Esp. Tec. Red de Alcantarillado

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA REDES DE ALCANTARILLADO
LINEAS DE ALCANTARILLADO
1.00 OBRAS PROVISIONALES
1.1 SEGURIDAD, HIGIENE OCUPACIONAL Y MITIGACION DE IMPACTOS AMBIENTALES-LINEAS

DE ALCANTARILLADO
SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL

Descripcin:
Esta partida comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo, implementacin y
administracin del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST), debe considerarse, sin llegar a
limitarse: El personal destinado a desarrollar, implementar y administrar el plan de seguridad y salud
en el trabajo, as como los equipos y facilidades necesarias para desempear de manera efectiva
sus labores.
Entre ellos se debe considerar, la Elaboracin del Plan de Seguridad y Salud en el trabajo,
recipientes para desechos domsticos: color verde, amarillo, azul, rojo y negro + cilindro de 55
galones, alquiler de 4 baos porttiles, costos de contingencias-Equipos de proteccin personal,
Extinguidores, Exmenes Mdicos para el personal de obra, capacitacin a dirigentes, poblacin,
trabajadores y coordinacin de equipo.
MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL

Descripcin
Estas especificaciones estn orientadas a preservar el medio ambiente reduciendo al mnimo los
posibles impactos negativos sobre el entorno y los recursos naturales del rea de influencia del
proyecto en la etapa de ejecucin, las especificaciones establecidas para la etapa de ejecucin
compete exclusivamente a la Contratista y su personal, por su parte, el Supervisor de Obra exigirn
el cumplimiento de los mismos.
Unidad de Medicin:
Esta partida ser medida en forma global (glb), medidos de acuerdo a lo requerido en el Expediente
Tcnico de obra en lo referente a personal y recursos disponibles para ejecutar esta actividad, con la
conformidad Ingeniero Supervisor.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto en forma global (glb) entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y dems conceptos que completan esta partida.
1.2 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, PARA LNEAS-REDES CON ESTACIN
TOTAL
Descripcin:
Comprende los trabajos relacionados con el replanteo y nivelacin de la zona donde se efectuarn
los trabajos y como se indique en los planos respectivos. Asimismo se marcarn todos los detalles
topogrficos de la obra, las mismas que contarn con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Unidad de Medicin:
El trabajo ejecutado en esta partida se medir por kilmetro (km) en la cual se materializa el trazo,
niveles y cualquier otro detalle topogrfico necesario que solicite el Supervisor.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por kilmetro (Km) de acuerdo al avance de la
partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos, herramientas,
mano de obra que se usarn para la ejecucin de la misma.
1.3 REPLANTEO FINAL DEL PROYECTO, PARA LNEAS-REDES CON ESTACIN TOTAL
Descripcin:
El residente realizara los trabajos de replanteo topogrfico finales una vez concluida la obra, este
consistir en el registro de profundidades de instalacin de las tuberas, ubicacin de accesorios,
ubicacin de cmaras, vlvulas, etc.
Esta informacin posteriormente deber ser procesada en gabinete y ser entregada a travs de
planos a la entidad contratante a fin de formar parte de su catastro tcnico, todo esto previa
conformidad tcnica del Ing. Supervisor.
Unidad de Medicin:
Los trabajos ejecutados para la partida de trazo de niveles y replanteo de zanjas se medirn en
metros lineales de zanja trazada y ejecutada en el terreno segn el replanteo final de Obra (Km).
Forma de Pago:
La presente partida estar pagada por kilmetro (km) de trazo de niveles y replanteo de zanjas
conforme lo replanteado en obra incluye Beneficios Sociales por mano de obra.
1.3 CERCO DE MALLA HDP DE 1m DE ALTURA PARA LIMITE DE SEGURIDAD DE OBRA
Descripcin:
El cerco de malla es un elemento especial, conformado por una malla de polietileno de alta densidad,
incluyendo aditivos para la proteccin a los rayos UV; su color es naranja, y la dimensin en cuanto
su altura mnima es de 1.00m e ira asegurada en postes de madera pintados colocados cada 2.40m
o de las mismas tranqueras.
Su empleo es obligatorio, e ira a ambos bordes las zanjas excavadas que se encuentra en zonas
urbanas de trnsito peatonal fluido.
Unidad de Medicin:
El trabajo ejecutado se medir y pagar por ml (m) de cerco de malla que se cumpla con lo
especificado.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro lineal (m) de acuerdo al avance de
la partida, aprobadas por el Supervisor, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y dems conceptos que
completan esta partida
2.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS
2.1 EXCAVACIONES DE ZANJAS
2.1.1. EXCAVAC. ZANJA (MQ.) P/TUB. TERR-NORMAL DN 100 - 150 DE 1,01 M A 1,50 M PROF.
Descripcin
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos anchos y
profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos del proyecto replanteados en
obra y/o presentes Especificaciones.
Se priorizar el uso de equipos y/o maquinarias donde el terreno as lo permita, y solo se utilizar la
excavacin a mano (pulso) cuando no sea posible el acceso de las mquinas a las zonas donde se
requiera la excavacin o cuando la utilizacin de estos represente peligro para las estructuras
existentes. En caso de terreno rocoso siempre se utilizar compresora neumtica. En ningn caso
est permitido el uso de explosivos para excavacin.
Por la naturaleza del terreno, en determinados casos ser necesario utilizar tablaestacado y/o
entibado de las paredes u otros, a fin de que stas mantengan su estabilidad.
El ancho de la zanja debe ser tal que facilite el montaje de los tubos,con el relleno y compactacin
adecuado y en condiciones ergonmicas de trabajo, Las excavaciones no deben efectuarse con
demasiada anticipacin a la construccin, para evitar derrumbes y accidentes.En el caso de
instalaciones de tuberas, el lmite mximo de zanjas excavadas ser de 300 m.
El ancho mnimo ser tal que exista un espaciamiento mnimo de 20 cm a cada lado de la tubera
para poder realizar el montaje. La zanja debe ser lo ms angosta posible dentro de los lmites
practicables y que permita el trabajo dentro de ella si es necesario
Dimetro Nominal de la Ancho de la zanja

