INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES

ENERO 2017

Huasco, Febrero 2017

Rev.0
 GERENCIA DE DESARROLLO MINERO

INGENIERIA METALRGICA

1. VALLE DE COPIAPO

TIP 685 Pre-concentracin Seca CNN.

Se trabaja en programas de chancado Clasificacin de 6 muestras de Volumen de
aprox. 15 Ton c/u correspondientes a las Fases 1 y 2 de Mina CNN, las cuales fueron
enviadas de acuerdo a solicitud de ingeniera metalrgica en donde se deba considerar el
rango de leyes de 26% a 31% Fe Mag., rango determinado de acuerdo a Plan Mina. Se
presentan resultados de caracterizacin de muestras.
Se emiten comentarios a programa de prueba Industrial realizado el da 05 de Enero en
CNN, evaluando condicin de recirculacin a molino de fraccin -1 mm de BT Harnero Eral;
prueba cuyo objetivo fue evaluar la influencia en el producto final.
Durante el mes se asiste a Planta concentradora CNN con el objetivo de cuantificar puntos
de muestreo para la realizacin de pruebas Industriales con el objetivo de evaluar los
escenarios propuestos para mejorar la condicin del Depsito de Relaves, se trabaja en
programa de pruebas.

TIP 690 Peletizacin CNN

Se continua con programa de pruebas exploratorias con muestra de Planta pellet, las cuales
incluyes HPGR y balling.
Con las muestras de CNN se contina con programa de prueba de Flotacin Magntica, con
las muestras obtenidas los das 6 y 7 de octubre y 26 de noviembre de 2016.
Se presencia prueba industrial en CNN en depsito de relaves con lechada de cal, donde se
logra aumentar el pH en la descarga de spigot y aumentar el Yiel stress pero no en
todos , solo en el primer spigot, por lo que existe una diferencia debido al transporte, el cual
debe ser estudiado.

Muestras de Volumen.
Se trabaja en programa de chancado (HPGR) Clasificacin con muestras de 3.500 Kg,
para obtencin de producto -3 mm, de acuerdo a esquema de Planta de Beneficio CNN, las
cuales se procesaran para obtener un concentrado mayor o igual a 68% Fet, el cual ser
utilizado para pruebas de Endurecimiento Trmico.
Se asiste a reunin y se presenta anlisis de Matriz de toma de muestra enviada por la
unidad de EDM y la solicitada por INMET, ambas evaluando calidad magntica y ley de
FeDtt.

1
TIP 690.3 Muestras exploratorias CNN
Se contina con pruebas exploratorias en equipo de flotacin magntica con muestras de
concentrado finisher III - pellet feed - Campaa n1 y n2 de CNN (obtenida de planta el
05.10.16 y 26.12.16 respectivamente).

TIP 639 Magnetita 3.0

Se contina a la espera de llegada Equipos principales, como tambin trabajos paralelos a
ejecutar conjuntamente con Operaciones y Mantenimiento Faena Magnetita, donde se
operar nuevos Equipos, para luego lograr almacenar Concentrado Primario (CP)
logrado con 100% -TAI y apilarlo hacia rea Repulpeo. Finalmente procesar esta CP va
Molienda y monitorear la totalidad de Procesos de Concentracin a nivel de Produccin
Planta y Pellet Feed:
Otras Actividades (como obras tempranas y previa a la llegada de Equipos):

.Se gestiona actualizar cotizacin Mercado Nacional para adquirir un 3 Moto-reductor

Marca SUMITOMO, para estandarizar Sistema con Potencia instalada de 25 (HP) , en el
mercado Nacional.
Lo anterior, permitira preparar un Stock de Concentrado Primario Rougher 100%
Bateras LONGI estimado de 9.000 (Tons), y mediante recuperacin desde
REPULPEO, lograr Produccin durante 1 da a nivel Global PLANTA al 100%, midiendo
impactos en Etapas de Procesos,;Hidroseparador ; Etapa Finisher y Flotacin Neumtica;
el objeto y meta es incrementar productividad de Planta, y por ende optimizar costos de
produccin.

