Guía Estudios y Estadías Exterior Diori

Nancy Rivas de Prado
DIRECTORA
GUA PARA ESTUDIOS, PASANTAS Y ESTADAS EN EL EXTERIOR EN
EL MARCO DE LOS CONVENIOS DE COOPERACIN
DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

IORIDIORI DIORI DIORI DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORIDIORI
DIORIDIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORIDIORI DIORI DIORI DIORIDIORIDIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
2 3
GUA PARA ESTUDIOS, PASANTAS Y ESTADAS EN EL EXTERIOR EN

EL MARCO DE LOS CONVENIOS DE COOPERACIN
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

MRIDA - VENEZUELA
2010 - 2014
DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIORIDIORI DIORI DIORI DIORI DIORI DIORIDIORI DIORI DIORI DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI DIORIDIORI DIORIDIORIDIORI DIORI DIORI DIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORIDIORIDIORI DIORIDIORIDIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORIDIORIDIORI
DIORI DIORIDIORIDIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORIDIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI DIORIDIORI DIORI DIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORI DIORI DIORIDIORIDIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI DIORI DIORI DIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
4 5
AUTORIDADES Gua para estudios, pasantas y estadas en el exterior
PRESENTACIN
UNIVERSITARIAS en el marco de los convenios de cooperacin
Mario Bonucci Rossini Editado por:
Tener una experiencia acadmica en el exterior, cada pas, para ingresar en calidad de estudiante
RECTOR Direccin de Relaciones Interinstitucionales
sea mediante la realizacin de estudios o pasante, hemos creado la presente Gua para
Depsito Legal: If07420113783418
formales de postgrado, haciendo una pasanta o Estudios, Pasantas y Estadas en el Exterior en el
Patricia Rosenzweig Levi informando de una investigacin realizada en el Marco de los Convenios de Cooperacin, suscritos
Direccin: Avenida 3, Independencia, Edificio
VICERRECTORA ACADMICA pas, en nuestra casa de estudios, a otros pares, por nuestra Casa de Estudios con prestigiosas
Central del Rectorado. Direccin de Relaciones
Interinstitucionales, Telfonos: es un derecho que los universitarios nos hemos Instituciones Universitarias en el exterior.
Manuel C. Aranguren R. 58 - 274 - 240 2327 y 58 - 274 - 240 2328 forjado, como un aporte al enriquecimiento de los
Estamos seguros que la precitada gua, les ser
VICERRECTOR ADMINISTRATIVO Fax: 58 - 274 - 240 2307 saberes que ofrecemos al servicio de la nacin y a
www.ula.ve de utilidad, toda vez que contribuye a vencer
nuestro crecimiento personal y profesional.
e-mail: nancyr@ula.ve; diori@ula.ve el obstculo derivado de la desinformacin o
Jos M. Andrez lvarez En consonancia con esta premisa, la Universidad informaciones erradas, que en oportunidades
SECRETARIO Diseo y diagramacin: Ana Karina Gil, de Los Andes (ULA), a travs de la Direccin lleva al interesado al fracaso o a la frustracin, lo
Carminia Pieiro, Gabriella Parilli de Relaciones Interinstitucionales, favorece la cual, en el peor de los casos, le invita a desistir de
Diseo y Edicin: Anny Maldonado relacin de convenios entre las Instituciones de su loable motivacin.
DIRECCIN DE RELACIONES Cuidado de Edicin: Sara Ponce Educacin Superior, en distintos continentes, con
INTERINSTITUCIONALES Docentes y egresados de la ULA, reciban
el fin de ampliar la visin de nuestros docentes
Nancy Rivas de Prado Elaboracin: Sara Ponce este material informativo como una
y egresados, a travs de un gama de ofertas de
DIRECTORA Correccin: Prof. Mara Ofelia Rojas manifestacin fehaciente de la Direccin de
estudio en el lugar que satisfaga sus expectativas
Asesor de informacin: Miguel Linares Relaciones Interinstitucionales de coadyuvar
acadmicas: Amrica, Europa, frica o Asia.
al perfeccionamiento profesional de nuestro
Reservados todos los derechos
Con el nimo de facilitarles la informacin referente personal docente y de investigacin.
Universidad de Los Andes
Direccin de Relaciones Interinstitucionales a requerimientos y procedimientos establecidos en Nancy Rivas de Prado
Mrida - Venezuela Directora
2010 - 2014

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
6 7
INTRODUCCIN las oportunidades que presentan estas
organizaciones para realizar estudios o
pasantas en universidades con las cuales la
La Universidad de Los Andes, a travs de la
ULA mantiene relaciones de cooperacin, a
Direccin de Relaciones Interinstitucionales,
travs de los Convenios Interinstitucionales con
presenta este material de consulta titulado: Gua
otras universidades alrededor del mundo.
de Estudios, Pasantas, Estadas en el Exterior,
el cual ha sido elaborado con la finalidad de
Una parte del contenido de esta herramienta
facilitar el intercambio y la movilidad estudiantil
de consulta, se inspira en un material
en el marco de la cooperacin internacional,
publicado por la Universidad del Zulia titulado
convenios con universidades extranjeras,
Gua prctica para estudios y estadas en el
ONGs y la ULA.
extranjero 2008, que contiene datos que han
sido actualizados y adaptados a la realidad
Los usuarios, profesores y egresados de la
de nuestros usuarios: estudiantes, profesores,
Universidad de Los Andes (ULA), encontrarn
investigadores y egresados de esta casa de
en la presente gua informacin pertinente
Estudios Superiores.
acerca de la preparacin de la documentacin
exigida por los organismos gubernamentales
Este trabajo se presenta en seis secciones: la
nacionales, internacionales, embajadas y
primera enumera los documentos necesarios
ONGs, cuando planifican realizar actividades
que las universidades extranjeras exigen a
de formacin o simplemente presentar los
un aspirante que desea realizar estudios de
resultados del trabajo innovador e investigativo
postgrado en otro pas; la segunda muestra
de nuestra Universidad. Igualmente, esta gua
los requisitos de solicitud exigidos a un
orientar a los usuarios en la realizacin de
aspirante de postgrado para el ingreso a
las gestiones a que diera lugar y aprovechar

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
8 9
las universidades forneas de acuerdo con el financiamiento para actividades acadmicas
las oportunidades de estudio que ofertan y de formacin para investigadores, profesores
esas casas de estudio, en el marco de los y egresados de nuestra Universidad, bajo
convenios de cooperacin suscritos por la la figura de becas, subvenciones o ayudas,
ULA, clasificados por continentes. La tercera dividida en tres partes Convenios, Organismos
seccin muestra direcciones postales, pginas Nacionales y Organizaciones Internacionales.
webs y nmeros telefnicos que permita a los
usuarios contactarse con las embajadas de Esperamos con este material de consulta,
cada pas en Venezuela; la cuarta, muestra los ofrecer informacin til y oportuna en la toma de
pasos a seguir para legalizar documentos ante decisiones al escoger un destino que permita el
los organismos oficiales venezolanos, para su crecimiento acadmico, profesional y cultural,
validez en el exterior. La quinta parte, muestra en beneficio de la Institucin y el pas.
los trmites administrativos que debe realizar SECCIN I
el personal docente y de investigacin ante las
instancias institucionales de la Universidad de PREPARACIN: DOCUMENTOS DEL ASPIRANTE
Los Andes, para realizar cualquier actividad
acadmica fuera de nuestras fronteras. En este
sentido, nos pareci pertinente incluir parte del
articulado que al respecto contempla nuestro
Estatuto del Personal Docente y de Investigacin
que se muestra en el Anexo 1. Igualmente, el
Anexo 2. contiene la Providencia Cambiaria
No. 55 vigente. Finalmente, la sexta parte del
material, ofrece algunas fuentes que permiten

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
10 11
PREPARACIN:
4. Currculum Vtae con sus respectivos soportes.
DOCUMENTOS DEL ASPIRANTE
5. Certificado de dominio del idioma
Previo a realizar cualquier gestin ante alguna extranjero, emitido por la ULA, a travs
institucin de educacin superior, organismos de la Escuela de Idiomas Modernos,
no gubernamentales (ONGs), organismos Facultad de Humanidades y Educacin
nacionales o extranjeros para realizar estudios de u otra institucin acreditada.
postgrado o de entrenamiento, el aspirante debe
tener al da los siguientes documentos. 6. Carta de Aceptacin de la Universidad
extranjera.
1. Ttulo Universitario firmado y sellado por la
oficina de Registro Principal.
7. Fotocopia del pasaporte vigente.
2. Fondo Negro del Ttulo Universitario 8. Cartas de referencia acadmicas y bancarias.
certificado para realizar estudios en el
exterior, firmado por el Rector y el Secretario
9. Carta donde manifieste el inters en
de la Universidad.
realizar los estudios seleccionados.
3. Legalizacin de ttulo(s) universitario 10. Examen Mdico.

ante el Ministerio del Poder Popular para
la Educacin Universitaria y el Ministerio
11. Carta Aval del fiador que soporte el
del Poder Popular para las Relaciones
financiamiento para la realizacin de los
Exteriores.
estudios.
12. Carta de trabajo emitida por la institucin

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
12 13
que refleje sueldo y beneficios contractuales.
13. Visa de estudio o constancia de trmite, emitida por la embajada o consulado respectivo.
14. Carta de Compromiso de regreso al pas.
SECCIN II
REQUISITOS PARA EL INGRESO
A UNIVERSIDADES EXTRANJERAS EN
EL MARCO DE LOS CONVENIOS DE
COOPERACIN UNIVERSITARIA

