvisando con mis personajes
expresivos.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 12
12
n el Pelo y el MeTAl
de PAnsequITo
el tiempo ha respetado y enriquecido dos
cualidades naturales de josé Cortés jiménez,
más conocido como Pansequito, natural de
la línea y de 1946 pero recriado para el
cante en el Puerto de santa maría. una es
su cabellera de león indomable, que a veces
diera la sensación de que no tuviese nada
que envidiarle a el Puma. La otra, su metal
de voz, un timbre originalísimo que la edad
le ha ido puliendo hasta confirmarlo como
uno de los primeros valores añejos de esa
rara costumbre a la que llamamos jondo.
desde muy joven fue canastero del cante:
en los tablaos de málaga, trató a manolo
Caracol, que lo llevó al legendario espacio
de Los Canasteros de madrid y ángel álva-
rez Caballero recuerda, con razón, que
Camarón, en sus últimos años, le elogiaba
como el único cantaor que le interesaba.
Caracolero hasta la médula, hace mucho
que vive en sevilla, donde para a mediodía
por un garito de la plaza marqués de Cubas,
pero ha vuelto ahora su rumbo de nuevo a
Cádiz y a esa chiclana flamenca de
fernando quiñones, la de los cantaores
rancapino y Antonio reyes, del bailaor
javier sánchez o del jovencísimo toque de
juan josé Alba o el de francisco jiménez el
rampli. Allí, en el estudio de juan Antonio
espinosa, Panseco grabó hace meses su
nuevo disco con aires de libertad y bajo la
dirección artística de diego magallanes,
mientras que la producción y dirección eje-
cutiva era asumida por Antonio benítez. en
torno a su voz majestuosa, suenan las de su
compañera Aurora vargas y la del joven
maestro miguel Poveda, pero incorpora una
estupenda antología de guitarras como las
de moraíto Chico, niño de Pura, diego del
morao, juani de la isla o diego Amaya. A su
vez, rescata el histórico bajo de carles
benavent, se deja mecer por el violín de
david moreira y, a los coros y palmas, se
suman Chipi, reyes martín, víctor
Carrasco, marcelino y Las Peligros. toda
una joya de pronta aparición que hay que
sumar a una discografía muy desperdigada
y no siempre bien tratada por la distribu-
ción y la crítica, y entre cuyos títulos ante-
riores podríamos citar Como los gitanos
éramos o A mi Bahía.
Cantaor de cantaores, le dicen. Y es cierto.
Pero así suele llamarse a aquellos que gozan
de mayor prestigio que popularidad. Ahora,
con esta obra, quizá consiga conquistar
ambas cumbres. viajero desde muy joven
por Gran bretaña, Hungría, Yugoslavia y
Grecia, quienes hemos asistido a algunas de
sus tardes de triunfo en el histórico festival
de mont de marsant en francia o en los
jueves flamencos de el mellizo, siempre nos
preguntaremos por qué su extraordinaria
valía cantaora suele ser más apreciada fuera
de las fronteras de este país que en las inte-
riores, por mucho que tenga premios esen-
ciales como el del concurso de arte flamen-
co de córdoba que recibiera en 1974. Y
no creo que haya que imputarle la culpa a
ese barroquismo cantaor que le caracterizó
de joven y del que hablaba en su día manuel
ríos ruiz, sino a esa vieja querencia españo-
la que, como escribió el clásico, desprecia
cuanto ignora. el desprecio
hacia la historia y la realidad
de pansequito sólo puede
confirmar a todas luces la
ignorancia de quienes, a
todas luces desnortados,
lleguen a profesarlo.
n juan josé téllez
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 13

13

æ Domingo 29, 22.30 horas

n lA líneA zAguán
tributO A triAnA
n Molly blooM´s oyendo a Zaguán tocar El Lago, Abre
Plaza Cruz Herrera, s/n. La Línea. la puerta niña, o Señor Troncoso,
www.mollybloomslalinea.com parece que está uno en los finales de
l MúsIcA los años setenta, en
æ Domingo 1, 22.30 horas aquellos conciertos
crOssrOAds bAnd de Luna llena. el
tributO A eric clAptOn mejor homenaje
una fabulosa banda de el Puerto de que se le hace a
santa maría que rinde homenaje a una triana, sin lugar a
de las leyendas vivas de la guitarra. dudas.
inmejorables versiones del gran Clapton.
æ Domingo 8, 22.30 horas
lOs cAVernícOlAs n PAlAcIo de
tributO A the beAtles exPosIcIones
La mejor banda española haciendo las
canciones de los Avenida Príncipe de Asturias, s/n.
beatles vuelve al l bAIle FlAMenco
molly donde cuentan æ Viernes 6, 21.00 horas
con tantos fieles “el indiAnO ”
seguidores. Atención espectáculo de baile flamenco, obra del
beatlemaníacos, no artista linense david morales.
hay que perdérselos. Colabora la concejalía de Cultura.
æ Domingo 15, 22.30 horas Caseta de la calle real para la venta de
the hype entradas. Precios: 15,12 y 6 euros.
tributO A u2
este grupo es n TeATro lA velAdA
u2 en estado
puro. el molly
volverá a lle- l TeATro MusIcAl
narse de aficio- æ Sábad0 14, 22.00 horas
nados que “unA nOche en brOdwAy”
corearán con musical puesto en escena por la com-
ellos las can- pañía teatro Lírico Andaluz.
ciones del grupo irlandés. Colabora la concejalía de Cultura
æ Domingo 22, 22.30 horas
Precios: 18 y 15 euros.
One hOt tribute
Grupo que viene
por primera vez
al molly para
presentar su
particular home-
naje a los califor-
nianos red hot
chili pepers.
tienen un sonido tremendo para
amantes de las sensaciones fuertes.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 14

