LICA DEL P

UB E
EP R
U
R

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Director: Gerardo Barraza Soto http://www.editoraperu.com.pe

"AO DE LA CONSOLIDACIN DEMOCRTICA"

NORMAS LEGALES
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 AO XXIII - N 9416 Pg. 315507

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

D.S. N 011-2006-MTC.- Aprueban Texto nico de Procedimientos

CONGRESO DE LA REPBLICA Administrativos del Instituto Nacional de Investigacin y
Capacitacin de Telecomunicaciones - INICTEL 315518
Ley N 28701.- Ley que aprueba Crdito Suplementario en el R.M. N 026-2006-MTC/12.- Modifican resolucin que otorg permiso
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2006 y dispone de operacin a Lan Per S.A. para prestar servicio de transporte areo
otras medidas en el gasto pblico 315508 regular nacional de pasajeros, carga y correo 315521
R.D. N 037-2006-MTC/12.- Renuevan permiso otorgado a Florida
PODER EJECUTIVO West International Airways Inc. para prestar servicio de transporte
areo internacional regular de carga 315522
R.D. N 1561-2006-MTC/15.- Autorizan a empresa para operar
AGRICULTURA como Taller de Conversin a Gas Natural Vehicular 315523

R.M. N 0254-2006-AG.- Autorizan viaje de Director Ejecutivo de ORGANISMOS AUTNOMOS

PROABONOS a Chile, en comisin de servicios 315510

JNE
MINCETUR
Res. N 072-2006-JNE.- Declaran infundada impugnacin contra la
R.M. N 107-2006-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de Res. N 285-2005-JNE, que declar vacancia del cargo de consejero
representantes del Ministerio para participar en la III Ronda de regional de Hunuco 315524
Negociaciones del TLC entre Per y Mxico 315510 Res. N 078-2006-JNE.- Declaran infundada impugnacin contra la
Res. N 381-2005-JNE, que declar vacancia del cargo de Alcalde
DEFENSA del Concejo Distrital de Mariscal Cceres 315524
Res. N 123-2006-JNE.- Declaran infundada apelacin y vlido
R.J. N 079-2006-IGN/OAJ/DGC.- Oficializan el Sistema acuerdo que declar improcedente pedido de vacancia de
Geodsico Oficial conformado por la Red Geodsica Horizontal Vicepresidente del Consejo Regional de Arequipa 315525
Oficial y la Red Geodsica Vertical Oficial, como sistema de referencia
nico a nivel nacional 315511 SBS

JUSTICIA Res. SBS N 382-2006.- Autorizan viaje de funcionario a Chile para

participar en Conferencia Internacional sobre Sistemas Privados de
Pensiones en Amrica Latina 315526
R.M. N 114-2006-JUS.- Autorizan viaje de Procurador Pblico Ad
Hoc del Estado - Casos Fujimori - Montesinos y de abogados
consultores, a Chile, en comisin de servicios 315513 ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

MIMDES CONASEV
RR.MM. Ns. 201 y 202-2006-MIMDES.- Autorizan a procurador Res. N 010-2006-EF/94.45.- Disponen exclusin de acciones de
iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisin inversin emitidas por Corporacin Cermica S.A. del Registro
de delitos en agravio del INABIF y del MIMDES 315513 Pblico del Mercado de Valores 315527
Res. N 011-2006-EF/94.45.- Disponen exclusin de Bonos Amrica
Leasing del Registro Pblico del Mercado de Valores 315527
PRODUCE

Fe de Erratas R.M. N 078-2006-PRODUCE 315514 INDECI

R.J. N 158-2006-INDECI.- Aprueban Transferencia Financiera de
RELACIONES EXTERIORES Recursos a favor del Gobierno Regional de Cusco 315528

R.M. N 0358-2006-RE.- Autorizan viaje de funcionarios

diplomticos para participar en el "Seminario Haciendo Negocios
GOBIERNOS REGIONALES
Acre Brasil - Per" 315514
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO
SALUD Ordenanza N 056-05-GRA/CR.- Aprueban Lineamientos de
Polticas Sectoriales del Gobierno Regional 315530
R.M. N 318-2006/MINSA.- Aprueban Directiva Administrativa Ordenanza N 061-05-GRA/CR.- Aprueban Estructura Orgnica y
sobre Contratacin de Publicidad Estatal durante las Elecciones Reglamento de Organizacin y Funciones de la Direccin Regional
Generales 2006 315515 de Trabajo y Promocin del Empleo de Ayacucho 315530
Pg. 315508 NORMAS LEGALES Lima, domingo 26 de marzo de 2006

Ordenanza N 001-06-GRA/CR.- Declaran el 2006 como "Ao

Regional de Apoyo a la Agricultura y Ganadera" 315531 MUNICIPALIDAD DE
SAN JUAN DE MIRAFLORES
GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE
D.A. N 000015-2006/MDSJM.- Modifican cronograma electoral
Res. N 016-2006-GR.LAMB./PR.-Autorizan a procurador iniciar acciones para elecciones de los representantes de la Sociedad Civil ante el
contra presuntos responsables de apropiacin de insumos del Programa Consejo de Coordinacin Local del distrito 315543
de Planificacin Familiar en la Red de Salud Ferreafe 315531
RR. Ns. 036 y 037-2006-GR.LAMB/PR.- Autorizan a procurador MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA
iniciar acciones legales contra presuntos responsables de percibir pagos en
forma irregular y para la recuperacin de suma de dinero 315532
RR. Ns. 038 y 039-2006-GR.LAM./PR.- Autorizan a procurador Acuerdo N 010-2006-MDSA.- Autorizan a procurador interponer
iniciar acciones legales contra docentes de la I.E. 11521 "Mara de denuncia penal contra presunto responsable de la comisin de delitos
Lourdes" y del C.E. N 10035 de Callanca 315535 contra el patrimonio y la administracin pblica 315544
Res. N 048-2006-GR.LAMB./PR.-Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra docente por presuntos actos de carcter doloso 315537
Res. N 056-2006-GR.LAMB.- Autorizan a procurador iniciar PROVINCIAS
acciones legales contra Tcnico Administrativo del Hospital
Provincial Docente Beln de Lambayeque 315538
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
GOBIERNOS LOCALES
R.A. N 029-2006/MDLP/ALC.- Autorizan viaje de alcalde para
participar en el V Forum de la Alianza Mundial de las Ciudades
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA contra la Pobreza que se realizar en Espaa 315544
Res. N 567-2005-MML-GDU.- Ratifican resolucin que aprob la
regularizacin de habilitacin urbana ejecutada de terreno ubicado MUNICIPALIDAD
en el distrito de Ate 315539
PROVINCIAL DE TAMBOPATA
MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO Acuerdo N 001-2006-MPT-A-SG.- Exoneran de proceso de
seleccin la adquisicin de combustible para limpieza pblica
Ordenanza N 290-2006-MDEA.- Otorgan beneficio tributario 315545
relativo al pago de multa por regularizacin de licencia de
construccin 315540
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA DE CAMPORREDONDO

Ordenanza N 018-2006-MDC.- Dictan disposiciones para el R.A. N 015-2006-MDC/PL/R.AMAZONAS.- Aprueban Plan

adecuado cumplimiento de la sentencia del Tribunal Constitucional Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el ejercicio fiscal
relativa al pago de arbitrios municipales 315540 2006 315545

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
DE CHISQUILLA
Ordenanza N 149-MSI.- Aprueban Ordenanza de Actualizacin
del Reglamento de Conservacin, Revaloracin, Zonificacin y R.A. N 003-2006-MDCH/PB/R.AMAZONAS.- Aprueban Plan
Edificacin para la Zona Monumental del Bosque de Olivos del Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el ejercicio fiscal
distrito de San Isidro 315541 2006 315546

CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS

PODER LEGISLATIVO NOVENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 390 468
390,00), de acuerdo al siguiente detalle:

CONGRESO DE LA REPBLICA INGRESOS (En Nuevos Soles)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO:
LEY N 28701 00 RECURSOS ORDINARIOS 390 468 390,00
--------------------
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA TOTAL INGRESOS 390 468 390,00
============
POR CUANTO:
EGRESOS
El Congreso de la Repblica SECCIN PRIMERA: GOBIERNO CENTRAL 380 191 612,00
ha dado la Ley siguiente:
SECCIN SEGUNDA:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA; INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS 10 276 778,00
--------------------
Ha dado la Ley siguiente: TOTAL EGRESOS 390 468 390,00
============

LEY QUE APRUEBA CRDITO SUPLEMENTARIO Los Pliegos habilitados del presente artculo son
EN EL PRESUPUESTO DEL SECTOR PBLICO detallados en los Anexos 1, 1a y 1b; 2 y 2a; 3 y 3a; y 4, 4a
y 4b que forman parte de la presente Ley.
PARA EL AO FISCAL 2006 Y DISPONE OTRAS Artculo 2.- Procedimientos para la aprobacin
institucional
MEDIDAS EN EL GASTO PBLICO
2.1 Autorzase a los Titulares de Pliego a aprobar,
Artculo 1.- Objeto de la Ley mediante resolucin, la desagregacin de los
Autorzase un Crdito Suplementario en el Presupuesto recursos a los que se refiere el artculo 1 de la
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2006, hasta por la presente Ley, a nivel de funcin, programa,
suma de TRESCIENTOS NOVENTA MILLONES subprograma, actividad, proyecto y grupo genrico
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
de gasto, dentro de los cinco (5) das calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia
de la resolucin se remite dentro de los cinco (5)
das de aprobada a los organismos sealados en
el artculo 23, numeral 23.2, de la Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley
N 28411.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el Pliego, instruye a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspon-
dientes Notas para Modificacin
Presupuestaria que se requieran como
consecuencia de la modificacin presupuestaria
autorizada por la presente Ley.
Asimismo, la mencionada Oficina solicitar a la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, de
ser necesario, las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporacin de nuevas
Actividades, Proyectos, Componentes, Finalidades
de Meta y Unidades de Medida.
Artculo 3.- Reajuste de pensiones y asignaciones
3.1 Aprubase, con cargo al monto aprobado en el
artculo 1 de la presente Ley, los reajustes y
asignaciones siguientes:
a) El reajuste, para el Ao Fiscal 2006, de las
pensiones bajo el rgimen del Decreto Ley
N 20530, conforme al artculo 4 inciso a) de
la Ley N 28449.
b) El incremento, a partir del mes de mayo de
2006, de la asignacin especial por labor
pedaggica efectiva de carcter mensual
otorgada mediante los Decretos Supremos
nms. 065-2003-EF, 097-2003-EF, 014-2004-
EF, 056-2004-EF y 050-2005-EF, a favor de
los docentes activos, nombrados y contratados
del Magisterio Nacional, de educacin bsica
y superior no universitaria que desarrollan labor
pedaggica efectiva con alumnos y directores
y subdirectores de instituciones educativas
pblicas sin aula a su cargo, pero con labor
efectiva en la respectiva direccin
comprendidos en la Ley del Profesorado y
normas complementarias.
c) El reajuste de la Asignacin Extraordinaria
por Trabajo Asistencial - AETA, por parte de
las Direcciones Regionales de Salud, a partir
del mes de marzo, para los profesionales de
la salud comprendidos en la Ley N 23536 y
sus ampliatorias y modificatorias, excepto a
los profesionales mdicos cirujanos y
enfermeras, en situacin de actividad por el
monto correspondiente a cuatro (4) das
adicionales a los que se vienen otorgando a
la vigencia de la presente Ley, sin exceder
los montos y las disposiciones que
establecen los Decretos de Urgencia nms.
032 y 046-2002.
d) El otorgamiento de una asignacin
extraordinaria mensual a partir del mes de
marzo, para los profesionales de la salud
comprendidos en la Ley N 23536 y sus
ampliatorias y modificatorias, excepto a los
profesionales mdicos cirujanos y enfermeras,
en situacin de actividad, que prestan servicios
en el Ministerio de Salud, sus organismos
pblicos descentralizados, as como en las
Direcciones Regionales de Salud, por la suma
de S/. 50,00 (CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS
SOLES).
3.2 Los reajustes y asignaciones aprobados en el
presente artculo, se reglamentan mediante decreto
supremo, conforme a lo establecido en el artculo
4 inciso a) de la Ley N 28449 y la Cuarta
Disposicin Transitoria numeral 1 de la Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto - Ley
N 28411, segn corresponda.
Artculo 4.- Subvencin a favor de la Fundacin por
los Nios del Per
Inclyese al pliego Presidencia del Consejo de Ministros
en el Anexo de Subvenciones para Personas Jurdicas -
Ao Fiscal 2006, a que se refiere la Primera Disposicin
Pg. 315509
Final de la Ley N 28652 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2006, para el otorgamiento de
una subvencin a favor de la Fundacin por los Nios del
Per, hasta por la suma de OCHOCIENTOS CUARENTA Y
SEIS MIL OCHOCIENTOS OCHO Y 00/100 Nuevos Soles
(S/. 846 808,00), destinados a la atencin de las
necesidades de los nios y adolescentes que sufren
abandono moral y/o pobreza crtica. El financiamiento de
dicha subvencin est contenido en el monto aprobado en
el artculo 1 de la presente Ley.
Artculo 5.- Transferencias a las Direcciones
Regionales de Educacin
Autorzase al Pliego Ministerio de Educacin para que,
en un plazo que no exceda de treinta (30) das calendario
de la vigencia de la presente norma, mediante decreto
supremo refrendado por el Ministro de Educacin y el
Ministro de Economa y Finanzas realice las modificaciones
presupuestarias a favor de los Gobiernos Regionales -
Direcciones Regionales de Educacin, con el objeto de
financiar lo dispuesto en el artculo 3 numeral 3.1 literal b)
de esta Ley, as como para la cobertura de plazas de
docentes, con cargo a los recursos asignados a travs del
presente dispositivo.
Artculo 6.- Excepta al IPD de lo dispuesto en el
artculo 6 literal f) de la Ley N 28562
Exceptase, por un plazo de treinta (30) das a partir
de la vigencia de la presente norma, al Instituto Peruano
del Deporte de lo dispuesto en el artculo 6 literal f) de
la Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2006 - Ley N 28562, slo en lo que respecta a la
habilitacin de recursos en el Grupo Genrico de Gastos
1. Personal y Obligaciones Sociales, previo informe
favorable de la Direccin Nacional de Presupuesto
Pblico, para subsanar la inadecuada programacin y
previsin de fondos pblicos en el Grupo Genrico de
Gastos Bienes y Servicios del presupuesto institucional
de apertura del citado Pliego.
Artculo 7.- Disposiciones reglamentarias
El Ministerio de Economa y Finanzas dicta, de ser
necesario, las disposiciones reglamentarias para la mejor
aplicacin de la presente Ley.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
DISPOSICIN FINAL
NICA.- Para los efectos del Crdito Suplementario
aprobado en la presente Ley, no es de aplicacin lo
dispuesto en la Novena Disposicin Complementaria y
Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2006 - Ley
N 28653.
Comunquese al seor Presidente de la Repblica para
su promulgacin.
MARCIAL AYAIPOMA ALVARADO
Presidente del Congreso de la Repblica
FAUSTO ALVARADO DODERO
Primer Vicepresidente del
Congreso de la Repblica
AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
DE LA REPBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatro
das del mes de marzo del ao dos mil seis.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente del Consejo de Ministros
05596
Pg. 315510 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA
Autorizan viaje de Director Ejecutivo
de PROABONOS a Chile, en comisin
de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0254-2006-AG
Lima, 24 de marzo de 2006
VISTO:
El Oficio N 092-2006-AG-PROABONOS/DE del Director
Ejecutivo del Proyecto Especial de Promocin del
Aprovechamiento de Abonos Provenientes de Aves Marinas
- PROABONOS; y,
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Santiago de Chile - Chile, se llevar a
cabo una visita tcnica de trabajo dirigida a lideres y
representantes del agro peruano, con la finalidad de asimilar
experiencias habidas en ese pas, respecto a la implementacin
de acuerdos internacionales y adaptacin de la agricultura en
la integracin de los mercados internacionales;
Que, el seor Viceministro de Agricultura presidir la
delegacin peruana que asistir a la visita tcnica mencionada,
por lo que se ha visto por conveniente que el Econ. Flix
Amadeo Rivera Lecaros, Director Ejecutivo del Proyecto Especial
de Promocin del Aprovechamiento de Abonos Provenientes
de Aves Marinas - PROABONOS, integre la comitiva;
Que, el presente viaje se realiza en el marco de las
negociaciones orientadas a la suscripcin del Tratado de
Libre Comercio que tiene previsto suscribir nuestro pas
con los Estados Unidos de Norteamrica, en consecuencia,
se encuentra exceptuado de lo establecido en el artculo
16 del Decreto de Urgencia N 02-2006;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley
N 25902, Ley Orgnica del Ministerio de Agricultura, el
Decreto Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, la Ley
N 27619, Ley que regula la Autorizacin de Viajes al Exterior
de Servidores y Funcionarios Pblicos y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Econ. Flix Amadeo
Rivera Lecaros, Director Ejecutivo del Proyecto Especial de
Promocin del Aprovechamiento de Abonos Provenientes de
Aves Marinas - PROABONOS, a la ciudad de Santiago de
Chile - Chile, del 25 al 31 de marzo del 2006, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que demande el cumplimiento
de la presente resolucin sern con cargo a los recursos
presupuestales asignados a la cadena funcional
programtica 004 04 009 0045 2.005473.069300653
Gestin Administrativa, Recursos Directamente
Recaudados del Presupuesto para el Ao Fiscal 2006 de
la Unidad Ejecutora 004: PREABONOS, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasaje Areo US$ 755.43
Viticos US$ 1200.00
Tarifa nica de uso de aeropuerto US$ 30.25
Artculo 3.- La presente Resolucin no da derecho a
exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Artculo 4.- Dentro de los (15) das calendario
siguientes a su retorno al pas, el funcionario deber
presentar al Titular del Sector un informe detallado sobre
las acciones realizadas y los resultados obtenidos.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS ALMER VERAMENDI
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
Encargado de la Cartera de Agricultura
05507
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
MINCETUR
Autorizan viaje de representantes del
Ministerio para participar en la III
Ronda de Negociaciones del TLC entre
Per y Mxico
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 107-2006-MINCETUR/DM
Lima, 22 de marzo de 2006
Visto el Memorndum N 176-2006-MINCETUR/VMCE
del Viceministro de Comercio Exterior.
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -
MINCETUR es el organismo pblico competente para definir,
dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la poltica de comercio
exterior y de turismo; responsable en materia de
negociaciones comerciales internacionales, en coordinacin
con los sectores del Gobierno en el mbito de sus
respectivas competencias;
Que, los representantes de los Gobiernos de los Estados
Unidos Mexicanos y el Per estn llevando a cabo
negociaciones para la ampliacin del Acuerdo de
Complementacin Econmica N 8, con el fin de profundizar
las relaciones bilaterales entre ambos pases; en tal sentido,
han realizado dos rondas de negociaciones para la
suscripcin de un Tratado de Libre Comercio - TLC entre
Per y Mxico;
Que, del 28 al 30 de marzo de 2006, se celebrar la III
Ronda de Negociaciones, en la ciudad de Mxico D.F., Estados
Unidos Mexicanos, con reuniones extraordinarias para el grupo
de negociacin sobre Comercio de Servicios, los das 23 y 24
de marzo de 2006 y para los grupos de negociacin de
Obstculos Tcnicos al Comercio, Acceso a Mercados y Reglas
de Origen, los das 3 al 5 de abril del presente ao;
Que, por ser de inters institucional, el Viceministro de
Comercio Exterior, como Jefe del Equipo Negociador Peruano,
ha solicitado que se autorice su viaje y el de los funcionarios
y profesionales que, en representacin del MINCETUR,
participarn en la indicada Ronda de Negociaciones como
especialistas en las diversas materias a tratar;
Que, es necesario encargar el Despacho del Viceministro
de Comercio Exterior en tanto dure la ausencia del titular;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 560, las
Leyes Ns. 27790, 27619 y 28652, modificada por el Decreto
de Urgencia N 002-2006, el Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, modificado por el Decreto Supremo N 005-
2006-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Mxico,
Estados Unidos Mexicanos, de los funcionarios y
profesionales que en representacin del MINCETUR,
participarn en la III Ronda de Negociaciones del TLC
entre Per y Mxico, a realizarse en dicha ciudad, en las
fechas que a continuacin se indica:
- Da 5 de abril de 2006
Sr. Pablo Alfredo de la Flor Belande, Viceministro
de Comercio Exterior, Jefe del equipo negociador;
- Del 27 al 31 de marzo de 2006
Seores: Julin Cipriano Gamero Alania
Cesar Augusto Llona Silva
Waldy Goy Bejarano Balden
Mariella Kazuko Amemiya Siu
- Del 2 al 6 de abril de 2006:
Seores: Nathan Nadramija Nieva
Hortensia Elva Rodrguez Pastor
Mara Beatriz Cubas Zanabria
Luis Alberto Mesas Changa
Edgar Manuel Vsquez Vela
Ana Helena Sandoval Pinto
Juana del Carmen Ochoa Vigo
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin Ministerial, estarn a cargo del
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES Pg. 315511
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al Regstrese, comunquese y publquese.
siguiente detalle:
ALFREDO FERRERO
Sr. Pablo Alfredo de la Flor Belande (Da 5 de abril de Ministro de Comercio Exterior y Turismo
2006)
Pasajes : US$ 1 379,00 05450
Viticos : US$ 440,00
Tarifa CORPAC : US$ 30,25
DEFENSA
Seores: Julin Cipriano Gamero Alania, Cesar Augusto
Llona Silva, Waldy Goy Bejarano Balden y Mariella Kazuko
Amemiya Siu (Del 27 al 31 de marzo de 2006) Oficializan el Sistema Geodsico Ofi-
cial conformado por la Red Geodsica
Pasajes (US$ 999,00 x 4) : US$ 3 996,00
Viticos (US$ 220,00 x 6 das x 4) : US$ 5 280,00
Horizontal Oficial y la Red Geodsica
Tarifa CORPAC (US$ 30,25 x 4) : US$ 121,00 Vertical Oficial, como sistema de refe-
Seores: Nathan Nadramija Nieva, Hortensia Elva
rencia nico a nivel nacional
Rodrguez Pastor, Mara Beatriz Cubas Zanabria, Luis RESOLUCIN JEFATURAL
Alberto Mesas Changa, Edgar Manuel Vsquez Vela, Ana N 079-2006-IGN/OAJ/DGC
Helena Sandoval Pinto y Juana del Carmen Ochoa Vigo
(Del 2 al 6 de abril de 2006) Surquillo, 1 de marzo del 2006

Pasajes (US$ 1 143,00 x 7) : US$ 8 001,00 CONSIDERANDO:

Viticos (US$ 220,00 x 6 das x 7) : US$ 9 240,00
Tarifa CORPAC (US$ 30,25 x 7) : US$ 211,75
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes a su retorno al pas, el personal cuyo viaje se autoriza
por la presente Resolucin, deber presentar al Titular del Sector
un informe detallado sobre las acciones realizadas y resultados
obtenidos en las reuniones a las que asistir; asimismo,
presentar la rendicin de cuentas de acuerdo a Ley.
Artculo 4.- Encargar el Despacho del Viceministro de
Comercio Exterior al seor Luis Fernando Helguero
Gonzlez, Viceministro de Turismo, a partir del 5 de abril de
2006 y en tanto dure la ausencia del Titular.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no libera
ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominacin.
Que, de conformidad Ley N 27292 y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 005-DE/SG, el
Instituto Geogrfico Nacional (IGN), es un Organismo
Pblico Descentralizado del Sector Defensa, que tiene
por finalidad fundamental, elaborar y actualizar la
Cartografa Bsica Oficial del Per, proporcionando a
las entidades pblicas y privadas la cartografa que
requieran para los fines del Desarrollo y la Defensa
Nacionales. Teniendo entre otras funciones; actuar como
organismo competente del Estado para normar
actividades geogrfico - cartogrficas que se ejecutan
en el mbito nacional;
Que, una de las actividades geogrfico - cartogrficas
es el establecimiento del Sistema Geodsico Oficial del
Estado Peruano;

LICA DEL P
UB E
EP R
U
R

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos
y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus
dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales,
respectivamente, debern tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirn en la Direccin del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m.

2.- Las normas y sentencias cuya publicacin se solicite para el da siguiente no debern exceder de
diez (10) pginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicacin
correspondiente debern estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deber enviar el documento al correo
electrnico: normaslegales@editoraperu.com.pe

5.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, stas debern estar trabajadas en EXCEL, con una
lnea por celda sin justificar y, si se agregasen grficos, su presentacin ser en formato EPS o
TIF a 300 DPI y en escala de grises.

