903 HM120 P09 GUD 067 (Trasnporte Con Flujo Multifasico)

PROCESOS Rev.
0
FE DE ERRATA
Ttulo DIMENSIONAMIENTO DE LNEAS DE TRANSPORTE CON FLUJO

MULTIFSICO
N 903-HM120-P09-GUD-067
Fecha ENE. 09
Revisin 0
ERRATA:
Seccin 11.3 Propiedades Fsicas y Definiciones Bsicas
Las ecuaciones (11) y (12) sern corregidas como sigue:
QG
vSG = (11)
AT
QL
vSL = (12)
AT
La correccin ser incorporada en la siguiente revisin del INEDON.
FE DE ERRATA_1.DOCX/03/07/2009/AA/pa 1 de 1 INEDON
INEDON
PROCESOS 903-HM120-P09-GUD-067
Rev. 0
DIMENSIONAMIENTO DE LNEAS DE TRANSPORTE CON FLUJO MULTIFSICO
ELABOR REVIS APROB

FECHA OBJETO
Iniciales Iniciales Iniciales/Cargo
ENE. 09 Emisin Original AA ABA ABA/GP
Este Documento Sustituye a los INEDON Dimensionamiento de Lneas de Transporte

con Flujo Multifsico, N 903-P3100-P09-GUD-067, REV. 0, MAR. 07, y Uso de los
Modelos Mecansticos para Clculos de Cada de Presin, N 903-P3100-P09-REF-058,
903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 1 de 171 INEDON

INEDON
Rev. 0
ndice
Pgina
1. INTRODUCCIN .................................................................................................... 8
2. OBJETIVOS ........................................................................................................... 8
3. EXCEPCIONES ...................................................................................................... 8
4. USO DE LOS CRITERIOS Y LA NORMATIVA .................................................... 10
5. PROCEDIMIENTOS DE INELECTRA .................................................................. 11
6. INSTRUCCIONES DE TRABAJO DE INELECTRA.............................................. 11
7. ACRNIMOS Y SIGLAS ...................................................................................... 12
8. MEMORIA DE CLCULO Y REPORTE DE ASEGURAMIENTO DE FLUJO ...... 12
9. LECCIONES APRENDIDAS ................................................................................. 16
10. DEFINICIONES GENERALES ............................................................................. 16
11. FUNDAMENTOS TERICOS .............................................................................. 27
11.1. Aseguramiento de Flujo ........................................................................................ 27
11.2. Flujo Multifsico .................................................................................................... 28
11.3. Propiedades Fsicas y Definiciones Bsicas ........................................................ 30
11.4. Patrones de Flujo.................................................................................................. 32
11.4.1. Patrones de Flujo Horizontal y Levemente Inclinado ............................................ 33
11.4.2. Patrones de Flujo Vertical ..................................................................................... 37
11.5. Modelos y Correlaciones del Clculo del Gradiente Total de Presin .................. 38
11.6. Efecto del Flujo Multifsico en la Prdida de Presin ........................................... 40
11.7. Transferencia de Calor ......................................................................................... 42
11.7.1. Difusividad Trmica .............................................................................................. 44
11.7.2. Aire como Medio Circundante .............................................................................. 44
11.7.3. Agua como Medio Circundante ............................................................................ 44
11.7.4. Suelo como Medio Circundante ............................................................................ 45
11.7.5. Material de la Lnea .............................................................................................. 48
11.7.6. Revestimiento Contra la Corrosin Externa .......................................................... 48
11.7.7. Aislamiento Trmico ............................................................................................. 49
12. SIMULADORES COMERCIALES DISPONIBLES EN INELECTRA ..................... 49
13. CARACTERIZACIN DEL FLUIDO ..................................................................... 51
13.1. Composicin ......................................................................................................... 51
13.2. Cantidad de Agua ................................................................................................. 52
13.3. Anlisis de Agua ................................................................................................... 52
13.4. Contenido de Arena .............................................................................................. 52
13.5. Parafinas, Asfltenos y Naftenos .......................................................................... 52
13.6. Presin y Temperatura en la Cabeza del Pozo .................................................... 52
14. INFORMACIN BSICA SOBRE LAS LNEAS ................................................... 54

INEDON
Rev. 0
14.1. Dimetros Nominales ........................................................................................... 54

14.2. Clculo del Espesor de Pared .............................................................................. 54
14.3. Rugosidad Absoluta.............................................................................................. 56
14.4. Perfil de la Lnea ................................................................................................... 57
14.5. Vlvulas de Estrangulacin de Flujo ..................................................................... 57
15. MRGENES DE DISEO .................................................................................... 58
15.1. Prdida de Presin ............................................................................................... 58
15.2. Cambios de Temperatura ..................................................................................... 58
15.3. Uso de los Mrgenes de Prdida de Presin y Cambios de Temperatura ........... 59
15.4. Volumen de Lquido para el Diseo del Receptor de Baches de Lquido ............. 59
15.5. Temperatura de Formacin de Hidratos ............................................................... 59
15.6. Temperatura de Deposicin de Parafinas ............................................................ 59
15.7. Flujos de Diseo ................................................................................................... 60
15.8. Velocidad Mxima del Fluido ................................................................................ 61
16. CRITERIOS DE VELOCIDAD MXIMA ............................................................... 61
16.1. Velocidad Erosional .............................................................................................. 61
16.2. Parmetro de M vM2 ........................................................................................... 62
16.3. Valores Mayores de Velocidad ............................................................................. 63
17. USO DE LOS RANGOS EN LAS VARIABLES DE PROCESOS ......................... 63
18. ANLISIS DE SENSIBILIDAD EN ESTADO ESTACIONARIO ............................ 64
18.1. Seleccin del Dimetro Requerido ....................................................................... 64
18.2. Contrapresin vs Flujo y Dimetro........................................................................ 65
18.3. Velocidad Final vs Flujo ........................................................................................ 70
18.4. Perfil de Temperatura y Temperatura Final vs Flujo ............................................. 71
18.5. Acumulacin de Lquido vs Flujo .......................................................................... 75
18.6. Patrones de Flujo vs Flujo .................................................................................... 75
18.7. Lmites de Operacin............................................................................................ 77
19. ANLISIS DE SENSIBILIDAD EN ESTADO NO ESTACIONARIO ...................... 78
19.1. Estado No Estacionario Estable ........................................................................... 78
19.2. Integraciones de Tiempo ...................................................................................... 82
19.3. Origen del Flujo Tapn ......................................................................................... 83
19.4. Flujo Tapn Hidrodinmico ................................................................................... 83
19.5. Flujo Tapn Debido a la Topografa del Terreno .................................................. 90
19.6. Cambios en los Flujo de Produccin .................................................................... 95
19.7. Parada .................................................................................................................. 98
19.8. Nuevo Arranque.................................................................................................. 102
19.9. Uso de la Herramienta de Limpieza.................................................................... 105
19.10. Despresurizacin ................................................................................................ 107
19.11. Secuencias de los Anlisis en Estado No Estacionario ...................................... 110
20. TPICOS ADICIONALES DE ASEGURAMIENTO DE FLUJO .......................... 112
20.1. Formacin de Hidratos ....................................................................................... 112

INEDON
Rev. 0
20.2. Deposicin de Parafinas, Asfltenos y Naftenos ................................................ 112

20.2.1. Parafinas ............................................................................................................ 113
20.2.2. Asfltenos ........................................................................................................... 115
20.2.3. Naftenos ............................................................................................................. 115
20.3. Corrosin ............................................................................................................ 115
20.4. Erosin ............................................................................................................... 116
20.5. Condiciones de Produccin ................................................................................ 117
21. RECEPTOR DE BACHES DE LQUIDO ............................................................ 118
21.1. Separador Convencional .................................................................................... 118
21.2. Separador Multitubos (Tipo Dedos) .................................................................... 118
21.3. Comparacin de Ambos Tipos de Separadores ................................................. 119
21.4. Criterios Bsicos de Diseo ................................................................................ 122
22. CONSIDERACIONES PARA LAS PROPUESTAS ............................................. 125
22.1. Aseguramiento de Flujo en las Etapas del Proyecto .......................................... 125
22.2. Costos de los Programas de Simulacin ............................................................ 126
22.3. Anlisis en Estado Estacionario ......................................................................... 126
22.4. Anlisis en Estado No Estacionario .................................................................... 127
22.5. Recomendaciones .............................................................................................. 128
23. REFERENCIAS .................................................................................................. 129
ANEXO 1 COMPARACIN DE MODELOS PARA EL CLCULO DE
PRDIDA DE PRESIN EN LNEAS DE TRANSPORTE .................................. 132
ANEXO 2 PUBLICACIN: HOLDUP PREDICTIONS FOR WET-GAS
PIPELINES COMPARED ................................................................................... 157
ANEXO 3 PROPIEDADES TRMICAS DE VARIOS MATERIALES ............... 158
ANEXO 4 LNEAS ENTERRADAS CON EL MODELO ESTNDAR DE
OLGA ............................................................................................................... 160
ANEXO 5 EJEMPLO DE LA ESTIMACIN DE HORAS REQUERIDAS PARA
LOS ANLISIS EN ESTADO NO ESTACIONARIO ........................................... 171

INEDON
Rev. 0
LISTA DE SMBOLOS
Smbolo Definicin Unidades
AG rea de la seccin de gas [m], [ft]
AH rea de la seccin de hidrocarburo lquido [m], [ft]
AL rea de la seccin de lquido [m], [ft]
AT rea interna total de la lnea [m], [ft]
C Constante emprica para la velocidad erosional [m/s], [ft/s] (b)
cP Calor especfico [J/(kgK) ], (c)
(a)
D Dimetro externo nominal , [in]
dL Diferencial de longitud [m], [ft]
dP Diferencial de presin [bar], [psi]
dP/dL Gradiente de presin en funcin de la longitud [bar/m], [psi/ft]
e Espesor de pared de la lnea [mm], [in]
E Factor de unin longitudinal [-]
F Factor de diseo [-]
Ft Factor de tolerancia de fabricacin [-]
HL Retencin de lquido [-]
k Conductividad trmica [W/(mK) ], (c)
(a)
P Presin de diseo , [psig]
QG Flujo volumtrico actual de gas [m3/h], [ft3/h]
QL Flujo volumtrico actual de lquido [m3/h], [ft3/h]
(a)
S Mnimo esfuerzo de fluencia especificad , [psi]
(a)
t Espesor nominal requerido , [in]
T Temperatura [K], [F]
T Factor de temperatura [-]
(a)
tcorr Espesor de corrosin permitida , [in]
(a)
ttotal Espesor total requerido , [in]

INEDON
Rev. 0
LISTA DE SMBOLOS
[W/(m2K) ],
U Coeficiente global de transferencia de calor
[BTU/(hft2F) ]
ve Velocidad erosional [m/s], [ft/s]
vG Velocidad real (in situ) del gas [m/s], [ft/s]
vL Velocidad real (in situ) del lquido [m/s], [ft/s]
vM Velocidad de mezcla [m/s], [ft/s]
vS Velocidad de deslizamiento [m/s], [ft/s]
Velocidad superficial de las gotas de lquido en la [m/s], [ft/s]
vSD
fase de gas
vSG Velocidad superficial del gas [m/s], [ft/s]
vSL Velocidad superficial del lquido(d) [m/s], [ft/s]
Difusividad trmica [m2/s], (c)
G Retencin de gas [-]
T Diferencia de temperatura [C], [F]
t Diferencia de tiempo [s],
T Determinante de temperatura [K], (c)
t Determinante de tiempo [s], (c)
P Determinante de presin [bar], [psi]
Rugosidad absoluta [mm], [in]
G Retencin de gas sin deslizamiento [-]
L Retencin de lquido sin deslizamiento [-]
Viscosidad [cP],
[C/bara],
J Coeficiente Joule-Thomson
[F/psia]
Densidad [kg/m3], (c)
G Densidad actual del gas [kg/m3], [lb/ft3]
L Densidad actual del lquido(d) [kg/m3], [lb/ft3]

INEDON
Rev. 0
LISTA DE SMBOLOS
M Densidad actual de la mezcla [kg/m3], [lb/ft3]
(c)
Operador de gradiente
Notas:
(a)
Solo se indican las unidades de medicin inglesas para las Ecuaciones (20) y (21)
segn ASME B31.8 [6].
(b)
La Ref. [3] no indica la unidad de medicin de la constante C. Este INEDON usa
unidades de medicin en funcin de las usadas para la velocidad y la densidad,
tomando como ejemplo otras fuentes y especificaciones de Clientes, por tal motivo:
C = en m/s (ft/s) para ve en m/s (ft/s) y M en kg/m3 (lb/ft3).

(c)
Solo se indican las unidades de medicin mtricas para las Ecuaciones (18) y (19).
(d)
Algunos programas de simulacin proporcionan vSL y L para la mezcla de las fases
lquidas y para ambas fases por separado.

INEDON
Rev. 0
1. INTRODUCCIN
El dimensionamiento de las lneas de transporte con flujo multifsico requiere

criterios adicionales o diferentes a los usados para lneas con flujo monofsico
y para las lneas con flujo bifsico dentro de las instalaciones de procesos. A
diferencia de las lneas con fluido monofsico, el sobre dimensionamiento de
una lnea con flujo multifsico puede generar problemas operacionales.
El aseguramiento de flujo es parte fundamental para el transporte de fluidos

multifsicos y se requieren evaluaciones en estado no estacionario.
2. OBJETIVOS
Los objetivos principales de este INEDON son:
A) Informar sobre el flujo multifsico y las consideraciones especiales que

requiere.
B) Mostrar las diferencias bsicas entre los programas de simulacin

disponibles en inelectra para los modelos de prdida de presin en
estado estacionario y no estacionario.
C) Informar sobre los tpicos a considerar en el aseguramiento de flujo.

Figura 1 muestra un resumen.
D) Proveer los criterios bsicos para el dimensionamiento de las lneas

usadas para la recoleccin y transporte de hidrocarburos con ms de una
fase y del receptor de baches de lquido en la entrada de las facilidades
de recepcin.
3. EXCEPCIONES
Este INEDON no contempla los siguientes aspectos del dimensionamiento de

lneas de transporte con flujo multifsico ni de aseguramiento de flujo:
A) Lneas (tubing y annulus) desde el reservorio hasta la cabeza del pozo,

lneas umbilicales y lneas submarinas a gran profundidad.
B) Simulacin de los reservorios con las propiedades y relaciones de flujos

de produccin.

INEDON
Rev. 0
Flujo mnimo estable P

Estado estacionario
Velocidad lmite del fluido

C v2
v
Temperatura del fluido T
Acumulacin de lquido liq
slug
Patrones de flujo
___
dm
=0
Lmites de operacin dt
HL slug
Estado no estacionario
Flujo tapn
Cambios en los flujos de Q2

produccin Q1
Q
Parada y nuevo arranque
Uso de la herramienta de
limpieza e inspeccin ___
dm
0
Despresurizacin P
dt
Estado estacionario
T WAT
y no estacionario
Hidratos, parafinas, etc.