14
14

n sAn roque l FesTIvAl de TeATro

n PAlAcIo de los
GobernAdores
Calle rubín de félix, 1.
l exPosIcIones
æ Del jueves 5 al jueves 26
rAquel VAlduezA
exposición de fotografías.
Galería municipal de Arte ortega bru.
l cIne en el PATIo
æ Lunes 2, 22.30 horas
“cAmpAnAdAs A mediAnOche”
director: Orson welles.
País: españa-suiza, 1965.
duración112 minutos.
Lugar: patio del palacio.
l lITerATurA
æ Miércoles 4, 21.30 horas
librO de eduArdO lópez
Presentación del libro Aventuras y des-
venturas de Roque Simoneta, del que
es autor eduardo lópez. Patrocina
Cepsa Cultural 2010.
ç
n TArIFA
n lAs noches de
bAelo clAudIA
Conjunto arqueológico de bolonia.
Cita previa en el teléfono 956106796, de
10.00 a 19.30 horas de martes a sábados,
y los domingos de 10.00 a 14.00 horas; o
por e-mail en la dirección:
baeloclaudia.ccul@juntadeandalucia.es.
entrAdA
grAtuitA
PArA todAs
LAs
ACtividAdes.
organiza
la delegación
Provincial de la
Consejería de Cultura en Cádiz.
Aforo máximo por obra 400 personas.
æ Viernes 6, 22.30 horas
“pVpiVs ese hOmbre”
reposición de las obra teatral a cargo
de la compañía tras el trapo, de
jerez.
æ Sábado 7, 22.30 horas
“el ArbitrAje ”
obra de teatro clásico griego original
de menandro que pone en escena la
compañía estudio 21, de Cádiz.
æ Viernes 13, 22.30 horas
“psicOAfOníAs ¿hAy
Alguien Ahí?”
una farsa sobre los programas de tele-
visión a cargo de la compañía teatro
estudio jerez.
æ Sábado 14 y domingo 15,
a las 22.30 horas
“AmOr en blAncO y negrO”
obra de teatro de julio mathias a
cargo de la compañía guadalmesí,
de tarifa.
l FesTIvAl de MúsIcA
Aforo máximo por obra 400 personas.
æ Domingo 1, 22.30 horas
plectrum gAditAnum
selección de piezas clásicas, populares
y contemporáneas.
n TrAsTorno
Calle Antonio maura, 4. telf. 956 68 30 09
æ Miércoles 4, 22.00 horas
“berlín cAlling”
director: Hannes stohr, 2008.
Película sobre la vida de un famoso dj
de música electrónica, por clubs de
todo el mundo junto a su productor y
su novia, así como sus problemas con
las drogas.
æ Miércoles 11, 22.00 horas
“surplus”director: erik Gandini,
2008. irónico y corrosivo documental
de erik Gandini, que hace una repre-
sentación perfecta y excepcional de la
cultura antisistema.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 15
22
æ Miércoles 18, 22.00 horas
“zeitgeist” Primera parte del
documental sobre las mentiras del siste-
ma.
æ Miércoles 25, 22.00 horas
“zeitgeist segunda parte.
æ Jueves 5, 21.30 horas
“wAter mAn” La vida de un
hombre y su pasión por el mar y el surf.
æ Jueves 19, 21.30 horas
“billAbOng Odyssey
Película con espectaculares imágenes
de los mejores surfistas del mundo.
æ A partir del viernes 6.
blAncA OrOzcO
exposición de pinturas de la artista
algecireña blanca Orozco .
n TArIFAecocenTer
Calle san sebastián, 6.
telfs.: 956685362 - 956627220
l MúsIcA
æ Domingo 1, 22.00 horas
mAtt mOnAghAn
Letras y melodías de rock alternativo
británico.
15
æ Jueves 5, 22.00 horas
nOche mAnOuche
noche de jazz francés.
æ Domingo 8, 22.00 horas
stigmA-yAO
flamenco fusión desde san Pedro de
Alcántara y marbella.
æ Jueves 12, 22.00 horas
AutentikA tAngO tango
argentino, con música, cante y baile.
æ Domingo 15, 22.00 horas
mAriA mOntillA
flamenco joven desde Algeciras.
æ Jueves 19, 22.00 horas
VíA tópicA
espectáculo de acrobacia, teatro y
mimo.
æ Domingo 22, 22.00 horas
clAire tOnnA
desde malta, voz de soul para cantar al
amor en ritmos que arrancan sonrisas.
æ Domingo 29, 22.00 horas
lA muñecOtA espectáculo de
teatro, danza, circo y mucho humor.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 16
16
16
n cenTro holísTIco
lA Flor de lA vIdA
Calle san sebastián, 4. telf.: 956 680 432
en tarifaecocenter.
l InIcIAcIón Al reIkI
æ Domingo 1, de 10.00 a
14.00 horas
iniciAciOn Al reiki
el reiki es un proceso de encuentro de
la energía universal con la energía física
de cada individuo. La esencia del reiki
es el amor, esa vibración divina que
emite alegría, paz y vida y que lo abar-
ca todo. reiki te abre al amor, la
energía sanadora por excelencia, y te
conduce hacia él. Cuando impones tus
manos con amor, ya estás transmitien-
do reiki. Él te prepara para convertirte
en un canal de energía con la técnica
heredada del maestro usui.
imparte: joel iglesias. Aportación: 80
euros (realizar inscripción en el eco-
center previamente: 20 euros).
l crecIMIenTo PersonAl
æ A partir del 15 de octubre,
dos viernes al mes
l grupO de crecimientO
persOnAl
Abierto el plazo de inscripción para
participar en un grupo de terapia que
sea un apoyo para que cada miembro
pueda trabajar sobre los cambios que
quiere realizar en su vida. queremos
comprender mejor nuestros propios
procesos vitales y nuestras relaciones
personales (familiares y de pareja, labo-
rales, etc.), sentirnos más libres y más
creativos, tener relaciones más satisfac-
torias y ser más capaces de tomar
nuestras propias decisiones.
el grupo estará llevado por dos tera-
peutas que trabajarán conjuntamente.
info@psicologiahumanista.eu
l AuToconocIMIenTo
æ De octubre a junio
cursO de AutOcOnOcimientO
persOnAl
Curso a través del método de la tera-
pia gestalt y el trabajo corporal integra-
tivo. si quieres superar dificultades,
descubrir posibilidades, recursos y
ampliar paradigma en tu vida, en estos
talleres tienes la oportunidad de orien-
tar tus objetivos y compartir nuevas
relaciones.
encuentros quincenales, los miércoles
de 18.00 a 21.00 horas. Para más infor-
mación e inscripción:
tfno: 646939456 e-mail: juanjo@alma-
gestalt.es
l yoGA
Yoga de diferentes escuelas con amplio
horario de clases mañana y tarde.
æ Lunes
flow Yoga, a las19.00 horas.
æ Martes
Hatha Yoga a las 15.30. iyengar Yoga, a
las 19.00 horas
æ Jueves
vinyasa flow a las 20.00 horas.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 17
æ Dos miércoles al mes,
18.00-21.00 horas
Grupo de continuación.
l cAPoeIrA
æ Lunes, jueves y viernes,
de 21.30 a 23.00 horas
l MedITAcIón-
æ Lunes,20.00 horas
l MedIcInA AlTernATIvA
Homeopatía, osteopatía, Kiniesología
mediante cita previa.
l MAsAJes
shiatsu, relajante, quiromasaje, sacro-
craneal, deportivo, energético
l PsIcoloGíAs y TerAPIAs
terapia Gestalt, Psicología Humanista,
Constelaciones familiares, nLP, emdr
Cita previa.
n PAseo de lA AlAMedA
Actividades organizadas por la conce-
jalía de Cultura de tarifa.
æ Sábado 7, 22.00 horas
“glAzz (cádiz)”
una propuesta literaria y musical con
lucía ruibal y tito Alcedo que
21
17
cuenta las historias de un músico atra-
pado en su pueblo costero, que emigra
a la metrópolis para intentar dar salida
a su talento. Al baile de Lucía y la guita-
rra de Alcedo se unen músicos como
josé manuel recacha, dani
escortell y javi ruibal.
n PATIo del cAsTIllo
de GuzMÁn el bueno
organiza la concejalía de Cultura.
l PoesíA y MúsIcA
æ Miércoles 18, 21.00 horas
“nOcAut”
recital de perfopoesía y música a cargo
de Antonio G. villarán (el Cangrejo
Pistolero) y fernando bazán (vicio).
entrada libre.
æ Miércoles 25, 21.00 horas
“cOnciertO de VersO y
cuerdA”
juan josé téllez presenta su libro
Las grandes superficies y paco
cifuentes su disco La vida aparte.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 18
18
n los bArrIos
n sAlA rAscAyú
Centro de negocios Azabache.
Carretera térmica, s/n. Parque
empresarial y tecnológico Las marismas
de Palmones. telf.: 956 022734.
l MúsIcA
æ Viernes 6, 24.00 horas
pepe delgAdO y lA
reunión de blues
este grupo de
blues liderado
por el portuen-
se Pepe
delgado acaba
de sacar su ter-
cer disco,
Swing, sudor
y baladas en el que incluyen diez
temas, ocho de ellos propios, en los
que se reparten por igual el formato
acústico y eléctrico de la banda. en
rascayú podrás escucharlos, con todo
el sabor del directo de este excelente
banda. entrada libre.
æ Viernes 13, 24.00 horas
mr. grOOVy And the
blues heAds
una de las grandes
bandas de rhythm
and blues del pano-
rama nacional, for-
mada por músicos
de distintas nacio-
nalidades. desde el
verano de 2005, han dado infinidad de
conciertos por toda la geografía anda-
luza y por distintas ciudades españolas,
dejando siempre un muy buen sabor
de boca. sus directos son potentes y
con clase. entrada libre.
æ Viernes 20, 23.30 horas
AlAn bike And the
strAnger ginger fAmily
formación de folk-blues
con Alan bike a la guita-
rra y voz, philip a la gui-
tarra y voz, dadu al bajo
y txerra a la armónica y
la percusión. Alan tiene
una voz muy personal con
la que interpreta aquellos
temas nacidos a ambas orillas del
mississippi . entrada libre.
æ Viernes 27, 24.00 horas
féliX slim tríO
félix b. Amieva “slim”,
cantante, guitarrista y
armonicista de blues
afincado en Cádiz, lide-
ra esta formación que
hace blues con un
repertorio moderno,
con temas propios y
versiones de clásicos
(muddy Waters, john Lee Hooker, bb
King, buddy Guy, o junior Wells).
æ Todos los sábados,
a las 24.00 horas
dOwn beAt Grupo especialista
en soul, rock y funky.
l exPosIcIones
æ Hasta el lunes 9
jOsemi cAmpAñA
obra pictórica inspirada en canciones de
the beatles.
æ Del martes 10
al jueves 9 de septiembre
juAn fAbre
el artista algecireño presenta Como
agua en los cristales,obra en la que uti-
liza la técnica de grabado “Collagraph” y
con la brillante sutileza que caracteriza
toda su obra. Así nos lleva a pasear por
su universo interior pleno de inquietan-
tes y sugerentes formas y matices.
n PAseo de lA
consTITucIón
l MúsIcA
æ Viernes 6, 22.30 horas-
cuArtetO cOrdeliA
Concierto de jazz y bossa incluido en
el Circuito de Cooperación Cultural
de la fundación Provincial de Cultura.
æ Viernes 20, 22.30 horas-
AnAbel AzuAr quArtet
Concierto de jazz incluido en el
Circuito de Cooperación Cultural de la
fundación Provincial de Cultura.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 19

