A facility is a place or building used for a particular activity or industry.

Facility
location and specifications are important for production logistics, product
distribution, and customer support. Location has a major impact on the overall risk
and profit of the company. Companies make location decisions according to selling
demands, plants capacity, labor productivity, exchange rates, costs, or local
attitudes

Una instalacin es un lugar o edificio utilizado para una actividad o industria en particular.
La ubicacin de la instalacin y las especificaciones son importantes para la logstica de
produccin, distribucin de productos y atencin al cliente. La ubicacin tiene un impacto
importante en el riesgo general y los beneficios de la empresa. Las empresas toman
decisiones de ubicacin segn las demandas de venta, la capacidad de la planta, la
productividad laboral, los tipos de cambio, los costos o las actitudes locales
Facility decision considerations

Purpose or mission of the facility

Principle of locational gravitation
Economic factors
Sociopolitical criteria
Purpose of the facility
The types of facilities depend on their purpose or mission which can be:

Production facility
Distribution centers
Service centers
Inventory storages

Consideraciones sobre la decisin de la instalacin

Propsito o misin de la instalacin

Principio de la gravitacin locacional
Factores econmicos
Criterios sociopolticos
Propsito de la instalacin
Los tipos de instalaciones dependen de su propsito o misin que puede ser:

Planta de produccin
Centros de distribucin
Centros de servicio
Almacenes de inventario
types of facilities
Production facilities
The mission of the production facility is to receive raw materials, working stock, and
fabrication components and convert them into finished products to be provided to the
customer. Its location is between the sources of raw materials, working stock, vendors,
transportation from the production point to the market zones.

The site requires manufacturing resources, material inventory, order processing and
communications.
Tipos de instalaciones
Instalaciones de produccin
La misin de la instalacin de produccin es recibir las materias primas, el stock de
trabajo y los componentes de fabricacin y convertirlos en productos acabados que se
proporcionarn al cliente. Su ubicacin se encuentra entre las fuentes de materias primas,
stock de trabajo, vendedores, transporte desde el punto de produccin hasta las zonas de
mercado.
El sitio requiere recursos de fabricacin, inventario de materiales, procesamiento de
pedidos y comunicaciones.
Distribution centers
The mission of the distribution center is to receive consignments of finished products
from the production point and store them to replenish retail outlets in the market
area.

These sites provide:

1. Replenishment support to retail outlet inventories of the product.

2. Stock of spare components and repair parts,
3. Wholesale transactions to retailers,
4. Intermediate maintenance capabilities.

Centros de distribucin
La misin del centro de distribucin es recibir envos de productos terminados desde el
punto de produccin y almacenarlos para reponer los puntos de venta en el rea de
mercado.
Estos sitios proporcionan:
1. Apoyo de reabastecimiento a los inventarios de los minoristas del producto.
2. Existencias de componentes de repuesto y piezas de reparacin,
3. Las transacciones al por mayor a minoristas,
4. Capacidades de mantenimiento intermedio.