DTHS
CO2
Corrosin, erosin
___
dm
dt = 0
Condiciones de GOR
produccin
___
dm
dt 0
Receptor de baches
de lquido
Figura 1. Tpicos considerados en este INEDON para el aseguramiento de

flujo.

INEDON
Rev. 0
C) Consideraciones para la simulacin de fluidos no newtonianos, de

emulsiones o crudos que forman espumas.
D) Transferencia de calor en lneas parcialmente enterradas y en lneas

submarinas ancladas con piedras, las cuales permiten el efecto trmico
del agua.
E) Uso de medios externos de calentamiento o de aceite interno caliente (hot

dead oil).
F) Esquemas de control, bombeo o medicin de flujo multifsico para las

lneas o el receptor de baches de lquido.
G) Determinacin del espesor de pared para lneas con materiales como

acero inoxidable, acero duplex u otras aleaciones; para estos materiales,
consulte a la Disciplina de Diseo Mecnico.
H) Dimensionamiento y evaluacin del receptor de baches de lquido tipo

dedos (finger type slug catcher). Vase la Seccin 21.
I) Efecto de la arena u otros sedimentos en la prdida de presin.
J) Deposicin de compuestos inorgnicos o escamas (scale) en las lneas.
El smbolo indica que los aspectos mencionados pueden ser incluidos en los
modelos de simulacin, el smbolo indica una inclusin parcial o por medio
de aproximaciones.
4. USO DE LOS CRITERIOS Y LA NORMATIVA
I. Los criterios especificados por el Cliente tienen prioridad sobre los

indicados en este INEDON. Si las especificaciones del Cliente carecen de
algn criterio, el Lder de Procesos en el Proyecto solicita la aprobacin
del Cliente para usar los criterios mostrados aqu.
II. El usuario de este INEDON tiene la obligacin de utilizar la revisin ms

actualizada de la normativa (normas, cdigos, estndares,
especificaciones, Leyes, etc.) nacional e internacional usada en el
Proyecto; as como, solicitar al Cliente o ente gubernamental
correspondiente, la normativa local usada en el pas donde se construye
la instalacin.

INEDON
Rev. 0
5. PROCEDIMIENTOS DE INELECTRA
Procedimientos de gestin de la calidad relacionados con este INEDON:
Ingeniera (HM010)
903-HM010-A90-TEC-003 Equivalencia de Trminos entre Centros de
Ejecucin
903-P3000-A20-ADM-917 Procedimiento para la Identificacin, Registro y
Aplicacin de Lecciones Aprendidas
Gestin de la Calidad (HM060)

903-HM060-G09-ADM-914 Elaboracin y Actualizacin de Instrucciones de
Trabajo
Procesos (HM120)
903-P3100-P09-ADM-901 Bases de Diseo
6. INSTRUCCIONES DE TRABAJO DE INELECTRA
Instrucciones de trabajo relacionadas con este INEDON:
Procesos (HM120)
903-HM120-P09-GUD-013 Bases y Criterios de Diseo
903-HM120-P09-GUD-025 Gua para la Elaboracin de los Diagramas de
Tuberas e Instrumentacin
903-HM120-P09-GUD-048 Gua sobre los Contaminantes en el Gas Natural
903-HM120-P09-GUD-052 Gua para la Elaboracin de la Memoria de Clculo
903-HM120-P09-GUD-054 Gua para la Seleccin de los Materiales de
Construccin
903-HM120-P09-GUD-063 Lineamientos para la Evaluacin de los Hidratos
de Gas
903-HM120-P09-GUD-069 Gua para los Clculos de Prdida de Presin
Diseo Mecnico (HM140)

903-P3060-M59-ESP-033 Especificacin Tcnica para Trampa de Cochino
903-P3060-T10-GUD-067 Criterios para el Diseo de Pipelines
903-P3060-T11-ESP-022 Especificacin Tcnica de Aislamiento

INEDON
Rev. 0
Los Procedimientos y las Instrucciones de Trabajo estn relacionados de

manera directa: el INEDON es citado en este documento, o indirecta: el
INEDON contiene informacin adicional para el usuario; pero no es
citado en este documento.
7. ACRNIMOS Y SIGLAS
3D Tridimensional
ASME American Society of Mechanical Engineers
API American Petroleum Institute
(API) RP Recommended Practice
(API) SPEC Specification
CE Condiciones Estndar
INEDON inelectra Documento Normalizado
HDPE High Density Polyethylene: Polietileno de Alta Densidad
MEG Monoetilenoglicol
MPOP Mxima Presin de Operacin Permisible
NPS Nominal pipe size: tamao nominal de la lnea en pulgadas
PU Poliuretano
WAT Wax Appearance Temperature: Temperatura de Deposicin de
Parafinas
WHFP Wellhead Flowing Fressure: Presin del Fluido en la Cabeza
del Pozo
WHFT Wellhead Flowing Temperature: Temperatura del Fluido en la
Cabeza del Pozo
8. MEMORIA DE CLCULO Y REPORTE DE ASEGURAMIENTO DE FLUJO
Dependiendo del alcance del Proyecto, se pueden elaborar los siguientes

documentos:
A) Memoria de Clculo:
Es requerida cuando se realiza el dimensionamiento de las lneas de

transporte con flujo multifsico, usando criterios prdida de presin y de
velocidad del fluido. En este caso se usa el INEDON Gua para la
Elaboracin de la Memoria de Clculo, N 903-HM120-P09-GUD-052.

INEDON
Rev. 0
B) Reporte de Aseguramiento de Flujo:
Se considera que este tipo de documento incluye, tanto el

dimensionamiento de las lneas como los anlisis para el aseguramiento
de flujo; por tal motivo, el contenido es ms complejo que una memoria de
clculo. A continuacin, se muestra un resumen de la informacin
requerida; pero el contenido es ajustado al alcance del Proyecto y la
disponibilidad de informacin:
a) Resumen Ejecutivo:
El reporte comienza con un resumen del alcance del Proyecto, los

resultados, conclusiones y recomendaciones ms importantes.
b) Introduccin.
c) Ubicacin geogrfica de las facilidades de produccin:
Por ejemplo, una descripcin breve de la ubicacin con un mapa, as

como un esquema de la red de produccin.
d) Caractersticas del reservorio.
Datos bsicos sobre:
La cantidad de pozos.
La presin y temperatura del reservorio.
Los componentes crticos para el diseo, por ejemplo, la

presencia de CO2, H2S, agua y arena.
e) Estrategia de desarrollo:
Fases o etapas para el desarrollo de la produccin.
Flujos totales de produccin en funcin de los aos.
Implementacin de equipos de produccin y de superficie.

INEDON
Rev. 0
f) Definicin del alcance del aseguramiento de flujo:
Ejemplos:
Definicin de los casos de estudios, los cuales pueden estar

basados en los flujos de produccin, los aos de produccin, el
contenido de los contaminantes, la temperatura del medio
circundante, etc.
Elaboracin del modelo de simulacin, vase la Seccin 12

para informacin sobre los simuladores comerciales usados por
inelectra.
Dimensionamiento de las lneas de produccin.
Confirmacin de la ubicacin para las cabezas de pozo y la ruta

de las lneas de produccin.
Desarrollo de los anlisis en estado estacionario (vase la

Seccin 18 y 20) y no estacionario (vase la Seccin 19 y 20),
se indican cules anlisis son realizados y se explica porqu
otros no son realizados.
Suministrar informacin para la ingeniera de yacimiento, por

ejemplo, curvas de contrapresin en funcin del flujo de
produccin.
Suministrar informacin para las facilidades de superficie, por

ejemplo, los requerimientos de inhibidor de formacin de
hidratos.
g) Premisas y criterios de diseo:
Datos requeridos para la transferencia de calor, vase la

Seccin 11.7 y el resumen del Cuadro 2.
Caracterizacin del fluido, vase la Seccin 13.
Informacin de las lneas de produccin, vase la Seccin 14.

INEDON
Rev. 0
Mrgenes y criterios de diseo, vanse las Secciones 15, 16,

17 y 21.
h) Resumen de los resultados:
Esta seccin incluye los resultados ms relevantes. Ejemplos:
Dimetros de las lneas de produccin.
Grficos con los resultados de los en estado estacionario

(vase la Seccin 18 y 20) y no estacionario (vase la Seccin
19 y 20).
Dimensiones del separador de baches de lquido.
La informacin detallada de los resultados puede ser incorporada

como anexos.
i) Conclusiones:
Ejemplos:
Cuadro resumen con las dimensiones de las lneas de

produccin.
Disponibilidad de la presin en la cabeza del pozo para vencer

las prdidas de presin y lograr la presin deseada en las
facilidades de recepcin.
Cumplimiento de los criterios de diseo.
Riesgos o medios para la mitigacin de la formacin de

hidratos, la deposicin de parafinas, la corrosin, etc.
j) Recomendaciones:
Ejemplos:
Material de las lneas de produccin.
Tipo de inhibidor de formacin de hidratos.

INEDON
Rev. 0
Aspectos que tienen que ser evaluados en una etapa posterior

del Proyecto.
Aspectos del aseguramiento del flujo que no estn incluidos en

el alcance, pero que se han detectado como importantes para
el Proyecto, por ejemplo, un estudio de corrosin.
Cambio de las rutas de lneas de produccin.
Cualquier aspecto que ayude a garantizar las metas de

produccin esperadas por el Cliente.
9. LECCIONES APRENDIDAS
Las Lecciones Aprendidas estn disponibles a travs de la pgina de intranet

de Ingeniera. El sistema de Lecciones Aprendidas puede contener informacin
adicional para el tema de este INEDON.
El INEDON Procedimiento para la Identificacin, Registro y Aplicacin de

Lecciones Aprendidas, N 903-P3000-A20-ADM-917, establece los pasos para
la identificacin, captura, registro en el sistema, etc. de las Lecciones
Aprendidas.
El INEDON Procedimiento para la Identificacin, Registro y Aplicacin

de Lecciones Aprendidas, N 903-P3000-A20-ADM-917, indica lo
siguiente cuando no se encuentre evidencia del uso del Sistema de
Lecciones Aprendidas, se levantar una No Conformidad durante una
revisin tcnica.
10. DEFINICIONES GENERALES
Agua Libre (Free Water or Water Film)
Agua en estado lquido procedente del reservorio o formada por condensacin.
Anlisis PVT (PVT Analysis)
Anlisis realizado para establecer las propiedades de un fluido y de sus fases

en funcin de la presin, el volumen y la temperatura. Las propiedades son
termodinmicas y de transporte, por ejemplo, entalpa, conductividad trmica,
densidad, viscosidad y tensin superficial.

INEDON
Rev. 0
rbol de Navidad (Christmas tree, X-mas tree)
Arreglo de lneas y vlvulas en la cabeza del pozo (Figura 2) que controla el

flujo de crudo y gas.
swab or crown valve
wing valve
choke
master valve
tubing head adapter
Figura 2. rbol de navidad, adaptado de [2].
Arquitectura del Sistema o de la Red (System or Netwok Arquitecture)
Estructura con la definicin de los dimetros y las rutas de las lneas de

recoleccin, produccin o transporte. El aseguramiento de flujo permite definir o
corroborar una arquitectura propuesta, ejemplo en una Ingeniera Conceptual.
Bases de Diseo (Basis of Design)
Documento elaborado conjuntamente entre el Cliente e inelectra. El

documento establece la informacin bsica del lugar del Proyecto, premisas y
criterios de diseo especiales o particulares, requerimientos de operacin,
constructibilidad y mantenimiento, normativa para el Proyecto, y toda la
informacin adicional en la cual se fundamenta la ejecucin del Proyecto.
Dependiendo del alcance del Proyecto y del documento, los usuarios pueden
ser solo Procesos, varias o todas las Disciplinas. Consulte los INEDON Bases
de Diseo, N 903-P3100-P09-ADM-901, y Bases y Criterios de Diseo, N
903-HM120-P09-GUD-013.

INEDON
Rev. 0
Cabeza de Pozo (Wellhead)
Equipo de control instalado en la parte superior del pozo. Consiste de salidas,

vlvulas, instrumentos, etc.
Caracterizacin de los fluidos de reservorio en funcin del contenido de
gas, crudo (o condensado), agua, etc.
G: Flujo total de gas
Separador de
prueba
Cabeza del Pozo
Tanque
atmosfrico para
almacenamiento
O: Crudo o condensado
W: Agua de produccin
Figura 3. Separacin de los flujos de gas, crudo o condensado y agua

para la caracterizacin de los fluidos de reservorio, adaptado de [16].
En la industria petrolera se usan las siguientes relaciones para la

caracterizacin de los fluidos de reservorio:
Relacin Gas/Crudo, GOR (Gas Oil Ratio)
Flujo de gas G @ CE
GOR = Ec. 1
Flujo de crudo desde el tan que de almacenamiento O @ CE
Las unidades de medicin de los flujos pueden ser SCF/STBO (standard tank
barrels of oil), SCF/SBBL o Sm3/Sm3. La definicin anterior de GOR es la ms
purista; pero es comn indicar el GOR a las condiciones del separador de
prueba del cual fueron obtenidos los flujos de gas y crudo (Figura 3). Ejemplo:
GOR = 55 SCF/SBBL @ 150 psig y 75 F.
Relacin Condensado/Gas, CGR (Condensate Gas Ratio)
Flujo de condensado C @ CE
CGR = Ec. 2
Flujo de gas G @ CE

INEDON
Rev. 0
La definicin de CGR aplica a la produccin de gas con condensado,

mientras que el GOR es aplicado para la produccin de crudo con gas. Los
flujos del CGR son obtenidos generalmente en separadores de prueba.
Relacin Agua/Crudo (o Condensado), WOR (Water Oil Ratio)
Flujo de a gua W @ CE
WOR = Ec. 3
Flujo de c rudo O @ CE
Corte de Agua (Water Cut)
Fraccin de agua en el crudo o en el condensado:
W
Corte de agua = Ec. 4
O + W
Agua y Sedimentos Bsicos, BSW (Basic Sediments and Water)
W+ S
BSW = Ec. 5
O + W+ S
El BSW es siempre igual o mayor que el corte de agua. Los sedimentos

pueden ser arena, sales inorgnicas y otros slidos no solubles en la fase
lquida.
GOR [SCF/STBO]
10 100 1000 10 000 100 000
Gas con condensado

1500 a 3500
Crudo Hidrocarburo Gas hmedo Gas seco

voltil
100 000 10 000 1000 100 10
CGR [STB/106SCF]
Figura 4. Valores tpicos de GOR y CGR para fluidos de reservorio,

adaptado de [16].