19

gAlOre” Comedia. Animales.

n los esTrenos æ Viernes 27
de cIne cITé “cOnOcerás Al hOmbre
Parque Comercial de tus sueñOs”
Las marismas. Comedia dramática.
Carretera n-340, “kArAte kid”
km. 113. Acción. drama. Artes marciales..
esta previsión de “tOdO sObre mi
estrenos puede desmAdre” Comedia musical.
sufrir modificaciones de última hora. n bIblIoTecA MunIcIPAl
æ Viernes 6
Paseo de la Constitución, s/n.
“nAzis zOmbies”
terror. 956 622 128.
“Origen”terror. æ Viernes l MúsIcA
æ Viernes 13 æ Jueves 12, 12.00 horas-
“killers”
Comedia. Acción. thriller. romance “cuentOs terrOríficOs
“lOs mercenAriOs” pArA tOdOs”
Acción. Actividad literaria con kiko butrón.
æ Viernes 20 Cooperación Cultural de la diputación.
“centurión” æ Jueves 26, 12.00 horas-
Acción. Aventuras. Antigua roma. “jugAndO cOn lAs
“sAlt” pAlAbrAs”
thriller. Acción. Actividad literaria con Andanima.
“cOmO perrOs y gAtOs: Cooperación Cultural de la diputación.
lA reVAnchA de kitty
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 20

