Tabla clara de

Diseo y clculo del eje Clculo del eje

resultados
i Clculo sin errores.
ii Informacin del Proyecto
? Sectinon de la entrada
1.0 Diseo preliminar del dimetro del eje
2.0 Forma y dimensiones del eje
3.0 Muescas y collarino-abajo en el eje
4.0 Cargamento del eje
5.0 Masas que rotan
6.0 Material y el tipo de cargamento
? Seccin Salida de Resultados
7.0 Resultados - resumen
8.0 Grfico - Desviacin, ngulo de flexin
9.0 Grfico - Momento flector, Tensin de flexin
10.0 Grfico - Fuerza radial, Tensin en esquileo
11.0 Grfico - Fuerza axial, Momento torsional
12.0 Grfico - ngulo torsional, Tensin reducida, Seguridad coeficient
13.0 Salida grfica, sistemas de cad
Calculation's units
Imperial (lbf, in, HP.)
SI Units (N, mm, kW)

Type of load
ATorsin esttica Torsin esttica
BTorsin esttica + doblndose Torsin esttica + doblndose
CTorsin repetida + doblndose Torsin repetida + doblndose

Material Load type Rm[MPa] Su[psi]

A...Acero estructural comn (72500) Acero estructural 500 72500
B...Acero estructural con fuerza crec Acero estructural 850 123250
C...Acero estructural de alta resisten Acero estructural 1200 174000

Allowable torsional shearing stress [MPa]

40 20 10
56 28 14
80 40 20

Load type selection

AEsttico Esttico
BRepetido Repetido
CInvertido Invertido

Stress Concentration Factors

Valores de usuario USER
Chavetera (molino del extremo) KEY
Chavetera (que ranura el cortador) KEY
tiras Recto-echadas a un lado SPLINE
Tiras espirales SPLINE
Presione el ajuste (tipo 1) PRESS
Presione el ajuste (tipo 2) PRESS
Presione el ajuste (tipo 3) PRESS
Hilo de rosca THREAD

Material table 2 3 4 5

Material ID Material name Char Density

kg/m3
AAcero estructural (50800 - 10150 Acero estructural A 7850
BAcero refinado y aleado (72500 - Acero refinado y B 7850
CAcero templado (101500 - 17400 Acero templado C 7850
DHierro fundido gris (14500 - 508 Hierro fundido gri D 7200
EAleaciones ligeras (14500 - 65300Aleaciones ligeras E 2800

Table of Tensile Strength, Ultimate

50800 0 2538.1475
53300 1
55900 2
58400 3
61000 4
63500 5
 66000 6
68600 7
71100 8
73600 9
76200 10
78700 11
81300 12
83800 13
86300 14
88900 15
91400 16
93900 17
96500 18
99000 19
101600 20

Senzitivy coeficient
Rm [MPa] Material A Material B Material C Material D
100 0.4 0.4 0.4 0.2
200 0.4 0.4 0.4 0.23
300 0.4 0.4 0.4 0.26
400 0.4 0.4 0.4 0.3
500 0.45 0.45 0.45 0.3
600 0.45 0.45 0.45 0.3
700 0.45 0.45 0.45 0.3
800 0.5 0.5 0.5 0.3
900 0.6 0.6 0.6 0.3
1000 0.7 0.7 0.7 0.3
1100 0.8 0.8 0.8 0.3
1200 0.9 0.9 0.9 0.3
1300 0.95 0.95 0.95 0.3
1400 0.95 0.95 0.95 0.3
1500 0.95 0.95 0.95 0.3

Size coeficient for bending

d [mm] Material A Material B Material C Material D
0 1 1 1 1
10 1 1 1 1
20 0.95 0.86 0.86 0.86
30 0.91 0.8 0.8 0.8
40 0.88 0.75 0.75 0.75
50 0.84 0.71 0.71 0.71
60 0.8 0.69 0.69 0.69
70 0.78 0.68 0.68 0.68
80 0.76 0.67 0.67 0.67
100 0.73 0.64 0.64 0.64
120 0.7 0.62 0.62 0.62
150 0.68 0.61 0.61 0.61
1000 0.6 0.54 0.54 0.54

Size coeficient for torsion

d [mm] Material A Material B Material C Material D
0 1 1 1 1
10 1 1 1 1
 20 0.91 0.91 0.91 0.91
30 0.86 0.86 0.86 0.86
40 0.81 0.81 0.81 0.81
50 0.78 0.78 0.78 0.78
60 0.76 0.76 0.76 0.76
70 0.74 0.74 0.74 0.74
80 0.73 0.73 0.73 0.73
100 0.72 0.72 0.72 0.72
120 0.7 0.7 0.7 0.7
150 0.68 0.68 0.68 0.68
1000 0.6 0.6 0.6 0.6

Shaft surface coeficient - selecti Type ID Ra [nmm] Ra [ninch]

APulido (4) Pulido A 0.1 4
BTierra fina (8) Tierra fina B 0.2 8
CTierra (32) Tierra C 0.8 32
DDado vuelta (64) Dado vuelta D 1.6 64
Espero trabajado a mquina spero
(125 trabajado a mquina E 3.2 125
FSin modificar (1000) Sin modificar F 25 1000
GSuperficie con las escalasSuperficie
del hierr con las escalas del hierroG - -
HCorrosin (-) Corrosin H - -

Shaft surface coeficient - values

Rm [MPa] A B C D
0 1 1 0.98 0.96
100 1 0.99 0.97 0.97
200 1 0.98 0.96 0.93
400 1 0.96 0.92 0.88
600 1 0.94 0.89 0.85
800 1 0.92 0.87 0.82
1000 1 0.92 0.86 0.79
1200 1 0.91 0.85 0.78
1400 1 0.91 0.85 0.78

Material senzitivity coefficient Bending Torsion

0 0.01 0.01
400 0.01 0.01
500 0.02 0.01
600 0.04 0.02
700 0.06 0.03
800 0.09 0.04
900 0.12 0.06
1000 0.15 0.08
1100 0.18 0.09
1200 0.22 0.12
1300 0.26 0.15
1400 0.31 0.18

Table of shaft diameters

Cone begin Cone end Cone length Start dia End dia
0 0.7874015748 0.7874015748 0.9842519685 0.984252
0.7874015748 1.1811023622 0.3937007874 1.1811023622 1.1811024
1.1811023622 2.3622047244 1.1811023622 1.968503937 1.9685039
 2.3622047244 5.1181102362 2.7559055118 2.3622047244 2.3622047
5.1181102362 5.5118110236 0.3937007874 1.7716535433 1.7716535
5.5118110236 5.905511811 0.3937007874 1.5748031496 1.5748031
5.905511811 6.6929133858 0.7874015748 1.1811023622 1.1811024
6.6929133858 8.6614173228 1.968503937 0.9842519685 0.984252
8.6614173228 8.6614173228 0 0 0
8.6614173228 8.6614173228 0 0 0

Stress coeficients (tension)

Stright
Key A Key B
splines
0 1 1 1 1.6
200 1 1.2 1.1 1.8
300 1 1.35 1.2 1.95
400 1 1.51 1.3 2.1
500 1 1.64 1.38 2.25
600 1 1.76 1.46 2.36
700 1 1.89 1.54 2.45
800 1 2.01 1.62 2.55
900 1 2.14 1.64 2.67
1000 1 2.26 1.77 2.7
1100 1 2.38 1.86 2.75
1200 1 2.5 1.92 2.8
Stress coeficients (bending)
0 1 1 1 1.6
200 1 1.2 1.1 1.8
300 1 1.35 1.2 1.95
400 1 1.51 1.3 2.1
500 1 1.64 1.38 2.25
600 1 1.76 1.46 2.36
700 1 1.89 1.54 2.45
800 1 2.01 1.62 2.55
900 1 2.14 1.64 2.67
1000 1 2.26 1.77 2.7
1100 1 2.38 1.86 2.75
1200 1 2.5 1.92 2.8
Stress coeficients (torsion)
0 1 1 1 1.1
200 1 1.05 1.05 1.15
300 1 1.1 1.1 1.25
400 1 1.2 1.2 1.35
500 1 1.37 1.37 1.45
600 1 1.54 1.54 1.55
700 1 1.71 1.71 1.6
800 1 1.88 1.88 1.65
900 1 2.05 2.05 1.7
1000 1 2.22 2.22 1.72
1100 1 2.32 2.32 1.73
1200 1 2.39 2.39 1.75

