Está en la página 1de 48

FACULTAD DE ARQUITECTURA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

TESINA

TTULO

PONER EN VALOR EL BIEN INMUEBLE LA CASA DE LA COLUMNA COMO


PATRIMONIO CULTURAL UBICADO EN JR. CONDE DE SUPERUNDA DEL
DISTRITO DE CERCADO DE LIMA EN EL AO 2015

AUTOR:
VALLADOLID VENTURO LESLIE

ASESOR TEMTICO:
MORALES TEJADA RAFAEL

LNEA DE INVESTIGACIN:
CENTROS HISTRICOS

LIMA - PER
2015 - I

1
DEDICATORIA

Dedico esta tesina


principalmente a Dios quin fue
quien me gui en cada etapa del
proyecto y a cada habitante de
La casa de la columna que han
aportado con sus conocimientos.

2
AGRADECIMIENTO

Muy agradecida con Dios, porque l me da


absolutamente TODO, me da la oportunidad de
vivir, de tener a mis padres maravillosos y tambin
a poder desarrollarme con conciencia en relacin a
los deterioros de los centros histricos.
Agradecer a mi asesor temtico de tesina, Arq.
Rafael Morales Tejada por impulsarme a realizar el
presente trabajo.
A las personas que siempre contribuyeron con sus
valiosas sugerencias, crticas constructivas, apoyo
moral e intelectual para desarrollar la presente
tesina.
A todos ellos, infinitas gracias.

Leslie Valladolid

3
PRESENTACIN

La presente tesina titulada: Poner en valor el bien inmueble la casa de la columna


como patrimonio cultural ubicado en jr. Conde de superunda del distrito de cercado de
Lima en el ao 2015, tiene como finalidad poder desarrollar la importancia y valor de
los Centros histricos en especial La Casa de la Columna, dando soluciones para
poner en valor dicho inmueble, beneficiando a los habitantes de dicha casa y a cada
peruano que se sienta orgulloso de tener dicho inmueble como patrimonio cultural.

NDICE

4
Cartula

Dedicatoria.. 2

Agradecimiento. 3

Presentacin. 4

Resumen . 7

Abstract. 8

Introduccin 9

CAPTULO I: EL PROBLEMA DE INVESTIGACIN

1.1. Realidad problemtica . 10

1.2. Formulacin del problema de investigacin: general y especficos .. 10

1.3. Justificacin de la investigacin ... 11

1.4. Antecedentes de la investigacin . 11

1.5. Objetivos de la investigacin ... 12

1.5.1. Objetivos general 12

1.5.2. Objetivos especficos . 12

CAPTULO II: MARCO REFERENCIAL

2.1. Marco terico .. 13

2.1.1 Poner en Valor el bien inmueble 15

2.1.1.1 Restauracin . 15

2.1.1.2 Conservacin . 16

2.1.2 Patrimonio cultural . 16

2.1.2.1 Bien cultural inmueble 18

2.1.2.1 Centros histricos 19


2.2 Marco conceptual

CAPTULO III: MARCO METODOLGICO

5
3.1. Hiptesis 21

3.1.1 General 21

3.1.2 Especficos 21

3.2 Variables 21

3.2.1 Definicin conceptual 21

3.2.2 Operacionalizacin de variables 21

3.3 Metodologa

3.3.1 Tipos de investigacin 22

3.3.2 Nivel de investigacin 22

3.3.3 Diseo de investigacin 23

3.4 Poblacin y muestra 23

3.5 Mtodos de la investigacin 23


3.6 Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos 23
3.7 Mtodos de anlisis de datos 24

CAPTULO IV: RESULTADOS

4.1 Descripcin de resultados 26


4.2Contrastacin de hiptesis 29

CAPTULO IV: DISCUSIN 33


CAPTULO VI: CONCLUSIONES 35
CAPTULO VII: RECOMENDACIONES 36
CAPTULO VIII:REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 37
ANEXOS 39

RESUMEN

6
El presente estudio tiene como objetivo determinar de qu manera se puede poner en
valor La casa de la columna como Patrimonio cultural. Entre los objetivos de este
trabajo de investigacin figuran Reconstruir La casa de la columna a travs de una
restauracin. precisar as como tambin demostrar de que manera el bien inmueble
La casa de la columna aporta en la conservacin como patrimonio cultural.

El estudio de investigacin tiene como finalidad poder Reducir el deterioro fsico, social
y econmico, facilitando el desarrollo y mejorando la calidad de vida del poblador del
Centro Histrico de Lima

PROLIMA uno de los referentes ms importantes Programas municipales para la


recuperacin de los centros histricos de Lima ,es la institucin lder en la gestin,
recuperacin, reactivacin y promocin del desarrollo sostenible del Centro Histrico
de Lima, para mejorar la calidad de sus residentes y usuarios, promoviendo la
identificacin y compromiso de diversos actores con su legado histrico y cultural, en
permanente evolucin e integrado a la dinmica general de la ciudad moderna,
conciliando los intereses de todos.

Por las encuestas realizadas podemos decir que este programa municipal no hace
mucho para poner en valor La casa de la columna por ello es necesario buscar otras
alternativas como inversionistas interiores como exteriores.

Lo que concluimos que si se puede poner en valor el inmueble La casa de la columna solo
se requiere de paciencia y bsqueda de personas que estn dispuestos a apoyar.

Palabras claves: Valor ,Patrimonio cultural, centros histricos, bien cultural inmueble,
restauracin, conservacin.
ABSTRACT

7
The present study has as aim determine of what way it is possible to put in value La
house of the column as cultural Heritage. Between the aims of this work of
investigation they appear To reconstruct La house of the column across a restoration.
To be necessary as well as also to demonstrate of that way the property La house of
the column reaches in the conservation as cultural heritage.

The study of investigation has as purpose be able To reduce the physical, social and
economic deterioration, facilitating the development and improving the quality of life of
the settler of the Historical Center of Lima

PROLIMA one of the most important modals municipal Programs for the recovery of
the historical centers of Lima, is the leading institution in the management, recovery,
reactivation and promotion of the sustainable development of the Historical Center of
Lima, to improve the quality of his residents and users, promoting the identification and
commitment of diverse actors with his historical and cultural legacy, in permanent
evolution and integrated to the general dynamics of the modern city, harmonizing the
interests of all.

