SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

INSTRUCCIN DE TRABAJO: CODIGO:

Revisado por:
PRUEBAS DE FLOTACION IT-20-LM
/ Asistente de Laboratorio
Aprobado por:
Rene Miranda / Jefe de Fecha Efectiva: 2010-01-15 Versin: 00 (2010-01-04) Pgina: 1 de 4
Laboratorio Metalrgico

1. OBJETIVO
Caracterizar un mineral o muestra de pulpa respecto al grado de recuperacin de sulfuro valioso.

2. ALCANCE
Aplica para los minerales de diferentes vetas, muestras de pulpa del circuito de Planta, muestras de
minerales de otras unidades y externos.

3. RESPONSABILIDAD
3.1 Jefe del Laboratorio Metalrgico.- Asegurar la disponibilidad de los recursos necesarios para el
cumplimiento del presente documento.
3.2 Asistente de Laboratorio.- Velar por el cumplimiento de la presente instruccin de trabajo.
3.3 Ayudante de Muestras.- Responsable de cumplir con lo indicado en la instruccin.

4. DEFINICIONES
4.1 Flotacin.- Es un proceso fsico qumico que consiste en separar las partculas hidrofbicas de las
partculas hidroflicas, mediante espumas estables formadas por reactivos qumicos.
4.2 Partculas Hidrofbicas.- Partculas que debido a la accin de los colectores tienden a repeler el
agua.
4.3 Partculas Hidroflicas.- Partculas que permiten que su superficie se moje, afinidad con el agua.
4.4 Acondicionamiento .- Es el tiempo por el cual los reactivos deben esta en intima asociacin con la
pulpa para que estos ejerzan su efecto completo previamente a la flotacin. Accin de acondicionar
una pulpa con una variedad de reactivos adicionados para su previa flotacin.
4.5 Tiempo de acondicionamiento.- Son los minutos que se le brinda a la pulpa mezclada con
reactivos en un tanque acondicionador, previa a la etapa de flotacin.
4.6 Tiempo de flotacin.- Determinada por el tipo de equipo, volmenes, y tipo de mineral tratado.
4.7 Colectores o promotores.- Compuestos orgnicos que producen la pelcula hidrofbica sobre el
mineral, favoreciendo su adhesin a la burbuja.
4.8 Modificadores o reguladores.- Generalmente son compuestos orgnicos que favorecen o invalidad
la accin del colector.
4.9 Espumantes.- Compuestos orgnicos que dan estabilidad a las burbujas de aire y evitan que se
fusionen.
4.10 Celda de flotacin de laboratorio.- Eqipo provisto de un difusor e impulsor especial, con vlvula de
control de aire, y celdas de acero inoxidable, con capacidades desde 250 g hasta 2000 g, que
satisfacen los requerimientos para realizar estas clases de pruebas

5. PROCEDIMIENTO

Este documento es propiedad de CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A. y su informacin y uso es exclusivo para los fines del Sistema de Gestin de la Calidad, por lo que su difusin
fuera de la organizacin, copiado o reproduccin por cualquier medio sin previa autorizacin del Administrador del SGC, queda estrictamente prohibido.
 SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD
INSTRUCCIN DE TRABAJO: CODIGO:

Revisado por:
PRUEBAS DE FLOTACION IT-20-LM
/ Asistente de Laboratorio
Aprobado por:
Rene Miranda / Jefe de Fecha Efectiva: 2010-01-15 Versin: 00 (2010-01-04) Pgina: 2 de 4
Laboratorio Metalrgico

5.1 EQUIPOS Y MATERIALES

Celda de flotacin 1L, 2L, 4L y 8L

Balanza electrnica
Capacidad mxima: 8 200g
Balanza analtica 1,0 g.
Cronometro

Variador de velocidad
Capacidad: 0 1 720 rpm
Potencimetro pH 330i
Estufa elctrica 0 C - 400 C

Piceta
Bandejas

Paleta

5.2 PREPRACIN DE REACTIVOS DE FLOTACIN

5.2.1 El Ayudante de Muestras debe preparar los reactivos de flotacin como se indica en el instructivo
de Preparacin de Reactivos de Flotacin (IT-18-LM)
Colector o Promotor: Xantato Z-6
Activador: Sulfato de cobre
Espumantes: Aceite de Pino / MIBC / ER-350

Agentes promotores del mineral para ser flotado: AP-1208 / AP-140

5.3 PREPARACIN DE MUESTRA

5.3.1 Si las muestras provienen del circuito de flotacin, el Ayudante de Muestras debe realizar la
flotacin de la muestra como se indica en Flotacin de Muestra del presente documento.
5.3.2 Si las muestras provienen del circuito de molienda y estn en granulometras mas gruesas que
malla 10 (1.7 mm), reducir el tamao hasta que pase un 60 - 65% por la malla - 200 dependiendo
del proceso productivo de la planta; y como se indica en Curva de molienda para muestras de
cabeza general del instructivo Elaboracin de Curva de Molienda de Minerales (IT-19-LM).
5.3.3 Aadir agua a la pulpa descargada del molino para obtener una densidad entre 1300 a 1400 g/l y
determinar la densidad de la pulpa como se indica en el instructivo Determinacin de densidad
de pulpa (IT-14-LM).
NOTA 01: La muestra del circuito de molienda ha sido tomada como se indica en el instructivo de Muestreo
del Circuito de Molienda (IT-09-LM) y la muestra del circuito de flotacin como se indica

