UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA

ESCUELA DE INGENIERA

PROYECTO DE CONFECCIN DE TESIS

ESCUELA DE INGENIERA
Preparado por Julio Inda Fuenzalida

Consideraciones generales

El artculo 8 del Reglamento de Tesis, explicita sobre el formato:

1. Formato general

a) Digitado en procesador de textos, ambiente Windows, letra "Arial" o

"Times New Roman", tamao 12, espacio sencillo, tamao carta, hoja
blanca, impresa por una cara.
b) Distribucin de mrgenes: derecho e izquierdo, superior e inferior = 3
cm.

2. Empaste
Para la confeccin de su tesis siga este orden:
I. LA PORTADA

Los trabajos cientficos, especialmente aquellos que son presentados ante

instituciones acadmicas, son antecedidos siempre por una portada o primera
plana (llamada a veces, tambin, cartula) donde se especifican el ttulo, el
nombre del autor y algunos otros datos similares: fecha, carcter de la obra (si es
tesis para optar al ttulo de..), institucin ante la cual se la presenta y dems
referencias semejantes. La disposicin de tales elementos est generalmente
prescrita, ya sea mediante normas explcitas o de acuerdo a los usos
institucionales. Es obvio que el autor habr de consultar esas disposiciones y
conocer tales costumbres, para no salirse de las recomendaciones existentes.
Para ello lo ms sencillo consiste en examinar algunos trabajos previos ya
aceptados por la institucin. Lo mismo puede decirse en cuanto a otros elementos
formales que es preciso tambin tomar en cuenta: mrgenes y espaciado, tamao
y tipo de papel, formas de impresin y encuadernacin, etc.

En el mismo artculo del reglamento de Tesis

1. Texto de la Tapa

a) Impresin color negro.

b) Centrado parte superior, el Logo Escudo de la Universidad con el
nombre de ella y el de la Escuela.
c) Centrado a mitad de tapa, Nombre del Tema de Proyecto. (arial 14)
d) Tres lneas ms abajo y centrado: Requisito para optar al ttulo de;
y la grado de Lneas siguientes Lado derecho, tercio inferior,
1
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

Profesor-Gua: (nombre completo); dos lneas siguientes: Alumnos:

(nombre completo por orden alfabtico del primer apellido). (arial 12)
e) Centrado inferior: SedeChile e inmediatamente abajo indicacin del
mes y el ao. (arial 12)
I. LA DEDICATORIA

Luego de este primer elemento formal el autor est en libertad de incluir una
dedicatoria, en pgina aparte. Por razones de elemental elegancia se recomienda
ser parcos en las dedicatorias generales, pues ellas no pueden ni deben hacer
referencia a todas las personas a quienes se deseara honrar o reconocer. Hemos
visto con demasiada frecuencia trabajos en que el autor parece querer
presentarnos en esas lneas a todos sus familiares y amigos, con lo cual se pierde
el sentido de mensaje personal y especfico que una dedicatoria entraa. No hay
que perder de vista que los agradecimientos que debemos expresar tienen un
lugar diferente, al que aludiremos enseguida. En hoja exclusiva. (arial 12)

II. LOS AGRADECIMIENTOS

Suelen insertarse generalmente los agradecimientos que deseamos expresar.

Ellos son breves reconocimientos a personas o instituciones que, de diversas
maneras, han ayudado a la elaboracin del trabajo. Pueden incluirse entonces a
los compaeros del equipo de trabajo, a profesores que han orientado al autor, a
los asesores que hemos tenido y, de un modo especial, al tutoro director de tesis o
profesor gua de la tesis. Tambin es conveniente recordar en esas lneas a
quienes han facilitado el trabajo de campo o bibliogrfico, a las personas que han
procesado el material, a bibliotecarios, mecangrafas y ayudantes, lo mismo que a
los familiares o amigos que han apoyado o estimulado la investigacin. Las
instituciones que han aportado fondos o facilidades especiales tambin deben ser
mencionadas, por supuesto.

Es conveniente que, en cada caso, se especifiquen las razones de los

reconocimientos que hacemos: ello permite concretar el mrito de cada uno, lo
cual no es slo justo sino tambin agradable para quien recibe el reconocimiento.