For the realized surveys we can say that this municipal program does not do very much
to put in value La house of the column for it it is necessary to look for other alternatives
as interior as exterior investors.

What we conclude that if it is possible to put in value the building La house of the
column only asks from itself of patience and persons' search that they are ready to
rest.

Key words: Value, cultural Heritage, historical centers, cultural well building,
restoration, conservation

INTRODUCCIN
8
Segn el Ministerio de vivienda construccin y saneamiento el 31% de peruanos
habitan viviendas tugurizadas que tiene un alto riesgo de vida por seguridad fsica y
enfermedades, condiciones desfavorables de ocupacin, deterioro de la calidad de
vida de la poblacin, cada alarmante de las economas urbanas.

Como punto de partida me hice la pregunta Como las personas pueden vivir en una
casona con ese deterioro? Por qu un centro histrico que tiene mucha riqueza
cultural se encuentra de esta manera? ello me llevo a seguir investigando y buscando
razones para poner en valor dicha casa.

Esto me llev a reformular la pregunta De qu manera se puede poner en valor el


bien inmueble La casa de la columna como patrimonio cultural ubicado en Jr. Conde
de superunda del distrito de cercado de Lima en el ao 2015 ?

En el primer captulo, se desarrollar el problema de investigacin como la formulacin


del problema, justificacin, objetivo.

En el segundo captulo, se desarrollar el marco referencial basndome en las


variables y desarrollando su marco terico y marco conceptual

En el tercer captulo, se desarrollar el marco metodolgico mencionando las hiptesis


,variables, metodologa, poblacin y muestra.

En el cuarto captulo, llamado resultados se describe los resultados y se contrasta las


hiptesis.

CAPTULO I
EL PROBLEMA DE INVETIGACIN
9
1.1 REALIDAD PROBLEMTICA

En el Per encontramos diversas riquezas, uno de tantas es la riqueza cultural,


basndonos en los centros histricos, encontramos como problemtica la falta de
valor, poco inters , falta de conciencia que le damos a los centros histricos.

En este caso hablaremos del bien inmueble llamado " La casa de la columna " que
despierta el inters , las condiciones como se encuentra el bien inmueble, enternece
demasiado, teniendo como factores intervinientes a las personas que habitan en dicho
inmueble. La problemtica que se vive: es la magnitud en que se encuentra dicho
inmueble, la calidad de vida en este tugurio, La falta de valor que le dan al inmueble.

1.2 FORMULACIN DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIN


Problema general

De qu manera se puede poner en valor el bien inmueble la casa de la columna


como Patrimonio cultural ubicado en Jr. Conde de superunda del distrito de cercado
de Lima en el ao 2015 ?
Problemas especficos

- De qu manera la restauracin del bien inmueble La casa de la Columna recupera


el valor cultural patrimonial ubicado en Jr. Conde de superunda del distrito de cercado
de Lima en el ao 2015?

- Como la conservacin del bien inmueble La casa de la columna aporta de manera


patrimonial ubicado en Jr. Conde de superunda del distrito de cercado de Lima en el
ao 2015 ?

1.3. JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA DEL ESTUDIO

10
El estudio tiene como finalidad poder conocer y tomar conciencia de los valiosos
centros histricos que se encuentra relegados, tomando como ejemplo "La casa de la
columna" usado como fin de vivienda multifamiliar del distrito de Cercado de Lima,
esto nos ayudar a valorar, conservar y recuperar los restos del pasado que
conforman el Patrimonio Cultural, beneficiando no slo a los que habitan en dicho
inmueble, sino a todo peruano que se sienta orgulloso de llevar dichos patrimonios
como parte de su cultura e identidad, aprovechando todo ello tendremos ms visitas
tursticas, tanto del interior como el exterior del pas para conocer nuestra cultura y las
riquezas peruanas, ingresos econmicos y conservaremos nuestra cultura.

1.4. ANTECEDENTES

- Ceballos (2006) Rehabilitacin de vivienda y recuperacin del patrimonio


construido. El caso de bogot
a posibilidad de rehabilitar inmuebles con valores patrimoniales destinados a la
vivienda de inquilinato en [...]

- Hayakawa(2012) Breve antologa de textos de restauracin del patrimonio


monumental edificado.
La importancia de la conservacin y restauracin del patrimonio cultural se hace, pues,
evidente como la columna vertebral en la conformacin e integracin de una sociedad
o nacin, que basada en esta herencia se proyecta hacia el futuro.

- Morn(2010) Ms all del valor patrimonial: El tugurio y su importancia narrada


y practicada por sus pobladores. El caso de La Casa de las Columnas
La antropologa urbana realiz estudios sobre los tugurios en la ciudad. Sin embargo,
estos no modificaron el enfoque y siguieron enfatizndose en un neoindigenismo
camuflado por el culturalismo y el estructuralismo, ya que no se enfoc en los
problemas sociales derivados de las diferencias de clases generadas por las
migraciones, como s lo hicieron los estudios sociolgicos, los cuales a su vez obviaron
el aspecto cultural.
11
- Narro (2010) Antecedentes y valoracin del patrimonio cultural del Per.
El Patrimonio Cultural del Per, es uno de los ms ricos y variados que existen en
Sudamrica y nivel mundial[...]pero tambin es conocida la situacin de desidia,
abandono y en algunos casos de precariedad en que subsisten sus monumentos y los
diversos tipos de objetos, sobre todo aquellos que no son atractivos para los
coleccionistas y el mercado negro de piezas patrimoniales.

- Pearanda (2011) Plan de rehabilitacin de las reas histricas de sucre


[...]manual para la valoracin y conservacin del patrimonio arquitectnico habitacional
en nuestra ciudad[...]saber que dentro de las posesiones que tenemos las
edificaciones que nos dejaron nuestros antecesores son las ms valiosas.

1.5. OBJETIVOS

1.5.1. Objetivo General

Reconstruir La casa de la columna a travs de una restauracin.

1.5.2. Objetivos Especficos

1. Demostrar de que manera la restauracin del bien inmueble La casa de la columna


recupera el valor patrimonial.

2. Demostrar de que manera el bien inmueble La casa de la columna aporta en la


conservacin como patrimonio cultural.