LA DIRECCIN
Pg. 315512 NORMAS LEGALES
Que, de conformidad al Decreto Supremo N 005-DE/
SG, el Instituto Geogrfico Nacional, tiene entre sus
funciones la organizacin y administracin del Archivo
Cartogrfico Nacional, incluyendo la cartografa histrico -
patrimonial y el Sistema de Informacin Cartogrfico
Nacional, con base en la Red Geodsica Bsica Nacional,
desarrollada por el IGN;
Que, el Sistema Geodsico Nacional es el conjunto
conformado por la Red Geodsica Horizontal Nacional y la
Red Geodsica Vertical Nacional;
Que, la Red Geodsica Horizontal Nacional es el
conjunto de puntos situados en el terreno dentro del mbito
del territorio nacional, establecidos fsicamente mediante
hitos permanentes, sobre los cuales se han realizado
observaciones directas y/o continuas, con el fin de obtener
parmetros fsicos, que permitan la interconexin y
determinacin de la posicin horizontal, con base al sistema
de referencia escogido;
Que, la Red Geodsica Horizontal Nacional Clsica,
implementada en Per hasta el ao de 1980, mediante
mediciones astronmicas y estructurado en redes de
triangulacin de primer, segundo, tercer y cuarto orden, sobre
la base del sistema local geodsico, el Provisional
Sudamericano 1956 - PSAD56, con datum La Canoa -
Venezuela, y como modelo matemtico utiliza el elipsoide de
Hayford o Internacional de 1924, con semieje mayor a =
6378,388 metros y aplanamiento f = 1/297, materializada
por el conjunto de puntos y/o vrtices, distribuidos en el
territorio nacional, constituy el apoyo para los levantamientos
cartogrficos y topogrficos de entidades pblicas y privadas;
Que, en 1995 se implementa la Red Geodsica
Geocntrica Nacional (REGGEN), con base en el Sistema
de Referencia Geocntrico para las Amricas (SIRGAS)
sustentado en el Marco Internacional de Referencia
Terrestre 1994 - International Terrestrial Reference Frame
1994 (ITRF 94) del International Earth Rotation Service
(IERS) para la poca 1995.4 y relacionado con el elipsoide
del Sistema de Referencia Geodsico 1980 - Geodetic
Referente System 1980 (GRS80). Esta red permite que el
pas disponga de informacin confiable, acorde con los
avances tecnolgicos, compatible con otros sistemas
regionales y del mundo; la misma que sirve de soporte para
la informacin georreferenciada de sectores tan diversos
como: Transporte, Interior, Agricultura, Energa y Minas,
Vivienda, Turismo, Defensa, el campo de las actividades
relacionadas con el Catastro y otros;
Que, la Red Geodsica Vertical Nacional es el conjunto
de puntos situados a lo largo de las principales vas de
comunicacin terrestre dentro del mbito del territorio
nacional, establecidos fsicamente mediante marcas de cota
fija, sobre los cuales se han realizado observaciones
directas, con el fin de obtener parmetros fsicos, que
permitan la interconexin y determinacin de la posicin
vertical, referenciado con el nivel medio del mar y los valores
relacionados al campo de la gravedad;
Que, la Ley N 27658 - Ley de Modernizacin de la
Gestin del Estado, establece que el proceso de
modernizacin de la gestin del Estado tiene como finalidad
fundamental la obtencin de mayores niveles de eficiencia
del aparato estatal, de manera que se logre una mejor
atencin a la ciudadana, priorizando y optimizando el uso
de los recursos pblicos, estableciendo como una de las
principales lneas de accin, la eliminacin de duplicidad o
superposicin de competencias, funciones y atribuciones,
as como la generacin de una estructura orgnica en la
que prevalezca el principio de especialidad;
Que, la Infraestructura de Datos Espaciales del Per
(IDEP), requiere de un Marco Referencial Espacial, moderno
acorde al avance tecnolgico, confiable y accesible, que
garantice la precisin de los datos geoespaciales;
Que, resulta necesario oficializar, el Sistema Geodsico
Nacional implementado y actualizado permanentemente por
el Instituto Geogrfico Nacional, con la finalidad de preservar
y estandarizar el Marco de Referencia Geodsico del pas;
Estando a lo acordado, y con las visaciones de la
Direccin General de Cartografa, Direccin General de
Geografa, Oficina de Asesoria Jurdica; y,
De conformidad a lo dispuesto por la Ley N 27292 en
concordancia con el Decreto Supremo N 005-DE/SG y su
modificatoria, en uso de las atribuciones conferidas por la
Resolucin Suprema N 621-2004/DE/EP/DP-2005;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Denomnese Sistema Geodsico
Oficial, al conjunto conformado por la Red Geodsica
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
Horizontal Oficial y la Red Geodsica Vertical Oficial, que
estn a cargo del Instituto Geogrfico Nacional. Que
constituye el sistema de referencia nico a nivel nacional;
el cual, se encuentra integrado a los Sistemas de Referencia
Mundiales. Est materializado por puntos localizados dentro
del mbito del territorio nacional, mediante monumentos o
marcas, que interconectados permiten la obtencin
conjunta o por separado de su posicin geodsica
(coordenadas), altura o del campo de gravedad, enlazados
a los sistemas de referencia establecidos.
Artculo Segundo.- Constityase como Red Geodsica
Horizontal Oficial a la Red Geodsica Geocntrica Nacional
(REGGEN), a cargo del Instituto Geogrfico Nacional; la
misma que tiene como base el Sistema de Referencia
Geocntrico para las Amricas (SIRGAS) sustentada en el
Marco Internacional de Referencia Terrestre 1994 -
International Terrestrial Reference Frame 1994 (ITRF94)
del International Earth Rotation Service (IERS) para la
poca 1995.4 y relacionado con el elipsoide del Sistema
de Referencia Geodsico 1980 - Geodetic Referente
System 1980 (GRS80). La Red Geodsica Geocntrica
Nacional est conformada por los hitos o seales de orden
O, A, B y C, distribuidos dentro del mbito del Territorio
Nacional, los mismos que constituyen bienes del Estado.
Para efectos prcticos como elipsoide puede ser utilizado
el World Geodetic System 1984 (WGS84).
Artculo Tercero.- Constityase como Red Geodsica
Vertical Oficial a la Red de Nivelacin Nacional, a cargo del
Instituto Geogrfico Nacional, la misma que tiene como
superficie de referencia el nivel medio del mar, est
conformada por Marcas de Cota Fija (MCF) o Bench Mark
(BM) distribuidos dentro del mbito del territorio nacional a
lo largo de las principales vas de comunicacin terrestre,
los mismos que constituyen bienes del Estado. Esta Red
Geodsica estar sujeta al avance tecnolgico tendiente a
obtener una referencia altimtrica global relacionada al
campo de la gravedad.
Artculo Cuarto.- Las redes geodsicas de las entidades
pblicas y privadas que se establezcan con fines
especficos, tendrn que estar referidas al Sistema
Geodsico Oficial. Para el uso de estas redes, es requisito
indispensable la validacin por el Instituto Geogrfico
Nacional mediante la Resolucin Jefatural correspondiente.
Esta informacin ser ingresada al Archivo Cartogrfico
Nacional - Banco de Datos Geodsicos.
Artculo Quinto.- Las personas jurdicas y naturales;
que realicen levantamientos geodsicos, topogrficos y
otras actividades que involucren la localizacin geoespacial
en el mbito del territorio nacional; debern referirlos al
Sistema Geodsico Oficial, de acuerdo con las Normas
Tcnicas establecidas por el Instituto Geogrfico Nacional.
Artculo Sexto.- Las entidades que se encuentren
realizando levantamientos geodsicos o topogrficos que
no tienen como base el Sistema de Referencia Geocntrico
para las Amricas (SIRGAS), presentarn su informacin,
obligatoriamente en doble sistema, el utilizado por la entidad
y el referido a la REGGEN; y, de manera progresiva
convertirn su marco de referencia a lo establecido; con la
finalidad de lograr la implementacin de una nica Red
Geodsica Horizontal Oficial.
Artculo Sptimo.- Las personas jurdicas y naturales;
que establezcan puntos de control geodsico de orden
O, A, B, mediante el empleo de tcnicas de geodesia
satelital de acuerdo a lo estipulado en el Manual de Normas
Tcnicas para Levantamientos Geodsicos; entregarn una
copia del expediente completo al Instituto Geogrfico
Nacional. Esta informacin ser ingresada al Archivo
Cartogrfico Nacional - Banco de Datos Geodsicos.
Artculo Octavo.- Con la finalidad de uniformizar
conceptos relacionados al Sistema Geodsico Oficial, el
Instituto Geogrfico Nacional emite el siguiente glosario:
GEODESIA:
Geodesia es la disciplina que trata sobre la medida y la
representacin de la tierra, incluyendo su campo de
gravedad, en un espacio tridimensional, considerando la
variabilidad con el tiempo. (Comit Asociado de Geodesia
y Geofsica del Concilio de Investigacin Nacional de Canad
1974).
RED GEODSICA:
Es el conjunto de puntos, fsicamente establecidos
mediante marcas, hitos o seales, sobre el terreno,
comnmente denominados vrtices geodsicos, medidos
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
con gran precisin, que proporcionan las coordenadas
geodsicas: Latitud, Longitud y Altura. Se encuentran
enlazadas y ajustadas a marcos geodsicos nacionales o
mundiales, constituyen la infraestructura fundamental para
proporcionar alta precisin a la cartografa.
RED GEODSICA GEOCNTRICA NACIONAL
(REGGEN):
Es la Red Geodsica Horizontal Oficial, a cargo del
Instituto Geogrfico Nacional; la misma que tiene como
base el Sistema de Referencia Geocntrico para las
Amricas (SIRGAS) sustentada en el Marco Internacional
de Referencia Terrestre 1994 - International Terrestrial
Reference Frame 1994 (ITRF94) del International Earth
Rotation Service (IERS) para la poca 1995.4 y relacionado
con el elipsoide del Sistema de Referencia Geodsico 1980
- Geodetic Referente System 1980 (GRS80). La Red
Geodsica Geocntrica Nacional est conformada por los
hitos o seales de orden O, A, B y C, distribuidos Viticos
dentro del mbito del Territorio Nacional, los mismos que
constituyen bienes del Estado.
Para efectos prcticos como elipsoide puede ser utilizado
el World Geodetic System 1984 (WGS84), las constantes
de estos dos elipsoides, GRS80 y WGS84, son idnticas,
con excepcin de una pequea variacin en el factor
dinmico de deformacin (J2).
Regstrese, comunquese y publquese.
FRANCISCO ANTONIO VARGAS VACA
Jefe del Instituto Geogrfico Nacional
05502
JUSTICIA
Autorizan viaje de Procurador Pblico
Ad Hoc del Estado - Casos Fujimori -
Montesinos y de abogados consultores,
a Chile, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 114-2006-JUS
Lima, 24 de marzo del 2006
Vistos, los Oficios Ns. 215 y 222-2006/ PROCURADURA
AD HOC, del Procurador Pblico Ad Hoc del Estado Casos
Fujimori - Montesinos;
CONSIDERANDO:
Que, mediante los documentos de visto, el seor
abogado Antonio Maldonado Paredes, Procurador Pblico
Ad-Hoc del Estado - Casos Fujimori - Montesinos, ha
solicitado autorizacin de viaje, con carcter de urgente a
la ciudad de Santiago de Chile - Repblica de Chile, del 27
al 30 de marzo de 2006, as como de los seores abogados
Yvn Fidel Montoya Vivanco y Sonia Sofa Nieto Tapia,
Abogados Consultores de la Procuradura Pblica Ad Hoc
del Estado, del 27 al 29 de marzo de 2006, en razn del
cumplimiento de las funciones de la citada Procuradura,
como expresin del inters del Estado Peruano en el proceso
de extradicin del seor Alberto Fujimori Fujimori;
Que, por urgencia y necesidad de la defensa de los
intereses del Estado Peruano, se requiere autorizar el viaje
de los referidos comisionados y los gastos que ello irrogue;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, Decreto de Urgencia N 002-2006, Decreto
Supremo N 005-2006-PCM, y la Resolucin Ministerial
N 060-2006-JUS, que aprueba el Plan Anual de Viajes del
Sector Justicia para el ao fiscal 2006;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorzase el viaje del seor abogado Asesora Jurdica del MIMDES contenida en el Informe
ANTONIO MALDONADO PAREDES, Procurador Pblico Ad
Hoc del Estado - Casos Fujimori - Montesinos, del 27 al 30
de marzo de 2006, y de los seores abogados YVN FIDEL
MONTOYA VIVANCO y SONIA SOFA NIETO TAPIA,
Abogados Consultores de Procuradura Pblica Ad Hoc,
Pg. 315513
del 27 al 29 de marzo de 2006, a la ciudad de Santiago de
Chile - Repblica de Chile, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la
presente Resolucin, por concepto de pasajes, viticos e impuesto
de salida se efectuarn con cargo a los recursos transferidos al
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo-PNUD, en el
marco del Proyecto PER/02/003 Procuradura Anticorrupcin
Ad-Hoc, de acuerdo al siguiente detalle:
Seor Abogado ANTONIO MALDONADO PAREDES
Pasajes US$ 955.35
Viticos US$ 495,00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 30,25
Seor Abogado YVN FIDEL MONTOYA VIVANCO
Pasajes US$ 841.11
US$ 330,00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 30,25
Seorita Abogada SONIA SOFA NIETO TAPIA
Pasajes US$ 841.11
Viticos US$ 330,00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 30,25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes a la culminacin del viaje, los referidos
comisionados debern presentar ante el Titular de la Entidad
un Informe dando cuenta de las actividades realizadas y
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no libera
ni exonera del pago de impuesto o derechos aduaneros,
cualquiera fuera su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALEJANDRO TUDELA CHOPITEA
Ministro de Justicia
05595
MIMDES
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra presuntos responsables
de la comisin de delitos en agravio
del INABIF y del MIMDES
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 201-2006-MIMDES
Lima, 24 de marzo de 2006
Vistos, el Oficio N 328-2006-INABIF.DE del Director
Ejecutivo del Programa Integral Nacional para el Bienestar
Familiar - INABIF y el Informe N 135-2006-INABIF.DE.AL
de la Jefa de Asesora Legal del INABIF;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe N 135-2006-INABIF.DE-AL
de la Jefa de Asesora Legal del INABIF, as como de la
Hoja Informativa N 004-2006-MIMDES-OCI emitida por la
Oficina de Control Institucional del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social - MIMDES, se determinaron la canalizacin
de las acciones que competan a fin de denunciar a don
Fidel Pimentel Avendao, persona determinada
presuntamente responsable de la comisin del delito
tipificado en el artculo 176-A del Cdigo Penal;
Que, en consecuencia resulta necesario autorizar al
Procurador Pblico a cargo de los Asuntos Judiciales del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, para
que inicie las acciones judiciales correspondientes;
Con la opinin favorable de la Oficina General de
N 409-2006-MIMDES/OGAJ;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 47 de
la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 27793 - Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social, el Reglamento de Organizacin y
Pg. 315514 NORMAS LEGALES
Funciones del MIMDES aprobado por Decreto Supremo
N 011-2004-MIMDES, y el Decreto Ley N 17537 - Ley de
Representacin y Defensa del Estado en asuntos judiciales,
modificado por el Decreto Ley N 17667;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico a cargo de
los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social - MIMDES, para que en representacin y defensa de
los intereses del Estado inicie e impulse las acciones judiciales
que correspondan contra el seor Fidel Pimentel Avendao,
conforme a los hechos contenidos en el Informe N 135-
2006-INABIF.DE-AL de la Jefa de Asesora Legal del INABIF
y la Hoja Informativa N 004-2006-MIMDES-OCI y contra
aquellos que resulten responsables, por los fundamentos
expuestos en la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin,
as como los antecedentes del caso, al Procurador Pblico
a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANA MARA ROMERO-LOZADA L.
Ministra de la Mujer y
Desarrollo Social
05558
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 202-2006-MIMDES
Lima, 24 de marzo de 2006
Vistos, el Memorndum N 092-2006-MIMDES-DM de la
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social y el Memorndum
N 139-2006-MIMDES/SG de la Secretaria General del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe Especial N 001-2006-02-3901-
MIMDES/ OCI, emitido por la Oficina de Control Institucional
del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, se
determin el incumplimiento de deberes funcionales del
funcionario mencionado en el citado Informe, as como la
presunta comisin de los delitos tipificados en los artculos
377 y 407 del Cdigo Penal;
Que, en consecuencia resulta necesario autorizar al
Procurador Pblico a cargo de los Asuntos Judiciales del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, para
que inicie las acciones judiciales correspondientes;
Con la opinin favorable de la Oficina General de
Asesora Jurdica del MIMDES contenida en el Informe
N 406-2006-MIMDES/OGAJ;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 47 de
la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 27793 - Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social, el Reglamento de Organizacin y
Funciones del MIMDES aprobado por Decreto Supremo
N 011-2004-MIMDES, y el Decreto Ley N 17537 - Ley de
Representacin y Defensa del Estado en asuntos judiciales,
modificado por el Decreto Ley N 17667;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico a cargo de los
asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
- MIMDES, para que en representacin y defensa de los
intereses del Estado inicie e impulse las acciones judiciales
que correspondan contra la persona comprendida en el Informe
Especial N 001-2006-02-3901-MIMDES/OCI y contra aquellos
que resulten responsables, por los fundamentos expuestos en
la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin,
as como los antecedentes del caso, al Procurador Pblico
a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANA MARA ROMERO-LOZADA L.
Ministra de la Mujer y
Desarrollo Social
05559
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
PRODUCE
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 078-2006-PRODUCE
Mediante Oficio N 410-2006-PRODUCE/SG, el
Ministerio de la Produccin solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin Ministerial N 078-2006-PRODUCE,
publicada en la edicin del da 25 de marzo de 2006.
En el Artculo 10 (segundo prrafo)
DICE:
"As tambin, publicar el listado de embarcaciones
impedidas de efectuar el zarpe con fines de pesca, conforme
a lo previsto a lo previsto en el artculo 13 del Reglamento
del Sistema de Seguimiento Satelital, el cual establece
que la Autoridad Martima no otorgar zarpe a aquellas
embarcaciones pesqueras que no cuenten con el equipo
del SISESAT instalado a bordo y que el mismo no se
encuentren operativo y emitiendo seales."
DEBE DECIR:
"As tambin, publicar el listado de embarcaciones
impedidas de efectuar el zarpe con fines de pesca, conforme
a lo previsto en el artculo 13 del Reglamento del Sistema
de Seguimiento Satelital, el cual establece que la Autoridad
Martima no otorgar zarpe a aquellas embarcaciones
pesqueras que no cuenten con el equipo del SISESAT
instalado a bordo y que el mismo no se encuentre operativo
y emitiendo seales."
En el artculo 11
DICE:
"La vigilancia y control de las zonas de pesca se
efectuar sobre la base de los reportes de pesca del
Sistema de Seguimiento Satelital, constituyendo medios
probatorios fehacientes para determinar la comisin de
infraccin."
DEBE DECIR:
"La vigilancia y control de las zonas de pesca se
efectuar sobre la base de los reportes de pesca del
Sistema de Seguimiento Satelital, constituyendo medios
probatorios para determinar la comisin de infraccin."
05565
RELACIONES EXTERIORES
Autorizan viaje de funcionarios
diplomticos para participar en el
"Seminario Haciendo Negocios Acre
Brasil - Per"
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0358-2006-RE
Lima, 23 de marzo de 2006
CONSIDERANDO:
Que una Delegacin Estadual y Empresarial del Estado
de Acre, Repblica Federativa del Brasil, presidida por el
Gobernador Jorge Viaa, visit la Regin Arequipa y la
Regin Cusco del 28 al 30 de octubre de 2005;
Que, en esa ocasin el Gobernador Viaa formul una
invitacin a la Macro Regin Sur, para visitar la ciudad de
Ro Branco, Repblica Federativa de Brasil, a un encuentro
en los niveles poltico y empresarial y teniendo en cuenta
que el Gobernador Jorge Viaa ha formalizado la invitacin
para los das 24 y 25 de marzo de 2006;
Que, en el esquema de intereses de los estados
occidentales del Brasil, la Regin Arequipa destaca por su
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
potencial, su ubicacin estratgica, as como por poseer
las capacidades que necesitan para sus importaciones y
exportaciones y la Regin Cusco destaca por su potencial
como un importante destino y eje turstico y comercial;
Que, las Oficinas Descentralizadas del Ministerio de
Relaciones Exteriores con Sede en Arequipa y Cusco, se
encargaron de convocar y coordinar con los distintos
sectores regionales, as como tambin efectuaron las
coordinaciones de todos los detalles de la visita con el
Ministerio de Relaciones Exteriores del Per, el Consulado
General del Per en Ro Branco y la Gobernacin del Estado
de Acre;
Que, las Oficinas Descentralizadas en Arequipa y Cusco
han oficiado a los sectores regionales que debern
participar en dicho encuentro y vienen sosteniendo distintas
reuniones con la finalidad de permitir el desplazamiento de
una importante y nutrida delegacin que involucre los
campos comercial, turstico y de inversiones;
Que, las mencionadas Oficinas Descentralizadas, vienen
trabajando con los Gobiernos Regionales de Arequipa y
Cusco para formular conjuntamente exposiciones orientadas
a graficar el potencial de esas Regiones por su ubicacin
frente a los mercados de terceros pases, presentacin
que tendra como objetivo incentivar a inversionistas
brasileos a invertir en las Regiones de Arequipa y Cusco
y a mostrarles las potencialidades de una mayor vinculacin
comercial y turstica;
Que, en el marco de las conversaciones en Ro Branco,
se debern tocar temas de mbito regional pero de
trascendencia nacional como trnsito de personas, industria
y ecologa, barreras al comercio vinculadas con los controles
fitosanitarios, la explotacin informal. entre otros;
Que, el trabajo que vienen desarrollando las Oficinas
Descentralizadas en Arequipa y Cusco se enmarca dentro
de los objetivos de descentralizar la gestin externa del
Estado y, en ese sentido, vienen articulando los distintos
sectores pblicos y privados en la Regin Arequipa y en la
Regin Cusco;
Que, en ese sentido, es importante la presencia de
los Directores Regionales de las Oficinas
Descentralizadas del Ministerio de Relaciones Exteriores
en Arequipa y en Cusco, en la ciudad de Ro Branco
para que participen en el citado evento, acompaando,
en el caso del Director Regional en Arequipa, el viaje de
un importante sector del empresariado, as como del
Presidente del Gobierno Regional de Arequipa que
utilizarn la va comercial area disponible en el mercado
para la ruta Arequipa-Ro Branco-Arequipa y puedan, en
tal sentido, brindar en la sede del evento, el apoyo
necesario y desarrollar las coordinaciones del caso para
la mejor participacin del conjunto de las respectivas
delegaciones de la regin Arequipa y Cusco que asistirn
al mencionado encuentro empresarial denominado
"Seminario Haciendo Negocios Acre Brasil-Per";
Que es inters del Ministerio de Relaciones Exteriores
capitalizar estos esfuerzos en el interior del pas con la
finalidad de ir consolidando el proceso de descentralizacin
de la Cancillera en armona con sus objetivos y metas
dentro del marco de la Estrategia Nacional de Desarrollo
Fronterizo;
De conformidad con la Cuarta Disposicin
Complementaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio
Diplomtico de la Repblica; los artculos 185 y 190 del SOBRE CONTRATACIN DE PUBLICIDAD ESTATAL
Decreto Supremo N 130-2003-RE, Reglamento de la Ley
del Servicio Diplomtico de la Repblica; en concordancia
con el artculo 83 del Decreto Supremo N 005-90-PCM,
Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa; el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley
N 26112, Ley Orgnica del Ministerio de Relaciones
Exteriores; la Ley N 27619, que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, y su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N 047-
2002-PCM; el inciso j) del artculo 8 de la Ley N 28652,
Ley del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2006; y el artculo 1 del Decreto de Urgencia N 015-2004,
modificado por el Decreto de Urgencia N 025-2005;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del 22 al 27 de
marzo de 2006 de los siguientes funcionarios diplomticos
para, que en representacin del Ministerio de Relaciones
Exteriores del Per, participen en el "Seminario Haciendo
Negocios Acre Brasil-Per", a realizarse en la ciudad de
Ro Branco, Repblica Federativa de Brasil, que tendr
lugar entre el 24 y 25 de marzo de 2006:
Pg. 315515
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomtico de la
Repblica, Jos Antonio Garca Torres, Director Regional
de la Oficina Descentralizada del Ministerio de Relaciones
Exteriores del Per con Sede en Arequipa; y
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomtico de la
Repblica, Jorge Eduardo Wurst Calle, Director Regional
de la Oficina Descentralizada del Ministerio de Relaciones
Exteriores del Per con Sede en Cusco.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue la
participacin de los citados funcionarios diplomticos en el
referido Seminario, sern cubiertos por el Pliego
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,
debiendo los nombrados funcionarios rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) das al
trmino de la referida comisin, de acuerdo con el siguiente
detalle:
Nombres y Pasaje Pasajes Viticos N Total Tarifa
Apellidos Terrestre Areos por da de Viticos de
S/. US$ US$ das US$ Aeropuerto
Jos Antonio 0.00 1,661.28 200.00 6 +1 1,400.00 US$
Garca Torres 30.25
Jorge Eduardo 160.00 256.12 200.00 6 +1 1,400.00 S/.
Wust Calle 25.89
Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15) das
calendario siguientes al trmino del referido evento los
citados funcionarios debern presentar ante el seor
Ministro de Relaciones Exteriores un informe de las acciones
realizadas durante el viaje autorizado.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALEJANDRO TUDELA CHOPITEA
Ministro de Justicia
Ministro (e) del Despacho de
Relaciones Exteriores
05546
SALUD
Aprueban Directiva Administrativa
sobre Contratacin de Publicidad
Estatal durante las Elecciones
Generales 2006
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 318-2006/MINSA
Lima, 23 de marzo del 2006
Visto, el Oficio N 071-2006-DST/MINSA de la
Defensora de la Salud y Transparencia, mediante el cual
solicita la aprobacin de la "DIRECTIVA ADMINISTRATIVA
DURANTE LAS ELECCIONES GENERALES 2006".
CONSIDERANDO:
Que, en virtud de lo dispuesto en el artculo 192 de la
Ley Orgnica de Elecciones, Ley N 26859, modificada por
Ley N 27369, a partir de la convocatoria de las elecciones,
al Estado le est prohibido, a travs de publicaciones
oficiales o estaciones de televisin o imprenta, pblicos o
privados, efectuar propaganda poltica a favor o difusin
de informacin en contra de cualquier partido, agrupacin
independiente o alianza. Tambin queda suspendida, desde
la fecha de convocatoria de las elecciones, la realizacin
de publicidad estatal en cualquier medio de comunicacin
pblico o privado, salvo el caso de impostergable necesidad
o utilidad pblica, dando cuenta semanalmente de los avisos
publicados al Jurado Nacional de Elecciones o al Jurado
Electoral Especial, segn corresponda;
Que, mediante Resolucin N 387-2005-JNE, el Jurado
Nacional de Elecciones ha aprobado el Reglamento sobre
el uso de publicidad estatal para las elecciones generales,
que regula las prohibiciones generales y especficas para
la difusin de la publicidad estatal, los procedimientos de
Pg. 315516 NORMAS LEGALES
autorizacin de la publicidad estatal y en caso de necesidad
o utilidad pblica;
Que, el Ministerio de Salud debe cautelar que sus
unidades orgnicas, rganos desconcentrados, organismos
pblicos descentralizados, en caso de requerir, de manera
sustentada, la realizacin de actividades que califiquen
como publicidad estatal, observen la normatividad y
procedimientos aplicables a dichas acciones;
Que, es necesario regular el procedimiento que los rganos
y organismos antes mencionados aplicarn para salvaguardar la
adecuada utilizacin de los recursos pblicos, en el marco de lo
dispuesto por la normatividad en materia electoral vigente, durante
las Elecciones Generales 2006;
Estando a lo propuesto por la Defensora de la Salud y
Transparencia y con las visaciones de la Oficina General de
Comunicaciones, Oficina General de Administracin y de la
Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio de Salud;
Con la visacin del Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo dispuesto en el inciso l) del artculo
8 de la Ley N 27657, Ley del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la DIRECTIVA ADMINISTRATIVA
N 076-MINSA/DST-V.01, "DIRECTIVA ADMINISTRATIVA
SOBRE CONTRATACIN DE PUBLICIDAD ESTATAL
DURANTE LAS ELECCIONES GENERALES 2006", que
forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Encargar a la Oficina General de Comunicaciones
la difusin de la Directiva Administrativa aprobada por la presente
Resolucin a todas las dependencias del Ministerio de Salud,
rganos desconcentrados y organismos pblicos
descentralizados.
Artculo 3.- Delegar en la Direccin General de la Oficina
General de Comunicaciones la facultad de suscribir los
documentos de Inversin de Publicidad Estatal.
Artculo 4.- Encargar a la Oficina General de
Comunicaciones, Oficina General de Administracin y a la
Defensora de la Salud y Transparencia la verificacin de la
estricta aplicacin de la presente Directiva Administrativa,
en el mbito de sus respectivas competencias.
Regstrese, comunquese y publquese.
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
DIRECTIVA ADMINISTRATIVA
N 076-MINSA/DST-V.01
DIRECTIVA ADMINISTRATIVA SOBRE
CONTRATACIN DE PUBLICIDAD ESTATAL
DURANTE LAS ELECCIONES GENERALES 2006
1. FINALIDAD
Garantizar que en el Ministerio de Salud y sus dependencias,
se observe el cumplimiento de la normatividad que regula el uso
de publicidad estatal durante las Elecciones Generales 2006,
dentro del marco de la neutralidad estatal.
2. OBJETIVO
Establecer las disposiciones de carcter interno para
regular el uso de publicidad estatal durante las Elecciones
Generales 2006.
3. MBITO DE APLICACIN
La presente Directiva Administrativa es de cumplimiento
obligatorio para:
a) Los empleados pblicos del Ministerio de Salud y sus
dependencias.
b) Las personas que mantengan relacin contractual
con el Ministerio de Salud, rganos desconcentrados y sus
organismos pblicos descentralizados, sea sta laboral,
bajo el rgimen pblico o privado, por locacin de servicios
o cualquier otra modalidad.
c) Los empleados pblicos de las entidades
descentralizadas, en cuanto utilicen los recursos
provenientes de las transferencias presupuestales, va
remesas del Pliego 11- Ministerio de Salud.
4. BASE LEGAL
- Constitucin Poltica del Per.
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
- Ley N 26859 - Ley Orgnica de Elecciones, modificada
por Ley N 27369.
- Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General.
- Ley N 27657 - Ley del Ministerio de Salud.
- Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica.
- Ley N 27815 - Ley del Cdigo de tica de la Funcin
Pblica, modificada por Ley N 28496.
- Ley N 28175 - Ley Marco del Empleo Pblico.
- Ley N 28278 - Ley de Radio y Televisin.
- Ley N 28411 - Ley del Sistema Nacional de
Presupuesto.
- Decreto Legislativo N 276 - Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico y su
reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-90-PCM.
- Decreto Legislativo N 295 - Cdigo Civil.
- Decreto Legislativo N 635 - Cdigo Penal.
- Decreto Supremo N 003-97-TR - Texto nico Ordenado
del Decreto Legislativo N 728, Ley de Productividad y
Competitividad Laboral.
- Decreto Supremo N 013-2002-SA - Reglamento de la
Ley del Ministerio de Salud.
- Decreto Supremo N 033-2005-PCM - Reglamento de
la Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica-
- Decreto Supremo N 083-2004-PCM - Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado y su reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N 084-2004-PCM.
- Decreto Supremo N 023-2005-SA - Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud.
- Resolucin N 387-2005-JNE - Reglamento sobre el
uso de publicidad estatal para las elecciones generales.
- Resolucin N 016-2006-P/JNE Texto nico de
Procedimientos Administrativos del Jurado Nacional de
Elecciones.
- Resolucin de Contralora N 180-2002-CG - Aprueba
la Directiva N 03-2002-CG-AC que establece las Normas
para la supervisin y control de la correcta utilizacin de los
recursos pblicos y de la conducta funcional de las
autoridades o titulares, funcionarios y servidores en las
Entidades del Estado, durante los procesos electorales.
- Resolucin Ministerial N 826-2005/MINSA -"Normas para la
elaboracin de documentos normativos del Ministerio de Salud".
- Resolucin Ministerial N 057-2006-MINSA - "Directiva
Administrativa sobre Neutralidad y Transparencia de los
Empleados Pblicos del Ministerio de Salud y sus
Dependencias".
- Resolucin Ministerial N 188-2006-MINSA - Incorpora
y promueve el uso de lenguaje inclusivo en comunicaciones,
documentos tcnicos normativos y otros que emitan los
rganos del Ministerio de Salud.
5. DISPOSICIONES GENERALES
5.1. GLOSARIO DE TRMINOS
Contrataciones del Estado: Los procesos de
contrataciones y adquisiciones de bienes, servicios u obras
y las obligaciones y derechos que se derivan de los mismos,
regulados en el Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su reglamento.
Elecciones Generales 2006: Proceso electoral para la
eleccin de Presidente de la Repblica y Vicepresidentes,
Congresistas de la Repblica y representantes ante el
Parlamento Andino, en el marco de lo establecido en la Ley
N 26859, Ley Orgnica de Elecciones y su modificatoria.
Empleado pblico: Todo(a) funcionario(a) o servidor(a)
del MINSA, sus rganos desconcentrados y sus organismos
pblicos descentralizados, en cualquiera de los niveles
jerrquicos, sea ste nombrado(a), contratado(a), bajo
cualquier modalidad, designado(a) o de confianza, que
desempee actividades o funciones en nombre del servicio
del Estado, de acuerdo a lo dispuesto en el Cdigo de
tica de la Funcin Pblica.1
1 De acuerdo a lo establecido en el artculo 4.1 de la Ley N 27815, Ley del Cdigo
de tica de la Funcin Pblica que seala "Para los efectos del presente Cdigo
se considera como empleado pblico a todo funcionario o servidor de las entida-
des de la Administracin Pblica en cualquiera de los niveles jerrquicos sea
ste nombrado, contratado, designado, de confianza o electo que desempee
actividades o funciones en nombre del servicio del Estado".
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
nicamente, para efecto de la aplicacin de lo
dispuesto en la presente Directiva Administrativa, cuando
se haga mencin al trmino empleado pblico,
comprender a las personas que mantengan relacin
contractual con el Ministerio de Salud, sus rganos
desconcentrados y sus organismos pblicos
descentralizados, sea sta por locacin de servicios o
cualquier otra modalidad bajo el rgimen laboral privado,
mientras presten servicios a la institucin.
Jurado Electoral Especial: rgano de carcter
temporal creados para cada proceso electoral y cuyas
funciones estn establecidas en la Ley Orgnica de
Elecciones, Ley Orgnica del Jurado Nacional de
Elecciones, y dems disposiciones reglamentarias
expedidas por el Jurado Nacional de Elecciones en uso
de sus facultades.
Jurado Nacional de Elecciones: Organismo
constitucional autnomo, integrante del Sistema
Electoral, encargado de fiscalizar la legalidad del
ejercicio del sufragio, de los procesos electorales, del
referndum y de otras consultas populares, garantizando
el respeto a la voluntad ciudadana, y de administrar
justicia en materia electoral.
Ministerio de Salud-MINSA: Para los fines de la
presente Directiva Administrativa, entindase a todas las
unidades orgnicas, rganos desconcentrados y
organismos pblicos descentralizados, de acuerdo a lo
dispuesto en la Ley del Ministerio de Salud y sus normas
complementarias.
Oficina de Administracin: Entindase referida a la
Oficina General de Administracin del MINSA, o la que
haga sus veces en los rganos desconcentrados u
organismos pblicos descentralizados.
Oficina de Comunicaciones: Entindase referida a la
Oficina General de Comunicaciones del MINSA, o la que
haga sus veces en los rganos desconcentrados u
organismos pblicos descentralizados.
Organizaciones polticas: Todas las organizaciones
polticas de alcance nacional, regional, local provincial o
local distrital, stas a su vez pueden ser partidos polticos,
movimientos polticos, agrupaciones polticas
independientes, o alianzas polticas, inscritas o no en el
Registro de Organizaciones Polticas del Jurado Nacional
de Elecciones.
rgano electoral: Para los efectos de la presente
Directiva Administrativa, se entender referido al Jurado
Electoral Especial o al Jurado Nacional de Elecciones,
segn corresponda.
Propaganda poltica: Es la actividad relacionada con
la poltica general y sus actores, ciudadanos, asociaciones,
partidos polticos o gobernantes. Su desarrollo no siempre
est vinculado con un proceso electoral determinado; por
tanto su finalidad, no se reduce o dirige a obtener un
resultado electoral, tiene que ver ms con la conservacin
del poder (por parte del gobernante) y, por lo mismo, con la
desestabilizacin y/o participacin del poder (por parte de
los ciudadanos, agrupados o no).
Proselitismo poltico: Cualquier actividad realizada por
los empleados pblicos, en el ejercicio de su funcin o por
medio de la utilizacin de los bienes de las entidades en
las que laboran o prestan servicios, destinadas a favorecer
o perjudicar los intereses particulares de organizaciones
polticas de cualquier ndole o de sus representantes, se
encuentren inscritas o no ante el organismo competente.
Publicidad estatal: Son todos los recursos pblicos
utilizados en propaganda a favor del gobierno a travs de
escritos, imgenes (fotografa, video, dibujos u otra similar)
y grabaciones que pueden ser difundidos, exhibidos o
distribuidos a travs de los siguientes medios:
a) Letreros, carteles, paneles, pancartas y banderas.
b) Anuncios luminosos.
c) Altoparlantes.
d) Boletines, folletos, afiches, psteres, volantes o
panfletos.
e) Camisetas u otra indumentaria.
Pg. 315517
f) Calendario, pines, llaveros, lapicero, maletines u otros
tiles.
g) Diarios y revistas (peridicas o no).
h) Televisin de seal abierta o cerrada.
i) Radiodifusin.
j) Internet.
k) Otros conexos.
Publicidad estatal de necesidad o utilidad pblica:
Es aqulla que tiene por objeto directo, proporcionar mejoras
en los servicios de salud, condiciones de vida y salud de
las personas, familias y comunidades, prevenir riesgos o
daos a la salud, promover estilos de vida saludables, con
carcter de impostergable o imperioso, de acuerdo a los
fines institucionales del Ministerio de Salud.
Reglamento sobre el uso de publicidad estatal para
las Elecciones Generales: Disposiciones contenidas en
la Resolucin N 387-2005-JNE, emitida por el Jurado
Nacional de Elecciones.
Titular: Se entender al (a la) titular del Ministerio de
Salud, rgano desconcentrado u organismo pblico
descentralizado.
6. DISPOSICIONES ESPECFICAS
6.1 PROHIBICIONES PARA LA PUBLICIDAD ESTATAL
a) Los empleados pblicos del MINSA se encuentran
impedidos de contratar, producir y difundir publicidad
estatal, sin la autorizacin expresa del Jurado Nacional de
Elecciones, previa solicitud tramitada nicamente por el
Titular de la entidad, excepto en caso de necesidad o
utilidad pblica debidamente sustentada y de acuerdo con
los fines institucionales del MINSA.
b) La publicidad estatal que realice el MINSA no deber
contener o aludir a nombres, colores, signos distintivos o
similares, que induzca a la ciudadana a relacionar directa
o indirectamente, con alguna organizacin poltica o el
gobierno de turno.
6.2. SOLICITUD DE AUTORIZACIN DE PUBLICIDAD
ESTATAL
a) De manera previa a la solicitud de contratacin,
produccin o difusin de publicidad estatal en el MINSA,
el rgano solicitante deber remitir con la anticipacin
debida el expediente tcnico a la Oficina de
Comunicaciones o la que haga sus veces, en medio
magntico e impreso, a fin que realice la evaluacin del
sustento de la solicitud.
b) El expediente tcnico deber contener
obligatoriamente la informacin sealada en los incisos d)
y f) del numeral 7.2. del Reglamento sobre el uso de
publicidad estatal para las Elecciones Generales.
c) La Oficina de Comunicaciones emitir el informe
tcnico aprobatorio o denegatorio, en un plazo mximo de
cinco (5) das hbiles.
d) En caso de emitir informe tcnico denegatorio la
Oficina de Comunicaciones devolver el expediente tcnico
al rgano solicitante.
e) En caso de emitir informe tcnico aprobatorio, la
Oficina de Comunicaciones remitir el proyecto de solicitud
al Titular, adicionando la informacin contemplada en los
incisos a), b), c) y e) del numeral 7.2. del Reglamento sobre
el uso de publicidad estatal para las Elecciones Generales,
para la firma respectiva y su envo al Jurado Electoral
Especial o al Jurado Nacional de Elecciones, segn
corresponda.
f) La Oficina de Comunicaciones informar al rgano
solicitante, con copia a la Oficina de Administracin del
resultado de la solicitud.
g) En caso de Resolucin aprobatoria por el rgano
electoral, el rgano solicitante y la Oficina de Administracin
debern observar el estricto cumplimiento de los trminos
de la misma.
h) La autorizacin del Jurado Electoral Especial o
del Jurado Nacional de Elecciones es requisito previo
para iniciar el proceso de contrataciones del Estado,
relativa a la publicidad estatal, por lo que se deber
adjuntar copia de la Resolucin y de la publicacin que
realice el rgano electoral, al expediente de contratacin.
i) La Oficina de Comunicaciones del MINSA difundir
la(s) resolucin(ones) autoritativa(s) que correspondan al
MINSA, que publique el rgano electoral competente, en
Pg. 315518 NORMAS LEGALES
el Portal institucional. Los rganos desconcentrados y
organismos pblicos descentralizados, que cuenten con
Portal institucional, deben difundir como mnimo las que
correspondan a su mbito de competencia.
j) En caso de Resolucin denegatoria, el Titular evaluar
la pertinencia de interponer recurso de impugnacin ante
el rgano electoral competente.
6.3. PUBLICIDAD ESTATAL EN CASO DE NECESIDAD
O UTILIDAD PBLICA
a) En caso que se requiera contratar publicidad estatal,
de manera excepcional, en estricto cumplimiento de los
fines institucionales del MINSA, que revista carcter de
necesidad o utilidad pblica, el rgano solicitante remitir a
la Oficina de Comunicaciones, de manera previa a la
contratacin, produccin o difusin de la publicidad el
expediente tcnico respectivo, en medio magntico e
impreso, a fin que realice la evaluacin de las razones
funcionales o de gestin que le otorgan dicho carcter.
b) El expediente tcnico deber contener
obligatoriamente la informacin sealada en los incisos d)
y f) del numeral 7.2. del Reglamento sobre el uso de
publicidad estatal para las Elecciones Generales.
c) La Oficina de Comunicaciones o la que haga sus
veces, emitir el informe tcnico aprobatorio o denegatorio,
en un plazo mximo de cinco (5) das hbiles.
d) En caso que la Oficina de Comunicaciones o la que
haga sus veces, emita informe tcnico denegatorio, se
encuentra facultada para proceder de acuerdo con lo
establecido en el numeral 6.2 de la presente Directiva
Administrativa, de lo contrario devolver el expediente
tcnico al rgano solicitante.
e) En el caso de informe tcnico aprobatorio, la Oficina
de Comunicaciones o la que haga sus veces, remitir el
mismo al rgano solicitante.
f) Para iniciar el proceso de contrataciones del Estado
relativa a la publicidad estatal de necesidad o utilidad
pblica, es requisito indispensable que el rgano solicitante
presente a la Oficina de Administracin el informe tcnico
aprobatorio emitido por la Oficina de Comunicaciones.
6.4. REMISIN DE INFORMACIN AL RGANO
ELECTORAL
La Oficina de Comunicaciones, bajo responsabilidad,
preparar la informacin correspondiente a "Inversin en
Publicidad Estatal", en casos de necesidad o utilidad
pblica, segn el Anexo I del Reglamento sobre el uso de
publicidad estatal para las Elecciones Generales y en el
plazo establecido en el numeral 12.1 del mencionado
Reglamento, con la visacin de la Oficina de Administracin,
para su remisin al rgano electoral correspondiente, por
el Titular o funcionario que este ltimo delegue.
7. RESPONSABILIDADES
Corresponde a los empleados pblicos de mayor nivel
jerrquico de las unidades orgnicas, rganos
desconcentrados y organismos pblicos descentralizados
del MINSA velar por el cumplimiento de las disposiciones
contenidas en la presente Directiva Administrativa.
8. VIGENCIA
Las disposiciones contenidas en la presente Directiva
Administrativa se aplicarn hasta la fecha de publicacin
de los resultados finales de las Elecciones Generales 2006.
9. DISPOSICIONES FINALES
a) Los empleados pblicos del MINSA debern
proporcionar las facilidades necesarias, para que los
funcionarios de la Gerencia de Fiscalizacin Electoral del
Jurado Nacional de Elecciones verifiquen el cumplimiento
de las actividades publicitarias en los trminos autorizados.
b) La Oficina de Comunicaciones y la Oficina de
Administracin debern proporcionar la informacin
complementaria que, en el ejercicio de sus funciones, sea
requerida por el rgano electoral.
c) La Oficina de Comunicaciones remitir un reporte
quincenal al Titular sobre el cumplimiento de las
disposiciones contenidas en la presente Directiva
Administrativa.
05552
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Aprueban Texto nico de
Procedimientos Administrativos del
Instituto Nacional de Investigacin y
Capacitacin de Telecomunicaciones -
INICTEL
DECRETO SUPREMO
N 011-2006-MTC
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley del Procedimiento Administrativo General,
Ley N 27444, regula la actuacin de la funcin
administrativa del Estado y el procedimiento administrativo
comn y, asimismo, establece el rgimen jurdico aplicable
para que la actuacin de la Administracin Pblica sirva a
la proteccin del inters general, garantizando los derechos
e intereses de los administrados y con sujecin al
ordenamiento constitucional y jurdico en general;
Que, la referida Ley establece que todas las Entidades
del Sector Pblico deben elaborar y aprobar o gestionar la
aprobacin de su Texto nico de Procedimientos
Administrativos de acuerdo a las normas contenidas en la
misma;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones aprobado por Decreto Supremo N 041-
2002-MTC, el Instituto Nacional de Investigacin y
Capacitacin de Telecomunicaciones - INICTEL, es un
Organismo Pblico Descentralizado del Subsector
Comunicaciones;
Que, mediante Decreto Supremo N 034-2002-MTC, se
aprob el Texto nico de Procedimientos Administrativos -
TUPA del Instituto Nacional de Investigacin y Capacitacin
de Telecomunicaciones - INICTEL;
Que, de acuerdo a las disposiciones sealadas en la
Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica y su Texto nico Ordenado aprobado
por Decreto Supremo N 043-2003-PCM, y los nuevos
servicios vinculados con la funcin exclusiva que
desarrolla, el Instituto Nacional de Investigacin y
Capacitacin de Telecomunicaciones - INICTEL ha
e l a b o ra d o s u Tex t o n i c o d e P r o c e d i m i e n t o s
Administrativos - TUPA, el mismo que conforme a lo
dispuesto en la Ley del Procedimiento Administrativo
General, comprende los procedimientos que se siguen
ante este Organismo, as como los servicios que presta
el mismo, por lo que debe ser aprobado de acuerdo a las
disposiciones de la citada Ley;
De conformidad con la Ley N 27444, la Ley N 27791,
la Ley N 27806, el Decreto Supremo N 041-2002-MTC y
el Decreto Supremo N 043-2003-PCM;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobar el Texto nico de Procedimientos
Administrativos - TUPA del Instituto Nacional de
Investigacin y Capacitacin de Telecomunicaciones -
INICTEL, que en Anexo forma parte integrante del presente
Decreto Supremo.
Artculo 2.- Dejar sin efecto el Texto nico de
Procedimientos Administrativos - TUPA del Instituto Nacional
de Investigacin y Capacitacin de Telecomunicaciones -
INICTEL, aprobado mediante Decreto Supremo N 034-
2002-MTC.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser
refrendado por el Ministro de Transportes y Comunicaciones.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatro
das del mes de marzo del ao dos mil seis.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ORTIZ RIVERA
Ministro de Transportes y Comunicaciones
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES Pg. 315519
TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ENTIDAD : INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIN Y CAPACITACIN DE TELECOMUNICACIONES - INICTEL