tubera (mm) (cm)
63 48
75 48
90 50
110 50
150 55
200 60
250 65
Despeje
Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser despejado de todas
las obstrucciones existentes.
Sobre excavaciones
Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos:
- Autorizada: Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son

las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura
u otros materiales fangosos.
- No autorizada: Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo de las
lneas y gradientes determinadas.
En ambos casos, el supervisor ordenar al constructor a llenar todo el espacio dela sobre-excavacin
con un material debidamente acomodado y/o compactado. Dicha orden debe quedar registrado en el
cuaderno de la obra respectiva.
Disposicin del material

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser
amontonado y usado como material selecto y/o calificado para relleno, tal como sea determinado por
la supervisin. El material sobrante no apropiado para relleno ser eliminado por el constructor,
efectuando el transporte y depsito en lugares donde se cuente con el permiso respectivo.
Tablestacado y/o entibado

Es obligacin del constructor, tablestacar y/o entibar en todas las zonas donde las condiciones as lo
requieran, para prevenir los deslizamientos de material que afecten la seguridad del personal y de las
construcciones vecinas.
Clasificacin de terreno
Para los efectos de la ejecucin esta obra, los tipos de terreno presentes y los instrumentos a utilizar
para la excavacin son los siguientes:
Terreno normal: Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas,
etc. y terrenos consolidados tales como hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. Los
cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso.
Terreno semirocoso: El constituido por terreno normal, mezclado con bolonera de dimetros de 8
hasta 20. y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta 66 dm3, y que para su extraccin no
se requiera el empleo de explosivos, la excavacin se puede realizar a pulso como tambin con
mquina retroexcavadora.
Terreno rocoso: Conformado por roca descompuesta y/o roca fija mayores de 20 de dimetro.
Cuando se presente este tipo de terreno, se utilizar compresora neumtica para la realizacin de los
trabajos.
Unidad de Medicin:
El mtodo de medicin de esta partida ser al precio unitario del presupuesto, se medirn en metros
lineales (m) de zanjas para tendido de tubera, segn lo indicado en los planos y aceptada por el
Ingeniero Supervisor.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro lineal (m), de acuerdo a los planos
y la presente especificacin, y aprobadas por el Ingeniero Supervisor, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total para toda la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
2.2. REFINE EL NIVEL DE ZANJA
2.2.1. REFINE EL NIVEL DE ZANJA TERR-NORMAL PARA TUB. DN 100 150 PARA TODA
PROFUNDIDAD.
PROFUNDIDAD.
Descripcin
Se efectuar despus de concluida la excavacin.
El refine consiste en el perfilado tanto de las paredes como del fondo excavado, teniendo especial
cuidado que no quedan protuberancias que hagan contacto con el cuerpo del tubo a instalar.
La nivelacin se efectuar en el fondo, con el tipo de cama de apoyo aprobado por el Ingeniero
Supervisor.
Unidad de Medicin
Los trabajos ejecutados se medirn en metros lineales (m) de zanja nivelada en el terreno conforme
lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el supervisor.
Forma de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, en metro lineal (m); de acuerdo al avance de la
partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos, mano de obra
que se usarn para la ejecucin de la misma.
2.3. RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJA

2.3.1. RELLENO Y COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB. T-NORMAL DN 100 150 DE 0.60M A 1.01M
PROFUNDIDAD.
PROFUNDIDAD.
PROFUNDIDAD.
Descripcin
Se tomarn las previsiones necesarias para la buena consolidacin del relleno que proteger a la
tubera a instalar. El relleno se realizara con el material de la excavacin, cumpliendo con las
caractersticas establecidas en las definiciones de material selecto. El relleno de la zanja, para
efectos de su compactacin, se ha dividido en 5 zonas desde su fondo hasta su superficie: Cama de
Apoyo, Primer Relleno, Segundo Relleno, Base y Sub-Base.
a) Cama de apoyo
De acuerdo a las caractersticas del terreno, tipo y clase de tubera a instalarse, se
disearla cama de apoyo de tal forma que garantice la estabilidad y el descanso uniforme
de lostubos. De no contravenir con lo indicado en los Planos del Proyecto, los materiales de
lacama de apoyo que debern colocarse en el fondo de la zanja sern:
a.1. En terrenos Normales y Semi-rocosos:

Ser especficamente de arena gruesa y/o gravilla y/o hormign zarandeado, que cumpla
con las caractersticas exigidas como material selecto, a excepcin de su granulometra.
Tendr un espesor no menor de 0.10 m. debidamente y/o acomodada y/o compactada,
medida desde la parte baja del cuerpo del tubo.
Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que cumpla con lo
indicado para material selecto, no se exigir cama.
a.2. En terreno Rocoso:
Ser del mismo material y condicin del inciso a), pero con un espesor no menor de 0.15 m.
a.3. En terreno Saturado:
La cama se ejecutar de acuerdo a las recomendaciones del Proyectista. En casos de
terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable
y/o basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de mecnica de
suelos.
b) Primer relleno
Una vez colocada la tubera y acopladas las juntas se proceder al relleno a ambos lados
del tubo con material selecto tipo arena gruesa. El relleno se harpor capas apisonadas de
espesor no superior a 0.15 m, manteniendo constante la mismaaltura a ambos lados del
tubo hasta alcanzar la coronacin de ste, la cual debe quedar ala vista, prosiguiendo luego
hasta alcanzar 0.30 m por encima de la clave del tubo.Compactndolos ntegramente.
Teniendo cuidado de no daar la tubera.
c) Segundo relleno
A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguir el relleno con material
seleccionado, pudiendo realizarse a mano o con maquinaria, en capas sucesivas de 0.15 m.
de espesor terminado y compactando conequipo mecnico hasta alcanzar 95 % de la
mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 AASHTO T - 180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada.
Elnmero mnimo de ensayos de compactacin a realizar ser de uno por cada 50 m. de
zanja y en la capa que el Supervisor determine.
En el caso de zonas de trabajo donde no existan pavimentos y/o veredas, el segundo
relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel del terreno natural; En el
caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos, el segundo relleno estar comprendido
entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno.
d) Base y Sub-base
El relleno de la base y sub-base se presenta cuando en la zona de trabajo existan
pavimentos a reponer. El material seleccionado para la base y sub basenecesariamente
ser de afirmado apropiado y se colocara en capas de 0.10 mts., procedindose a su
compactacin, utilizando planchas vibratorias, rodillos vibratorios o algn equipo que permita
alcanzar la densidad especificada. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta
manual. El porcentaje de compactacin no ser menor al 100% de la mxima densidad
seca del Prctor modificado (AASHTO-T-180) para las bases y sub-bases; En todos los
casos, la humedad del material seleccionado y compacto, estar comprendido en el rango
de + 1% de la humedad ptima del Proctor modificado.
Para el caso de terreno con napa fretica superficial, el constructor deber presentar el
diseo de la base y sub-base el cual ser aprobada por la Empresa.
Unidad de Medicin
Los trabajos ejecutados para la partida de relleno de zanjas se medir en metros lineales de
zanja rellenada y compactada en el terreno conforme lo especifican los planos (m).
Forma de Pago
La presente partida estar pagada por metro lineal (m) de zanja rellenada y compactada
conforme lo especifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las
condiciones antes sealadas, segn el avance real de los trabajos, previa verificacin del
Ingeniero Supervisor.
2.4. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