CAPTULO II
MARCO REFERENCIAL

12
2.1. MARCO TERICO

VARIABLE PONER EN VALOR UN BIEN INMUEBLE

Qu es poner en valor el bien inmueble?

Este trmino se emplea para poder expresar que poner en valor es hacer que el bien
inmueble sea ms apreciado, resaltando sus cualidades; consiguiendo que se valore
el inmueble que no lo est.

Segn el RNE es una accin sistemtica eminentemente tcnica, dirigida a utilizar un


bien conforme a su naturaleza, destacando y exaltando sus caractersticas y valores
hasta colocarlos en condiciones de cumplir a plenitud la funcin a que ser destinado.

De qu manera se pone en valor el bien inmueble?

Segn el Ministerio de cultura existen programas participativos para la apropiacin


social del patrimonio cultural como:

Programa de Fortalecimiento de Capacidades Locales para la Defensa del


Patrimonio Cultural: consta de charlas informativas con fines de sensibilizacin,
talleres participativos, jornadas de limpieza, visitas de reconocimiento a
entornos patrimoniales, etc. Emplea estrategias de inclusin y participacin de
la ciudadana en tareas de proteccin y defensa del patrimonio cultural y as
mismo permite canalizar las iniciativas ciudadanas vinculadas a la proteccin,
defensa y apropiacin responsable del patrimonio cultural.

Programa de Prevencin de Delitos contra el Patrimonio Cultural: charlas


informativas y de adiestramiento dirigidas al personal de instituciones
involucradas en el control del trfico de los bienes culturales.

13
Programa de Prevencin de Riesgos: charlas y talleres orientados a la
elaboracin de planes de contingencia para mitigar los daos al patrimonio en
caso de desastres naturales o por factores humanos.

Programa de Capacitacin Magisterial: charlas de sensibilizacin y talleres de


didctica y elaboracin de material educativo para la enseanza del patrimonio
cultural en el aula, dirigidos a docentes, escolares y padres de familia. Incluye
la asesora para la elaboracin de proyectos educativos y propuestas
metodolgicas para la educacin patrimonial, as como las acciones de
seguimiento, refuerzo y actualizacin a los profesores capacitados. El Programa
Mc Educa, abocado aldiseo, creacin, uso y desarrollo de materiales
educativos sobre patrimonio cultural, tambin integra el Programa de
Capacitacin Magisterial.

Programa Defensores del Patrimonio Cultural: programa de voluntariado para


la proteccin y defensa del patrimonio cultural, que aspira a formar una red de
personas comprometidas con la proteccin del patrimonio. Los participantes
son capacitados como promotores a travs de talleres y luego acreditados como
tales por el MC, adquiriendo as mismo el compromiso de captar ms
voluntarios para formarlos como defensores del patrimonio cultural. Con ellos
se desarrolladurante un ao, diversas actividades de promocin, investigacin
y defensa del patrimonio cultural.

Que es valor ?

14
El diccionario de la real academia espaola lo define como Grado de
utilidad o aptitud de las cosas para satisfacer las necesidades o proporcionar
bienestar o deleite.

Que es bien inmueble?

El diccionario de contabilidad de finanza lo define como Bienes


caracterizados por su tendencia a la perdurabilidad y su clara identificacin. En
general son aquellos que no se pueden transportar de un lugar a otro por sus
especiales caractersticas, como los edificios, terrenos, etc. El bien inmueble
por antonomasia es la tierra , luego, todo aquello que se encuentre unido de
forma estable a la misma, ya sea de forma natural o artificial, ser considerado
un bien inmueble.

Caracterstica de un bien inmueble en valor

Para que un bien inmueble recupere su valor patrimonial se requiere de ciertas


acciones como:
Restaurar :Recuperar, renovar
Conservar: Proteger y mantenerlo en buen estado.

RESTAURAR

La carta de Venecia 1964 define la palabra restauracin como Un proceso


que debe tener un carcter excepcional. Su finalidad es la de conservar y poner
de relieve los valores formales e histricos del monumento y se fundamenta en
el respeto a los elementos antiguos y a las partes autnticas. La restauracin
debe detenerse all donde comienzan las hiptesis: cualquier trabajo
encaminado a completar, considerado como indispensable por razones
estticas y tericas, debe distinguirse del conjunto arquitectnico y deber
15
llevar el sello de nuestra poca. La restauracin estar siempre precedida y
acompaada de un estudio arqueolgico e histrico del monumento.

Segn el RNE la restauracin es proceso operativo tcnico cientfico


multidisciplinario ,que siguiendo una metodologa critico analtico, tiene por
objeto conservar y revelar los valores estticos e histricos de un bien mueble
o inmueble.

CONSERVAR

Segn el RNE La restauracin es la intervencin que tiene por objeto prevenir


las alteraciones y detener los deterioros en su inicio,a fin de maneteener un
bien en estado de eficacia y en condiciones de ser utilizados.

VARIABLE PATRIMONIO CULTURAL

Pearanda (2011) lo define como el legado de la cultura que caracteriza a la


sociedad donde crecemos y desarrollamos. Estas expresiones distintivas que
se tienen en comn como la lengua, la religin, las costumbres, los valores, la
creatividad, la historia, la arquitectura, la danza o la msica, son
manifestaciones culturales que permiten identificarnos entre nosotros y sentir
que somos parte de una comunidad determinada y no de otra. Esta herencia
colectiva es el patrimonio cultural.

TIPOS DE PATRIMONIO CULTURAL

Se divide en dos tipos: Material e Inmaterial

El Patrimonio Material es el que podemos tocar, porque tiene forma y


materia. A su vez, el patrimonio material se clasifica en Mueble e Inmueble.
16
- El Patrimonio Material Mueble est conformado por los bienes culturales
que pueden ser trasladados de un lugar a otro, como pinturas, artesanas,
cermicas, joyas, monedas, libros, textiles, etc.
- El Patrimonio Material Inmueble contempla los bienes culturales que no
pueden trasladarse, como edificios, monumentos, plaza, parques, espacios
urbanos y sitios arqueolgicos.

El Patrimonio Inmaterial es aquella parte invisible que reside en el


espritu mismo de las culturas y se constituye por el conjunto de formas de
cultura tradicional, popular o folclrica, que muestra las costumbres y
tradiciones de los pueblos. Estas tradiciones se transmiten oralmente: Msica,
bailes, leyendas, historias, rituales, costumbres, saberes, entre otros.