INEDON
Rev. 0
Condensado (Condensate)
(1) Termino usado para los hidrocarburos lquidos que se forman en el gas
natural por condensacin, tambin son llamados gasolina natural.
(2) Formacin de agua lquida despus de la condensacin del vapor de

agua.
Condiciones Actuales (Actual Conditions)
Presin y temperatura del fluido a las condiciones de operacin (@ P y T). El

trmino aplica a variables volumtricas como el flujo y la densidad. La
designacin A es de uso comn en la industria, por ejemplo, ACF (Aft3): pie
cbico actual, Am3: metro cbico actual.
Condiciones Estndar y Normales (Standard & Normal Conditions)
Presin y temperatura base para la especificacin del volumen de gas y lquido,

los valores tpicos son:
Presin absoluta Temperatura

Condicin
[bar] [psi] [C] [F]
Estndar 1 atmsfera 15,56 60,00
1,01325 14,6959
Normal estndar 0,00 32,00
Las designaciones S para estndar y N para normal son de uso comn en la

industria. Ejemplos: SCF (Sft3), pie cbico estndar; Nm3, metro cbico normal.
Las condiciones estndar o normales estn definidas en las Bases de

Diseo del Proyecto.
Crudo, Aceite (Crude, Oil)
Fase lquida de hidrocarburo con compuestos ms pesados que los contenidos

en el condensado de gas.
Efecto o Expansin Joule-Thomson (Joule-Thomson Effect or Expansion)
Cambio de la temperatura de un fluido, el cual ocurre cuando ste es

expandido a entalpa constante desde una alta presin hasta otra ms baja, se
define como:

INEDON
Rev. 0
T
J = Ec. 6
P h
J es el coeficiente Joule-Thomson en unidades de temperatura/presin;
T es la derivada de la temperatura en unidad de temperatura;
P es la derivada de la presin en unidad de presin;
h es la entalpa, constante en este caso.
Si el coeficiente es positivo, el fluido se enfra al expandirse y si es negativo, se

calienta. El efecto es de enfriamiento para la mayora de los gases, excepto el
hidrgeno y el helio.
Isoterma 1
Presin
Isoterma 2
Entalpa
Figura 5. Diagrama presin-entalpa con una expansin isentlpica.
Estado Estacionario (Steady State)
Trmino aplicado a las simulaciones de modelos matemticos que no

consideran el cambio de las variables en funcin del tiempo, t = 0.
Estado No Estacionario, Simulacin Dinmica o Transitoria (Unsteady

State, Dynamic or Transient Simulation)
Trmino aplicado a las simulaciones de modelos matemticos que consideran

el cambio de las variables en funcin del tiempo, t 0.

INEDON
Rev. 0
Gas cido (Sour Gas)
Gas que contiene cantidades no deseadas de dixido de carbono (CO2), sulfuro

de hidrgeno (H2S) o mercaptanos (R-SH).
Gas Dulce (Sweet Gas)
Gas que contiene cantidades por debajo del lmite de CO2, H2S o mercaptanos.
Tambin es el gas que se obtiene de la unidad de endulzamiento.
Gas Hmedo (Wet Gas)
(1) Un gas que contiene agua o no ha sido deshidratado.
(2) Trmino que equivale a un gas rico, es decir con cierta cantidad de
hidrocarburos pesados y recuperables.
Gas Natural Asociado (Associated Natural Gas)
Gas natural presente en reservorios de petrleo. El gas es extrado junto con el

petrleo, luego separado y procesado.
Gas Natural No Asociado (Non-Associated Natural Gas)
Gas natural extrado de reservorios donde no hay petrleo.
Herramienta de Limpieza e Inspeccin, Cochino (Venezuela), Marrano

(Colombia), Chancho (Argentina), Diablo (Mxico) (Cleaning and
Inspection Tool, Pig, Scrapper)
Equipo usado para:
Limpiar la lnea y remover arena, agua libre, parafinas, etc.
Realizar una inspeccin (herramienta inteligente o instrumentada, Figura

6) y determinar el espesor de pared y por ende el efecto de la corrosin-
erosin o determinar la ruta de la lnea por medio de sistemas de
posicionamiento global.
Separar dos tipos de lquidos transportados en la misma lnea (Figura 7).
Envo de inhibidor de corrosin para lograr que toda la superficie interna

de la lnea sea cubierta por una pelcula del inhibidor (Figura 8).

INEDON
Rev. 0
El INEDON Especificacin Tcnica para Trampa de Cochino, N 903-P3060-

M59-ESP-033, contiene informacin sobre los dispositivos (trampas) de envo y
recepcin de las herramientas.
Figura 6. Tipos de herramientas de limpieza e inspeccin. Abajo, los del tipo

inteligente para mediciones.
Sin fluido de sacrificio Con fluido de sacrificio
Fluido 1 Fluido 2
Herramienta Fluido de sacrificio
Figura 7. Separacin de diferentes lquidos por medio de una herramienta.
Herramienta
Inhibidor de corrosin
Figura 8. Bache de inhibidor de corrosin separado por dos herramientas.

INEDON
Rev. 0
Hidratos de Gas (Gas Hydrates)
Consulte el INEDON Lineamientos para la Evaluacin de los Hidratos de Gas,

N 903-HM120-P09-GUD-063.
Lnea, Tubera, Caera, Cao o Ducto (Line, Pipe)
Conducto, generalmente circular, para el transporte de fluidos en estado

gaseoso, lquido o una mezcla de ambos.
Lnea de Recoleccin o de Flujo (Flow Line)
Lnea de transporte para los hidrocarburos extrados del yacimiento, desde la

cabeza del pozo hasta el mltiple de recoleccin (Figura 11).
Lnea Troncal (Trunk Line)
Lnea de transporte desde el mltiple de recoleccin hasta las facilidades de

recepcin (Figura 11).
Lnea Umbilical (Bundle Line, Bundled Pipeline)
Lnea que contiene otras lneas en su interior (Figura 9), las cuales pueden
transportan hidrocarburos, fluidos de calentamiento, etc. en ambas direcciones.
Tambin puede contener lneas de transmisin de electricidad, fibra ptica, etc.
Fluido de
calentamiento Lnea umbilical
Fluido de
produccin
Aislamiento
trmico
MEG
Figura 9. Lnea umbilical para el transporte de varios fluidos.

INEDON
Rev. 0
Macolla (Venezuela), Racimo (Cluster)
rea donde llegan varias lneas de recoleccin (Figura 11) y en donde se

encuentra el mltiple de recoleccin; y de ser requerido algunos equipos como
separadores de prueba, lneas de despresurizacin y enfriadores.
Mxima Presin de Operacin Permisible, MPOP (Maximum Allowable

Operating Pressure, MAOP)
Es la mxima presin a la cual puede operar un sistema y segn lo establecido

en el cdigo de diseo, fabricacin y prueba.
Mltiple de Recoleccin, de Produccin, Bloque de Vlvulas (Manifold)
Arreglo de lneas y vlvulas donde llegan las lneas de recoleccin para luego
salir en una lnea troncal o hacia otro mltiple (Figura 10).
Mltiple de recoleccin
Lneas de flujo
Lnea troncal
Figura 10. Esquemtico de un mltiple de recoleccin.
Punto de Fluidez (Pour Point)
Temperatura ms baja a la cual se observa movimiento del fluido de prueba

bajo condiciones definidas en la prueba [7]. Tambin se conoce como
temperatura de aparicin de parafinas, WAT.
Reservorio, Yacimiento (Reservoir)
Acumulacin de crudo y/o gas en roca porosa como la arenisca (Figura 11). Un
reservorio petrolero normalmente contiene tres fluidos (crudo, gas y agua) que
se separan en secciones distintas debido a sus densidades. El gas siendo el

INEDON
Rev. 0
ms ligero ocupa la parte superior del yacimiento, el crudo la parte intermedia y

el agua la parte inferior. Tambin existen los yacimientos de gas natural no
asociado con contenido de agua.
Lnea troncal Facilidades de

recepcin
Macolla
Mltiple de recoleccin
Lneas de recoleccin
Cabeza de pozo
Reservorio
Figura 11. Ejemplo de lneas de recoleccin y transporte de hidrocarburos.
Tiempo de Cmputo
Tiempo requerido por la computadora (el ordenador) para realizar una

simulacin en estado estacionario o no estacionario.
Tiempo de Simulacin
Tiempo establecido por el usuario en una simulacin de estado no estacionario,

el cual equivale a un periodo de tiempo en la realidad, pero por la velocidad de
cmputo, es menor que este ltimo. Ejemplo:
Tiempo de simulacin: 5 das, los cuales equivalen al mismo periodo de

tiempo en la realidad.

INEDON
Rev. 0
Tiempo de cmputo: 10 horas, las cuales son requeridas para realizar una
simulacin de 5 das.
Vlvula de Estrangulacin de Flujo (Choke Valve)
Vlvula de control de flujo que puede ser instalada en el arbolito de navidad o al

final de la lnea de flujo, este ltimo caso puede ser usado en las lneas de
produccin submarinas. Las vlvulas de estrangulacin son generalmente de
ngulo (Figura 12).
Figura 12. Vlvula de estrangulacin.
11. FUNDAMENTOS TERICOS
11.1. Aseguramiento de Flujo
El aseguramiento o garanta de flujo consiste en mantener una produccin

ininterrumpida desde el reservorio hasta las facilidades de recepcin con los
costos mnimos de inversin y operacin.
El aseguramiento de flujo es actualmente uno de los tpicos principales para el

diseo de un sistema de produccin de hidrocarburos y la especificacin de los
procesos de produccin.
Los tpicos considerados en el aseguramiento de flujo son evaluados con

anlisis en estado estacionario y no estacionario. Los anlisis incluyen la
evaluacin de riesgos y la incertidumbre asociada con los procedimientos

INEDON
Rev. 0
operacionales, y contribuye a un mejor estimado econmico de las facilidades

de produccin.
Informacin del Informacin de Informacin de

Cliente otras disciplinas fabricantes
Bases de Diseo
Aseguramiento de flujo
Anlisis en estado estacionario y
dimensionamiento preliminar
Seleccin del dimetro requerido Lmites de operacin
Anlisis en estado no estacionario
Dimensionamiento final Criterios de operacin
Figura 13. Dimensionamiento de las lneas de transporte considerando el

aseguramiento de flujo.
11.2. Flujo Multifsico
La Figura 14 muestra ejemplos de flujos multifsicos en la produccin de

hidrocarburos. La combinacin de fluidos puede estar presente desde el
reservorio hasta las facilidades de recepcin. En algunos casos, alguna de las
fases se puede originar durante el transporte, principalmente debido a la
disminucin de la temperatura, por ejemplo, la formacin de condensado de
hidrocarburos, agua libre, hidratos o parafinas.

INEDON
Rev. 0
Gas + Hidrocarburo lquido + Agua
Gas + Gotas de lquido (Hidrocarburo o Agua)
Hidrocarburo lquido + Burbujas de gas y/o Gotas de agua
Flujo Agua libre + Burbujas de gas y/o Gotas de Hidrocarburo

Multifsico
Hidratos + Otra Fase
Parafinas (ceras), Asfltenos o Naftenos + Otra Fase
Arena + Otra Fase
Figura 14. Flujos multifsicos en la produccin de hidrocarburos.
Fase de gas Gotas de la fase Burbujas del gas

lquida en el gas en la fase lquida
Fase de Fase de Arena Gotas de Gotas de

hidrocarburo agua lquida hidrocarburo agua en el
lquido en el agua hidrocarburo
Figura 15. Ejemplo de flujo multifsico en una lnea de transporte.
Las secciones siguientes presentan los fundamentos tericos ms

usados en el clculo de prdida de presin aplicados al flujo bifsico
para simplificacin [12]

INEDON
Rev. 0
11.3. Propiedades Fsicas y Definiciones Bsicas
El clculo del gradiente de presin requiere conocer la velocidad y las

propiedades de los fluidos como densidad, viscosidad y en algunos casos, la
tensin superficial. Cuando estas variables son calculadas para flujo bifsico,
se utilizan ciertas reglas de mezcla y definiciones nicas [9]. Las propiedades
ms importantes son las siguientes:
A) Retencin de lquido (liquid hold-up):
La retencin de lquido se define como la relacin entre la cantidad de

volumen de lquido en un segmento de lnea y el volumen total de dicho
segmento:
Volumen de lquido en un segmento de lnea

HL = (7)
Volumen del segmento de lnea
La definicin de HL vara entre cero, fase gaseosa completamente, y uno,

fase lquida completamente (Figura 16). El volumen restante de la lnea
ocupado por el gas se denomina hold-up de gas o fraccin de vaco.
G = 1 H L (8)
B) Retencin de lquido sin deslizamiento (no-slip hold-up):
La retencin de lquido sin deslizamiento es la razn de volumen del

lquido en un segmento de la lnea dividido por el volumen total de dicho
segmento, considerando que ambas fases viajan a la misma velocidad.
Puede ser calculado directamente con los caudales volumtricos:
QL
L = (9)
QL + QG
El hold-up de gas sin deslizamiento se define como:
G = 1 L (10)
La diferencia entre la retencin y la retencin sin deslizamiento es una

medida del grado de deslizamiento entre las fases.

INEDON
Rev. 0
Sistema bifsico
AG = G AL
Retencin de lquido = longitud
A G + AL
AL
Sistema trifsico
AG = G Retencin de AH
hidrocarburo = A + A + A longitud
G H A
AH
Retencin de Aagua
AA agua = longitud
AG + A H + A A
Figura 16. Retencin de lquido.
C) Velocidad superficial:
La velocidad superficial de una fase fluida es la velocidad que esta fase

exhibira si fluyera sola a travs de la seccin transversal de la lnea. La
velocidad superficial representa la tasa de flujo volumtrico de una de las
fases por unidad de rea.
QG
v SG = (11)
AG
QL
v SL = (12)
AL
La velocidad de la mezcla es el flujo volumtrico total por unidad de rea y

est dada por:
QL + QG
vM = = vSL + vSG (13)
AT

INEDON
Rev. 0
D) Velocidad real (in situ):
La velocidad real o actual de la fase es el caudal volumtrico entre el rea

que ocupa dicha fase. De esta manera para lquido o gas la velocidad
actual se puede hallar con las siguientes expresiones:
QL v
vL = = SL (14)
AT H L H L
QG v SG
vG = = (15)
AT G 1 H L
E) Velocidad de deslizamiento:
La velocidad de deslizamiento representa la velocidad relativa entre las

dos fases, se define como la diferencias entre las velocidades reales del
gas y del lquido:
vS = vG vL (16)
11.4. Patrones de Flujo
Cuando dos fluidos con diferentes propiedades se desplazan simultneamente

a travs de una lnea, la fase gaseosa y la lquida se distribuyen dentro de la
misma formando diferentes configuraciones, las cuales reciben el nombre de
patrones o regmenes de flujo [1]. Los factores que determinan la existencia de
diversos patrones de flujo en una lnea son mostrados en la Figura 17.
Variables como la prdida de presin, perfiles de velocidad y la retencin de

lquido son fuertemente dependientes de dichos patrones.
Muchos investigadores han tratado de predecir y clasificar los patrones de flujo

para varias condiciones y muchos nombres han sido colocados para las
diferentes configuraciones. En la mayora de los casos dichas clasificaciones
han sido enfocadas a flujo horizontal y flujo vertical independientemente.

