MONOGRAFIA:
T.S.H. Terra
Sigillata HispanicaJUSTIFICACION
Feo este nimero de aBoesn del Museo Arqucolgico Nationa se publican, como parte mo
nogrifica. varios estudios dedicados a ka «Terra Sigillata Hispanican.
En abril de 1982 nos reunimos en el Museo un grupo de investigadores de esta cerdmica ro-
‘mana con la iniencién de unificar sus criterios. Ahora se publican las conclusiones a que llega.
‘mos respecto a terminologia y otros criterios. asi como la tipologia revisada de la Terra Sigillata
Hispinica y sendos articulos que cada investigador preseni6 emtances a dicha reunién
Se cierra esta parte monogrdfica con un articulo que presenta la interesante novedad de dar a
conocer elementos pertenecientes a un nuevo alfar de esta cerimica. situado en Talavera de la
Reina (Toledo),
En los ultimos afos se han sucedido una serie de trabajos y excavaciones arqueolégicas que
han tenido como consecuencia un cambio notable en nuestro conocimiento sobre la Sigillata His
painica. Se han podido estudiar por primera vez a fondo dos grandes centros de produccidn: el
centro o centros del Valle del Ebro. en la zona Norte de la Peninsula y el centro de Andiijar en
Andalucia,
Los gure nos ocupamos de fa excavacién arqueolégica de estos centros hemos sentido la necesi
dad urgente de conocer mituamente nuestros trabajos de una manera mds directa y rapida de lo
que permiten las respectivas publicaciones. De ahi el deseo de encontraros y de acudir también
a los buenos oficios de algunos de los especialistas que en la actualidad se ocupan de los proble-
‘mas generales de la Sigiflata Hispanica y que mas nos acucian en nuestras investigactones. Por eso
no hemos pretendido de ningiin modo convocar un congreso y por eso nis hemos resignado a li-
mutar al maximo el numero Ge los consultados, con el fin de dediear el poco tiempo de que dispo-
rniamosa los problemas que mas nos urgian.
Podemos decir con toda verdad que los fines pretendidas los hemos alcanzado y estamos por
ello muy satisfechos. gracias a dos factores principales: |. El apoyo técnica y econdmico prestado
por la Asociacidn de Amigos del Museo Arqueoldgico Nacional y por la direccién de este mismo
Musco: 2. La buena disposicidn de los participantes, conscientes todos de la imperiosa necesidad
dc una estrecha colaboracign entre nosotros.
Junto a esta colaboracién deseamos y esperamos poder contar con la colaboracién también de
tos ottos muchos investgadores dela Sizilata Hispanica que afortunadamente hay en Espana y a
todos ellos ofrecemos la nuestra
Uno de los temas de discusién en que nos hemos puesto de acuerdo ha sido en la necesidad de
resolver definitivamente las diferencias existentes en terminologia, en los criterios de atribucion
de las producciones y de los alfareros y en la presentacién grifica de los materiales, Hlegandose a
tuna saludable uniformidad que evite aquelas dudas de interpretacién que tantas veces encontra-
‘mos en las publicaciones de los arquedlogos y de los especialistas de la «Sigillata». Los resultados
obienidos en este sentido es lo que se publica en primer lugar de forma muy esquemdtica pero
elucidativa
Mientras se esta preparando el «corpus» actualizado y corregido (con relavidn a la lectura ¢
interpretacién de los nombres y a la fitiacién de los centros produetores) de las marcas de alfare-
Dr. D. Manuel Sotomayor Muro (coordinador)—Dr. D. Tomas Garabito Gémez—Dra, D+
Francoise Mayet Dra. D Maria Angeles Mezquiriz Irujo—Dra. D Adilia Moutinho de Alarcio
Dra D.* Mercedes Roca Rournens.-Dra. D.* Encarnacion Serrano Ramos--Dr, D. Luis Caballero
Zoreda,Boletin det Museo Arqucolgco Nacional (Ms
1.21983
Terminologia y criterios
de atribucién
T.S.H. Sigillata Hispanica
T.S.H.T. Si
TERMINOLOGIA
1.1, Nombres de las piezas. Los nimeros entre
paréntesis, correspondientes a las formas, son los,
de la tipologia de Mezquiriz, Entre paréntesis
también las traducciones de los términos al por
tugués.
T-PLATO (prato). Recipiente muy abierto,
poco profundo, con o sin pie (formas mums. 4
15/17, 17, 18, 36, 63 y 68 2 80).