Hole coeficients
d/D 0 0.1 0.2 0.3
 Ax 1 0.87 0.74 0.62
Ix 1 0.83 0.66 0.51
Sx 1 0.83 0.68 0.53
Ik 1 0.91 0.82 0.73

Table of results columns ID Name Units SI Units Imp

01Z - Fuerza de esquileo [lbf] 01 Z - Fuerza de es N lbf
02Z - Momento flector [lbf*ft] 02 Z - Momento flec Nm lbf*ft
03Z - Desviacin angular [] 03 Z - Desviacin a
04Z - Desviacin [in] 04 Z - Desviacin mm in
05Z - Tensin de flexin [psi] 05 Z - Tensin de fl MPa psi
06Z - Tensin en esquileo [psi] 06 Z - Tensin en e MPa psi
07Y - Fuerza de esquileo [lbf] 07 Y - Fuerza de es N lbf
08Y - Momento flector [lbf*ft] 08 Y - Momento flec Nm lbf*ft
09Y - Desviacin angular [] 09 Y - Desviacin a
10Y - Desviacin [in] 10 Y - Desviacin mm in
11Y - Tensin de flexin [psi] 11 Y - Tensin de f MPa psi
12Y - Tensin en esquileo [psi] 12 Y - Tensin en e MPa psi
13Fuerza de esquileo - Suma [lbf] 13 Fuerza de esqui N lbf
14Momento flector - Suma [lbf*ft] 14 Momento flector Nm lbf*ft
15Desviacin angular - Suma [] 15 Desviacin angu
16Desviacin - Suma [in] 16 Desviacin - Su mm in
17Tensin de flexin - Suma [psi] 17 Tensin de flexi MPa psi
18Tensin en esquileo - Suma [psi 18 Tensin en esqu MPa psi
19Fuerza de esquileo - Direccin de 19 Fuerza de esquil
20Momento flector - Direccin del v 20 Momento flector
21Desviacin angular - Direccin de 21 Desviacin angul
22Desviacin - Direccin del valor 22 Desviacin - Dir
23Tensin de flexin - Direccin de 23 Tensin de flexi
24Tensin en esquileo - Direccin d 24 Tensin en esqui
25Momento torsional [lbf*ft] 25 Momento torsion Nm lbf*ft
26Tensin en la torsin [psi] 26 Tensin en la to MPa psi
27ngulo de la torsin [] 27 ngulo de la tor
28Tensin [lbf] 28 Tensin N lbf
29Tensin en la tensin [psi] 29 Tensin en la te MPa psi
30Tensin equivalente [psi] 30 Tensin equivale MPa psi
31Coeficiente total - doblndose 31 Coeficiente tota ~ ~
32Coeficiente total - tensin 32 Coeficiente total ~ ~
33Coeficiente total - esquileo 33 Coeficiente total ~ ~
34Coeficiente total - torsin 34 Coeficiente total ~ ~
35Seccin transversal - rea [in^2 35 Seccin transver mm^2 in^2
36Seccionado transversalmente - m 36 Seccionado tran mm^4 in^4
37Seccionado transversalmente - m 37 Seccionado trans mm^3 in^3
38Seccionado transversalmente - mo 38 Seccionado trans mm^4 in^4
39Seccin transversal - mdulo pola 39 Seccin transver mm^3 in^3
40Coeficiente de seguridad (tensin 40 Coeficiente de seguridad (tensin equivalente)
41Coeficiente de seguridad (esttic 41 Coeficiente de seguridad (esttico)
42Coeficiente de seguridad (dinmi 42 Coeficiente de seguridad (dinmico)
43Grfico vaco 43 Grfico vaco

Safety max. value

5
10
 20
50
100
200
500
1000

Coeficient Alfa0
Torsion Bending -> static dynamic alternating
static 1 0.8 0.7
dynamic 1.15 1 0.85
alternating 1.3 1.15 1

Coeficient for critical speed

Shaft freely rotating in bearings, ove 0.9 Shaft freely rotating in bearings, overhung rotating disc
Shaft freely rotating in bearings, rot 1 Shaft freely rotating in bearings, rotating disc between the bearin
Stationary placed shaft - only discs a 1.3 Stationary placed shaft - only discs are rotating
 6 7 8 9 10 11 12 13

Modul of Elasticity s(Rm) s(Re) Tension - Compression

s(Rm)min s(Rm)max
selected selected
Tension Torsion sC s hC
MPa MPa MPa MPa MPa MPa coef * Rm coef
210000 80000 350 700 400 50052.269 0.38 0.57
210000 80000 500 1400 600 56093.06 0.36 0.54
210000 80000 700 1200 900 51778.209 0.42 0.63
17328403 7220200 100 350 200 51778.209 0.25 0.375
73000 27400 100 450 300 60407.911 0.3 0.6
Material E
0.3
0.35
0.4
0.45
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5

Material E
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Material E
1
1
 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

E F G H
0.95 0.92 0.9 0.85
0.94 0.9 0.87 0.8
0.9 0.8 0.78 0.7
0.83 0.75 0.68 0.58
0.78 0.69 0.6 0.47
0.76 0.66 0.55 0.37
0.73 0.63 0.48 0.28
0.72 0.59 0.4 0.22
0.71 0.57 0.35 0.2
Involute Cylindrical Cylindrical Cylindrical
Thread Neck
splines pressure A pressure B pressure C
1.6 1.4 1.3 1.05 1.1 2
1.8 1.6 1.45 1.1 1.2 2.1
1.95 1.8 1.6 1.15 1.3 2.2
1.41 2.1 1.75 1.2 1.45 2.3
1.43 2.4 2 1.3 1.78 2.4
1.46 2.6 2.2 1.4 1.96 2.5
1.49 2.9 2.4 1.5 2.2 2.6
1.52 3.1 2.6 1.6 2.32 2.75
1.55 3.5 2.8 1.8 2.47 2.83
1.58 3.8 3.1 1.9 2.61 3
1.59 4.1 3.4 2.1 2.75 3.1
1.6 4.4 3.7 2.3 2.9 3.2

1.6 1.4 1.3 1.05 1.1 2

1.8 1.6 1.45 1.1 1.2 2.1
1.95 1.8 1.6 1.15 1.3 2.2
1.41 2.1 1.75 1.2 1.45 2.3
1.43 2.4 2 1.3 1.78 2.4
1.46 2.6 2.2 1.4 1.96 2.5
1.49 2.9 2.4 1.5 2.2 2.6
1.52 3.1 2.6 1.6 2.32 2.75
1.55 3.5 2.8 1.8 2.47 2.83
1.58 3.8 3.1 1.9 2.61 3
1.59 4.1 3.4 2.1 2.75 3.1
1.6 4.4 3.7 2.3 2.9 3.2

1.1 1 1 1 1 1.5
1.15 1.04 1 1 1 1.6
1.25 1.17 1.04 1 1 1.7
1.35 1.365 1.1375 1 1 1.8
1.45 1.56 1.3 1 1 1.86
1.55 1.69 1.43 1 1 1.94
1.6 1.885 1.56 1 1 2.02
1.65 2.015 1.69 1.04 1 2.1
1.7 2.275 1.82 1.17 1 2.15
1.72 2.47 2.015 1.235 1 2.23
1.73 2.665 2.21 1.365 1 2.3
1.75 2.86 2.405 1.495 1 2.4

0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1

 0.5 0.39 0.28 0.19 0.1 0.04 0
0.37 0.25 0.15 0.08 0.03 0.006 0
0.41 0.29 0.19 0.11 0.05 0.01 0
0.63 0.52 0.42 0.29 0.17 0.07 0

Translation table
Fuerza de esquileo
Momento flector
Desviacin angular
Desviacin
Tensin de flexin
Tensin en esquileo
Suma
Direccin del valor mximo

n equivalente)
overhung rotating disc
rotating disc between the bearings
cs are rotating
14 15 16 17 18 19 20

Bending Torsion s(Reb)

selected
s Cb s hCb Reb t Ct t hCt Ret
MPa
0.49 0.735 1.3 0.35 0.4025 0.7 65067.94931
0.48 0.72 1.2 0.3 0.42 0.7 67311.6717
0.46 0.69 1.3 0.3 0.39 0.6 67311.6717
0.42 0.672 1.3 0.4 0.56 0.6 67311.6717
0.4 0.74 1.3 0.25 0.5 0.6 78530.28365
 21

s(Res)
selected

35036.58809
39265.14183
31066.9254
31066.9254
36244.7463
 Autorizacin

1.0 General
1.1 Idioma
2.0 Informacin
2.1 Nombre del archivo de ayuda shaft.htm
2.2 Nmero de versin shaft_01_82
2.3 Fecha de la versin 7.12.2009-21:35:42