La Unesco en la Convencin sobre la proteccin del patrimonio mundial,


cultural y natural de 1972 consider en su artculo primero que el conjunto del
patrimonio cultural estaba constituido por:

Los monumentos: obras arquitectnicas, de escultura o de pintura


monumentales, elementos o estructuras de carcter arqueolgico,
inscripciones, cavernas y grupos de elementos, que tengan un valor universal
excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte o de la ciencia.
Los conjuntos: grupos de construcciones, aisladas o reunidas, cuya
arquitectura, unidad e integracin en el paisaje les d un valor universal
excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte o de la ciencia.

Los lugares: obras del hombre u obras conjuntas del hombre y la naturaleza
as como las zonas incluidos los lugares arqueolgicos que tengan un valor

17
universal excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte o de la
ciencia.
BIEN CULTURAL INMUEBLE

Segn el RNE el bien cultural inmueble es un integrante del patrimonio cultural


de la nacin, tiene como finalidad contribuir al enriquecimiento y preservacin
del patrimonio cultural inmueble.

La tipologa de bienes culturales inmuebles es la siguiente:


- Ambiente monumental
- Ambiente urbano monumental
- Centro histrico
- Conjunto monumental
- Inmueble de Valor de entorno
- Inmueble de Valor de monumental
- Monumento
- Sitio arqueolgico
- Zonas arqueolgicas monumentales
- Zonas urbana monumental

CENTRO HISTRICO

Segn el RNE es aquel asentamiento humano vivo fuertemente condicionado


por una estructura fsica proveniente del pasado,reconocido como
representativo de la evolucin de un pueblo.

18
El centro historico es la zona monumental mas importantesdesde la cual se
origin u desarrollo una ciudad .

2.2 MARCO CONCEPTUAL

Bien : Es un valor positivo y por ello es estimable abordamos sus


dimensiones condicin material o inmaterial, valor positivo base de una
estimacin y referenciacin a un objeto de derecho de alguien.

Centro histrico : El Centro Histrico es la zona monumental ms


importante desde la cual se origin y desarroll una ciudad. Las edificaciones
en centros histricos y zonas monumentales pueden poseer valor monumental
o de entorno monumental.

Cultura: El conjunto de los modos de expresin, de pensamiento y de


accin propios de una comunidad dada. Comprende las creencias, las
instituciones, las tcnicas que imponen un mismo estilo de vida a los miembros
de la sociedad a la que asegura la unidad y la estabilidad, aunque sufriendo las
transformaciones de esta sociedad, transformaciones a las cuales, por otra
parte, ella no cesa de contribuir.

Inmueble : Bienes que la ley considera no muebles como tierras,


edificios, construcciones

Monumento : Es toda obra, sobre todo arquitectnica, que tiene un valor


cultural, artstico, histrico y social.

Patrimonio : Bienes que poseemos, o los bienes que hemos heredado


de nuestros ascendientes.

19
Patrimonio cultural : Memoria activa para la constitucin de s y como
espacio para crear nuevas significaciones que enriquezcan la memoria en el
devenir.

Recuperar : Volver a tomar o adquirir lo que antes se tenia.

Restaurar : El nico remedio para evitar el colapso y deterioro del


monumento. Dicha restauracin debe ser una operacin mediata y con una
obligatoria base cientfica.

Valor : Grado de utilidad o aptitud de las cosas, para satisfacer las


necesidades o proporcionar bienestar o deleite.

CAPITULO III
MARCO METODOLGICO

3.1. HIPTESIS

20
3.1.1 Hiptesis general
La restauracin del inmueble la casa de la columna aporta positivamente en mantener
viva nuestro patrimonio cultural.

3.1.2 Hiptesis especficos


H 1 Si se restaura el bien inmueble La casa de la columna entonces se recupera el
valor como patrimonio.

H2 Si se contribuye en la conservacin del bien inmueble La casa de la columna,


entonces aporta de manera patrimonial.

3.2. VARIABLES
VARIABLE 1: Puesta en valor del bien Inmueble
3.2.1 Definicin conceptual: Segn el RNE es una accin sistemtica eminentemente
tcnica, dirigida a utilizar un bien conforme a su naturaleza, destacando y exaltando
sus caractersticas y valores hasta colocarlos en condiciones de cumplir a plenitud la
funcin a que ser destinado.

VARIABLE 2: Patrimonio cultural


3.2.1 Definicin conceptual: Pearanda (2011) lo define como el legado de la cultura
que caracteriza a la sociedad donde crecemos y desarrollamos.

3.2.2 Operacionalizacin de variables:

VARIABLE DIMENSIN INDICADORES VALOR/ESCALA INSTRUMENTO

21
La
Restauracin Renovar Ordinal LIKERT:
del bien
inmueble.
PUESTA EN Recuperar.
VALOR DEL
BIEN La
INMUEBLE Conservacin Proteger.
del bien
inmueble.
Buen estado.

Expresa
cultura
Bien incmieble Bien que sea 1= Nunca Cuestionario-
cultural util para el hombre 2 = Casi Nunca encuesta
3 = A veces
4 = Casi Siempre
Deterioro 5 = Siempre

PATRIMONIO Valor
CULTURAL patrimonial
Herencia a
Centro conservar
histrico
Generador de
riqueza
Atractivo
turstico

3.3. METODOLOGA
El tipo de investigacin es aplicada en su nivel explicativo.

3.3.1. TIPO DE ESTUDIO: Aplicada


Es aplicada porque utiliza los conocimientos de la investigacin bsicas y aplicarlos a
la prctica, en la mayora de los casos, en beneficio de la sociedad.

3.3.2. NIVEL DE INVESTIGACIN: Explicativo


Es explicativo porque est dirigidos a responder por las causas de los eventos y
fenmenos fsicos o sociales. su inters se centra en explicar por qu ocurre un
fenmeno y en qu condiciones se manifiesta, o porque se relacionan dos o ms
variables.

3.3.3 DISEO DE INVESTIGACIN:


No experimental - Diseos transeccionales descriptivos

22
El diseo no experimental lo que hace es observar fenmenos tal y como se dan en
su contexto natural, para despus analizarlos,el diseo transeccional descriptivo
tiene como objetivo indagar la incidencia y los valores en que se manifiestan una o
ms variables.