N DENOMINACIN DERECHO DE CALIFICACIN DEPENDENCIA AUTORIDAD AUTORIDAD

DE DEL R E Q U I S IT O S TRAMITACIN AUTO- EVALUACIN DONDE SE QUE APRUEBA QUE RESUELVE
ORD. PROCEDIMIENTO % de 1 UIT MTICA POST. NEGAT. INICIA EL TRMITE EL RECURS.
EL TRMITE IMPUG.
01 ACCESO A LA INFORMACIN a. Solicitud segn formato 7 d. (***) Trmite Jefe de la Oficina Reconsideracin
PBLICA (*) b. Pago por reproduccin de la Documentario de Secretara Jefe de la
BASE LEGAL informacin (**) General Oficina de
D.S. N 043-2003-PCM (Texto nico b.1 Informacin en fotocopia Secretara General
Ordenado de la Ley N 27806 - Ley simple / pgina 0.0031 %
deTransparencia y Acceso a la b.2 Informacin en diskette 0.092% Apelacin
Informacin Pblica) del 24.4.03 b.3 Informacin en CD ROM 0.152 % Director General
D.S. N 072-2003-PCM - Reglamento
de la Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica del 7.8.03

(*) Los pagos corresponden a los costos de reproduccin y se podrn realizar en efectivo, cheque certificado o cheque de gerencia, una vez liquidado el mismo. El solicitante deber informar
el da de pago y el nmero de constancia correspondiente.
(**) El pago se realizar previo Pronunciamiento favorable al pedido.
(***) La informacin ser proporcionada en un plazo mximo de 7 das contados a partir de la notificacin de la aprobacin de la solicitud. Este plazo se podr prorrogar excepcionalmente
por 5 das, lo que deber ser comunicado por escrito al solicitante.
(****) Los costos de tramitacin no variarn en el caso de fotocopias simples o certificadas.

ANEXO

SERVICIOS ADMINISTRATIVOS QUE PRESTA EL INICTEL

ENTIDAD : INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIN Y CAPACITACIN DE TELECOMUNICACIONES - INICTEL

Orden Tarifa
correlativo Denominacin del servicio Requisitos en Dependencia que brinda el servicio
del servicio (% de 1 UIT)

01 INSCRIPCIN AL EXAMEN DE ADMISIN a. Partida de nacimiento (Copia) 3.029% Escuela Superior de Telecomunicaciones
POR CONCURSO DE SELECCIN Y b. Certificado de estudios (1-5 secundaria) (Copia)
ADQUISICIN DE PROSPECTO c. Tres fotografas tamao carn
d. Pago por derecho de admisin

02 EXAMEN DE RECUPERACIN a. Pago por derecho de examen de recuperacin (Fecha programada) 1.515% Escuela Superior de Telecomunicaciones
b. Pago por derecho de examen de recuperacin (Fecha no programada) 2.12%

03 EXAMEN DE CARGO a. Pago por derecho de examen de cargo (Fecha programada) 3.029% Escuela Superior de Telecomunicaciones
b. Pago por derecho de examen de cargo (Fecha no programada) 3.635%

04 CURSO DE REPITENCIA a. Pago por derecho de curso aplazado por segunda vez 6.06% Escuela Superior de Telecomunicaciones

05 RESERVA DE MATRCULA a. Pago por reserva de matrcula (Hasta 30 das de iniciado el ciclo 6.06% Escuela Superior de Telecomunicaciones
acadmico)

06 REINGRESO DE ESTUDIOS A ESUTEL a. Pago por reingreso a ESUTEL (alumnos que se retiraron ms de un 6.668% Escuela Superior de Telecomunicaciones
ciclo sin hacer reserva de matrcula)

07 REGULARIZACIN DE PAGOS a. Pago por retraso en las cuotas de enseanza (por da) 0.03% Direccin de Capacitacin
ATRASADOS EN LOS PROGRAMAS

08 REGULARIZACIN DE PAGOS a. Pago por retraso en las pensiones de enseanza (por da) 0.03% Escuela Superior de Telecomunicaciones
ATRASADOS EN LAS PENSIONES
DE ENSEANZA (A PARTIR DEL
5 DIA)/POR DIA

09 CERTIFICADO DE ESTUDIOS ESUTEL a. Presentacin de solicitud simple Escuela Superior de Telecomunicaciones

b. Pago por emisin de certificados de estudios del 1 al 4 ciclo 1.515%
c. Pago por emisin de certificados de estudios del 1 al 8 ciclo 3.029%

10 CONSTANCIA DE EGRESADO DE a. Solicitud al Director de ESUTEL Escuela Superior de Telecomunicaciones

ESUTEL b. Pago por la constancia 0.605%
c. No adeudar pagos a la institucin
d. Aprobacin de la currcula completa de la carrera
e. No tener prstamos de materiales y/o equipos de los laboratorios
f. Dos fotografas tamao carn a color

11 EMISIN DEL TITULO AL NOMBRE DE a. Solicitud de Titulo a Nombre de la Nacin Escuela Superior de Telecomunicaciones
LA NACIN b. Pago para la emisin de Ttulo a nombre de la nacin 19.394%
c. Constancia de haber completado 720 horas de prcticas profesionales
d. Cuatro fotografas tamao pasaporte
e. Dos fotografas tamao carn
f. Aprobacin del programa de titulacin
g. Copia del DNI en caso de no haberlo proporcionado en la matrcula
o haberlo actualizado

11.1 PROGRAMA DE TITULACIN POR a. Haber culminado la totalidad de los cursos regulares de formacin, Inlcuido en el pago Escuela Superior de Telecomunicaciones
SUSTENTACIN DE TRABAJO segn Plan de Estudios del numeral 11.b
b. Presentacin del trabajo de investigacin para rendir el examen
terico - prctico

11.2 PROGRAMA DE TITULACIN POR a. Haber culminado la totalidad de los cursos regulares de formacin, Incluido en el pago Escuela Superior de Telecomunicaciones
EXAMEN TERICO segn Plan de Estudios del numeral 11.b
b. Inscribirse al examen y recoger el balotario

11.3 PROGRAMA DE TITULACIN POR a. Haber culminado la totalidad de los cursos regulares de formacin, Incluido en el pago Escuela Superior de Telecomunicaciones
EXPERIENCIA LABORAL segn Plan de Estudios del numeral 11.b
b. Constancia de experiencia profesional
c. Presentacin de informe de actividades

12 BOLSA DE AYUDA PARA ESTUDIANTES a. Pago por carpeta de bolsa de ayuda 0.91% Escuela Superior de Telecomunicaciones
DE ESUTEL b. Solicitud de bolsa de ayuda
Pg. 315520 NORMAS LEGALES Lima, domingo 26 de marzo de 2006

Orden Tarifa
correlativo Denominacin del servicio Requisitos en Dependencia que brinda el servicio
del servicio (% de 1 UIT)
13 CARN DE BIBLIOTECA (CIDTEL) a. Pago por derecho de carn 0.605% Direccin de Capacitacin
b. Dos fotografas tamao carn

14 CERTIFICADO DE ESTUDIOS DE INICTEL a. Pago por certificado de estudios 1.515% Direccin de Capacitacin
b. No adeudar pago a la institucin

15 CONSTANCIA DE ESTUDIOS DE INICTEL a. Pago por constancia de estudios 0.455% Direccin de Capacitacin
b. No adeudar pago a la institucin

16 CARTA DE PRESENTACIN (INICTEL) a. Pago por carta de presentacin 0.455% Direccin de Capacitacin

17 CONVALIDACIN DE CURSOS a. Solicitud de convalidacin

O PROGRAMAS PRESENCIALES A b. Pago por derecho de convalidacin 2.272% Direccin de Capacitacin
VIRTUALES

18 EXAMEN DE SUBSANACIN NIVEL a. Pago por derecho de subsanacin 2.272% Direccin de Capacitacin
POSGRADO

19 EXAMEN DE SUBSANACIN PROGRA-

MAS ESPECIALIZACIN a. Pago por derecho se subsanacin 1.515% Direccin de Capacitacin

20 CERTIFICACIN ACADMICA DE a. Pago por derecho de examen 18.182% Escuela Superior de Telecomunicaciones
COMPETENCIA LABORAL b. Aprobar el examen

21 BECA DE CURSOS DE CAPACITACIN a. Solicitud simple dirigida al Director de Capacitacin 0.152% Direccin de Capacitacin

22 BECA DE ESTUDIOS DE CURSOS a. Solicitud simple dirigida al Director de ESUTEL 0.152% Escuela Superior de Telecomunicaciones
REGULARES DE ESUTEL b. No tener deudas pendientes en ESUTEL
(NO CORRESPONDIENTE AL PROCESO
DE RECATEGORIZACIN)

23 BECAS CURSOS DE EXTENSIN TCNI- a. Solicitud simple dirigida al Director de ESUTEL 0.152% Escuela Superior de Telecomunicaciones
CO-BSICO DE ESUTEL

24 RECATEGORIZACIN DE ESTUDIANTES a. Carpeta de recategorizacin 0.91% Escuela Superior de Telecomunicaciones

DE ESUTEL b. No tener cursos aplazados y contar con promedio de 12.5 en el ciclo
anterior

25 BECA POR RENDIMIENTO ACADMICO a. Pago por derecho de beca 0.152% Escuela Superior de Telecomunicaciones
AL 1 Y 2 PUESTO DE ESUTEL b. Solicitud de beca por rendimiento acadmico
c. Haber cursado el ciclo anterior a la solicitud de beca
d. Estar en el cuadro de merito del ciclo culminado
0.302% Direccin de Capacitacin
26 DUPLICADO DE CARN DE BIBLIOTECA a. Pago por duplicado de carn de Biblioteca (CIDTEL)
(CIDTEL)

27 CONSTANCIA DE ESTUDIOS O CONSTAN- a. Solicitud dirigida al Director de ESUTEL 0.455% Escuela Superior de Telecomunicaciones
CIA DE NOTAS DEL ESUTEL (POR CICLO) b. Pago por constancia de estudio o constancia de notas de ESUTEL

28 CONVALIDACIN DE CURSOS DE OTROS a. Pago por derecho de convalidacin por cada curso 1.515% Escuela Superior de Telecomunicaciones
INSTITUTOS b. Solicitud de convalidacin de cursos de otros Institutos.
c. Copia del sillabus del curso que se requiere convalidar
d. Certificado original de estudios del Instituto o la Universidad donde
curs estudios

29 ACREDITACIN DE INSTITUCIONES DE a. Pago por derecho de acreditacin 46.97% Direccin de Capacitacin

ENSEANZA DE TELECOMUNICACIO- b. Aprobacin de inspeccin de infraestructura, personal docente y
NES Y AFINES sillabus

30 CARTA DE PRESENTACIN (ESUTEL) a. Solicitud 0.455% Escuela Superior de Telecomunicaciones

b. Pago por carta de presentacin (ESUTEL)

31 DUPLICADO DE CARN DE ESUTEL a. Pago por duplicado de carn de ESUTEL 0.302% Escuela Superior de Telecomunicaciones

32 CURSOS DE NIVEL ALTAMENTE ESPE- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.605% Direccin de Capacitacin
CIALIZADO/HORA - POR PROGRAMA

33 CURSOS DE NIVEL ESPECIALIZADO/ a. Pago incluye matrcula y pensin 0.425% Direccin de Capacitacin
HORA - POR PROGRAMA

34 CURSOS DE NIVEL AVANZADO/HORA - a. Pago incluye matrcula y pensin 0.274% Direccin de Capacitacin
POR PROGRAMA

35 CURSOS DE NIVEL INTERMEDIO- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.242% Direccin de Capacitacin
BASICO/HORA
- POR PROGRAMA

36 CURSOS DE NIVEL ALTAMENTE ESPE- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.668% Direccin de Capacitacin
CIALIZADO/HORA
- POR CURSOS INDIVIDUALES

37 CURSOS DE NIVEL ESPECIALIZADO/ a. Pago incluye matrcula y pensin 0.455% Direccin de Capacitacin
HORA
- POR CURSOS INDIVIDUALES

38 CURSOS DE NIVEL AVANZADO/HORA a. Pago incluye matrcula y pensin 0.302% Direccin de Capacitacin
- POR CURSOS INDIVIDUALES

39 CURSOS DE NIVEL INTERMEDIO- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.274% Direccin de Capacitacin/Direccin
BASICO/HORA de ESUTEL
- POR CURSOS INDIVIDUALES

40 PROGRAMA DE EDUCACIN A DISTAN- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.152% Direccin de Capacitacin
CIA BSICO (TELEDUCACIN)/POR HORA

41 PROGRAMA DE EDUCACIN A DISTAN- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.182% Direccin de Capacitacin
CIA INTERMEDIO (TELEDUCACIN)/POR
HORA

42 PROGRAMA DE EDUCACIN A DISTAN- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.258% Direccin de Capacitacin
CIA AVANZADO
(TELEDUCACIN)/POR HORA
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES Pg. 315521
Orden Tarifa
correlativo Denominacin del servicio Requisitos en Dependencia que brinda el servicio
del servicio (% de 1 UIT)

43 PROGRAMA DE EDUCACIN A DISTAN- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.365% Direccin de Capacitacin
CIA ESPECIALIZADO
(TELEDUCACIN)/POR HORA

44 PROGRAMA DE EDUCACIN A DISTAN- a. Pago incluye matrcula y pensin 0.545% Direccin de Capacitacin
CIA ALTAMENTE ESPECIALIZADO
(TELEDUCACIN)/POR HORA

45 FOROS Y SEMINARIOS NACIONALES E a. Inscripcin Variable Direccin de Capacitacin

INTERNACIONALES Y CURSOS NO Escuela Superior de Telecomunicaciones
REGULARES POR SOLICITUD DE ENTI-
DADES NACIONALES E INTERNACIONA-
LES

46 ESCUELA SUPERIOR DE TELECOMUNI- a. Pago de matrcula mas 4 (cuatro) pensiones 53.03% Escuela Superior de Telecomunicaciones
CACIONES CICLO DE ESTUDIOS

47 PROMOCIN Y DIFUSIN DE LAS TECNO- a. Solicitud dirigida a la Presidencia Ejecutiva

LOGIAS DE INFORMACIN Y COMUNI- b. Suscripcin de convenio Segn Convenio Direccin de Estudios y Proyectos
CACIN A NIVEL DE GOBIERNO NACIO-
NAL, REGIONAL Y LOCAL

48 DESARROLLO Y ADECUACIN DE APLI- a. Solicitud dirigida a la Presidencia Ejecutiva

CATIVOS EN SOFTWARE LIBRE PARA EL b. Suscripcin de convenio Segn Convenio Direccin de Estudios y Proyectos
GOBIERNO NACIONAL, REGIONAL O
LOCAL

49 CAPACITACIN EN TIC PARA EL PERSO- a. Solicitud dirigida a la Presidencia Ejecutiva

NAL DEL GOBIERNO NACIONAL, b. Suscripcin de convenio Segn Convenio Direccin de Capacitacin
REGIONAL O LOCAL

50 INVESTIGACIN Y DESARROLLOS DE a. Solicitud dirigida a la Presidencia Ejecutiva

APLICACIONES EN TELECOMUNICACIO- b. Suscripcin de convenio Segn Convenio Direccin de Investigacin y Tecnologa
NES APLICADA A LA MEDICINA, TURIS-
MO, AGRICULTURA, COMUNICACIONES
RURALES, EDUCACIN Y OTROS
SECTORES

51 ASESORAMIENTO EN LA FORMULACIN a. Solicitud dirigida a la Presidencia Ejecutiva

DE PROYECTOS DE TIC PARA INSTITU- b. Suscripcin de convenio Segn Convenio Direccin de Estudios y Proyectos
CIONES LOCALES, REGIONALES Y
NACIONALES Y POBLACIONES DE
PREFERENTE INTERS SOCIAL

52 SERVICIOS TECNOLGICOS a. Aprobacin de cotizacin Variable Direcciones de Lnea

DE TELECOMUNICACIONES DIVERSOS

53 COPIA AUTENTICADA DEL TTULO A a. Ttulo original Direccin de ESUTEL

NOMBRE DE LA NACIN b. Pago por derecho de copia autenticada de ttulo 0.302%

05505

Modifican resolucin que otorg su Reglamento; y dems disposiciones legales vigentes;