Copyright 2003, Este programa / Hoja de calculo, est protegido

por copyright
www.mitcalc.com
1.0 DXF Output Target Applications Table
Selection List Command's Table Name SendKeys App Name
Archivo de DXF
AutoCAD LT xx T_DXFC_ACAD AutoCAD LT
AutoCAD R12 T_DXFC_ACAD AutoCAD 12
AutoCAD R13 T_DXFC_ACAD14 AutoCAD
AutoCAD R14 T_DXFC_ACAD14 AutoCAD
AutoCAD 2000 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2000
AutoCAD 2002 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2002
AutoCAD 2004 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2004
AutoCAD 2005 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2005
AutoCAD 2006 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2006
AutoCAD 2007 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2007
AutoCAD 2008 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2008
AutoCAD 2009 (Mechanical T_DXFC_ACAD AutoCAD
AutoCAD 2010,2011 (MechanT_DXFC_ACAD AutoCAD
IntelliCAD 2001 T_DXFC_ICAD Intellicad 2001
CADopia IntelliCAD 4 T_DXFC_ICAD CADopia IntelliCAD 4
Ashlar Graphite v7.2 EN T_DXFC_GRAPHITE Graphite
TurboCAD Professional v8.2 T_DXFC_TCADV82 TurboCAD Professional v8.2
Not used
Not used
Not used T_DXFC_ICAD DocumentName - Notepad

2.0 File Name

3.0 Layer Names

Outline Axis Invisible line
MTC_OUTLINE MTC_AXIS MTC_INVISIBLE

4.0 DXF Header Definition (ISO, mm)

0;SECTION;2;TABLES;0;TABLE;2;LTYPE;0;LTYPE;2;MTC_DASHDOT;3;Axis_line;72;65;73;4;40;11.7;49;5.0;49;-3.0;49
3.0;70;0;0;LTYPE;2;MTC_DASH;3;Invisible_line;72;65;73;2;40;11.0;49;8.0;49;-
3.0;70;0;0;LTYPE;2;MTC_SOLID;3;Solid_line;72;65;73;0;40;0.0;70;0;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_O
_TEXTN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_TEXTB;62;5;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC
DASHDOT;70;0;0;LAYER;2;MTC_INVISIBLE;62;8;6;MTC_DASH;70;0;0;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

5.0 DXF Header Definition (ANSI, Inch)

0;SECTION;2;TABLES;0;TABLE;2;LTYPE;0;LTYPE;2;MTC_DASHDOT;3;Axis_line;72;65;73;4;40;1.2;49;0.5;49;-0.25;49
0.25;70;0;0;LTYPE;2;MTC_DASH;3;Invisible_line;72;65;73;2;40;0.75;49;0.5;49;-
0.25;70;0;0;LTYPE;2;MTC_SOLID;3;Solid_line;72;65;73;0;40;0.0;70;0;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_
C_TEXTN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_TEXTB;62;5;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MT
_DASHDOT;70;0;0;LAYER;2;MTC_INVISIBLE;62;8;6;MTC_DASH;70;0;0;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

6.0 DXF End of File

0;ENDSEC;0;EOF

7.0 Name of Cell Containing the User Part

_DXF_UserPart1

8.0 DXF User Part Definition String

 0;TEXT;8;0;10;0.0;20;0.0;30;0.0;40;3.5;1;EMPTY DEFINITIO
1
0;LINE;8;0;10;-2.0;20;-2.0;30;0.0;11;68.0;21;-2.0;31;0.0

9.0 Parameters for DXF tables

Pixel size scale [mm] 0.35
Text width scale 0.7
Text hight scale 0.6
Text border justify 0.8

Drawing Scale
Automtico 1.1811023622
1:100 100
1:50 50
1:20 20
1:10 10
1:5 5
2:5 2.5
1:2 2
1:1 1
2:1 0.5
5:2 0.4
5:1 0.2
10:1 0.1

System variables
Application Name Archivo de DXF
Command Table Name 0
SendKeys App Name 0
DDE App Name 0
DDE Topic 0

AutoCAD LT, AutoCAD 13,14,2000,2002, 2004

SendKeys
{ESC}{ESC}
DDE
#VALUE!
SendKeys
~

Intellicad 2001
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
#VALUE!

Ashlar Graphite v7.2 EN

SendKeys
%fi
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
~~
TurboCAD Professional v8.2
SendKeys
%if
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
~~

AutoCAD 13,14
SendKeys
{ESC}{ESC}
DDE
#VALUE!
SendKeys
~
AutoCAD 14 DXF Header+
0;SECTION;2;HEADER;9;$ACADVER;1;AC1009;0;ENDSEC;
 DDE App Name DDE Topic

AutoCAD LT.DDE system OK, tested

AutoCAD.DDE system
AutoCAD.R13.DDE system
AutoCAD.R14.DDE system OK, tested
AutoCAD.R15.DDE system
AutoCAD.R15.DDE system OK, tested
AutoCAD.R16.DDE system OK, tested
AutoCAD.R16.DDE system OK, tested
AutoCAD.R16.DDE system OK, tested
AutoCAD.R17.DDE system OK, tested
AutoCAD.R17.DDE system OK, tested
AutoCAD.R17.DDE system OK, tested
AutoCAD.R18.DDE system OK, tested
OK, tested
OK, tested
OK, tested
essional v8.2

#VALUE!

Thin line Text normal Text bold

MTC_THIN MTC_TEXTN MTC_TEXTB

xis_line;72;65;73;4;40;11.7;49;5.0;49;-3.0;49;0.7;49;-
8.0;49;-
ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUTLINE;62;7;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC
SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_AXIS;62;1;6;MTC_
NDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

xis_line;72;65;73;4;40;1.2;49;0.5;49;-0.25;49;0.2;49;-
;0.5;49;-
;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUTLINE;62;7;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MT
_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_AXIS;62;1;6;MTC
ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

0
;0.0;20;0.0;30;0.0;40;3.5;1;EMPTY DEFINITION
-2.0;20;-2.0;30;0.0;11;68.0;21;-2.0;31;0.0
 X Y+ Y- Shaft outline
-0.007874 0
0 0 0 Scale line
1 0 0.492126 -0.492126 -0.216535 0
0.787402 0.492126 -0.492126 8.661417 0
0.787402 0 0
2 0.787402 0.590551 -0.590551
1.181102 0.590551 -0.590551
1.181102 0 0 Scale line
3 1.181102 0.984252 -0.984252 -0.216535 -2.165354
2.362205 0.984252 -0.984252 8.661417 2.165354
2.362205 0 0
4 2.362205 1.181102 -1.181102
5.11811 1.181102 -1.181102 Coeficients
5.11811 0 0 DX_1 0.108268
5 5.11811 0.885827 -0.885827 DY_1 0.216535
5.511811 0.885827 -0.885827
5.511811 0 0
6 5.511811 0.787402 -0.787402
5.905512 0.787402 -0.787402
5.905512 0 0
7 5.905512 0.590551 -0.590551
6.692913 0.590551 -0.590551
6.692913 0 0
8 6.692913 0.492126 -0.492126
8.661417 0.492126 -0.492126
8.661417 0 0
9 8.661417 0 0
8.661417 0 0
8.661417 0 0
10 8.661417 0 0
8.661417 0 0
8.661417 0 0
Shaft inner line
1 0 0 0 1
0 0.098425 -0.098425
0.787402 0.098425 -0.098425
0.787402 0 0
2 0.787402 0 0 1
0.787402 0.098425 -0.098425
1.181102 0.098425 -0.098425
1.181102 0 0
3 1.181102 0 0 1
1.181102 0.098425 -0.098425
2.362205 0.098425 -0.098425
2.362205 0 0
4 2.362205 0 0 1
2.362205 0.098425 -0.098425
5.11811 0.098425 -0.098425
 5.11811 0 0
5 5.11811 0 0 1
5.11811 0.098425 -0.098425
5.511811 0.098425 -0.098425
5.511811 0 0
6 5.511811 0 0 1
5.511811 0.098425 -0.098425
5.905512 0.098425 -0.098425
5.905512 0 0
7 5.905512 0 0 1
5.905512 0.098425 -0.098425
6.692913 0.098425 -0.098425
6.692913 0 0
8 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
9 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
10 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0

X Y Support (Fix)
0.393701 0 DX 0.216535
0.177165 -0.472441 DY 0.472441
0.610236 -0.472441
0.393701 0
0.610236 -0.472441
0.646325 -0.519685
0.141076 -0.519685
0.141076 -0.566929
0.646325 -0.566929