3.3.4 ENFOQUE : CUANTITATIVO


3.4. POBLACIN, MUESTRA Y MUESTREO

Muestreo: Para realizar la presente investigacin se ha utilizado la tcnica de


muestreo probabilstico simple ,lo cual todos los elementos de la poblacin tienen la
misma probabilidad de ser seleccionados en la muestra.

Poblacin: La poblacin de estudio son los habitantes del inmueble La casa de la


columna est conformada por 40 familias.

Muestra: La muestra est integrada por 20 familias , una persona por familia.

3.5. MTODO DE INVESTIGACIN


El mtodo cientficos que se han utilizado para realizar la presente investigacin es
El mtodo experimental o inductivo

3.6. TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS: VALIDACIN


Y CONFIABILIDAD

A. Tcnicas: las tcnicas cientficas que se han utilizado para realizar la presente
investigacin son las siguientes:

a) Bibliogrfica: Se ha utilizado para recolectar informacin escrita de libros,


revistas, proyectos de internet para construir principalmente el marco terico
de la investigacin.
b) Observacin: Se ha utilizado para percibir y calificar los datos observados de
la realidad estudiada pero en tanto se relacionen a las variables respectivas.

23
c) Encuesta: para elaborar el instrumento necesario e indispensable de la
muestra estudiada.
d) Programa IBM SPSS Statistics: para tabular y presentar resultados.

B. Instrumentos: el instrumento que se ha utilizado en la investigacin es el


cuestionario.
a) Cuestionario: Se ha utilizado el cuestionario de preguntas organizado en
funcin a las variables, dimensiones e indicadores correspondientes. Para su
aplicacin del cuestionario se ha medido previamente su confiabilidad y
validez. Anexo N

Confiabilidad: Para medir su confiabilidad se ha aplicado la frmula de alfa de


Cronbach.

Segn las bases estadsticas de fiabilidad el instrumento es aceptablemente


confiable

3.7 MTODOS DE ANLISIS DE DATOS

1. Se elabor la base de datos para ambas variables. All se guardaron los valores
obtenidos a travs de la aplicacin de los instrumentos de medicin, para luego ser
utilizados en el anlisis descriptivo e inferencial mediante el programa SPSS versin
22 y el Excel.
2. Para la presentacin de los resultados de la investigacin, se elabor tablas de
frecuencia con la finalidad de resumir informaciones de ambas variables de estudio y
a travs de ellas, se hizo figuras estadsticas con el propsito de conseguir un rpido
anlisis visual donde ofrezca la mayor informacin.

24
3. No se emple las medidas de tendencia central, porque el anlisis estadstico ha
sido no paramtrico. Es decir, los datos que obtenidos son del rango o conteos de
frecuencia (Wayne, 2011, p. 376).
4. Asimismo, para llevar a cabo la prueba de hiptesis, se realiz con el estadstico
de Rho de Spearman ya que se trabaj con escalas ordinales y este sustento es
confirmado por Guillen (2013) quien menciona es una prueba estadstica que permite
medir la correlacin o Estadsticos.

CAPTULO IV: RESULTADOS

4.1 Descripcin de resultados


25
Tabla 5
Tabla descriptiva de la variable 1 dimensin 2: Proteger

P5

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje vlido acumulado

Vlido A VECES 5 25.0 25.0 25.0

CASI SIEMPRE 3 15.0 15.0 40.0

SIEMPRE 12 60.0 60.0 100.0

Total 20 100.0 100.0

En este cuadro se observan los resultados de la dimensin Proteger, donde los


habitantes dicen que el 25% a veces proteger inmueble, 15% casi siempre y una gran
parte de los habitantes con el 60% dice que siempre protegen el inmueble.

Tabla 10
Tabla descriptiva de la variable 2 dimensin 2: Bien til para el hombre.
P10

26
Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
vlido acumulado
Vlido A VECES 2 10.0 10.0 10.0
CASI SIEMPRE 2 10.0 10.0 20.0
SIEMPRE 16 80.0 80.0 100.0
Total 20 100.0 100.0

En este cuadro se observan los resultados de la dimensin Bien til para el hombre,
donde el 10% de los habitantes dice que a veces el bien es til, el 10% dice casi
siempre es til el bien y una gran parte de los habitantes con el 80% dice que siempre
es til el bien inmueble.

Tabla 12
Tabla descriptiva de la variable 2 dimensin 2: Valor patrimonial

27
P12

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje vlido acumulado

Vlido NUNCA 1 5.0 5.0 5.0

CASI NUNCA 2 10.0 10.0 15.0

A VECES 4 20.0 20.0 35.0

CASI SIEMPRE 4 20.0 20.0 55.0

SIEMPRE 9 45.0 45.0 100.0

Total 20 100.0 100.0

En este cuadro se observan los resultados de la dimensin Valor patrimonial, donde


los habitantes dicen que el 5% nunca de la el valor patrimonial, 10% casi nunca, el
20% a veces , 20% casi siempre y una gran parte de los habitantes con el 45% dice
que siempre le dan el valor patrimonial.

4.2Contrastacin de hiptesis

Prueba de hiptesis

28
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre puesta en valor
del bien inmueble y la restauracin del bien inmueble.

Correlaciones
PUESTA EN LA
VALOR DEL RESTAURACIO
BIEN N DEL BIEN
INMUEBLE INMUEBLE
Rho de Spearman PUESTA EN VALOR DEL Coeficiente de correlacin 1.000 .700**
BIEN INMUEBLE Sig. (bilateral) . .001
N 20 20
LA RESTAURACION DEL Coeficiente de correlacin .700** 1.000
BIEN INMUEBLE Sig. (bilateral) .001 .
N 20 20
**. La correlacin es significativa en el nivel 0,01 (2 colas).

Decisin estadstica:

El resultado del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman es igual a 0,700


puntos por lo que se determina que existe una correlacin positiva considerable de la
variable 1: Puesta en valor del bien inmueble 1 La restauracion del bien inmueble.
La correlacin de Rho de Spearman donde se evidencia, que el nivel de significancia
(sig = 0.001) es menor que el p valor 0.05 entonces se rechaza la hiptesis nula
(H0) y se acepta la hiptesis alternativa (H1).