20

n JIMenA æ Domingo 15, 12.00 horas

mediOdíA rOcierO
en el Paseo de la Constitución y alre-
n FerIA de AGosTo dedores, animación y buen ambiente.
æ Viernes 13, 19.30 horas 15.00: en la piscina municipal, fiesta
pAsAcAlles del Agua. Con globos, castillos hincha-
La banda municipal de música reco- bles, toboganes y otras atracciones
rrerá las calles del casco histórico. organiza la diputación de Cádiz.
20.30 horas: cAbAlgAtA que lle- 19.30: en la piscina municipal, tradicio-
vará a las reinas, damas y alcalde nales pruebas locales de natación.
infantil desde la bodega hasta el Paseo 22.00: velada amenizada por la
de la Constitución, pasando por las orquesta élite.
calles fuentenueva y sevilla. Ambiente en la carpa juvenil.
22.00: en el Paseo de la Constitución,
cOrOnAción de las reinas de la
feria 2010. Lectura del pregón de feria
n cAsTellAr
y actuación de la cantante tamara.
inauguración de la Carpa juvenil, situa-
n PlAzA AndAlucíA
da en el llano trasero del colegio reina l cIne InFAnTIl
de los ángeles æ Martes 3
æ Sábado 14, 12.00 horas “el VAliente desperAuX”
juegOs infAntiles æ Martes 17
en el Paseo de la Constitución, juegos “AnimAl chAnel”
infantiles a cargo de la Asociación
juvenil radelafrá y colaboradores. n cAsTIllo de
18.00 horas. en el Paseo de la cAsTellAr
Constitución, merienda para mayores y Plaza del divino salvador.
pensionistas. Con la actuación del acor-
l FlAMenco
deonista josé mateo.
æ Sábado 14
21.00: en las pistas deportivas, rondas
festiVAl flAmencO de
finales del torneo Comarcal de Pádel.
lA lunA llenA
22.00: velada en el Paseo de la
Constitución, amenizada por la orques- n lA AlMorAIMA
ta élite. l FIesTAs
música en de la Carpa juvenil. æ Sábado 28 y domingo 29
23.30: entrega de los premios del VelAdA de lA AlmOrAimA
torneo Comarcal de Pádel. vecinos están invitados.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 21
21
n huevos revuelTos con
seTAs y MÁs cosITAs
en principio, hacer unos huevos revueltos
parece más cosa de niños que receta digna
de ser ensalzada, citada o hasta catada con
fruición. nada más lejos de la realidad, si es
que alguien puede definir con certeza el
concepto de realidad (y si no, a ver
matrix).
Llegados a este punto, cualquiera puede
recordar esos magníficos hue-
vos revueltos que ha engullido
desde su más tierna infancia…
¿seguro? Yo diría que no.
Porque lo que estamos acos-
tumbrados a comer es más una
tortilla rota que unos huevos
revueltos. Para empezar.
es decir que no vale con echar
aceite y darle vueltas y más
vueltas a los huevos. no al
menos como yo quiero plante-
arlos. Porque las vueltas y más
vueltas se les dan (de ahí en filigrana
semántica lo de “revueltos”), pero de
otra forma, con poquito aceite, muy poco
y… al baño maría (o similar, como expon-
go luego); sin dejar nunca que cuaje porque
entonces tenemos una tortilla, rica sí, pero
tortilla. Y os puedo asegurar que la textu-
ra de los huevos revueltos de la otra forma
supera a la de las tortillas rotas de parte a
parte. Por goleada, vamos.
Lo normal son unos tres huevos por per-
sona, puesto que menguan con ganas. Y las
setitas son otra de esas delicias de las que
no terminamos de aprovecharnos.
Afortunadamente, ahora las venden de
muchas maneras sabrosas y bien conser-
vadas, en aceite, congeladas, en polvo, des-
hidratadas, etc. nosotros cogemos unos
boletus frescos y, para limpiarlos, solo un
paño ligeramente húmedo y una puntillita
de cocina por si tienen tierra, de otra
forma nos llevamos la suciedad y los aro-
mas. Cogemos la parte más tierna, lamina-
da, y la echamos en una sartén con sal y
21
aceite para saltearla; y a mí me gusta sin
más, ni ajos ni similares, que son muy inva-
sivos. Cuando las tengamos, las apartamos.
Luego, echamos unos taquitos de jamón
(los tan denostados taquitos de jamón),
con su tocinito reglamentario y los saltea-
mos ligeramente. Luego, echamos en el
mismo mejunje que se nos va formando
unas gambas o langostinos de los que nos
hayamos enamorado previamente.
también se puede echar un carnero con
cuernos y todo, pero la sartén tiene que
ser más grande y no lo veo yo
tan fácil.
Ya tenemos más de la mitad
del plato. Ahora simplemente
echamos los huevos y no deja-
mos que la sartén coja mucho
fuego (o al baño maría si
somos más hábiles y nos gusta
manchar más cacharros, lo que
es mi caso); con una varilla
(mejor de plástico para no des-
trozar el fondo de la sartén)
no dejamos de mover, lo que
nos llevará bastante tiempo,
razón por la cual es difícil que nos lo pre-
paren en restaurante alguno; llegados aquí,
seguimos moviendo la varilla. una vez reci-
tadas las primeras cincuenta páginas de
Cien años de soledad, seguimos remo-
viendo, pero ya vamos viendo cómo coge
otra textura, densa, espesa, así que pode-
mos echar algo de sal, algo de pimienta,
nuez moscada y poco más. sólo un poco
de nata al final para equilibrarlo y que
quede literalmente como mantequilla.
Y para presentarlo, a mí me gusta en el
fondo del plato (llano) los huevos revueltos
y encima gambas y jamón, para rematar el
plato con nuestras magníficas setas. Y para
más adorno vienen bien unos
croutons que no son sino
trocitos de pan frito, pero
que parece más elegante.
Cosas de gabachos.
Para beber un crianza en
sazón y vamos listos. digo yo.
n paco rebolo
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 22
22
n vuelve el FúTbol
el fútbol sigue siendo tema de actualidad.
si en el pasado mes de julio lo fue por
los mundiales de suráfrica, en el agosto
que transcurre lo es por el comienzo del
campeonato de liga, temporada 2010 /
11, señalado para los días 28 y 29 del
mismo. una competición, como siempre
apasionante, con madrid y barça, a
priori, como favoritos en la lucha por el
título; que pondrá cierre a sus 38 jorna-