X Y Support (Float)
6.299213 0 DX 0.216535
6.082677 -0.472441 DY 0.472441
6.515748 -0.472441
6.299213 0
6.515748 -0.472441
6.559055 -0.590551
 6.03937 -0.590551

X Y Force Fx
1 3.740157 0 X1 3.740157
3.523622 -0.108268 Yes/No -1
3.523622 0
2.874016 0
3.523622 0
3.523622 0.108268
3.740157 0
2 7.874016 0 X1 7.874016
7.874016 0 Yes/No 0
7.874016 0
7.874016 0
7.874016 0
7.874016 0
7.874016 0
3 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
4 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
5 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
 6 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
7 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
8 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
9 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
10 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0

X Y Force F
1 3.740157 0 X1 3.740157
3.667979 -0.324803 Yes/No -1
3.740157 -0.324803
3.740157 -1.40748
3.740157 -0.324803
3.812336 -0.324803
3.740157 0
2 7.874016 0 X1 7.874016
7.801837 -0.324803 Yes/No -1
7.874016 -0.324803
7.874016 -1.40748
7.874016 -0.324803
 7.946194 -0.324803
7.874016 0
3 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
4 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
5 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
6 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
7 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
8 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
9 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
 0 0
10 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0

X Y Torsion moment
1 3.740157 -0.649606 X1 3.740157
3.740157 -1.515748 Yes/No -1
3.848425 -1.732283
3.740157 -1.948819
3.63189 -1.732283
3.740157 -1.515748
2 7.874016 0.649606 X1 7.874016
7.874016 1.515748 Yes/No 1
7.765748 1.732283
7.874016 1.948819
7.982283 1.732283
7.874016 1.515748
3 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
4 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
5 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
6 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
7 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
 0 0
0 0
0 0
8 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
9 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0
10 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
0 0
0 0

X Y Bending moment
1 3.956693 2.165354 X1 3.740157
3.740157 2.165354 Yes/No -1
3.740157 -2.165354
3.523622 -2.165354
2 7.874016 0 X1 7.874016
7.874016 0 Yes/No 0
7.874016 0
7.874016 0
3 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
4 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
5 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
6 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
7 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
 0 0
0 0
8 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
9 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0
10 0 0 X1 0
0 0 Yes/No 0
0 0
0 0

X Y Continuous load
1 3.740157 0 X1 3.740157
3.740157 0 Yes/No 0
3.740157 0 B1 0
3.740157 0
3.740157 0
2 7.874016 0 X2 7.874016
7.874016 0 Yes/No 0
7.874016 0 B2 0
7.874016 0
7.874016 0
3 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0
4 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0
5 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0
6 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0
7 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
 0 0
0 0
8 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0
9 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0
10 0 0 X2 0
0 0 Yes/No 0
0 0 B2 0
0 0
0 0

0.393701 -2.165354 Support axis

0.393701 2.165354
6.299213 -2.165354
6.299213 2.165354

Fi X Y X Y X Y Basic circle
0 0 2 0 3 0 4
0.174533 0.347296 1.969616 0.520945 2.954423 0.694593 3.939231
0.349066 0.68404 1.879385 1.02606 2.819078 1.368081 3.75877
0.523599 1 1.732051 1.5 2.598076 2 3.464102
0.698132 1.285575 1.532089 1.928363 2.298133 2.57115 3.064178
0.872665 1.532089 1.285575 2.298133 1.928363 3.064178 2.57115
1.047198 1.732051 1 2.598076 1.5 3.464102 2
1.22173 1.879385 0.68404 2.819078 1.02606 3.75877 1.368081
1.396263 1.969616 0.347296 2.954423 0.520945 3.939231 0.694593
1.570796 2 1.225E-16 3 1.837E-16 4 2.449E-16
1.745329 1.969616 -0.347296 2.954423 -0.520945 3.939231 -0.694593
1.919862 1.879385 -0.68404 2.819078 -1.02606 3.75877 -1.368081
2.094395 1.732051 -1 2.598076 -1.5 3.464102 -2
2.268928 1.532089 -1.285575 2.298133 -1.928363 3.064178 -2.57115
2.443461 1.285575 -1.532089 1.928363 -2.298133 2.57115 -3.064178
2.617994 1 -1.732051 1.5 -2.598076 2 -3.464102
2.792527 0.68404 -1.879385 1.02606 -2.819078 1.368081 -3.75877
2.96706 0.347296 -1.969616 0.520945 -2.954423 0.694593 -3.939231
3.141593 2.909E-15 -2 4.364E-15 -3 5.819E-15 -4
3.316126 -0.347296 -1.969616 -0.520945 -2.954423 -0.694593 -3.939231
3.490659 -0.68404 -1.879385 -1.02606 -2.819078 -1.368081 -3.75877
3.665191 -1 -1.732051 -1.5 -2.598076 -2 -3.464102
3.839724 -1.285575 -1.532089 -1.928363 -2.298133 -2.57115 -3.064178
4.014257 -1.532089 -1.285575 -2.298133 -1.928363 -3.064178 -2.57115
 4.18879 -1.732051 -1 -2.598076 -1.5 -3.464102 -2
4.363323 -1.879385 -0.68404 -2.819078 -1.02606 -3.75877 -1.368081
4.537856 -1.969616 -0.347296 -2.954423 -0.520945 -3.939231 -0.694593
4.712389 -2 -5.7E-15 -3 -8.54E-15 -4 -1.14E-14
4.886922 -1.969616 0.347296 -2.954423 0.520945 -3.939231 0.694593
5.061455 -1.879385 0.68404 -2.819078 1.02606 -3.75877 1.368081
5.235988 -1.732051 1 -2.598076 1.5 -3.464102 2
5.410521 -1.532089 1.285575 -2.298133 1.928363 -3.064178 2.57115
5.585054 -1.285575 1.532089 -1.928363 2.298133 -2.57115 3.064178
5.759587 -1 1.732051 -1.5 2.598076 -2 3.464102
5.934119 -0.68404 1.879385 -1.02606 2.819078 -1.368081 3.75877
6.108652 -0.347296 1.969616 -0.520945 2.954423 -0.694593 3.939231
6.283185 -9.37E-15 2 -1.41E-14 3 -1.87E-14 4

X Y Angle indikator
0 0
-4.9E-16 2
-4.9E-16 2
-7.35E-16 3
0 0
0 0

X Y Concentration Factors - hole1

0 0 Yes/No 0
0 0 Scale line
0 0 Concentration Factors - hole2 0 -1.082677
0 0 Yes/No 0 8.661417 1.082677

X Y
1 0 0 Concentration Factors - Necks
#N/A 0 Yes/No 1 0
#N/A 0 Yes/No 2 0
0 0 Yes/No 3 0
0 0
2 0 0
#N/A 0
#N/A 0
0 0
0 0
3 0 0
#N/A 0
#N/A 0
0 0
0 0