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
14 15
Los profesores, investigadores y profesionales
egresados de la Universidad de Los Andes,
1. AMRICA CENTRAL
tienen la oportunidad de ralizar cursos, estudios Y DEL CARIBE
de especializacin, maestras, doctorados o
intercambios acadmicos, en otro pas, en
el marco de los convenios de cooperacin COSTA RICA
suscritos con otras universidades extranjeras;
Carta de solicitud dirigida al Departamento
no obstante, deber preparar su documentacin
de Permisos Temporales y Prrrogas
para solicitar ingreso al pas como estudiante
de la Direccin General de Migracin y
extranjero, de acuerdo con las exigencias
Extranjera, indicando:
particulares de cada uno a travs de sus
-Nombres y apellidos
embajadas. Los requisitos que seguidamente
-Nacionalidad
se exponen, estn sujetos a las disposiciones
-Estado civil
que requiera la respectiva embajada sin previo
-Nmero de pasaporte
aviso.
-Ocupacin
-Datos de la universidad donde cursar
estudios
-Nombre del postgrado
-Fecha de inicio y culminacin
-Direccin postal del interesado
-Fax y telfonos de contacto.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
16 17
la universidad donde realizar
Fotocopia de la cdula de identidad
el postgrado, especificando el
y pasaporte del interesado. de seis meses y con un mnimo Certificado de solvencia econmica
perodo lectivo matriculado.
de tres pginas en blanco. y cuentas bancarias.
Cuatro fotografas recientes, tamao
pasaporte.
el formulario de solicitud de
universidad nicaragense.
permiso temporal de estudiante
emitido por el Departamento Constancia de aceptacin provisional
pago del arancel correspondiente, Certificado de solvencia econmica definitiva de la universidad donde
General de Migracin y Extranjera
cuyo recibo se confecciona en y cuentas bancarias. cursar estudios.
de Costa Rica.
el Departamento de Permisos
Temporales. Carta de buena conducta y de
Datos del fiador o garante
antecedentes penales, autenticada
del estudiante durante su NICARAGUA EL SALVADOR por consulado salvadoreo y el
permanencia en Costa Rica,
Ministerio de Relaciones Exteriores
indicando:
Completar y consignar la solicitud de ese pas.
- datos personales
formularios especiales para tal fin. de visa del Salvador.
-demostracin de solvencia REPBLICA DOMINICANA
econmica
Dos fotografas fondo blanco
-fotocopia de la cdula de
tamao pasaporte.
identidad
por el consulado salvadoreo visa de residencia provisional.
-certificacin de ingresos o
y el Ministerio de Relaciones
cuentas bancarias, visado por el
del pasaporte y de las visas que Exteriores de ese pas.
colegio de contadores pblicos.
tenga vigentes. vigente.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
18 19
ESTADOS UNIDOS en el pas: ttulos y notas
CUBA 2. AMRICA DEL NORTE legalizados y traducidos, rango
de visa. acadmico alcanzado y otros
mritos; traducidos al ingls.
CANAD
solicitar la visa americana, el
interesado deber realizar las
gestiones pertinentes para obtener ingls TOEFEL, GRE, etc. emitido
Solicitar Visa de estudiante D2, por el CEVAM o la Escuela de
Certificados de solvencia la aceptacin en el programa de
previo contacto con el Ministerio de Idiomas de la ULA.
econmica. estudio y el registro de estudiante
Educacin Superior, quien coordinar
con los datos de los cursos a
su acogida, mnimo una semana
tomar en la universidad o centro de
antes de la fecha de viaje. becas o de la organizacin que
estudio de su preferencia. Luego,
tanto la institucin receptora como realizar el gasto mientras dure
el interesado debern confirmar el programa de estudios, que
pasaporte.
que la informacin antes citada demuestre solvencia financiera.
Carta de aceptacin de la universidad o centro de estudio se incluya en la base de datos
universidad receptora. canadiense donde realizar la Exchange Visitor Information
actividad acadmica. System, antes de solicitar visa el pasaporte 4x4 fondo blanco, sin
estudiante. Se recomienda visitar lentes ni accesorios.
Certificado de solvencia econmica la pgina web:www.embajada.
y cuentas bancarias. usa.org.ve
nombres y apellidos, telfonos,
direccin postal, e-mail, entre
menos seis meses de vigencia. otros.
de vacunacin.
Constancia de Estudios realizados
(actualizado cada ao) para trmite
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
20 21
mirando a la izquierda.
DS-I58 y la I-20 (solicitada a la universidad donde realizar
MXICO
universidad destino) permiso de estudios y comprobante de pago
estudiante. de matrcula.
emitido por su correspondiente
facultad o agrupacin gremial.
migratorio o visa en original y 3. AMRICA DEL SUR
documentos que demuestren la
intencin de regresar al pas de copia, emitido por la embajada.
origen al finalizar lo estudios.
ARGENTINA
Prueba de solvencia econmica.
instituto Nacional de Migracin. por la universidad receptora,
los exmenes mdicos que exija legalizado por el Ministerio de
la embajada. pasaporte completo. Educacin Argentino.
BOLIVIA
Certificado de Inscripcin
y de su familia en caso que lo solvencia econmica, ltimos tres (resolucin 1523/90) para estudiar
acompae. estados de cuenta bancaria y de en Argentina, expedido por la
la tarjeta de crdito internacional Embajada de ese pas.
si la posee.
por la universidad receptora.
Tres (3) fotografas de tiempo de Certificado de buena conducta,
perfil derecho, tamao 4 x 4. (sin debidamente legalizado y
4x4, fondo claro, de perfil
zarcillos, ni lentes). expedido por la autoridad policial

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
22 23
competente del pas de origen.
solvencia financiera o certificacin CHILE
de ingresos.
admisin o matrcula.
documentos que demuestren la Fotocopia de la Resolucin de

Universidad o establecimiento
legalizados. intencin de regresar al pas de reconocimiento de persona
educacional reconocido por el
origen al finalizar lo estudios. jurdica del establecimiento
Estado de Chile.
Certificacin de solvencia econmica educativo.
que demuestre la capacidad del
aspirante para solventar sus gastos penales. Documento que demuestre
presentar la certificacin o
de permanencia en el pas destino. solvencia econmica del solicitante
constancia del organismo
Comunicacin emitida por la de la visa y de su representante
internacional o institucin que la
BRASIL institucin de Educacin Superior legal o fiador.
otorga.
brasilea dirigida al consulado
confirmando la matrcula o
solicitado para la VISA. Hasta 90 aceptacin del estudiante, carrera o presentar la certificacin o
HIV.
das, el pasaporte deber tener curso, duracin o valor de la beca constancia del organismo
vigencia por los siguientes seis (6) de estudios si la tiene y comprobar internacional o institucin que la
meses. los recursos financieros suficientes otorga y certificacin de ingresos.
por la universidad donde presta
durante su estancia. sus servicios.
de la organizacin que realizar el COLOMBIA por la universidad receptora.

gasto mientras dure el programa
de estudios, que demuestre Pasaporte vigente.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
24 educacional peruano reconocido. 25
PARAGUAY
Certificacin de ingresos emitida
de VISA debidamente llenos. por la universidad donde presta sus
por la universidad donde presta
sus servicios. servicios.
por la universidad receptora. de VISA debidamente llenos.

presentar la certificacin o
ECUADOR Certificado de Aceptacin o
mnima de seis meses. constancia del organismo
Admisin emitida por la universidad internacional o institucin que la
receptora. otorga.
mnima de seis meses. origen.
de seis meses.
mdica y prueba del HIV.
Certificado de Aceptacin PER por profesores o investigadores
o Admisin emitida por la de la ULA, carta de apoyo
universidad receptora. presentar la certificacin o institucional y otra emitida por el
de seis meses.
constancia del organismo cnsul peruano.
Cuando se trate de una beca,
presentar la certificacin o URUGUAY
otorga. mdica y prueba del HIV.
constancia del organismo
internacional o institucin que
la otorga.
por la universidad donde presta universidad o establecimiento de seis meses.
sus servicios.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
26 27
Dos (2) fotos tamao pasaporte TURQUA
Una fotografa tamao carnet.
4. ASIA
Certificado de estudiante extranjero.
COREA Ahorros de Venezuela
debidamente respondida.
Certificacin de ingresos emitida estudiantes que quieran extender propiedades en el pas de origen.
mdica y prueba del HIV.
por la universidad donde presta su perodo de estancia en Corea (Copias certificada de ttulos de
sus servicios. por un tiempo mayor al que propiedad de la Casa, la Tierra,
Certificado de aceptacin o
refleja su Visa pueden solicitar Ttulos Valores, entre otros.) .
admisin emitida por la universidad
una ampliacin del tiempo de
receptora.
vayan a permanecer en el pas estancia, con al menos con, 2
ms de 90 das deben acercarse meses de antelacin antes de su
Referencia en Uruguay sobre
a la oficina de inmigracin de vencimiento.
alojamiento: nombre del alojamiento
o reserva de hotel, direccin y su jurisdiccin para incluir sus
JAPN - TOKIO
5. EUROPA
telfono. datos en el registro de extranjera.
Adems, deben notificar en su ALEMANIA
embajada de la entrada en Corea.
origen. aceptacin de una institucin
japonesa (Instituto de Idioma consulado de su pas de origen.
japons, Colegio Universitario,
presentar la certificacin o Universidad, etc.).
constancia del organismo de origen.
universidad.
otorga. menos seis meses de vigencia

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
28 29
y con una pgina en blanco tipo pasaporte. financieros, becas o ayuda de
disponible para la visa. y por lo menos con 45 das de la organizacin que realizar el
Constancia de trabajo y otros antelacin a su ingreso al pas. gasto mientras dure el programa
documentos que demuestren la de estudios.
intencin de regresar al pas de
Prueba de que posee recursos
origen al finalizar los estudios. solicitud Schengen, dos originales
financieros, becas o ayuda de la de un (1) ao y una copia del y 3 copias. Los formularios de
organizacin que realizar el gasto mismo. solicitud de Visa se pueden
mientras dure el programa de embajada.
obtener en la Direccin de
estudios.
BLGICA Relaciones Interinstitucionales.
por la Institucin donde cursar
Seguro mdico del estudiante. estudios en el que se indique la ESPAA
Presentar una solicitud de fecha de inicio y culminacin de
Constancia de estudios los estudios.
autorizacin de estancia provisional
realizados en el pas: ttulos y lo menos seis meses de vigencia
con fines de estudios ante la
notas legalizados y traducidos, y con una pgina en blanco
Seccin Visados de la Embajada de
rango acadmico alcanzado dispone de medios de disponible para la visa.
.
y otros mritos; traducidos al subsistencia suficientes.
ingls.
Dos formularios de solicitud de
cnyuge.
visa debidamente diligenciado a embajada.
mquina. No se aceptan formularios
universidad donde cursar
ilegibles o incompletos. Todos los expedida
estudios. certificadas, constancias de
documentos se deben presentar por la universidad de origen. estudio y otros documentos de
en original y dos copias. La visa
inters, debidamente legalizados.
de estudiante deber ser solicitada Prueba de que posee recursos

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
30 HOLANDA 31
la embajada o las autoridades
consulares.
traducidos al idioma del pas Prueba de que posee recursos
receptor. financieros, becas o ayuda de la de antecedentes penales.
Constancia de que posee organizacin que realizar el gasto
alojamiento. mientras dure el programa de por la universidad receptora.
universitarios. estudios.
Prueba de que posee recursos
financieros, becas o ayuda de Ttulo acadmico, notas certificadas, Seguro y Certificado mdico
la organizacin que realizar el financieros, becas o ayuda de constancias de estudio y otros
gasto mientras dure el programa la organizacin que realizar el documentos de inters, ITALIA
de estudios. gasto mientras dure el programa debidamente legalizados.
de estudios.
fotografas recientes tipo
pasaporte 3x4 fondo blanco.
por la facultad o agrupacin
(CEAM) que otorga la embajada. gremial. Ttulo acadmico, notas
FRANCIA certificadas, constancias de
estudio y otros documentos de
Pasaporte Vigente. DINAMARCA inters, debidamente legalizados.
Seguro y Certificado Mdico.
blanco y negro. debe solicitarse con un mnimo

de 45 das de antelacin ante Seguro y Certificado Mdico.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
32 33
los ciudadanos venezolanos SUECIA
que viajen con un pasaporte
de acuerdo con lo establecido por de viejo estilo, sin un chip
el Ministerio del Interior italiano. electrnico, necesitarn de una
Schengen.
visa para viajar al Reino Unido.
REINO UNIDO
Original y Copia del pasaporte,
vigente por seis meses.
el que contenga slip electrnico. identidad.