Este documento es propiedad de CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A. y su informacin y uso es exclusivo para los fines del Sistema de Gestin de la Calidad, por lo que su difusin
fuera de la organizacin, copiado o reproduccin por cualquier medio sin previa autorizacin del Administrador del SGC, queda estrictamente prohibido.
 SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD
INSTRUCCIN DE TRABAJO: CODIGO:

Revisado por:
PRUEBAS DE FLOTACION IT-20-LM
/ Asistente de Laboratorio
Aprobado por:
Rene Miranda / Jefe de Fecha Efectiva: 2010-01-15 Versin: 00 (2010-01-04) Pgina: 3 de 4
Laboratorio Metalrgico

5.4 FLOTACIN DE MUESTRA

5.4.1 El Ayudante de Muestras debe colocar la pulpa en el recipiente de la celda de flotacin de
Laboratorio Metalrgico segn el volumen requerido 2,0 2,5 L.
5.4.2 Ubicar el recipiente en el rbol de la celda de flotacin, ajustando la altura del difusor a 2 cm. de la
base del recipiente.
5.4.3 Encender el variador de velocidad a 1050 rpm aproximadamente durante el tiempo de
acondicionamiento definido.
NOTA 01: El tiempo de acondicionamiento depende del diseo de la prueba. Si las muestras provienen de
otras unidades, el tiempo de acondicionamiento se define mediante pruebas de tiempo de acondicionamiento.
5.4.4 Finalizado el tiempo de acondicionamiento, aumentar la velocidad a 1 600 rpm durante el tiempo de
flotacin definido.
NOTA 02: El tiempo de flotacin depende del diseo de la prueba. Si las muestras provienen de otras
unidades, el tiempo de flotacin se define mediante pruebas de tiempo de flotacin.
5.4.5 Seleccionar y dosificar los reactivos durante el acondicionamiento o la flotacin dependiendo del
diseo de prueba.
5.4.6 Al iniciar el tiempo de flotacin, abrir la vlvula de aire, para que ste ingrese por el impulsor y se
formen las espumas que rebosan en la superficie en forma de concentrado.
5.4.7 Extraer con una paleta las espumas en una bandeja limpia a una altura y tiempo constantes para
mantener la uniformidad con pruebas posteriores durante el tiempo de flotacin.
NOTA 03: Las espumas contienen el concentrado de flotacin y el relave queda en la celda.
5.4.8 Retirar el rbol de la celda, lavarlo con agua usando una piceta y recepcionar las partculas en el
recipiente.
5.4.9 Retirar el recipiente, dosificar floculante, agitar, vaciar el relave a una bandeja.

5.5 SECADO DE MUESTRA

5.5.1 Dejar reposar el concentrado y relave aproximadamente por 5 minutos para que se produzca la
decantacin de los slidos.
5.5.2 Vaciar el agua del concentrado y del relave
5.5.3 Secar los slidos y el relave en sus bandejas respectivas en un horno de secado / estufa a una
temperatura aproximada de 80 C - 110 C 10 C
5.5.4 Retirar las bandejas y dejarlos enfriarlos a temperatura ambiente.
5.5.5 Pesar los productos (concentrado y relave) y registrar los datos obtenidos en el Cuaderno del
Ayudante de Muestras.
5.5.6 Enviar aproximadamente 200 g de muestra una parte a Laboratorio Qumico y guardar remanente
como contramuestra como se indica en el instructivo de Preparacin, Rotulado y
Almacenamiento de Muestras (IT-11-LM).
Este documento es propiedad de CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A. y su informacin y uso es exclusivo para los fines del Sistema de Gestin de la Calidad, por lo que su difusin
fuera de la organizacin, copiado o reproduccin por cualquier medio sin previa autorizacin del Administrador del SGC, queda estrictamente prohibido.
 SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD
INSTRUCCIN DE TRABAJO: CODIGO:

Revisado por:
PRUEBAS DE FLOTACION IT-20-LM
/ Asistente de Laboratorio
Aprobado por:
Rene Miranda / Jefe de Fecha Efectiva: 2010-01-15 Versin: 00 (2010-01-04) Pgina: 4 de 4
Laboratorio Metalrgico

NOTA 04: Para estudios ms completos se envan muestras para exmenes externos como:
1. Examen microscpico
Identificacin mineralgica
Identificacin de partculas libres y mixtas

2. Examen mineragrfico.

5.5.7 Con los resultados reportados por Laboratorio Qumicos (anlisis de Oro) y los pesos de los
productos, realizar el balance metalrgico., realizando los respectivos clculos en una hoja Excel.
5.5.8 El Asistente de Laboratorio Metalrgico debe presentar un informe al Jefe de Laboratorio con los
resultados obtenidos, quin lo revisa y emite a la Superintendencia de Planta.

6. REGISTROS
6.1 Cuaderno del Ayudante de Muestras
6.2 Memorando

Este documento es propiedad de CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A. y su informacin y uso es exclusivo para los fines del Sistema de Gestin de la Calidad, por lo que su difusin
fuera de la organizacin, copiado o reproduccin por cualquier medio sin previa autorizacin del Administrador del SGC, queda estrictamente prohibido.