INEDON
Rev. 0
Geometra de la lnea Condiciones de operacin y

Composicin del fluido
Pendiente Dimetro interno Propiedades fsicas Flujos volumtricos

de las fases de las fases
Velocidades de las fases
Patrn de flujo Cantidad de lquido
Estado no estacionario
Tiempo
Figura 17. Factores que afectan el patrn de flujo. La figura incluye el efecto del
estado no estacionario.
La denominacin de los patrones de flujo de la Figura 18 y Figura 21 es la

propuesta por Beggs y Brill [9]. La clasificacin junto con su descripcin grfica
se muestra en las siguientes figuras para lneas verticales y horizontales
respectivamente.
11.4.1. Patrones de Flujo Horizontal y Levemente Inclinado
A) Flujo de burbuja alargada [26]:
Las burbujas alargadas y separadas de gas flotan en la porcin superior

de la lnea cuando la cantidad de lquido es intermedia y la velocidad del
gas es baja. A velocidades bajas del gas, estas burbujas se aglomeran y
forman el equivalente distorsionado de una burbuja uniformemente
cilndrica.
Lneas levemente inclinadas y ascendentes: la resistencia del lquido

se incrementa y el patrn de flujo se desplaza hacia el estratificado.
Lneas levemente inclinadas y descendentes: se reduce la resistencia

del lquido debido a que el efecto de la gravedad acelera la fase
lquida y se favorece el flujo de burbuja dispersa.

INEDON
Rev. 0
Intermitente Distribuido Segregado
Burbuja alargada o tapn de gas Burbuja dispersa Estratificado liso
Tapn de lquido Neblina Estratificado ondulado
Anular
Figura 18. Patrones de flujo para sistemas gas-lquido en lneas horizontales,

terminologa de Beggs y Brill, adaptado de [27].
B) Flujo tapn [26]:
Las proporciones intermedias de lquido y de gas originan que las

burbujas alargadas de extremos redondeados se alarguen aun ms y
ocupan una porcin mayor de la seccin transversal de la lnea y sufren
ms distorsin. Adems se encuentran separadas por tapones de lquido
que puede contener burbujas de gas. El flujo tapn es una transicin del
patrn de burbuja alargada al flujo de neblina anular. En el flujo tapn el
gas viaja a una velocidad notablemente mayor que el lquido.
Lneas levemente inclinadas y ascendentes: el patrn puede ser de

flujo tapn (Figura 19), esto se origina por el incremento del diferencial
de velocidad entre las fases causado por un incremento de la
resistencia del lquido.
Lneas levemente inclinadas y descendentes: la velocidad del lquido

es incrementada por el efecto de la gravedad y no alcanza fcilmente
el flujo tapn ni siquiera con un aumento de la cantidad de gas.
Cuando la velocidad del lquido es suficientemente alta, se favorece
una rpida transicin al flujo anular.

INEDON
Rev. 0
Flujo ascendente Flujo descendente

Flujo intermitente Flujo segregado
Figura 19. En lneas de transporte de gas con condensado es frecuente

encontrar el cambio en el patrn de flujo en funcin de la pendiente.
C) Flujo de burbuja dispersa [26]:
En este patrn de flujo, las burbujas del gas estn casi uniformemente
distribuidas por todo el lquido. El perfil de concentracin de burbujas es
un asimtrico y llega al mximo cerca del tope de la lnea. Las fases de
vapor y de lquido tienen igual velocidad de flujo.
D) Flujo de neblina [26]:
Cuando en el flujo anular la velocidad del gas llega a ser suficientemente

alta, la pelcula del lquido se desprende de las paredes y es transportado
como pequeas gotas por el gas. En el flujo de neblina, las fases de vapor
y lquido estn ntimamente mezcladas, y la mezcla bifsica se asemeja
mucho a una fase homognea.
E) Flujo estratificado [26]:
A baja velocidad del lquido y muy baja velocidad del gas, ocurre una
completa estratificacin de los fluidos ocupando el gas la porcin superior
de la lnea sobre una interface calmada de gas y lquido. Este es el patrn
de flujo estratificado de interface calmada. El incremento de la velocidad
del gas produce agitacin en la interface del gas y lquido y ocurre el
patrn de flujo estratificado de interface agitada.
La porcin volumen de la lnea ocupada por cada fase se mantiene

relativamente constante. El flujo estratificado ocurre rara vez con flujo
ascendente (Figura 22).

INEDON
Rev. 0
F) Flujo estratificado ondulado [26]:
Una mayor proporcin de flujo de gas ocasiona que la velocidad del gas
es mayor que la velocidad del lquido, lo cual origina ondas en la
superficie del lquido. La amplitud de onda incrementa al hacerse mayor la
proporcin de gas.
Lneas levemente inclinadas y ascendentes: no favorecen el flujo

estratificado ondulado.
Lneas levemente inclinadas y descendentes: se producen ondas

moderadas debido que el efecto de la gravedad aminora la resistencia
del lquido.
Flujo con tapn de lquido Flujo estratificado ondulado
Figura 20. Fotografas de dos patrones de flujo horizontal [1].
G) Flujo anular [26]:
La alta cantidad de lquido origina que el lquido fluya como una pelcula
anular a lo largo de las paredes, mientras que el gas fluye como un ncleo
de alta velocidad en el centro de la lnea. Este ncleo de vapor transporta
algunas gotas del lquido porque el gas desprende parte del lquido de la
pelcula. El flujo anular tiene mucha estabilidad y unida al hecho de que se
favorece la transferencia en masa del flujo de gas y lquido, hace muy
beneficioso este rgimen de flujo para algunas reacciones qumicas.
Los efectos de las prdidas de presin por friccin y de aceleracin son

mucho ms importantes en el flujo anular que el efecto de elevacin. Por
esta razn la direccin del flujo y la orientacin de la lnea tienen poca
influencia en las condiciones bajo las cuales se produce el flujo anular.

INEDON
Rev. 0
11.4.2. Patrones de Flujo Vertical
Burbuja Burbuja Tapn Transicin: Tapn Anular Anular con

de lquido de lquido Anular Burbuja de lquido neblina
Figura 21. Patrones de flujo para sistemas gas-lquido en lneas verticales,

terminologa de Beggs y Brill, adaptado de [27].
A) Flujo burbuja [26]:
El lquido fluye hacia arriba y forma la fase continua con gas disperso
formando burbujas individuales. Estas burbujas estn distribuidas por toda
la seccin transversal de la lnea e incrementan su tamao, cantidad y
velocidad al incrementar el flujo de gas. La velocidad de las burbujas de
gas puede diferir significativamente de la velocidad de la fase lquida.
B) Flujo burbuja tapn de lquido [26]:
El gas fluye en burbujas de gran tamao con forma de bala con una
superficie limitada y caracterstica. En funcin de las velocidades
superficiales del gas y el lquido, se pude o no generar espuma.
C) Transicin: Tapn de lquido Flujo anular [26]:
El aumento en la cantidad de gas, por ende en su velocidad superficial,

genera un patrn de transicin. La forma de las burbujas de gas se
distorsiona y se vuelve irregular El flujo de transicin tambin es llamado
flujo churn.

INEDON
Rev. 0
D) Flujo anular Burbuja de gas Anular con neblina [26]:
El gas fluye en el centro de la lnea con el lquido como una pelcula en las
paredes, pero con menor velocidad. Cuando la velocidad del gas en
mucho mayor, ste desprende gotas de lquido y las transporta como un
neblina.
La Figura 22 muestra el cambio en el mapa de patrn de flujo en funcin de la

inclinacin, y por consiguiente, del flujo ascendente o descendente.
Pendiente +30 Pendiente +90 Pendiente 30 Pendiente 90

BD BD BD BD
Velocidad superficial
TA I I
B
del gas [m/s]
B A
I A I A EO A
Velocidad superficial del lquido [m/s]
Anular (A) Burbuja (B)

Tapn de lquido intermitente (I) Transitorio tapn-anular (TA)
Burbuja dispersa (BD) Estratificado ondulado (EO)
Figura 22. Efecto de la pendiente en el patrn de flujo, adaptado de [8].
11.5. Modelos y Correlaciones del Clculo del Gradiente Total de Presin
Al igual que el caso monofsico, el gradiente total de presin suele ser dividido
en tres componentes los cuales son derivados a travs de un balance de
energa. Un componente de elevacin (subndice e) el cual representa el
cambio de energa potencial o elevacin en la lnea, un componente de
prdidas por friccin (subndice f ) y un componente de aceleracin (subndice
a) el cual representa los cambios de energa cintica:
dP dP dP dP
= + + (17)
dL dL e dL f dL a
Muchas correlaciones han sido desarrolladas para predecir la prdida de

presin, las cuales difieren en la manera para calcular estos tres componentes.

INEDON
Rev. 0
Las definiciones de cada trmino para flujo monofsico son usualmente

adaptadas para flujo bifsico suponiendo que la mezcla gas-lquido es
homognea para un volumen finito de la lnea.
Cuadro 1. Resumen del efecto de los trminos de friccin, elevacin y de

aceleracin segn el tipo de flujo.
Trmino de Trmino de Trmino de
Tipo de Flujo
Friccin Elevacin Aceleracin
Friccin contra la Independiente Generalmente
superficie de la del flujo. despreciable;
lnea pero aplica para
Lquido: una
dependiente de despresurizacin
la diferencia de a alta velocidad
Monofsico elevacin
Gas:
despreciable, a
excepcin de
sistemas de muy
alta presin.
Friccin de las Densidad de las Generalmente
fases contra la fases. despreciable;
superficie de la ngulo de pero aplica para
Multifsico lnea. inclinacin. una
despresurizacin
Friccin de las Cantidad de a alta velocidad
fases entre s lquido (variacin
del flujo).
En general el componente de friccin entre un modelo y otro difiere

principalmente en la manera como el factor de friccin es determinado y en la
variedad de patrones de flujo. Muchas correlaciones intentan relacionar el
factor de friccin con diversas definiciones del nmero de Reynolds. Por otro
lado, el componente de aceleracin es completamente ignorado por algunos
autores e ignorado en algunos patrones de flujo por otros.
La complejidad de estos clculos para flujo bifsico origin que las primeras
aproximaciones resultaron del tipo emprico desarrolladas a partir de datos de
campo o experimentales. Estas fueron muy exitosas; pero nunca explicaron el
fenmeno en s, limitndose a casos similares a las condiciones para los que
fueron desarrollados.

INEDON
Rev. 0
El desarrollo de las correlaciones se bas en diversas aproximaciones. Los

primeros investigadores supusieron la inexistencia de deslizamiento entre las
fases, es decir, gas y lquido viajando a la misma velocidad. Posteriormente se
desarrollaron los modelos separados en los que se supuso que la fase gas y
lquida viajan a diferentes velocidades (consideran deslizamiento). Un avance
significativo para estos modelos consisti en considerar el patrn de flujo para
el resto de los clculos, ya que a partir de aqu se produjeron modelos y
correlaciones especficas para cada patrn de flujo [1].
Las limitaciones de las correlaciones empricas dieron paso a mediados de la

dcada de 1970 a los llamados modelos mecansticos. Estos pretenden
describir el fenmeno de flujo bifsico a partir de los balances y ecuaciones que
describen el proceso, y por lo tanto no se limitan a condiciones especficas
como tipo de fluidos, dimetros de lnea y cualquier otra variable.
Los Anexos 1 y 2 muestran la comparacin entre la correlacin emprica de

Beggs y Brill vs el modelo mecanstico OLGAS. Tambin incluye la
recomendacin sobre el uso de modelos mecansticos para el
dimensionamiento de lneas con flujo multifsico.
11.6. Efecto del Flujo Multifsico en la Prdida de Presin
El comportamiento del gradiente presin es diferente en flujo multifsico en

comparacin con flujo monofsico. La Figura 23 muestra que el trmino de
friccin tiene un efecto inverso comparado con el de elevacin para el flujo
multifsico. Este ltimo aumenta para flujos menores debido a la acumulacin
de lquido en la lnea. Las regiones dominadas por la friccin y por la
acumulacin de lquido son mostradas en la Figura 25 con variacin del flujo y
del dimetro; el lmite es definido por el punto de inflexin de la curva (cambio
de pendiente), el cual corresponde al flujo mnimo estable.
No se recomienda la operacin en la zona dominada por la acumulacin

de lquido, debido a que el flujo multifsico crea inestabilidad en la
operacin. Vase la seccin 18.2.

INEDON
Rev. 0
Flujo monofsico Flujo multifsico
dP/ dL dP/ dL
Total
Elevacin
Friccin
Flujo Flujo
Figura 23. Diferencia entre el gradiente total de presin en flujo monofsico y

multifsico para flujo ascendente.
Flujo monofsico Flujo multifsico
dP/ dL dP/ dL
Total
Friccin
Flujo Flujo
Elevacin
Figura 24. Diferencia entre el gradiente total de presin en flujo monofsico y

multifsico para flujo descendente.

INEDON
Rev. 0
Variacin del flujo Variacin del dimetro
dP/ dL dP/ dL
Mn. flujo Mn. flujo
estable Total estable
Friccin
Elevacin
Flujo Dimetro
Dominado por la friccin
Dominado por la Dominado por
acumulacin la acumulacin
de lquido de lquido
Figura 25. Regiones dominadas por la friccin y por la acumulacin de lquido

en funcin del flujo y del dimetro.
11.7. Transferencia de Calor
Esta seccin contiene informacin bsica sobre la transferencia de calor

aplicada a las lneas de transporte y al uso de los modelos de simulacin.
Informacin ms detallada puede ser consultada en la bibliografa
especializada.
El modelo de capas concntricas es el ms comn para el clculo de

transferencia de calor en lneas circulares (Figura 26). Las capas contienen las
propiedades mostradas en el Cuadro 2, las cuales son requeridas para clculos
en estado no estacionario.
El clculo de transferencia de calor por medio de un coeficiente global

(U) es evitado debido a que:
El valor de U no es constante a lo largo de la lnea.
Las simulaciones en estado no estacionario tienen resultados

errados.

INEDON
Rev. 0
Suelo
Aislamiento trmico
(si existe)

Q
Recubrimiento Tfluido Tsuelo
contra corrosin
Pared de la lnea
Fluido
Figura 26. Modelo de capas concntricas usado para el clculo de transferencia

de calor. La figura muestra la prdida de calor del fluido hacia el medio
circundante; pero tambin existe el caso contrario, en el cual el fluido gana
calor.
Cuadro 2. Propiedades requeridas para el clculo de transferencia de calor.