TIP 671 Desaguado Planta Magnetita (Coordinacin Pilotaje Industrial).

Durante el mes de Enero , se logr dejar 100% operativo el Equipo PILOTAJE
INDUSTRIAL en Automtico , con apoyo de Mantenimiento Faena Magnetita , y la Empresa
asesora JBX International.

Tabla: N1.1. Diseo Factorial, para las distintas variables (n = 3) para 3 tipos de Placas.

Variable Operacional Rango

Velocidad de giro Placa 1,00 - 1,67 2,40 [rpm]
Nivel Cuba 80 - 90 -100 [%]
Porcentaje de slidos 55 - 60 - 65 [%]
Permeabilidad Placas 4.500 - 11.000 - 16.000 [l/m2h]

Por lo tanto se estimo realizar un diseo factorial de 3n, arrojando un total de 81 pruebas a
realizar, el cual se simplifica a 54 (segn criticidad sobre resultados).

A continuacin se presenta cuadro resumen de resultados preliminares pata la Placa de

4500 ( l/m2hr) de permeabilidad y grficos de dichas pruebas:

2
 Velocidad Slidos Tasa Humedad
(RPM) (%) (Ton/hr) (%)
65 147,4 10,48
1,00 60 81,9 10,29
55 45,6 10,10
65 74,5 8,69
1,67 60 40,0 8,42
55 21,4 8,16
65 53,4 7,56
2,40 60 27,3 6,90
55 14,0 6,29

Tasa filtrado v/s Porcentaje de slidos

160,0
Humedad v/s Porcentaje de
140,0
slidos
120,0
11.00
Tasa Filtrado (Ton/hr)

Humedad (%)

100,0 10.00
80,0
9.00
8.00
60,0 7.00
6.00
40,0
5.00
20,0 50 55 60 65 70
0,0
Slidos (%)
54 56 58 60 62 64 66
Slidos (%)

1,00 RPM 1,67 RPM 2,40 RPM

1,00 RPM 1,67 RPM 2,40 RPM

TIP 359 CNN Recuperacin de Cu Au

Durante el periodo se trabaja en las pruebas de flotacin cleaner II y los test de circuito
abierto (TCA), sin resultado que informar.

TIP 678 (2016) Recuperacin de Fe - Cu-Au Pleito Este.

Durante el periodo se realizaron los TCC del Estudio, con muestras sin deslamar y con
deslamado. Actualmente, se estn trabajando en los balances de los resultados, sin avances
que informar.

2. VALLE DEL ELQUI.

TIP-670 P-40 Romeral

Se trabaja en preparacin de informe final de resultados (se emitir para comentarios de
Operaciones por tipo Mineral, impacto en OPEX y Productividad PLANTA)

3
3. PROYECTO TOFO.
(Sin cometarios en el periodo.)

4. VALLE DEL HUASCO.

4.1 Los Colorados.

4.2 Planta de Pellets.

TIP 317. ndice de Bond (Wi) - Preconcentrado Planta de Pellets.

Se analizan qumica y granulomtricamente, y realizan Ensayos Wi, a la alimentacin de las
3 lneas de molienda de planta de Pellets (L2-L3-L4) operativas en el mes de Noviembre.
Adems, se prepara y emite informe con resultados de ndice de Bond correspondiente a
Diciembre de 2016.

5. AMPLIACIONVALLE DEL HUASCO

(Sin cometarios en el periodo.)

6. PROYECTO ALCAPARRA

TIP 636 Alcaparra D (Sulfuros).

Durante el periodo se efectan pruebas de cinticas cleaner y test de circuito cerrado para
mutras ALD-ZPR-3 y ALD-ZPR 4 y 5 respectivamente.
Se finalizan pruebas metalrgicas de concentracin de fierro magntico para las muestras
ALD-ZPR 4 y 5.