En el caso de Venezuela, los receptora est registrada
visitantes que sean portadores por el
de los nuevos pasaportes cms.
biomtricos (desde 2007), que certificadas, constancias de
contienen un chip electrnico, estudio y otros documentos de
continuarn teniendo acceso inters, debidamente legalizados.
libre de visas al Reino Unido.
expedida por la agencia de viajes.
Carta de Aceptacin emitida por la
universidad donde cursar estudios.
ultimas declaraciones del ISLR.
meses de movimientos bancarios.

por la universidad receptora.
La aplicacin para la visa tiene
un costo de 145. nicamente universidad receptora.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
34 35
SECCIN III
DIRECTORIO DE EMBAJADAS
ACREDITADAS EN LA REPBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
36 37
Para nuestros usuarios, es de gran utilidad, Telfonos: (58) (212) 731.33.11 731.26.59. embajadadebolivia.com.ve
conocer informacin referente a contactos Pag.Web: www.embargentina.org.ve 9. CANAD. Embajada de Canad en
direcciones, telfonos y pginas webs de Embajada de Venezuela en Argentina: Caracas: Avenida Francisco de Miranda con
las embajadas acreditadas en la Repblica Virrey Loreto 2035.Capital Federal Arce No. 2678, Edificio Llimani, Piso 4, La Altamira Sur. Altamira. Cdigo Postal 1060-A.
(541) 47.88.49.44 47.84.43.11 Paz. Cdigo Postal 411. Telf. (243) 136. 52. Telf. (58) (212) 263.83.26 Pg. Web:
el exterior, en concordancia con los acuerdos 43.embvzla@acelerate.com www.dfait-maeci.gc.ca/caracas
suscritos con universidades en los diferentes 3. AUSTRALIA. Embajada de Australia en
Embajada de Venezuela en Canad: 32
pases. Es por ello, que a continuacin se Caracas. Telfonos: (58) (212) 263.40.33 7. BRASIL
Range road. Ottawa, Notario. Cdigo Postal
suministran los referidos datos: 263.44.12. Pg. Web: www.embajada-online.com Caracas: Calle Los Chaguaramos esquina
ON-KIN 8J4.
con Avenida Mohedano. Edificio Centro
Telf. (161) 3. 235.51.51. Pg. Web:
1. ALEMANIA. Embajada de Alemania 4. AUSTRIA. Embajada de Austria en Gerencial Mohedano, Piso 6. La Castellana.
www.misionvenezuela.org.
en Venezuela: Avenida Eugenio Mendoza, Caracas:AvenidaLaEstancia,EdificioTorreLas Telfonos: (58) (212) 261.55.05 261.75.53
principal de La Castellana y Avenida Jos Mercedes, Piso 4, Oficina 48. Las Mercedes. 261.14.09-261.96.01. 10. CHILE. Embajada de Chile en Caracas:
ngel Lamas, Edif. La Castellana, 10 Stock. Telfonos: (58) (212) 991.38.63 991.39.79. Pg. Web:www.embajadabrasil.org.ve Avenida Paseo Enrique Eraso, Torre La
Caracas. (58) (212) 261.08.81- 261.22.29- Pg. Web www.embajada-online.com Noria, piso 10, Las Mercedes.
261.32.53-261.42.77-265.03.63-265.56.27 das Naceos, Qd.803 lote 13. Cdigo Postal Telf: (58) (212) 993.57.70 993.15.38.
Embajada de Venezuela en Alemania. 5. BLGICA. CEP70451-900. Pg. Web: www.embachileve.org
Schilstrabe 9-10- ecke Wichmannstra Caracas: Pg. Web: www.diplomatie.be/caracas Telf. (556) 121.01.10.11 133.21.08.71.
Pg. Web: www.embvenezuela.org.br
8. BULGARIA. 2021. Santiago.
Pg. Web: www.botschaft-venezuela.de 6. BOLIVIA
Caracas: Telfonos: +58 (212) 993-4839 /58 Telf. (56) 22.25.00.21.
en Caracas: Av. Luis Roche con 6ta.
(212) 993-4852 / 58 (212) 993-48.39. Pg. Pg. Web: www.embavenez.cl
2. ARGENTINA. Embajada de Argentina transversal, Altamira 5ta. Caracas. Cdigo
en Caracas. Avenida El Empalme, Edificio Postal 1060. Telf. (58) (212) 263.30.15 Web: 11. COLOMBIA. Embajada de Colombia
267.01.36- 261.33.86. Pag. Web. www. www.embajada-online.com en Caracas: Calle Guaicaipuro entre Plaza

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
38 39
Pg. Web: www.embajada-online.com y 77, Avenida Norte Colonia Escaln, Caracas: Calle Madrid con avenida Trinidad,
Miranda. Edif. Credival, P-11. Urbanizacin San Salvador, 1328, El Salvador. Telf. Las Mercedes, Apartado 60385. Telf. (58)
Campo Alegre. 14. CUBA. Embajada de Cuba en Caracas: (503) 263.39.77 263.69.81. Pg. Web: (212) 909.66.33
Telf. (58) (212) 263.55.96 267.55.96 Calle Roraima Quinta Marina entre Ro de embajadadevenezuela@telesal.net Pg Web: www.francia.org.ve;
Janeiro y Choron. Urb. Chuao. www.ambafrance.org.ve
Embajada de Venezuela en Colombia: Telfs: (58) (212) 991.29.11 991.66.61. 17. ECUADOR. Embajada de Ecuador en Embajada de Venezuela en Francia:
Embajada de Venezuela en Cuba: Calle 36 Caracas, Avenida principal La Castellana, 11 rue Copernic, Pars.
(57) 1.640.12.42 640.56.84 640.56.23. A, No. 704 entre 7 y 42, Miramar, Municipio
Pg. Web: www.embajada-online.com La Playa. La Habana. Telf. (53) (7) 24.24.27 8, oficina 805 - Telfs: (58) (212) 265.26.65 20. GRAN BRETAA. Embajada de Gran
24.26.12. 265.05.21 265.25.10 264.69.17. Torre La Castellana,
12. COREA. Embajada de Corea en Pg. Web: www.embajada-online.com Piso 11, Avenida La Principal de la Castellana
Caracas: Telfs: (58) (212) 954.12.70 - (212) 18. ESPAA. Embajada de Espaa en La Castellana 1061. Telf. (58) (212) 263.84.11
954.11.39 (212) 954.10.06. 15. DINAMARCA. Embajada de Dinamarca Caracas: Avenida Mohedano, Edificio 267.12.75 Pg. Web: www.britain.org.ve; www.
Pg. Web: www.embajada-online.com en Caracas: isinfoservices.com
Telf. (58 (212) 952.82.55. Urbanizacin La Castellana. Chacao.
13. COSTA RICA. Embajada de Costa Rica Pg. Web: www.gkcaracas.um.dk Apartado de Correos 62297 Chacao. Telf. 21. HOLANDA. Embajada de Holanda
(58) (212) 263.28.55 263.38.76 63.09.32 en Caracas: Edif. San Juan, pisos 9 y PH,
y 2da transversal. Edif., For you PH. Urb. Alta 16. EL SALVADOR. Embajada de El 263.19.56 263.29.80
Mira. Caracas. Telf. (58) (212) 265.78.89 - Salvador en Caracas: Centro Comercial de Altamira. Telfs. (58) (212) 263.04.62
Ciudad Tamanaco, Torre C, P-4, oficina 406, Embajada de Venezuela en Espaa: C.
(212) 267.11.44 263.36.22-263.31.98-263.32.23.
Urbanizacin Chuao. Caracas Capitn haya, Edif., Eurocentro P.L 13.
Embajada de Venezuela en Costa Rica: Embajada de Venezuela en Holanda:
Telf. (58) (212) 959.08.17 Cdigo postal 28020. Telf. (34) 915.981.200.
Nassaulaan 2. Den Haag.
Pg. Web: www.venezuela.es
300 mts al este, 50 mts al borde de La Embajada de Venezuela en el Salvador: Cdigo Postal: 2514 JS.
Rotonda del Farolito, 50 mts sur. 7ma Calle poniente, No.3921, entre 75 19. FRANCIA. Embajada de Francia en Pg. Web: www.embven.nl
Telf. (506) 234.07.28 265.78.89.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
40 41
22. ITALIA. Embajada de Italia en Caracas: Embajada de Venezuela en Nicaragua: Mariscal Estigarribia 1023, calle Estados
Calle Sorocaima, entre Avenidas Tamanaco Embajada de Venezuela en Los Estados Calle kilmetro 10-1/4, carretera a Masaya, Unidos, Asuncin (595) (21) 66.46.82
y Venezuela. Cdigo Postal: 1060. Unidos de Amrica U.S.A.: 1099 30 th Street Managua, Managua. Cdigo Postal: PO box 66.46.84.
Telf. (58) (212) 952.73.11 212.49.60. NW. Washington DC. 2007. 406. Managua. Telf. (505) (227) 602.67.27. Pg. Web: www.embajada-online.com.
Pg. Web: www.italamb.org.ve Telf. (001) (202) 342.22.14. Pg. Web: www.embajada-online.com
Pg. Web: www.embavenez-us.org 29. PER. Embajada de Per en Caracas:
Calle La Joya, Edif. Cosmos, piso 9, oficina
Embajada de Venezuela en Italia: Via nicolo 27. PANAM. Embajada de Panam en
9 A, Chacao.
Tartaglia II, Roma, Cdigo Postal: 00197. 25. MXICO. Embajada de Mxico en Caracas: Centro Profesional Eurobuilding,
Telf. (39) (68.07.97.97). Telfs. (58) (212) 264.14.20.
Caracas: Calle Guaicaipuro con Avenida piso 8, Oficina 8D. Telf. (58) (212) 992.90.93
Pg. Web: www.sers.iol.it/embaveit Pg. Web: www.conpercaracas.com
principal de Las Mercedes, Edif. Forum, 992.91.82.
piso 5, El Rosal. Telf. (58) (212) 952.57.77 Embajada de Venezuela en Per: Avenida
23. JAPN. Embajada de Japn en (58) (212) 952.70.64. Embajada de Venezuela en Panam: Arequipa 298, Lima.
Caracas: Avenida San Felipe con 2da. Pg. Web: www.embamex.com.ve
5. Apartado Postal 081607806. Ciudad de Telf. (433) 511.02.80 511.68.47.
La Castellana.- Gran Caracas. Embajada de Venezuela en Mxico: Shiller Panam. Telf. (507) 269.12.44 264.25.24. Pg. Web:www.embavenezperu.com
Telf. (58) (212) 261.83.33 261.67.80. 326, Col Chapultepec Morales. Mxico D.F Pg. Web: www.embajada-online.com
30. PORTUGAL. Embajada de Portugal en
Pg. Web: www.ve.emb-japan.go.jp 11570. Telf. (52) (555) 03.42.33 03.44.35 Caracas: Torre La Castellana, Piso 3, Cdigo
03.44.35- 43.35.87 28. PARAGUAY. Embajada de Paraguay Postal: 1062. Telf. (58) (212) 263.04.68
24. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. en Caracas: Avenida Principal Macaracuay E-mail: embport@etheron.net; embport@
Embajada de Los Estados Unidos de 26. NICARAGUA. Embajada de Nicaragua No. 1960 entre Av. Cuicas y carretera del cantv.net
Amrica U.S.A en Caracas: Calle F con en Caracas: Avenida El Paseo, Qta. Doa Este. Telf. (58) (212) 257.72.86 244.781
Calle Suapure, Urb. Colinas de Valle Arriba, Dilia, Urb. Prados del este. 793.30.17. Embajada de Venezuela en Portugal: Av.
Caracas 1080. Telf. (0212) 975.64.11. Telf. (58) (212) 977.32.89 977.32.70 Duque de Loul 47-4. Lisboa. Cdigo
Embajada de Venezuela en Paraguay: Postal: 1050. (351) 157.38.03
Pg. Web: http://caracas.usembassy.gov