2.4.1. ELIM. DESMONTE (CARG+V) T-NORMAL D = 20 KM P/TUB. DN 100 150 PARA TODA
PROFUNDIDAD.
PROFUNDIDAD.
Descripcin
El Contratista, una vez terminada la obra deber dejar el terreno completamente limpio de desmonte.
Consiste en el retiro de todo el material proveniente de la demolicin y de la excavacin que fuera
excedente y de todo material inservible. Incluye el material proveniente de reparaciones, limpieza
final de la zona de trabajo y toda eliminacin que sea necesario efectuarse prestar particular
atencin al hecho que tratndose de trabajos a realizarse en zona urbana, no deber apilarse los
excedentes interrumpiendo el trnsito peatonal o vehicular as como molestias con el polvo que
generan las tareas de apilamiento, carguo y transporte que forman parte de la partida.
Se clasificar la eliminacin en dos tipos, peligrosos y no peligrosos.
Los Peligrosos son aquellos provenientes de la demolicin de cajas domiciliarias, buzones
existentes, carpeta asfltica, tuberas de pvc, ac, etc. provenientes del desmontaje y sern
eliminados a un centro de acopio autorizado para materiales peligrosos previa aprobacin de la
supervisin.
Los No Peligrosos, son los provenientes de material excedente producto de las excavaciones, como
tierra, desmonte, material granular, y todos aquellos materiales excedentes producto de la obra
misma (madera, clavos, tela, etc) y sern llevados a un centro de acopio autorizado (botadero
autorizado por la municipalidad) y previamente acordado por la supervisin.
La eliminacin de desmonte deber ser peridica, no permitiendo que permanezca en la obra ms de
un mes, salvo lo que se va a usar en los rellenos.
Unidad de Medicin
Los trabajos de esta partida sern medidos en metros lineales (m).
Forma de Pago
El pago se efectuara al precio unitario del contrato, por metro lineal (m), de acuerdo al avance de la
partida, aprobados por el supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos, mano de obra
que se usarn para la ejecucin de la misma.
2.5. SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA

2.5.1. SUMINISTRO DE TUBERIA PVC/DESAGUE DN 150 mm (6 INCLUYE 3% DESPERDICIO)
Descripcin:
Esta partida comprende el suministro de las tuberas que formaran parte de la lnea de agua potable.
Las tuberas a ser utilizadas no debern presentar abolladuras, rajaduras o cualquier desperfecto
que origine su mal funcionamiento. As mismo el residente deber emitir el certificado de control de
calidad de dichas tuberas, el cual ser verificado por el supervisor. Esta partida incluye el suministro
del lubricante para juntas.
NTP-ISO 4435: TUBOS Y CONEXIONES DE

Norma de fabricacin POLI(CLORURO DE VINILO) PVC-U NO PLASTIFICADO
PARA SISTEMAS DE DRENAJE Y ALCANTARILLADO
Tipo de Tubera / Unin Tipo de unin: unin flexible
Longitud 6.0 m
Espesor mnimo de Segn norma NTP-ISO 4435. Variable de acuerdo

pared al dimetro y clase de tubera
Revestimiento interior
Sin revestimiento
y exterior
Para lubricar las uniones solo se utilizara Cemento

disolvente para tubos y conexiones de PVC Segn
Otros
norma NTP 399.090.
Anillo elastmero segn norma NTP-ISO 4633
Color: Naranja
Para profundidades menores a 3.0 m se utilizara tubera de clase S-25. Para profundidades entre
3.0m y 5.0m se utilizara tubera de clase S-20.
Para profundidades mayores a 5.0m se utilizara tubera de clase S-16.7
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la fbrica hasta la puesta a pie de obra, es
conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando en lo
posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae como consecuencia
problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos
adicionales.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetro menores de poco peso, deber usarse cuerdas y
tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Los tubos que
se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado y,
quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las campanas;
pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los dimetros
lo permitan.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern cargarse primero los
tubos de paredes ms gruesas.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra, debern ser
apilados en forma conveniente y en terreno nivelado, colocando cuas de madera para evitar
desplazamientos laterales. Sus correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, deber
conservarse limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo sombra.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como mximo los
2,00 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las
camas posteriores.
Recepcin en almacn de obra:
Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones:

Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepciones, asegurndose que el material lleg sin
prdidas ni daos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar

cada tubo a fin de detectar cualquier dao.
Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho (tubos, anillos de
caucho, accesorios, etc.).
Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso.
Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del procedimiento a seguir para
la devolucin y reposicin si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos sueltos, en
paquete o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesario
evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se est
descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern sujetarse de manera de impedir
desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos
o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o deformaciones permanentes.
Almacenamiento
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea destinada para
el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones permanentes en los
tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un
nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera hilera de tubera no puede
suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de
ancho y espaciados a un mximo de 1.50 m. De no contarse an con los bloques de madera, se
puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del largo de las campanas y de 3 cm. De profundidad para
evitar que stas queden en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un
almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte superior de la
pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben

ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en forma progresiva a medida que
se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1.50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas
especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De ancho aproximadamente,
distanciados como mximo 1.50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden
alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta
situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los vehculos, toda vez que el
"atado" se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos
que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente, rodeando los tubos
previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.).
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Unidad de Medicin:
Los trabajos ejecutados se medirn por metros lineales (m) de tubera suministrada.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (m) de tubera suministrada,
aprobado por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos, herramientas, mano de
obra que se usarn para la ejecucin de la misma.
2.5.3. INSTALACION DE TUBERIA PVC/DESAGUE DN 150 mm (6 INCLUYE 3% DESPERDICIO)
Descripcin:
Bajada a zanja
Antes de que las tuberas, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocacin, cada unidad
ser inspeccionada y limpiada, eliminndose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras
o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de izamientos, de
acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con
el fin de evitar que sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la lnea.
Cruces con servicios existentes
En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separacin mnima con la tubera de
agua y/o desage, ser de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de desage, lo mismo que el
punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin quede
prxima al colector.
Slo por razones de niveles, se permitir que tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo
cumplirse lo 0,20 m de separacin mnima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del
tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de desage, que pase a travs o entre en contacto con cables de luz,
telfono, etc., ni con canales para agua de regado.
Limpieza de las lneas de Desage
Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente con sus
correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales debern estar
convenientemente lubricados.
Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su interior.
Para la correcta colocacin de las lneas desage, se utilizarn procedimientos adecuados, con sus
correspondientes herramientas.
Instalacin de lneas de Desage en terrenos agresivos
En terrenos agresivos, que tengan altos contenidos de sulfato, cloruro o donde exista presencia de
corrientes elctricas vagabundas, se permitir instalar las lneas de desage, cuando mediante un
estudio de suelos se determine el tipo de tubera a instalar, con su correspondiente proteccin si as
lo requiera.
Planos de replanteo
Al trmino de la obra, el Constructor deber presentar a la empresa, 1 (un) segundo original y 8

(ocho) copias de los planos de replanteo, tarjetas esquineras (detallando en los planos y esquineros
los empalmes ejecutados o por ejecutar), la memoria descriptiva valorizada de la obra ejecutada y
dems documentos utilizados, los cuales debern ser verificados y aprobados por las reas que
intervinieron en la inspeccin de la obra y, por las reas que intervendrn en la operacin y
mantenimiento de la misma.
Colocacin de las lneas de desage con uniones flexibles
Nivelacin y alineamiento
La instalacin de un tramo (entre 2 buzones), se empezar por su parte extrema inferior, teniendo
cuidado que la campaa de la tubera, quede con direccin aguas arriba.
El alineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tubera. Los
puntos de nivel sern colocados con instrumentos topogrficos (nivel).
Niplera
Todo el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del buzn en
donde se colocarn niples de 0,60 m. como mximo, anclados convenientemente al buzn.
Profundidad de la lnea de desage

En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser de 1,00 m como mnimo, medido de
clave de tubo a nivel de pavimento. Slo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta
de 3,00 m de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito vehicular, se permitir un
recubrimiento mnimo de 0,60 m.
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a 1,00 m. Tales profundidades
sern determinadas por las pendientes de diseo del tramo o, por las interferencias de los servicios
existentes.
Empalmes a buzones existentes

Los empalmes a buzones existentes, tanto de ingreso como de salida de la tubera a instalarse,
sern realizados por el Constructor previa autorizacin de la empresa.
Cambio de dimetro de la lnea de desage
En los puntos de cambio de dimetro de lnea, en los ingresos y salidas del buzn, se harn coincidir
las tuberas; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en fondo cuando el
cambio sea de mayor a menor dimetro.
Prueba Hidrulica
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la Supervisin
(empresa) con asistencia del Constructor, debiendo este ltimo proporcionar el personal, material,
aparatos de prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.
Las pruebas de la lnea de desage a efectuarse tramo por tramo, intercalado entre buzones, son las
siguientes:
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra realizarse en una sola
prueba a zanja abierta, los colectores con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
Unidad de Medicin
Los trabajos ejecutados para el tendido de tuberas se medirn en metros lineales de tubera tendida
en el terreno conforme lo especifican los planos (m).
Forma de Pago
La presente partida estar pagada por metro lineal (m) de tubera tendida conforme lo especifican
los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las condiciones antes sealadas, segn el
avance real de los trabajos, previa verificacin del Ingeniero Supervisor.
2.6. BUZONES
2.6.1. BUZON I T NORMAL A MQ. 0.60 M A 1.00 M DE PROFUNDIDAD (ENCOFRADO EXTERIOR E
INTERIOR).
INTERIOR).
INTERIOR).
Descripcin:
Se Empleara concreto, cuya dosificacin ser C: H; 1:10, preparados y vaciadas en sitio, en la que
los componentes de esta cumplirn las siguientes especificaciones:
A. Cemento.-
Se empleara cemento Portland Tipo V de acuerdo a la calificacin usada en USA, salvo que se
indique lo contrario, en trminos generales no deber tener grumos, por lo que deber de protegerse
almacenndose en bolsas o silos de manera que no sean afectados por la humedad del medio
ambiente o por cualquier agente externo debiendo cuidarse de que no se encuentre en contacto con
el suelo o agua libre
B. Agua.-
El agua a emplearse ser fresca y potable, libre de sustancias perjudiciales, como aceites, cidos,
sales, materiales orgnicos u otras sustancias que puedan perjudicar o alterar el comportamiento del
concreto, tampoco debe tener partculas de carbn, humus ni fibras vegetales.
C. Agregados.-
El agregado ser hormign que deber de cumplir con las condiciones granulomtricas establecidas,
el agregado debe ser limpia, libre de partculas de arcilla plstica en su superficie y proveniente de
rocas que no se encuentren en descomposicin.
D. Mezclado Del Concreto.-