2-CUENCO (malga o tijela). Recipiente de
boca ancha y perfil curvo, aunque tenga carena
(miims, 5, 8 9, 16, 19, 24/25, 27, 29, 29/37, 35,
37a y b. TSHT: 37a y b. 38, 40, 41, 42, 43, 44,
64, 65, 66 y 67),
3/-VASO (copo). Recipiente de boca ancha con
paredes oblicuas y rectilineas (niims. 6, 10, 11,
30, 33, 38, 45, 49, 61 y 78).
4TAZA (copa), Recipiente pequeio con una
0 dos asas (nam. 58)
5-COPA (cailice). Recipiente con boca ancha y
pie alto (num. 39),
6-IARRA (piicaro). Recipiente cerrado con
boca ancha y una o mas asas (nuims. 1, 3, 22, 26,
ST y 59)
7-JARRO ({jarro y bilha), Recipiente de boca
estrecha y una o mas asas (niims. 12, 20, 21, 2
32, 34, 52, 53, 54 y 56).
3-JARRA CON ASA DE CESTA. (Nim. 81).
9.-BOTELLA (garrafa). Recipiente cerrado de
boca estrecha y sin asa (ntims. 23 y 55).
10.-POTE (pote). Recipiente de cuerpo globular
con cuello corto y boca ancha (nim. 60).
IL-ORZA (lalha o pote). Recipiente de forma
globular, boca ancha y sin cuello (nums. 2, 14,
47 y 48).
lata Hispanica Tardia
12.-CAZO (seria). Recipiente de forma tronco-
cénica invertida, con mango (ntim. 82).
13.-CANTIMPLORA, (cantil). Recipient de
forma lenticular y boca muy estrecha (nim. 13).
14-TAPADERA (testo). Pieza con asidera cir-
cular conformada para ajustarse a la boca de un
recipiente y cubrirlo (nim. 7).
1S-EMBUDO (funil). Instrumento de forma
troncocénica invertida abierto también por su
parte estrecha (num. 31).
16-TINTERO (tinteiro), Recipiente con boca
especialmente conformada para que no se derra-
me el liquido (mim. 51).
17.-LUCERNA (lucemna). Recipiente en forma
de ‘taza provisto de piquera, con o sin asa (niims.
50 y b),
1.2. Deseripeién formal de las piezas.
1-BORDE, Parte superior de la pared de un
recipiente, Puede ser recto 0 curvo, exvasado 0
invasado, ete. Se presenta simple o con labio,
2.-LABIO. Extremo diferenciado de! borde (re-
servado a los casos muy especiales en que es im-
portante para diferenciar tipos o eranologia).
3.-CUELLO. Embocadura del recipiente.
4.-CUERPO. Parte media y con frecuencia do-
minante del recipiente, Puede ser globular, clin
drico, hemiesférico, troncocénico, ete.
5,-HOMBRO. Zona carenada de unin entre el
cuerpo y el cuello.
6.-CARENA. Flexién angular de una pared.
T.-BASE. Zona de apoyo o sustentacion del re-
cipiente. Puede tener pie 0 no tenerlo.
'8.-PIE, Elemento diferenciado de Ia base, Pue-
de ser de galleta o anular y en este caso de sec-CUELLO —
HOMBRO —
CUERPO —
CARENA~
BASE~
PIE DE GALLETA
PIE ANULAR DE SECCION
TRIANGULAR
PIE ANULAR DE SECCION
RECTANGULAR
MOLDURA EXTERIOR DEL FONDO.
Pie
cién triangular o rectangular. La base puede te-
ner también moldura exterior det fondo y umbo,
‘BAQUETON. Moldura convexa de scecién
10.-ACANALADURA. Moldura céncava de
seceidn curva o rectangular.
TI.-FILETE. Maldura en relieve de seccién rec
‘angular.
12.=INCISION. Trazo conseguide por un instru
mento apuntado,
1.3. Descripeton de la decoracién, La decoracién
puede ser:
1.3.1, De incision. (Para ésta y para la de barbo-
tina comparar con Mayet, F. Les céramiques &
parois fines. Paris, 1975, 8).
-PEINADA (Mayet, 7).
2-RETICULADA (Mayet, 11)
3.-DEPRESIONES (Mayet. 4)
4FACETADA. Semejante al «facetadon de
los vidrios.
3-BURILADA. A la decoracion antes Hamada
ade rvedecillay se le llama buritada, ya que se
consigue por la aplicacion del bucil rebotando
sobre la pleza en el torno. (Mayet, 3)
6-INCISA 0 con incisiones (Mayet, 6)
1.3.2, De barbotina.
1 -PUNTILLADA (Mayet, 1)
E ESPINAS (Mayet, 2).
3-SOGUEADA (Mayet, 3).
45DE SUPERFICTE ARENOSA (Mayet, 8)
5=DE SUPERFICIE RUGOSA (Mayet, 9,
S=HOJAS DE PINA (Mayet, 10).