29
Hiptesis especifico 1

Se lleva a cabo cumpliendo con los siguientes pasos:

1. Se formula la hiptesis nula y la alternativa

- Hiptesis Nula (HO) Si no se restaura el bien inmueble La casa de la columna


entonces se recupera el valor como patrimonio

-Hiptesis Alternativa (H1) Si se restaura el bien inmueble La casa de la columna


entonces se recupera el valor como patrimonio.

2. Asumimos el nivel de confianza = 95%

3. Margen de error = Al 5% (0.05)

4. Regla de decisin
p = acepta H0
p < = rechaza H0

Prueba de hiptesis

30
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre puesta en valor
del bien inmueble y la conservacin del bien inmueble.

Correlaciones

PUESTA EN
VALOR DEL
BIEN CENTRO
INMUEBLE HISTORICO

Rho de Spearman PUESTA EN VALOR DEL Coeficiente de correlacin 1.000 .818**


BIEN INMUEBLE Sig. (bilateral) . .000

N 20 20

CENTRO HISTORICO Coeficiente de correlacin .818** 1.000

Sig. (bilateral) .000 .

N 20 20

**. La correlacin es significativa en el nivel 0,01 (2 colas).

Decisin estadstica:

El resultado del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman es igual a 0,818


puntos por lo que se determina que existe una correlacin aceptable de la
variable 1: Puesta en valor del bien inmueble 2 Centro histrico.
La correlacin de Rho de Spearman donde se evidencia, que el nivel de significancia
(sig = 0.000) es menor que el p valor 0.05 entonces se rechaza la hiptesis nula
(H0) y se acepta la hiptesis alternativa (H1).

31
Hiptesis especifico 2

Se lleva a cabo cumpliendo con los siguientes pasos:

1. Se formula la hiptesis nula y la alternativa

- Hiptesis Nula (HO) Si no se contribuye en la conservacin del bien inmueble La


casa de la columna, entonces aporta de manera patrimonial.

-Hiptesis Alternativa (H1) Si se contribuye en la conservacin del bien inmueble La


casa de la columna, entonces aporta de manera patrimonial.

2. Asumimos el nivel de confianza = 95%

3. Margen de error = Al 5% (0.05)

4. Regla de decisin
p = acepta H0
p < = rechaza H0

CAPITULO IV DISCUSIN

32
El ministerio de vivienda construccin y saneamiento nos habla de Ley N29415 y
su Reglamento tiene como fin la superacin de las condiciones de vida de los
habitantes de viviendas tugurizadas, implicando mejorar y modernizar las viviendas
existentes.
La regularizacin o formalizacin de la propiedad permitiendo la correcta identificacin
del predio y su propietario.
La restauracin y puesta en valor del patrimonio monumental de las ciudades a travs
de programas de renovacin urbana.

Los centros histricos son una pieza clave en el sistema urbano y como tal, han
estado sometidos a diversos procesos de transformacin y de reinvencin de s
mismos a lo largo de la historia Sin embargo con el crecimiento de las ciudades, stos
entraron en un proceso de degradacin que no empez a detenerse sino hasta hace
algunos aos en el caso europeo y hasta hace muy poco en las ciudades
latinoamericanas. En la actualidad se busca no solo detener su deterioro, sino revertir
los efectos que ste ha tenido. As mismo, los centros histricos de muchas ciudades
en el mundo sirven como laboratorios para experimentar con nuevas formas de
actuacin urbana.[...] La recuperacin en los centros histricos de las ciudades
europeas pueden apuntarse varias actuaciones y operaciones que han de alguna
manera contribuido a su rescate. Por una parte en Europa hace mas de treinta aos
que se est trabajando en la rehabilitacin y rescate de los centros histricos, como
zonas de desarrollo potencial. Tomando como base la experiencia en Bolonia,
podemos destacar la importancia que cobr un adecuado sistema de informacin que
permiti, a travs de las tipologas edificatorias (modelo que luego fue retomado por
varias ciudades, entre ellas Toledo) establecer criterios minuciosos de recuperacin.
Benavides (2010).

Podemos tomar como ejemplo a Europa de como rescatar centros historicos,


buscando estrategias para restaurar y recuperar el valor patrimonial, De esta manera
en cuanto a los resultados encontrados a nivel del primer objetivo especfico que
33
plantea demostrar de que manera la restauracin del bien inmueble La casa de la
columna recupera el valor patrimonial.

El resultado obtenido mediante la prueba de Rho de Spearman es de 0,700 permite


demostrar con un nivel de significacin de la prueba estadstica es igual a 0.000, esto
es; menor que 0.05.

Estos resultados coinciden con la investigacin realizada Benavides (2010) titulada


Recuperacin de centros histricos: El reto de la sostenibilidad urbana. Propuesta de
indicadores de desarrollo urbano sostenible, cuya conclusin es: que el estudio ha
permitido demostrar de que existen formas de restauracin para recuperar el valor
patrimonial.

En relacin al segundo objetivo que plantea demostrar de que manera el bien inmueble
La casa de la columna aporta en la conservacin como patrimonio cultural, el
resultado obtenida mediante la prueba de Rho de Spearman es igual a 0,818 permite
demostrar con un nivel de significacin de la prueba estadstica es igual a 0.000, esto
es; menor que 0.05.
Estos resultados coinciden con la investigacin realizada por la UNESCO (2002) que
dice : El patrimonio basa su importancia en ser el conducto para vincular a la gente
con su historia. Encarna el valor simblico de identidades culturales y es la clave para
entender a los otros pueblos. Contribuye a un ininterrumpido dialogo entre
civilizaciones y culturas, adems de establecer y mantener la paz entre las naciones
[...]Los centros historicos es parte del patrimonio.

En estos resultados afirma que los centros histricos aportan en la conservacin del
patrimonio cultural.

CAPITULO VI CONCLUSIONES

34
Las conclusiones a las que llegamos estn en concordancia con nuestros objetivos,
hiptesis, marco terico y la aplicacin de instrumentos. Dichas conclusiones son las
siguientes:

Primera.
Se determina que existe una correlacin positiva considerable de 0,700 puntos entre
la variable Puesta en valor del bien inmueble sobre la restauracin del bien inmueble.
Este resultado permite indicar que si se puede restaurar el bien inmueble,llegando as
a recuperar el valor patrimonial.