Antes de iniciar cualquier preparacin, el equipo deber estar completamente limpio, el agua que
haya estado guardado en depsito, desde el da anterior ser eliminado llenndose los depsitos con
agua fresca y limpia.
El equipo deber estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizara uniformidad

de mezcla en tiempo prescrito.
El concreto ser mezclado de manera manual, y solo en la cantidad que se vaya a usar de
inmediato, el excedente ser eliminado, Se prohibir la adicin indiscriminada de agua que
aumente el slump.
E. Colocacin Del Concreto.-
Es requisito fundamental el que los encofrados hayan sido concluidos, estos debern ser remojados
y/o aceitados. El refuerzo de fierro deber estar libre de xidos, aceites, pinturas y dems sustancias
extraas que puedan daar el comportamiento.
Deber evitarse la segregacin debido al manipuleo excesivo.
F. Curado.-
Ser por lo menos siete das, durante los cuales se mantendr el concreto en condicin hmeda, esto
a partir de las 10 o 12 horas del vaciado Cuando se usan aditivos de alta resistencia, el curado durara
por lo menos 03 das El curado se efectuara con agua acumulando en arroceras de arena
conformada encima de las veredas.
Unidad de Medicin
La unidad de medida para la partida construccin de buzones nuevos es la unidad (UND).
Forma de Pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano
de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.
2.7. VARIOS PRUEBAS

2.7.1. PRUEBA HIDRALICA DE TUBERIA P/DESAGUE DN 150
2.7.2. PRUEBA HIDRALICA DE TUBERIA P/DESAGUE DN 250
Descripcin:
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de lnea de desage,
hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la empresa con
asistencia del Constructor, debiendo este ltimo proporcionar el personal, material aparatos de
prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.
Las pruebas de la lnea de desage a efectuarse tramo por tramo, intercalado entre buzones, son las
siguientes:
a) Prueba de nivelacin y alineamiento:
- Para redes.
b) Prueba hidrulica a zanja abierta:
- Para redes.
- Para conexiones domiciliarias.
c) Prueba hidrulica con relleno compactado:
- Para redes conexiones domiciliarias.

- Prueba de escorrenta.
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentar en obra, podra realizarse en una sola prueba
a zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
a) Pruebas de nivelacin y alineamiento

Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia nivel.
Se considerar pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:
Para pendiente superior a 10 o/oo, el error mximo permisible no ser mayor que la suma algebraica
10 mm medido entre 2 (dos) o ms puntos (vase croquis 1).
Para pendiente menor a 10 o/oo, el error mximo permisible no ser mayor que la suma algebraica
de la pendiente, medida entre 2 (dos) o ms puntos.
b) Pruebas hidrulicas
No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el
tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: la filtracin cuando la tubera haya sido instalada en
terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con
agua fretica.
Prueba de filtracin
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a una altura
mnima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn aguas
abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder realizar la
prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones
y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las cajas de
registro domiciliarias.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de prdida de agua, no