das los días 21 y 22 de mayo de 2011.
La ronda inaugural se abre el sábado 28,
con prolongación al domingo 29. sus
encuentros más interesantes son
racing de santander–barcelona;
mallorca–real madrid; Levante–sevilla;
málaga–valencia, y osasuna–Almería. Los
dos grandes, barça y madrid, estrenan la
temporada con desplazamientos a tierras
cántabras y balear que, en teoría, deben
marcar un 2 en la quiniela. en cuanto a
los equipos andaluces, juegan fuera
sevilla y Almería ante el recién ascendido
Levante y los pamplonicas de Camacho.
desplazamientos nada fáciles, si bien el
sevilla lo tiene más asequible. queda el
málaga, único andaluz que va de local,
recibiendo al dificilísimo valencia. Con
una X en el boleto de apuestas, nos
conformamos. durante nueve meses
seguirán disputándose el resto de las 37
jornadas que se culminan con estos par-
tidos estelares: madrid-Almería; málaga-
barcelona, y español-sevilla. en esta
ronda, los que lo tiene más complicado
son Almería y málaga, el primero con
visita al bernabéu y los boquerones reci-
biendo al barça.
Y los enfrentamientos más esperados,
los madrid-barcelona, el primero se cele-
brará en el nou camp el 28 de
noviembre y la vuelta será el 17 de abril,
en feudo blanco.
en la misma fecha comienza la liga de
2ªA, con el concurso de cinco equipos
andaluces y que, en la pri-
mera jornada tienen estos
emparejamientos: betis-
granada; Xerez-Cartagena;
salamanca-Córdoba, y
elche-recreativo de Huelva.
suerte y ascensos para
todos. prieto poza
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 23
23
n el Arroyo del lobo
el arroyo del Lobo desciende desde las
suaves lomas siempre verdes que cir-
cundan getares hasta venir a morir
casi inadvertidamente en la misma
playa, o antes, durante el estío, cuando
sus aguas desaparecen absorbidas por
la sed del sol; aunque en invierno, si
éste es especialmente llu-
vioso, su cauce adquiere
proporciones de casi río,
es capaz de salirse de
madre y llega a inundar
algunas de las carreteras
con las que se cruza
haciéndolas impractica-
bles por algunos días. es
un arroyo corto, pedre-
goso y rodeado de
maleza por cuyas orillas solo deambu-
lan algunas vacas retintas en busca de
pastos frescos, tortugas, ranas y otros
bichillos de campo. A su vera, un poco
más arriba de su desembocadura,
sobre un promontorio visible desde
casi todos los puntos de la playa de
Getares, se conservan los restos de
una torre diferente a todas las demás
que se conservan por aquellos alrede-
dores. La razón de su diferencia es que
fue construida por hombres diferentes,
en tiempos más antiguos y para un uso
distinto al que tienen las torres levan-
tadas sobre los acantilados de la costa,
que no era otro que avisar de la pre-
sencia de barcos enemigos en las aguas
de este mar de frontera. Ésta torre,
según opinan los entendidos, data de
época medieval y fue construida por
los musulmanes andaluces tanto
para vigilar la rada de Getares como
para controlar un camino que desde
allí y a través de los montes conducía
hasta la ciudad, entonces también
musulmana, de tarifa. desde lo alto de
23
23
sus restos se contempla una magnifica
vista de todo el sur de la bahía, de
parte de la costa hasta Algeciras y del
peñón de Gibraltar. también se con-
servan en los alrededores del arroyo
restos de instalaciones militares más
modernas, abandonadas desde hace
algunos años, por los que nadie parece
mostrar el menor interés y que, sin
duda, acabarán desa-
pareciendo debido al
paso del tiempo: se
trata de garitas,
barracones, y otros
elementos de entre
los que resulta muy
llamativo las
pantallas, un elemen-
to de camuflaje militar,
construido para evitar
que desde Gibraltar pudiesen observar-
se el movimiento de tropas en torno a
las baterías militares españolas. Hoy se
encuentra en buen estado de conserva-
ción gracias a una restauración recien-
te. en la actualidad, todas estas tierras,
en las que antiguamente se cultivaron
viñedos y estuvieron pobladas por
numerosos campesinos y sus familias,
se hallan casi vacías aunque
los restos de antiguos cor-
tijos y haciendas salpican el
espeso monte bajo que
hoy las cubre y forman
parte del parque natural
de el estrecho.
n mario Ocaña
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 24
24
24
24
n sIerrA de
sAn bArToloMé
situación geográfica: noroeste de
tarifa.
longitud: seis kilómetros y medio.
duración: tres horas.
dificultad: media.
permisos: no son necesarios.
descripción: La sierra de san
bartolomé es esa mole verde y gris que
parece proteger la ensenada de bolonia,
la que se divisa cuando, una vez abando-
nada la carretera nacional 340 y se sube
hacia la playa, queda a la izquierda bajo la
vigilancia de los buitres que planean a
gran altura. dos son los atractivos funda-
mentales de esa montaña: para los aman-
tes de la escalada, las paredes de piedra
vertical que la jalonan; para el público en
general, subir a la cresta y contemplar el
grandioso paisaje que desde allí se divisa.
varias son las rutas que podemos
emprender, pero nosotros tomaremos la
pista que sale a la izquierda nada más
sobrepasar, en la n-340, el cruce de
punta paloma. Podemos dejar el coche
en betijuelo o junto al restaurante el
tesoro. desde aquí cogemos el camino
de la izquierda y podremos ver lentiscos
y cipreses alrededor del sendero.
Llegaremos hasta una zona menos fron-
dosa y en la próxima bifurcación segui-
mos rectos. daremos con una nueva
bifurcación y cogeremos por la derecha.
Ascendemos unos metros y giramos a la
izquierda, y de nuevo a la izquierda en el
siguiente desvío. Aquí entramos en el
pinar de betijuelo, una zona de pinos
piñoneros y de coscojas con sus
pequeños frutos rojos destacando sobre
el verde. Continuamos el sendero hasta
que en lo alto de un montículo de arenis-