Segunda.
Se determina que existe una correlacin positiva considerable de 0,818 puntos entre
la variable Puesta en valor del bien inmueble sobre centro historico. Este resultado
permite indicar que el bien inmueble La casa de la columna aporta de manera
patrimonial.

CAPITULO VII RECOMENDACIONES

35
Las recomendaciones que se sugieren estn en relacin a los resultados de la
investigacin y como sigue:

Primera.

Se recomienda al Ministerio de cultura Sobre la variable Poner en valor el bien


inmueble La casa de la columna que pueda buscar inversionistas para as recuperar
parte de nuestros patrimonios.

Segunda.

Se recomienda a PROLIMA prestar ms atencin a las viviendas que estn con un


gran deterioro,

CAPITULO VII REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

36
- Benavides, C (2010) Recuperacin de centros histricos: El reto de la sostenibilidad
urbana. Propuesta de indicadores de desarrollo urbano sostenible.
Recuperado: http://www-cpsv.upc.es/tesines/resummaus_benavides.pdf

- Ceballos (2006) Rehabilitacin de vivienda y recuperacin del patrimonio


construido: El caso de bogot. (ed.) Colombia.

-Cruz,L (2006) Turismo alternativa de desarrollo de los pueblos y regiones del Per.
(ed.) Per.

-Ferraro, D (2005) Centro de difusin de la arquitectura y la ciudad(ed.)Per.

- Hayakawa(2012) Breve antologa de textos de restauracin del patrimonio


monumental edificado. Per.

-Ministerio de vivienda construccin y saneamiento (2014)Reglamento nacional de


edificaciones(ed. 2014).Per. Grupo universitario.

- Monterroso, M. (2011) El centro histrico. la creacin de una conciencia


cultural.(ed.)Espaa.

- Morn(2010) Ms all del valor patrimonial: El tugurio y su importancia narrada y


practicada por sus pobladores. El caso de La Casa de las Columnas.(Ed.)Per:
Universidad Catlica del Per

- Narro (2010) Antecedentes y valoracin del patrimonio cultural del Per.


(Ed.)Barcelona. Universidad autnoma de Barcelona

- Pearanda (2011) Plan de rehabilitacin de las reas histricas de sucre.(ed.)Bolivia:


U.M.M. patrimonio histrico PRAHS.

37
-Santamara,C (2012) Centros histricos: Anlisis y perspectivas desde la geografa.
recuperado: http://web.ua.es/revista-geographos-giecryal

-UNCESCO (2002) La importancia del patrimonio cultural.


Recuperado: http://www.cinu.org.mx/eventos/cultura2002/importa.htm

- UNESCO (1964) Carta de Venecia(Ed.)Venecia.

38
ANEXOS

39
MATRIZ DE CONSISTENCIA
TITULO: Poner en valor el bien inmueble La casa de la columna como Patrimonio cultural ubicado en Jr. Conde de superunda del
distrito de cercado de Lima en el ao 2015

DIMENSIONES E POBLACION TECNICA E


PROBLEMAS OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLES METODOLOGIA
INDICADORES Y MUESTRA INSTRUMENTOS

GENERAL GENERAL GENERAL


De que manera se puede
poner en valor el bien La restauracin del
inmueble la casa de la Reconstruir La inmueble la casa de INDEPENDIENTE
columna como Patrimonio casa de la la columna aporta
cultural ubicado en Jr. columna a travs positivamente en
Conde de superunda del de una mantener viva
distrito de cercado de Lima restauracin. nuestro patrimonio ENFOQUE:
en el ao 2015 ? cultural. Cuantitativo
ESPECFICOS
P1. De qu manera la ESPECFICOS 1.1 La Restauracin POBLACIN:
restauracin del bien ESPECFICOS H1 Si se restaura el
del bien inmueble.
inmueble La casa de la O1. Demostrar de bien inmueble La 1. Puesta en TIPO: Habitantes del
que manera la casa de la valor del bien a. Renovar Aplicada inmueble
Columna recupera el valor
cultural patrimonial restauracin del columna entonces Inmueble b. Recuperar. La casa de la Encuesta-
ubicado en Jr. Conde de bien inmueble La se recupera el valor columna Cuestionario
superunda del distrito de casa de la como patrimonio. 1.2 La Conservacin
cercado de Lima en el ao columna del bien inmueble. DISEO:
2015? recupera el valor H2. Si se a. Proteger. Experimental
patrimonial. contribuye en la b. Buen estado. MUESTRA:
P2.Como la conservacin conservacin del 40 FAMILIAS
del bien inmueble La casa O2.Demostrar de bien inmueble La
de la columna aporta de que manera el casa de la NIVEL:
manera patrimonial bien inmueble La columna, entonces Explicativa
ubicado en Jr. Conde de casa de la aporta de manera
superunda del distrito de columna aporta patrimonial.
cercado de Lima en el ao en la conservacin
2015 ? como patrimonio
cultural.
2.1 Bien cultural
inmueble
a. Expresa cultura.
b. Bien que sea til al
hombre.
2.Patrimonio
cultural 2.2Centro histrico
a. Deterioro .
b. Valor Patrimonial.
c. Herencia a
conservar.
d. Generador de
riqueza.
e. Atractivo turstico.
MATRIZ DE OPERACIONALIZACION DE VARIABLES INDEPENDIENTES:
ESCALA DE VALORACION
DEFINICIN DEFINICIN Casi A Casi
VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES ITEMS Nunca Siempre
Nunca veces siempre
CONCEPTUAL OPERACIONAL (N)
(CN) (AV) (CS)
(S)

1 2 3 4 5

1.- Considera que las renovaciones del bien


inmueble se dan siempre?
Es una accin Renovar.
sistemtica 2.- PROLIMA Interviene constantemente
eminentemente para renovar el patrimonio ?
tcnica dirigida La
Restauracin
a utilizar un
Es la accin del bien
bien inmueble 3.- Se ha dado aportes por parte de otras
para utilizar el inmueble.
conforme a su entidades para recuperar este patrimonio ?
naturaleza un bien
inmueble Recuperar.
,destacando y
conforme a su 4.- Las intervenciones de recuperacin es
exaltando sus
naturaleza hasta constante?
1. Puesta caractersticas y
valorarlas y
en valor valorarlas hasta ponerlos en
del bien colocarlas en condiciones de
Inmueble. condiciones de cumplir la 5.- Usted protege este patrimonio con
cumplir a funcin dirigida conciencia ?
plenitud la 6.- Siempre hay entidades que protegen al
funcin a que Proteger.
inmueble?
ser dirigido.
La 7.- Ms del 50% de los habitantes siempre
Conservacin se preocupan en proteger el bien inmueble?
Reglamento
nacional de del bien
inmueble.
edificaciones
(2014) 8.- Se realizan actividad para conservar el
Buen estado. inmueble en buen estado?
MATRIZ DE OPERACIONALIZACION DE VARIABLES INDEPENDIENTES:

ESCALA DE VALORACION
Casi A Casi
DEFINICIN DEFINICIN Nunca Siempre
VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES ITEMS Nunca veces siempre
CONCEPTUAL OPERACIONAL (N) (S)
(CN) (AV) (CS)

1 2 3 4 5

Expresa 1.-Considera que el inmueble patrimonial


cultura. siempre expresa cultura?
Es el legado
Bien cultural
de la cultura
inmueble. 2.- Cree usted que este inmueble siempre a
que Es aquella Bien que sea
caracteriza a herencia que sido til para toda persona (Habitante y
til al hombre.
la sociedad se trasmite a visitantes)?
donde los
3.- Las actividades rutinarias de los
crecemos y sucesores ,
que Deterioro habitantes es lo que ocasiona el deterioro del
desarrollamo
s, como la caracteriza a centro histrico ?
2. Patrimonio lengua, la la sociedad Centro
cultural religin, las como la histrico. Valor 4.-Los habitantes le dan el valor patrimonial
costumbres, lengua, Patrimonial. al bien inmueble?
los valores, religin
la ,costumbres, 5.-Considera que esta herencia cultural ha
Herencia a tenido actividades para conservar el valor
creatividad, historia, conservar
la historia, la danza y patrimonial?
arquitectura, arquitectura.
la danza o la Generador de 6.-Este bien inmueble siempre ha generado
msica. riqueza riqueza(cultural, econmico)?
Pearanda
(2011) 7.- Este inmueble patrimonial genera
Atractivo
turstico atractivos tursticos?
MATRIZ DE INSTRUMENTO - VARIABLE INDEPENDIENTE: PUESTA EN VALOR DEL BIEN INMUEBLE.

PESO
VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES 100% ITEMS INSTRUMENTO VALORACION
7

1.- Considera que las renovaciones del bien inmueble se dan


siempre?
Renovar 14.3 1
2.-PROLIMA interviene constantemente para renovar el
patrimonio?

3.-Se ha dado aportes por parte de otras entidades para


recuperar este patrimonio ?
Recuperar 28.6 2
La 4.-Las intervenciones de recuperacin es constante? SIEMPRE = 5
Puesta en CASI SIEMPRE =4
Conservacin ENCUESTA -
valor del A VECES = 3
del bien 5.-Usted protege este patrimonio con conciencia ? CUESTIONARIO
bien CASI NUNCA =2
NUNCA = 1
Inmueble. inmueble.
6.-Siempre hay entidades que protegen al inmueble?
Proteger. 42.9 3
7.-Ms del 50% de los habitantes siempre se preocupan en
proteger el bien inmueble?

Buen 8.-Se realizan actividad para conservar el inmueble en buen


14.3 1
estado. estado?
MATRIZ DE INSTRUMENTO - VARIABLE INDEPENDIENTE: PUESTA EN VALOR DEL BIEN INMUEBLE.

PESO
VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES 100% ITEMS INSTRUMENTO VALORACION
8

Expresa 1.-Considera que el inmueble patrimonial siempre expresa


12.5 1
cultura. cultura?
Bien cultural
Bien que sea
inmueble. 2.- Cree usted que este inmueble siempre a sido til para toda
til al 12.5 1
persona (Habitante y visitantes)?
hombre.
3.- Las actividades rutinarias de los habitantes es lo que ocasiona
Deterioro 12.5 1 SIEMPRE = 5
el deterioro del centro histrico ? CASI SIEMPRE =4
Patrimonio ENCUESTA -
Valor A VECES = 3
cultural 12.5 1 4.-Los habitantes le dan el valor patrimonial al bien inmueble? CUESTIONARIO CASI NUNCA =2
Patrimonial.
NUNCA = 1
Herencia a 5.- Considera que se han realizado actividades para conservar
Centro histrico 12.5 1
conservar esta herencia cultural ?
Generador de 6.-Este bien inmueble siempre ha generado riqueza(cultural,
12.5 1
riqueza econmico)?
Atractivo
turstico 12.5 1 7.-Este inmueble patrimonial genera atractivos tursticos?
MODELO DE ENCUESTA
ESCALA DE VALORACION

ITEMS Casi Nunca


Nunca (N) A veces (AV) Casi siempre (CS) Siempre (S)
(CN)

1 2 3 4 5

1.- Considera que las renovaciones del bien inmueble se dan siempre?

2.- PROLIMA Interviene constantemente para renovar el patrimonio ?

3.- Se ha dado aportes por parte de otras entidades para recuperar este patrimonio ?

4.- Las intervenciones de recuperacin es constante?

5.- Usted protege este patrimonio con conciencia ?

6.- Siempre hay entidades que protegen al inmueble?

7.- Ms del 50% de los habitantes siempre se preocupan en proteger el bien inmueble?

8.- Se realizan actividad para conservar el inmueble en buen estado?

9.-Considera que el inmueble patrimonial siempre expresa cultura?

10.-Cree usted que este inmueble siempre a sido til para toda persona (Habitante y visitantes)?

11.-Las actividades rutinarias de los habitantes es lo que ocasiona el deterioro del centro histrico ?

12.-Los habitantes le dan el valor patrimonial al bien inmueble?

13.-Considera que esta herencia cultural ha tenido actividades para conservar el valor patrimonial?

14.-Este bien inmueble siempre ha generado riqueza(cultural, econmico)?


15.-Este inmueble patrimonial genera atractivos tursticos?

NOMBRE: _________________________________________ EDAD: ____ SEXO: ____ TIEMPO VIVIENDO EN LA CASA : ______ N PERSONAS QUE VIVEN EN CASA: _____

También podría gustarte