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
42 43
31. REPBLICA DOMINICANA. Pg. Web: www.cuv.com.ve
Embajada de Repblica Dominicana en
Caracas: Segunda Transversal entre primera 34. SUECIA. Embajada de Suecia en Caracas:
Torre Phelps, piso 19, Plaza Venezuela. Telfs:
Argentum, Of. 1 y 2 , Los Palos Grandes. (58) (212) 781.69.76 .
Telfs. (58) (212) 283.92.79 - 283.95.24 Pg. Web: www.embajada-online.com
Embajada de Venezuela en Repblica
Dominicana: Avenida Anacaona No. 7, 35. TURQUA. Embajada de Turqua
Mirador Sur, Santo Domingo. Repblica en Caracas - Calle Kemal Ataturk, Quinta
Dominicana. Telf. (180) (9) 537.88.82 . Turquesa No 6, Urbanizacin Valle Arriba.
Pg. Web: www.embajada-online.com Gran Caracas:
Telfs: (58) (212) 991.00.75 993.92.02 SECCIN IV
32. REPBLICA POPULAR CHINA. Pg. Web: www.embajada-online.com LEGALIZACION DE TITULOS ANTE
Embajada de la Repblica Popular China en LOS ORGANISMOS OFICIALES
Caracas: Av. El Paseo con Calle Sucre. Quinta NACIONALES
Recalada. Prados del Este.
Telf. (58) (212) 977.14.20
Pg. Web: http://ve.chineseembassy.org
33. URUGUAY. Embajada de Uruguay

en Caracas: Edif. Torre Delta, Avenida
Francisco de Miranda, Piso 8, Oficinas A y
Telfs. (58) (212) 261.76.03 - 261.53.52.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
44 45
Realizar estudios en el exterior requiere que los el Registro Pblico Correspondiente. Direccin e Informacin: Avenida Urdaneta, 4. Ministerio del Poder Popular para la Salud.
ttulos universitarios y otros documentos sean esquina Planta Alta, sede del Ministerio del
Los mdicos cirujanos, los tcnicos superiores
reconocidos y avalados por el gobierno de la b. Pensum de estudios. Poder Popular para las Relaciones Interiores y
y medios en el rea de la salud, aprendiz
Justicia, piso 7. Telf. (0212) 506.11.11
o auxiliar de farmacia debern cancelar
de los siguientes ministerios: c. Acta de Grado y Notas Certificadas selladas 506.11.40 506.11.68.www.mri.gov.ve
la correspondiente tarifa arancelaria para
por la universidad, firmadas y selladas por el
Requisitos la legalizacin de sus documentos ante el
1. Ministerio del Poder Popular para la Educacin Rector y el Secretario (a) de la ULA.
a. Legalizacin de documentos ante el Registro referido ministerio. Igualmente legalizar otros
Superior: Legalizacin de Ttulos.
Civil: Ttulo Universitario, acta de grado, notas y documentos como constancias de trabajo,
d. Presentacin de pago del arancel
Consiste en indicar al usuario los pasos a otras constancias. formato de solicitud, cdula de identidad, entre
correspondiente.
seguir para legalizar el Ttulo Universitario otras constancias.
b. Timbres Fiscales de acuerdo con la Ley de
mediante la presentacin de documentos de
e. Timbres fiscales de acuerdo al valor de la Timbre Fiscal y el Cdigo Orgnico Tributario
estudio ante el Ministerio del Poder Popular
unidad tributaria vigente, por cada documento. Vigente.
para la Educacin Superior que compruebe los
estudios profesionales realizados en la ULA. c. Una hoja de papel sellado o blanco con sus
f. Copia de la Cdula de Identidad.
respectivos timbres fiscales.
Direccin e Informacin: Av. Universidad, Esquina
2. Ministerio del Poder Popular para las
El Chorro, Torre Ministerial Piso 1 Oficina de 3. Ministerio del Poder Popular para las
Relaciones Interiores y Justicia (MIJ)
Legalizaciones. Caracas. Telf. (0212) 596.52.39 Relaciones Exteriores. (MRE)
Luego de legalizar los documentos de estudio
596.52.40. Los documentos de estudio, civiles, laborales,
para que tengan validez en el extranjero, se
Pg. Web: www.mes.gov.ve de trnsito y transporte, salud, certificados
deber verificar las firmas y sellos oficiales
Requisitos: comerciales, legalizados ante las instancias
de las autoridades del gobierno, estampados
en documentos pblicos que surtirn efectos anteriormente mencionadas debern ser
a. Ttulo Universitario original, presentado ante presentados ante el MRE para su firma y sello.
jurdicos en el exterior.
Pg. Web: www.mre.gov.ve

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
46 47
SECCIN V
TRMITES ADMINISTRATIVOS
PARA EL PERSONAL
DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
48 49
Para cualquier actividad acadmica, bien sea de estudio, recaudos que se deben presentar, cofinanciar la actividad. 5.- Constancia de aceptacin emitida por la
realizar estudios o presentar resultados de costos de la matrcula, gastos de manutencin Institucin donde realizar el plan de estudios,
algn trabajo de investigacin en algn evento estimados y pliza de seguro. 2. GESTIONES ANTE LA DIRECCIN DE programa de investigacin o visita acadmica.
cientfico en otras universidades nacionales a.2. Asistencia a eventos Cientficos. Es
ASUNTOS PROFESORALES (DAP) 6.- Plan de estudio, programa de investigacin
o extranjeras, el profesor o investigador debe frecuente que nuestro personal docente y de y tiempo total estimado para su cumplimiento,
El personal docente y de investigacin de la
seguir el siguiente procedimiento administrativo: investigacin, asista a Congresos, Simposiom certificado por la Universidad donde realizar
Universidad de Los Andes, deber realizar los
y otras reuniones cientficas que les permite trmites administrativos correspondientes ante dichos estudios.
1. PRESENTAR LA SOLICITUD DE BECA difundir los resultados de sus investigaciones la Direccin Asuntos Profesorales (DAP), con
PARA EL PERSONAL DOCENTE Y DE 7.- Constancia de la Universidad donde
en cualquier parte del mundo. el objeto de obtener el permiso para realizar
INVESTIGACIN DE LA ULA realizar los estudios indicando el costo total
cualquier actividad acadmica en el exterior.
de los estudios de postgrado.
Para asistir y financiar su participacin, el
a. interesado debe obtener la invitacin a participar Los recaudos que deber consignar ante la DAP
8.- Certificado de dominio del idioma de pas
realizar. en el evento, permiso de la facultad a la cual est son los siguientes:
donde realizar los estudios o programa de
adscrito, duracin, cronograma de actividades y 1.- Planilla de Movimiento de Personal (OAP-1) investigacin, otorgado o avalado por la Escuela
a.1 Estudios para realizar alguna Especialidad, tres cotizaciones de pasajes que indique el costo de Idiomas Modernos de la ULA.
Maestra, o Doctorado. El investigador o profesor, del boleto nacional e internacional. 2.- Oficio original del profesor (a) solicitando la
debe tener el permiso de beca aprobado por el beca o permiso para realizar alguna actividad 9.- Constancia de la Unidad Acadmica donde
Consejo Universitario gestionado por la Direccin Si el usuario ha realizado los trmites pertinentes acadmica nacional o internacional. indique que asumirn la carga acadmica del
de Asuntos Profesorales DAP. En este sentido, a travs de la OAP y en la medida en que exista 3.- Oficio original de la Unidad Acadmica profesor que salga de beca, con los recursos
debe recaudar toda la informacin posible sobre disponibilidad presupuestaria, la duracin de la solicitando permiso de beca ante el Consejo humanos existentes en la Unidad Acadmica.
la especialidad, maestra o doctorado que actividad a realizar y la relevancia institucional, de Facultad o Ncleo.
pretenda realizar. Para ello, debe contactarse la Direccin de Relaciones Interinstitucionales,
4.- Oficio original de aprobacin de beca, las Normas, firmado y sellado por la Unidad
con la universidad de su preferencia, conocer el CDCHT o Intercambio Cientfico, podran
emitido por el Consejo de Facultad. Acadmica. La Universidad mantiene en su
las fechas de inicio y finalizacin de programa