permiso de operacin a Lan Per S.A.
para prestar servicio de transporte
areo regular nacional de pasajeros,
carga y correo
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 026-2006-MTC/12
Lima, 16 de febrero de 2006
Vista la solicitud de LAN PERU S.A., sobre Modificacin
de Permiso de Operacin de Aviacin Comercial - Servicio
de Transporte Areo Regular Nacional de pasajeros, carga
y correo;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral N 089-2004-MTC/
12 del 11 de junio del 2004 se otorg a LAN PERU S.A.,
Permiso de Operacin de Aviacin Comercial - Servicio de
Transporte Areo Nacional Regular de pasajeros, carga y
correo, por el plazo de cuatro (4) aos contados a partir del
28 de junio del 2004, modificada a travs de la Resolucin
Directoral N 226-2005-MTC/12 del 15 de diciembre del
2005;
Que, en el presente trmite de Modificacin de Permiso
de Operacin, LAN PERU S.A. solicita incrementar el
material aeronutico al ya autorizado;
Que, segn los trminos del Memorando N 055-2006-
MTC/12.AL, emitido por la Asesora Legal; Memorando
N 0204-2006-MTC/12.04, emitido por la Direccin de
Seguridad Area; se considera pertinente atender lo
solicitado, al haber cumplido la recurrente con los requisitos
establecidos en la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil;
Que, la Administracin, en aplicacin del principio de
presuncin de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentacin de documentos por parte del interesado,
tomndolos por ciertos, verificando posteriormente la validez
de los mismos, conforme lo dispone la Ley N 27444 - Ley
del Procedimiento Administrativo General;
Que, en aplicacin de los principios de celeridad y
simplificacin administrativa, se considera pertinente
precisar que las instalaciones de los aeropuertos y/o
aerdromos privados podrn ser utilizadas previa
autorizacin de sus respectivos propietarios;
Que, en aplicacin del Artculo 9, Literal g) de la Ley
N 27261, "la Direccin General de Aeronutica Civil es
competente para otorgar, modificar, suspender o revocar
los Per misos de Operacin y Per misos de Vuelo",
resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedicin de la Resolucin Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil; el Reglamento vigente; dems
disposiciones legales vigentes; y con la opinin favorable
de las reas competentes;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar en la parte pertinente, el Artculo
1 de la Resolucin Directoral N 089-2004-MTC/12 del 11
de junio del 2004, modificada por la Resolucin Directoral
N 226-2005-MTC/12 del 15 de diciembre del 2005 que
otorg a LAN PERU S.A. Permiso de Operacin de Aviacin
Comercial - Servicio de Transporte Areo Regular Nacional
de pasajeros, carga y correo, de acuerdo al siguiente
detalle:
MATERIAL AERONUTICO: (Adems del ya
autorizado)
- Boeing 767.
Pg. 315522 NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Los dems trminos de la Resolucin
Directoral N 089-2004-MTC/12 del 11 de junio del 2004,
modificada a travs de la Resolucin Directoral N 226-
2005-MTC/12 del 15 de diciembre del 2005, continan
vigentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS CSAR RIVERA PREZ
Director General de Aeronutica Civil
03463
Renuevan permiso otorgado a Florida
West International Airways Inc. para
prestar servicio de transporte areo
internacional regular de carga
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 037-2006-MTC/12
Lima, 6 de marzo del 2006
Vista la solicitud de FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC., sobre Renovacin de Permiso de Operacin
de Servicio de Transporte Areo Internacional Regular de
carga.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral N 049-2001-MTC/
15.16 del 13 de marzo de 2001, modificada por Resolucin
Directoral N 257-2002-MTC/12 del 31 de octubre de 2002,
se otorg a FLORIDA WEST INTERNATIONAL AIRWAYS
INC., la Renovacin y Modificacin de Permiso de Operacin
para prestar Servicio de Transporte Areo Internacional
Regular de carga por el plazo de cuatro (4) aos contados
a partir del 6 de marzo de 2001;
Que, con Solicitud de Registro N 2004-021416 del 14
de diciembre de 2004, FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC. solicit la Renovacin de su Permiso de
Operacin;
Que, segn los trminos del Memorndum N 0016-
2005-MTC/12.AL, Memorndum N 0171-2005-MTC/12.AL
y Memorndum N 229-2006-MTC/12.AL emitidos por la
Asesora Legal, Memorndum N 0635-2006-MTC/12.04
emitido por la Direccin de Seguridad Area y Memorndum
N 028-2005-MTC/12 y Memorndum N 021-2006-MTC/
12 emitidos por la Asesora de Poltica Area; se considera
pertinente atender lo solicitado, al haber cumplido la
recurrente con lo establecido en la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil, su Reglamento; y, dems disposiciones
legales vigentes;
Que, el Departamento de Transporte de los Estados
Unidos de Amrica - DOT, ha designado y otorgado a
FLORIDA WEST INTERNATIONAL AIRWAYS INC., los
derechos correspondientes para efectuar Servicios de
Transporte Areo Internacional Regular de pasajeros, carga
y correo;
Que, asimismo, segn lo establecido en el Artculo 176
del Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, aprobado
por Decreto Supremo N 050-2001-MTC, procede otorgar
la Renovacin del permiso de operacin cuando la empresa
acredite que mantiene las capacidades necesarias para la
realizacin de sus operaciones y que fueron sustento para
el otorgamiento del permiso que solicita renovar;
Que, en aplicacin del Artculo 9, literal g) de la Ley
N 27261, "la Direccin General de Aeronutica Civil es
competente para otorgar, modificar, suspender o revocar
los Per misos de Operacin y Permisos de Vuelo",
resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedicin de la Resolucin Directoral respectiva;
Que, la Administracin, en aplicacin del principio de
presuncin de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentacin de documentos por parte del interesado,
tomndolos por ciertos, verificando posteriormente la validez
de los mismos, conforme lo dispone la Ley N 27444 - Ley
del Procedimiento Administrativo General;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 050-2001-MTC; dems disposiciones legales
vigentes; y con la opinin favorable de las reas
competentes;
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar a FLORIDA WEST
INTERNATIONAL AIRWAYS INC., conforme al "Acuerdo
de Transporte Areo entre el Gobierno del Per y el Gobierno
de los Estados Unidos de Amrica" suscrito el 10 de junio
de 1998, la Renovacin de Permiso de Operacin por el
plazo de cuatro (4) aos contados a partir del 7 de marzo
de 2005, da siguiente del vencimiento de la Resolucin
Directoral N 049-2001-MTC/15.16 del 13 de marzo del
2001, modificada por Resolucin Directoral N 257-2002-
MTC/12 del 31 de octubre del 2002, sujeto a las siguientes
caractersticas:
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviacin Comercial - Servicio de Transporte Areo
Regular de carga.
MBITO DEL SERVICIO:
- Internacional.
RUTAS Y DERECHOS AEROCOMERCIALES:
CON DERECHOS DE TRFICO DE TERCERA Y
CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
- MIAMI y/o HOUSTON - LIMA y vv., cuatro (4) frecuencias
semanales.
CON DERECHOS DE TRFICO DE QUINTA LIBERTAD
DEL AIRE:
Puntos intermedios y/o ms all:
- MXICO y/o GUADALAJARA y/o PANAM y/o SAN
JOS y/o GUATEMALA y/o CARACAS y/o BOGOT y/o
GUAYAQUIL y/o QUITO y/o MANAOS y/o RIO y/o SAO
PAULO y/o LA PAZ y/o ASUNCIN y/o MONTEVIDEO y/o
CIUDAD DEL ESTE y/o IQUIQUE y/o SANTIAGO y/o
BUENOS AIRES.
MATERIAL AERONUTICO:
- BOEING 767
Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas a FLORIDA
WEST INTERNATIONAL AIRWAYS INC. deben estar
provistas del correspondiente Certificado de Matrcula y de
Aeronavegabilidad vigentes, as como de los seguros que
cubran los riesgos derivados de su actividad area.
Artculo 3.- En relacin al Per, en los casos que
FLORIDA WEST INTERNATIONAL AIRWAYS INC. realice
publicidad y/o ventas de sus rutas y/o destinos autorizados,
queda obligada a hacer mencin expresa de que se trata,
segn sea el caso, de vuelos de conexin, de cdigo
compartido o de cualquier otra forma prevista y/o permitida
por la ley, de forma tal que no se induzca a error al
consumidor, especialmente en cuanto a las caractersticas
del servicio, el precio y las condiciones de venta.
El incumplimiento de este Artculo ser evaluado en la
forma que establece el Artculo 197 del Reglamento de la
Ley.
Artculo 4.- FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC. deber presentar los datos estadsticos e
informes que correspondan a su actividad area, de acuerdo
a los procedimientos que establece la Direccin General
de Aeronutica Civil.
Artculo 5.- El ejercicio y utilizacin de este Permiso de
Operacin implica por parte de FLORIDA WEST
INTERNATIONAL AIRWAYS INC.:
a) Su renuncia a todo derecho para invocar cualquier
reclamo o inmunidad diplomtica derivada de cuestiones
de soberana y de otro origen, frente a reclamaciones
surgidas como consecuencia de operaciones realizadas
bajo este permiso.
b) Su expreso sometimiento a la jurisdiccin peruana.
Artculo 6.- FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC. queda obligada con el Gobierno del Per
para que ste pueda emplear en su servicio aeronaves,
elementos, material y personal peruano de que disponga
dicha empresa en los casos de conflictos internacionales,
desrdenes internos y calamidades pblicas. El Gobierno
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
del Per abonar los gastos ocasionados de conformidad
con la legislacin vigente y la prctica internacional.
Artculo 7.- La vigencia del presente Permiso de
Operacin se mantendr mientras la beneficiaria no pierda
alguna de las capacidades legal, tcnica o financiera,
exigidas por la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil; su
Reglamento; dems normas vigentes; y, cumpla las
obligaciones a que se contrae la presente Resolucin.
Artculo 8.- Si la Administracin verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentacin presentada o
en las declaraciones hechas por el interesado, la Direccin
General de Aeronutica Civil, proceder conforme a lo
sealado en el Artculo 32.3 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artculo 9.- FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC. deber constituir la garanta global que
establece el Artculo 93 de la Ley N 27261, por el
cumplimiento de las obligaciones derivadas del servicio que
solicita, en las condiciones y monto que establezca su
Reglamento. El incumplimiento de esta obligacin
determinar la automtica revocacin del presente Permiso
de Operacin.
Artculo 10.- FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC. queda obligada a cumplir dentro de los
plazos sealados con las disposiciones que respecto a
ruido y medio ambiente emita la Direccin General de
Aeronutica Civil.
Artculo 11.- FLORIDA WEST INTERNATIONAL
AIRWAYS INC. deber respetar la riqueza cultural, histrica
y turstica que sustenta la buena imagen del pas.
Artculo 12.- El Permiso de Operacin que por la
presente Resolucin Directoral se otorga a FLORIDA WEST
INTERNATIONAL AIRWAYS INC. queda sujeto a la Ley
N 27261 - Ley de Aeronutica Civil, su Reglamento; y,
dems disposiciones legales vigentes; as como a las
Directivas que dicte esta Direccin General; y podr ser
revocado total o parcialmente en caso que el Gobierno de
Estados Unidos de Amrica no otorgue a las lneas areas
peruanas derechos aerocomerciales recprocos.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS CSAR RIVERA PREZ
Director General de Aeronutica Civil
04737
Autorizan a empresa para operar como
Taller de Conversin a Gas Natural
Vehicular
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 1561-2006-MTC/15
Lima, 15 de marzo de 2006
VISTOS:
El Expediente N 2006-015156 presentado por AGN
INGENIEROS S.A.C., mediante el cual solicita autorizacin
como Taller de Conversin a GNV, para realizar la conversin
del sistema de combustin de los vehculos a GNV, para
cuyo efecto dispone de personal tcnico capacitado,
instalaciones, equipos y herramientas para la instalacin,
mantenimiento y reparacin de los equipos de conversin,
con el propsito de asegurar que ste cumpla con las
exigencias tcnicas establecidas en el Reglamento Nacional
de Vehculos, normas conexas y complementarias, as como
en la normativa vigente en materia de lmites mximos
permisibles;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 058-2003-MTC,
modificado por los Decretos Supremos Ns. 005-2004-MTC,
014-2004-MTC, 035-2004-MTC y 002-2005-MTC y 017-
2005-MTC, se aprob el Reglamento Nacional de Vehculos,
el mismo que tiene como objeto establecer los requisitos y
caractersticas tcnicas que deben cumplir los vehculos
para que ingresen, se registren, transiten, operen y se
retiren del sistema nacional de transporte terrestre;
Que, el artculo 29 del citado Reglamento establece el
marco normativo que regula las conversiones de los
vehculos originalmente diseados para combustin de
Pg. 315523
combustibles lquidos con la finalidad de instalar en ellos el
equipamiento que permita su combustin a Gas Natural
Vehicular (GNV), a fin de que stas se realicen con las
mximas garantas de seguridad, por talleres debidamente
calificados y utilizando materiales de la mejor calidad,
previniendo de este modo la ocurrencia de accidentes a
causa del riesgo que implica su utilizacin sin control;
Que, mediante Resolucin Directoral N 3990-2005-MTC/
15, se aprob la Directiva N 001-2005-MTC/15, la misma
que regula el rgimen de autorizacin y funcionamiento de
los Talleres de Conversin a GNV y establece las
condiciones para operar como tal y los requisitos
documentales para solicitar una autorizacin como Taller
de Conversin a GNV ante la Direccin General de
Circulacin Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Que, del anlisis del expediente presentado por AGN
INGENIEROS S.A.C., se advierte que se ha dado cumplimiento
a los requisitos documentales para solicitar autorizacin como
Taller de Conversin a GNV establecidos en el numeral 6,2
de la Directiva N 001-2005-MTC/15, aprobada por Resolucin
Directoral N 3990-2005-MTC/15; en efecto, se han
presentado los siguientes documentos:
- Solicitud firmada por el representante legal de AGN
INGENIEROS S.A.C.;
- Copia legalizada del Testimonio de Escritura Pblica
de Constitucin Simultnea de Sociedad Annima Cerrada
de fecha 2 de febrero de 2006, otorgado por AGN
INGENIEROS S.A.C. ante Notario Pblico Angel Gallardo
Flores.
- Copia certificada y Certificado de vigencia de poder
expedido por la Oficina Registral de Lima y Callao de la
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos de
Lima y Callao, correspondiente a la Partida N 11847650,
expedido con fecha 8 de marzo de 2006, que acredita la
vigencia del poder respectivo.
- Certificado de Inspeccin de Taller N PER-311/06-
059-001 de fecha 7 de marzo de 2006, emitido por la
Entidad Certificadora de Conversiones BUREAU VERITAS
DEL PERU S.A., sealando que el taller cumple con los
requisitos exigidos en los numerales 6.1.2, 6.1.3 y 6.1.4 de
la Directiva N 001-2005-MTC/15.
- Planos de ubicacin y de distribucin del taller,
detallando sus instalaciones y diversas reas que lo
componen, con su respectiva memoria descriptiva.
- Relacin de equipos, maquinaria y herramientas
requeridas por el numeral 6.1.3 de la presente Directiva, a
la que se adjunta la declaracin jurada del representante
legal de la solicitante en el sentido que su representada es
propietaria de los citados bienes.
- Nmina del personal tcnico del Taller que incluye
nombres completos y nmeros de sus documentos de
identidad, y copia simple de los ttulos y/o certificaciones
que acreditan su calificacin y experiencia en conversiones
vehiculares al sistema de combustin a GNV.
- Copia del Contrato celebrado con fecha 28 de febrero
de 2006 por INDUSTRIAS RICHTER S.A. con el taller
solicitante, conforme a lo establecido en el numeral 6.2.7
de la Directiva N 001-2005-MTC/15.
- Copia del Contrato de Arrendamiento celebrado por
Inmobiliaria RHO S.A. con AGN INGENIEROS S.A.C.,
mediante el cual se acredita la posesin legtima de la
infraestructura requerida en el numeral 6.1.2 de la Directiva
anteriormente mencionada.
- Copia de la Licencia de Funcionamiento vigente
expedida por la Municipalidad Distrital de La Victoria.
- Pliza de seguro de responsabilidad civil
extracontractual N 2400615100009 suscrita emitida por
MAPFRE COMPAA DE SEGUROS Y REASEGUROS que
cubre los daos a los bienes e integridad personal de
terceros generados por accidentes que pudieran ocurrir en
sus instalaciones, por el monto de 204,819 dlares
americanos, conforme a los trminos sealados en el
numeral 6.2.10 de la Directiva N 001-2005-MTC/15.
De conformidad con la Ley N 27791, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
la Ley N 27181, Ley General de Transporte y Trnsito
Terrestre; Decreto Supremo N 058-2003-MTC y la Resolucin
Directoral N 3990-2005-MTC/15;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar por el plazo de cinco (5) aos, a
contarse desde la publicacin de la presente resolucin, a
Pg. 315524 NORMAS LEGALES
AGN INGENIEROS S.A.C. para que opere el taller ubicado
en Jr. Manuel Cisneros N 1135, distrito de La Victoria,
provincia y departamento de Lima, como Taller de Conversin
a Gas Natural Vehicular (GNV), a fin de realizar las conversiones
del sistema de combustin de los vehculos a GNV.
Artculo 2.- La empresa autorizada, bajo
responsabilidad, debe presentar a la Direccin General de
Circulacin Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones el correspondiente Certificado de
Inspeccin del Taller vigente emitido por alguna Entidad
Certificadora de Conversiones antes del vencimiento de
los plazos que a continuacin se sealan:
ACTO Fecha mxima de
presentacin
Primera Inspeccin anual del taller 07 de marzo de 2007
Segunda Inspeccin anual del taller 07 de marzo de 2008
Tercera Inspeccin anual del taller 07 de marzo de 2009
Cuarta Inspeccin anual del taller 07 de marzo de 2010
Quinta Inspeccin anual del taller 07 de marzo de 2011
En caso que la empresa autorizada no presente el
correspondiente Certificado de Inspeccin del Taller
vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, se
proceder conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de
la Directiva N 001-2005-MTC/15 referida la caducidad de
la autorizacin.
Artculo 3.- La empresa autorizada, bajo
responsabilidad, debe presentar a la Direccin General de
Circulacin Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones la renovacin de la pliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual contratada antes del
vencimiento de los plazos que a continuacin se sealan:
ACTO Fecha mxima
de presentacin
Primera renovacin o contratacin de nueva pliza 02 de marzo de 2007
Segunda renovacin o contratacin de nueva pliza 02 de marzo de 2008
Tercera renovacin o contratacin de nueva pliza 02 de marzo de 2009
Cuarta renovacin o contratacin de nueva pliza 02 de marzo de 2010
Quinta renovacin o contratacin de nueva pliza 02 de marzo de 2011
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la renovacin o contratacin de una nueva pliza
al vencimiento de los plazos antes indicados, se proceder
conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva
N 001-2005-MTC/15 referida la caducidad de la
autorizacin.
Artculo 4.- La presente Resolucin Directoral entrar
en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, publquese y cmplase.
PATRICK P. ALLEMANT F.
Director General
Direccin General de Circulacin Terrestre
05400
ORGANISMOS AUTNOMOS
JNE
Declaran infundada impugnacin
contra la Res. N 285-2005-JNE, que
declar vacancia del cargo de consejero
regional de Hunuco
RESOLUCIN N 072-2006-JNE
EXP. N 224-2005-VAC.
Lima, 2 de febrero de 2006
VISTO, el recurso extraordinario presentado por don
Csar Augusto Tucto Lpez contra la Resolucin N 285-
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
2005-JNE de 1 de octubre del 2005 que declara la vacancia
del cargo de consejero regional de Hunuco por la causal
establecida en el inciso 3) del artculo 30 de la Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales N 27867, respectivamente;
CONSIDERANDO:
Que el recurso extraordinario estatuido por Resolucin
N 306-2005-JNE publicada el 22 de octubre de 2005, del
cual se vale el peticionante para recurrir a este Colegiado,
debe interponerse, debidamente fundamentado, dentro
del tercer da de notificado con la resolucin expedida para
que se reexamine en forma extraordinaria y procede cuando
especficamente se afecte u omita un derecho fundamental
de procedimiento;
Que la resolucin de visto fue notificada y publicada en la
edicin del Diario Oficial El Peruano de fecha 1 de octubre de
2005 conforme obra en el expediente; y, siendo que la
Resolucin N 306-2005-JNE entr en vigencia a partir del 23
de octubre de 2005, debe regir el principio de irrectroactividad
normativa en aplicacin del artculo 103 de la Constitucin
Poltica del Estado; sin embargo, este Colegiado procede a
revisar lo solicitado mediante el recurso de visto;
Que, la tutela procesal efectiva es aquella situacin
jurdica de una persona en la que se ha impartido justicia
en un proceso y se ha otorgado las garantas que estn
previstas en la Constitucin Poltica; estando, de esta
manera, obligado a observar los principios, derechos y
garantas que la Norma Suprema establece como lmites
del ejercicio de la funcin asignada.
Que, el debido proceso es materializado a travs del
conjunto de condiciones que deben cumplirse para
asegurar la adecuada defensa de aquellos cuyos derechos
u obligaciones estn bajo consideracin judicial;
Que, la resolucin de visto fue expedida en cumplimiento
de la ley y el derecho, en el marco del respeto al debido
proceso y al derecho a la tutela procesal efectiva, hechos
que se pueden comprobar del anlisis de los autos que
obran en el expediente;
Que el recurrente no seala cul ha sido la afectacin
procesal en que se habra incurrido en la tramitacin del
expediente; slo aduce una interpretacin de la causal de
vacancia que este Colegiado no considera valedera para
la solucin de la controversia suscitada;
Que, conforme se ha pronunciado oportuna y
reiteradamente este colegiado, la observancia del debido
proceso y el respeto al derecho de la tutela procesal
efectiva, garantas previstas y consagradas en la
Constitucin Poltica del Per, se encuentran materializadas
en todas las actuaciones procesales de autos;
Por tales fundamentos, el Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones;
RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar INFUNDADO el recurso
extraordinario presentado por don Csar Augusto Tucto
Lpez contra la Resolucin N 285-2005-JNE de 1 de
octubre del 2005.
Regstrese, comunquese y publquese.
S.S.
MENDOZA RAMREZ
PEARANDA PORTUGAL
SOTO VALLENAS
VELARDE URDANIVIA
FALCON GLVEZ,
Secretario General (e)
05520
Declaran infundada impugnacin
contra la Res. N 381-2005-JNE, que
declar vacancia del cargo de Alcalde
del Concejo Distrital de Mariscal
Cceres
RESOLUCIN N 078-2006-JNE
Exp. N 155-2005-RE
Lima, 2 de febrero de 2006
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
VISTO en Audiencia Pblica de fecha 31 de enero de
2006, el recurso extraordinario por afectacin al debido
proceso y a la tutela procesal efectiva, interpuesto por don
Maximiliano Chanco Mendoza, contra la Resolucin N 381-
2005-JNE publicada el 1 de diciembre de 2005, que declar
fundado el recurso de apelacin interpuesto por el
ciudadano Eusebio Lizana Munrriz, y declar la vacancia
de su cargo de Alcalde del Concejo Distrital de Mariscal
Cceres, provincia y departamento de Huancavelica;
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin N 306-2005-JNE se
estableci el recurso extraordinario por afectacin a las
garantas del debido proceso y a la tutela procesal efectiva,
el mismo que procede excepcionalmente contra las
resoluciones que expide el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones para que sean reexaminadas en las causas
que resuelve en instancia final este Supremo rgano
Electoral en materia de derecho electoral;
Que la tutela procesal efectiva implica que todo sujeto
de derecho tenga la posibilidad de acceder a un proceso o
procedimiento con la finalidad que el rgano competente
se pronuncie sobre su pretensin y le brinde una tutela
efectiva y diferenciada; por efectiva se entiende que el
rgano debe pronunciarse oportunamente y dictar las
medidas necesarias para asegurar la eficacia o ejecucin
de las decisiones que se emitan y lograr que stas se
cumplan; y por diferenciada, el derecho que tiene todo
sujeto de derecho para que dicho rgano le brinde una
tutela que resulte adecuada para solucionar o para prevenir
en forma oportuna el conflicto o incertidumbre jurdica que
se someta a su conocimiento;
Que el debido proceso slo tiene lugar durante el
proceso, es un derecho fundamental de todos los
justiciables a los cuales les permitir, una vez ejercitado el
derecho de accin, el acceso a un proceso que rena los
requisitos que lleven a la autoridad a que resuelva y a que
se pronuncie de manera justa, equitativa e imparcial;
Que el recurso interpuesto se sustenta en: 1) la
motivacin insuficiente de la citada resolucin, 2) sustentar
la vacancia en pruebas no idneas que afectan el principio
de razn suficiente, y cuestiona la valoracin otorgada a
las pruebas presentadas; y 3) la afectacin a su derecho
de defensa al no habrsele emplazado para ser odo en
audiencia pblica;
Que mediante Resolucin N 381-2005-JNE se declar
la vacancia del cargo de Alcalde de don Maximiliano Chanco
Mendoza del Concejo Distrital de Mariscal Cceres, por
haber incurrido en la causal de vacancia por nepotismo,
prevista en el artculo 22 inciso 8) de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972; al haber contratado a su
hermano don Javier Chanco Mendoza para que labore en
la obra denominada Levantamiento de Observaciones de
la obra Red de Desage I Etapa que estuvo a cargo de la
municipalidad;
Que al emitirse la resolucin cuestionada, el juzgador
ha tomado en cuenta las pruebas ofrecidas, conforme a
los principios que rigen dicha actividad procesal, con el
propsito de valorar su contenido; valoracin que no solo
consiste en el anlisis cuidadoso o razonable del material
probatorio, sino tambin de los hechos que pretenden ser
acreditados o verificados con ellos;
Que en el caso de autos, a don Maximiliano Chanco
Mendoza se le concedi todas las posibilidades para ser
escuchado en las razones y hechos para sustentar su
medio de defensa; este derecho no significa necesariamente
que deba ser escuchado oralmente sino que incluye la
exposicin escrita de las razones y hechos; no habindose
vulnerado su derecho de defensa, pues durante el curso
del proceso, adems de proponer medios de defensa ha
alegado hechos, e impugnado pruebas del contrario;
Que el recurso extraordinario por afectacin al debido
proceso y a la tutela procesal efectiva, dada su naturaleza
y objeto, no permite la valoracin de nuevas pruebas;
El Jurado Nacional de Elecciones, en ejercicio de las
atribuciones que le confiere los incisos a) y f) del artculo 5
de su Ley Orgnica;
RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar infundado el recurso
extraordinario por afectacin al debido proceso y a la tutela
procesal efectiva contra la Resolucin N 381-2005-JNE
de fecha 28 de noviembre 2005, interpuesto por don
Maximiliano Chanco Mendoza, que declar la vacancia de
Pg. 315525
su cargo de Alcalde del Concejo Distrital de Mariscal
Cceres, provincia y departamento de Huancavelica.
Regstrese, comunquese y publquese.
S.S.
MENDOZA RAMREZ
PEARANDA PORTUGAL
SOTO VALLENAS
VELARDE URDANIVIA
FALCONI GALVEZ (e)
Secretario General
05524
Declaran infundada apelacin y vlido
acuerdo que declar improcedente
pedido de vacancia de Vicepresidente
del Consejo Regional de Arequipa
RESOLUCIN N 123-2006-JNE
Exp. N 203-2005
Lima, 21 de febrero de 2006
VISTO en Audiencia Pblica de fecha 21 de febrero de
2006, el recurso de apelacin interpuesto por la Consejera
Anglica Espinoza Quispe contra el Acuerdo Regional
N 014-2005-CR/AREQUIPA que declara improcedente la
solicitud de vacancia del Vicepresidente Regional de
Arequipa don Jess Gustavo Chirinos Zegarra;
CONSIDERANDO:
Que con Oficio N 397-2004-GRA-CR/C de fecha 23 de
diciembre de 2004, la Consejera Regional por Caylloma,
Anglica Espinoza Quispe solicit se declare la vacancia
del cargo de Vicepresidente del Gobierno Regional de
Arequipa que ejerce don Jess Gustavo Chirinos Zegarra,
por la causal de inasistencia al Consejo Regional de
Arequipa, a ms de cuatro sesiones alternadas durante el
ao 2003, sesiones extraordinarias de fechas 6 de enero,
21 de abril, 4 de mayo, sesiones ordinarias del 31 de mayo,
2 de julio, 5 de noviembre y sesiones ordinarias
descentralizadas de fechas 19 de junio y 9 de noviembre
de 2003;
Que el Consejo Regional de Arequipa en sesin
extraordinaria del 19 de mayo de 2005, fojas 5 a 10, acord
declarar improcedente el pedido de vacancia del cargo de
Vicepresidente Regional de don Jess Gustavo Chirinos
Zegarra, expidindose el Acuerdo Regional N 014-2005-
CR/AREQUIPA de foja 11; e, interpuesto el recurso de
apelacin por doa Anglica Espinoza Quispe, ste se
concedi en sesin extraordinaria del 1 de junio de 2005,
expidindose el Acuerdo Regional N 015-2005-CR/
AREQUIPA de foja 21;
Que el Presidente Regional mediante diversos
memorandos, comunic al Vicepresidente Regional, que al
llevarse a cabo las sesiones extraordinarias u ordinarias
descentralizadas en la ciudad de Mollendo de la provincia
de Islay el 6 de enero de 2003, provincia de Caravel el 21
de abril de 2003, provincia de Cotahuasi el 4 de mayo de
2003, provincia de Caylloma el 19 de junio de 2003 y
provincia de Caman el 9 de noviembre de 2003, y al ser
presididas por l, dispuso que don Jess Gustavo Chirinos
Zegarra lo reemplace en el despacho de la presidencia
regional, a partir del 6 de enero de 2003, del 20 al 22 de
abril de 2003, del 2 al 5 de mayo de 2003, a partir del 19 de
junio de 2003, y del 6 al 10 de noviembre de 2003; segn
consta en el Memorando N 002-2003-CR/P del 3 de enero
de 2003 del folio 155, Memorando N 012-2003-CR/P del
18 de abril de 2003 de foja 156, Memorando N 014-2003-
CR/P del 30 de abril de 2003 de foja 157, Memorando
N 017-2003-CR/P del 18 de junio de 2003 de foja 159, y
Memorando N 027-2003-CR/P del 6 de noviembre de 2003
de foja 162, respectivamente;
Que asimismo, el Presidente Regional dispuso que en
comisin de servicios el Vicepresidente Regional se traslade
a otras localidades, as con el Memorando N 016-2003-
CR/P del 29 de mayo de 2003 de foja 158, Memorando
N 019-2003-CR/P del 1 de julio de 2003 de foja 160, y el
Memorando N 026-2003-CR/P del 4 de noviembre de 2003
de foja 161, respectivamente; as mismo, comision al
Pg. 315526 NORMAS LEGALES
Vicepresidente Regional para que se apersone a la Oficina
Provincial de Condesuyos los das 30 y 31 de mayo de
2003, a fin de supervisar las obras que ejecutaba el
Gobierno Regional, y sostener reuniones con las
autoridades locales e impartir las instrucciones del caso; a
partir del 2 de julio de 2003 le deleg la supervisin de la
obra de mejoramiento de carretera Pacaychacra-Iray
conjuntamente con el Gerente de Infraestructura; y, por
ltimo el 4 de noviembre de 2003 dispuso que
inmediatamente viaje a la localidad de Pacaychacra-Iray,
ante la denuncia de los pobladores al ser afectados con la
obra en ejecucin en dicha zona;
Que si bien es cierto, en actas no se dej constancia
del motivo de la inasistencia del Vicepresidente Regional,
don Jess Gustavo Chirinos Zegarra argumenta que fue
debido a un error de omisin del Secretario del Consejo
Regional, lo que motiv se le sancione, segn consta a
foja 163;
Que con los memorandos antes citados, se encuentran
justificadas las inasistencias del Vicepresidente Regional a
las sesiones ordinarias y extraordinarias que se le imputa
no haber asistido, por tanto, don Jess Gustavo Chirinos
Zegarra no ha incurrido en la causal de vacancia prevista
en el inciso 5) del artculo 30 de la Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales;
Que el 21 de setiembre de 2005, don Jess Gustavo
Chirinos Zegarra solicit se tenga por no presentado el
recurso de apelacin interpuesto por la Consejera Regional
Anglica Espinoza Quispe, al no haber acompaado el
comprobante de pago; en el caso de autos, el recurso de
apelacin no se present ante la unidad de recepcin de
este rgano electoral, para proceder conforme lo dispone
el artculo 125 de la Ley N 27444, por lo que no es
atendible lo solicitado;
El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de sus
atribuciones:
RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar infundado el recurso de
apelacin interpuesto por doa Anglica Espinoza Quispe,
Consejera Regional de Arequipa; en consecuencia, vlido
el acuerdo que declar improcedente el pedido de vacancia
del cargo de Vicepresidente del Consejo Regional de
Arequipa, de don Jess Gustavo Chirinos Zegarra,
adoptado en la sesin extraordinaria del 19 de mayo de
2005 por el Consejo Regional de Arequipa.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS
MENDOZA RAMREZ
PEARANDA PORTUGAL
VELA MARQUILLO
VELARDE URDANIVIA
FALCONI GALVEZ
Secretario General (e)
05525
SBS
Autorizan viaje de funcionario a Chile
para participar en Conferencia
Internacional sobre Sistemas Privados
de Pensiones en Amrica Latina
RESOLUCIN SBS N 382-2006
Lima, 23 de marzo de 2006
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
VISTA:
La invitacin cursada a esta Superintendencia por la
International Organisation of Pension Supervisors (IOPS) y
la Organisation for Economic Co-operation and
Development (OECD), con el fin de participar en la
Conferencia Internacional sobre Sistemas Privados de
Pensiones en Amrica Latina, la misma que se llevar a
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
cabo los das 29 y 30 de marzo 2006, en la ciudad de
Santiago de Chile, Repblica de Chile;
CONSIDERANDO:
Que, la citada conferencia, dirigida especialmente a
funcionarios de alto nivel de los organismos de regulacin
y supervisin de los sistemas privados de pensiones,
representantes de la industria privada de pensiones e
institutos de investigacin, as como otros expertos de los
pases miembros de la OCDE y de Amrica Latina, servir
de foro para intercambiar experiencias a partir del anlisis
de la evaluacin del sistema privado de pensiones en la
experiencia chilena y las lecciones que se pueden aprender
de esta experiencia para los otros pases que han
emprendido reformas;
Que, asimismo, el citado evento brindar la oportunidad
de conocer los mejores principios y prcticas que en temas
de administracin de fondos privados de pensiones ha
preparado la OECD, as como evaluar sus implicancias en
el contexto regulatorio internacional;
Que, esta Superintendencia, mediante Directiva SBS-
DIR-ADM-085-07, ha dictado una serie de Medidas de
Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2006,
establecindose en el Numeral 6.1. que no se encuentran
comprendidas en las restricciones de la citada Directiva,
las actividades de capacitacin aprobadas para el ejercicio
2006;
Que, por ser de inters para la Institucin, se ha
considerado conveniente designar en esta oportunidad, al
seor Elio Snchez Chvez, Jefe de la Unidad de
Coordinacin Tcnica de la Superintendencia Adjunta de
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, para
participar en el referido evento;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
del citado funcionario, slo por el tiempo necesario para el
cumplimiento del presente encargo, cuyos gastos por
concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2006; y,
En uso de las facultades que le confiere la Ley
N 26702 - "Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros" y de conformidad con lo dispuesto en la
Ley N 27619, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y en
virtud a la Directiva sobre Medidas de Austeridad en el
Gasto para el ejercicio 2006, N SBS-DIR-ADM-085-07;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del seor Elio
Snchez Chvez, Jefe de la Unidad de Coordinacin
Tcnica de la Superintendencia Adjunta de Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, a la ciudad de Santiago
de Chile, Repblica de Chile del 28 al 31 de marzo de
2006, para los fines expuestos en la parte considerativa de
la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- El citado funcionario, dentro de los 15
(quince) das calendario siguientes a su reincorporacin, deber
presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones un informe
detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado.
Ar tculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se indica,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2006, de acuerdo
al siguiente detalle:
Pasajes (clase econmica) US$ 619,77
Viticos 600,00
Tarifa CORPAC 30,25
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de Aduana
de cualquier clase o denominacin a favor del funcionario
cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN JOS MARTHANS LEN
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones
05487
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
CONASEV
Disponen exclusin de acciones de
inversin emitidas por Corporacin
Cermica S.A. del Registro Pblico del
Mercado de Valores
RESOLUCIN GERENCIAL
N 010-2006-EF/94.45
Lima, 17 de marzo de 2006
VISTOS:
El expediente N 2006006278, as como el Informe
Interno N 136-2006-EF/94.45.2 del 16 de marzo de 2006
de la Gerencia de Mercados y Emisores;
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin CONASEV N 002-96-EF/94.10
del 9 de enero de 1996, se dispuso la inscripcin de las
acciones de trabajo, hoy acciones de inversin, emitidas
por Corporacin Cermica S.A. en el Registro Pblico de
Valores e Intermediarios, hoy Registro Pblico del Mercado
de Valores de CONASEV;
Que, el 16 de febrero de 2006 American Emerging
Markets Corp. y Cermica Lima S.A. titulares del 77,88 %
del total de las acciones de inversin emitidas por
Corporacin Cermica S.A., solicitaron a la Bolsa de Valores
de Lima S.A. el deslistado de los referidos valores del
Registro de Valores de la Bolsa de Valores de Lima y su
exclusin del Registro Publico del Mercado de Valores de
CONASEV;
Que, American Emerging Markets Corp. y Cermica Lima
S.A. han sustentado su tenencia accionaria respecto de
las acciones de inversin emitidas por Corporacin Cermica
S.A. con las certificaciones expedidas por Cavali S.A. ICLV
del 6 y el 27 de enero de 2006, respectivamente;
Que, el 6 de marzo de 2006 la Bolsa de Valores de
Lima S.A. comunic a CONASEV su decisin de admitir la
solicitud de deslistado de las acciones de inversin emitidas
por Corporacin Cermica S.A. y de elevar el expediente a
CONASEV, para los fines correspondientes;
Que, el artculo 27, inciso a), del Reglamento de
Inscripcin y Exclusin de Valores Mobiliarios en la Rueda
de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, seala que el
deslistado de los valores proceder cuando lo solicite el
emisor o titulares, en ambos casos, con el voto favorable
de quienes representen no menos de dos terceras (2/3)
partes de los valores emitidos;
Que, de acuerdo con lo establecido por el artculo 38
de la Ley del Mercado de Valores, y el artculo 34 del
Reglamento de Oferta Pblica de Adquisicin y de Compra
de Valores por Exclusin, la exclusin de un valor del Registro
Pblico del Mercado de Valores genera la obligacin de
efectuar una oferta pblica de compra;
Que, en el presente caso la solicitud de deslistado ha
sido presentada por American Emerging Markets Corp. y
Cermica Lima S.A., quienes representan el 77.88% de las
referidas acciones de inversin, motivo por el cual, en
aplicacin del artculo 69 de la Ley del Mercado de Valores,
debern dirigir la oferta pblica de compra respectiva al
porcentaje restante de todos los titulares de las
mencionadas acciones que no participaron o se opusieron
a la solicitud de exclusin;
Que, de acuerdo con lo establecido por el artculo 35
del Reglamento de Oferta Pblica de Adquisicin y de
Compra de Valores por Exclusin, American Emerging
Markets Corp. y Cermica Lima S.A. debern llevar a cabo
la oferta pblica de compra a que se refiere el considerando
precedente dentro de los cinco (5) das tiles siguientes de
la expedicin de la presente resolucin, de lo contrario,
cesarn los efectos de la exclusin dispuesta por esta
ltima;
Que, el artculo 2, numeral 2), de las Normas Relativas
a la Publicacin y Difusin de las Resoluciones Emitidas
por los rganos Decisorios de CONASEV, establece que
las resoluciones administrativas referidas a la inscripcin
de los valores mobiliarios objeto de oferta pblica, o a la
Pg. 315527
exclusin de estos del Registro Pblico del Mercado de
Valores, deben ser difundidas a travs del Boletn de Normas
Legales del Diario Oficial El Peruano y de la pgina de
CONASEV en Internet; y,
Estando a lo dispuesto por el artculo 48 del
Reglamento del Registro Pblico de Mercado de Valores y
el acuerdo del Directorio de CONASEV de fecha 18 de
diciembre de 2000, que faculta al Gerente de Mercados y
Emisores a disponer la exclusin de valores mobiliarios del
Registro Pblico de Mercado de Valores;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Pronunciarse en favor del deslistado de
las acciones de inversin emitidas por Corporacin Cermica
S.A. del Registro de Valores de la Bolsa de Valores de
Lima, el que surtir efecto una vez efectuada y liquidada la
oferta pblica de compra correspondiente.
Artculo 2.- Disponer la exclusin del Registro Pblico
del Mercado de Valores de las acciones de inversin
emitidas por Corporacin Cermica S.A., condicionada a la
realizacin y liquidacin de la oferta pblica de compra
correspondiente.
Artculo 3.- La presente resolucin debe ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina de CONASEV
en internet.
Artculo 4.- Transcribir la presente resolucin a
Corporacin Cermica S.A.; a American Emerging Markets
Corp.; a Cermica Lima S.A.; a la Bolsa de Valores de Lima
S.A. y a Cavali S.A. ICLV.
Regstrese, comunquese y publquese.
HCTOR VALENTN HURTADO
Gerente de Mercados y Emisores
Comisin Nacional Supervisora de Empresas
y Valores
05153
Disponen exclusin de Bonos Amrica
Leasing del Registro Pblico del
Mercado de Valores
RESOLUCIN GERENCIAL
N 011-2006-EF/94.45
Lima, 20 de marzo de 2006
VISTOS:
El expediente N 2006006383, as como el Informe
Interno N 140-2006-EF/94.45.2 del 20 de marzo de 2006
de la Gerencia de Mercados y Emisores;
CONSIDERANDO:
Que, en virtud de lo dispuesto en el artculo 2 de la
Resolucin Gerencia General N 143-99-EF/94.11, se
inscribieron automticamente los Bonos Amrica Leasing
- Novena Emisin y Bonos Amrica Leasing - Dcimo
Cuarta Emisin en el Registro Pblico del Mercado de
Valores;
Que, mediante escritos presentados el 6 de marzo de
2006, Amrica Leasing S.A. solicit a la Bolsa de Valores
de Lima S.A. el deslistado de los Bonos Amrica Leasing
- Novena Emisin y de los Bonos Amrica Leasing - Dcimo
Cuarta Emisin, del Registro de Valores de la Bolsa de
Valores de Lima, as como su exclusin del Registro Pblico
del Mercado de Valores;
Que, mediante cartas del 7 de marzo de 2006, la Bolsa
de Valores de Lima S.A. comunic a CONASEV su decisin
de admitir el deslistado de los mencionados valores y de
elevar el expediente a CONASEV para los fines pertinentes;
Que, el artculo 37, inciso b), de la Ley de Mercado de
Valores establece que la exclusin de un valor del Registro
Pblico del Mercado de Valores tiene lugar por resolucin
fundamentada de CONASEV, cuando opere la extincin
de los derechos sobre el valor, por amortizacin, rescate
total u otra causa;
Que, el artculo 38 de la Ley Mercado de Valores, en
concordancia con el artculo 34 del Reglamento de Oferta
Pblica de Adquisicin y de Compra de Valores por
Exclusin, dispone que la exclusin de un valor del Registro
Pg. 315528 NORMAS LEGALES
Pblico del Mercado de Valores genera la obligacin de
efectuar una Oferta Pblica de Compra;
Que, no obstante lo sealado en el considerando
precedente, la exclusin del Registro Pblico del Mercado de
Valores de los Bonos Amrica Leasing - Novena Emisin y
de los Bonos Amrica Leasing - Dcimo Cuarta Emisin, se
encuentra dentro de la causal de excepcin a la realizacin
de una Oferta Pblica de Compra, contemplada en el artculo
38, inciso a), del Reglamento de Oferta Pblica de Adquisicin
y de Compra de Valores por Exclusin;
Que, el artculo 2, numeral 2), de las Normas Relativas a
la Publicacin y Difusin de las Resoluciones Emitidas por los
rganos Decisorios de CONASEV, establece que las
resoluciones administrativas referidas a la inscripcin de valores
mobiliarios objeto de oferta pblica y la exclusin de stos del
Registro Pblico del Mercado de Valores, deben ser difundidas
a travs del Boletn de Normas Legales del Diario Oficial El
Peruano y de la pgina de CONASEV en internet; y
Estando a lo dispuesto por el artculo 52 del
Reglamento del Registro Pblico del Mercado de Valores y
el acuerdo del Directorio de CONASEV adoptado el 18 de
diciembre de 2000, que faculta a la Gerencia de Mercados
y Emisores a disponer la exclusin de valores del Registro
Pblico del Mercado de Valores;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Pronunciarse a favor del deslistado de los
Bonos Amrica Leasing - Novena Emisin y Bonos
Amrica Leasing - Dcimo Cuarta Emisin del Registro de
Valores de la Bolsa de Valores de Lima.
Artculo 2.- Disponer la exclusin del Registro Pblico
del Mercado de Valores de los bonos sealados en el
artculo anterior.
Artculo 3.- Publicar la presente resolucin en el Diario
Oficial El Peruano y en la pgina de CONASEV en internet.
Artculo 4.- Transcribir la presente resolucin a Amrica
Leasing S.A., en su calidad de emisor; al Banco
Sudamericano, en su calidad de representante de los
obligacionistas, a la Bolsa de Valores de Lima S.A. y a
Cavali S.A. ICLV.
Regstrese, comunquese y publquese.
HCTOR VALENTN HURTADO
Gerencia de Mercados y Emisores
Comisin Nacional Supervisora de
Empresas y Valores
05201
INDECI
Aprueban Transferencia Financiera de
Recursos a favor del Gobierno Regional
de Cusco
RESOLUCIN JEFATURAL
N 158-2006-INDECI
17 de marzo del 2006
Visto: el Memorndum N 106-2006-INDECI/7.0 del
14.MAR.2006, emitido por el Jefe del Instituto Nacional de
Defensa Civil; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 081-2002-PCM se
cre la Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de
Desastres (CMPAD) generados por fenmenos de origen natural
o tecnolgico, encargada de coordinar, evaluar, priorizar y
supervisar las medidas de prevencin de daos, atencin y
rehabilitacin en las zonas del pas que se encuentren en
peligro inminente o afectados por desastres de gran magnitud;
Que, mediante Ley N 28382 se ampli hasta
S/. 50000,000.00 (CINCUENTA MILLONES CON 00/100
NUEVOS SOLES) el monto de la Lnea de Crdito
Extraordinaria, Permanente y Revolvente, otorgada por el
Banco de la Nacin al INDECI al amparo del Decreto
Legislativo N 442, modificado por el Decreto de Urgencia
N 092-96. Los recursos provenientes de dicha Lnea de
Crdito se destinarn para realizar acciones que permitan
reducir los efectos dainos de un peligro inminente de
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
origen natural o antrpico, brindar una respuesta oportuna
a la poblacin, ejecutar acciones de rehabilitacin de la
infraestructura pblica para recuperar los niveles que los
servicios bsicos tenan antes de la ocurrencia de un
desastre; y ejecutar acciones de recuperacin de la
capacidad productiva de las zonas afectadas por desastres;
Que, la Octava Disposicin Final de la Ley N 28562, Ley
que autoriza Crdito Suplementario en el Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005, autoriza al Poder
Ejecutivo para que mediante decreto supremo refrendado
por el Ministro de Economa y Finanzas, a propuesta de la
Direccin General de Programacin Multianual del Sector
Pblico, incorpore, cuando sea necesario, previo informe
favorable de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico,
los recursos en la Fuente de Financiamiento Recursos por
Operaciones Oficiales de Crdito Interno provenientes de la
Lnea de Crdito referida en el considerando precedente, a
favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI;
Que, la Dcima Disposicin Final de la Ley N 28653,
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2006, establece la prrroga de
la vigencia de la referida Octava Disposicin Final;
Que, en Sesin 04-2005 del 16.NOV.2005, la CMPAD
aprob la inclusin de los Proyectos sealados en el Anexo
01 adjunto a la presente Resolucin, en el Programa de
Prevencin y Rehabilitacin, los mismos que fueron
previamente evaluados por el INDECI y la Direccin General
de Programacin Multianual del Sector Pblico del Ministerio
de Economa y Finanzas (DGPMSP-MEF);
Que, reformuladas las Fichas Tcnicas correspondientes
a los mencionados Proyectos, en coordinacin con la
DGPMSP-MEF, la Direccin Nacional de Proyectos
Especiales del INDECI, mediante Informe Tcnico
Sustentatorio N 002-2006-INDECI/14.0, ha
sustentado la procedencia de la transferencia para el
financiamiento de los citados Proyectos por la suma de
OCHOCIENTOS SIETE MIL CUARENTA Y UNO Y
44/100 NUEVOS SOLES (S/. 807 041.44);
Que, mediante Oficio N 384-2006-EF/68.01 de fecha
9.MAR.2006, la DGPMSP-MEF determin la elegibilidad
de las Fichas Tcnicas correspondientes a los Proyectos
presentados por el Gobierno Regional de Cusco;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 030-2006-
EF incorpor va Crdito Suplementario en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2006, Pliego 006
INDECI, la suma de OCHOCIENTOS SIETE MIL CUARENTA
Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 807, 042.00),
correspondiente a la Fuente de Financiamiento Recursos
por Operaciones Oficiales de Crdito Interno, provenientes
del crdito extraordinario, permanente y revolvente otorgado
por el Banco de la Nacin a favor del INDECI, con cargo a
los recursos de la mencionada Lnea de Crdito;
Que, de conformidad con el artculo 75 de la Ley
N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
modificado por la Tercera Disposicin Final de la Ley N 28652,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2006, las Transferencias Financieras que realiza, entre otros,
el INDECI para la atencin de desastres se aprueban por
Resolucin del Titular del Pliego, las mismas que sern
obligatoriamente publicadas en el Diario Oficial El Peruano;
Que, es necesario aprobar la Transferencia Financiera
de Recursos a favor del Gobierno Regional de Cusco, con
cargo a los recursos provenientes del crdito
extraordinario, permanente y revolvente otorgado por el
Banco de la Nacin a favor del INDECI, hasta por el
monto de OCHOCIENTOS SIETE MIL CUARENTA Y UNO
Y 44/100 NUEVOS SOLES (S/ 807, 041.44), para la
ejecucin de los Proyectos sealados en el Anexo 01
adjunto;
Con las visaciones de la Subjefatura, las Oficinas de
Asesora Jurdica, Planificacin y Presupuesto y Administracin
y Direccin Nacional de Proyectos Especiales;
Que, conforme al Memorandum del Visto y al artculo 13,
literal b) del Reglamento de Organizacin y Funciones del
INDECI, que establece que el Sub Jefe asumir la Jefatura del
INDECI en los casos de ausencia del Jefe Institucional;
De conformidad con la Ley N 28562 - Ley que autoriza
Crdito Suplementario en el Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2005, Ley N 28652 - Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2006, Ley 28653 - Ley de
Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2006, Ley N 28382 - Ley que amplia el monto de la
Lnea de Crdito otorgada por el Banco de la Nacin al INDECI,
Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto
y en uso de las atribuciones conferidas en el Reglamento de
Organizacin y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
Supremo N 059-2001-PCM, modificado por Decretos Supremos
Ns. 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;
SE RESUELVE
Artculo Primero.- Aprobar, por las razones sealadas
en la parte considerativa de la presente Resolucin, la
Transferencia Financiera de Recursos a favor del Gobierno
Regional de Cusco, con cargo a los recursos provenientes
del crdito extraordinario, permanente y revolvente otorgado
por el Banco de la Nacin a favor del INDECI, hasta por un
monto de OCHOCIENTOS SIETE MIL CUARENTA Y UNO
Y 44/100 NUEVOS SOLES (S/ 807, 041.44), para la
ejecucin de los Proyectos sealados en el Anexo 01 que
forma parte de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- La Oficina de Administracin del
INDECI, dar cumplimiento a lo establecido en la presente
Resolucin.
NORMAS LEGALES Pg. 315529
Artculo Tercero.- Encargar a la Direccin Nacional de
Proyectos Especiales la coordinacin correspondiente para la
suscripcin del respectivo Convenio entre el INDECI y el Gobierno
Regional de Cusco para el control, seguimiento y monitoreo de
ejecucin de metas fsicas, conforme a la normatividad vigente.
Artculo Cuarto.- Disponer que la Secretara General registre
la presente Resolucin en el Archivo General del INDECI,
publique la misma en el Diario Oficial El Peruano y remita copia
autenticada por Fedatario al Gobierno Regional de Cusco, la
Sub Jefatura, las Oficinas de Asesora Jurdica, Planificacin y
Presupuesto y Administracin y Direccin Nacional de Proyectos
Especiales, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
LUIS GARCA MIR PESCHIERA
Jefe (e)
Instituto Nacional de Defensa Civil