ca observemos un vértice geodésico.
desde aquí ya podemos ver la playa de
los lances a un lado y la de bolonia al
otro, con su duna y el faro de punta
camarinal a lo lejos.
Pero aún nos queda. bajamos del montí-
culo y giramos a la izquierda.
Comenzamos a ascender en línea a la
valla que delimita la zona militar de
Paloma Alta. Comienza a aumentar la
presencia de piedras y rocas por el cami-
no. deberemos ascender a través de
varias de ellas. Al llegar a la última, sabre-
mos que es ella porque tendremos que
saltar una pequeña sima. Giramos a la
derecha, la rodeamos mientras descende-
mos y llegamos hasta un cortafuegos.
Cien metros más allá nos encontraremos
en la zona más alta, entre dos grandes
rocas desde las que observar todo el
estrecho, tarifa, bolonia o la sierra de la
Plata sobre ella. Luego, bajamos siguiendo
la línea de jaras pringosas, hasta que vea-
mos dos árboles completamente torcidos
por la fuerza del levante en lo alto de una
colina. Giramos a la derecha y descende-
mos. entramos en una zona más espesa y
de sombra y a unos 200 metros encon-
traremos uno de las mejores lugares de
escalada, el mosaico. es una pared de
arenisca tallada por la erosión con mil
formas rectangulares a modo de mosaico
o vidriera en relieve. Algunos metros más
adelante, bajaremos con cuidado por una
ladera de arenisca. sólo quedará girar a
la derecha y llegar hasta el aparcamiento
y punto de partida y llegada.
n texto y fotos: Apunta.
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 25
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 26
26
n lITerATurA
InFAnTIl / JuvenIl
æ el vendedor de noTIcIAs
La edad media fue un perío-
do fascinante y complejo.
Hace años se enseñaba prin-
cipalmente como una época
oscura e inculta. en la actuali-
dad es utilizada como marco
de numerosas novelas en las que los
protagonistas se mueven entre guerras,
maquinaciones de nobles e intereses
del clero. en el siglo Xi, españa estaba
dividida en muchos reinos, y siempre
había motivos para estar en guerra.
sobrevivir en la sociedad feudal no era
nada fácil y para muchos la guerra se
convertía en el único medio de vida. La
categoría más ínfima que vivía a costa
de las guerras era la de los “vendedo-
res de noticias”. iban de un bando a
æ dIMe quIén soy
La novela que hoy comen-
tamos es de la prestigiosa
autora julia navarro,
muchas de cuyas anteriores
obras han sido galardonadas
con diversos premios. Ésta,
se publicó el 3 de marzo
pasado y ha tenido también
un gran acogida.en ella se narran las
excitantes aventuras de amor y desa-
mor, odio, espionaje e intriga política
que tienen por principal protagonista a
Amelia Garayoa, mujer atractiva, facil-
mente ilusionable y contradictoria, vícti-
ma de sus propios errores, cometidos a
veces, con propósitos honestos, que no
se desarrollan como ella pretendía.
Guillermo, un joven y simpático perio-
dista, recibe de una tía el encargo de
investigar la vida de Amelia Garayoa, que
es bisabuela del citado periodista, y de la
que solo se sabe que huyó, abandonando
a su marido y a su hijo, algo antes de
que estallara la guerra civil española.
Las peripecias y aventuras del periodista,
en busca del porqué de las actuaciones
de Amelia, constituyen en sí, otra verda-
dera novela. Consultando en la guía
telefónica de madrid, encuentra el apelli-
do Garayoa, y en esta dirección, a unas
ancianas que son parientas de Amelia y
que le encargan, con singular interés,
que trabaje solo para ellas.
en sucesivas averiguaciones, va encon-
otro, de un reino a otro, traficando
con la información y ofreciéndola al æ
mejor postor. era un oficio en extre- lA
mo peligroso, se les consideraba como
espías y las leyes permitían que fueran
ahorcados o decapitados allí donde se
les encontrara. Pero a sebastián el peli-
gro no le atemorizaba, era incapaz de
resistirse a la tentación de echarse al
monte en busca de noticias. Lo llevaba
sob
en la sangre. sin embargo, su destino, de
unido a su ansia por lograr un sueño, le Lo
conducirá a unirse a las huestes del Cid gan
Campeador. esta novela de josé Luis los
olaizola, además de entretenida, ofrece suy
a los jóvenes una vía para entender una apr
parte de nuestra historia que ha influi- sor
do notablemente hasta nuestros días. po
Título: el vendedor de noticias. pe
Autor: josé Luis olaizola. aut
Editorial: espasa. ció
no
n mauro Almisas
no
est
trando los nombres y cir-
cunstancias de los diversos
exp
Lui
hombres que habían tenido que
relación con su bisabuela:
rez
su marido, el empresario ra
santiago Carranza, el revolu-
Aq
cionario Pierre Comté, el
te,
periodista Albert james y el
médico militar de la Alemania nazi max fica
von schumann. Los hechos se desarro- en
llan durante la guerra civil española, la 2ª sig
guerra mundial y los años de la guerra paí
fria. todo el libro es una verdadera lec- pag
ción de historia, donde la intriga, la polí- ete
tica, la traición y el amor se entre- lec
mezclan insistentemente. rar
queriendo profundizar más en la vida de ban
Amelia, Guillermo se desplaza a berlín pal
en busca de friedrich von schumann, em
hijo de max y por suerte lo consigue. hor
Éste le cuenta una serie de hechos ocu-
té
rridos en la época del muro de berlín po
y la guerra fría que dan lugar al último
año
capítulo del libro. friedrich le cuenta rar
que a la muerte de su padre, Amelia no
nue
quiso irse a vivir con ellos, y el día en una
que derribaron el muro se marchó hacia
ps
el berlín occidental, sin decir a donde dad
iba. en el epílogo, al visitar a las ancia-
nas para entregar el libro ya terminado
Guillermo descubre la clave de la histo-
ria, y el título del libro.
Título: dime quien soy
Autor: julia navarro
Editorial:Plaza&janés.
n ricardo silva Vázquez
 agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 27