TIP 636.3 Alcaparra D (Zona Oxidada)

Durante el periodo se realiza el comisionamiento y la puesta en operacin de equipo Whims
Longi. Se realiza programa de pruebas de estudio para establecer los efectos de las
variables operacionales del equipo en los resultados de pruebas

7. PROYECTO EL LACO.
(Sin comentario en el periodo).

8. PROYECTO ENLACE.
Pleito Enlace
Se emiten comentarios y antecedentes de Planta Pleito a Ingeniera y construccin.
Se enva descripcin de procesamiento de Planta Pleito a Unidad de Proyectos Ambientales.

Otros Enlace.

4
Se presentan a GDM resultados de estudios realizados aos anteriores, correspondientes a
los proyectos de procesamiento de acopios Huantem y CNN Adrianita. Se solicita
actualizacin de antecedentes Tcnico Econmico.

9. PROYECTO PRODUCTORA
(Sin comentario en el periodo)

10. CATEGORIZACION DE RECURSOS FERROSOS

(Sin comentario en el periodo)

11. EXPLORACIONES NO FERROSAS

(Sin comentario en el periodo)

12. PROGRAMA PREVENCIN DE RIESGOS

Prevencin de Riesgo
Diciembre
No. OBJETIVO ESPECIFICO FRECUENCIA P R %
(Foco de Accin)
1 Liderazgo Visible Mensual 6 6 100
Levantamiento de riesgos fatales y graves, generacin de
2 c/vez 3 3 100
estndares de control
Revisin de factores organizacionales (Seleccin, induccin,
3 Mensual 1 1 100
desempeo)
4 Formacin conceptual y motivacin en seguridad Mensual 1 1 100
5 Instruccin previa de tarea Mensual 7 7 100
6 Profundizacin observaciones conductuales Mensual 20 20 100

LISTADO ACCIDENTES MES DE ENERO 2017

Accidentes con tiempo perdido 0
Accidentes sin tiempo perdido 0
Incidentes a equipos 0

Actividades de Seguridad Unidad de Ingeniera Metalrgica Empresa colaboradora

Constructora Dorgambide
Diciembre
No. OBJETIVO ESPECIFICO FRECUENCIA P R %
(Foco de Accin)
1 Inspecciones planeadas Mensual 1 1 100
2 Observaciones planeadas Mensual 1 1 100
3 Capacitacin y entrenamiento Mensual 1 1 100
4 Anlisis de trabajo/Procedimiento de trabajo AT/PT Mensual 1 1 100
5 Profundizacin observaciones conductuales Mensual 4 4 100

5
 LISTADO ACCIDENTES MES DE ENERO 2017
Accidentes con tiempo perdido 0
Accidentes sin tiempo perdido 0
Incidentes a equipos 0

OTROS
TIP 666 Innovacin: Reduccin de Agua en los Procesos de Planta Pellets.-
En la siguiente figura se observan los avances del proyecto de innovacin hasta la validacin
del MVP:

Otras actividades desarrolladas durante el mes:

Se realiza reunin con el Sr. Frank Zuleta y todo el equipo colaborador del desafo Agua -
PP, para comentar las nuevas directrices de la lnea incremental de innovacin y como se le
dar continuidad a los proyectos en curso.

A continuacin se observan los principales comentarios de avance (status) previo a la

entrega del proyecto al nuevo proceso de innovacin:
CATEGORA COMENTARIOS DE AVANCE PREVIO A
# PROYECTO (INCREMENTAL COLABORADORES LA ENTREGA DEL PROYECTO AL
ESTRATEGICA) NUEVO PROCESO DE INNOVACIN

MVP- Innovacin listo

Pendiente reunin de aclaracin con
RAUL jefatura de Innovacin sobre los
AUMENTAR LA
PAREDES/CARLOS recursos (HH, $$) de la propuesta de
RECUPERACIN
ARREDONDO/JC. continuidad del proyecto (Ing. Enlace,
1 DE AGUA EN LOS POR DEFINIR
VALLEJO/BERNARDO Ing. Bsica, Implementacin)
ESPESADORES DE
CAMPOS/JOS Contina trabajos en informe de
RELAVES
ROJAS/INMET cierre proceso de MVP de innovacin
Stand By trabajos de evaluacin del
torque operacional del espesador de