Material
Recubrimiento
Propiedad Aire
Aislamiento Medio de contra
o Suelo Metal
Trmico calentamiento corrosin
Agua
externa
Temperatura, T 9 9 9 9 --- ---

Conductividad
9 9 9 9 9 9
trmica, k
Densidad, 9 9 9 9 9 9
Calor
9 9 9 9 9 9
especfico, cP
Viscosidad, 9 --- --- 9 --- ---
Velocidad, v 9 --- --- 9 --- ---

Coeficiente de
expansin 9 --- --- 9 --- ---
trmica,
Espesor, e --- 9 9 --- 9 9

INEDON
Rev. 0
El Anexo 3 contiene valores de propiedades trmicas para los materiales

ms comunes.
11.7.1. Difusividad Trmica
El requerimiento del calor especfico para el clculo de transferencia de calor

para las simulaciones en estado no estacionario es mostrado en la definicin de
la difusividad trmica , la cual caracteriza la tendencia de un material a perder
o ganar calor con el tiempo debido a la conduccin trmica, Ecuaciones (18) y
(19). Las simulaciones en estado estacionario no requieren valores de calor
especfico (cP).
T k
= 2T = 2T (18)
t cP
k
= (19)
cP
11.7.2. Aire como Medio Circundante
La transferencia de calor para lneas sobre el nivel del suelo considera las
variaciones de la temperatura y la velocidad del aire.
Fuente de la informacin requerida:
Cliente: T y v con valores mximos y mnimos, los cuales pueden variar

mucho en pases con cambios de estacin.
Literatura especializada: k, , cP, y , estas propiedades varan poco

con la temperatura a presin atmosfrica.
11.7.3. Agua como Medio Circundante
El dimensionamiento de lneas desde el fondo del lecho marino hasta una

plataforma costa afuera considera que el agua vara su temperatura y velocidad
con la profundidad. La Figura 27 muestra la variacin de la temperatura en
funcin de la profundidad del Ocano Atlntico a una latitud de 10 norte.

INEDON
Rev. 0
Cliente: valores mximos y mnimos de T y v en funcin de la profundidad.
Literatura especializada: k, , cP, y . Importante: la mayora de las

propiedades del agua en la literatura son para agua dulce, es decir que no
consideran el contenido de sal en el agua de mar.
0 0
1000
100
Profundidad [m]
Profundidad [m]
2000
200
3000
300
4000
400
5000
6000 500
0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25
Temperatura [C] Temperatura [C]
Figura 27. Temperatura del Ocano Atlntico en funcin de la profundidad a

una latitud de 10 norte.
11.7.4. Suelo como Medio Circundante
El suelo como una capa concntrica es una aproximacin a la realidad, en

donde el espesor de la capa corresponde a la profundidad de la lnea. Existen
programas que establecen el clculo de un espesor equivalente de la capa de
suelo para considerar el flujo de calor asimtrico. En el caso de OLGA, vase
el Anexo 4.
OLGA dispone de mdulos de simulacin que consideran la transferencia de

calor tridimensional por medio de clculos de elementos finitos llamados SOIL y

INEDON
Rev. 0
FEMTherm [23]; pero su aplicabilidad es considerada para lneas umbilicales

o con cambios rpidos de presin y temperatura en estado no estacionario.
Debido a la complejidad de los mdulos SOIL y FEMTherm [23], se

recomienda el mtodo del espesor equivalente descrito en el Anexo 4,
[22]. Dicho anexo tambin muestra una comparacin de los resultados
de temperatura entre varios mtodos para simular el suelo y el
FEMTherm.
[+]
Nivel del suelo
Lnea
Temperatura
[]
Figura 28. Variacin de la temperatura del suelo con la profundidad.
La temperatura del suelo vara con la profundidad (Figura 28); pero tiene poca
variacin comparada con la temperatura del aire a lo largo del da o del ao.
Ejemplos: en Venezuela se puede considerar una temperatura promedio anual
de 25 C en el suelo a 1 m de profundidad. En pases con cambios de estacin,
la temperatura del suelo puede variar con un T = 5 C, mientras que la
temperatura del aire puede tener un T = 50 C.
Cliente: T (a la profundidad de la lnea), v, k, cP, y e (profundidad), esta

ltima puede ser obtenida de las Disciplinas de Diseo Mecnico o Civil.
Literatura especializada (solo si el Cliente no puede suministrar la

informacin): k, y cP.

INEDON
Rev. 0
Consideraciones importantes:
La temperatura del suelo equivale a la temperatura ambiente (ambient

temperature) para lneas enterradas.
Las propiedades trmicas del suelo difieren en funcin del tipo de suelo y
el contenido de agua. Ejemplo: k aumenta con la humedad del suelo.
Si el Cliente no puede suministrar los valores de k, y cP, los valores

obtenidos de la literatura forman parte de las premisas de clculo y se
indica en las recomendaciones de la memoria de clculo que esas
propiedades son obtenidas por medio de mediciones o anlisis de
laboratorio para futuras etapas del Proyecto.
La temperatura del suelo es afectada cuando varas lneas enterradas

comparten una misma ruta. La poca separacin entre las lneas puede provocar
que una lnea intermedia pierda menos calor hacia el suelo; esto aplica
especialmente para las lneas que comparten la misma ruta por varios
kilmetros. El diseo de una nueva instalacin no requiere que este efecto sea
considerado; mientras que la evaluacin de un sistema existente puede originar
diferencias entre los valores calculados y los medidos en campo.
[+]
Nivel del suelo
Temperatura
Lnea afectada del suelo mayor
por las otras que en las
dos lneas externas
Temperatura
[]
Figura 29. Efecto de varias lneas enterradas en la misma ruta.

INEDON
Rev. 0
En la evaluacin de una red existente, el aumento de temperatura del

suelo para la lnea intermedia con el objetivo de minimizar la diferencia
entre los valores calculados y los medidos en campo. Esta aproximacin
puede evitar el uso de los mdulos SOIL o FEMTherm [23], los cuales
son complejos y tienen un costo adicional.
11.7.5. Material de la Lnea
El material de las lneas de transporte es generalmente acero al carbono. El

uso de acero inoxidable o aleaciones duplex aplica para servicios altamente
corrosivos, consulte los INEDON Gua para la Seleccin de los Materiales de
Construccin, N 903-HM120-P09-GUD-054, y Criterios para el Diseo de
Pipelines, N 903-P3060-T10-GUD-067.
Cliente o por la Disciplina de Diseo Mecnico: espesor de pared (e).

Vase la seccin 14.2 para la estimacin en una Ingeniera Conceptual.
Literatura especializada: k, y cP.
11.7.6. Revestimiento Contra la Corrosin Externa
El INEDON Criterios para el Diseo de Pipelines, N 903-P3060-T10-GUD-

067, contiene la descripcin de los tipos de revestimiento (coating) contra la
corrosin externa usados en lneas enterradas y los espesores mnimos,
algunos revestimientos requieren varias capas.
Los sistemas de revestimiento triple (tri-capa) de polietileno de alta densidad o

de polipropileno son los ms usados, designados como PE 3-layer y PP 3-
layer, respectivamente. Use ese tipo, si no se tiene informacin.
El revestimiento contra la corrosin externa no es requerido cuando se usa

aislamiento trmico. Adicionalmente, posee una temperatura lmite de
operacin; en algunos Proyectos se ha instalado un enfriador por aire para
disminuir la temperatura del fluido y poder usar un recubrimiento especfico.
Cliente, fabricantes, Disciplina de Diseo Mecnico o la literatura especializada:

k, , cP, e. y la temperatura lmite de operacin.

INEDON
Rev. 0
11.7.7. Aislamiento Trmico
El aislamiento trmico es usado en lneas de transporte para evitar la prdida

excesiva de calor del fluido hacia el medio circundante. El espesor del
aislamiento est estandarizado en la industria, ejemplos:
Lana mineral: existen capas con pulgadas de espesor de 0,5; 1,0; 1,5; 2,0;
etc. Consulte el INEDON Especificacin Tcnica de Aislamiento, N 903-
P3060-T11-ESP-022.
Espuma de poliuretano: la espuma es inyectada en la seccin anular que

forma una carcasa de polietileno, instalada concntricamente alrededor de
la lnea (Figura 30). El espesor es definido por el dimetro de la carcasa,
el cual vara de acuerdo a la especificacin usada.
Carcasa de HDPE
Espuma de PU
Pared de la lnea
Figura 30. Aislamiento con espuma de poliuretano.
Cliente, fabricantes, Disciplina de Diseo Mecnico o literatura especializada:

material de aislamiento segn las Bases de Diseo, k, , cP y la temperatura
lmite de operacin; el espesor es determinado en funcin de la especificacin
usada.
12. SIMULADORES COMERCIALES DISPONIBLES EN INELECTRA
Los siguientes programas comerciales de simulacin han sido usados por

inelectra para el dimensionamiento de las lneas de transporte considerando el
aseguramiento de flujo:
PIPEPHASE de Invensys Systems, Inc. con el mdulo de TACITE del

Institut Franais du Petrole.

INEDON
Rev. 0
OLGA de Scandpower Petroleum Technology AS y propiedades

termodinmicas y de transporte obtenidas con PVTsim de Calsep AS.
El uso de PIPEPHASE-TACITE se limita a lneas individuales y los anlisis

de flujo tapn ([30]). OLGA-PVTsim puede ser aplicado en un amplio rango
del aseguramiento de flujo; pero es ms costoso1.
Cuadro 3. Comparacin de los simuladores comerciales.

PIPEPHASE OLGA
Evaluaciones Bsicas
TACITE PVTsim
Modelo mecanstico 9 9
Lneas individuales 9 9
Redes de produccin --- 9
Simulaciones en estado no estacionario 9 9
Anlisis de formacin de flujo tapn 9 9
Sistema de control para el diseo de receptor
9 9
de baches de lquido
Posibilidad de visualizar diferentes variables
--- 9
en grficos de perfiles o de tiempo.
Mdulos de aseguramiento de flujo
Tres fases considerando la separacin del
agua y el hidrocarburo, y la diferencia de
--- 9
velocidades entre las fases lquidas
(deslizamiento).
Seguimiento de tapones de lquido --- 9
Seguimiento de MEG como inhibidor de
--- 9
formacin de hidratos
Formacin de hidratos --- 9
Deposicin de parafinas --- 9
Corrosin por CO2 --- 9
Lneas umbilicales --- 9
Transferencia de calor tridimensional para
--- 9
lneas enterradas
1
Para informacin sobre tarifas de software vase la seccin de Servicios de la pgina de
intranet de Informtica.

INEDON
Rev. 0
El uso de las licencias de PIPEPHASE con TACITE o de OLGA con

PVTsim tiene un costo adicional y se requiere la aprobacin del Cliente.
En el caso de OLGA, PVTsim es indispensable; pero los mdulos de

aseguramiento de flujo pueden ser adquiridos por separado y en la
medida que sean requeridos para el Proyecto.
Las licencias tienen un perodo mnimo de adquisicin (por ejemplo,

3 meses para OLGA), este tiempo puede ser menor o mayor a la
ejecucin del Proyecto.
No es el objetivo de este INEDON demostrar que un programa de

simulacin es mejor que otro. La nica manera de determinar la exactitud
de los modelos matemticos empleados en los programas, es por medio
de la comparacin de datos medidos en campo versus los resultados
obtenidos de los programas.
13. CARACTERIZACIN DEL FLUIDO
La correcta caracterizacin del fluido es fundamental para el dimensionamiento

de las lneas de transporte. En la mayora de los casos el Cliente suministra la
informacin requerida; en caso contrario, el Lder de Procesos informa al
Cliente sobre la informacin adicional requerida. La responsabilidad sobre la
toma de muestras, anlisis de laboratorio y otras mediciones est identificada
en el alcance de cada Proyecto. La API RP 44 [4] describe cmo se realiza la
toma de muestras de los fluidos de reservorios.
13.1. Composicin
La recomendacin general es obtener un anlisis PVT, curvas de destilacin

para la fase de crudo (generacin de pseudos-componentes) y cromatografas
extendidas para la fase de gas o para gas con condensado (hasta C20+). Por
ejemplo, el uso de una composicin de gas con un contenido molar C7+ =
15 %, deja un amplio rango de componentes que pueden estar en esa fraccin,
e incluso componentes muy pesados que condensen a lo largo de la lnea.
Si bien los programas de simulacin permiten el uso del modelo de black oil, es
una simplificacin aplicada nicamente si no se puede obtener la informacin
necesaria y cuando el aseguramiento de flujo no es parte del alcance del
Proyecto.

INEDON
Rev. 0
13.2. Cantidad de Agua
El agua presente en los hidrocarburos de reservorios puede provenir por

saturacin en el reservorio o como flujo de agua de produccin.
El gas en los reservorios est siempre saturado con agua, por tal motivo el
contenido de agua por saturacin es obtenido por medio de un simulador de
procesos, en el cual se mezcla la corriente de hidrocarburo (en base seca) con
agua en exceso a las condiciones de presin y temperatura en el reservorio.
El flujo de agua de produccin puede ser suministrado como corte de agua en

base a la fase de hidrocarburo lquido, relacin agua/gas (WGR), o como flujo
de agua en funcin del flujo de gas, ambos en unidades de volumen, ej: bbl de
agua por MMSCF de gas.
13.3. Anlisis de Agua
El agua de formacin contiene sales minerales que afectan la seleccin de los

materiales, el tipo de inhibidor de corrosin y de formacin de hidratos, etc. Un
anlisis de laboratorio es requerido si el alcance del dimensionamiento incluye
las variables mencionadas anteriormente y tambin las facilidades de
tratamiento de agua de produccin.
13.4. Contenido de Arena
El contenido de arena es suministrado por el Cliente como unidad de masa por

unidad de volumen de hidrocarburo (lquido o gas), por ejemplo, kg de arena
por bbl de crudo. Vanse las Secciones 16 y 20.4.
13.5. Parafinas, Asfltenos y Naftenos
Los contaminantes orgnicos que se pueden depositar en la lnea son

analizados en un laboratorio. Vanse las Secciones 18.4 y 20.2.
13.6. Presin y Temperatura en la Cabeza del Pozo
La presin del fluido disponible en la cabeza del pozo (WHFP) limita el flujo de
produccin y establece la mxima contrapresin permitida para el
dimensionamiento de la lnea. La WHFP vara con el flujo producido (Figura 31)
debido a la prdida de presin en la lnea (tubing) desde el reservorio hasta la
superficie.

