Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TTULO PRIMERO
Disposiciones generales
Artculo 2.- Las normas primarias de calidad ambiental son aquellas que
establecen los valores de las concentraciones y perodos, mximos o mnimos,
permisibles de elementos, compuestos, sustancias, derivados qumicos o biolgicos,
energas, radiaciones, vibraciones, ruidos, o combinacin de ellos, cuya presencia
o carencia en el ambiente pueda constituir un riesgo para la vida o salud de la
poblacin, definiendo los niveles que originan situaciones de emergencia.
Artculo 3.- Las normas secundarias de calidad ambiental son aquellas que
establecen los valores de las concentraciones y perodos, mximos o mnimos,
permisibles de sustancias, elementos, energa o combinacin de ellos, cuya
presencia o carencia en el ambiente pueda constituir un riesgo para la proteccin o
conservacin del medio ambiente, o la preservacin de la naturaleza.
El decreto supremo que establece estas normas sealar el mbito territorial
de su aplicacin, el que podr ser todo el territorio de la Repblica o una parte
de l.
Las normas secundarias se dictarn mediante decreto supremo del Ministerio y
sern suscritas por el Ministro y el o los ministros sectoriales competentes que
corresponda, en su caso, y se publicarn en el Diario Oficial.
Artculo 4.- Las normas de emisin son aquellas que establecen la cantidad
mxima permitida para un contaminante, medida en el efluente de la fuente emisora,
cuya presencia en el ambiente, en ciertos niveles, pueda constituir un riesgo a la
salud de las personas, a la calidad de vida de la poblacin, a la preservacin de
la naturaleza o a la conservacin del patrimonio ambiental.
Tales normas sealarn su mbito territorial de aplicacin. Se debern,
adems, considerar las condiciones y caractersticas ambientales propias de la zona
en que se aplicarn dichas normas de emisin, pudiendo utilizarse las mejores
tcnicas disponibles a la poca de su dictacin, como criterio para determinar los
valores o parmetros exigibles en la norma, cuando corresponda.
El decreto supremo que la contenga ser dictado por el Ministerio y sern
suscritas por el Ministro y el o los ministros sectoriales competentes, segn la
materia de que se trate, si corresponde, debiendo publicarse en el Diario Oficial.
Para efectos de este reglamento, el efluente de la fuente emisora considerar
no slo lo emitido o descargado por los caos, ductos o chimeneas de la fuente,
sino que abarcar lo emitido o descargado por cualquier otra va, siempre que sea
posible calcularlo e imputarlo a la fuente emisora.
Artculo 5.- Los actos administrativos que se dicten por los ministerios o
servicios para la ejecucin o implementacin de normas de calidad ambiental y de
emisin, sealados en tales instrumentos, debern contar siempre con informe
previo del Ministerio, el cual deber ser evacuado en un plazo mximo de 15 das a
contar de su recepcin, a menos que por razones tcnicas y fundadas se deba
establecer un plazo distinto, el que no podr ser superior a 30 das.
El Ministerio o servicio respectivo deber acompaar a la propuesta de acto
administrativo, todos los antecedentes necesarios para su comprensin o que lo
justifiquen. Cumplido este trmite, el ministerio o servicio respectivo incorporar
las modificaciones acordadas con el Ministerio.
TTULO SEGUNDO
Procedimiento para la Dictacin de Normas de Calidad Ambiental y de Emisin
Prrafo 1
Del programa de regulacin ambiental
Prrafo 2
De la elaboracin del anteproyecto de norma
Prrafo 3
De la etapa de desarrollo de estudios cientficos
Prrafo 4
Del anlisis tcnico y econmico
Prrafo 5
De la etapa de consulta a organismos competentes pblicos y privados
Artculo 16.- El anteproyecto de norma deber contener, a lo menos, una
relacin completa de sus fundamentos, el mbito de aplicacin de la norma, los
contaminantes a normar, la determinacin de los programas y plazos de cumplimiento.
Artculo 20.- Dentro del plazo de sesenta das, contado desde la publicacin
de la resolucin sealada en el artculo 17, cualquier persona, natural o
jurdica, podr formular observaciones al contenido del anteproyecto de norma.
Dichas observaciones debern ser presentadas, por escrito, en el Ministerio o
en la Secretara Regional Ministerial del Medio Ambiente que corresponda, y debern
ser acompaadas de los antecedentes en los que se sustentan, especialmente los de
naturaleza tcnica, cientfica, social, econmica y jurdica. Asimismo, tales
observaciones podrn realizarse en formato digital en la casilla electrnica o
sitio electrnico que para tales efectos habilite el Ministerio.
Prrafo 6
De la etapa de anlisis de las observaciones formuladas y de elaboracin del
proyecto definitivo
Artculo 21.- Dentro de los 120 das siguientes de vencido el plazo a que se
refiere el artculo precedente, considerando los antecedentes contenidos en el
expediente y el anlisis de las observaciones formuladas en la etapa de consulta, se
elaborar el proyecto definitivo de norma.
TTULO TERCERO
Reglas especiales
Prrafo 1
Normas primarias de calidad ambiental
Artculo 26.- Toda norma primaria de calidad ambiental sealar los valores
de las concentraciones y perodos mximos o mnimos permisibles de elementos,
compuestos, sustancias, derivados qumicos o biolgicos, energas, radiaciones,
vibraciones, ruidos a combinacin de ellos.
Artculo 28.- Toda norma primaria deber sealar, cuando corresponda, los
valores crticos que determinen las situaciones de emergencia ambiental; el plazo
para su entrada en vigencia; el programa y los plazos de cumplimiento y la forma para
determinar cuando se entiende sobrepasada.
Los protocolos, procedimientos, mtodos de medicin y anlisis para
determinar el cumplimiento de la norma de calidad sern establecidos por la
Superintendencia del Medio Ambiente. Para tales efectos y en conformidad a lo
Prrafo 2
De las normas secundarias de calidad ambiental
Artculo 32.- Toda norma secundaria de calidad ambiental sealar los valores
de las concentraciones y perodos, mximos o mnimos, permisibles de sustancias,
elementos, energa o combinacin de ellos, el mbito de aplicacin territorial,
el plazo para su entrada en vigencia, el programa y los plazos de cumplimiento y la
forma para determinar cuando se entiende sobrepasada.
Los protocolos, procedimientos, mtodos de medicin y anlisis para
determinar el cumplimiento de la norma de calidad sern establecidos por la
Superintendencia del Medio Ambiente. Para tales efectos y en conformidad a lo
dispuesto en el artculo 48 bis de la ley N 19.300, la Superintendencia deber
remitir al Ministerio, en un plazo de 60 das hbiles, contados desde la
publicacin en el Diario Oficial del decreto que establezca la norma respectiva, la
propuesta de resolucin mediante el cual establezca dichos protocolos,
procedimientos y mtodos. Emitido el informe del Ministerio, la Superintendencia,
dentro del plazo de 30 das hbiles, deber dictar la mencionada resolucin.
Prrafo 3
De las normas de emisin
TTULO CUARTO
Procedimiento y criterios para la revisin de las normas vigentes
Artculo 38.- Toda norma de calidad ambiental y de emisin ser revisada,
segn los criterios establecidos en este ttulo, a lo menos cada cinco aos.
Sin embargo, el Ministerio, de oficio o a solicitud de cualquiera de los
TTULO QUINTO
Procedimiento de reclamo
TTULO SEXTO
Disposiciones finales
ARTCULO TRANSITORIO