ANEXO N 1
PROGRAMA DE PREVENCIN Y REHABILITACIN - REGIN CUSCO

RELACIN DE PROYECTOS APROBADOS POR LA CMPAD

INSTITUCIN GOBIERNO REGIONAL DEL CUSCO
MONTO APROBADO PARA LA REGIN (Nuevos Soles S/.) 807,041.44
SESIN SESIN N 04 / 16-11-2005

Ubicacin Caractersticas Elegibilidad Observaciones

N Nombre del Proyecto Provincia Distrito Localidad Meta Plazo Monto Sector Cdigo Referencia
Fsica das (Nuevos
Soles S/.)
1 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 30,527.69 EMER-095-2006 Oficio 384-2006-
Riego en el sector Tokra - EF/68.01
Comunidad Union Kora
2 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 31,369.53 EMER-096-2006 Oficio 384-2006-
Riego en la comunidad campesina EF/68.01
de Hunuco - Sector Apanta
3 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 28,483.34 EMER-097-2006 Oficio 384-2006-
Riego Huanollacta y Pichiguane - EF/68.01
Comunidad Campesina de
Pataquea
4 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 27,146.12 EMER-098-2006 Oficio 384-2006-
Riego en el sector Japuccucho - EF/68.01
Comunidad de Huancane
5 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 24,394.35 EMER-099-2006 Oficio 384-2006-
Riego en la Comunidad Campesina EF/68.01
de Ccalani Huanaco
6 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 27,089.56 EMER-100-2006 Oficio 384-2006-
Riego en el sector Cochapata - EF/68.01
Comunidad de Pisquicocha
7 Rehabilitacin del Sistema de Chumbivilcas Livitaca 60 26,310.85 EMER-101-2006 Oficio 384-2006-
Riego en el sector de Tacopata - EF/68.01
Comunidad Campesina de Jalcco
8 Rehabilitacin de Bocatoma y Espinar Alto 60 54,710.00 EMER-102-2006 Oficio 384-2006-
Canal de Riego Vilacunca Pichigua EF/68.01
9 Rehabilitacin de Reservorio Espinar Ocoruro 60 66,450.00 EMER-103-2007 Oficio 384-2006-
Rusticos Occoruro EF/68.01
10 Rehabilitacin de Acueducto y Espinar Coporaque 60 30,000.00 EMER-104-2006 Oficio 384-2006-
Canal de Riego Urinsaya EF/68.01
11 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Espinar 30 28,800.00 EMER-105-2006 Oficio 384-2006-
Antaccollana EF/68.01
12 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Espinar 30 87,840.00 EMER-106-2006 Oficio 384-2006-
Tahuapallca EF/68.01
13 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Coporaque 30 59,040.00 EMER-107-2006 Oficio 384-2006-
Totora Alto EF/68.01
14 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Coporaque 30 89,520.00 EMER-108-2006 Oficio 384-2006-
Mamanihuayta EF/68.01
15 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Espinar 30 134,640.00 EMER-109-2006 Oficio 384-2006-
Oquebamba EF/68.01
16 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Coporaque 30 15,120.00 EMER-110-2006 Oficio 384-2006-
Sepillata EF/68.01
17 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Ocoruro 30 17,760.00 EMER-111-2006 Oficio 384-2006-
Huisapata EF/68.01
18 Rehabilitacin de Cobertizos Espinar Alto 30 27,840.00 EMER-112-2006 Oficio 384-2006-
Molloccahua Pichigua EF/68.01
807,041.44