INEDON
Rev. 0
La temperatura del fluido en la cabeza del pozo (WHFT) es usada como

temperatura inicial del fluido. A flujos altos, la WHFT puede bajar drsticamente
debido al efecto JT en la lnea desde el reservorio hasta la superficie (Figura
31). El efecto JT se puede incrementar ms si la prdida de presin en la
vlvula de estrangulacin es muy grande, teniendo como resultado
temperaturas que pueden formar hidratos o depositar parafinas.
WHFT
Presin / Temperatura
WHFP
Flujo desde el reservorio
Figura 31. Curvas de WHFP y WHFT en funcin del flujo desde el reservorio.
Las curvas de WHFP y WHFT son generalmente obtenidas aguas arriba de la

vlvula de estrangulacin (Figura 32) y pueden variar de pozo en pozo debido a
la presin y profundidad del reservorio.
WHFP y WHFT Vlvula de

estrangulacin de flujo
Contrapresin
Reservorio
Lnea de flujo
Presin del reservorio
Figura 32. Ubicacin de la medicin de las variables de presin y temperatura.

INEDON
Rev. 0
14. INFORMACIN BSICA SOBRE LAS LNEAS
14.1. Dimetros Nominales
Las lneas de transporte de hidrocarburos tienen longitudes de varios

kilmetros, por tal motivo se permite el uso de dimetros nominales que no son
estndar en las instalaciones de procesos. Por ejemplo, NPS de 14, 22, 26 o
28.
La fabricacin de las lneas con dimetros diferentes a los nominales usados en

la industria, es una alternativa cuando los dimetros nominales no satisfacen
los requerimientos de aseguramiento de flujo. Sin embargo, la decisin de
fabricar lneas con dimetros especiales considera el costo de fabricacin y el
tiempo de entrega.
14.2. Clculo del Espesor de Pared
La Disciplina de Procesos slo estima el espesor de pared, especialmente en

una Ingeniera Conceptual. El clculo definitivo es realizado por la Disciplina
de Diseo Mecnico.
Las recomendaciones de una memoria de clculo en una Ingeniera

Conceptual indican que el espesor de pared es estimado, para luego ser
calculado definitivamente en una etapa posterior del Proyecto.
El INEDON Criterios para el Diseo de Pipelines, N 903-P3060-T10-GUD-

067, contiene los criterios para el clculo de espesor de pared de lneas. A
continuacin, un resumen de la informacin disponible y criterios adicionales:
A) El clculo de espesor de pared de las lneas de transporte es diferente

que el de las lneas dentro de las instalaciones de procesos.
B) Los factores que afectan el espesor de pared son: dimetro externo

nominal de la lnea, presin de diseo o mxima presin de operacin
permisible, ubicacin geogrfica, parmetros de estabilidad hidrulica,
material, corrosin permitida, etc.
C) Los cdigos ms usados son para diseo, fabricacin y prueba son:

INEDON
Rev. 0
API Recommended Practice 15S. Qualification of Spoolable Reinforced

Plastic Line Pipe.
ASME B31.4. Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons

and Other Liquids.
ASME B31.8. Gas Transmission and Distribution Piping Systems.
D) El ASME B31.8 [6] es aplicado para estimar el clculo de espesor de

pared de lneas con flujo multifsico que contengan gas y acero al
carbono como material. La ecuacin para el clculo de espesor es:
PD
t= (20)
2 S F E T
ttotal = t Ft + tcorr (21)
E) Seleccionar el espesor total requerido igual o mayor al mostrado en la API

SPEC 5L [5] y obtener el dimetro interno, el cual es usado en los clculos
de prdida de presin (Figura 33).
Specified Specified Plain end Calculated

Outside Wall Weight per Inside
Diameter Thickness Unit Length Diameter
D t wpe d
Size (in.) (in.) (lb/ft) (in.)
Dimetro externo nominal = 24,000 in 24 24.000 0.625 156.17 22.750
Espesor requerido total = 0,652 in
24 24.000 0.688 171.45 22.624
Espesor seleccionado = 0,688 in
Dimetro interno = 22,624 in 24 24.000 0.750 186.41 22.500
Figura 33. Ejemplo para obtener el dimetro interno basado en el API

SPEC 5L [5].
F) El Cuadro 4 contiene una gua para las variables involucradas en el

clculo del espesor de pared de una lnea.

INEDON
Rev. 0
Cuadro 4. Gua para las variables del clculo de espesor de pared.

INEDON
(a)
Variable Criterios para el Diseo de Pipelines Valor recomendado(c)
N 903-P3060-T10-GUD-067(b)
t (calculado)
P 9 ---
D (seleccionado para estimar el espesor)
Acero al carbono
grados X52 a X65 para
S 9
lneas segn la API
SPEC 5L.
0,60 para lneas
F 9 enterradas costa
adentro.
E 9 1,0
T 9 ---
ttotal (calculado)
Ft 9 ---
tcorr 9 ---
Notas:
(a)
Este INEDON considera que los valores de las variables faltan en las Bases de
Diseo.
(b)
Las tablas del INEDON Criterios para el Diseo de Pipelines,
N 903-P3060-T10-GUD-067, corresponden con el ASME B31.8 [6].
(c)
Valores recomendados si no se dispone de apoyo de la Disciplina de Diseo
Mecnico.
14.3. Rugosidad Absoluta
La rugosidad absoluta expresa la irregularidad de la altura media de las

asperezas, como un promedio obtenido del resultado de un clculo con las
caractersticas del flujo, mas no propiamente por el obtenido como la media de
las alturas determinadas fsicamente de la pared. Tambin existe el concepto
de rugosidad relativa que es la relacin que la rugosidad absoluta guarda con el

INEDON
Rev. 0
dimetro de la lnea, /D. El Cuadro 5 muestra valores de rugosidad para los

materiales ms comunes.
Cuadro 5. Rugosidad absoluta de varios materiales.

Material
[m] [mm] [m] [ft] [in]
Acero al carbono
46 0,046 4,6105 1,51104 1,81103
comercial sin uso
Acero al carbono
150 0,15 1,5104 4,92104 5,91103
oxidado(a)
Acero inoxidable 15 0,015 1,5105 4,92105 5,91104
(a)
Los valores de para acero al carbono oxidado varan en la literatura. La
evaluacin de las lneas existentes puede requerir del ajuste de para
reproducir la prdida de presin.
14.4. Perfil de la Lnea
El perfil (topografa, altimetra o batimetra) de la lnea con flujo multifsico es

tan detallado como posible. No se permite el uso de informacin aproximada
como: longitud = 100 m, diferencia total de elevacin = 50 m. La lnea puede
pasar a travs de ros, valles, etc. y el efecto de los puntos bajos es
considerado en el dimensionamiento, vase la Seccin 19.5. Los planos con el
perfil de la lnea pueden ser obtenidos del Cliente, de las Disciplinas de Diseo
Mecnico o Ingeniera Civil.
Existen perfiles obtenidos por satlite u otros medios que contienen excesiva
informacin, la cual puede ser simplificada sin afectar considerablemente los
resultados. En estos casos se recomienda revisar el manual del programa de
simulacin para informarse sobre la simplificacin de los perfiles.
14.5. Vlvulas de Estrangulacin de Flujo
Las vlvulas de estrangulacin de flujo pueden o no ser incluidas en el modelo

de simulacin. Ejemplos:
A) La vlvula de estrangulacin es requerida en el modelo:
Al comienzo de la produccin, la WHFP es alta y la vlvula puede generar

una prdida de presin que es necesaria considerar debido a la
disminucin de la temperatura (efecto JT) y su consecuencia en la

INEDON
Rev. 0
condensacin de lquido, formacin de hidratos, deposicin de parafinas,

etc. En este caso, la presin aguas arriba de la de vlvula corresponde a
la WHFP.
B) La vlvula de estrangulacin no es requerida en el modelo:
Durante la produccin o al final de la vida til del reservorio, la presin en

la cabeza del pozo disminuye, lo cual puede causar que la vlvula de
estrangulacin est completamente abierta y la prdida de presin es
despreciable para efectos originados por la disminucin de la temperatura.
No incluir la vlvula de estrangulacin, simplifica el modelo de simulacin
y disminuye el tiempo requerido para las simulaciones en estado no
estacionario, vase la Seccin 22.4.
15. MRGENES DE DISEO
Los siguientes mrgenes son recomendados para el dimensionamiento de las

lneas y estn basados en la exactitud predicha para los modelos de
simulacin, sin embargo tal exactitud solo puede ser comprobada contra
valores medidos en campo y puede variar de caso en caso.
15.1. Prdida de Presin
El margen de diseo superior es de 110 % ( 1,1) y el inferior de 90 % ( 0,9),

esto equivale 10 %, y est basado en las Referencias [19], [21] y [28], y ha
sido obtenido de lneas de gas con condensado; pero se recomienda su
aplicacin para sistemas dominados por crudo. Ejemplo de uso:
Mxima contrapresin permitida en las Bases de Diseo = 300 psig.
Contrapresin calculada = 290 psig con una presin final fija de 200 psig.
Prdida total de presin = 90 psi.
Variacin de la prdida de presin = 90 psi 0,1 (110 %) = 9 psi.
Contrapresin calculada ms la variacin = 290 psig + 9 psig = 299 psig

< 300 psig.
15.2. Cambios de Temperatura
El margen superior de 102 % ( 1,02) y el inferior de 98 % ( 0,98), esto

equivale a 2 %, si la temperatura tiene relevancia en la temperatura final de la
lnea, en la seleccin de aislamientos trmicos y espesor requerido, etc.

INEDON
Rev. 0
Los fabricantes de los programas de simulacin fueron consultados sobre el

margen de exactitud para la temperatura; pero no suministraron informacin
satisfactoria. El margen anterior fue obtenido de varias especificaciones de
Proyectos. Para los casos de despresurizacin, vase la Seccin 19.10.
15.3. Uso de los Mrgenes de Prdida de Presin y Cambios de Temperatura
El uso de los mrgenes anteriores es con buen criterio de diseo. Ejemplo: si la

contrapresin calculada ms la variacin fuese de 302 psig, no se requiere un
cambio de dimetro. Vase tambin la Seccin 18.2 y consulte tambin el
INEDON Gua para los Clculos de Prdida de Presin, N 903-HM120-P09-
GUD-069.
15.4. Volumen de Lquido para el Diseo del Receptor de Baches de Lquido
A) Volumen de lquido para hidrocarburo: 120 % ( 0,2).
B) Volumen de lquido para el agua libre2: 150 % ( 0,5).
El clculo realizado por los programas de simulacin para la retencin de

lquido tiene altos porcentajes de inexactitud ([19], [21], [28]) y es recomendable
sobre dimensionar el volumen del receptor de baches de lquido.
15.5. Temperatura de Formacin de Hidratos
La temperatura del fluido est 6 C (10 F) por encima de la temperatura de

formacin de hidratos a la presin del punto en evaluacin. El margen
considera la inexactitud de los programas de simulacin para obtener la curva
de formacin de hidratos y de los cambios de la temperatura del fluido en la
lnea, por tal motivo no se aade el margen de 2 %. Consulte el INEDON
Lineamientos para la Evaluacin de los Hidratos de Gas, N 903-HM120-P09-
GUD-063.
15.6. Temperatura de Deposicin de Parafinas
Use el mismo margen de formacin de hidratos.
2
Algunas especificaciones de Clientes consideran 200 % para el volumen de agua libre.

INEDON
Rev. 0
15.7. Flujos de Diseo
El margen de diseo para el flujo es de 110 % ( 1,1) sobre el flujo nominal de

produccin. En este caso el Cliente confirma si tal margen es posible para la
produccin. Ejemplos:
10 MMSCFD 1,1 = 11 MMSCFD. Es posible que se pueda producir

1 MMSCFD adicional.
200 MMSCFD 1,1 = 220 MMSCFD. 20 MMSCFD adicionales pueden no

ser posibles y no tiene sentido prctico un sobre diseo de 110 %.
Adicionalmente se verifica que el flujo mnimo requerido se encuentra en la

regin dominada por la friccin. La Figura 34 muestra un anlisis de
sensibilidad de presin en funcin de flujo para el dimetro seleccionado con el
flujo de diseo, en este caso el flujo mnimo requerido se encuentra en la regin
dominada por la friccin. Si el flujo mnimo requerido est alejado del flujo de
diseo, el primero puede estar en la regin dominada por la acumulacin de
lquido (Figura 35). En este caso, el margen de 110 % ( 1,1) es ajustado (o
descartado) si no se desea realizar un diseo de lneas en paralelo, vase la
Seccin 18.2.
Flujo mnimo
requerido
Contrapresin
Flujo mnimo
estable
Flujo de diseo
Flujo nominal
Flujo
Figura 34. Curva de contrapresin con el flujo de diseo y el flujo mnimo

requerido en la regin dominada por la fraccin.

INEDON
Rev. 0
Flujo mnimo
estable
Contrapresin Flujo mnimo
requerido
Flujo de diseo
Flujo nominal
Flujo
Figura 35. Curva de contrapresin con el flujo de diseo y el flujo mnimo

requerido en la regin dominada por la acumulacin de lquido.
15.8. Velocidad Mxima del Fluido
Los criterios de velocidad mxima mostrados en la Seccin 16 no requieren

margen de diseo.
16. CRITERIOS DE VELOCIDAD MXIMA
16.1. Velocidad Erosional
La referencia estndar de la industria para la limitacin de la velocidad es la

denominada velocidad erosional, la cual est basada en la API RP 14E [3]:
C
ve = (22)
M
G vSG + L (v SL + vSD )
M = (23)
vM
vM = vSG + vSL + vSD (24)
El criterio considera que la velocidad de mezcla del fluido (vm) es menor o igual
a la velocidad erosional:
vM ve (25)

INEDON
Rev. 0
Cuadro 6. Valores recomendados para C.

Valor de C
Tipo de fluido Servicio
[ft/s] [m/s]
Continuo 100 122
Fluido sin arena
Discontinuo 125 153
Fluido sin arena, cuando no se Continuo 150 a 200 183 a 245
conoce riesgo de corrosin o
cuando la corrosin es controlada
(ejemplo: el uso de inhibidor de Discontinuo 250 305
corrosin)
Aceros inoxidables, duplex o Continuo/
> 200 > 245
aleaciones especiales Discontinuo
Si existe flujo de arena o contaminantes corrosivos sin inhibidor de corrosin, la

API RP 14E no dispone de un valor recomendado para C. El uso de un valor de
C = 100 ft/s ( 122 m/s) o mayor, requiere de monitoreo peridico del espesor
de pared.
16.2. Parmetro de M vM2
En algunos casos es tpico usar el parmetro de M vM

2
para los anlisis de
sensibilidad. Los valores lmites de M vM
2
se basan en la siguiente ecuacin:
C
v M ve = M vM
2
C2 (26)
M
Cuadro 7. Valores mximos del parmetro M vM

2
en funcin de C.
Valores de C Valores de M vM
2
[ft/s] [m/s] [lb/(fts2)] [kg/(ms2)]

100 122 10 000 15 000
125 153 15 625 23 400
150 183 22 500 33 500
200 245 40 000 60 000
250 305 62 500 93 000

INEDON
Rev. 0
16.3. Valores Mayores de Velocidad
Los valores de C segn la API RP 14E son considerados conservadores, y

quiz muy conservadores para algunos tipos de fluido de una sola fase3. El
aumento de C y por ende de la velocidad del fluido para permitir mayores flujos
de produccin o el uso de dimetros menores, es acordado previamente con el
Cliente y el valor de C es incluido en las Bases de Diseo. La memoria de
clculo emitida por la Disciplina de Procesos recomienda el monitoreo del
espesor de pared, consulte el INEDON Gua para la Seleccin de los
Materiales de Construccin, N 903-HM120-P09-GUD-054.
El efecto de la erosin/corrosin es afectado por muchas variables [29],

un valor de C es definido caso por caso para aumentar la velocidad
mxima permitida.
17. USO DE LOS RANGOS EN LAS VARIABLES DE PROCESOS
El Cliente suministra datos de las variables de procesos en rangos, Cuadro 8.
Cuadro 8. Ejemplo de variables de procesos en rangos.