sobrepasar lo establecido en la Tabla 1.
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura que
baja el agua en el buzn en un tiempo determinado; la cual no debe sobrepasar lo indicado.
Prueba de infiltracin
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero
de medida, colocado sobra la parte inferior de la tubera, o cualquier otro instrumento, que
permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10 minutos. Esta
cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la tabla 1.
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible cuando el nivel de
agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que
previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los
tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los anclajes de los
buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
Prueba de humo
Estas pruebas reemplazan a las hidrulicas, slo en los casos de lneas de desage de gran
dimetro y en donde no exista agua en la zona circundante.
El humo ser introducido dentro de la tubera a una presin no menor de 1 lib/pulg2, por un
soplador que tenga una capacidad de por lo menos 500 litros por segundo.
La presin ser mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos, como para demostrar
que la lnea est libre de fugas o que todas las fugas han sido localizadas.
El humo ser blanco o gris, no dejar residuo y no ser txico.
Unidad de Medicin:
Los trabajos ejecutados se medirn en metros lineales (m) del tramo evaluado y aprobado.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (m) de acuerdo al avance de la
CONEXIONES DOMICILIARIAS
1.0 OBRAS PROVISIONALES
1.1. TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA CONEXIN DOMICILIARIA
Descripcin:
El Contratista y la Supervisin tienen la obligacin de verificar que el trazado de las conexiones
domiciliarias de agua potable se haya realizado de acuerdo al catastro de usuarios elaborado en el
expediente tcnico.
El trazado de las zanjas ser perpendicular a las tuberas de agua instalada y paralela a las
conexiones de desage. El ancho de las zanjas ser de 50 cm en terreno normal, semirocoso,
rocoso y variable en terreno arenoso y conglomerado.
Unidad de Medicin:
Los trabajos ejecutados se medirn en unidad (und) trazada y replanteada en el terreno conforme lo
especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el supervisor.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por unidad (und) de acuerdo al avance de la
1.2. REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA CONEXIN DOMICILIARIA
Descripcin:
Comprende los trabajos de campo y gabinete para identificar las conexiones domiciliarias que han
instaladas y/o renovadas, para lo cual deber presentar a la Supervisin el catastro definitivo de
usuarios con su respectivo plano de replanteo final de obra.
Unidad de Medicin:
Los trabajos ejecutados se medirn en unidad (und).
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por unidad (und) de acuerdo al avance de la
1.3 CERCO DE MALLA HDP DE 1m DE ALTURA PARA LIMITE DE SEGURIDAD DE OBRA
Descripcin:
Se deber informar a los trabajadores acerca de los riesgos existentes en el trabajo y las medidas de
control que se debern seguir, como as tambin se deber impartir la formacin necesaria para la
realizacin de cada tarea.
Se deber vallar el sector de obra para evitar el acceso al mismo de personas que no trabajen en
ella. Se crearn accesos seguros a las zonas de trabajo.
Se sealizar y demarcar adecuadamente la presencia de obstculos de acuerdo con la norma
colocndose carteles, o seales que indiquen los riesgos presentes.
Se verificar la existencia de indicaciones de advertencia (como por ejemplo: uso obligatorio de
casco, uso obligatorio de calzado de seguridad, uso obligatorio de cinturn de seguridad, peligro
contacto con la corriente elctrica, peligro cada de objetos, peligro cada al vaco, etc.) en lugares de
buenas visibilidad para el personal.
Como protecciones contra la cada de personas se usarn, segn el caso, cubiertas slidas que
permitan transitar sobre ellas, barandas de un metro de altura, con travesaos intermedios y zcalos
y protecciones colectivas constituidas por redes.
Todas las zonas de trabajo y de trnsito estarn adecuadamente iluminadas.
Para la seguridad vehicular y peatonal EL CONTRATISTA deber tener una adecuada Sealizacin,
los cuales debern ser adecuadamente colocados en forma muy visible en cada uno de los lugares
donde se ejecutarn los trabajos. Cualquier situacin que origine daos o accidentes ocasionada por
ausencia y descuido en la proteccin sealada, ser de responsabilidad de EL CONTRATISTA y se
aplicarn las penalidades respectivas.
El cerco de malla es un elemento especial, conformado por una malla de polietileno de alta densidad,
incluyendo aditivos para la proteccin a los rayos UV; su color es naranja, y la dimensin en cuanto
su altura mnima es de 1.00m e ira asegurada en postes de madera pintados colocados cada 2.40m
o de las mismas tranqueras.
Su empleo es obligatorio, e ira a ambos bordes de aquellas zanjas excavadas que superan los 2.00m
de profundidad y que se encuentra en zonas urbanas de trnsito peatonal fluido.
Unidad de Medicin
El trabajo ejecutado se medir y pagara por metro lineal de cerco de malla que se cumpla con lo
especificado.
Forma de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por unidad (m) de acuerdo al avance de la
partida, aprobadas por el Supervisor, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y dems conceptos que
completan esta partida.
2.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS

2.1 EXCAVACIONES DE ZANJAS
Item a la partida 2.1.1
2.2. REFINE EL NIVEL DE ZANJA

PROFUNDIDAD.
2.3. RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJA

PROFUNDIDAD.
2.4. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

PROFUNDIDAD.