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
50 51
portal www.ula.ve, el Estatuto de Personal
Docente e Investigacin. No obstante,
mostramos en este material el Anexo 1, con
las disposiciones y requisitos para el trmite
y aprobacin de los respectivos permisos,
dispuestos en los Captulos IV y V.
3. ADQUISICIN DE DIVISAS
La Direccin de Asuntos Profesorales de la
Universidad de Los Andes, es la dependencia
encargada de canalizar el trmite para la
adquisicin de divisas ante (CADIVI) para el SECCIN VI
personal docente y de investigacin. En el GESTIONES DE FINANCIAMIENTO
caso de los profesionales universitarios la PARA REALIZAR
dependencia que canaliza los trmites es la ESTUDIOS EN EL EXTERIOR
Direccin de Personal a travs del Programa
de Adiestramiento y Capacitacin (PAC) en un
todo de acuerdo a lo estipulado por CADIVI,
providencia No. 055, Anexo 2.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
52 53
presentan a continuacin. Fundayacucho ofrece un programa de asistencia por un equipo multidisciplinario del Ministerio
Los convenios con universidades extranjeras
econmica, mediante un proceso regular o del Poder Popular para la Planificacin y el
que maneja la DIORI, contemplan una serie
1. ORGANISMOS NACIONALES DE programa de ejecucin de becas realizado Desarrollo, el Ministerio del Poder Popular para
de clusulas que facilitan el ingreso y la
permanencia de los profesores e investigadores, FINANCIAMIENTO PARA ESTUDIOS EN EL anualmente, abierto a todos los estudiantes la Educacin Superior y de la Fundacin, que
EXTERIOR. de educacin superior del pas. Consta de un evala el perfil socioeconmico del aspirante,
estudiantes y profesionales de la Universidad de
beneficio econmico que se otorga para realizar su rcord acadmico y la pertinencia de su
Los Andes, a travs de exoneracin de matrcula 1.a. Fundacin Gran Mariscal de Ayacucho estudios de pregrado y postgrado en el territorio rea de estudio con los planes de desarrollo
y descuentos que contribuyen al financiamiento
(Fundayacucho). nacional. del pas.
de los estudios a realizar.
La Fundacin Gran Mariscal de Ayacucho
Otro mecanismo, es a travs de convenios 1.b. Fondo Nacional de Ciencia,
Los profesores e investigadores de la Universidad es una institucin adscrita al Ministerio del
cuentan con unidades de asesoramiento como la Poder Popular para la de Educacin Superior
interinstitucionales que la fundacin suscribe Tecnologa e Innovacin (Fonacit)
con universidades pblicas o privadas y
DAP, el CDCHT, Intercambio Cientfico y DIORI, Universitaria, creada en 1975 por el estado Es un organismo adscrito al Ministerio del Poder
organismos del estado. El sistema de inscripcin
para orientar a quien lo solicite todo lo referente venezolano, con el objetivo de contribuir a la Popular para la Ciencia, Tecnologa e Industrias
e informacin para los aspirantes a obtener los
a los beneficios que otorga la universidad para formacin de profesionales, tanto a nivel nacional Intermedias, que financia la ejecucin de
beneficios de FUNDAYACUCHO se muestra a
realizar estudios pasantas de investigacin. como internacional, capaces de insertarse al planes, programas y proyectos, que fomenten el
travs del siguiente contacto: www.fgma.gob.ve
Los profesionales universitarios cuentan con campo laboral para as contribuir con planes de conocimiento cientfico, tecnolgico e innovador,
el Programa de Adiestramiento y Capacitacin desarrollo del pas. para el desarrollo social del pas.Tiene por
Los aspirantes sern seleccionados de acuerdo
(PAC) para financiar su formacin, una vez objeto contribuir a la formacin, transferencia de
La Fundacin ofrece dos mecanismos de al factor socio econmico as como por las
cumplan con los todos requisitos que exige esta conocimiento y tecnologa producido en el marco
asistencia econmica. El primero es a travs necesidades de formacin profesional que
dependencia. Adems, todos nuestros usuarios de los programas estratgicos del Ministerio
de convenios que esa institucin suscribe con exige y requiere el Estado Venezolano.
tienen la posibilidad de acceder, a travs de del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e
Organismos Nacionales e Internacionales universidades pblicas o privadas y organismos
El proceso de seleccin es automatizado y Industrias Intermedias.
de Cooperacin a subvenciones, becas, del estado.
auditable. Se basa en un baremo diseado Las subvenciones otorgadas a travs del
cofinanciamientos y otras ayudas, que se

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
54 55
Programa de Formacin del Fonacit, va dirigida energa; Soberana y Seguridad Alimentaria; de estudio para investigadores, profesores,
a los investigadores; tecnlogos; docentes; Ambiente y Hbitat; Desarrollo Sustentable 4. Los recaudos debern enviarse directamente estudiantes y egresados.
estudiantes de postgrado avalados por el a la Gerencia de Financiamiento, Formacin
tutor; profesionales y tcnicos vinculados a la Tecnologas de la Informacin y Comunicacin; de Talentos, Fonacit en Caracas: Oficina de La ULA como miembro del grupo de
investigacin en gestin pblica en ciencia, Salud Pblica; Educacin; Gerencia Pblica; Registro y Presentacin de Documentos. universidades de los pases ante actividades
tecnologa e innovacin; y a editores de revistas Visibilidad y Cultura Cientfica. Los solicitantes que residen en el interior del para que los objetivos del programa se cumplan
registradas en el Fonacit bajo la modalidad de pas pueden enviar los recaudos a travs de y as fortalecer nuestra planta profesoral y la
cofinanciamiento, para la realizacin de las Recepcin de solicitudes: Fundacite- Mrida. Contacto: www.fonacit.gob.ve generacin de relevo, que permite mantener
siguientes actividades: posicionada a la universidad como una de las
1. La recepcin de las solicitudes se har 2. DIRECTORIO DE ORGANISMOS mejores del pas y del mundo.
1.b.a Presentacin de trabajos en Eventos exclusivamente a travs del siguiente contacto: INTERNACIONALES DE
Cientficos, Tecnolgicos y de Innovacin www.miproyecto.gob.ve, para lo cual deber COOPERACIN EN VENEZUELA Entre tales actividades se destacan:
Nacional o Internacional. (dentro o fuera del registrarse desde el 15 de enero hasta 30 de
pas). octubre de cada ao. 1. Campaa de difusin anual al recibir la
2.a. Unin Europea. Programa Erasmus
oferta de becas Erasmus Mundus (VECCEU),
Mundus (VECCEU).
1.b.b Asistencia a cursos cortos y pasantas 2. Las solicitudes deben ser registradas con un
(dentro o fuera del pas). mnimo de sesenta (60) das continuos antes
La Universidad de Los Andes (ULA), una de las
del inicio de la actividad. 2. Asesora a los aspirantes de la ULA para aplicar
casas de estudio mejor posicionada del pas,
1.b.c Organizacin de eventos cientficos, cursos 3. El beneficiario o beneficiaria dispondr de a las becas Erasmus Mundus.
ha tomado con particular inters ser parte del
o talleres de alto nivel, realizados en el pas. cinco (05) das hbiles luego de admitida su
grupo de universidades pertenecientes a pases
solicitud a travs del portal www.miproyecto.gob. 3. Informacin y ayuda para los estudiantes
latinoamericanos como Ecuador, Chile y Cuba,
Las reas del conocimiento enmarcadas en ve, para consignar los recaudos completos ante y profesores seleccionados por Erasmus
llamados Lote 19A, que reciben cooperacin
el Plan Nacional de Ciencia y Tecnologa a el Fonacit, los cuales deben venir ordenados en Mundus, antes de partir a las universidades
internacional a travs de la Unin Europea (EU),
financiar 2005-2030 son: Petrleo; Gas y una carpeta marrn tamao oficio. europeas.
Programa Erasmus Mundus mediante becas

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
56 57
Vtae; Carta de motivacin explicando de qu vnculos acadmicos, as como la formacin de
4. Preparacin, informacin y ayuda a estudiantes manera el perodo de estudios en la universidad estudiantes de doctorado que trabajan dentro de
y/o profesores antes de su llegada a la ULA, en de acogida les beneficiar e impacto en el Universidades participantes los proyectos financiados por el programa. Su
el marco del programa de la Unin Europea. entorno socioeconmico; diploma acadmico - Espaa: Universidad de Valladolid, Universidad objetivo fundamental es Desarrollar y reforzar,
obtenido, constancia que demuestre que est de Cantabria, Universidad de Deusto. basado en un beneficio mutuo, la cooperacin
El programa ofrece: Movilizacin para todos los matriculado en una de las universidades socias; - Portugal: Universidad de Minho entre instituciones de enseanza superior y
niveles educativos y no en reas especficas: dos cartas de presentacin, preferentemente - Noruega: Universidad de Trondheim NTNU de investigacin venezolanas y francesas,
ltimos semestres de la carrera de pregrado; de docentes o de personas con quienes haya mediante el desarrollo conjunto de programas
maestras, doctorados, postdoctorados y movilidad tenido alguna relacin acadmica o laboral; Plan de formacin para y por la investigacin
de profesores. de Investigacin (slo para Doctorado y Post- Informacin adicional disponible en los (Especializacin, doctorado y postdoctorado)
Doctorado); Plan de actividades acadmicas siguientes enlaces: www.uva.es/vecceu o proyectos de investigacin de alto nivel
Las becas son de diferente duracin desde un a realizar en la universidad de acogida (slo www3.uva.es/erasmusmundus/vecceu en beneficio de instituciones, investigadores,
semestre hasta tres aos; el tiempo de estudio para movilidad de profesores); Certificados docentes y estudiantes.
ser reconocido en su pas de origen como que prueben su conocimiento de idiomas; si 2.b. Embajada de Francia.
parte de su carrera regular. procede, documento que acredite su situacin Programa Ecos Nord La Direccin de Relaciones Interinstitucionales
econmica desfavorable y otra documentacin de la ULA, administra el programa, en el
El Programa Ecos Nord, es un instrumento de
reas de inters: Ciencias de la Agricultura, que considere oportuna. marco del referido convenio ya que financia
cooperacin cientfico y tecnolgico, entre los
Arquitectura, Urbanismo y Planificacin Urbana los pasajes de estudiantes e investigadores
gobiernos de Francia y Venezuela, que funciona
Educacin, Ingeniera y Tecnologa, Geografa, Pregrado: 1.000 EU que participan por la institucin. El Ministerio
Geologa, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales. Maestras: 1.000 EU de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Fonacit
Cultural y de Cooperacin Cientfica y Tcnica,
Documentos Requeridos: Doctorados: 1.500 EU y la Fundacin Gran Mariscal de Ayacucho
firmado en 1975.
Fotocopia del pasaporte, fotocopia certificacin Post-doctorados: 1.800 EU Fundayacucho, cubren los gastos de estada de
Este programa de cooperacin entre
de calificaciones, certificacin de materias Profesores Invitados: 2.500 EU (estancias los investigadores franceses en Venezuela y el
instituciones cientficas y universidades
aprobadas en caso de pregrado; Currculum cortas) Gobierno francs cubre los costos de viaje de los
venezolanas y francesas, permite fortalecer