05486
Pg. 315530 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE AYACUCHO
Aprueban Lineamientos de Polticas
Sectoriales del Gobierno Regional
ORDENANZA REGIONAL
N 056-05-GRA/CR
Ayacucho, 30 de diciembre del 2005
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE AYACUCHO
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho
en Sesin Extraordinaria del 29 de diciembre del 2005,
trat el tema relacionado a los Lineamientos de Polticas
Sectoriales Regionales del Gobierno Regional de Ayacucho;
y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 188 de la Ley N 27680, Ley de
Reforma Constitucional del Captulo XIV del Ttulo IV,
establece que la Descentralizacin es una forma de
organizacin democrtica y constituye una poltica
permanente del Estado, de carcter obligatorio, que tiene
como objetivo fundamental el desarrollo integral del pas
y asimismo el artculo 191 del mismo cuerpo legal seala
que los Gobiernos Regionales tienen autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales seala que es misin del Gobierno
Regional organizar y conducir su gestin pblica regional
de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y
delegadas, en el marco de las polticas nacionales y
sectoriales para contribuir al desarrollo integral y sostenible
de la Regin;
Que, el literal a) del artculo 15 de la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales seala que es
atribucin del Consejo Regional aprobar, modificar o
derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional;
Que, la Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin de
la Gestin del Estado, establece que el proceso de
modernizacin de la gestin del Estado, tiene como finalidad
fundamental la obtencin de mayores niveles de eficiencia
del aparato estatal, de manera que se logre una mejor
atencin a la ciudadana, priorizando y optimizando el uso
de los recursos pblicos;
Que, los artculos 2 y 3 de la Ley N 28273, Ley del
Sistema de Acreditacin de los Gobiernos Regionales y
Locales, establece que el sistema de Acreditacin
comprende la capacitacin, asistencia tcnica y el conjunto
de criterios, instrumentos, procedimientos y normas
necesarias para determinar la capacidad de gestin de los
Gobiernos Regionales y Locales, para recibir y ejercer las
funciones materia de transferencia;
Que, los Lineamientos de Polticas Sectoriales
Regionales, constituyen las orientaciones que deben guiar
las acciones del Sector Pblico para el logro de objetivos
estratgicos y metas del Plan de Desarrollo Regional
Concertado de la Regin y en aplicacin del Decreto
Supremo N 038-2004-PCM se formularn para los sectores
de Agricultura, Comercio, Turismo, Artesana, Energa,
Minas, Industria y Pesquera;
Que, los Lineamientos de Polticas Sectoriales
Regionales sirven de base y de contexto para el ejercicio
de las funciones especficas de cada Gobierno Regional,
en el marco del proceso de descentralizacin;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por la
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y su
modificatoria Ley N 27902; el Consejo Regional con el
voto unnime de sus miembros y la dispensa del trmite de
lectura de Acta, aprob la siguiente Ordenanza Regional:
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
Artculo Primero.- APROBAR los Lineamientos de
Polticas Sectoriales del Gobierno Regional de Ayacucho,
cuyo texto adjunto forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional la publicacin de la presente Ordenanza Regional
en el Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
OMAR QUESADA MARTNEZ
Presidente
05496
Aprueban Estructura Orgnica y
Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Direccin Regional de
Trabajo y Promocin del Empleo de
Ayacucho
ORDENANZA REGIONAL
N 061-05-GRA/CR
Ayacucho, 30 de diciembre del 2005
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE AYACUCHO
POR CUANTO:
El Consejo Regional de Ayacucho en Sesin Ordinaria
de fecha 12 de diciembre del 2005, trat el tema relacionado
al Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF de la
Direccin Regional de Trabajo y Promocin del Empleo de
Ayacucho; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 5 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, establece que es misin del
Gobierno Regional organizar y conducir la gestin pblica
regional de acuerdo a sus competencias exclusivas,
compartidas y delegadas, en el marco de las polticas
nacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral
y sostenible de la regin;
Que, el literal a) del artculo 15 de la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales seala que es
atribucin del Consejo Regional aprobar, modificar o
derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional;
Que, el artculo 45 de la Ley N 27867, Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales, establece que las funciones
generales de los Gobiernos Regionales se ejercern con
sujecin al ordenamiento jurdico establecido por la
Constitucin Poltica del Per, la Ley de Bases de
Descentralizacin y dems Leyes de la Repblica; y el
literal a) del artculo acotado seala que es funcin
normativa y reguladora del Gobierno Regional la
elaboracin y aprobacin de normas de alcance regional,
regulando los servicios de su competencia, en
concordancia con los literales a) y b) del artculo 4 de la
Ley N 27902, Ley que modifica la Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por la
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y su
modificatoria Ley N 27902; el Consejo Regional con el
voto unnime de sus miembros aprob la siguiente
Ordenanza Regional:
Artculo Primero.- APROBAR la Estructura Orgnica
y el Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF de
la Direccin Regional de Trabajo y Promocin del Empleo
de Ayacucho (rgano Desconcentrado de Lnea
Sectorial del Gobierno Regional de Ayacucho), que
consta de ocho (8) Ttulos, catorce (14) Captulos,
cuarenta (40) Artculos, tres (3) Disposiciones
Complementarias y dos (2) Disposiciones Finales, cuyo
Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza
Regional.
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
Artculo Segundo.- DJESE SIN EFECTO toda
disposicin que se oponga a la presente Ordenanza
Regional.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Direccin Regional
de Trabajo y Promocin del Empleo de Ayacucho, la
publicacin de la presente Ordenanza Regional en el Diario
Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
OMAR QUESADA MARTNEZ
Presidente
05497
Declaran el 2006 como "Ao Regional
de Apoyo a la Agricultura y Ganadera"
ORDENANZA REGIONAL
N 001-06-GRA/CR
Ayacucho, 20 de enero de 2006
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL DE
AYACUCHO
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Ayacucho, en Sesin Extraordinaria de fecha 18 de enero
del 2006, trat el tema relacionado a la denominacin del
Ao Regional 2006; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 197 de la Constitucin Poltica del
Per establece que las Regiones tienen autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia, en concordancia con la Ley N 27783, Ley
de Bases de Descentralizacin;
Que, el artculo 3 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, establece que los Gobiernos
Regionales tienen jurisdiccin en el mbito de sus
respectivas circunscripciones territoriales, conforme a Ley,
asimismo, el artculo 5 de mismo cuerpo legal seala que
es misin de los Gobiernos Regionales organizar y conducir
la gestin pblica regional de acuerdo a sus competencias
exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de las
polticas nacionales y sectoriales para contribuir al desarrollo
integral y sostenible de la regin;
Que, el literal g) del artculo 9 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, seala que es
competencia constitucional del Gobierno Regional,
promover y regular actividades y/o servicios en materia de
agricultura, pesquera, industria, agroindustria,
comunicaciones, educacin, salud y medio ambiente,
conforme a Ley;
Que, el literal a) del artculo 15 de la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales establece, que
es atribucin del Consejo Regional aprobar, modificar o
derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional;
Que, la actividad econmica principal de la Regin
Ayacucho es la agropecuaria, que se viene convirtiendo
en el sector ms importante, que emplea al 45% de la
poblacin de la regin;
Que, el literal a) del artculo 51 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, establece las funciones
que ejerce el Gobierno Regional en materia agraria;
formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y
administrar los planes y polticas en materia agraria en
concordancia con las polticas nacionales y los planes
sectoriales;
Que, el literal o) del artculo 21 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, seala que es atribucin
del Presidente promulgar las Ordenanzas Regionales y
ejecutar los acuerdos del Consejo Regional;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por la
Constitucin Poltica del Per; la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley
N 27902 y otras normas conexas, el Consejo Regional
Pg. 315531
con el voto unnime de sus miembros, aprob la siguiente
Ordenanza Regional:
Artculo Primero.- DECLRESE el presente Ao
2006 "Ao Regional de Apoyo a la Agricultura y
Ganadera".
Artculo Segundo.- DISPONER que durante el ao 2006
se consigne dicha frase en los documentos oficiales.
Artculo Tercero.- CONFRMESE un Comit para la
elaboracin del Plan por el "Ao Regional de Apoyo a la
Agricultura y Ganadera" que estar integrado por la
Gerencia General Regional, la Gerencia Regional de
Desarrollo Econmico, la Gerencia de Recursos Naturales
y Gestin del Medio Ambiente, la Direccin Regional Agraria,
la Comisin Permanente del Consejo Regional de Desarrollo
Econmico y la Comisin de Recursos Naturales y Gestin
del Medio Ambiente.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional la publicacin de la presente Ordenanza Regional
en el Diario Oficial El Peruano y en el diario de mayor
circulacin de la Regin.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
OMAR QUESADA MARTINEZ
Presidente
05495
GOBIERNO REGIONAL
DE LAMBAYEQUE
Autorizan a procurador iniciar acciones
contra presuntos responsables de
apropiacin de insumos del Programa
de Planificacin Familiar en la Red de
Salud Ferreafe
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 016-2006-GR.LAMB/PR
Chiclayo, 18 de enero del 2006
VISTO:
El OFICIO N 02188-2005-GR.LAMB/DRSAL-OEAJ, el
OFICIO N 02708-2005-GR.LAMB/DRSAL-OECI, del 27-
04-05 y el OFICIO N 03194-2005-GR.LAMB/DRSAL-OEAJ
del 20-06-05, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante OFICIO N 02188-2005-GR.LAMB/
DRSAL-OEAJ, del 15 de marzo del 2005, se recepciona el
Informe Especial N 01-03-2005-2-0633-GR.LAMB/DRSAL-
OECI, emitido por la Oficina Ejecutiva de Control
Institucional, de la Direccin Regional de Salud
Lambayeque, sobre "Indicios de Apropiacin Sistemtica
de Insumos (Medicamentos) del Programa de Planificacin
Familiar en el Almacn de la Red de Salud Ferreafe -
Direccin Regional de Salud Lambayeque - enero a junio
del 2004", mediante el cual el Dr. Luis D. Deza Navarrete,
Director Regional de Salud, solicita autorizar al seor
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Gobierno Regional Lambayeque, el inicio de las acciones
legales que correspondan contra los presuntos
responsables;
Que, con fecha 22-4-05 se emiti la Resolucin
Ejecutiva Regional N 327-2005-GR.LAMB/PR, conforme
al OFICIO N 444-2005-GR.LAMB/GGR-SGD, de fecha
22-03-05 autorizando al Procurador Pblico Regional, el
inicio de las acciones legales correspondientes, la misma
que no fue remitida a la Procuradura Pblica Regional,
por haberse recibido el OFICIO N 02708-2005-GR.LAMB/
DRSAL-OECI, de fecha 27-04-05 a travs del cual la DISA
solicit al Presidente Ejecutivo del Gobierno Regional de
Lambayeque, suspender la remisin del indicado informe,
al Procurador Regional, en atencin al OFICIO N 294-
Pg. 315532 NORMAS LEGALES
2005-CG/ORCH, remitido por la Oficina Regional de Control
- Chiclayo de la Contralora General de la Repblica, que
dispuso al rgano de Control Institucional de Salud
Lambayeque la reformulacin del Informe Especial N 01-
03-2005-2-0633-GR.LAMB/DRSAL-OECI, en aplicacin del
Artculo 24 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema
Nacional de Control y de la Contralora General de la
Repblica que dice: "(...) Los Informes de Control emitidos
por el Sistema constituyen actos de la administracin
interna de los rganos conformantes de ste, y pueden
ser revisados de oficio por la Contralora General, quien
podr disponer su reformulacin, cuando su elaboracin
no se haya sujetado a la normativa de control, dando las
instrucciones precisas para superar las deficiencias (...)";
Que, mediante OFICIO N 03194-2005-GR.LAMB/
DRSAL-OEAJ, de fecha 20-06-05 se recepcion el Informe
Especial N 01-03-2005-2-0633-GR.LAMB/DRSAL-OECI,
emitido por la Oficina Ejecutiva de Control Institucional,
de la Direccin Regional de Salud Lambayeque, sobre
"Indicios de Apropiacin Sistemtica de Insumos
(Medicamentos) del Programa de Planificacin Familiar
en el Almacn de la Red de Salud Ferreafe -Direccin
Regional de Salud Lambayeque -enero a junio del 2004",
debidamente Reformulado, solicitando autorizar al seor
Procurador Pblico Regional, el inicio de las acciones
legales que correspondan contra los presuntos
responsables;
Que, en el indicado informe se ha determinado como
presuntos responsables a los seores CARLOS MIGUEL
INCHAUSTEGUI REYES, Jefe (e) de Almacn, CESAR
AUGUSTO VASQUEZ PARRAGUEZ, Jefe (e) del rea de
Logstica -Red Ferreafe y CARLOS ALBERTO PEA
IPARRAGUIRRE, responsable del Sistema Integrado de
Suministro de Medicamentos e Insumos Mdico -
Quirrgicos -SISMED de la Red de Salud Ferreafe, por
la supuesta apropiacin sistemtica de insumos del
Programa de Planificacin Familiar, mediante la
adulteracin de la documentacin sustentatoria de los
Insumos Despachados, a los Centros de Salud de la
jurisdiccin de la Red de Salud Ferreafe, en el perodo
de enero a junio del ao 2004, que habra ocasionado un
perjuicio econmico a la Institucin por la suma de
S/. 47,043.45 (Cuarenta y siete mil cuarenta y tres y 45/
100 Nuevos Soles), teniendo en cuenta el faltante por el
precio unitario: Lofemenal S/. 0.77, Ampolla Deporpovera
S/. 31.11 y los preservativos S/. 3.30 (Anexo Ns. 51 y 52);
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel de
Gobierno Regional, para que el Procurador inicie cualquier
proceso en nombre y representacin del Gobierno Regional,
deber contar con autorizacin por Resolucin Ejecutiva
Regional, con acuerdo de los Gerentes Regionales;
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 6-7-05, se
acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar las
acciones judiciales que correspondan contra los presuntos
responsables en el caso de indicios de apropiacin
sistemtica de insumos (medicamentos) del Programa de
Planificacin Familiar en el Almacn de la Red de Salud
Ferreafe;
Con la conformidad de Gerencia General Regional y la
visacin de la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Gerencia
Regional de Infraestructura, Gerencia Regional de
Desarrollo Social, Gerencia Regional de Desarrollo
Econmico, Gerencia Regional de Recursos Naturales y
Gestin del Medio Ambiente, la Oficina Regional de
Administracin y Oficina Regional de Asesora Jurdica;
Que, en ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del
Artculo 21 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, su modificatoria Ley N 27902 y en aplicacin
de lo establecido en el Art. 11 del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las
acciones legales contra los presuntos responsables de la
apropiacin sistemtica de insumos (medicamentos) del
Programa de Planificacin Familiar en la Red de Salud
Ferreafe, durante el perodo de enero a junio del 2004,
seores CARLOS MIGUEL INCHAUSTEGUI REYES, Jefe
(e) de Almacn, CESAR AUGUSTO VASQUEZ
PARRAGUEZ, Jefe (e) del rea de Logstica - Red
Ferreafe y CARLOS ALBERTO PEA IPARRAGUIRRE,
responsable del Sistema Integrado de Suministro de
Medicamentos e Insumos Mdico - Quirrgicos -SISMED
de la Red de Salud Ferreafe.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional Lambayeque,
transcribiendo la presente Resolucin Ejecutiva Regional
para su conocimiento y fines pertinentes, adems de
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Portal Electrnico
del Gobierno Regional Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05378
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra presuntos responsables
de percibir pagos en forma irregular y
para la recuperacin de suma de dinero
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 036-2006-GR.LAMB/PR
Chiclayo, 31 de enero del 2006
VISTO:
El Oficio N 04143-2005-GR.LAMB/DRSAL-OEAJ, Oficio
N 010-2005-GR.LAMB/DIGR, del 04-10-05; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Oficina Ejecutiva de Control Institucional de la
Direccin Regional de Salud -Lambayeque, elabor el
EXAMEN ESPECIAL N 05-009-2005-2-0633-GR.LAMB/
DRSAL-OECI denominado PROFESIONALES MDICOS,
NO OBSTANTE ESTAR PERCIBIENDO BONIFICACIN,
POR EXONERACIN DE GUARDIAS, PERCIBIERON EN
FORMA IRREGULAR PAGOS POR GUARDIAS DE
SUPERVISIN Y GUARDIAS ORDINARIAS POR LA SUMA
DE S/. 34,013,70;
Que, mediante Oficio N 04143-2005-GR.LAMB/DRSAL-
OEAJ, de fecha 13-9-05, el Dr. Luis Deza Navarrete -Director
Regional de Salud Lambayeque, ha solicitado autorizar al
Procurador Pblico Regional, el inicio de las acciones legales
que correspondan contra los presuntos responsables
CESAR AUGUSTO DIAZ SILVA, SANTOS LEOPOLDO
ACUA PERALTA, MIGUEL ANGEL MANRIQUE
RODRGUEZ, EDUARDO UCHIYAMA TAKAYAMA, CESAR
ORLANDO VELA SAAVEDRA, FEDERICO CUEVA
RODRIGUEZ, OCTAVIO NOVOA JARAMILLO, JOSE
AREVALO OLIVARES, CARLOS DIAZ CHAVEZ, LUIS
GUALBERTO LLONTOP RIVAS, ANA MERCEDES DIAZ
VASQUEZ, CARLOS CESPEDES CABRERA Y LUIS
ALBERTO VERONA SAMPERTEGUI, comprendidos en el
Informe Especial N 005-009-2005-2-0633;
Que, del acotado Informe se tiene lo siguiente:
- El Examen Especial ha comprendido la revisin
selectiva y anlisis de la documentacin que obra en las
Oficinas de Economa y Personal del Hospital Regional
Docente Las Mercedes de Chiclayo, abarcando el periodo
comprendido entre el 2 de enero 2002 al 31 de diciembre
2003, precisando que respecto al anlisis de las Guardias,
se ampli el periodo hasta mayo de 2004;
- De la revisin selectiva, efectuada a las planillas de
liquidacin y remuneraciones compensatorias de Guardias
Hospitalarias, proporcionadas por el Departamento de
Control de Asistencia de Personal del Hospital Regional
Docente Las Mercedes de Chiclayo, del periodo
comprendido entre el mes de julio del 2003 a mayo del
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
2004, se ha evidenciado que los profesionales mdicos
SANTOS L. ACUA PERALTA; MIGUEL A. MANRIQUE
RODRIGUEZ; EDUARDO UCHIYAMA TAKAYAMA; CESAR
ORLANDO VELA SAAVEDRA; FEDERICO CUEVA
RODRIGUEZ y OCTAVIO NOVOA JARAMILLO; perciban
Bonificacin por Exoneracin de Guardias, percibieron
indebidamente en forma paralela, pagos bajo la
denominacin de Guardias de Supervisin y Guardias
Ordinarias, por la suma de S/.34 013.70 como se detalla a
continuacin:
PAGO DE PLANILLAS DE GUARDIAS DE
SUPERVISIN, ORDINARIAS Y
POR EXONERACIN DE GUARDIAS EN FORMA
PARALELA DURANTE LOS MESES DE
JULIO DEL 2003 A MAYO DEL 2004
(*) PAGOS INDEBIDOS
PAGOS POR
NOMBRE Y APELLIDO EXONERACIN POR
DE GUARDIAS GUARDIAS
S/. DE SUPER-
VISIN
S/.
Santos L. Acua Peralta 3 427,20 5 007,00
Miguel A. Manrique Rodrguez 1 529,85 6 297,20
Eduardo Uchiyama Takayama 3 427,20 9 773,00
Csar Orlando Vela Saavedra 3 162,80 2 875,84
Federico Cueva Rodrguez 3 427,20 5 342,20
Octavio Novoa Jaramillo 2 818,60 2 775,12
TOTAL 17 792,85 32 070,36
- El artculo 12 del Decreto Legislativo N 559, que
promulga la Ley del Trabajo Mdico del 29.MAR.1990,
establece que los mdicos que estn exonerados del
cumplimiento del trabajo de guardia, mantienen el derecho
a percibir la bonificacin correspondiente.
- Los pagos por concepto de Guardias de Supervisin
son indebidos en razn de que la normatividad legal
vigente sobre Guardias Hospitalarias no contempla la
existencia, ni el pago de guardias hospitalarias de
supervisin; pues en su clasificacin, solo prev cuatro
tipo de guardias, tales como: Guardias Diurnas en das
ordinarios, Guardias Nocturnas en das ordinarios,
Guardias Diurnas en das domingos y feriados y Guardias
nocturnas en das domingos y feriados; sin embargo, las
autoridades administrativas especialmente el mdico
CESAR AUGUSTO DIAZ SILVA, en contravencin a ello,
las habran creado con el propsito de favorecer a los
mdicos ya indicados y a l mismo;
- Asimismo, en forma expresa el Decreto Legislativo
N 559 - Ley de Trabajo Mdico, de 29.MARZ.1990, Art.
12 sobre Guardias Hospitalarias, establecen que los
trabajadores mayores de 50 aos, estn exonerados del
trabajo de guardia y que por lo tanto no deben formar parte
del Equipo Bsico de Guardia;
- De otro lado, segn Resolucin Ministerial N 184-
2000-SSA/DM, establece que las Guardias Extraordinarias,
se realizan en forma temporal, debiendo contar con la
autorizacin de la Oficina de Planificacin y Oficina
Ejecutiva de Personal, de la Oficina General de
Administracin del Ministerio de Salud, previa revisin y
conformidad de lo solicitado, cosa que no se hizo. Adems,
la falta de personal, debe estar sustentado por la Institucin
solicitante, por lo que las Guardias programadas al Mdico
MIGUEL ANGEL MANRIQUE RODRGUEZ, estn fuera del
alcance de la normatividad vigente, al no haberse
sustentado documentalmente la autorizacin
correspondiente;
- Al respecto, es de indicar que el Director Ejecutivo del
Hospital, Mdico CESAR AUGUSTO DIAZ SILVA, mediante
Oficio N 1147-2003-GRL-DRSAL-DHRDLMCH- de
24.ABR.2003, remite al Jefe de Personal un Proyecto sobre
programacin de guardias, elaborados por el Asesor Legal,
Abg. LUIS A. VERONA SAMPERTEGUI, quien lo hace suyo,
sin haber realizado observacin alguna, emitindose
posteriormente la Resolucin Directoral N 205-2003-SP-
DHRDLMCH de 24.ABR.2003, que aprueba la Directiva
N 003-2003-GR.DRSAL-DHRDLMCH de 23.ABR.2003,
firmada por el Director del Hospital Regional Docente Las
Mercedes de Chiclayo, Mdico CESAR AUGUSTO DIAZ
SILVA y visadas por el Jefe de Apoyo Administrativo,
CARLOS DIAZ CHAVEZ y Asesor Legal Dr. LUIS ALBERTO
NORMAS LEGALES Pg. 315533
VERONA SAMPERTEGUI, as como, por el Jefe de
Personal, LUIS GUALBERTO LLONTOP RIVAS (Anexo
N 2, 3 y 4), en las cuales se aprecia lo siguiente:
- En los considerandos de la Resolucin Directoral
N 205-2003-SP, no se hace referencia a la Resolucin
Ministerial N 573-92-SA/DM del 29.SET.1992 y R.D.
N 030-93-SA-P del 26.ENE.1993, vigentes que regula el
servicio y el pago de Guardias Hospitalarias, las cuales no
contemplan en su contenido Guardias de Supervisin
(Anexo N 5 y 6).
- En el numeral 3.5 de la Directiva N 003-2003-
GR.DRSAL, dispone programar Guardias de Supervisin
del Personal Mdico y Enfermeras en forma rotativa entre
los Jefes de Departamentos y Servicios.
- En los considerandos de la Resolucin Directoral
N 395-2003-GR-LAMB/DSAL, invoca a la Resolucin
N 205-2003-SP-DHRDLMCH y a la Directiva N 003-2003-
GR.DRSAL, para poder efectuar modificaciones mediante
POR TOTAL nmero Resolutivo (Numeral 4.1) tomando como criterio
GUARDIAS PAGO anlogo a una norma de mayor nivel (Ley de Trabajo de
ORDINA- INDEBI- Enfermera, Decreto Legislativo 560 -Ley N 27669 del
RIAS DO 16.FEB.02).
S/. S/.
5 007,00 - Que, de otro lado se aprecia que el Director
1 943,34 8 240,54 Ejecutivo CESAR AUGUSTO DIAZ SILVA, mediante
9 773,00 Oficio N 1865-2003-GRL-DRSAL-HRDLMCH, de fecha
2 875,84 15.JUL.2003 dispuso al Jefe de Divisin de Apoyo
5 342,20 Administrativo, JOSE AREVALO OLIVARES, programa
2 775,12
a los Mdicos Jefes de los diferentes Departamentos,
hasta tres (3) guardias nocturnas de Supervisin,
1 943,34 34 013,70
incluyendo el pago correspondiente y disponiendo que
el servicio de personal cumpla con lo que se ha dispuesto
(Anexo N 7);
- Cabe precisar que los profesionales mdicos: SANTOS
LEOPOLDO ACUA PERALTA, segn Resolucin
Directoral N 052 y 145-2003-SP-HRDLMCH; MIGUEL
ANGEL MANRIQUE RODRIGUEZ, segn Resolucin
Directoral N 003-2004-GR.LAMB/DSAL-D-HRDLMCH,
EDUARDO UCHIYAMA TAKAYAMA, segn Resolucin
Directoral N 123-2003-SP-HRDLMCH; CESAR ORLANDO
VELA SAAVEDRA, segn Resolucin Directoral N 051-
2003 y 144-03-SP-HRDLMCH; OCTAVIO NOVOA
JARAMILLO, segn Resolucin Directoral N 368-2003-
CP-HRDLMCH; y FEDERICO CUEVA RODRIGUEZ, segn
Resolucin Directoral N 273-03-SP-HRDLMCH, estn
exonerados del trabajo de guardia y perciben el equivalente
de cinco (5) Guardias, por concepto de Bonificacin por
exoneracin de guardias; sin embargo, se ha determinado
que indebidamente en forma paralela, recibieron pagos
bajo la denominacin de Guardias de Supervisin y por
Guardias Ordinarias, en contravencin a las normas vigentes
(Anexo N8);
- Que, conforme a lo expuesto, este hecho constituye
indicio razonable de responsabilidad civil, tipificado en el
Art. 1321 del Cdigo Civil, que a la letra dice:
Art. 1321.- Queda sujeto a la indemnizacin de daos
y perjuicios quien no ejecuta sus obligaciones por dolo,
culpa inexcusable o culpa leve. El resarcimiento por la
inejecucin de la obligacin o por su cumplimiento parcial,
tardo o defectuoso, comprende tanto el dao emergente
como el lucro cesante, en cuanto sean consecuencia
inmediata y directa de tal inejecucin;
- Que, las personas comprendidas en dicho informe,
asumen responsabilidad civil, por cuanto el hecho de
emitir y avalar la Resolucin Directoral N 205-2003-SP-
DRHLMCH, que aprueba la Directiva N 003-2003-
GR.LAMB/HRDLMCH, constituye un acto ilegal, una
decisin deliberada de contravenir las normas que
establecen los procedimientos que regula el servicio de
Guardias Hospitalarias en su Programacin, Ejecucin y
Control, as como el pago compensatorio al personal
profesional y no profesional del MINSA, habindose
generado perjuicio econmico al Hospital Regional
Docente Las Mercedes por la suma de S/.34, 013.70
Nuevos Soles, que constituye el monto total que se les
ha abonado a los mdicos exonerados del trabajo de
guardia, los cuales por dicho concepto reciben una
bonificacin pecuniaria;
- Que, asimismo son responsables solidarios los mdicos
exonerados del servicio de guardia, por haber aceptado y
ejecutado, la ilegal programacin de guardias y por ende el
Pg. 315534 NORMAS LEGALES
pago de las mismas, a sabiendas que estaban impedidos
de realizar dicho trabajo, por contar con ms de 50 aos de
edad y estar percibiendo la bonificacin por exoneracin
del trabajo de guardia, equivalente al importe de cinco (5)
Guardias;
- Que, el plazo para el inicio de las acciones legales no
ha prescrito, teniendo en cuenta que los hechos se ha
producido en el ao 2004, en concordancia con el Art. 201
del Cdigo Civil, establece en 10 aos el Trmino de
prescripcin de la accin civil;
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel de
Gobierno Regional, para que el Procurador inicie cualquier
proceso en nombre y representacin del Gobierno Regional,
deber contar con autorizacin por Resolucin Ejecutiva
Regional, con acuerdo de los Gerentes Regionales;
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 03-10-05,
se acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar
las acciones judiciales que correspondan, en el caso de los
profesionales mdicos quienes no obstante estar
percibiendo bonificacin por exoneracin de guardias,
percibieron en forma irregular pagos por Guardias de
Supervisin y Guardias Ordinarias, por la suma de
S/. 34,013.70 Nuevos Soles;
Con la visacin de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, la Gerencia Regional de Infraestructura, la
Gerencia Regional de Desarrollo Social, la Gerencia
Regional de Desarrollo Econmico, la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente, la
Oficina Regional de Administracin, la Oficina Regional
de Asesora Jurdica y la conformidad de Gerencia
General Regional;
Que, en ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del
Artculo 21 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, su modificatoria Ley N 27902 y en aplicacin
de lo establecido en el Art. 11 del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las acciones
legales que correspondan contra los presuntos
responsables CESAR AUGUSTO DIAZ SILVA, SANTOS
LEOPOLDO ACUA PERALTA, MIGUEL ANGEL
MANRIQUE RODRIGUEZ, EDUARDO UCHIYAMA
TAKAYAMA, CESAR ORLANDO VELA SAAVEDRA,
FEDERICO CUEVA RODRIGUEZ, OCTAVIO NOVOA
JARAMILLO, JOSE AREVALO OLIVARES, CARLOS DIAZ
CHAVEZ, LUIS GUALBERTO LLONTOP RIVAS, ANA
MERCEDES DIAZ VASQUEZ, CARLOS CESPEDES
CABRERA Y LUIS ALBERTO VERONA SAMPERTEGUI,
por las razones expuestas.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional Lambayeque,
transcribiendo la presente Resolucin Ejecutiva Regional
para su conocimiento y fines pertinentes, adems de
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Portal Electrnico
del Gobierno Regional Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05379
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 037-2006-GR.LAMB/PR
Chiclayo, 31 de enero del 2006
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
VISTO:
El Oficio N 5350-2005-GR.LAMB/DRE-ORAJ, de fecha
6-12-05, presentado por el Dr. Manuel Borja Alcalde, Director
Regional de Educacin de Lambayeque, solicitando emitir
la resolucin ejecutiva autorizando al Procurador Pblico
Regional el inicio de las acciones legales correspondientes;
y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante documento del Visto, el Director Regional
de Educacin de Lambayeque, remite el Informe Especial
N 009-2005-2-445 para que se emita la resolucin
autoritativa a favor del Procurador Regional, para que en
representacin del Estado y al amparo del Art. 54 del
Cdigo Procesal Penal se inicien las acciones legales para
el recupero del dinero en agravio del Estado contra doa
JENNY GRISELLA ASCENCIO LEGUA, por el monto de
S/.1,648.00 Nuevos Soles;
Que, del Informe Especial N 009-2005-2-445, de fecha
23-11-05 rea de Personal de la Direccin Regional de
Educacin de Lambayeque, se deduce lo siguiente:
- Que, de la revisin de los antecedentes de la R.D.R.S.
N 0757-2004-GR.LAMB/ED, se determina que la indicada
docente, no tiene Ttulo Pedaggico, ostentando el Ttulo
Universitario de Contador Pblico, tal como seala el
Informe N 2009-2004-G.R.LAMB/DRE-OGA-CEGAP-
ESCAL de fecha 3-11-04 (Anexo N 03).
- Que, mediante R.D.R.S. N 0757-2004-GR.LAMB/ED,
de fecha 25-2-04 (Anexo N 05) se nombra en el I Nivel
Magisterial si contar con Ttulo Pedaggico doa JENNY
GRISELLA ASCENCIO LEGUA;
- Que, el proceso de nombramiento se realiz en la III
Fase, de acuerdo al Acta de Adjudicacin de fecha 2 de
Febrero 2004 (Anexo N 04), el mismo que le
correspondi al Ministerio de Educacin; sin embargo,
se ha determinado que la emisin de la Resolucin
N 0757-2004 por parte de la Direccin Regional de
Educacin de Lambayeque, se realiz en forma equvoca
al considerar a la seora JENNY ASCENCIO LEGUA , en
el I Nivel de la Carrera Pblica Magisterial, lo cual
contraviene lo dispuesto en el Art. 153 Captulo X del
Ingreso, Reingreso, Evaluacin y Ascensos en la Carrera
Pblica del Profesorado del Decreto Supremo N 019-
90-ED Reglamento de la Ley del Profesorado que
taxativamente dice: El Ingreso a la Carrera Pblica del
Profesorado se efecta por nombramiento en el I Nivel
Magisterial y en el rea de la Docencia en Centros y
Programas Educativos Estatales y Fiscalizados;
- Que, la seora JENNY GRISELLA ASCENCIO
LEGUA, docente por horas en la Institucin Educativa
de Secundaria San Julin de Motupe, a travs del Exp.
049260 de fecha 7-11-05 ha incurrido en presunta
Responsabilidad Civil previsto en el Art. 1267 del
Captulo Stimo Pago indebido del Cdigo Civil que
prescribe: El que por error de hecho o de derecho entrega
a otro algn bien o cantidad en pago, puede exigir la
restitucin de quien lo recibi; asimismo, precisar que el
Art. 1274 del referido Captulo indica: La accin para
recuperar lo indebidamente pagado prescribe a los cinco
aos de efectuado el pago y el inciso 1 del artculo
2001, Plazos Prescriptorios del Cdigo Civil seala: Que
prescriben a los diez aos, la accin personal, la accin
real, la que nace de una ejecutoria y la nulidad del acto
jurdico;
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel
de Gobierno Regional, para que el Procurador inicie
cualquier proceso en nombre y representacin del
Gobierno Regional, deber contar con autorizacin por
Resolucin Ejecutiva Regional, con acuerdo de los
Gerentes Regionales;
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 19-12-05,
se acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar
las acciones judiciales que correspondan contra JENNY
GRISELLA ASCENCIO LEGUA, segn el Oficio N 001-
2006-GR.LAMB/DIGR, de fecha 3-1-06;
Con la visacin de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, la Gerencia Regional de Infraestructura,
Gerencia Regional de Desarrollo Social, la Gerencia
Regional de Desarrollo Econmico, la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente, la
Oficina Regional de Administracin, la Oficina Regional
de Asesora Jurdica; y con la conformidad de la Gerencia
General Regional;
Estando a lo dispuesto por el inciso a) del Artculo 21
de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
su modificatoria Ley N 27902 y en aplicacin de lo
establecido en el Art. 11 del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las acciones
legales para el recupero del dinero en agravio del Estado,
contra doa JENNY GRISELLA ASCENCIO LEGUA, por el
monto de S/. 1,648.00 Nuevos Soles.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional Lambayeque,
transcribiendo la presente Resolucin Ejecutiva Regional
para su conocimiento y fines pertinentes, adems de
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Portal Electrnico
del Gobierno Regional Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05380
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra docentes de la I.E. 11521
"Mara de Lourdes" y del C.E. N 10035
de Callanca
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 038-2006-GR.LAMB/PR
Chiclayo, 31 de enero de 2006
VISTO:
Las Resoluciones Ejecutivas Regionales N 496-2005
y 05-2006-GR.LAMB/PR, de fechas 28 de junio 2005 y 06
de enero del 2006; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin Directoral N 1329-2005-GR.LAMB/
ED, del 13 de abril del 2005, fueron sancionados los
siguientes docentes de la I.E. 11521 "Mara de Lourdes" -
Pomalca: Prof. FERMIN LLONTOP MENDOZA con diez (10)
das de separacin temporal en el servicio sin goce de
remuneraciones, a la profesora ANA MARIA DAVILA
VILLALOBOS, con dos (02) meses de SUSPENSIN en el
servicio sin goce de remuneraciones, a la profesora LUCY
CATALINA PEREZ DIAZ con diez (10) das de
SUSPENSIN en el servicio sin goce de remuneraciones,
absolviendo entre otros a la profesora LETTY HURTADO
CIPION;
Que, del Informe Legal N 192-2005-GR.LAMB/ORAJ
de fecha 9-06-05 se colige lo siguiente:
- Que, si bien es cierto que de acuerdo a la normatividad
legal se ha dado la figura de la CADUCIDAD, en el proceso
administrativo; pero esto no es bice para que al
determinarse la presunta existencia de ilcitos penales y
civiles se recurra al Poder Judicial, de acuerdo a la
documentacin existente en autos principalmente del
Informe N 122-2005-DREL/DPPA de fs. 637 a 641, se
Pg. 315535
determina que habra responsabilidad penal y civil por parte
de los administrados Fermn Llontop Mendoza, quien no
obstante tener en un Poder Fuera de Registro concedida
por la profesora Ana Mara Dvila Villalobos para recoger
las boletas de pago no registr su firma sino la de otra
persona, por lo que estara inmerso en delito que conlleva
la accin penal;
- Que, la profesora ANA MARIA DAVILA
VILLALOBOS, no habiendo trabajado en el mes de
marzo 2004, hizo uso del dinero depositado en su cuenta,
no habiendo efectuado la devolucin, por lo que estara
incurriendo en delito penal;
- Que doa LUCY CATALINA PEREZ DIAZ, el 12 de
diciembre del 2003 sustrajo el parte de asistencia del plantel,
apropindose de las hojas del mismo, as como el
consolidado de los informes de tardanzas e inasistencias
del mes de noviembre 2003, por lo que tambin estara
incurriendo en el delito que conlleva accin penal;
- Que, se remitan los actuados al Directorio de Gerentes
Regionales a fin de que autoricen al Procurador del
Gobierno Regional Lambayeque, iniciar las acciones
correspondientes a los administrados FERMIN LLONTOP
MENDOZA, ANA MARIA DAVILA VILLALOBOS Y LUCY
HURTADO CIPION, quienes habran incurrido en los ilcitos
penales, de conformidad al Art. 25 del Decreto Legislativo
N 276;
- Que, el Art. Primero de la Resolucin Ejecutiva Regional
N 496-2005-GR.LAMB/PR, de fechas 28 de junio 2005,
declara la CADUCIDAD solicitada por don FERMIN
LLONTOP MENDOZA, en consecuencia NULA la
Resolucin Directoral N 1329-2005-GR.LAMB/ED, del 13
de abril del 2005, pero dispone remitir los actuados al
Directorio de Gerentes Regionales a fin de que se autorice
al Procurador del Gobierno Regional Lambayeque, iniciar
las acciones correspondientes a los administrados Fermn
Llontop Mendoza, Ana Mara Dvila Villalobos, Letty
Hurtado Cipin, quienes habran incurrido en ilcitos penales
y civiles;
Que habindose revisado los antecedentes que dieron
origen a la Resolucin Ejecutiva Regional N 496-2005-
GR.LAMB/PR, de fecha 28 de junio 2005, se constata que
la profesora LETTY HURTADO CIPION, fue absuelta en la
primera instancia administrativa por no tener responsabilidad
en los hechos imputados; sin embargo, al emitirse en
segunda instancia la mencionada resolucin se seala el
nombre de la profesora mencionada en lugar del nombre
de la profesora LUCY CATALINA PEREZ DIAZ que es el
que realmente corresponde, por lo era necesario corregir
dicho error material. Asimismo, tanto en la R.D.R.S. N 1329-
2005-GR.LAMB/ED, R.D.R.S. N 054-2005-GR.LAMB/ED,
Resolucin Ejecutiva Regional N 496-2005-GR.LAMB/PR,
se consigna que el apellido paterno de doa LUCY
CATALINA ES PEREZ DIAZ, siendo lo correcto LUCY
CATALINA DIAZ PEREZ;
Que, por lo tanto, con fecha 6-01-06 se emiti la
Resolucin Ejecutiva Regional N 005-2006-GR.LAMB/PR,
en la cual se dispone corregir el error material en el Segundo
Artculo de la R.E.R. N 496-2005-GR.LAMB/PR, de fecha
28-06-05, en la parte que se ha consignado errneamente
el nombre de la profesora de LETTY HURTADO CIPION, se
excluye y en su lugar incluir el nombre de la profesora
LUCY CATALINA DIAZ PEREZ, como correctamente
corresponde;
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel
de Gobierno Regional, para que el Procurador inicie
cualquier proceso en nombre y representacin del
Gobierno Regional, deber contar con autorizacin por
Resolucin Ejecutiva Regional, con acuerdo de los
Gerentes Regionales;
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 06-07-05,
se acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar
las acciones judiciales que correspondan contra los
Pg. 315536 NORMAS LEGALES
presuntos responsables profesores FERMIN LLONTOP
MENDOZA, ANA MARIA DAVILA VILLALOBOS y LUCY
CATALINA DIAZ PEREZ, quienes habran incurrido en los
ilcitos penales, de conformidad al Art. 25 del Decreto
Legislativo N 276;
Con la visacin de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial; Gerencia Regional de Infraestructura; Gerencia
Regional de Desarrollo Social; Gerencia Regional de
Desarrollo Econmico; Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente; la Oficina
Regional de Administracin; la Oficina Regional de
Asesora Jurdica y con la conformidad de Gerencia
General Regional;
Estando a lo dispuesto por el inciso a) del Artculo 21
de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
su modificatoria Ley N 27902 y en aplicacin de lo
establecido en el Art. 11 del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las acciones
legales contra los presuntos responsables profesores
FERMIN LLONTOP MENDOZA, ANA MARIA DAVILA
VILLALOBOS y LUCY CATALINA DIAZ PEREZ, quienes
habran incurrido en los ilcitos penales, de conformidad al
Art. 25 del Decreto Legislativo N 276, por las razones
expuestas.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional Lambayeque,
transcribiendo la presente Resolucin Ejecutiva Regional
para su conocimiento y fines pertinentes, adems de
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Portal Electrnico
del Gobierno Regional Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05381
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 039-2006-GR.LAMB/PR
Chiclayo, 31 de enero de 2006
VISTO:
El Oficio N 2282-2005-GR.LAMB/DRE-OFAJ, del 25-
05-05, Resolucin Ejecutiva Regional N 516-2005-
GR.LAMB/PR, del 08-07-05 y el Oficio N 020-2005-
GR.LAMB/SDG, del 21-07-05; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio 2282-2005-GR.LAMB/DRE-OFAJ,
del 25-05-05, el Lic. Arturo Juan Snchez Vicente, Director
Regional de Educacin (e), remiti a Presidencia Regional,
el Expediente N 025128-2005 que contiene el Recurso
Impugnativo de Apelacin interpuesto por don JOSE
MERCEDES TORRES BALLENA, contra la Resolucin
Directoral Regional Sectorial N 1196-2005-GR.LAMB/ED,
de fecha 7-04-05;
Que, con Resolucin Ejecutiva Regional N 516-2005-
GR.LAMB/PR, del 08-07-05, se declar entre otros, la
CADUCIDAD deducida por don JOSE MERCEDES TORRES
BALLENA, conforme a lo dispuesto por el Art. 124 del D.S.
N 019-90-D "Reglamento de la Ley del Profesorado",
consecuentemente NULO el artculo primero de la
Resolucin Directoral Regional Sectorial N 1196-2005-
GR.LAMB/ED, de fecha 7-04-2005;
Que, del Informe Legal N 217-2005-GR.LAMB/ORAJ,
del 04-07-05 se tiene lo siguiente:
- Que, el recurrente interpone Recurso Impugnativo de
Apelacin por considerar que se ha incurrido en causal de
Caducidad al haberse excedido el plazo de 40 das
improrrogables, de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 24
del Reglamento de la Ley del Profesorado D.S. N 019-90-
ED, quien alega que contando el plazo desde la resolucin
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
en donde se le apertura proceso de fecha 1-02-05
debidamente notificada con Cdula 0071-2005-GR.LAMB/
DRE-TDA, del 04-02-05 hasta la resolucin de la sancin
de fecha 7-04-2005 han transcurrido 50 das hbiles;
- Que, en el presente caso hay que tener en cuenta la
figura de CADUCIDAD, prevista por el Art. 124 del D.S.
N 019-90-ED "Reglamento de la Ley del Profesorado", el
cual establece "Que las sanciones sealadas en los incisos
c), d) y e) del Art. 120 de la norma acotada sern aplicadas
previo proceso administrativo que no exceder de 40 das
improrrogables. El incumplimiento del plazo sealado
constituye falta que ser sancionada de acuerdo a Ley" y
efectuada la revisin de cada uno de los actuados, se
constata que han transcurrido 46 das desde la
instauracin del Proceso Administrativo hasta la resolucin
que dispone la sancin; observndose el incumplimiento
a las normas legales que rigen el proceso administrativo
disciplinario cuya morosidad ha sido inevitablemente la
caducidad del proceso, lo cual acarrea responsabilidad y
negligencia en el desempeo de sus funciones, por parte
de los integrantes de la Comisin de Procesos
Disciplinarios, cuya falta es contemplada y sancionada en
los Incs. a) y d) del Art. 28 del Decreto Legislativo N 276;
adems de haber incurrido en presunta responsabilidad
penal de Omisin y Retardo de Funcin contemplado en
el Art. 244 de la Ley N 27444- Ley del Procedimiento
Administrativo General , incorporado a este cuerpo
normativo por la Ley N 28187;
- Que, si bien a don JOSE MERCEDES TORRES
BALLENA, no se le puede sancionar administrativamente,
al haber operado la caducidad del proceso, al amparo
de lo dispuesto por el Art. 25 del D. Leg. N 276 Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico, el cual estipula que "Los Servidores
Pblicos son responsables civil, penal y administrativa-
mente por el incumplimiento de las normas legales y
administrativas en el ejercicio del servicio pblico, sin
perjuicio de las sanciones de carcter disciplinario por
las faltas que cometan", norma concordante con el Art.
153 de su Reglamento D.S. N 005-90-PCM que dispone:
"Los Servidores Pblicos sern sancionados
administrativamente por el incumplimiento de las normas
legales y administrativas en el ejercicio de sus funciones
sin perjuicio de las responsabilidades civil y penal en
que pudieran incurrir", teniendo claro lo dispuesto por la
norma, sobre la triple responsabilidad a la que estn
sujetos los Servidores Pblicos; si bien no ha habido
pronunciamiento sobre el fondo, al haber operado la
caducidad, de los actuados, se evidencia la presunta
responsabilidad civil por parte del recurrente; al haber
cobrado indebidamente remuneraciones sin haber
laborado y en mrito que al estar comprendido en la
carrera pblica del profesorado y como tal ser un servidor
pblico, recaen sobre l las responsabilidades estipuladas
en las normas acotadas;
- Que, asimismo, se recomend que el presente caso
sea remitido al Directorio de Gerentes Regionales, para
aprobar la emisin de la Resolucin Ejecutiva Regional
que autorice al Procurador Pblico Regional, iniciar las
acciones legales correspondientes contra don JOSE
MERCEDES TORRES BALLENA;
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel
de Gobierno Regional, para que el Procurador inicie
cualquier proceso en nombre y representacin del
Gobierno Regional, deber contar con autorizacin por
Resolucin Ejecutiva Regional, con acuerdo de los
Gerentes Regionales;
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 18-07-05,
se acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar
las acciones judiciales que correspondan contra el Prof.
JOSE MERCEDES TORRES BALLENA, docente contratado
del C.E. N 10035 de Callanca, de acuerdo a lo sealado
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
por el Art. 11 del Decreto Supremo N 002-2003-JUS,
Reglamento de la Representacin y Defensa de los
Derechos e Intereses del Estado a nivel del Gobierno