X Y Concentration Factors - User

0 0 Yes/No 1 0
0 0
0 0
0 0
0 0 Yes/No 2 0
0 0
0 0
0 0
0 0 Yes/No 3 0
0 0
0 0
0 0
0 0 Yes/No 4 0
0 0
0 0
0 0
0 0 Yes/No 5 0
0 0
0 0
0 0
 0 1 2 3 4 5 6 7 8
ID x T_z Mo_z Fi_z y_z Sb_z Ss_z T_y Mo_y
[in] [lbf] [lbf*ft] [rad] [in] [psi] [psi] [lbf] [lbf*ft]
0
0.017323
0.034646
0.051969
0.069291
0.086614
0.103937
0.12126
0.138583
0.155906
0.173228
0.190551
0.207874
0.225197
0.24252
0.259843
0.277165
0.294488
0.311811
0.329134
0.346457
0.36378
0.381102
0.398425
0.415748
0.433071
0.450394
0.467717
0.485039
0.502362
0.519685
0.537008
0.554331
0.571654
0.588976
0.606299
0.623622
0.640945
0.658268
0.675591
0.692913
0.710236
0.727559
0.744882
0.762205
0.779528
 0.79685
0.814173
0.831496
0.848819
0.866142
0.883465
0.900787
0.91811
0.935433
0.952756
0.970079
0.987402
1.004724
1.022047
1.03937
1.056693
1.074016
1.091339
1.108661
1.125984
1.143307
1.16063
1.177953
1.195276
1.212598
1.229921
1.247244
1.264567
1.28189
1.299213
1.316535
1.333858
1.351181
1.368504
1.385827
1.40315
1.420472
1.437795
1.455118
1.472441
1.489764
1.507087
1.524409
1.541732
1.559055
1.576378
1.593701
1.611024
1.628346
1.645669
1.662992
1.680315
1.697638
1.714961
1.732283
1.749606
1.766929
1.784252
1.801575
1.818898
1.83622
1.853543
1.870866
1.888189
1.905512
1.922835
1.940157
1.95748
1.974803
1.992126
2.009449
2.026772
2.044094
2.061417
2.07874
2.096063
2.113386
2.130709
2.148031
2.165354
2.182677
2.2
2.217323
2.234646
2.251969
2.269291
2.286614
2.303937
2.32126
2.338583
2.355906
2.373228
2.390551
2.407874
2.425197
2.44252
2.459843
2.477165
2.494488
2.511811
2.529134
2.546457
2.56378
2.581102
2.598425
2.615748
2.633071
2.650394
2.667717
2.685039
2.702362
2.719685
2.737008
2.754331
2.771654
2.788976
2.806299
2.823622
2.840945
2.858268
2.875591
2.892913
2.910236
2.927559
2.944882
2.962205
2.979528
2.99685
3.014173
3.031496
3.048819
3.066142
3.083465
3.100787
3.11811
3.135433
3.152756
3.170079
3.187402
3.204724
3.222047
3.23937
3.256693
3.274016
3.291339
3.308661
3.325984
3.343307
3.36063
3.377953
3.395276
3.412598
3.429921
3.447244
3.464567
3.48189
3.499213
3.516535
3.533858
3.551181
3.568504
3.585827
3.60315
3.620472
3.637795
3.655118
3.672441
3.689764
3.707087
3.724409
3.741732
3.759055
3.776378
3.793701
3.811024
3.828346
3.845669
3.862992
3.880315
3.897638
3.914961
3.932283
3.949606
3.966929
3.984252
4.001575
4.018898
4.03622
4.053543
4.070866
4.088189
4.105512
4.122835
4.140157
4.15748
4.174803
4.192126
4.209449
4.226772
4.244094
4.261417
4.27874
4.296063
4.313386
4.330709
4.348031
4.365354
4.382677
4.4
4.417323
4.434646
4.451969
4.469291
4.486614
4.503937
4.52126
4.538583
4.555906
4.573228
4.590551
4.607874
4.625197
4.64252
4.659843
4.677165
4.694488
4.711811
4.729134
4.746457
4.76378
4.781102
4.798425
4.815748
4.833071
4.850394
4.867717
4.885039
4.902362
4.919685
4.937008
4.954331
4.971654
4.988976
5.006299
5.023622
5.040945
5.058268
5.075591
5.092913
5.110236
5.127559
5.144882
5.162205
5.179528
5.19685
5.214173
5.231496
5.248819
5.266142
5.283465
5.300787
5.31811
5.335433
5.352756
5.370079
5.387402
5.404724
5.422047
5.43937
5.456693
5.474016
5.491339
5.508661
5.525984
5.543307
5.56063
5.577953
5.595276
5.612598
5.629921
5.647244
5.664567
5.68189
5.699213
5.716535
5.733858
5.751181
5.768504
5.785827
5.80315
5.820472
5.837795
5.855118
5.872441
5.889764
5.907087
5.924409
5.941732
5.959055
5.976378
5.993701
6.011024
6.028346
6.045669
6.062992
6.080315
6.097638
6.114961
6.132283
6.149606
6.166929
6.184252
6.201575
6.218898
6.23622
6.253543
6.270866
6.288189
6.305512
6.322835
6.340157
6.35748
6.374803
6.392126
6.409449
6.426772
6.444094
6.461417
6.47874
6.496063
6.513386
6.530709
6.548031
6.565354
6.582677
6.6
6.617323
6.634646
6.651969
6.669291
6.686614
6.703937
6.72126
6.738583
6.755906
6.773228
6.790551
6.807874
6.825197
6.84252
6.859843
6.877165
6.894488
6.911811
6.929134
6.946457
6.96378
6.981102
6.998425
7.015748
7.033071
7.050394
7.067717
7.085039
7.102362
7.119685
7.137008
7.154331
7.171654
7.188976
7.206299
7.223622
7.240945
7.258268
7.275591
7.292913
7.310236
7.327559
7.344882
7.362205
7.379528
7.39685
7.414173
7.431496
7.448819
7.466142
7.483465
7.500787
7.51811
7.535433
7.552756
7.570079
7.587402
7.604724
7.622047
7.63937
7.656693
7.674016
7.691339
7.708661
7.725984
7.743307
7.76063
7.777953
7.795276
7.812598
7.829921
7.847244
7.864567
7.88189
7.899213
7.916535
7.933858
7.951181
7.968504
7.985827
8.00315
8.020472
8.037795
8.055118
8.072441
8.089764
8.107087
8.124409
8.141732
8.159055
8.176378
8.193701
8.211024
8.228346
8.245669
8.262992
8.280315
8.297638
8.314961
8.332283
8.349606
8.366929
8.384252
8.401575
8.418898
8.43622
8.453543
8.470866
8.488189
8.505512
8.522835
8.540157
8.55748
8.574803
8.592126
8.609449
8.626772
8.644094
8.661417
 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Fi_y y_y Sb_y Ss_y T_sum Mo_sum Fi_sum y_sum Sb_sum Ss_sum
[rad] [in] [psi] [psi] [lbf] [lbf*ft] [rad] [in] [psi] [psi]
 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
T_ang Mo_ang Fi_ang y_ang Sb_ang Ss_ang Tor S_Tor Fi_Tor Tens
[lbf*ft] [psi] [deg] [lbf]
 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
S_Tens S_Comp Beta Beta Beta Beta Ax Ix Sx Ik
[psi] [psi] bend tens shear tor [in2] [in4] [in3] [in4]
 39 40 41 42 43 44 45 Selection1 Selection2
Sk Safety Safety Safety Empty Empty Empty Safety Safety
[in3] yeld stat dyn stat dyn
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
 ec s A
S ts tr ut
h (b a h
ee ut ns or
t o la iz
n ns ti at
Sheet ot ... o io Pr
texts es ) n n o EN CS
Calculation name
gr Jmno vpotu
XM_Yes Yes a Ano
XM_No No m Ne
XM_Language Language
m Jazyk
XM_WarningMSG es
Display automatically warning messages Zobrazovat automaticky varovn
XM_General sa
General Obecn
XM_Standard g
Standard Norma
XM_InfoSection es
Info Informace
XM_HelpName Name of help file Jmno souboru npovdy
XM_VerN Version number slo verze
XM_VerD Version date Datum verze
XS_Project XC_PrjInfo Project information Informace o projektu
XM_PrjAuthor Author Autor
XM_PrjDate Date Datum
XM_PrjNo Project No. slo projektu
XM_PrjName Project Name Nzev projektu
XM_PrjFileName File name Jmno souboru
XM_PrjInfo Basic Info Zkladn informace
XM_PrjNote Project Notes Poznmka
AuthDialo Authorization Autorizace
ABT_Canc&Cancel &Konec
ABT_Run Run Spustit
ABT_ViewView Only Pouze zobrazit
ABT_Dem&Demo &Demo
ABT_Ren &Renew &Obnovit
ABT_Buy &Buy Ko&upit
ABT_Autho&Authorize &Autorizovat
ABT_DownDo&wnload &Sthnout
AUT_LabeEnter the Authorization code here : Sem zadejte autorizan kd :
Translate Runs calculation translation Probh peklad vpotu
BT_Calculati &Calculations &Vpoty
BT_Help &Help &Npovda
BT_Registrat &Authorization &Autorizace
SH_Calculati Calculation Vpoet
SH_Tables Tables Tabulky
SH_Material Material Materil
SH_Options Options Nastaven
SH_Dictionar Dictionary Slovnk
SH_Data Data Data
MS System date change Zmna systmovho datumu
MS Authorization - Password entering Autorizace - zadn hesla
MSG Start of the integrated environment. Start integrovanho prosted
MS Start of calculation. Sputn vpotu
MS Help Npovda
MSG Help Npovda
MS Warning Upozornn
MSG MITCalc - Nonvalid license MITCalc - Neplatn licence
AUT0 Valid license Platn licence
AUT1 Valid license Platn licence
AUT2 Renewing your license Obnoven licence
AUT3 Demo version Demo verze
AUT4 Demo version Demo verze
 AUT5 Error in the entry Chyba zpisu
AUT6 System error Systmov chyba
AUT7 The software is not installed Software nen nainstalovn
AUT_CContact information: Kontaktn informace:
Copyright 2003 Copyright 2003
This program/workbook is copyright Tento program/seit je chrnn
XM_Copyright protected copyrightem.
MS Graphic output Grafick vstup
MS Graphic output Grafick vstup
XM_ErrMsg XC_ErrMsg Calculation without errors. Vpoet bez chyb.
XM_ErrMsg2 Check lines: Zkontrolujte dek:

Messages special for calculation

DXF_App0Export of drawing Export vkresu
DXF_App1Application Program
DXF_App2isn't running. Do you want to save the drawin nen sputn. Chcete uloit vk
DXF_ExistFile Soubor
DXF_Existexist. Overwrite it ? ji existuje. Chcete jej pepsat ?
BTN_01 Shaft calculation Vpoet hdele
BTN_02 Clear table of results istit tabulku vsledk
XM_SuppFixed Fixed Pevn
XM_SuppLoose Free Voln
XS_Graph Graph Graf
XM_Deflection Deflection Prhyb
XM_BendAng Bending angle Ohybov hel
XM_BendM Bending moment Ohybov moment
XM_BendS Bending stress Napt v ohybu
XM_RadLoad Radial force Posouvajc sla
XM_ShearStress Stress in shear Napt ve stihu
XM_Tension Axial force Osov sla
XM_TensionS Tensile-Compressive stress Tahov-Tlakov napt
XM_Torsion Torsional moment Kroutic moment
XM_TorsionS Stress in torsion Napt v krutu
XM_Force Force Sla
XM_Stress Stress Napt
XM_RefStress Reduced stress Redukovan napt
XM_TorAngle Torsional angle hel zkroucen
XM_Safety Safety coeficient Koeficient bezpenosti
XM_SafStat Static safety Statick bezpenost
XM_SafDyn Dynamic safety Dynamick bezpenost
XM_0001 XC_0014 Calculation units Jednotky vpotu
XM_0002 Static torsion Stl krut
XM_0003 Static torsion + bending Stl krut + ohyb
XM_0004 Repeated torsion + bending Mjiv krut + ohyb
XM_0005 Common structural steel Bn konstrukn ocel
XM_0006 Structural steel with increased strength Ocel se zvenou pevnost
XM_0007 High-strength structural steel Ocel s vysokou pevnost
XM_0008 Static Statick
XM_0009 Repeated Mjiv
XM_0010 Reversed Stdav
XM_0011 Structural steel Konstrukn ocel
XM_0012 Refined and alloyed steel Zulechtn a legovan ocel
XM_0013 Case-hardened steel Cementovan ocel
XM_0014 Grey cast iron ed litina
XM_0015 Light alloys Lehk slitiny
XM_0016 Polished Letno
XM_0017 Fine ground Jemn broueno
XM_0018 Ground Broueno
XM_0019 Turned Soustrueno
XM_0020 Rough machined Hrubovno
XM_0021 Unmodified Bez pravy
XM_0022 Surface with iron scales Povrch s okujemi
XM_0023 Corrosion Korodovno
XM_0024 Shear force Posouvajc sla
XM_0025 Bending moment Ohybov moment
XM_0026 Angular deflection Natoen
XM_0027 Deflection Prhyb
XM_0028 Bending stress Napt v ohybu
XM_0029 Stress in shear Napt ve stihu
XM_0030 Sum Souet
XM_0031 Direction of max. value Smr maximln hodnoty
XM_0032 Torsional moment Kroutic moment
XM_0033 Stress in torsion Napt v krutu
XM_0034 Torsion angle hel zkroucen
XM_0035 Tension Napt
XM_0036 Stress in tension Napt v tahu
XM_0037 Equivalent stress Redukovan napt
XM_0038 Total coefficient - bending Celkov souinitel - ohyb
XM_0039 Total coefficient - tension Celkov souinitel - tah
XM_0040 Total coefficient - shear Celkov souinitel - stih
XM_0041 Total coefficient - torsion Celkov souinitel - krut
XM_0042 Cross section - area ez - plocha
XM_0043 Cross-section - quadratic moment ez - kvadratick moment
XM_0044 Cross-section - section modulus in bend ez - prezov modul v ohybu
XM_0045 Cross-section - Polar moment of inertia ez - modul tuhosti v krutu
XM_0046 Cross section - Polar section modulus ez - prezov modul v krutu
XM_0047 Safety coefficient (equivalent stress) Koeficient bezpenosti (redukova
XM_0048 Safety coefficient (static) Koeficient bezpenosti (statick)
XM_0049 Safety coefficient (dynamic) Koeficient bezpenosti (dynamic
XM_0050 Empty graph Przdn graf
XM_0051 Shaft design and calculation Nvrh a vpoet hdele
XM_0052 XC_0052 Input sectinon Kapitola vstupnch parametr
XS_0001 XC_0001 Preliminary shaft diameter design Pedbn nvrh prmru hdel
XS_0002 XC_0002 Shaft shape and dimensions Tvar a rozmry hdele
XS_0003 XC_0003 Notches and necking-down on the shaft Vruby a zpichy na hdeli
XS_0004 XC_0004 Loading of the shaft Zaten hdele
XS_0005 XC_0005 Rotating masses Rotujc hmoty
XS_0006 XC_0006 Material and the type of loading Materil a zpsob namhn
XM_0053 XC_0053 Results section Kapitola vsledk
XS_0007 XC_0007 Results - summary Vsledky - shrnut
XS_0013 XC_0013 Graphical output, CAD systems Grafick vstup, CAD sytmy
XM_0054 XC_0054 Transmitted power Penen vkon
XM_0055 XC_0055 Shaft speed Otky hdele
XM_0056 XC_0056 Torsion moment Kroutic moment
XM_0057 XC_0057 Preliminary min. diameter Pedbn min. prmr
XM_0058 XC_0058 Type of shaft load Typ zaten hdele
XM_0059 XC_0059 Material of the shaft Materil hdele (pevnost v tahu)
XM_0060 DXF File DXF soubor
XM_0061 XC_0061 The scale of the displayed shaft diameter. Mtko prmru zobrazenho h
XM_0062 XC_0062 Table Tabulka
XM_0063 Origin Potek
XM_0064 XC_0064 Total length of the shaft Celkov dlka hdele
XM_0065 XC_0065 X-coordinate of the left support (bearing) X-ov souadnice lev podpory (l
XM_0066 XC_0066 X-coordinate of the right support (bearing) X-ov souadnice prav podpory
XM_0067 XC_0067 The shaft surface (Roughness Ra) Povrch hdele (Drsnost Ra)
XM_0068 XC_0068 The ultimate tensile strength (Su, Rm) Mez pevnosti v tahu (Su, Rm)
XM_0069 XC_0069 Notch sensitivity factor (q) Koeficient citlivosti materilu (q)
XM_0070 XC_0070 A. Transverse hole A. Prchoz dra
XM_0071 XC_0071 B. Necking-down B. Zpich
XM_0072 XC_0072 C. General notch C. Obecn vrub
XM_0073 XC_0073 D. Rounding between cylindrical sections of th D. Zaoblen mezi vlcovmi seky
XM_0074 XC_0074 Loading Zaten
XM_0075 XC_0075 Additional rotating masses (resonance speed) Dodaten rotujc hmoty (vpoe
XM_0076 XC_0076 Use loading from the weight of disks in the cal Pout zaten od hmotnosti kot
XM_0200 XC_0200 X X
XM_0077 XC_0077 Shaft material (Ultimate tensile strength min- Materil hdele (Pevnost v tahu
XM_0078 Ultimate tensile strength Mez pevnosti v tahu
XM_0079 Yield strength in tension Mez kluzu v tahu
XM_0080 Yield strength in bending Mez kluzu v ohybu
XM_0081 Yield strength in shear Mez kluzu ve smyku
XM_0082 Fatigue limit - tension-pressure Mez navy - tah/tlak
XM_0083 Fatigue limit - bending Mez navy - ohyb
XM_0084 Fatigue limit - torsion Mez navy - krut
XM_0085 Specific mass Mrn hmotnost
XM_0086 Modulus of elasticity in tension Modul prunosti v tahu
XM_0087 Modulus of elasticity in shear Modul prunosti ve smyku
XM_0088 XC_0088 Dead load Zaten vlastn vahou
XM_0089 XC_0089 Max. displayed coefficient of safety Max. zobrazen souinitel bezpe
XM_0090 XC_0090 Stress ratio factor Souinitel namhn
XM_0091 XC_0091 Coefficient of maximum loading Souinitel max. zaten
XM_0092 Bending Ohyb
XM_0093 Radial load Posouvajc sla
XM_0094 Torsion Krut
XM_0095 Tension/Compression Tah/Tlak
XM_0096 XC_0096 Loading conditions Zatovac podmnky
XM_0097 Loading from bending moment Zaten ohybovm momentem
XM_0098 Loading from radial force Zaten posouvajc silou
XM_0099 Load from torsional moment Zaten krouticm momentem
XM_0100 Loading from tension/pressure force Zaten tahovou/tlakovou silou
XM_0101 XC_0101 Dynamic strength check Dynamick kontrola
XM_0102 Impact from shaft surface Vliv povrchu hdele
XM_0103 Impact from shaft size Vliv velikosti hdele
XM_0104 Impact from stress concentration (notch) Vliv koncentrace napt (vrub)
XM_0105 XC_0105 Reaction in the support R1 Reakce v podpoe R1
XM_0106 Reaction in the support R2 Reakce v podpoe R2
XM_0107 Total shaft weight Celkov hmotnost hdele
XM_0108 XC_0108 Maximum deflection Maximln prhyb
XM_0109 XC_0109 Maximum angular deflection Maximln zkroucen
XM_0110 XC_0110 Angular deflection in R1 Naklopen v R1
XM_0111 Angular deflection in R2 Naklopen v R2
XM_0112 Max. bending stress Max. napt v ohybu
XM_0113 Max. stress in shear Max. napt ve stihu
XM_0114 Max. stress in torsion Max. napt v krutu
XM_0115 Max. stress in tension/pressure Max. naptt v tahu/tlaku
XM_0116 Max. equivalent stress Max. redukovan napt
XM_0117 XC_0117 Critical speed (A) Rezonann otky (A)
XM_0118 XC_0118 Min. static safety Min. statick bezpenost
XM_0119 XC_0119 Min. dynamic safety Min. dynamick bezpenost
XM_0120 XC_0120 Results for X co-ordinate Vsledky v souadnici X =
XM_0121 XC_0121 Graph Graf
XM_0122 Curves in graph Kivky v grafu
XM_0123 XZ Plane Rovina XZ
XM_0124 XY Plane Rovina XY
XM_0125 Sum Souet
XM_0126 Angle hel
XM_0127 XC_0127 Output of 2D drawing to: Vstup 2D vkresu do:
XM_0128 User values Vlastn hodnoty
XM_0129 Keyway (end mill) Drka pro pero (epov frza)
XM_0130 Keyway (slotting cutter) Drka pro pero (kotouov frz
XM_0131 Straight-sided splines Rovnobok drkovn
XM_0132 Involute splines Evolventn drkovn
XM_0133 Press fit (type 1) Nalisovan nboj (typ 1)
XM_0134 Press fit (type 2) Nalisovan nboj (typ 2)
XM_0135 Press fit (type 3) Nalisovan nboj (typ 3)
XM_0136 Thread Zvit
XM_0137 Shaft Hdel
XM_0138 XC_0138 For reversed loading Pro stdav zaten
XM_0139 XC_0139 For cyclic loading Pro mjiv zaten
XM_DXFScale 2D drawing scale Mtko 2D vkresu
XM_DXFSAuto Automatic Automaticky