7.-PERLITAS (Mayet, 12).
B=MAMILAR o de mameiones (Mayet, 13).
9-LUNULAS (Mayet, 14).
10.-FESTONES (Mayet, 15).
11. -BASTONCILLOS (Mayet, 16).
12. -LENGUETAS (Mayet, 17).
13-HOIAS DE AGUA (Mayet, 18)
14-HOJAS DE HELECHO (Mayet, 19).
1.3.3. De aplicacién o aplicada.
1.3.4. A molde, Sus motivas son muy variados y
muchas veces difciles de clasificar, sobre todo
las representaciones animales y vegetales. Aqui
recogemos solamente algunos muy simples pero
cuyo uso frecuente exige su correcta definicion:See
DDDOYD 20000 QO990
OO a (O)
@ ae ao. | ee
eres 12
1 -PUNTAS DE FLECHA.
2-ANGULOS,
3-BIFOLIACEAS,
4-LUNULAS.
S~PERLAS,
PEQUENOS CIRCULOS 0 anillos.
7.-CIRCULOS, que pueden ser: 7.1. circulos;
7.2, segmentados; 7.3. sogueados; 7.4. dentados,
7S. onduladas.
8.-GALLONES.
9.-OVAS Y LENGUETAS.
10.-BASTONES SEGMENTADOS.
RECTILINEOS,
PARTES DEL HORNO
PARRILLA
Gono
‘ HocaR
r
PRAEFURNIUM
1L-ARAS,
12.-GUIRNALDAS,
13.-FESTONES.
14-ARQUERIAS,
15-METOPAS,
16-MOTIVOS DE SEPARACION
VERTICAL,
17.-MOTIVOS DE SEPARACION
HORIZONTAL.
1.3.5. Estampada.
PARRILLA
ZILLA,
ae
&
PRAEFURNIUM.
A
Z
dp
&
GF;120
3. ALGUNOS INSTRUMENTOS DEL ALFAR
L-PUNZON. Instrumento para imprimir mo-
tivos o marcas en los moldes 0 en los vasos.
2.-BURIL. Instrumento apuntsdo para hacer
incisiones. Puede ser de cerimica u otro material
‘como hueso.
3-CARRETES. Instrumento para apilar las
piezas en el taller o en el horne.
3. CARRETE
oS
ts
5, AJUSTADOR
6. SOPORTE
4.-PIRAMIDES. De uso desconocido,
S.-AJUSTADORES. Pellas de arcilla fresca
con que se ajustaban tubos o piezas en la cdmara
de coccién.
6-SOPORTES DE TUBERIA.
7-PLATOS DE TORNO.
4. PIRAMIDEgE Pereereeee mannnan
CRITERIOS DE ATRIBUCION
4.1. Criterios de atribuci6s
4.1.1. Pertenece al centro de produccién,estu-
indo, con certeza, todo aquel material cerdmico
que se encuentra en sus vertederos, si concurren
en él algunas de estas circunstancias:
Falls de horno.
Grandes acumulaciones
Presencia abundante en diversos cimulos.
= Presencia de marcas ya garantizadas por otras
cirounstancias,
~ Presencia de varios punzones ya garantizados,
sobre todo si son exclusivos del centro.
~ Presencia de estilos o temas decorativos garan-
tizados,
4.1.2. Hay que contar con el uso, en el mismo
centro de produccidn, de diversas clases de arci-
Ma,
4.1.3, Pertenece al centro estudiado el material
hallado fuera de los vertederos o fuera incluso
del centro de produceidn, si puede identificarse
como procedente de él por diversos criterios de
diferente valor, algunos de los cuales se han de
usar con cautela
= Marcas de alfarero, sobre todo si es el mismo
punzén.
~ Punzones: en plural (porque uno solo no bas-
ta) y sin confundirios con motivos.
= Temas decorativos y estilos.
4.2, Terminologia. Para evitar confusiones en
esta materia se debe distinguir:
L-«PRODUCCION DECORADA DEL VER-
TEDERO DE..», cuando de ese alfarero se co-
nocen solamente marcas en formas lisas.
An
Ato
‘Amarillo Palido
Gere amarillo claro
mario indio
‘Amari palido
Rosa came
‘Amarilo palido
cre amano
‘Amanllo muy palido
‘Amanilo patito
‘Amano feat,
‘Amano palido
Rojo inglés claro
Rojo ingles ela
Rojo muy paid
Gre elaro
Tierra vena tosiads
‘evra verde tostada
Pardo muy palido
Amanilo ndpotes oscuro
Pardo muy palido
Grselaro
‘Amano eal
Boake ‘Amaalo palido
tat
2.-