El problema ms grave que confronta un autor al escribir esta seccin de su

trabajo es, naturalmente, el del olvido. Ello entraa un peligro, pues resulta a
veces difcil borrar la mala impresin que puede causar una omisin, aunque sea
involuntaria. Por ello recomendamos que el investigador vaya confeccionando una
lista especial de quienes van colaborando con su trabajo de modo tal que, al
finalizarlo, no tenga que ir reconstruyendo el conjunto de circunstancias en que el
mismo se realiz. No ms de pgina, pgina exclusiva. (arial 12)

III. TABLA DE CONTENIDOS O NDICE

2
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

Incluye los ttulos, sub ttulos u otros ms relevantes con sus respectivas pginas
en que se encuentra. El orden es de acuerdo a las pginas. Se incluye en hojas
aparte los ndices de figuras y planos y los ndices de tablas

Su objetivo consiste en proporcionar al lector un modo rpido de enterarse de la

estructura bsica del trabajo, lo cual se logra si cada ttulo refleja adecuadamente
el contenido de la seccin que encabeza. Esto, que parece tan elemental, requiere
sin embargo de un esfuerzo de sntesis por parte del autor, pues hay que lograr
que en muy pocas palabras se identifique la materia tratada en cada caso. El
ndice general de un trabajo es uno de los primeros elementos que el lector
experimentado busca en un libro, por lo que es preciso que sea lo suficientemente
detallado como para dar a conocer los lineamientos bsicos de su contenido, pero
no tanto como para que ste no pueda percibirse de una rpida ojeada. La clara
diagramacin tambin resulta muy importante para lograr esto ltimo, pues
permite jerarquizar adecuadamente las diferentes divisiones del trabajo.

Desde el punto de vista del investigador el ndice es una resultante del esquema
expositivo que ste ha empleado para ir escribiendo su trabajo. Representa la
concrecin de la lgica interior que lo estructura y refleja, por lo tanto, tambin la
lgica inherente al proceso de investigacin. Podramos decir que, a medida en
que se van desarrollando los diversos puntos de un esquema expositivo y se van
redactando los materiales correspondientes, dicho esquema va transformndose
en el ndice definitivo de la obra.

Cuando en una obra aparecen muchos cuadros estadsticos, tablas, grficos,

mapas, diagramas o ilustraciones, es aconsejable tambin elaborar ndices
especficos para cada tipo particular de material. Los mismos no se ordenarn
alfabticamente sino por la secuencia del nmero de pginas, tal como en el caso
de un ndice general. (arial 12)

IV. RESUMEN

Si se quiere continuar con la lnea de trabajo ya iniciada es preciso proceder

inteligentemente, dando a conocer lo realizado para que ello se proyecte ante un
auditorio ms vasto. Una primera medida en tal sentido es resumir la tesis, de
modo tal que su contenido bsico pueda ser ms ampliamente difundido. Es
conveniente hacer resmenes muy breves, lo que en ingls se llama un
abstract.

La importancia de estas sntesis radica en que, a travs de ellas, podemos

acceder a una comunicacin ms amplia: es fcil reproducir y discutir materiales
breves mientras que una tesis, por sus dimensiones, slo interesa realmente a
pocos especialistas.

3
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

Tradicionalmente en los resmenes, que no son ms de una pgina, se realiza

una introduccin y marco terico (con su respectiva cita bibliogrfica, si fuere
necesario), el marco metodolgico-prctico-experimental, resultados y conclusin
relevante. (arial 12)

V. INTRODUCCIN

La introduccin es una parte fundamental en cualquier trabajo cientfico, es el

elemento que nos permite iniciarlo de un modo organizado y gradual. Puede
considerarse, en propiedad, como el captulo inicial de la obra. En una
introduccin suelen apuntarse diversos contenidos generales que se hace
necesario exponer para la mejor comprensin de lo que le sigue. Entre ellos,
esquemticamente, podemos mencionar los siguientes:

1. Antecedentes tericos, bibliogrficos y personales de la investigacin que

se ha realizado.
2. Punto de partida o enfoque con el que se abordan el problema.
3. Conceptualizaciones bsicas, importantes para situar mejor el subsiguiente
desarrollo de ideas.
4. Problemas de mtodo, especialmente aquellos que se refieren a las
cuestiones bsicas (generalmente epistemolgicas) que influyen sobre la
metodologa y las tcnicas que se han empleado.
5. Observaciones personales, informaciones sobre problemas particulares de
esa investigacin, etc.

Debemos apuntar que, a pesar de que en una introduccin es legtimo incluir

aspectos relativamente subjetivos. En tal caso la introduccin puede adquirir, sin
mayores problemas, un carcter hasta cierto punto mixto, de modo que en sus
pginas aparezcan todos los aspectos hasta aqu mencionados. Es importante
que, cuando as sucediese, el discurso haga explcitas las diferencias entre uno y
otro nivel, entre lo que es introduccin cientfica a un problema determinado y lo
que se refiere a la aproximacin subjetiva del autor.