XM_0253 XC_0253 Text description (Information for BOM) Textov popis (Informace pro ku
XM_0254 Row 1 (BOM attribute 1) dek 1 (Kusovnk atribut 1)
XM_0255 Row 2 (BOM attribute 2) dek 2 (Kusovnk atribut 2)
XM_0256 Row 3 (BOM attribute 3) dek 3 (Kusovnk atribut 3)
XM_Material Material: Materil:

XM_0300 Shaft freely rotating in bearings, overhung rotaHdel voln oton v loiskch, r
XM_0301 Shaft freely rotating in bearings, rotating dis Hdel voln oton v loiskch, r
XM_0303 Stationary placed shaft - only discs are rotatin Pevn uloen hdel - rotuj jen
 DE ES FI FR HU IT JA KO NL NO PL PT RU SK SL
Berechnungsname
Ja Si
Nein No
Sprache Idioma
Warnungsmeldungen automatisch anzeigen Muestra automticamente mensajes de alerta
Allgemein General
Norm Estndar
Informationen Informacin
Name der Hilfsdatei Nombre del archivo de ayuda
Versionsnummer Nmero de versin
Versionsdatum Fecha de la versin
Projektinformationen Informacin del Proyecto
Autor Autor
Datum Fecha
Projekt-Nr.. N del Proyecto
Projekt-Name Nombre del Proyecto
Dateiname Nombre del Archivo
Grundinformation Informacin Bsica
Anmerkung Notas del Proyecto
Autorisierung Autorizacin
&Abbrechen Cancelar
Starten Funcionamiento
Nur anzeigen Solo Ver
&Demo Versin Demo
&Erneuern Renovar
&Kaufen Comprar
A&utorisieren Autorizar
&Herunterladen Descargar
Hier den Autorisierungskode eingeben: Introduzca el cdigo de la autorizacin aqu:
Die bersetzung der Berechnung verluft Traduciendo Hoja de Clculo
&Berechnungen Clculos
&Hilfe Ayuda
&Autorisierung Autorizacin
Berechnung Clculo
Tafeln Tablas
Werkstoff Material
Einstellung Opciones
Wrterbuch Diccionario
Daten Datos
Umstellung des Systemdatums Cambio de fecha del sistema
Autorisierung - Kennworteingabe Autorizacin - entrar la contrasea
Start der integrierten Umgebung. Inicio del entorno integrado.
Berechnungsstart. Inicio del clculo.
Hilfe Ayuda
Hilfe Ayuda
Hinweis Advertencia
MITCalc - Nichtgltige Lizenz Licencia de MITCalc - No Vlida
Gltige Lizenz Licencia vlida
Gltige Lizenz Licencia vlida
Lizenzerneuerung Renovando su licencia
Demo-Version Versin Demo
Demo-Version Versin Demo
Eingabefehler Error en la entrada
Systemfehler Error del sistema
Die Software ist nicht installiert El software no est instalado
Kontaktinformationen Informacin del contacto:
Cl
Copyright 2003 Sali
cul
Dieses Programm / Paket ist da
Sali
o
Co
urheberrechtlich geschtzt. Copyright
gr
da
sin
mp 2003, Este programa / Hoja de calculo, est protegido por copyrig
Graphischer Ausgang fica
gr
err
rob
Graphischer Ausgang fica
ore
ar
Berechnung fehlerfrei. s.
lne
Zeile kontrollieren: as:

Zeichnung exportieren Exportacin del dibujo

Programm Uso
ist nicht gestartet. Wnschen Sie die Zeich no est funcionando. Usted desea ahorrar el dibujo (DXF)?
Datei Archivo
existiert schon. berschreiben ? exista. Sobreescrbalo?
Berechnung der Welle Clculo del eje
Resultatstabelle subern Tabla clara de resultados
fest Fijo
frei Libre
Diagramm Grfico
Durchbiegung Desviacin
Biegewinkel ngulo de flexin
Biegemoment Momento flector
Biegespannung Tensin de flexin
Querkraft Fuerza radial
Schubspannung Tensin en esquileo
Axialkraft Fuerza axial
Zug-Druckspannung Tensin Extensible-Compresiva
Drehmoment Momento torsional
Torsionsspannung, Verdrehungsspannung Tensin en la torsin
Kraft Fuerza
Spannung Tensin
Reduzierte Spannung Tensin reducida
Verdrehungswinkel ngulo torsional
Sicherheitskoeffizient Seguridad coeficient
Statische Sicherheit Seguridad esttica
Dynamische Sicherheit Seguridad dinmica
Berechnungseinheiten Sistema de Unidades
Ruhende Torsion Torsin esttica
Ruhende Torsion + Biegung Torsin esttica + doblndose
Schwellende Torsion + Biegung Torsin repetida + doblndose
Allgemeiner Baustahl Acero estructural comn
Baustahl mit erhhter Festigkeit Acero estructural con fuerza creciente
Baustahl mit hoher Festigkeit Acero estructural de alta resistencia
Statisch Esttico
Schwellend Repetido
Wechselnd Invertido
Baustahl Acero estructural
Vergteter und legierter Stahl Acero refinado y aleado
Zementstahl Acero templado
Graues Gueisen Hierro fundido gris
Leichte Legierungen Aleaciones ligeras
Poliert Pulido
Nachgeschliffen Tierra fina
Geschliffen Tierra
Gedreht Dado vuelta
Schruppen spero trabajado a mquina
ohne Behandlung Sin modificar
Zunderoberflche Superficie con las escalas del hierro
mit Korrosion Corrosin
Querkraft Fuerza de esquileo
Biegemoment Momento flector
Drehung Desviacin angular
Durchbiegung Desviacin
Biegespannung Tensin de flexin
Spannung in der Scherung Tensin en esquileo
Summe Suma
Richtung der Maximalwert Direccin del valor mximo
Drehmoment Momento torsional
Torsionsspannung, Verdrehungsspannung Tensin en la torsin
Verdrehungswinkel ngulo de la torsin
Spannung Tensin
Zugspannung Tensin en la tensin
reduzierte Spannung Tensin equivalente
Gesamteinflufaktor - Biegung Coeficiente total - doblndose
Gesamteinflufaktor - Zug/Druck Coeficiente total - tensin
Gesamteinflufaktor - Scherung Coeficiente total - esquileo
Gesamteinflufaktor - Torsion Coeficiente total - torsin
Schnittflche Seccin transversal - rea
Quadratmoment des Schnittes Seccionado transversalmente - momento cuadrtico
Biegewiderstandsmoment des Schnittes Seccionado transversalmente - mdulo de la seccin en curva
Torsionssteifigkeitsmoment des Schnittes Seccionado transversalmente - momento polar de la inercia
Drillungswiderstandsmoment des Schnittes Seccin transversal - mdulo polar de la seccin
Sicherheitsfaktor (reduzierte Spannung) Coeficiente de seguridad (tensin equivalente)
Sicherheitsfaktor (statisch) Coeficiente de seguridad (esttico)
Sicherheitsfaktor (dynamisch) Coeficiente de seguridad (dinmico)
unbesetzter Graf Grfico vaco
Entwurf und Berechnung der Welle Diseo y clculo del eje
Dateneingabekapitel Sectinon de la entrada
Vorlufiger Entwurf Diseo preliminar del dimetro del eje
Wellenform und Abmessungen Forma y dimensiones del eje
Einkerbungen und Einstiche auf der Welle Muescas y collarino-abajo en el eje
Belastung der Welle Cargamento del eje
Umlaufende Massen Masas que rotan
Werkstoff und Beanspruchungsart Material y el tipo de cargamento
Ergebniskapitel Seccin Salida de Resultados
Ergebnisse - Zusammenfassung Resultados - resumen
Grafische Ausgabe, CAD - Systeme Salida grfica, sistemas de cad
bertragene Leistung Energa transmitida
Wellendrehzahl Velocidad del eje
Drehmoment Momento de la torsin
Vorlufiger minimaler Durchmesser Dimetro mnimo preliminar
Typ der Wellenbelastung Tipo de carga de eje
Werkstoff der Welle (Zugfestigkeit) Material del eje
DXF Datei Archivo de DXF
Mastab der dargestellten Welle 1 : 1 La escala del dimetro exhibido del eje.
Tabelle Tabla
Anfang Origen
Gesamtlnge der Welle Longitud total del eje
X-Koordinate der linken Sttze X-coordine de la ayuda izquierda (cojinete)
X-Koordinate der rechten Sttze X-coordine de la ayuda derecha (cojinete)
Oberflche der Welle (Rauheit Ra) La superficie del eje (ra de la aspereza)
Zerreigrenze des Werkstoffes (Rm, Su) La ltima fuerza extensible (Su, Rm)
Empfindlichkeitskoeffizient des Werkstoffes Factor de la sensibilidad de la muesca (q)
A. Durchgangsbohrung A. Agujero transversal
B. Einstich B. Collarino-abajo
C. Allgemeine Kerbe C. Muesca general
D. Abrundungen zwischen zylindrischen WelD. Redondeo entre las secciones cilndricas del eje
Belastungen Cargamento
Umlaufende Zusatzmassen (Berechnung derMasas que rotan adicionales (velocidad de la resonancia)
Belastungen vom Scheibengewicht in der B Utilice el cargamento del peso de discos en el clculo?
X X
Werkstoff der Welle (Zugfestigkeit min-max Material del eje (ltimo minuto-ma'ximo de la fuerza extensible)
Zerreigrenze ltima fuerza extensible
Streckgrenze Fuerza de la produccin en la tensin
Biegefliegrenze Fuerza de la produccin en la flexin
Schubfliegrenze Fuerza de la produccin en esquileo
Dauerfestigkeit - Zug/Druck Lmite de la fatiga - tensio'n-presio'n
Dauerfestigkeit - Biegung Lmite de la fatiga - doblndose
Dauerfestigkeit - Torsion Lmite de la fatiga - torsin
Spezifisches Gewicht Masa especfica
Elastizittsmodul Mdulo elstico de tensin
Schubelastizittsmodul Mdulo de la elasticidad en esquileo
Eigengewichtbelastung Carga muerta
Hchster dargestellter Sicherheitskoeffizient Coeficiente exhibido mximo de seguridad
Beanspruchungskoeffizient Factor del cociente de la tensin
Koeffizient der Maximalbelastung Coeficiente de cargamento mximo
Biegung Flexin
Querkraft Carga radial
Torsion Torsin
Zug/Druck Tension/Compression
Belastungsbedingungen Condiciones de cargamento
Biegungsmomentbelastung El cargar a partir del momento de flexin
Querkraftbelastung El cargar de fuerza radial
Drehmomentbelastung Carga a partir del momento torsional
Zugkraftbelastung/Druckkraftbelastung El cargar de fuerza de tension/pressure
Dynamische Kontrolle Cheque dinmico de la fuerza
Einflu der Wellenoberflche Impacto de la superficie del eje
Einflu der Wellengre Impacto del tamao del eje
Kerbwirkung Impacto de la concentracin de la tensin (muesca)
Auflagerreaktion in R1 Reaccin en la ayuda R1
Auflagerreaktion in R2 Reaccin en la ayuda R2
Gesamtgewicht der Welle Peso total del eje
Maximaldurchbiegung Desviacin mxima
Maximalverdrehung Desviacin angular mxima
Drehung in R1 Desviacin angular en R1
Drehung in R2 Desviacin angular en R2
Max. Biegespannung Tensin de flexin mxima
Max. Schubspannung Tensin mxima en esquileo
Max. Torsionsspannung Tensin mxima en la torsin
Max. Zugspannung Tensin mxima en tension/pressure
Max. Vergleichsspannung Tensin equivalente del mximo
Kritische Drehzahl (A) Velocidad crtica (Rayleigh)
Min. statischer Sicherheitsfaktor Seguridad esttica mnima
Min. dynamischer Sicherheitsfaktor Seguridad dinmica mnima
Ergebnisse fr X-Koordinate Los resultados para X coordinada
Diagramm Grfico
Kurven in Diagramm Curvas en grfico
XZ-Ebene Plano de XZ
XY-Ebene Plano de XY
Summe Suma
Winkel ngulo
2D Ausgabe in: Salida del 2.o dibujo:
Eigene Werte Valores de usuario
Federnut (Frsstichel) Chavetera (molino del extremo)
Federnut (Scheibenfrser) Chavetera (que ranura el cortador)
Gleichflankige Kerbverzahnung tiras Recto-echadas a un lado
Evolventenkerbverzahnungen Tiras espirales
Press-Nabe (Typ 1) Presione el ajuste (tipo 1)
Press-Nabe (Typ 2) Presione el ajuste (tipo 2)
Press-Nabe (Typ 3) Presione el ajuste (tipo 3)
Gewinde Hilo de rosca
Welle Eje
Fr Wechselbelastung Para el cargamento invertido
Fr schwellende Belastung Para el cargamento cclico
2D-Zeichnungsmastab 2.a escala del dibujo
Automatisch Automtico

Text der Beschreibung (Informationen fr diDescripcin del texto (informacin para BOM)
Zeile 1 (Stckliste Attribut 1) Fila 1 (cualidad de BOM 1)
Zeile 2 (Stckliste Attribut 2) Fila 2 (cualidad de BOM 2)
Zeile 3 (Stckliste Attribut 3) Fila 3 (cualidad de BOM 3)
Werkstoff: Material:

Eine in Lagern frei drehbare Welle, die rotierende Scheibe ist fliegend gelagert
Eine in Lagern frei drehbare Welle, die rotierende Scheibe liegt zwischen den Lagern
Eine fest gelagerte Welle nur die Scheiben rotieren
SV TR ZH ZS
o, est protegido por copyright
a extensible)