Regional, en concordancia con el Art. 78 de la Ley
N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales;
Con la visacin de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial,
Gerencia Regional de Infraestructura, Gerencia Regional
de Desarrollo Social, Gerencia Regional de Desarrollo
Econmico, Gerencia Regional de Recursos Naturales y
Gestin del Medio Ambiente, Oficina Regional de
Administracin, Oficina Regional de Asesora Jurdica y la
conformidad de Gerencia General Regional;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley
N 27902 y en aplicacin de lo establecido en el Art. 11
del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las acciones
legales que correspondan contra el Prof. JOSE MERCEDES
TORRES BALLENA, docente contratado del C.E. N 10035
de Callanca.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional Lambayeque,
transcribiendo la presente Resolucin Ejecutiva Regional
para su conocimiento y fines pertinentes, adems de
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Portal Electrnico
del Gobierno Regional Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05382
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra docente por presuntos
actos de carcter doloso
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 048-2006-GR.LAMB/PR
Chiclayo, 7 de febrero de 2006
VISTO:
La Resolucin Gerencial Regional N 015-2005-
GR.LAMB/GRDS, de fecha 27-09-05 y el Oficio N 010-
2005-GR.LAM/DIGR, del 4-10-05; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio N 3571-2005-GR.LAMB-DRE-
OFAJ, con registro N 678 de 2005, el Dr. Manuel A. Borja
Alcalde, Director Regional de Educacin, remite a esta
instancia el recurso impugnativo de apelacin interpuesto
por Mara Concepcin Dvila Anto, contra la Resolucin
Directoral Regional Sectorial N 2997-2005-GR.LAMB/ED,
de fecha 17 de agosto del 2005;
Que, mediante R.D.R.S N 2997-2005-GR.LAMB/ED de
fecha 17-08-2005, se sanciona con separacin Temporal
en el servicio de sus funciones sin goce de remuneraciones
por el lapso de 46 das a la profesora Mara Concepcin
Dvila Anto, Subdirectora de la I.E. N 11015
COMANDANTE "ELAS AGUIRRE" - CHICLAYO, por los
motivos expuestos en la parte considerativa de la acotada
Resolucin;
Que, con Resolucin Gerencial Regional N 015-2005-
GR.LAMB/GRDS, se declar INFUNDADO el Recurso
Impugnativo de Apelacin interpuesto por la profesora Mara
Concepcin Dvila Anto, contra la R.D.R.S N 2997-2005-
GR.LAMB/ED de fecha 17 de agosto 2005 y existiendo
indicios que la administrada ha incurrido en actos de carcter
doloso, el Directorio de Gerentes Regionales debe autorizar
la emisin de la Resolucin Ejecutiva correspondiente, para
que el Procurador Regional inicie las acciones legales que
correspondan;
Pg. 315537
Que, de la acotada Resolucin se tiene lo siguiente:
- Que, la administrada en su recurso de apelacin que
obra de (fs. 203) a (fs. 205) alega que los cargos atribuidos
a su persona vulnera flagrantemente la Ley General de
Educacin, Ley del Profesorado, y su Reglamento; pues
menciona que de acuerdo a la Ley N 27444 en su artculo
55 inciso 11, el cual seala el derecho de los
administradores, en ejercicio responsable del derecho a
formular anlisis, crticas, cuestionar las decisiones y
actuaciones de las entidades, por esta razn es que ha
cuestionado la decisin del ex Director Regional de
Educacin, ya que se ha querido incorporar sin tener en
cuenta las normas educativas vigentes. Por ese motivo se
opuso a dejar la posesin del cargo a la profesora Elena
Serrato Soplapuco y posteriormente a la profesora Irma
Manayay Cspedes.
- Que, ante la negativa de la apelante de entregar el
cargo, se solicit la intervencin de la Fiscala
Especializada de Prevencin del Delito; como es de verse
del Acta de Diligencia de Constatacin que obra de
(fs. 04) a (fs. 07) realizado por el Fiscal Dr. Daniel Cabrera
Leonardi, en el que se puede apreciar la conducta
indebida que tom la administrada, negndose a cumplir
el acto administrativo an despus de que se le explicara
detenidamente que deba de dejar el cargo para que lo
ocupe la nueva Directora; pero la profesora Mara Dvila
Anto, hizo caso omiso, desobedeciendo y resistindose
a cumplir la orden superior o del representante del
Ministerio Pblico manifestando: No voy a hacer entrega
del cargo por lo que la conducta de la administrada no
solo fue indebida contra las autoridades educativas sino
tambin contra la autoridad del Representante del
Ministerio Pblico; siendo esto as, el accionar de la
administrada tiene responsabilidad administrativa y
tambin existe la presuncin que ha incurrido en actos
de carcter doloso, en su modalidad de desobediencia y
resistencia a la superioridad, por cuanto en forma
deliberada se ha negado a dar el cargo a la profesora
Elena Serrato Soplapuco y Posteriormente a la profesora
Irma Manayay Cspedes.
- Que, al establecerse la existencia de la procedencia
de actos de trascendencia penal, es necesario que en la
reunin del Directorio de Gerentes Regionales se apruebe
remitir los actuados correspondientes al Procurador
Regional para la denuncia que el caso requiera contra la
administrada.
- Que, de acuerdo al Principio de Imparcialidad Inc. 1.5
de la Ley del Procedimiento Administrativo General
N 27444, las autoridades administrativas actan sin
ninguna clase de discriminacin entre los administrados,
otorgndoles tratamiento y tutela igualitarios frente al
procedimiento, resolviendo conforme al ordenamiento
jurdico y en atencin al inters general.
- Que, asimismo el Inc. 1.8 del mismo cuerpo de leyes
dice que la autoridad administrativa, los administrados, sus
representantes o abogados y, en general, todos los
partcipes del procedimiento, realizan sus respectivos actos
procedimentales guiados por el respecto mutuo, la
colaboracin y la buena fe. Ninguna regulacin del
procedimiento administrativo puede interpretarse de modo
tal que ampare alguna conducta contra la buena fe procesal.
- Que, los hechos sealados determinan que la conducta
laboral-funcional de los administrados colisionan con la
funcin pblica regida por normas de la Ley del Profesorado
N 24029, su modificatoria por Ley N 25212 y su
Reglamento D.S. N 019-90-ED, Ley General de Educacin
N 28044, Decreto Legislativo N 276 y su reglamento D.S.
N 005-90-PCM, Ley del Cdigo de tica de la funcin
Pblica N 27815.
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel de
Gobierno Regional, para que el Procurador inicie cualquier
proceso en nombre y representacin del Gobierno Regional,
Pg. 315538 NORMAS LEGALES
deber contar con autorizacin por Resolucin Ejecutiva
Regional, con acuerdo de los Gerentes Regionales;
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 3-10-05, se
acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar las
acciones judiciales que correspondan contra la seora Prof.
MARIA CONCEPCION DAVILA ANTO, conforme a lo
dispuesto en el Art. Segundo de la Resolucin Gerencial
Regional N 015-2005-GR.LAMB/GRDS;
Que, conforme a lo estipulado por el Art. 11 del Decreto
Supremo N 002-2003-JUS, Reglamento de la
Representacin y Defensa de los Derechos e Intereses del
Estado a nivel del Gobierno Regional, en concordancia
con el Art. 78 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales;
Con la visacin de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial,
la Gerencia Regional de Infraestructura, la Gerencia
Regional de Desarrollo Social, la Gerencia Regional de
Desarrollo Econmico, la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente, la Oficina Regional
de Administracin, la Oficina Regional de Asesora Jurdica
y la conformidad de Gerencia General Regional;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley
N 27902 y en aplicacin de lo establecido en el Art. 11
del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las
acciones legales que correspondan contra la seora Prof.
MARIA CONCEPCION DAVILA ANTO, Subdirectora de
la I.E. N 11015 COMANDANTE ELAS AGUIRRE
CHICLAYO, por haber incurrido en supuestos actos de
carcter doloso.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional Lambayeque,
transcribiendo la presente Resolucin Ejecutiva Regional
para su conocimiento y fines pertinentes, adems de
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Portal Electrnico
del Gobierno Regional Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05383
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra Tcnico Administrativo
del Hospital Provincial Docente Beln
de Lambayeque
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 056-2006-GR.LAMB
Chiclayo 14 de febrero de 2006
VISTO:
La Resolucin Ejecutiva Regional N 507-2005-
GR.LAMB/PR, de fecha 6-07-05 y el Oficio N 020-2005-
GR.LAMB/SDD, del 21-07-05; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio N 2620-2005-GR.LAMB/DRSAL-
OEAJ con Registro N 18352 de Trmite Documentario del
Gobierno Regional de Lambayeque, el Director Regional
de Salud Dr. Luis Deza Navarrete, remite el Recurso
Administrativo de Apelacin interpuesto por don Luis
Gualberto Llontop Rivas, Tcnico Administrativo V, Categora
STA del Hospital Provincial Docente Beln de Lambayeque,
contra la R.D.R.S. N 198-2004-GR.LAMB/DRSAL del
23.03.2005;
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 507-
2005-GR.LAMB/PR, de fecha 6-07-05, se resolvi declarar
la CADUCIDAD deducida por don LUIS GUALBERTO
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
LLONTOP RIVAS, conforme a lo dispuesto por el Art. 163
del D.S. N 005-90-PCM que aprueba el Reglamento de la
Carrera Administrativa, consecuentemente NULO el artculo
sptimo de la R.D.R.S.N 198-2005-GR-LAMB/DRSAL de
fecha 23-03-2005, as como remitir el presente caso al
Directorio de Gerentes Regionales para que apruebe la
emisin de la Resolucin Ejecutiva Regional que autorice
al Procurador Pblico Regional el inicio de las acciones
legales que correspondan contra don LUIS GUALBERTO
LLONTOP RIVAS;
Que, de la acotada Resolucin Ejecutiva, se tiene lo
siguiente:
- Que, con R.D.R.S. N 198-2004-GR.LAMB/DRSAL del
23.03.2005, se resolvi en su artculo sptimo imponer la
sancin disciplinaria de cese temporal sin goce de
remuneraciones por 45 das al recurrente, por haber
incurrido en falta de carcter disciplinaria, tipificada en los
Incs. d y f del Art 28 del Decreto Legislativo N 276, y por
los motivos expuestos en la parte considerativa de la
acotada resolucin.
- Que, si bien a don LUIS GUALBERTO LLONTOP
RIVAS, no se le puede sancionar administrativamente, al
haber operado la caducidad del proceso; al amparo de lo
dispuesto por el Art. 25 del D. Leg. N 276 Ley de Bases
de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del
Sector Pblico el cual estipula que: Los servidores Pblicos
son responsables civil, penal y administrativamente por el
incumplimiento de las normas legales y administrativas en
el ejercicio del servicio pblico, sin perjuicio de las
sanciones de carcter disciplinario por las faltas que
cometan , norma concordante con el Art. 153 de su
reglamento D.S. N 005-90-PCM que dispone: Los
Servidores Pblicos sern sancionados administra-
tivamente por el incumplimiento de las normas legales y
administrativas en el ejercicio de sus funciones sin perjuicio
de las responsabilidades civil y penal en que pudieran
incurrir ; teniendo claro lo dispuesto por la norma, sobre la
triple responsabilidad a la que estn sujetos los Servidores
Pblicos; si bien no hubo pronunciamiento sobre el fondo,
al haber operado la caducidad; de los actuados tenidos a
la vista, se evidencia la presunta responsabilidad penal
por parte del recurrente, tipificada en el Art. 407 Omisin
de denuncias que a la letra dice: El que omite comunicar
a la autoridad las noticias que tengan acerca de la comisin
de algn delito, cuando est obligado a hacerlo por su
profesin o empleo (....) .
- Que, el presente caso sea remitido al Directorio de
Gerentes Regionales, para aprobar la emisin de la
Resolucin Ejecutiva Regional que autorice al Procurador
Pblico Regional, iniciar las acciones legales
correspondientes contra don LUIS GUALBERTO LLONTOP
RIVAS;
Que, segn el artculo 78 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, la defensa de los
intereses del Estado a nivel de Gobierno Regional se ejerce
judicialmente por el Procurador Pblico Regional;
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobierno
Regional Lambayeque;
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y
Defensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel de
Gobierno Regional, para que el Procurador inicie cualquier
proceso en nombre y representacin del Gobierno Regional,
deber contar con autorizacin por Resolucin Ejecutiva
Regional, con acuerdo de los Gerentes Regionales;
Que, por Acuerdo del Directorio de Gerentes del
Gobierno Regional, en Sesin realizada el da 18-07-0505,
se acord autorizar al Procurador Pblico Regional, iniciar
las acciones judiciales que correspondan contra el seor
LUIS GUALBERTO LLONTOP RIVAS, conforme a lo
dispuesto en el Art. Tercero de la Resolucin Ejecutiva
Regional N 507-2005-GR.LAMB/PR;
Que, conforme a lo estipulado por el Art. 11 del Decreto
Supremo N 002-2003-JUS, Reglamento de la
Representacin y Defensa de los Derechos e Intereses del
Estado a nivel del Gobierno Regional, en concordancia
con el Art. 78 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales;
Con la visacin de la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, la Gerencia Regional de Infraestructura, la
Gerencia Regional de Desarrollo Social, la Gerencia
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
Regional de Desarrollo Econmico, la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente, la
Oficina Regional de Administracin, la Oficina Regional
de Asesora Jurdica y la conformidad de la Gerencia
General Regional;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley
N 27902 y en aplicacin de lo establecido en el Art. 11
del D.S. N 002-2003-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, el inicio de las acciones
legales que correspondan contra el seor LUIS
GUALBERTO LLONTOP RIVAS, Tcnico Administrativo V,
Categora STA del Hospital Provincial Docente Beln de
Lambayeque, por las razones expuestas.
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la
Procuradura Pblica del Gobierno Regional
Lambayeque, transcribiendo la presente Resolucin
Ejecutiva Regional para su conocimiento y fines
pertinentes, adems de publicarse en el Diario Oficial
El Peruano y Portal Electrnico del Gobierno Regional
Lambayeque.
Regstrese, comunquese y publquese.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
05384
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Ratifican resolucin que aprob la
regularizacin de habilitacin urbana
ejecutada de terreno ubicado en el
distrito de Ate
RESOLUCIN DE GERENCIA
N 567-2005-MML-GDU
Lima, 30 de diciembre de 2005
LA GERENTE DE DESARROLLO URBANO
VISTO, el Codificado N 57214-2004, mediante el cual
la Municipalidad Distrital de Ate, solicita la Ratificacin de la
Resolucin de Gerencia N 00007, emitida con fecha 20
de febrero de 2004, promovida por la empresa ATLANTIDA
CONTINENTAL S.R.Ltda. CONTRATISTAS GENERALES;
y,
CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin de Gerencia N 00007, emitida
con fecha 20 de febrero de 2004 (fs. 33 y 34), la
Municipalidad Distrital de Ate, resuelve aprobar la
Regularizacin de la Habilitacin Urbana Ejecutada
denominada "Urbanizacin Villa Gloria de Ate", para Uso
Residencial de Densidad Media R4 del terreno de 10,000.00
m constituido por la Parcela 10589 del ex Fundo Gloria
Baja, ubicado en el distrito de Ate, provincia y departamento
de Lima.
Que, el terreno materia de habilitacin se encuentra
inscrito en la Ficha N 371183 que contina en la Partida
N 44971437 de los Registros Pblicos de Lima (fs. 09) a
favor de Atlntida Continental S.R.L. Contratistas
Generales.
Que, mediante Informe N 246-2004-MML-DMDU-DHU-
DRD de fecha 27 de agosto de 2004 (fs. 47 al 49), de la
Divisin de Revisin de Diseo de la Direccin de
Habilitaciones Urbanas , se manifiesta que la presente
habilitacin cumple con los Planes Urbanos respecto a la
zonificacin vigente, aportes reglamentarios dispuestos en
Pg. 315539
la Ordenanza N 292-MML, y con la seccin vial de la va
calificada como Va Colectora denominada Av. Primavera
de conformidad a lo dispuesto en la Ordenanza N 371-
MML.
Que, mediante Informe N 432-2004-MML-DMDU-DHU-
AL de fecha 14 de setiembre de 2004 (fs. 52 y 53) del rea
Legal de la Direccin de Habilitaciones Urbanas, se
manifiesta que, al determinarse que el presente Proyecto
cumple los Planes Urbanos; en consecuencia esta
Corporacin Municipal en atencin a las facultades que
goza, las cuales estn reguladas en la Ley General de
Habilitaciones Urbanas N 26878, debe resolver el presente
procedimiento Ratificando la Resolucin de Gerencia
N 00007.
Que, mediante Anexo N 6415-04 de fecha 7 de octubre
de 2004 (fs. 54) el administrado solicita acogerse al silencio
administrativo positivo de acuerdo a lo establecido en el
artculo 3 de la Ley N 26878.
Que, mediante Informe Legal N 472-2005-MML-
DMDU-DHU-AL de fecha 13 de octubre de 2005 (fs. 89 y
90), emitido por el rea Legal de la Direccin de
Habilitaciones Urbanas opina que la Municipalidad de
Lima seguir tramitando los procesos de ratificacin de
habilitaciones urbanas de conformidad a lo dispuesto en
la Ordenanza Municipal N 776; as tambin opina que si
bien ha operado el silencio administrativo positivo, en el
presente procedimiento , tambin lo es que la finalidad
de la Municipalidad Provincial, en los procesos de
ratificacin de habilitaciones urbanas aprobadas por la
municipalidad Distrital, es la de fiscalizar el cumplimiento
de los planes urbanos de acuerdo a lo establecido en la
Ley N 27972 y Ley N 26878, razn por la cual al amparo
del principio de eficacia contemplada en el Inc. 1.10 del
artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N27444 y de
acuerdo a lo dispuesto en el Art. 140.3 del mismo cuerpo
legal y estando que en el presente procedimiento se ha
establecido tcnica y legalmente el cumplimiento de los
planes urbanos respecto a la zonificacin, vas y aportes;
la Direccin de Desarrollo Urbano deber Ratificar la
Resolucin de Gerencia N 00007, emitida por la
Municipalidad Distrital de Ate. Debiendo de tener
presente que al amparo de la Resolucin de Alcalda
N 1816 la Direccin Municipal de Desarrollo Urbano est
facultada para emitir la presente Resolucin.
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza
N 812, la cual Aprueba el Reglamento de Organizacin y
Funciones y la Estructura Orgnica de la Municipalidad
Metropolitana de Lima y Ordenanza N 829 la cual prorroga
la entrada en vigencia de la Ordenanza N 812; se sustituye
el nombre de la Direccin Municipal de Desarrollo Urbano
por la de Gerencia de Desarrollo Urbano y los nombres de
la Oficina de Plan de Desarrollo Metropolitano y Direccin
de Habilitaciones Urbanas por la de Subgerencia de
Planeamiento y Habilitaciones Urbanas.
Con el visto bueno de la Divisin de Revisin de
Diseo, de la Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas y de la Asesora Legal de la
Gerencia de Desarrollo Urbano.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, Ley N 26878 y Ley N 27444,
Ordenanzas Metropolitanas N 292, N 375, N 776,
N 812 y N 829-MML, Reglamento Nacional de
Construcciones y la Resolucin de Alcalda N 2546.
RESUELVE:
Artculo Primero.- RATIFICAR, la Resolucin de
Gerencia N 00007 emitida por la Municipalidad Distrital de
Ate el 20 de febrero del 2004, que resuelve Aprobar la
Regularizacin de la Habilitacin Urbana Ejecutada
denominada "Urbanizacin Villa Gloria de Ate", para uso
Residencial de Densidad Media R4 de terreno de 10,000.00
m constituido por la Parcela 10589 del ex Fundo Gloria
Baja, ubicado en el distrito de Ate, provincia y departamento
de Lima; por lo expuesto en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo Segundo.- NOTIFICAR, la presente Resolucin
a la empresa ATLANTIDA CONTINENTAL S.R. Ltda.
CONTRATISTAS GENERALES y a la Municipalidad Distrital
de Ate, para su conocimiento y fines.
Artculo Tercero.- PUBLICAR, la presente Resolucin
en el Diario Oficial El Peruano a cargo del administrado,
dentro de los 30 das siguientes de notificada la misma.
Artculo Cuarto.- TRANSCRIBIR, la presente Resolucin
a la Oficina Registral de Lima y a la Divisin Tcnica de la
Subgerencia de Adjudicacin y Saneamiento Legal de
Pg. 315540 NORMAS LEGALES
Tierras de la Gerencia de Desarrollo Urbano de esta
Corporacin, para su conocimiento.
Regstrese, comunquese y cmplase.
GISELLE ZEGARRA FLORES
Gerente
Gerencia de Desarrollo Urbano
05492
MUNICIPALIDAD
DE CIENEGUILLA
Dictan disposiciones para el adecuado
cumplimiento de la sentencia del
Tribunal Constitucional relativa al pago
de arbitrios municipales
ORDENANZA N 018-2006-MDC
Cieneguilla, 13 de enero del 2006
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CIENEGUILLA
POR CUANTO:
El Concejo de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla
en la Sesin Ordinaria de la fecha;
VISTO:
Informe N 450-2005-MDC-OAJ, de fecha 22 de
noviembre del 2005, de la Oficina de Asesora Legal,
mediante el cual remite el proyecto de Ordenanza para
establecer disposiciones administrativas para el
cumplimiento de la Sentencia del Tribunal Constitucional
recada en el Expediente N 000053-2004-TC, publicada
el 17 de agosto del 2005;
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 194 y 74 de la Constitucin Poltica
del Estado, establece que las Municipalidades Distritales,
tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia, y por su autonoma
legislativa, estn facultadas para crear, modificar y suprimir
contribuciones y tasas, o exonerar de stas, dentro de su
jurisdiccin y con los lmites que seala la ley;
Que, la presente Ordenanza tiene como objeto
establecer disposiciones de carcter administrativo a efectos
de dar cumplimiento a las reglas establecidas en la
Sentencia del Tribunal Constitucional, recada en el
Expediente N 000053-2004-TC, la misma que falla
declarando la inconstitucionalidad de diversas ordenanzas
de la Municipalidad de Miraflores, que regulan el Rgimen
de Arbitrios;
Que, el Artculo 82 del Cdigo Procesal
Constitucional, establece que, las Sentencias del
Tr i bu n a l C o n s t i t u c i o n a l e n l o s p r o c e s o s d e
inconstitucionalidad (...) que queden firmes tienen la
autoridad de cosa juzgada, siendo as, vinculan a todos
los poderes pblicos y producen efectos generales
desde el da siguiente de su publicacin", de modo tal
que es de obligatorio cumplimiento;
Estando al Dictamen N 001-2006-CAL-MDC, de la
Comisin de Asuntos Legales de la Municipalidad Distrital
de Cieneguilla; y,
De conformidad con lo dispuesto en los Artculos 39 y
40 de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972-
, la norma IV del T.U.O. del Cdigo Tributario, aprobado por
D.S. N 135-99-EF y con el voto unnime de los seores
Regidores, se ha dado la siguiente:
ORDENANZA
Artculo 1.- DISPONER el cumplimiento de las reglas
de observancia obligatoria establecidas por la Sentencia
del Tribunal Constitucional publicada con fecha 17 de
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
mayo del 2005, recada en el expediente N 000053-
2004-TC.
Artculo 2.- FACULTAR a la Gerencia de Administracin
Tributaria a recibir pagos a cuenta de los Contribuyentes
por concepto de Arbitrios por Limpieza pblica y parques y
jardines pblicos, por los perodos no prescritos con cargo
a la determinacin o la liquidacin de dichos tributos que
realice la Municipalidad de Cieneguilla.
Artculo 3.- PRECISAR que los documentos que se hayan
emitidos o que se emitan, relacionados con el pago de Arbitrios
Municipales, no constituyen en ningn caso ni bajo ninguna
forma o modalidad, actos de cobranza de tributos.
Artculo 4.- FACULTAR al Alcalde de la Municipalidad
de Cieneguilla para que por Decreto de Alcalda dicte las
disposiciones reglamentarias y complementarias que el caso
requiera para la aplicacin de la presente norma.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
MANUEL SCHWARTZ R.
Alcalde
05513
MUNICIPALIDAD
DE EL AGUSTINO
Otorgan beneficio tributario relativo al
pago de multa por regularizacin de
licencia de construccin
ORDENANZA N 290-2006-MDEA
El Agustino, 23 de marzo de 2006
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE EL AGUSTINO
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de El Agustino, en sesin ordinaria
de fecha 17 de marzo del 2006, se debati el Informe
N 320A-2006-GDU-MDEA de la Gerencia de Desarrollo
Urbano de fecha 16 de marzo del 2006; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 55 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, seala que los bienes, Rentas y
Derechos de cada Municipalidad constituye su Patrimonio
y que se administra en forma autnoma, con las garantas
y responsabilidades de Ley;
Que, a su vez el artculo 74 de la Constitucin Poltica
del Per otorga Potestad tributaria a los gobiernos locales
al disponer que stos tienen competencia para crear,
modificar y suprimir contribuciones y tasas o exonerar de
stas dentro de su jurisdiccin y con los lmites que seala
la Ley;
Que, es poltica de la Gestin Municipal actual, otorgar a
todos los administrados del distrito, las mayores facilidades
para que puedan cumplir con regularizar sus obligaciones
tributarias pendientes de pago, dada la difcil situacin
econmica actual y a la voluntad positiva mostrada a la fecha;
Por tanto, estando a las consideraciones expuestas
y acreditadas las consideraciones de conformidad con
el artculo 9 Inc. 8) y artculo 40 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972, artculo 60 del Decreto
Legislativo N 776, Ley de Tributacin Municipal; Texto
nico Ordenado del Cdigo Tributario y su modificatoria,
Decreto Legislativo N 953, aprobado mediante Decreto
Supremo N 135-99-EF, por votacin unnime del pleno
del Concejo Municipal, se aprob la siguiente:
ORDENANZA
Artculo 1.- BRINDAR EL BENEFICIO TRIBUTARIO,
a los administrados de la jurisdiccin del distrito de El
Agustino, del Descuento del 80% de la Multa por la
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES Pg. 315541
Regularizacin de la Licencia de Construccin, por el integrados al paisaje natural conforman espacios urbanos
perodo de 30 das contados a partir del da siguiente y naturales, que conservan su carcter, trazo, volumetra y
de la publicacin de la presente ordenanza. expresin primigenia. Caracterizada por un diseo peculiar
Artculo 2.- ESTABLECER, que el beneficio de la y un carcter residencial privilegiado, el mismo que debe
ser materia de proteccin buscando que stos se
presente Ordenanza, alcanza a los administrados, cuyas
encuentren en armona con el desarrollo del distrito, y con
deudas tributarias administrativas se encuentren sujetas a la calidad de vida, as como de viviendas y locales que
procesos de ejecucin coactiva, cualquiera sea su estado, coexistan en el mismo;
alcanzando tambin dicho beneficio el descuento del 100% Que, estando incursos en el Reajuste Integral del Plano de
de las costas procesales. Zonificacin del distrito el mismo que comprende la Zona
Artculo 3.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Monumental del Bosque El Olivar, debe existir congruencia y
Urbano y las oficinas correspondientes el cumplimiento de perfecta concordancia entre las normas que regulan dicho
la presente Ordenanza. Sector, en virtud de lo cual se emiti la Ordenanza N 128-MSI,
que suspenda la recepcin de solicitudes de Licencias y
Regstrese, publquese y cmplase. Certificados en dicha Zona, dado que de acuerdo a los Informes
de las reas tcnicas resultaba necesario la actualizacin de
VCTOR M. SALCEDO ROS su Reglamento, de acuerdo a las facultades antes sealadas
Alcalde y con sujecin al ordenamiento jurdico vigente;
En uso de las facultades conferidas por el artculo 9,
05498 numeral 8 y el artculo 40 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972, se aprob por Unanimidad
y con dispensa del trmite de aprobacin de acta la
siguiente:
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
ORDENANZA DE ACTUALIZACIN DEL
Aprueban Ordenanza de Actualizacin REGLAMENTO DE CONSERVACIN,
del Reglamento de Conservacin, REVALORACIN, ZONIFICACIN Y EDIFICACIN
PARA LA ZONA MONUMENTAL DEL BOSQUE DE
Revaloracin, Zonificacin y Edificacin OLIVOS DEL DISTRITO DE SAN ISIDRO
para la Zona Monumental del Bosque CAPTULO I
de Olivos del distrito de San Isidro GENERALIDADES
ORDENANZA N 149-MSI Artculo 1.- Finalidad
La presente Ordenanza tiene por finalidad actualizar el
San Isidro, 23 de marzo de 2006 Reglamento de Conservacin, Revaloracin, Zonificacin
y Edificacin para la Zona Monumental del Bosque de
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO Olivos del distrito de San Isidro, de conformidad a lo
establecido en el Captulo IV Normas Complementarias,
POR CUANTO: Numeral 4.3.0 Actualizacin del Reglamento, del
Reglamento vigente aprobado por Resolucin Directoral
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO: Nacional N 410-INC, mediante la reforma de normas de
edificacin y proteccin.
VISTO: Los Dictmenes N 005-2006-CDDU/MSI y
N 020-CAJ/MSI de la Comisin de Desarrollo Urbano y de Artculo 2.- Objetivos
la de Asuntos Jurdicos; y,
2.1 Enmarcarse en los objetivos generales y especficos
CONSIDERANDO: que forman parte de la exposicin de motivos del
Reglamento vigente y del Plan Urbano Ambiental del distrito
Que, los gobiernos locales gozan de autonoma poltica, de San Isidro para el perodo 2000-2010.
econmica y administrativa en los asuntos de su competencia, 2.2 Adecuar el Reglamento vigente a los lineamientos
con funciones normativas, conforme lo establece el artculo establecidos en la Ordenanza N 620-MML.
194 de la Constitucin Poltica del Per, modificado por la 2.3 Enmarcar la presente actualizacin en la propuesta
Ley de Reforma Constitucional N 27680 y en concordancia de Reajuste Integral de Zonificacin del distrito de San
con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Isidro, remitida a la Municipalidad Metropolitana de Lima.
Municipalidades, Ley N 27972;
Que, la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972, CAPTULO II
establece en sus artculos 73 y 79, numeral 3, NORMAS GENERALES Y ESPECFICAS
subnumerales 3.6, 3.6.2 que es materia de competencia
municipal emitir normas tcnicas para organizacin del Artculo 3.- Cuadro Normativo de la Zonificacin
espacio fsico y uso del suelo, as como de proteccin y Residencial
conservacin del ambiente, siendo funciones especficas
exclusivas de las municipalidades distritales normar, regular Zona Usos Densidad Lote Altura de rea
y otorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar la Neta Normativo Edificacin Libre
fiscalizacin de construccin, remodelacin o demolicin Residencial de Unifamiliar 400 hab/Ha 250 m2 3 pisos 40%
de inmuebles y declaratorias de fbrica; Densidad Baja Bifamiliar
Que, mediante Resolucin Directoral N 410/INC de
fecha 2 de diciembre de 1,998 se declar como zona (RDB) Multifamiliar 600 hab/Ha 300 m2 3 5 pisos 40%
monumental del Olivar de San Isidro los Sectores S-1 a
S-12, aprobndose adems el Reglamento de Artculo 4.- Cuadro Normativo de la Zonificacin
Conservacin, Revalorizacin, Zonificacin y Edificacin Comercial
para la Zona Monumental del Bosque de Olivos del
distrito; Zona Nivel de Altura de Lote Uso Resid. rea
Que, el Reglamento en mencin estableci en su Servicio Edificacin Mnimo Compatible Libre
Captulo IV - Normas Complementarias, numeral 4.3.0 Comercio De 2,500 4 pisos Existente RDM No exigible para
Actualizacin del Reglamento, que la Municipalidad de San Vecinal a 7,500 uso comercial.
Isidro puede introducir reformas al Reglamento, en lo (CV) Los pisos
referente a las normas de conservacin y edificacin, destinados a
mediante resolucin anual del Concejo Distrital y la vivienda y/o
Municipalidad Provincial de Lima Metropolitana ratifica las oficinas requieren
propuestas de zonificacin del Reglamento que le haga 40% de rea libre.
llegar la Municipalidad de San Isidro;
Que, el Plan Urbano Ambiental del distrito de San Isidro Artculo 5.- Normas Especficas
aprobado por Ordenanza N 312-MML, define dicho sector
como aquel donde tuvo origen el distrito dejando en 5.1 En zonas RDB, se permitir multifamiliares de hasta
testimonio inmuebles de valor histrico- artstico que, 3 pisos (9 m) a plomo de fachada.
Pg. 315542 NORMAS LEGALES
5.2 En el Sector S-12, de la Zona Monumental de
Reglamentacin Especial, los lotes ubicados entre la calle
Pancho Fierro, el Pasaje Cisneros y el Pasaje Jos Mara
de Pando, tendrn zonificacin por frentes, Comercio
Vecinal (CV) hacia la Av. Paz Soldn y Residencial de Baja
Densidad (RDB) hacia el Bosque El Olivar, permitindose
multifamiliares de hasta 5 pisos, debiendo ser el 4 y 5
piso con retranques sucesivos de 45 desde el alineamiento
de la fachada del 3 piso, manteniendo la densidad
correspondiente.
5.3 No se aplicarn premios en altura por colindancia
con edificaciones existentes de mayor altura.
5.4 En todas las zonas de Comercio Vecinal (CV), se
promover el uso residencial con zonificacin Residencial
de Densidad Media (RDM), permitindose multifamiliares
de hasta 5 pisos a plomo de fachada con una densidad de
850 hab/Ha, a excepcin de las Avenidas Santa Cruz y
Arequipa en donde se permitir multifamiliares de 7 pisos,
debiendo ser el 6 y 7 piso con retranques sucesivos de
45 desde el alineamiento de fachada del 5 piso.
5.5 Se ha establecido el siguiente ndice de
estacionamiento para uso residencial:
Se exigir DOS (2) estacionamientos por unidad de
vivienda hasta 150 m2, UN (1) estacionamiento adicional
hasta 240 m2 y un total de CUATRO (4) estacionamientos
para reas mayores de vivienda; y en edificios multifamiliares
se exigir un 30% adicional del total de unidades de vivienda
para visitas.
5.6 Se ha establecido el siguiente ndice de
estacionamiento para uso comercial:
USO UN (01) ESTACIONAMIENTO POR CADA
Local comercial o tienda 20 m 2 del rea comercial con acceso al pblico
Oficinas 30 m 2 del rea neta de oficinas (no incluye reas
de circulacin comn, ni baos, ni ductos)
Clnicas, Policlnicos y 30 m 2 del rea construida total (techada)
similares
Centros mdicos, 30 m 2 del rea construida total (techada)
Laboratorios
Consultorios individuales 20 m 2 del rea construida total
Supermercados, minimarket 50 m2 del rea construida total de venta (no incluye
zonas de almacenamiento)
Hoteles de 5 y 4 estrellas 30% del nmero de dormitorios
Hoteles y hostales de 3 25% del nmero de dormitorios
estrellas
Locales Culturales, Clubes, 20 m2 del rea construida total
Instituciones y similares
Gimnasio 15 m 2 del rea total
Artculo 6.- Reformas Especficas
6.1 Densidad Neta: En los sectores S-3, S-5, S-9 y S-
11, deber respetarse una densidad neta mxima de 600
hab/ha.
6.2 Unidad mnima de vivienda: Se ha establecido las
siguientes reas mnimas de vivienda:
rea mnima para una Unidad de Vivienda de tres (3)
dormitorios: 200 m2
rea mnima para una Unidad de Vivienda de dos (2)
dormitorios: 150 m2
rea mnima para una Unidad de Vivienda de un (1)
dormitorio : 100 m2
Slo se permitir departamentos de un (1) dormitorio,
hasta un mximo del 30% del total de unidades de vivienda
en la edificacin.
El rea mnima de vivienda establecida, no considera el
rea de los espacios para estacionamiento y/o depsitos
que cada departamento requiera.
6.3 Dentro del permetro del Bosque (Sector S-1 y parte
de los Sectores S-2 y S-4) del Reglamento vigente, solo se
permitirn obras de remodelacin, ampliacin y refaccin
de las edificaciones existentes. Se permitir la demolicin y
construccin de obra nueva, solo en aquellos inmuebles
no calificados como monumentales. Dentro de este
permetro, la altura mxima ser de 2 pisos (6 m) con uso
unifamiliar y bifamiliar como mximo.
En los lotes con frente al Bosque de Olivar, se permitirn
multifamiliares de hasta 5 pisos (15 m) debiendo ser el 4 y
5 piso con retranques sucesivos de 45 desde el
alineamiento de fachada del 3 piso, manteniendo la
densidad correspondiente.
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
En el resto de predios de la zona monumental, se
permitirn hasta un mximo de 3 pisos (9 m) de altura a
plomo de fachada.
6.4 Usos permitidos: Por regla general, solo se permitir
el uso estrictamente residencial en los predios ubicados en
los doce (12) sectores que conforman la zona monumental.
Excepcionalmente, se permitirn los usos comerciales y
de servicios establecidos en el Reglamento vigente en los
predios que cuenten con inscripcin catastral de uso
comercial y en los predios cuyas puertas de ingreso se
ubiquen con frente a las siguientes vas:
- Av. Los Conquistadores
- Ca. Santa Luisa
- Av. Paz Soldan
- Av. Arequipa
- Av. Santa Cruz
Se exigir en la Zona Comercial, Estudios de Impacto
Urbanstico y Vial.
6.5 Los retiros frontales quedan regulados por el Decreto
de Alcalda N 011-96-ALC/MSI y su modificatoria, Decreto
de Alcalda N 015-2005-ALC/MSI.
En los edificios multifamiliares y comerciales, se podr
utilizar el retiro frontal para el uso exclusivo de
estacionamientos en subsuelo, techando dicho retiro
mximo hasta 1.20 m de altura con cerramiento ciego al
exterior. Este desnivel resultante ser necesariamente
acondicionado como rea verde componente del
tratamiento volumtrico y paisajista del conjunto urbano y
tendr un cerramiento de cerco vivo con una altura que no
exceda de 1.80 m desde dicho nivel interior (3.00 m desde
el exterior).
6.6 En predios con frente de lote a partir de 20 m, las
edificaciones que se proyecten con altura igual o mayor a
los 21 m de altura, debern dejar un retiro lateral de 1.50 m
a cada lado. Se exceptuar de esta exigencia en los lados
que colinden con edificaciones existentes que no hayan
guardado el retiro lateral.
6.7 Las reas construidas al fondo del lote, slo pueden
alcanzar los 6 m de altura como mximo, a partir de la cual,
a 45 alcanzarn la altura mxima permitida.
Todo lo contemplado en el presente artculo, se ajusta
a lo dispuesto en la propuesta de Reajuste Integral de
Zonificacin remitida a la Municipalidad Metropolitana de
Lima, de conformidad con lo sealado por la Ordenanza
N 620-MML.
Artculo 7.- De la Consulta Vecinal
Para efectos de lo establecido en los numerales 1.11.0,
subnumeral 3, 3.1.0, subnumeral 1, y 3.3.0 del Reglamento
de Conservacin, Revalorizacin y Edificacin para la Zona
Monumental del Bosque de los Olivos de San Isidro, la
Municipalidad deber someter a consulta los proyectos de
obra que se realicen en la zona monumental de El Olivar,
de acuerdo al siguiente detalle:
7.1 Aprobado el anteproyecto en consulta, por la
Comisin Tcnica Calificadora de Proyectos, la
Municipalidad dentro de los 3 das siguientes, comunicar
a las Juntas Vecinales o a las Asociaciones de Vecinos
vigente, el dictamen emitido por el rgano tcnico. Asimismo,
la Municipalidad exhibir ste en un lugar visible por un
perodo de 15 das hbiles, as como en el peridico
municipal El Vecino (si fuera posible) y en la pgina web
de esta Corporacin Edil.
7.2 Dentro del plazo de 15 das hbiles sealados, los
vecinos, a travs de su Junta Vecinal o Asociacin, podrn
opinar respecto al anteproyecto aprobado.
7.3 Los anteproyectos pueden ser revisados por entes
consultivos y tcnicos, cuando los delegados vecinales lo
soliciten.
7.4 La Comisin Tcnica Municipal (con delegados del
Colegio de Arquitectos y de Ingenieros CAP y CIP) revisa y
dictamina sobre los anteproyectos que remita el ente consultivo.
7.5 Los vecinos que lo estimen conveniente pueden
solicitar, por escrito, copia simple o certificada de los
actuados que obren en el expediente de obra, previo pago
de los derechos establecidos en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos.
7.6 De conformidad con numeral 2 del artculo 17 de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
Ley N 27806, para obtener copia de los planos de
arquitectura, por tratarse de documentos considerados
propiedad intelectual por el Cdigo de Derechos de
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES Pg. 315543
Propiedad Intelectual del Colegio de Arquitectos del Per y Visto: El Informe N 001-2006/CE del Comit Electoral
protegidos por la Ley de Derechos de Autor, Decreto para las elecciones de los representantes de la Sociedad
Legislativo N 822, deber presentarse el consentimiento Civil ante el Consejo de Coordinacin Local del distrito de
del autor del proyecto. San Juan de Miraflores, constituido con Acuerdo de Concejo
N 000032-2006/MDSJM del 14.3.2006.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y FINALES CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Alcalda N 000012-2006/
Primera.- En concordancia con lo dispuesto por numeral MDSJM de fecha 27.2.2006, se convoc a elecciones de
4.3.0 del Captulo IV del Reglamento de Conservacin, los representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Revalorizacin, Zonificacin y Edificacin para la Zona Monumental Coordinacin Local del distrito de San Juan de Miraflores,
del Bosque de Olivos del distrito de San Isidro, aprobado por R.D. conforme al cronograma electoral anexo del referido Decreto
N 410/INC, la Municipalidad de San Isidro puede introducir de Alcalda publicado en el Diario Oficial El Peruano el
reformas al Reglamento, en lo referente a las normas de 5.3.2006, convocndose a los delegados electores hbiles
conservacin y edificacin los cuales no requieren ratificacin de inscritos en el libro de registro de esta Municipalidad,
la Municipalidad Metropolitana de Lima, conforme se ha formulado elecciones convocadas para el da 16.4.2006;
en el Artculo 6 de la presente Ordenanza. Que, el Comit Electoral constituido con Acuerdo de Concejo
Segunda.- El segundo prrafo del numeral 4.3.0 del N 000032-2006/MDSJM del 14.3.2006 presidido por el Regidor
Reglamento antes indicado, dispone que la Municipalidad Aurelio Cayao Nuez, mediante Informe N 001-2006/CE, hace
Metropolitana de Lima, tiene a su cargo la ratificacin de de conocimiento el acuerdo unnime de dicho rgano Electoral
las propuestas de zonificacin del Reglamento que le haga proponiendo la modificacin del cronograma electoral,
llegar la Municipalidad Distrital de San Isidro. En modificndose desde el evento inscripcin en el libro de registro
consecuencia, se eleva a ratificacin de la Municipalidad de organizaciones del 20 al 31 de marzo del 2006, y as
Metropolitana de Lima, los siguientes documentos: sucesivamente modificarse los dems eventos del cronograma
hasta la eleccin de los representantes del Consejo de
a) El plano de zonificacin propuesto en la presente Coordinacin Local que ser el 23 de abril del 2006, conforme
Ordenanza, el mismo que forma parte del Reajuste Integral al cronograma electoral que anexa en el Informe de Visto;
de Zonificacin remitido a la Municipalidad Metropolitana Que, siendo poltica de la actual gestin garantizar la
de Lima en concordancia con lo sealado por la Ordenanza ms amplia participacin democrtica de las organizaciones
N 620-MML de la Sociedad Civil a travs del Consejo de Coordinacin
b) La actualizacin del reglamento vigente, desarrollado Local del distrito, resulta necesario modificar el cronograma
en los Artculos 3, 4 y 5 de la presente Ordenanza; y electoral de eleccin de los representantes de la Sociedad
c) El ndice de Usos para la ubicacin de actividades Civil ante el Consejo de Coordinacin Local;
urbanas, como Anexo I. En uso de las atribuciones que le confiere el inciso 6)
del artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades -
Tercera.- Teniendo en cuenta que la Municipalidad de San Ley N 27972;
Isidro ha sometido a ratificacin ante la Municipalidad Metropolitana
de Lima la propuesta de reajuste integral de la zonificacin del DECRETA:
distrito, dentro del que se encuentra la propuesta para la Zona
Monumental de El Olivar que forma parte de la presente Artculo Primero.- MODIFICAR el cronograma electoral
Ordenanza, los aspectos relacionados nicamente a zonificacin de elecciones de los representantes de la Sociedad Civil
de esta Ordenanza quedarn ratificados una vez que la ante el Consejo de Coordinacin Local del distrito de San
Municipalidad Metropolitana de Lima haya aprobado el nuevo Juan de Miraflores, que fuera convocado mediante Decreto
plano de zonificacin del distrito en la medida que contemple de Alcalda N 000012-2006/MDSJM de fecha 27.2.2006,
esta zona monumental, con lo que se dara cumplimiento a lo quedando modificado conforme al nuevo cronograma que
sealado en el numeral 4.3.0 del Captulo IV del Reglamento de en anexo adjunto forma parte del presente Decreto.
Conservacin, Revalorizacin, Zonificacin y Edificacin para la Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo
Zona Monumental del Bosque de los Olivos de San Isidro. Humano a travs de la Subgerencia de Participacin Vecinal
Cuarto.- Los Artculos 1, 2, 6 y 7 de la presente difundir el presente Decreto de Alcalda y nuevo cronograma
Ordenanza entrarn en vigencia a partir del da siguiente electoral a que refiere el presente Decreto.
de publicada la presente Ordenanza.
Quinto.- El Reglamento de Conservacin, Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
Revalorizacin, Zonificacin y Edificacin para la Zona
Monumental del Bosque de Olivos del distrito de San Isidro, PAULO HERNN HINOSTROZA GUZMN
mantiene su vigencia en todo aquello que no se oponga a Alcalde
lo dispuesto en la presente Ordenanza.
Anexo
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
CRONOGRAMA ELECTORAL
Dado en San Isidro, a los veintitrs das del mes de
N Evento Fecha Lugar Horario
marzo del 2006.
01 Convocatoria al Palacio Municipal y
JORGE SALMON JORDAN proceso de eleccin 8 de marzo principales lugares 9.00 a.m.
Alcalde pblicos
02 Inscripcin en el Libro Del 20 al 31 Palacio Municipal 9.00 a.m. a
05560 de Registro de de marzo Of. de Participacin 4.00 p.m.
Organizaciones Vecinal
03 Publicacin del padrn 3 de abril Frontis del Palacio 9.00 a.m.
MUNICIPALIDAD DE de Organizaciones Municipal
Sociales e Instituciones
SAN JUAN DE MIRAFLORES Inscritas
04 Impugnacin a la Del 4 al 6 Palacio Municipal 9.00 a.m. a
Modifican cronograma electoral para inscripcin de
Organizaciones
de abril Sala de Regidores 3.00 p.m.