La misma estructura general del texto har que en la introduccin deban aparecen
determinados temas, tratados con mayor o menor extensin. As, por ejemplo, si
estamos frente a una investigacin de terreno en la cual los instrumentos
metodolgicos usados son de suma importancia, es normal que se redacte un
captulo especial dedicado al mtodo; pero si no es ste el caso, y los mtodos y
tcnicas del estudio son relativamente conocidos, normales dentro de ese campo

4
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

de trabajo, puede incluirse entonces una exposicin breve al respecto en la misma

introduccin. Lo mismo ocurre con ciertos aspectos tericos o histricos: si no es
necesario hacer una exposicin detallada de los mismos, puesto que son ya
conocidos o aceptados por la comunidad cientfica, conviene aligerar entonces la
exposicin principal tratando tales temas en la introduccin; si no es as, y en
cambio ameritan un examen detallado, de cierta extensin, se har necesario
dedicar algunos captulos especficos para el mejor desarrollo de un marco terico,
un marco histrico, o la discusin conceptual que se considere necesaria. (una
buena introduccin es entre 3 y 6 pginas). (arial 12)

VI. JUSTIFICACIN

El por qu investigar en este tema; puede justificarse desde diferentes mbitos:

econmico, tecnolgico, ambiental, jurdico: Tambin puede justificarse desde el
mbito prctico acaecido en una empresa, industria, institucin. (Entre 1 a 2
pginas). (arial 12)

VII. OBJETIVOS

Colocar los del proyecto revisado por el profesor. (Todo en una pgina). (arial 12)

VIII. OBJETIVOS

1. Objetivo General

Siempre es aconsejable colocar como objetivo general el nombre de

la tesis.

2. Objetivos Especficos
2.1.
2.2.
2.3.

IX. MARCO TERICO

Una vez desarrollados los elementos introductorios, comenzar la exposicin de

las ideas que desea transmitir. Estas tendrn que ordenarse entonces de acuerdo
al esquema general que el investigador haya elaborado, aunque dicho esquema
tendr que ir reajustndose varias veces, a medida en que se realicen las tareas
de redaccin y de revisin del texto.

5
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

Un marco terico, llamado a veces tambin marco conceptual, es un conjunto de

ideas (generalmente ya conocidas en una disciplina) que permite organizar los
datos de la realidad para lograr que de ellos puedan desprenderse nuevos
conocimientos. De all que tales consideraciones tericas deben colocarse, en
todo caso, en las secciones inciales de un trabajo, pues resultan indispensables
puntos de partida para los subsiguientes anlisis. Un marco histrico, de la misma
manera, es una revisin de hechos pasados que permite ubicar temporalmente los
anlisis que se efectan. Por ello puede preceder al marco terico o seguirlo
(segn las circunstancias); pero resulta lgico que se lo coloque antes del examen
de los datos en s.

El marco terico, salvo en casos bastante excepcionales, como cuando se trata de

informes muy breves, tendr que subdividirse en varias secciones, de modo de
facilitar una exposicin coherente y la mejor comprensin del lector. Tales
subdivisiones son, en orden de mayor a menor, las siguientes:

VI. MARCO TERICO

1. Produccin de alcohol
1.1. Tecnologa de produccin
1.1.1. Tecnologa artesanal
1.1.2. Tecnologa industrial
2. ..

Siempre debe mencionarse el autor, mediante las citas APA. (Prez, 2009); (Prez
et al., 2008); (Prez y col., 2010).

Normalmente se escribe entre 15 y 30 pginas (pueden ser ms, si as lo amerita,

menos no es recomendable, ya que significa una revisin bibliogrfica deficiente).
(arial 12)

X. METODOLOGA

En el captulo sobre metodologa es usual hacer mencin al diseo concreto que

se ha elaborado y a la justificacin del mismo; a las tcnicas de recoleccin de
datos empleadas, a los instrumentos utilizados y a las formas en que se ha
procedido a efectuar mediciones, seleccionar una muestra o realizar un
tratamiento estadstico de la informacin obtenida, la utilizacin de programas
computacionales especficos, etc. Tambin han de aparecer all consideraciones
generales sobre el tipo de enfoque que gua al autor as como otros elementos
ms concretos que tienen relacin con la actividad desplegada para la obtencin
de los datos.

Normalmente es entre 5 y 10 pginas (puede ser ms). (arial 12).

6
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

XI. RESULTADOS

Se incluyen los resultados obtenidos, se confeccionan tablas, figuras, grficos,

planillas computacionales, fotos, etc.