2.5. SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA
2.6. CAJAS
2.6. SUMINISTRO DE CAJA DE CONCRETO SIMPLE Y TAPA DE CONCRETO ARMADO DE 0.40 M x
0.70 M
La tapa se har en concreto reforzado de 175kg/cm2 y su refuerzo sera en acero de
2600kg/cm2. El fondo de la excavacin se cubrir con una tapa de material seleccionado,
compactad, de 10cm. de Espesor sobre la cual se fundir una base de concreto simple.
Luego se construirn las paredes con ladrillo de obra, pegado con mortero 1:3 (al
volumen) impermeabilizado integralmente, formando un paete de 2cm de espesor.
Unidad de medicin (Und)
Medida de Pago
La medida y el pago es unidad (und) y el valor de esta ser el estipulado en el Contrato de

obra.
2.6. INSTALACIN DE CAJA DE CONCRETO Y COLOCADO DE TAPA
Sobre la base de la cmara se harn en concreto simple afinado con llana metlica, las
bateas o cauelas de profundidad igual a 1/3 de dimetro del tubo de salida y en la
direccin del flujo, con el 5% de pendiente.
Las tuberas tendrn su entrada y salida al nivel inferior de la caja. El cierre de las cajas
ser en forma tal que el paso de gases u olores desagradables a la superficie no sea posible
Unidad de medicin (und)
Medida de Pago
La medida y el pago es unidad (und) y el valor de esta ser el estipulado en el Contrato de

obra.

Esp. Tec. Red de Alcantarillado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Esp. Tec. Red de Alcantarillado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA REDES DE ALCANTARILLADO

1.00 OBRAS PROVISIONALES

1.1 SEGURIDAD, HIGIENE OCUPACIONAL Y MITIGACION DE IMPACTOS AMBIENTALES-LINEAS

SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL

MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL

1.3 CERCO DE MALLA HDP DE 1m DE ALTURA PARA LIMITE DE SEGURIDAD DE OBRA

Dimetro Nominal de la Ancho de la zanja

- Autorizada: Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son

Disposicin del material

Tablestacado y/o entibado

2.3. RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJA

a.1. En terrenos Normales y Semi-rocosos:

2.4. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

2.5. SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA

NTP-ISO 4435: TUBOS Y CONEXIONES DE

Tipo de Tubera / Unin Tipo de unin: unin flexible

Espesor mnimo de Segn norma NTP-ISO 4435. Variable de acuerdo

Para lubricar las uniones solo se utilizara Cemento

Para profundidades mayores a 5.0m se utilizara tubera de clase S-16.7

Recepcin en almacn de obra:

Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones:

Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar

El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben

La altura de apilamiento no deber exceder a 1.50 m.

Cruces con servicios existentes

Limpieza de las lneas de Desage

Instalacin de lneas de Desage en terrenos agresivos

Al trmino de la obra, el Constructor deber presentar a la empresa, 1 (un) segundo original y 8

Colocacin de las lneas de desage con uniones flexibles

Profundidad de la lnea de desage

Empalmes a buzones existentes

Cambio de dimetro de la lnea de desage

D. Mezclado Del Concreto.-

El equipo deber estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizara uniformidad

La unidad de medida para la partida construccin de buzones nuevos es la unidad (UND).

2.7. VARIOS PRUEBAS

a) Prueba de nivelacin y alineamiento:

b) Prueba hidrulica a zanja abierta:

c) Prueba hidrulica con relleno compactado:

- Para redes conexiones domiciliarias.

a) Pruebas de nivelacin y alineamiento

Se considerar pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:

La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de prdida de agua, no

El humo ser blanco o gris, no dejar residuo y no ser txico.

1.0 OBRAS PROVISIONALES

1.1. TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA CONEXIN DOMICILIARIA

1.2. REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA CONEXIN DOMICILIARIA

Los trabajos ejecutados se medirn en unidad (und).

1.3 CERCO DE MALLA HDP DE 1m DE ALTURA PARA LIMITE DE SEGURIDAD DE OBRA

2.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Item a la partida 2.1.1

2.2. REFINE EL NIVEL DE ZANJA

Item a la partida 2.2.1

2.3. RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJA

Item a la partida 2.3.1

2.4. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

Item a la partida 2.4.1

Item a la partida 2.5.1

2.5.3. INSTALACION DE TUBERIA PVC/DESAGUE DN 150 mm (6 INCLUYE 3% DESPERDICIO)

Item a la partida 2.5.3

Unidad de medicin (Und)

La medida y el pago es unidad (und) y el valor de esta ser el estipulado en el Contrato de

2.6. INSTALACIN DE CAJA DE CONCRETO Y COLOCADO DE TAPA