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
58 59
participantes franceses a Venezuela y los gastos superior en Alemania, para que estudiantes, Contacto: www.bancomundial.org
de estada de los participantes venezolanos en profesores y egresados tengan la oportunidad 2.g Organizacin Panamericana de la Salud.
Francia involucrados en estos proyectos. de realizar estudios en Alemania. En Caracas, Venezuela
Telf: 58 (212) 267.16.22.
Contactos: www.mct.gob.ve Informacin: Universidad de Los Andes, DIORI.
Contacto: www.paho.org
www.miproyecto.gob.ve; www.foancit.gob.ve Telf. 0274) 240.23.64.
2.h Unicef Oficina en Caracas, Venezuela.
2.c. Embajada Alemana. Servicio Alemn Facultad de Humanidades y Educacin, Escuela Contacto: www.unicef.org/venezuela
de Intercambio Acadmico (DAAD) de Idiomas Modernos. Telf. 0274 240.19.34.
Su oficina principal se encuentra en la ciudad de DAAD. Caracas.
Caracas y desde 2009, funciona en la Escuela Telf. Fax: (58) ( 212 ) 550.26.31.
de Idiomas de la Facultad de Humanidades de Contacto:www.ic.daad/caracas
la ULA, un centro de informacin. 2.d Agencia Espaola de Cooperacin
La ULA ha consolidado sus relaciones con el Internacional (AECI).
Servicio Alemn de Intercambio Estudiantil
(DAAD), a travs de un Acuerdo de Cooperacin Telf. 58 (212) 261.45.05 - 261.07.45 - 261.77.10
firmado en el 2007. El convenio contempla el Fax: 261-19.80
Programa ALEVEN creado para la participacin Contacto: www.aeciven.org
del personal docente de las universidades
nacionales que funciona mediante un rgimen
de cofinanciamiento para la realizacin de En Caracas, Venezuela (58) (212) 951.55.33
Maestra o Doctorado en Alemania. En este 951.64.18 Contacto: www.iadb.org
sentido, DIORI y el DAAD, planifican una charla
informativa sobre el rgimen de educacin En Caracas-Venezuela Telf: 58 (212) 267.99.43

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
60 61
ANEXO I
REGLAMENTO DEL PERSONAL
DOCENTE DE INVESTIGACIN

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
62 63
CAPTULO IV: DE LAS BECAS y en tercer lugar, a aquellos profesores a (Magna o Summa Cum Laude), la unidad Consejo de Facultad o Ncleo, la cual deber
SECCIN PRIMERA: DISPOSICIONES quienes habindoseles concedido antes, correspondiente solicitar la excepcin con lo estar acompaada por los siguientes recaudos:
GENERALES puedan obtener un ttulo superior al que establecido en este literal, y
poseen en su respectiva rea acadmica o a. Descripcin del plan de estudios o programas
ARTCULO 68: Las becas que otorgue la para adiestrarse en tcnicas especializadas en d. Tener conocimiento instrumental del idioma del de investigacin que seguir el becario;
Universidad deben estar contempladas las que est interesada la unidad acadmica pas donde va a realizar sus estudios, cuando ste
dentro de un programa de formacin y correspondiente. sea diferente al castellano. Dicho conocimiento b. Constancia de que ha sido aceptado, o podr
perfeccionamiento del personal docente y deber acreditarlo el Departamento de Idiomas serlo, por el Instituto seleccionado para realizar
de investigacin, elaborado por cada unidad ARTCULO 70: Para el otorgamiento de las de la Universidad de Los Andes. el plan de estudios o de investigacin propuesto,
acadmica, con la aprobacin del Consejo de becas a los miembros del personal docente
Facultad o Ncleo y del Consejo Universitario. y de investigacin debern cumplirse SECCIN SEGUNDA: DE LA TRAMITACIN Y c. Constancia de la unidad acadmica respectiva
concurrentemente los requisitos siguientes: de quien o quienes lo suplirn en sus actividades
mientras dure su ausencia.
Pargrafo nico: Dentro de los planes
de formacin y perfeccionamiento debern a. Ser venezolano o tener por lo menos diez (10) ARTCULO 71: La solicitud de la beca se har de
aos de servicio a la Universidad de Los Andes; acuerdo al procedimiento siguiente: 3. El Consejo de Facultad o Ncleo decidir en
aprovecharse las ofertas de organismos,
base a los recaudos e informaciones sealadas
entidades o fundaciones nacionales e
b. Ser miembro ordinario del personal docente 1. Conforme al programa establecido, y por y, en caso de decisin favorable, propondr al
internacionales.
y de investigacin; lo menos con dos (2) meses de anticipacin, Consejo Universitario la aprobacin de la beca
el interesado har la solicitud ante la correspondiente.
ARTCULO 69: En los planes de formacin
c. Tener, por lo menos, un ao al servicio de la unidad acadmica correspondiente para su
y perfeccionamiento del personal docente
Universidad en la condicin de tiempo completo consideracin. ARTCULO 73: El monto de la beca ser el
y de investigacin se dar prioridad para el
o dedicacin exclusiva. En caso de profesores equivalente al sueldo que corresponda al
otorgamiento de becas a los instructores, en
instructores que hayan obtenido un excepcional 2. La unidad respectiva en caso de decisin fa- profesor o investigador, en la condicin de
segundo trmino a los asistentes, a quienes
rendimiento en sus estudios de pregrado vorable elevar, a su vez, tal solicitud ante el dedicacin exclusiva o de tiempo completo, de
no se les haya otorgado con anterioridad,

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
64 65
acuerdo con su categora en el escalafn. Pargrafo nico: En el caso de no existir c. Tener, por lo menos, un ao al servicio de la consideracin.
disponibilidad presupuestaria para el pago de Universidad en la condicin de tiempo completo 2. La unidad respectiva en caso de decisin fa-
Pargrafo Primero: En el caso de cnyuges matricula, la Universidad se compromete a o dedicacin exclusiva. En caso de profesores vorable elevar, a su vez, tal solicitud ante el
becarios esta disposicin se aplicar a ambos, realizar gestiones con instituciones nacionales e instructores que hayan obtenido un excepcional Consejo de Facultad o Ncleo, la cual deber
por separado. internacionales para lograr, los fondos necesarios. rendimiento en sus estudios de pregrado estar acompaada por los siguientes recaudos:
(Magna o Summa Cum Laude), la unidad
Pargrafo Segundo: El becario podr recurrir a SECCION SEGUNDA: correspondiente solicitar la excepcin con lo a. Descripcin del plan de estudios o programas
financiamiento complementario por medio de DE LA TRAMITACIN Y APROBACIN establecido en este literal, y de investigacin que seguir el becario;
planes o programas de formacin acadmica DE LA BECA
de la propia Universidad o de otros organismos d. Tener conocimiento instrumental del idioma del b. Constancia de que ha sido aceptado, o podr
nacionales o internacionales. ARTCULO 87: Para hacer efectivo el beneficio pas donde va a realizar sus estudios, cuando ste serlo, por el Instituto seleccionado para realizar
del ao sabtico, el profesor deber solicitarlo sea diferente al castellano. Dicho conocimiento el plan de estudios o de investigacin propuesto,
ARTCULO 74: El becario tendr adems los por escrito ante el Consejo de Facultad o deber acreditarlo el Departamento de Idiomas ARTCULO 90 El profesor en ao sabtico
siguientes beneficios: Ncleo con seis (6) meses de anticipacin, por de la Universidad de Los Andes. percibir el sueldo correspondiente a la
1. Pasaje de ida y vuelta en clase econmica; SECCIN SEGUNDA: DE LA TRAMITACIN Y dedicacin que tenga para el momento en que
2. El monto de la matrcula, si la hubiere, y Becas a los miembros del personal docente lo solicite.
existieren las disponibilidades presupuestarias y de investigacin debern cumplirse
en la Universidad, a cuyo efecto el becario concurrentemente los requisitos siguientes: ARTCULO 71: La solicitud de la beca se har de Prrafo Primero: El profesor en ao sabtico
deber presentar los recibos correspondientes; acuerdo al procedimiento siguiente: podr recurrir a financiamiento complementario
a. Ser venezolano o tener por lo menos diez (10) por medio de planes o programas de formacin
3. El costo de un seguro mdico integral, extensivo aos de servicio a la Universidad de Los Andes; 1. Conforme al programa establecido, y por acadmica de organismos nacionales o
a su cnyuge e hijos cuando la Universidad tuviere lo menos con dos (2) meses de anticipacin, internacionales.
disponibilidad presupuestaria. b. Ser miembro ordinario del personal docente el interesado har la solicitud ante la
y de investigacin; unidad acadmica correspondiente para su ARTCULO 91: El profesor en ao sabtico