6
 relaves #1, con equipo de
instrumentacin para medicin de
corriente y otros

REDUCCIN En espera de resultados de 1

HUMEDAD EN EL evaluacin con proveedor nacional,
PELLET FEED para estimar dimensionamiento/costo
2 POR DEFINIR S/C
PREVIO AL de equipo a nivel de orden de
CARGUO DEL magnitud para la reduccin de
BARCO humedad

Se contina trabajando en prototipo

web para el balance macro de P.
Pellets-Avance 70% MVP
SISTEMA DE
BERNARDO Se realizan pruebas con el sensor de
MONITOREO Y
3 POR DEFINIR CAMPOS/MANUEL humedad en el filtrado, se evalan 8
CONTABILIZACIN
MORALES muestras a distintas humedades.
DE AGUA ON-LINE
Stand By informacin de la sentina
de Huasco bajo por actividades de
proveedor ENTEL en el sector

CLAUDIO
REGADO DE Stand By por vacaciones colectivas
4 POR DEFINIR GUEVARA/JAMES
CAMINOS en MLC
CHIRINO

REDUCCIN DE
Continan pruebas de evaporacin
LAS PERDIDAS DE
en terreno en los espesadores de
AGUA POR
5 POR DEFINIR CAMILA ESPINOZA relaves
EVAPORACIN EN
Inicia contacto con proveedores con
ESPESADORES DE
soluciones tecnolgicas
RELAVES

REDUCCIN EN EL
CONSUMO DE Stand By anlisis de proveedores
AGUA POR JOSE para evaluar salas de cambios y
6 REDUCCIN Y/O POR DEFINIR PIZARRO/RECAREDO baos
REUTILIZACIN VARAS Contina registro de consumo
DE AGUAS especifico para lnea base
GRISES.

ISO 9000, 14000 y OHSAS 18001 (Sistema Integrado de Gestin)

Se trabaja en tratamiento de Hallazgos encontrados en Auditora Interna 2016.

Se trabaja en avance de actividades de acuerdo al programa de Objetivos de Sistema
Integrado de Gestin (SIG).
Se trabaja en tratamiento de hallazgos encontrados en programa de mejoramiento
conductual (PMC).
Se efectu charlas diarias de seguridad al personal CMP (Laboratorio Metalrgico) y a
personal colaborador del Contrato Dorgambide S. A. (Planta Piloto).
Se prepar ARO para las diferentes actividades en Laboratorio Metalrgico y Planta Piloto.
Se realizaron actividades mensuales de seguridad programadas (Anlisis de Trabajo,
Observacin Planeada e Inspeccin Planeada).
Se trabaj en la recoleccin de las hojas de registro conductual, las cuales fueron
entregadas para ser ingresadas en el QES.
Se prepara y emite informe mensual con actividades de seguridad.
Se trabaja en actualizacin de MIPER.
Se trabaja en actualizacin de Procedimientos, Instructivos de Trabajo y AT/PT.

7
Se trabaja en Programa de SySO para el periodo 2017.
Se trabaja en Programa de Objetivos SIG para el periodo 2017.
Coordinadores SIG asisten a Reunin Mensual de Coordinacin para preparacin de
programa de SySO 2017.

Vacaciones.

Personal PDP:

Sr. Carlos Leiva R., hace uso de su periodo de vacaciones desde 30 de enero.
Sr. Jos Luis Fernandez P., hace uso de su periodo de vacaciones desde 02 al 06 de
enero.
Srta. Jocelyn Concha M., hace uso de su periodo de vacaciones desde 11 al 27 de enero

Personal Rol A:
Sr. Charles Escobar R. hace uso de su periodo de vacaciones los das 19 y 20 de enero
Sr. Rodrigo Jorquera J. hace uso de su periodo de vacaciones los das 12 y 13 de enero
Sr. Guillermo Araya R., hace uso de su periodo de vacaciones desde 03 al 13 de enero.