27

æ AleJAndro luque esTÁ leyendo...

e- lAs grAndes superficies, de juan josé téllez. editorial visor. madrid
mo
n juan josé téllez fue el primer poeta al que conocí en persona.
e vino al instituto donde yo estudiaba a dar una charla, y para mí
eli- supuso una revelación. A él le debo descubrir que la poesía,
e más allá de los bécqueres y los esproncedas de los manuales,
al también podía oler a gasolina y saber a ron, tener la luz de los
días azules como de los sórdidos callejones de los barrios conflictivos, y
ba
sobre todo cantar al amor en un tono más cercano al del cine negro o el rock que al
, de la eterna primavera de los tópicos románticos.
, le Lo malo fue que, como con todas las primeras influencias, cuando se tienen muchas
Cid ganas y todo el tiempo del mundo, me dediqué a desmontar y a montar cada uno de
s los engranajes de los poemas de téllez, pieza a pieza. me aprendí varios poemas
ece suyos de memoria, y los recité a menudo en noches de pleamar etílica. Creo que
una aprendí mucho, pero llegó un punto en que su poesía no podía depararme ninguna
i- sorpresa. ese momento, además, coincidió con un momento de consolidación de la
. poética del algecireño, fijada definitivamente en Transatlántico (2000) y Las causas
perdidas (2005), y de mi creciente interés por otras formas de expresión. si como
autor y lector fuéramos un matrimonio famoso, habrían cundido rumores de separa-
ción entre los paparrazzi.
no sé si téllez merecerá un lugar en el olimpo entre darío y vallejo, pero de lo que
as
no me cabe ninguna duda es que al menos un libro suyo, Daiquiri (1986) merece
estar entre los grandes títulos fundacionales de lo que luego llamaríamos poesía de la
experiencia, junto a El jardín extranjero de García montero, La caja de plata de
Luis Alberto de Cuenca o Los vanos mundos de benítez reyes. incido en ello por-
que los cronistas de esa época suelen olvidarse algunos nombres con demasiada lige-
reza, pero también porque el último libro de téllez, Las grandes superficies, recupe-
ra y pone al día aquella sensibilidad.
Aquí concurren todas las señas de identidad de su poesía: el ritmo regular y constan-
te, los plurales mayestáticos, las enumeraciones, las imágenes exóticas y cinematográ-
ficas, los finales rotundos e incluso sus famosísimas erratas, si bien muy reprimidas
en esta edición. Pero lo que de veras conecta al citado libro de los 80 y a éste del
siglo XXi es precisamente el tiempo transcurrido entre ambos, ése en el que nuestro
país salió del subdesarrollo para entregarse a una borrachera colectiva cuya resaca
pagamos ahora, después de jugar durante demasiado tiempo a que éramos ricos y
eternamente jóvenes. Algunos versos son como baldes de agua directos a la cara del
lector dormido: “Al salir cargados los carros de la compra/, quizá nos detengamos a repa-
rar que fuimos/ forajidos sin guarida y amazonas intrépidas,/ cuando los corazones galopa-
ban salvajes/ y las costumbres solían ser atrevidas/ como una mano lasciva sobre un escote
palabra de honor.// Vino después a domarnos la gente de orden,/ a ceñirnos la brida de un
empleo honrado/ y enseñarnos el rumbo de las compras a plazos,/ de las ideas baratas y las
horas extraordinarias,/ mientras el alma se llenaba de grandes superficies”.
téllez propone una reflexión que pasa, necesariamente, por echar una mirada atrás. el
poeta que creyó en las utopías sigue enarbolándolas, aun con todos sus desengaños, 25
años después. sin embargo, del mismo modo en que no podemos (ni debemos) enamo-
rarnos como cuando éramos quinceañeros, es preciso ajustar nuestras emociones y
nuestras revoluciones al tiempo presente. tal vez la poesía, como sugiere este libro, sea
una herramienta imprescindible en la exigente revisión que nos toca afrontar.
ps.- Las grandes superficies resultó ganador de un premio convocado por una enti-
dad bancaria. me divierte imaginar que, a la entrega del galardón, los poderes econó-
micos creyeran que estaban domes-
ticando al poeta a golpe de talón, en
tanto éste sonriera al culminar su
acción quintacolumnista. Acaso la
lucha de clases no se haya resuelto,
pero, ¿quién dice que no ha ganado
en elegancia y civilización?
n Alejandro luque
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 28

28

ar r ar r
COeFICIeNTe ma ma ar
Día am ja am ja am
0 H. 12 H. ple ba ple ba ple

d 1 0,56 0,52 05.27 11.00 17.44 23.27

l 2 0,48 0,44 06.11 11.39 18.29
m 3 0,42 0,40 00.15 07.05 12.31 19.24
A X 4 0,40 0,42 01.25 08.16 13.55 20.31
j 5 0,46 0,51 03.04 09.40 15.37 21.49
G V 6 0,57 0,64 04.28 11.00 16.49 23.04
s 7 0,72 0,79 05.27 12.00 17.43
o d 8 0,86 0,93 00.07 06.15 12.51 18.30
l 9 0,99 1,04 00.59 06.55 13.35 19.14
s m 10 1,08 1,10 01.47 07.37 14.18 19.58
T X
j
11
12
1,10
1,06
1,09
1,02
02.33
03.19
08.17
08.55
15.00
15.44
20.40
21.22
o V
s
13
14
0,94
0,82
0,89
0,74
04.04
04.51
09.37
10.18
16.28
17.14
22.05
22.50
d 15 0,66 0,58 05.39 11.00 18.04 23.39
l 16 0,51 0,45 06.32 11.52 18.59
sumar m 17 0,41 0,39 00.42 07.34 13.00 20.04
X 18 0,39 0,41 02.17 08.49 14.54 21.22
2 HOras j 19 0,45 0,49 04.03 10.15 16.30 22.44
V 20 0,54 0,58 05.06 11.27 17.25 23.48
HOrarIO VÁlIDO s 21 0,63 0,67 05.52 12.19 18.03
d 22 0,71 0,75 00.34 06.26 12.59 18.39
para la baHía De l 23 0,78 0,81 01.12 06.58 13.33 19.10
m 24 0,83 0,84 01.45 07.28 14.04 19.40
alGeCIras X 25 0,85 0,85 02.16 07.58 14.34 20.10
j 26 0,84 0,83 02.44 08.26 14.59 20.39
V 27 0,78 0,79 03.13 08.54 15.26 21.09
s 28 0,76 0,72 03.42 09.22 15.55 21.40
d 29 0,68 0,64 04.15 09.50 16.27 22.10
l 30 0,59 0,54 04.51 10.22 17.03 22.45
m 31 0,49 0,44 05.33 10.58 17.48 23.29
 agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 29