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
66 67
recibir, adems, conforme a las disponibilidades fuera del pas, que propendan al mejoramiento autor o coautor y que el mismo haya sido copia de todo el material suministrado en el
presupuestarias de la Universidad, el pago de la acadmico de los miembros del personal aceptado por el comit organizador del evento. congreso o reunin.
matrcula de los recursos que realice, si fuere el caso, docente, de investigacin, extensin que El trabajo en referencia debe haber sido, adems,
previa presentacin de los recibos correspondientes, aquellos efecten en la Institucin, dentro de las presentado previamente en conferencia pblica SECCIN TERCERA:
el costo de un seguro mdico integral, as como el limitaciones del presente estatuto. o seminario realizado en la unidad acadmica a DE LA CONTRIBUCIN DE LA
pasaje en clase econmica, o su equivalente, de ida la que est adscrito el aspirante. UNIVERSIDAD PARA EL PAGO DE LOS
y retorno. En todo caso, el pasaje de ida y retorno SECCIN PRIMERA: DE LA ASISTENCIA A GASTOS QUE OCASIONE LA ASISTENCIA
tendr como punto de referencia el sitio donde CONGRESOS Y OTROS EVENTOS Junto con la solicitud, el profesor presente ante los A LOS EVENTOS CIENTFICOS
el profesor desarrollar fundamentalmente, sus organismos universitarios, el texto completo del
actividades y estar condicionado a que dedique a ARTCULO 100: trabajo que expondr en el congreso o evento. ARTCULO 105:
las mismas en dicho lugar un lapso no menor de tres La ausencia del profesor de la universidad no
La Universidad apoyar la asistencia de interfiera las actividades ordinarias y, Cuando se trate de asistencia a congresos
meses (3) meses. los miembros del personal docente y de y otros eventos, la Universidad costear al
ARTCULO 92: En caso que se conceda el investigacin a congresos y reuniones de profesor el pasaje en clase econmica de ida
La asistencia al evento sea autorizada por el
ao sabtico a cnyuges, cada uno devengar carcter cientfico, tecnolgico y humanstico, y regreso, por va area, desde la localidad
Consejo de facultad o Ncleo respectivo. En
la remuneracin que le corresponda conforme dentro de las siguientes condiciones: en que preste sus servicios hasta el lugar del
cada caso, se debe informar a la oficina de
a lo establecido en el artculo 90. evento, as como los gastos de inscripcin y los
Asuntos Profesorales.
El evento no tenga una duracin menor a tres viticos conforme al reglamento respectivo.
CAPTULO V: DE LA ASISTENCIA A (3) das, cuando se celebre fuera del pas.
CONGRESOS Y OTROS EVENTOS Y ARTCULO 101: El miembro del personal
docente y de investigacin que goce del apoyo ARTCULO 106: Cuando se trate de viajes de
DE LA REALIZACION DE VIAJES DE La solicitud sea presentada al Consejo de estudio y entrenamiento, la Universidad pagar
ESTUDIO Y ENTRENAMIENTO. universitario para asistir a un congreso o evento
Facultad o Ncleo, por lo menos con un (1) mes a los profesores asistentes, el pasaje de ida y
similar deber presentar, al concluir el mismo,
de anticipacin a la fecha fijada para la reunin. regreso, por va area, en clase econmica;
un informe de la actividad cumplida y entregar
ARTCULO 99: La Universidad favorecer la el costo de la matrcula, si la hubiere; y una
a la unidad acadmica a la que este adscrito,
asistencia a congresos y otros eventos (cursos, En el congreso o reunin se presente o se subvencin, de los gastos de vida, convenida
simposios, jornadas, etc.), y la realizacin de exponga un trabajo del que el solicitante sea de comn acuerdo entre la Universidad y el
viajes de estudio o entrenamiento, dentro o interesado.

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
68 69
PROVIDENCIA MEDIANTE sector pblico, que realicen en el exterior las un profesional, en un centro de investigacin,
ANEXO II LA CUAL SE ESTABLECEN actividades acadmicas a que se refiere este de docencia u otros, con el fin de adquirir
AO CXXXI - MES VIII LOS REQUISITOS, CONTROLES artculo. nuevos conocimientos.
Caracas, 13 de julio de 2004. Nmero 37.979 Y TRMITE PARA LA ADMINISTRACIN DE
DIVISAS DESTINADAS AL PAGO DE GASTOS A
CURSANTES DE ACTIVIDADES ACADMICAS Artculo 2. A los efectos de esta Providencia, d. Ao Sabtico: es aquel beneficio que tiene
COMISIN DE ADMINISTRACIN DE DIVISAS se entender por: el personal docente y de investigacin, por
EN EL EXTERIOR
(CADIVI) un perodo determinado, para cesar cada
Providencia N 055 Caracas, 13 de julio de a. Gastos de Manutencin: aquellos recursos siete aos en sus actividades cotidianas en
Artculo 1. La presente Providencia regula la
2004 necesarios para cubrir gastos de alimentacin, la institucin de adscripcin y dedicarse a
administracin y obtencin de divisas destinadas
194 y 144 alojamiento, transporte y otros destinados la realizacin de cursos de actualizacin y
al pago de los gastos de manutencin, matrcula
a cubrir las necesidades bsicas de los al desarrollo de proyectos de investigacin
y seguro mdico a estudiantes de nacionalidad
De conformidad con lo establecido en los estudiantes, mientras se encuentren realizando individuales o institucionales.
venezolana que realicen en el exterior
artculos 2 y 26 del Convenio Cambiario N 1 la actividad acadmica.
actividades acadmicas de educacin bsica,
Artculo 3. Los estudiantes debern inscribirse
media, pregrado, postgrado, especializacin,
y el Ejecutivo Nacional, en fecha 5 de febrero b. Cursos Cortos: aquellas actividades de ndole en el Registro de Usuarios del Sistema de
maestra, doctorado y otras modalidades
de 2003, publicado en la Gaceta Oficial de la acadmicas cuyo desarrollo programtico, Administracin de Divisas (RUSAD), por
de capacitacin, formacin e intercambio
terico-prctico, tengan una extensin temporal no una sola vez y junto con la primera solicitud
acadmico, tales como: seminarios, congresos,
de la misma fecha, en concordancia con los superior a seis (6) meses, segn sea la modalidad de autorizacin de adquisicin de divisas
cursos cortos, pasantas, ao sabtico y otras
artculos 3, 4, 5, 8 y 10 del Decreto N 2.302 de administracin curricular de la institucin que lo y presentarn ante el operador cambiario
de similar naturaleza.
de fecha 5 de febrero de 2003, parcialmente regenta. Los Cursos Cortos no conducen a grados autorizado, la planilla obtenida por medios
reformado por el Decreto 2.330, de fecha 6 acadmicos, pueden ser de Perfeccionamiento, electrnicos, con los siguientes recaudos:
El mbito de aplicacin de esta Providencia se
de marzo de 2003, mediante el cual se crea de Actualizacin o de Extensin.
extiende a aquellos venezolanos beneficiarios
la Comisin de Administracin de Divisas c. Pasantas o Entrenamiento Profesional: son a. Copia de la cdula de identidad y del
de financiamientos educativos y becarios del
(CADIVI), dicta la siguiente, el conjunto de actividades prcticas que realiza pasaporte vigente en el cual se indique el

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
70 71
nmero y los datos de identificacin del la actividad de capacitacin, formacin e educativa, que incluya el costo de la matrcula cnyuge o del concubino o concubina, cuando
estudiante. intercambio acadmico en el exterior, si lo y el seguro para el perodo que corresponda, si corresponda.
hubiere. hubiere lugar a ello.
b. Copia de la visa del estudiante, cuando g. Copia de la visa del estudiante, cuando
corresponda. El requisito previsto en la letra d) de este artculo c. En el caso de cursos cortos, ao sabtico, corresponda.
deber ser actualizado para cada perodo pasantas o entrenamiento profesional, original
c. Copia del Acta o constancia de matrimonio o acadmico, si fuere el caso. y copia del convenio institucional que ampara h. Copia del Decreto de nacionalizacin del
de concubinato, y documentos de identificacin la actividad de capacitacin, formacin e estudiante, cuando corresponda.
del cnyuge o del concubino o concubina, Artculo 4. Los interesados podrn presentar intercambio acadmico en el exterior, si lo hubiere.
segn sea el caso. semestralmente una solicitud de Autorizacin i. Cualquier otro documento que en original, copia
de Adquisicin de Divisas, a tal efecto, d. Original de la constancia de registro o por medios electrnicos solicite la Comisin de
d. Original debidamente legalizada de la consignarn ante el operador cambiario del estudiante, as como de su cnyuge o Administracin de Divisas (Cadivi).
Constancia de Estudio o actividad de formacin, autorizado, la planilla obtenida por medios concubina, segn corresponda, emitida por
capacitacin o intercambio acadmico a electrnicos, con los siguientes recaudos: la Oficina Consular o Seccin Consular de Cuando se trate de beneficiarios de financiamientos
realizar o Carta de aceptacin de la institucin educativos o becarios del sector pblico, la
educativa. a. Copia de la cdula de identidad y del de Venezuela, correspondiente al lugar de institucin educativa o ente patrocinante del
pasaporte vigente, en el cual se indique su residencia en el exterior o, constancia sector pblico consignar junto con las planillas
e. Copia de la carta de invitacin de la institucin el nmero y los datos de identificacin del de residencia emitida por la autoridad local de inscripcin en el Registro y de solicitud de
patrocinante del evento acadmico, si fuere el estudiante. competente, debidamente legalizada. Autorizacin de Adquisicin de Divisas, una
caso. nmina o listado de los estudiantes becados o
b. Original debidamente legalizado de la e. Copia de la carta de invitacin de la institucin financiados, segn sea el caso, la cual deber
f. En el caso de cursos cortos, ao sabtico, Constancia de Estudio o actividad de formacin, patrocinante del evento acadmico, si fuere el caso. estar certificada por el rgano de control
pasantas o entrenamiento profesional, original capacitacin o intercambio acadmico a f. Copia del Acta o constancia de matrimonio o de interno, la mxima autoridad del mismo y por el
y copia del convenio institucional que ampara realizar o Carta de aceptacin de la institucin concubinato, y documentos de identificacin del Ministerio respectivo; en la misma se indicarn