Variable Unidad Mximo Mnimo
Temperatura del fluido C 55 25
Temperatura del aire C 45 10
Temperatura del suelo C 25 20
Agua de formacin bbl/MMSCF 5 0,1
Las variables en los modelos de simulacin consideran los valores ms

desfavorables para el dimensionamiento de las lneas, incluso la combinacin
de valores; aunque esto aplica solo cuando existe sentido fsico. Ejemplos:
Una lnea subterrnea considera las temperaturas mximas del suelo y

del fluido de 25 C y 55 C, respectivamente; debido a que esto origina la
menor densidad del fluido y por ende la menor velocidad, y la mayor
prdida de presin.
La misma lnea considera las temperaturas mnimas del suelo y del fluido
de 20 C y 25 C, respectivamente, ms el flujo de agua de formacin de
3
El lmite de velocidad erosional no aplica para fluidos que no son erosivos ni corrosivos [11].

INEDON
Rev. 0
5 bbl por MMSCF de gas, esto origina la mayor cantidad de lquido, el cual
se acumula en los puntos bajos de la lnea.
Un recorrido por debajo y por encima del suelo, origina que la lnea sea
afectada por las temperaturas del suelo y del aire. El uso de la
temperatura mxima del suelo y la mnima del aire, puede no tener
sentido fsico si una corresponde a la estacin de verano y otra a la de
invierno.
En algunos Proyectos, la combinacin de variables para obtener el caso

ms desfavorable de dimensionamiento, no se observa a simple vista,
sino que es necesario realizar las simulaciones, para analizar y
comparar los resultados.
18. ANLISIS DE SENSIBILIDAD EN ESTADO ESTACIONARIO
El dimensionamiento preliminar de una lnea de transporte o de una red de

recoleccin se realiza con simulaciones en estado estacionario. Los anlisis de
sensibilidad permiten establecer el dimetro de la lnea, regiones dominadas
por la friccin y la acumulacin de lquido, revisar que se respeten los lmites de
velocidad y verificar el efecto que tiene la temperatura del fluido.
Las figuras mostradas en esta seccin son informativas y estn basadas

principalmente en una lnea de gas con condensado. La forma de las
curvas puede variar en funcin de los tipos de fluidos, cantidades de
gas, crudo, agua; geometra de la lnea y las condiciones operacionales.
18.1. Seleccin del Dimetro Requerido
El dimetro requerido es determinado comparando la contrapresin (presin de

entrada) vs la mxima presin permitida en las Bases de Diseo, usando el
flujo de diseo. Generalmente la presin de salida es fijada por la presin de
operacin de las facilidades de recepcin. Ejemplo:
Presin de salida (fijada en la simulacin) = 200 psig.
Presin mxima de entrada = 300 psig, aguas abajo de la vlvula de

estrangulacin.
Flujo de diseo = 250 MMSCFD.
Dimetro seleccionado = NPS 24.

INEDON
Rev. 0
Contrapresin calculada = 290 psig.
18.2. Contrapresin vs Flujo y Dimetro
El anlisis de sensibilidad, que considera la variacin del flujo y del dimetro,

permite establecer las regiones dominadas por la friccin o la acumulacin de
lquido (Figura 36). El punto de inflexin entre las dos regiones determina el
mnimo flujo estable.
Luego que el dimetro requerido ha sido seleccionado, se realiza el anlisis

disminuyendo y aumentando el flujo. Adicionalmente, se evalan un NPS
mayor y menor.
La evaluacin con un dimetro menor permite comparar la prdida de presin

vs la contrapresin mxima establecida en las Bases de Diseo. Ejemplo: la
contrapresin en la cabeza del pozo no puede exceder 300 psig, as que el
dimetro seleccionado es NPS 24. El anlisis de sensibilidad para un NPS 22
genera una contrapresin de 320 psig. Si bien esta ltima contrapresin excede
en 20 psi el valor permitido en las Bases de Diseo, el Cliente puede usar la
informacin y verificar si el sistema tiene presin suficiente (por ejemplo, a nivel
de reservorio) para el uso de una lnea de NPS 22 (Figura 37), esto permite
disminuir el costo de inversin.
Dimetro seleccionado
dP/ dL Flujo mnimo 1 NPS
estable
+ 1 NPS
Flujo
Flujo de diseo
Dominado por la acumulacin Dominado por
de lquido la friccin
Figura 36. Anlisis de sensibilidad en funcin del flujo y del dimetro.

INEDON
Rev. 0
NPS 22
320 psig
Contrapresin NPS 24
300 psig = mx. contrapresin permitida
290 psig
Flujo Flujo de diseo
Figura 37. Evaluacin de la prdida de presin con el flujo de diseo para un

dimetro menor al seleccionado.
El flujo mnimo requerido de produccin (turndown flow rate) es establecido por

el Cliente en base a la proyeccin futura del reservorio (Figura 38). Existe la
posibilidad de que el flujo mnimo requerido sea menor al flujo mnimo estable,
ubicando al primero en la regin dominada por la acumulacin de lquido
(Figura 39), lo cual se evita en el diseo.
Flujo nominal
Flujo de produccin
Flujo mnimo requerido (turndown)
Tiempo
Figura 38. Variacin del flujo de produccin en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
Flujo mnimo requerido
Contrapresin
Flujo
Flujo mnimo estable Flujo de diseo
Figura 39. Posible ubicacin del flujo mnimo requerido en la curva de

contrapresin vs flujo.
Si es indispensable operar al flujo mnimo requerido, el dimensionamiento con

lneas paralelas de produccin puede ser una alternativa. Ese
dimensionamiento tiene las siguientes opciones:
Opcin 1: El flujo de diseo es dividido equitativamente entre dos lneas del

mismo dimetro.
Opcin 2: El flujo de diseo es dividido desigualmente entre dos lneas con

diferentes dimetros. La lnea de menor dimetro es dimensionada
para el flujo mnimo requerido. Este diseo es conveniente si la
lnea con el dimetro menor puede ser adquirida en el pas donde
sea realiza el Proyecto, esto evita la importacin y disminuye el
costo de inversin.
Ambas opciones consideran:
Como regla de dedo, la suma de las reas internas de las dos lneas es
igual o mayor al rea interna de la lnea individual.
El flujo mnimo requerido se encuentra en la regin dominada por la

friccin (Figura 40 y Figura 41).
Se respetan los criterios de diseo.

INEDON
Rev. 0
Se garantiza un esquema de control que permita la divisin de flujo. El uso

de vlvulas manuales no es adecuado para el control de flujo multifsico.
Flujo mnimo requerido Dos lneas con

produccin dividida
Contrapresin
Una lnea con toda

la produccin
1 x NPS 24
2 x NPS 18
Flujo de diseo
Flujo
Flujos mnimos estables
Figura 40. Uso de lneas en paralelo para colocar al flujo mnimo requerido en
la regin dominada por la friccin.
Contenido total del lquido
NPS 24
2 x NPS 18
1 x NPS 18 Flujo
Flujo de diseo
Flujo para el uso de una de

las lneas en paralelo.
Figura 41. Uso de lneas en paralelo para bajos flujo de produccin.

INEDON
Rev. 0
La Figura 42 muestra un ejemplo de desviacin del flujo desde las lneas de

flujo hacia dos lneas troncales con operacin en paralelo. Las vlvulas en los
mltiples permiten la desviacin del flujo hacia la lnea troncal A o la B. El
esquema no es usado para reparticin de flujo hacia ambas lneas debido a
que no se garantiza la buena distribucin con vlvulas manuales.
Cualquier esquema propuesto por la Disciplina de Procesos para la

desviacin de flujo en lneas paralelas, requiere la aprobacin del grupo
de operaciones del Cliente.
Lneas de flujo Vlvulas

abiertas
Mltiple A
Vlvulas
cerradas
Mltiple B
Lnea troncal A Lnea troncal B
Figura 42. Desviacin del flujo hacia dos lneas troncales con operacin en
paralelo.
Cuadro 9. Ventajas y desventajas del uso de lneas en paralelo.

Ventajas Desventajas
Permite la operacin de flujo mnimo La acumulacin de lquido es mayor
en la zona dominada por la friccin. a flujos altos (Figura 41).
El tiempo de produccin puede ser Mayor costo capital y de

extendido. mantenimiento.
A flujos bajos se puede operar con Las simulaciones con lneas

una de las dos lneas paralelas, esto divergentes requieren ms tiempo de
disminuye la acumulacin de lquido ejecucin.
en el sistema (Figura 41).

INEDON
Rev. 0
La alternativa al uso de las lneas en paralelo es enviando frecuentemente una

herramienta de limpieza para evitar la acumulacin de grandes cantidades de
lquido a flujos bajos. Aunque la frecuencia de esta operacin puede generar
costos comparativos al uso de lneas en paralelo.
A) Cuando el flujo mnimo requerido, establecido por el Cliente, se encuentra

en la zona dominada por la acumulacin de lquido, el Lder de Procesos
informa al Cliente las acciones a seguir, las cuales pueden ser:
La realizacin del dimensionamiento de lneas en paralelo.
La igualacin del flujo mnimo requerido al flujo mnimo estable.
La evaluacin del econmicamente las opciones anteriores.
B) Es importante definir la arquitectura del sistema antes de pasar a los

anlisis de sensibilidad faltantes, especialmente los anlisis en estado no
estacionario.
18.3. Velocidad Final vs Flujo
Los criterios de velocidad erosional y el parmetro de M vM2 son evaluados en

el punto de salida; especialmente para lneas dominadas por gas, cuya presin
es menor al final de la lnea y por ende la velocidad es mayor. Esto es
importante cuando se evalan flujos mayores al de diseo y para dimetros de
lnea menores al seleccionado. Vase la Seccin 16.3.
Velocidad final del fluido y
Velocidad
velocidad erosional
erosional
Velocidad
del fluido
Flujo de diseo
Flujo
Figura 43. Curva de velocidad final del fluido y velocidad erosional en funcin
del flujo.

INEDON
Rev. 0
Valor mximo
permitido
M vM2
Flujo de diseo
Flujo
Figura 44. Curva de M vM2 al final de la lnea en funcin del flujo.
Realizar curvas de anlisis de sensibilidad de velocidad del fluido,

velocidad erosional y M vM2 para flujos mayores al de diseo para el
dimetro seleccionado. Si se evala un dimetro menor y mayor al
seleccionado, usar valores menores y mayores al flujo de diseo.
18.4. Perfil de Temperatura y Temperatura Final vs Flujo
La disminucin de la temperatura del fluido puede generar la formacin de

hidratos de gas o la deposicin de compuestos orgnicos pesados como las
parafinas (Figura 45).
Curva de formacin Curva de deposicin

de hidratos de parafinas
Presin
Curva PT de la lnea
Comienzo de la lnea
Final de la lnea
Temperatura
Figura 45. Cruce de la curva presin-temperatura de la lnea a travs de las

curvas de formacin de hidratos y de deposicin de parafinas.

INEDON
Rev. 0
En funcin de los resultados se puede requerir aislamiento trmico o medios de

calentamiento para evitar la prdida de temperatura hacia el medio circundante.
El requerimiento de aislamiento trmico es incluido en el modelo para la
revisin de los anlisis anteriores y los subsecuentes. El anlisis en estado
estacionario es preliminar, los requerimientos finales de aislamiento o de fluido
de calentamiento son determinados con un anlisis en estado no estacionario
de parada y despresurizacin, ambos producen enfriamiento del fluido que
puede ser mayor al obtenido con los resultados en estado estacionario.
El INEDON Lineamientos para Evaluacin de los Hidratos de Gas, N

903-HM120-P09-GUD-063, contiene la informacin detallada sobre los
hidratos; este INEDON menciona solo lo bsico.
El problema de los hidratos y las parafinas radica en que pueden aumentar la

prdida de presin por medio de la disminucin del rea de paso del flujo,
incrementar la rugosidad de las paredes de la lnea, bloquear las vlvulas y los
instrumentos, e incluso los equipos.
En algunos Proyectos es conveniente buscar un balance entre el uso de

aislamiento y la inyeccin de inhibidor de formacin de hidratos para minimizar
los costos de inversin y operacin.
Mayor gradiente
de temperatura
Menor gradiente Efecto JT a

de temperatura flujos altos
Temperatura
Flujo
Figura 46. Sensibilidad de la temperatura final en funcin del flujo.
El anlisis de sensibilidad de temperatura vs flujo (Figura 46) no se limita a la

temperatura final, considerando sta como la menor temperatura en la lnea. El
perfil de temperatura a lo largo de la lnea puede tener temperaturas ms bajas

INEDON
Rev. 0
que la final. Ejemplo: debido a un cambio de elevacin ascendente, se origina

una prdida de presin y tambin de temperatura por efecto JT; luego el fluido
puede ganar temperatura del medio circundante (Figura 47). El efecto JT puede
ser significativo en lneas largas y con mucha prdida de presin, originando
temperaturas menores a flujos altos, Figura 46 y Figura 48.
Temperatura
Comienzo de la lnea
Final de la lnea
Longitud
Figura 47. Perfil de temperatura con una temperatura menor en algn punto
que la temperatura final.
Flujo bajo
Temperatura
Flujo alto
Longitud
Figura 48. Perfil de temperatura comparando un flujo alto y bajo.

INEDON
Rev. 0
La prdida de temperatura es evaluada a lo largo de la lnea para el anlisis de

formacin de hidratos y deposicin de parafinas, esto se debe a que la
temperatura vara con la prdida de presin (efecto JT). OLGA permite la
evaluacin de formacin de hidratos (Figura 49) y deposicin de parafinas
(Figura 91) por medio de mdulos de aseguramiento de flujo y tablas
generadas con PVTsim. Vase la Seccin 20.2.
9 DTHYD [C] (PIPELINE) Example.ppl

3
2
(a)
1
0
1
DTHYD [C]
2
(b)
3
5
Margen de seguridad para evitar la formacin de hidratos
6
7
(c)
8
0 1 2 3 4
Longitud [km]
Figura 49. Ejemplo de la variable DTHYD en OLGA para el anlisis de

formacin de hidratos. (a) zona con valores positivos dentro de la regin de
formacin de hidratos; (b) zona por encima del margen de seguridad para evitar
la formacin de hidratos; (c) zona (deseada) por debajo del margen de
seguridad de formacin de hidratos. DTHYD: diferencia entre la temperatura de
formacin de hidratos y la temperatura del fluido a la presin del segmento.
Valores positivos indican que se formarn hidratos, mientras que valores
negativos indican que la temperatura del fluido est por encima de la
temperatura de formacin de hidratos [23].
Algo similar se puede realizar con los perfiles de presin y temperatura

generados por PIPEPHASE, consulte el INEDON Lineamientos para
Evaluacin de los Hidratos de Gas, N 903-HM120-P09-GUD-063.