Normalmente entre 5 y 30 pginas (pueden ser ms). (arial 12)

XII. DISCUSIN Y ANLISIS DE RESULTADOS

En el Anlisis de Datos lo importante es analizar toda la informacin relevante

obtenida, ya sea sta numrica o verbal, procedente de un trabajo bibliogrfico o
experimental. Aqu se analizan y discuten los grficos, tablas, figuras, resultados;
finalmente se comparan con otros estudios o con la bibliografa o con los
conceptos tericos. (AQU ES IMPORTANTE LA REVISIN BIBLIOGRFICA). Es
importante colocar las citas bibliogrficas, como lo sealado en el marco terico.
Tambin puede sealarse como cita: Prez (2012) seal..; Prez y
colaboradores (2010) sealaron.. ; En el ao 2010, Prez seal

Normalmente entre 5 y 20 pginas (pueden ser ms). (arial 12)

XIII. CONCLUSIONES

Las conclusiones de un trabajo son de reducidas dimensiones, y pueden

numerarse, donde el autor trata de sintetizar todo lo hasta all expuesto de modo
tal que resulten destacados los aspectos ms importantes del desarrollo anterior.
Tienen por objeto permitir una apreciacin global de los resultados del trabajo. Por
lo tanto, ellas son corolario de lo ya dicho y no ocasin para introducir elementos
nuevos, por lo menos en cuanto a la temtica a considerar. Es verdad que en
unas conclusiones pueden aparecer ideas "nuevas"; pero la novedad de las
mismas slo habr de ser la que puede desprenderse de la sntesis, no la que
surge de la consideracin de elementos de juicio que no se haban presentado
antes.

Pero; a pesar de lo anterior, existe un cierto elemento de libertad en las

conclusiones que muchos autores utilizan en casi todos sus trabajos. Ello se
refiere a la posibilidad de incluir all apreciaciones que, aunque sintticas y
generales, pueden ser tambin de tipo personal, hasta cierto punto evaluativas o
apreciativas. Tambin ese es el lugar apropiado para expresar algunas
limitaciones que el mismo autor aprecie en su trabajo y para proponer, como
muchas veces se hace, nuevas lneas o problemas de investigacin que se
desprenden de lo ya tratado.

Variados autores numeran las conclusiones con nmeros arbigos (1, 2, 3 ).

Normalmente este captulo es entre 1 a 6 pginas o ms. (arial 12)
7
 UNIVERSIDAD PEDRO DE VALDIVIA LA SERENA
ESCUELA DE INGENIERA

XIV. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Por bibliografa entendemos una lista completa de las fuentes escritas que han
servido para elaborar un trabajo. Esta definicin, tan amplia, engloba por lo tanto
no slo los textos citados en la obra sino tambin aquellos que han servido como
referencia, como lecturas bsicas o complementarias y como documentacin
general relativa al tema. Se incluyen tanto libros como artculos cientficos,
publicaciones peridicas, ponencias, artculos de prensa y, en definitiva, cualquier
publicacin utilizada. Las mismas se presentan ordenadas alfabticamente de
acuerdo a los nombres de sus autores, segn normas generalmente aceptadas
sobre la materia. La lista de entrevistas realizadas.

Una bibliografa tiene por objeto permitir que el lector reconstruya, de algn modo,
el trabajo realizado, dndole la posibilidad de corroborar las fuentes empleadas,
de profundizar sobre el tema y de ampliar sus conocimientos al respecto. Otorga
seriedad al esfuerzo efectuado porque lo hace transparente a la crtica y porque
adems hace explcita su relacin con respecto a la tradicin intelectual ya
existente. Por eso es necesario elaborarla con cuidado, no omitiendo ninguna obra
utilizada; pero sin caer en la tentacin de abultar la lista mediante el recurso de
colocar en ella ttulos que se conocen apenas de nombre. Salvo los trabajos muy
breves, en ensayos libres o en artculos de prensa, as como en informes tcnicos
concretos y muy especficos, en los dems casos la bibliografa resulta siempre
indispensable.

La bibliografa se ordena mediante una secuencia alfabtica. Se utilizan las

normas APA. (Normalmente debe realizarse una buena revisin bibliogrfica,
dependiendo del tema, sobre 20 y en algunos casos hasta 60 citas bibliogrficas;
existen casos especficos, que no se ha estudiado ese tema, y hay 2 o 3 citas
bibliogrficas). Dejar un espacio despus de cada cita.

XV. ANEXOS

Slo si fuese necesario. Incluye leyes, normas, reglamentos, mapas u otros.

_______________________________________________________
Bibliografa consultada

1. vila Baray, H.L. (2006). Introduccin a la metodologa de la investigacin. Edicin electrnica en

www.eumed.net/libros/2006c/203/

2. Hernndez Sampieri, C.R., Fernndez, C., Baptista, P. (1997) Metodologa de la Investigacin. Colombia.
McGRAW-Hill Interamericana.

3. Sabino, C. (1998). Cmo Hacer una Tesis. Argentina. Ed. Lumen.