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
72 73
los siguientes datos del estudiante: nombre, obtenida hasta dos (2) meses despus de iniciada
cdula de identidad, pasaporte, estado la actividad acadmica.
civil, direccin en el exterior, telfono, correo
Lugar Hasta 7 8 a 15 16 a 30 Ms de 30 das Ms de 30 das
Artculo 7. Los montos mximos a autorizar das das das estudiante estudiante
electrnico, nivel y especialidad que cursa,
por concepto de gastos de manutencin, estn soltero con cnyuge
fecha de inicio y de culminacin de la actividad
sujetos a los lmites mximos establecidos en la
o concubino
acadmica, nombre del Instituto o ente, nmero Norte, Centro US$ 140 US$ 120 US$ 100 US$ 1300 US$ 2000
siguiente tabla:
de telfono, correo electrnico, telfono, fax,
Amrica y el Caribe Diarios Diarios Diarios Mensuales Mensuales
montos estimados de manutencin mensual, Artculo 8. Los gastos correspondientes
matrcula y seguro, as como la cantidad de a matrcula y seguro mdico, cuando Sur Amrica US$ 110 US$ 100 US$ 80 US$ 1300 US$ 2000
divisas solicitadas. correspondan se considerarn con base a los Diarios Diarios Diarios Mensuales Mensuales
Artculo 5. El operador cambiario autorizado
costos que se evidencien de la documentacin Europa, Asia, fri- US$ 190 US$ 170 US$ 115 US$ 1800 US$ 2500
consignada por el estudiante, al momento de ca y Oceana Diarios Diarios Diarios Mensuales Mensuales
remitir a la Comisin de Administracin de
la solicitud de autorizacin de adquisicin de
Divisas (Cadivi), la documentacin requerida Estudiantes bene- US$ 500 US$ 800
divisas.
y consignada por el solicitante o persona - --------- --------- --------- Mensuales Mensuales
autorizada, dentro de los cinco (5) das hbiles nios suscritos entre
bancarios siguientes a su recepcin. Cuba y Venezuela
Artculo 6. La Autorizacin de Adquisicin de
Divisas (AAD) deber ser obtenida previa a la Artculo 9. Para los solicitantes auspiciados por en sus respectivos presupuestos aprobados
realizacin de las actividades acadmicas a que el Consejo de Desarrollo Cientfico y Humanstico por el Presidente de la Repblica en Consejo
se refiere esta providencia, salvo en el caso de (CDCH), de las Universidades Nacionales, de Ministros.
estudios correspondientes a educacin bsica, Fundacin Gran Mariscal de Ayacucho y Fondo
media, pregrado, postgrado, especializacin, Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Artculo 10. La Comisin de Administracin de
maestra y doctorado, en cuyo caso podr ser (Fonacit), se aplicarn los montos establecidos Divisas (Cadivi) slo autorizar divisas hasta

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
74 75
por los montos establecidos en el artculo 7 de beneficiarios de financiamientos del sector patrocinante pblica o privada, o a la persona La liquidacin de las divisas correspondientes a
esta Providencia, aun en los casos que un mismo pblico, el ente pblico patrocinante ser natural, debidamente autorizados por el los estudiantes amparados por los convenios o
solicitante sea a la vez beneficiario de alguna responsable por el trmite de las divisas estudiante.
institucin patrocinante y de recursos propios. otorgadas a los estudiantes y la transferencia El estudiante solicitante deber manifestar de de Venezuela, podr realizarse en efectivo y ser
efectiva de stas, por lo tanto estar obligado manera escrita las instrucciones pertinentes entregadas al beneficiario o su representante
Artculo 11. La autorizacin de adquisicin de a mantener la documentacin que respalde para que el operador cambiario autorizado, legal, previa autorizacin de esta Comisin.
divisas (AAD) a que se refiere esta providencia su actuacin, la cual deber corresponder realice la transferencia total o parcial de las
Las dems liquidaciones de divisas a que se
tendr una validez de ciento ochenta das (180) con los conceptos y montos sealados en la divisas hasta por los montos aprobados.
refiere esta Providencia, debern ser realizadas
das, pudiendo realizarse la liquidacin de las Autorizacin de Adquisicin de Divisas (AAD),
mediante transferencia.
divisas correspondientes a manutencin, por pudiendo ser auditados por la Comisin de Artculo 15. El incumplimiento de esta
semestre adelantado o de manera mensual, Administracin de Divisas. Providencia por parte de los operadores Artculo 17. El operador cambiario autorizado
segn el requerimiento formal del beneficiario, cambiarios autorizados, dar lugar a la enviar a la Comisin de Administracin de
observndose en todo caso la duracin de la En cualquier otro supuesto de las actividades terminacin anticipada de los convenios Divisas (Cadivi) semanalmente, el soporte
actividad educativa. acadmicas reguladas por esta Providencia, la suscritos con la Comisin de Administracin de electrnico de las transferencias y entrega de
responsabilidad de la administracin control y Divisas. divisas efectuadas, conforme con lo establecido
Artculo 12. Para el otorgamiento de la uso de las divisas que le fueren otorgadas para en la presente Providencia.
Autorizacin de Adquisicin de Divisas para su manutencin, matrcula y seguro en el exterior, Artculo 16. La liquidacin de las divisas
ser del estudiante, as como la obligacin de correspondientes a la primera o nica
estudiantes en el exterior, la Comisin de Artculo 18. La Comisin de Administracin de
Administracin de Divisas (Cadivi) atender a preservar la documentacin correspondiente. manutencin de lo solicitado, podr efectuarse
Divisas (Cadivi) podr exigir la comprobacin
la disponibilidad de divisas presentada por el en efectivo a travs del operador cambiario,
del uso de las divisas autorizadas, como
Artculo 14. El Operador Cambiario Autorizado previa autorizacin de esta Comisin y debern
requisito previo a la aprobacin de nuevas
podr tramitar la liquidacin de las divisas ser entregadas nicamente al beneficiario
del Ejecutivo Nacional. solicitudes del mismo usuario.
autorizadas por la Comisin de Administracin de quien dejar constancia escrita de la recepcin
Divisas (CADIVI), a un organismo o institucin de stas.
Artculo 13. En los casos de estudiantes Artculo 19. Se derogan las Providencias N

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
76 77
006 de fecha 14 de febrero de 2003, publicada
de Venezuela N 37.637; N 028 de fecha 22 de

abril de 2003, publicada en la Gaceta Oficial
37.674 y la N 032 de fecha 30 de mayo de

2003, publicada en la Gaceta Oficial de la
Artculo 20. Esta Providencia entrar en

vigencia a partir de su publicacin en la
Venezuela.
Presidente

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
78 79
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 5. Direccin de Asuntos Profesorales de la
ULA. www.ula.ve
1. Direccin de Relaciones Interinstitucionales
de la Universidad del Zulia. Gua Prctica para 6. Programa ERASMUS MUNDUS VECCEU:
Estudios y Estadas en el Extranjero 2008. www.uva.es/vecceu
Maracaibo 2008. Pgs. 4-18, 22-88. 7. Agencia de Cooperacin Espaola
2. Daz Miranda, David, (2003) Mrida, Internacional AECI: www.aeciven.org
Venezuela. Universidad de Los Andes, La
Formacin de Personal Acadmico en la www.iadb.org
Universidad de Los Andes. CDCHT. Pgs. 67,
9. Servicio Alemn de Intercambio Cultural
FUENTES DE INFORMACIN 69, 85, 90, 91.
DAAD. www.ic.daad/caracas.ve
SITIOS WEB
1. Ministerio del Poder Popular para las 10. UNICEF: www.unicef.org/venezuela
Relaciones Interiores y Justicia. www.mri.gob.ve
11. Fundacin Gran Mariscal de Ayacucho:
2. Ministerio del Poder Popular para las www.fgma.gob.ve
Relaciones Exteriores. www.mre.gob.ve
3. Ministerio del Poder Popular para la Ciencia 12. Fundacin para la Ciencia e Innovacin
y Tecnologa. www.mct.gob.ve Tecnolgica FONACIT:
www.mcti.gob.ve
4. Direccin de Relaciones Interinstitucionales
de la ULA. www.diori.ve

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
80 81
Amrica del Sur.............................................. 21 Reino Unido Fuente de Informacin.................................. 78
Indice
Suecia Referencias bibliogrficas.....................................79
Argentina
Presentacin................................................. Sitios web
Seccin III....................................................... 35
5
Directorio de Embajadas acreditadas
Introduccin..................................................
Colombia
7
Chile
Ecuador Seccin IV....................................................... 43
Seccin I .......................................................
Paraguay Legalizacin de ttulos ante los
Preparacin:
Per organismos oficiales nacionales
Documentos del aspirante ........................... 11-
12 Uruguay Seccin V........................................................ 47
Asia.................................................................... 26 Trmites administrativos para el personal
Seccin II....................................................... 9
Corea de la Universidad de Los Andes
Requisitos para el ingreso a Universidades
Extranjeras en el marco de los convenios de Japn Seccin VI....................................................... 51
cooperacin universitaria Turqua Gestiones de financiamiento para realizar
Europa.............................................................. 27 estudios en el exterior
America Central y del Caribe.................... 15
Costa Rica Alemania Directorios de organismos internacionales
Nicaragua de cooperacin en Venezuela ............................55
El Salvador Espaa Anexo I............................................................. 61
Rep. Dominicana Francia Reglamento del Personal Docente y de
Cuba Dinamarca Investigacin
Holanda Anexo II............................................................ 68
Amrica del Norte........................................ 18 Italia Providencia N055 del 13 de julio de 2004
Canad
Estados Unidos
Mxico

DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
82

DIORIDIORI DIORI DIORI DIORI DIORI D
DIORI DIORI DIORIDIORI DIORIDIORIDIORI DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORI DIORID
DIORI DIORI
DIORI
DIORIDIORIDIORI DIORIDIORI DIORIDIORI DIORI
DIORI DIORI DIORI DIORIDIORI DIORI DIORI DIORID
DIORI DIORI DIORI DIORI
DIORI
DIORI DIORI
DIORI DIORI
DIORI DD
Reservados todos los derechos
Universidad de Los Andes
Direccin de Relaciones Interinstitucionales
Mrida - Venezuela
2010 - 2014

Guía Estudios y Estadías Exterior Diori

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guía Estudios y Estadías Exterior Diori

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Nancy Rivas de Prado

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

GUA PARA ESTUDIOS, PASANTAS Y ESTADAS EN EL EXTERIOR EN

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

3. Legalizacin de ttulo(s) universitario 10. Examen Mdico.

12. Carta de trabajo emitida por la institucin

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

14. Carta de Compromiso de regreso al pas.

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

documentos que demuestren la Fotocopia de la Resolucin de

de la organizacin que realizar el COLOMBIA por la universidad receptora.

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

por la universidad receptora. de VISA debidamente llenos.

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

blanco y negro. debe solicitarse con un mnimo

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

el que contenga slip electrnico. identidad.

meses de movimientos bancarios.

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

33. URUGUAY. Embajada de Uruguay

Telfs. (58) (212) 261.76.03 - 261.53.52.

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

de Venezuela N 37.637; N 028 de fecha 22 de

37.674 y la N 032 de fecha 30 de mayo de

Artculo 20. Esta Providencia entrar en

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

DIRECCIN DE RELACIONES INTERINSTITUCIONALES

También podría gustarte