elecciones de los representantes de la Sociales e Instituciones

Sociedad Civil ante el Consejo de 05 Publicacin de las 7 de abril Frontis del Palacio 9.00 a.m.
Coordinacin Local del distrito Organizaciones
Sociales e Instituciones
Municipal

DECRETO DE ALCALDA hbiles para el proceso

N 000015-2006/MDSJM electoral
06 Eleccin de los 23 de abril Auditorio del Palacio 9.00 a.m. a
San Juan de Miraflores, 24 de marzo del 2006 representantes ante el Municipal 1.00 p.m.
CCL
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN JUAN DE MIRAFLORES; 05508
Pg. 315544 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD
DE SANTA ANITA
Autorizan a procurador interponer
denuncia penal contra presunto
responsable de la comisin de delitos
contra el patrimonio y la administra-
cin pblica
ACUERDO DE CONCEJO
N 010-2006-MDSA
Santa Anita, 17 de marzo de 2006
VISTO: El Dictamen N 002-2006-CAJ/MDSA de la
Comisin de Asuntos Jurdicos mediante el cual propone
al Concejo Municipal autorizar al Procurador Pblico
Municipal para formular Denuncia Penal contra William
Soto Lozano por la presunta Comisin del Delito Contra
el Patrimonio y Delito Contra la Administracin Pblica;
y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe N 19-2006-PPM/MDSA, el
Procurador Pblico Municipal hace conocer que la referida
denuncia contra el seor Willian Soto Lozano, se interpondr
por la presunta Comisin del Delito Contra el Patrimonio y
Delito Contra la Administracin Pblica, en que habra
incurrido el ex servidor municipal a mrito de lo dispuesto
en el Informe N 038-2006-OCI/MDSA, el Informe N 004-
2006-OCI/MDSA del rgano de Control de Interno y el
Informe N 036-2006-GAJ-GG/MDSA de la Gerencia de
Asesora Jurdica;
Que, por Decreto Ley N 17537 - Ley de Representacin
y Defensa del Estado en Asuntos Judiciales, que en su
Artculo 12 establece que "para demandar y/o formular
denuncias a nombre del Estado ser necesario la
expedicin previa de la Resolucin Ministerial autoritativa,
salvo las excepciones que expresamente contemplen las
leyes de carcter especial";
Que, en atencin a lo expresado en el considerando
anterior, debe existir obligatoriamente la expedicin previa
de una Resolucin Autoritativa del rgano Mximo de la
entidad, que en este caso concreto viene a ser el Concejo
Municipal quien dentro de las facultades otorgadas por el
Artculo 9 numeral 23) de la Ley N 27972, debe autorizar
al Procurador Pblico Municipal a demandar y/o formular
denuncias a nombre de la Municipalidad Distrital de Santa
Anita;
Estando a lo dispuesto por el numeral 8) del Artculo
9 y el Artculo 41 de la Ley Orgnica de
Municipalidades - Ley N 27972; debatido en el pleno
del Concejo, con la dispensa de lectura y aprobacin
del Acta y con el voto unnime de los seores Regidores
se aprob el siguiente:
ACUERDO:
Artculo Primero.- Autorizar al Procurador Pblico
Municipal de la Municipalidad Distrital de Santa Anita para
interponer Denuncia Penal contra William Soto Lozano por
la presunta Comisin del Delito Contra el Patrimonio y Delito
Contra la Administracin Pblica previstos y sancionados
en los Artculos 190 y 387 del Cdigo Penal, en agravio
de la Municipalidad Distrital de Santa Anita.
Artculo Segundo.- Encargar el cumplimiento del
presente Acuerdo a la Procuradura Pblica Municipal.
Regstrese, comunquese y cmplase.
TADEO A. GUARDIA HUAMANI
Alcalde
05494
Lima, domingo 26 de marzo de 2006
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
Autorizan viaje de alcalde para
participar en el V Forum de la Alianza
Mundial de las Ciudades contra la
Pobreza que se realizar en Espaa
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 029-2006-MDLP/ALC
La Punta, 21 de marzo de 2006
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE LA PUNTA;
VISTO:
El Acuerdo de Concejo N 010-006/2006 de fecha 7 de
marzo de 2006
CONSIDERANDO:
Que, los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia, conforme lo establece el Artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Estado, modificado por la Ley de
Reforma Constitucional N 27680 y en concordancia con el
Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972;
Que, los gobiernos locales representan al vecindario,
promueven la adecuada prestacin de los servicios pblicos
locales, el desarrollo integral, sostenible y armnico de su
circunscripcin, conforme lo establece el Artculo IV del
Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades,
Ley N 27972;
Que, en concordancia con la autonoma poltica de la
que gozan las Municipalidades, el numeral constitucional
antes sealado ha otorgado expresamente al Concejo la
funcin normativa en los asuntos de su competencia;
cumplindose precisamente esta funcin, entre otros
mecanismos, a travs de los Acuerdos, los cuales, de
conformidad con el Artculo 41 de la Ley N 27972, son
decisiones que toma el Concejo, referidas a asuntos
especficos de inters publico, vecinal o institucional, que
expresan la voluntad del rgano de gobierno para practicar
un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
institucional;
Que, con fecha 3 de marzo el Sr. Alcalde recibi del
Coordinador Residente de la ONU y Representante
Residente del PNUD una invitacin para participar en el V
Forum de la Alianza Mundial de las Ciudades contra la
Pobreza (WACAP), el mismo que se desarrollar del 29 al
31 de marzo de 2006 en la ciudad de Valencia.
Que, en tal sentido el Alcalde solicita al Concejo se le
otorgue licencia con goce de haber del 27 al 31 de marzo,
para poder ausentarse del pas y poder acudir a dicho
FORUM, aprobndose los viticos correspondientes, al
amparo del Decreto Supremo N 047-2002-PCM. El PNUD
asume el costo del pasaje a la ciudad de Valencia, Espaa;
Que, en ese sentido, el Concejo Municipal ha tenido a
bien aprobar por unanimidad de sus miembros, otorgar
licencia con goce de haber del 27 al 31 de marzo al Sr.
Alcalde, aprobar su ausencia en las fechas antes sealadas
y encargar a la Teniente Alcalde el Despacho de Alcalda
durante los das antes sealados;
Que, de acuerdo con la disposicin contenida en el
numeral 3) del Artculo 20 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972, le corresponde al Alcalde
ejecutar los Acuerdos del Concejo Municipal, bajo
responsabilidad; ejecucin que se realiza en los mismos
trminos que fija el mandato del Concejo, dentro de sus
lmites y alcances respectivos;
Estando a las consideraciones expuestas, con el VB
de Asesora Legal y en uso de las facultades que confiere
el numeral 6) del Artculo 20 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972;
Lima, domingo 26 de marzo de 2006 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Sr. Wilfredo
Duharte Gadea, Alcalde de la Municipalidad de La Punta a
la ciudad de Valencia, Espaa, durante los das 27 al 31
de marzo de 2006, para los fines a que se contrae la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Los gastos por concepto de viticos
que ocasione el presente viaje, se otorgarn de acuerdo al
siguiente detalle:
Viticos US$ 1,000.00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 30.25
Artculo Tercero.- Conforme a lo dispuesto por el artculo
10 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, el Alcalde,
dentro de los 15 das calendario siguientes de efectuado
el viaje, deber rendir cuenta de los viticos otorgados.
Artculo Quinto.- Encargar a la Gerencia Municipal y a
las Gerencias de Administracin y Finanzas y de
Planificacin y Presupuesto el cumplimiento de la presente
Resolucin.
Regstrese, comunquese y cmplase.
WILFREDO DUHARTE GADEA
Alcalde
05517
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE TAMBOPATA
Exoneran de proceso de seleccin la
adquisicin de combustible para
limpieza pblica
ACUERDO DE CONCEJO
N 001-2006-MPT-A-SG
Puerto Maldonado, 6 de enero del 2006
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Tambopata en Sesin
Extraordinaria de Concejo de fecha 6 de enero del 2006,
bajo la presidencia del seor Alcalde Dr. EDUARDO ZAVALA
CANCHO y con la participacin de los seores Regidores:
Sr. Ivn ARONS FLORES, Sra. Libertad VELSQUEZ
GIERSCH, Sra. Carmen Marlene CHVEZ PINTO, Lic. Rosa
Virginia SURCO CORIMANYA y Sr. Guillermo Antonio RIOS
PICKMANN; se trat el tema de Agenda: "EXONERACIN
DEL PROCESO DE SELECCIN DE LA ADQUISICIN DE
COMBUSTIBLE PARA LIMPIEZA PBLICA".
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta N 009-2006-MPT-GM, el Gerente
Municipal propone al Concejo Municipal a travs de la
Presidencia, la "Exoneracin del Proceso de Seleccin de
la Adquisicin de Combustible para Limpieza Pblica",
conforme al Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado. Artculo 146;
Que, mediante Opinin Legal N 001-2006-GAJ-MPT-
MDD, el Gerente de Asesora Jurdica recomienda la
aprobacin de la Exoneracin del Proceso de Seleccin
de la Adquisicin de Combustible para Limpieza Pblica",
de conformidad al Art. 19 del Texto nico Ordenado de la
Ley N 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, que establece la exoneracin de los procesos de
seleccin entre otras en situacin de emergencia o de
desabastecimiento inminente;
Que, el Art. 21 del TUO de la Ley N 26850, se considera
situacin de desabastecimiento inminente aquella situacin
extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de
determinado bien, servicio u obra compromete en forma
directa e inminente la continuidad de las funciones,
servicios, actividades u operaciones productivas de la
entidad;
Que, luego del debate del tema en la Sesin
Extraordinaria; y sometido al voto del Concejo Municipal,
result con cinco votos que Aprueban: (Guillermo Ros,
Pg. 315545
Yvn Arones, Rosa Surco, Marlene Chvez y Alcalde
Eduardo Zavala) y con un voto de Abstencin: (Libertad
Velsquez);
Que, estando a lo acordado por el Pleno del Concejo y
en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972;
SE ACORD:
Artculo Primero.- APROBAR, la Exoneracin del
Proceso de Seleccin de la Adquisicin de Combustible
para Limpieza Pblica" hasta una cantidad de 1,600 (Un
mil seiscientos) galones de Petrleo para un perodo de 30
(treinta) das calendario.
Artculo Segundo.- El importe asciende a S/. 16,960.00
(Diecisis mil novecientos sesenta con 00/100 nuevos soles),
que sern afectado de la siguiente manera:
Actividad: Servicio de Limpieza Pblica
Finalidad: Efectuar Limpieza Pblica
Esp. Gasto: 531123 - Combustible y Lubricantes
Fte. Fto: 07 - Fondo Compensacin Municipal
Encargando su cumplimiento a la Gerencia de
Administracin y Finanzas.
Mando se registre, comunique y cumpla.
EDUARDO ZAVALA CANCHO
Alcalde
05499
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CAMPORREDONDO
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones para el ejercicio fiscal
2006
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 015-2006-MDC/PL/R.AMAZONAS
Camporredondo, 13 de febrero del 2006
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CAMPORREDONDO
VISTO:
El Acta de Sesin de Concejo de fecha 6.1.2006, sesin en
la cual se presenta el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de Adquisiciones y Contrataciones de la
Municipalidad Distrital de Camporredondo para el ao fiscal 2006.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, concordante con el Artculo II del Ttulo Preliminar de
la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, seala
que los Gobiernos Locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el artculo 7 del Texto nico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 083-2004-PCM de fecha 26
de noviembre del 2004, dispone que cada entidad elaborar
un Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, que
deber prever los bienes, servicios y obras que se requerirn
durante el ejercicio presupuestal 2006;
Que, conforme a los Artculo 22 y 23 del Reglamento
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 084-2004-PCM, se ha
elaborado el consolidado de los diferentes procesos de
seleccin requeridos por la dependencia de la Municipalidad
Distrital de Camporredondo;
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 023-2004-
MDC/L/AMAZONAS de fecha 15.12.2005 se promulga el
Presupuesto Institucional de Apertura de esta Municipalidad
para el ao fiscal 2006 el mismo que fue aprobado por los
miembros del Concejo Municipal en pleno;
En uso de las facultades conferidas por el artculo 20
Inc. 6) de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
Pg. 315546
concordante con la Ley del Presupuesto del Sector Pblico
para el ao fiscal 2006 - Ley N 28427, Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM
y de conformidad con el Artculo 25 del Reglamento de
Contrataciones y Adquisiciones aprobado con Decreto
Supremo N 084-2004-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Distrital
de Camporredondo, para el ejercicio fiscal 2006, bajo el
mbito de aplicacin de la normativa as como la
oportunidad y los mecanismos para su difusin.
Artculo Segundo.- DISPONER que se supervise la
publicacin, difusin y ejecucin del Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Distrital
de Camporredondo; y establecer que el indicado documento
se encuentre disponible para el pblico en general.
Artculo Tercero.- ENCARGAR su remisin a las oficinas
de CONSUCODE y PROMPYME, y la respectiva publicacin
de la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano,
dentro de los plazos establecidos.
Regstrese, comunquese y cmplase.
UBIL R. DE LA CRUZ DVILA
Alcalde
05592
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHISQUILLA
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones para el ejercicio fiscal
2006
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 003-2006-MDCH/PB/R.AMAZONAS
Chisquilla, 13 de febrero del 2006
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHISQUILLA
VISTO:
El Acta de sesin de Concejo de fecha 24.1.2006, sesin
en la cual se presenta el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Chisquilla
para el ao fiscal 2006.
LICA DEL P
UB E
EP R
U
R
FUNDADO
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE TEXTOS NICOS DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS- TUPA
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos,
Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus
respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una lnea por celda, sin justificar.
2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco das de anticipacin a la fecha de ser
publicados.
3.- El TUPA adems, debe ser remitido en disquete o al correo electrnico:
normaslegales@editoraperu.com.pe.
NORMAS LEGALES Lima, domingo 26 de marzo de 2006
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per,
concordante con el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, seala que los
Gobiernos Locales gozan de autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el artculo 7 del Texto nico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 083-2004-PCM de fecha 26
de noviembre del 2004, dispone que cada entidad elaborar
un Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, que
deber prever los bienes, servicios y obras que se requerirn
durante el ejercicio presupuestal 2006;
Que, conforme a los artculos 22 y 23 del Reglamento
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 084-2004-PCM, se ha
elaborado el consolidado de los diferentes procesos de
seleccin requeridos por la dependencia de la Municipalidad
Distrital de Chisquilla;
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 017-2005-
MDCH/B/AMAZONAS de fecha 15.12.2005 se promulga el
Presupuesto Institucional de Apertura de esta Municipalidad
para el ao fiscal 2006 el mismo que fue aprobado por los
miembros del Concejo Municipal en pleno;
En uso de las facultades conferidas por el artculo 20
Inc. 6) de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
concordante con la Ley del Presupuesto del Sector Pblico
para el ao fiscal 2006 - Ley N 28427, Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM
y de conformidad con el artculo 25 del Reglamento de
Contrataciones y Adquisiciones aprobados con Decreto
Supremo N 084-2004-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Distrital
de Chisquilla, para el ejercicio fiscal 2006, bajo el mbito
de aplicacin de la Normativa as como la oportunidad y los
mecanismos para su difusin.
Artculo Segundo.- DISPONER que se supervise la
publicacin, difusin y ejecucin del Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Distrital
de Chisquilla; y establecer que el indicado documento se
encuentre disponible para el pblico en general.
Artculo Tercero.- ENCARGAR su remisin a las oficinas
de CONSUCODE y PROMPYME, y la respectiva publicacin
de la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano,
dentro de los plazos establecidos.
Regstrese, comunquese y cmplase.
JUAN A. LPEZ PUERTA
Alcalde
05593
DIARIO OFICIAL
EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
LA DIRECCIN