29

r nAvIerA Frs
ma

tArifA - tánger tánger-tArifAA tener en cuenta

09.00 07.00 Horario local
11.00 09.00 tarifa: 16:55 horas
13.00 11.00 tánger:15:55 horas
15.00 13.00 tarifa (españa):
hora Gmt+1 en invierno,
17.00 15.00 hora Gmt+2 en verano
19.00 17.00 tánger (marruecos):
21.00 19.00 hora Gmt
23.00 21.00

HORARIOS DE LAS LÍNEAS MARÍTIMAS DEL ESTRECHO

n sAlIdA de buques de 16.00 19.00 22.00
limAdet-cOmAnAV
lA líneA AlGecIrAs-ceuTA
08.00 11.00 14.00
eurOferrys/AcciOnA
17.00 20.00 23.00
06.00 08.00 09.00 11.30
imtc 06.00 09.00 12.00
14.00 17.00 17.30 20.00 23.30
16.00 19.00 23.00 01.30
buquebus-bAleAriA
07.00 10.00 13.00 n sAlIdAs de FAsT-Ferrys
16.00 19.00 22.00 nAutAs 05.00 09.00 13.00
frs 17.00 21.00 01.00
07.30 10.30 13.30 AcciOnA 06.00 10.00
16.30 19.30 22.30 14.00 18.00 22.00
n sAlIdA de buques de frs 07.30 11.00 º15.00 19.00
lA líneA ceuTA-AlGecIrAs eurOferry 12.30 16.00 º 20.00
eurOferrys/AcciOnA n sAlIdA de Ferrys de lA líneA
07.30 08.00 09.30 11.00 14.00 TÁnGer-AlGecIrAs (hora marroquí)
15.30 18.30 20.00 21.30 líneAs eurOpeAs cOmArit
buquebus-bAleAriA 06.00 09.00 12.00 15.00
08.30 11.30 14.30 18.00 21.00
17.30 20.30 23.30 imtc 08.00 11.00 14.00
frs 17.00 20.00
09.00 12.00 15.00 limAdet-cOmAnAV 07.00 11.00
18.00 21.00 23.59 13.00 16.00 19.00 22.00
n sAlIdAs de FAsT-Ferrys (hora marroquí)
n sAlIdA de Ferrys de nAutAs 06.00 10.00 14.00
lA líneA AlGecIrAs-TÁnGer 18.00 22.00 02.00
líneAs eurOpeAs cOmArit AcciOnA 07.00 11.00 15.00
07.00 10.00 13.00 19.00 23.00
frs 08.00 12.00 16.00 20.00
** Estos horarios pueden sufrir modificaciones
eurOferrys 13.15 17.00 23.00
que las navieras hacen según demanda
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 30

30

Días 24 horas hasta las 22 horas

1 C/ José Carlos de Luna, 4 Pomponio Mela, 18
1 y 16 Avenida Virgen de Carmen, 35
2 C/ Sonrisas (Las Colinas), 4 C/ Fray Junípero Serra, 39
2 y 17 C/ Rafael Argelés, 15
3 Avenida América (San Bernabé) Federico García Lorca, 17
3 y 18 Calle Colón, 9
4 Urbanización Villa Romana, 3 C/ Guadalquivir, 6 (La Piñera)
4 y 19 C/ Regino Martínez, 23
5 C/ Blas de Otero (San Bernabé) Carretera del Cobre, 143
5 y 20 Avda. Agustín Bálsamo, 34
6 La Reconquista, Centro Cívico Avda. 28 de Febrero (San García)
6 y 21 Cánovas del Castillo, 11
7 Parque Bolonia, 10 Calle Justo Sansalvador, 4
7 y 22 Calle Alfonso XI, 9
8 Avenida Virgen de Carmen, 26 C/ Pastora 34 (La Juliana)
8 y 23 Plaza Alta, 11
9 Avda. España (Urb. Vistamar, local 8) Carretera Cádiz-Málaga, 17
9 y 24 Carretera Getares, s/n
10 C/ Fuentenueva, 3 Avenida España, bloque 1
10 y 25 Avenida 28 de Febrero, 63
11 Avenida La Cañá, 49 Avda. Embarcadero, 4 (Acebuchal)
11 y 26 Avenida Andalucía, 76
12 Avenida La Cañá, 20 El Rinconcillo(Frente a la iglesia)
12 y 27 Calle, Tarifa 17
13 Avenida Fuerzas Armadas, 14 C/ Susana Marcos (Tras el hotel AC)
13 y 28 Avenida Algetares, local 5
14 Plaza Menéndez Tolosa Avda. España (rotonda tanatorio)
14 y 29 Emilio Santacana,4
15 C/ Santa María Micaela, 38 Carretera Vieja a Los Barrios, 60
15 y 30 Mercado de Abastos
16 Pomponio Mela, 18 C/ José Carlos de Luna, 4
17 C/ Fray Junípero Serra, 39 C/ Sonrisas (Las Colinas), 4
18 Avenida de Getares, local 5 Avenida América (San Bernabé)
19 C/ Guadalquivir, 6 (La Piñera) Urbanización Villa Romana, 3
20 Carretera del Cobre, 143 C/ Blas de Otero (San Bernabé)
21 Avda. 28 de Febrero (San García) La Reconquista, Centro Cívico
22 Calle Justo Sansalvador, 4 Parque Bolonia, 10
23 C/ Pastora 34 (La Juliana) Avenida Virgen de Carmen, 26
24 Carretera Cádiz-Málaga, 17 Avda. España (Urb. Vistamar, local 8)
25 Avenida España, bloque 1 C/ Fuentenueva, 3
26 Avda. Embarcadero, 4 (Acebuchal) Avenida La Cañá, 49
27 El Rinconcillo(Frente a la iglesia) Avenida La Cañá, 20
28 C/ Susana Marcos (Tras el hotel AC) Avenida Fuerzas Armadas, 14
29 Avda. España (rotonda tanatorio) Plaza Menéndez Tolosa
30 Carretera Vieja a Los Barrios, 60 C/ Santa María Micaela, 38
31 Jose Carlos de Luna, 4 Avenida Virgen del Carmen, 35
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 31
agosto010 32 con vinuesa def:julio pa moriche.qxd 28/07/2010 10:35 Página 32