INEDON
Rev. 0
18.5. Acumulacin de Lquido vs Flujo
El anlisis de sensibilidad de acumulacin de lquido en funcin del flujo

permite conocer la diferencia de la cantidad de lquido a flujos bajos (por
ejemplo, el flujo mnimo requerido) y altos (por ejemplo, el flujo de diseo). La
Figura 50 muestra ejemplos de la curva de acumulacin de lquido vs el flujo, la
forma puede variar en funcin de la geometra de la lnea: dimetro, longitud y
cambios de elevacin.
Acumulacin total del lquido
(a)
(b)
Flujo
Figura 50. Acumulacin total de lquido en funcin del flujo: (a) lnea larga, (b)
lnea corta.
Las lneas con dos fases lquidas son evaluadas para la acumulacin
total de lquido, as como para el crudo (o condensado) y el agua libre
por separado. En las simulaciones de estado no estacionario, las fases
lquidas pueden acumularse de manera diferente en los puntos bajos,
por ejemplo, en un sistema de gas con condensado y agua libre, la
fraccin de agua es mayor en los puntos bajos debido a su densidad,
aunque el flujo de agua sea menor que el de condensado.
18.6. Patrones de Flujo vs Flujo
Los cambios del patrn de flujo en funcin del flujo permiten conocer a cul
flujo y dnde se puede producir flujo intermitente. La Figura 51 muestra un
ejemplo de los patrones de flujo para un flujo total de 5 kg/s segn los
identificadores de patrn de flujo de OLGA. El aumento de flujo a 15 kg/s
cambia el perfil del patrn de flujo como se muestra en la Figura 52.

INEDON
Rev. 0
0
ID = 3, flujo
intermitente ID = 4, flujo
Cambios de elevacin [m]
50
burbuja
100
ID = 1, flujo
150 estratificado
200
Cambios de elevacin
250
0 1000 2000 3000 4000
Longitud [m]
Figura 51. Patrn de flujo para un flujo de produccin de 5 kg/s.
0 ID = 3, flujo ID = 4, flujo
intermitente burbuja
50
100
ID = 1, flujo
150 estratificado
200
Cambios de elevacin
250
0 1000 2000 3000 4000

Longitud [m]
Figura 52. Patrn de flujo a para un flujo total de 15 kg/s.

INEDON
Rev. 0
18.7. Lmites de Operacin
Los anlisis de sensibilidad en estado estacionario definen los lmites

preliminares de operacin segn el Cuadro 10. Si se dispone de suficiente
informacin, se puede elaborar una grfica con el rea de operacin ptima
(Figura 53).
Cuadro 10. Lmites operacionales obtenidos de los anlisis de sensibilidad.

Anlisis de sensibilidad Lmite operacional
Lmite inferior: flujo mnimo estable.
Contrapresin vs. flujo y dimetro Lmite superior: flujo mximo para

respetar la mxima contrapresin
permitida.
Lmite superior: flujo mximo donde
Velocidad final vs. flujo se respetan los criterios de diseo
basados en la velocidad del fluido.
Lmite inferior: flujo mnimo al cual se
produce la formacin de hidratos o la
deposicin de parafinas debido a la
prdida de temperatura hacia el
Perfil de temperatura y temperatura medio circundante.
final vs. flujo
Lmite superior: flujo mximo al cual
se produce la formacin de hidratos o
la deposicin de parafinas debido al
efecto JT.
Lmite inferior: flujo mnimo donde la
acumulacin de lquido es aceptable
Acumulacin del lquido vs. flujo para las facilidades de recepcin,
este flujo no es menor que el flujo
mnimo estable.

INEDON
Rev. 0
Presin del
reservorio Erosin
Relacin Gas/Crudo
rea de Velocidad del gas

operacin ptima
Hidratos
Parafinas Estabilidad del flujo
Flujo de gas o de lquido
Figura 53. rea de operacin ptima en base a los lmites operacionales.
19. ANLISIS DE SENSIBILIDAD EN ESTADO NO ESTACIONARIO
Los anlisis de sensibilidad en estado no estacionario son indispensables para

el aseguramiento de flujo en lneas con flujo multifsico. La presencia de al
menos dos fases, origina cambios en funcin del tiempo para variables como la
presin, temperatura, retencin de lquido y patrn de flujo.
Las figuras identificadas con el smbolo y los videos fueron

obtenidos de los ejemplos disponibles en OLGA, stos se activan con
un click sobre la imagen, pueden tardar algunos segundos en comenzar.
19.1. Estado No Estacionario Estable
Una simulacin en estado no estacionario alcanza el estado no estacionario

estable (estado estacionario dinmico o verdadero) cuando las variables tienen
una tendencia repetida o constante en funcin del tiempo. La Figura 54
contiene la tendencia de la presin en funcin del tiempo, la cual no se repite
debido a que el tiempo total de simulacin (2000 s) es corto. Al incrementar el
tiempo de simulacin, se observa que la presin tiene una tendencia constante
(Figura 55).

INEDON
Rev. 0
Diferenciaen
Diferencia enlala
Presin
altura de loslos
altura de
picos
picos y dey de
la la
base base
0 500 1000 1500 2000

Tiempo [s]
Figura 54. Tendencia de la presin en funcin del tiempo sin repeticin: tiempo
de simulacin muy corto.
Tendencia constante
a partir de este tiempo
Presin
0 2000 4000 6000

Tiempo [s]
Figura 55. Tendencia de la presin en funcin del tiempo con repeticin: tiempo
de simulacin adecuado.

INEDON
Rev. 0
La Figura 56 muestra un ejemplo del volumen acumulado de lquido (total, agua

y condensado) en funcin del tiempo y en toda la lnea. Se puede observar que
luego de un tiempo de simulacin de 120 h (5 d), el volumen de lquido no es
aun estable y la diferencia de los volmenes es considerable entre el tiempo
cero (0) y luego de 120 h. Este ejemplo requiri un tiempo de cmputo de 17 h;
pero requiere aun ms tiempo hasta lograr (con seguridad) que el volumen de
lquido sea estable.
Volumen total de lquido

Volumen acumulado de lquido [m3]
Volumen de agua
Volumen de condensado
Tiempo [h]
Figura 56. Volumen acumulado de lquido en una lnea y en funcin del tiempo.
La presin, los flujos de gas y lquido, y la retencin de lquido alcanzan la

estabilidad mucho antes que la temperatura (Figura 57). La estabilidad trmica
puede tardar horas y hasta das de cmputo en las simulaciones complejas. En
sistemas con poco lquido, la estabilizacin de la acumulacin de lquido en los
puntos bajos puede requerir ms tiempo que la estabilizacin de la
temperatura.

INEDON
Rev. 0
La temperatura del fluido no ha

alcanzado la estabilidad
Flujo de lquido
Presin
0 38000 40000 42000

Tiempo [s]
Figura 57. Simulacin en estado no estacionario, en la cual no se ha alcanzado

la estabilidad trmica.
En algunas ocasiones, las variables oscilan entre un rango de valores, la Figura

58 muestra la diferencia entre la acumulacin total de agua y de condensado,
este ltimo se mantiene dentro de un rango cuando alcanza la estabilizacin.
Acumulacin de agua
Volumen de lquido
Acumulacin de condensado
0 1 2 3
Tiempo [d]
Figura 58. Acumulacin total de condensado y agua en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
Antes de comenzar con los anlisis de sensibilidad en estado no

estacionario, es imperativo realizar una simulacin para alcanzar el estado
no estacionario estable y salvar los resultados para las futuras
simulaciones, vase la Seccin 19.11. Los manuales del usuario de los
programas comerciales tienen informacin sobre archivos denominados
restart, los cuales guardan resultados de simulaciones previas con
condiciones inciales para simulaciones subsecuentes.
El instante 0 de una simulacin en estado no estacionario, no

corresponde con la realidad. Los programas de simulacin requieren
valores inciales para los clculos en estado no estacionario, esos valores
son producto de las iteraciones realizadas en estado estacionario. Por tal
motivo, el programa puede indicar que existen valores de presin
temperatura, flujos de gas y lquido, volumen de lquido, etc. al instante
0; pero en la realidad, la lnea esta vaca (solo existe la masa de aire
luego la instalacin de la lnea). Sin embargo, si el programa predice que
el tiempo de estabilizacin es un da de simulacin, ese valor es muy
cercano al tiempo real que requiere la lnea para estabilizar las variables
operacionales.
Los anlisis en estado no estacionario parten desde unas condiciones

estables, por tal motivo, el tiempo colocado en una simulacin
corresponde con la realidad: un da en la simulacin corresponde a un da
de la realidad.
19.2. Integraciones de Tiempo
Las simulaciones en estado no estacionario requieren de clculos diferenciales

en funcin del tiempo (.t) con valores mnimos y mximos, los cuales tienen
que ser ajustados considerando el tiempo total de la simulacin. Valores
pequeos de .t pueden ser requeridos para modelos con tiempo de simulacin
de 0,01 s (por ejemplo), esto con el objetivo de obtener resultados en un estado
casi estacionario.
Los resultados de las variables son salvados en intervalos de tiempo de sim,

cada segundo, minuto, hora, etc. El usuario ajusta el intervalo para salvar los
resultados en funcin del tiempo total de simulacin. Ejemplo: cada 30 min para
un modelo con tiempo de simulacin de 3 das. Los programas crean archivos
con los resultados, cuyo tamao depende de las variables seleccionadas y los

INEDON
Rev. 0
intervalos. La seleccin de cortos intervalos para largos tiempo de simulacin

puede originar que no se puedan visualizar los resultados y se tenga que
repetir la simulacin. Las siguientes secciones contienen cuadros informativos
con la mnima cantidad de variables requeridas para los diferentes anlisis en
estado no estacionario.
19.3. Origen del Flujo Tapn
El flujo tapn se puede originar por los siguientes motivos:
A) Flujo tapn hidrodinmico:
Se genera cuando existen las condiciones propicias de velocidades

superficiales, inclinacin, etc.
B) Flujo tapn generado (o inducido) por la topografa del terreno (perfiles

irregulares):
Tambin llamado flujo tapn severo, aplica a lneas con puntos bajos de
mucha pendiente y a las lneas (risers) que suben desde el lecho marino
hasta las plataformas, en las cuales el lquido se acumula en los puntos
bajos.
C) Flujo tapn debido a cambios operacionales:
Originado por el aumento o disminucin del flujo en la lnea.
D) Flujo tapn debido al uso de la herramienta de limpieza:
Generalmente produce los mayores volmenes de lquido hacia las

facilidades de recepcin.
19.4. Flujo Tapn Hidrodinmico
El tapn de lquido se origina desde el flujo estratificado debido a la

inestabilidad de las olas de lquido [13]. Cuando el gas pasa sobre la ola de
lquido hay una prdida de presin y luego una recuperacin de la presin, la
cual crea una fuerza ascendente en la ola. Bajo ciertas condiciones, esa fuerza
es suficiente para levantar la ola hasta el tope de la lnea. Este crecimiento
repentino de la ola, debido al flujo de gas, comienza con la inestabilidad de
Kelvin-Helmholtz (Figura 59).

INEDON
Rev. 0
P1 < P2
Direccin del flujo
Figura 59. Crecimiento de la ola segn Kelvin-Helmholtz [13].
El tapn de lquido se forma cuando la ola alcanza el tope de la lnea (Figura

60), con un frente (lado derecho) y una cola (lado izquierdo). El tapn es
empujado por el gas y viaja con una velocidad mayor que la capa de lquido,
debido a esto hay ingreso de lquido hacia el frente del tapn y debido al efecto
de la gravedad, hay drenaje de lquido por la cola del tapn.
Cola Frente
Direccin del flujo
Figura 60. Formacin del frente y la cola del tapn de lquido [13].
El ingreso de lquido hacia el frente del tapn ocasiona el arrastre de burbujas

de gas (Figura 61). La cantidad de gas en el tapn reduce la retencin de
lquido es ste, interfiere en el mecanismo de ingreso de lquido e incrementa la
turbulencia dentro del tapn.

INEDON
Rev. 0
Direccin del flujo
Figura 61. Arrastre de gas [13].
Los sistemas dominados por crudo se caracterizan por tener flujo tapn,
mientras que no es comn para sistemas dominados por gas. Existen varios
modelos tericos para la estimacin del tamao y frecuencia de los tapones de
lquido; pero no es el objetivo de este INEDON de proporcionar esa
informacin, si no de explicar el fenmeno por medio de los programas de
simulacin disponibles en inelectra.
El flujo tapn, en cualquier de sus tipos, puede originar cambios de presin

(Video 1) que no son apreciados en simulaciones de estado estacionario.
Video 1. Variacin de la presin (PT) y retencin de hidrocarburo (HOLHL) a lo

largo de la lnea (Geometry) en funcin del tiempo.
Los videos no suministran informacin adecuada para una memoria de

clculo impresa. Las memorias de clculo para el Cliente incluyen
figuras con las variables ms significativas en tiempos relevantes para el
anlisis (Figura 62).

INEDON
Rev. 0
La Figura 63 muestra el cambio de la presin en funcin del tiempo originado

por el flujo tapn, el momento inicial (tiempo = 0 s) equivale al resultado de una
simulacin en estado estacionario, la presin es 70 barg. Al transcurrir el
tiempo, la presin aumenta hasta 76 barg. Si la diferencia de 6 bar no es
considerada en el diseo, sta puede producir cierre del pozo, activacin de un
dispositivo de parada de emergencia por alta presin o la apertura de una
vlvula de alivio de presin.
76
Presin a 1800 s (mayor presin en el sistema)
Presin [barg]
74
Presin a 0 s (inicio)
72
Presin a 4800 s (menor presin en el sistema)
70
Cambios de elevacin
0 2000 4000 6000

Longitud [m]
Figura 62. Variacin de la presin a diferentes instantes.
76
74
Presin [barg]
72
70
68
0 2000 4000 6000
Tiempo [s]
Figura 63. Variacin de la presin en el punto de entrada (comienzo de la lnea)

en funcin del tiempo debido al flujo tapn.

INEDON
Rev. 0
La Figura 64 contiene las grficas de presin en el punto de entrada de la lnea

y de la retencin de lquido en el punto de salida, la figura permite ver la
relacin entre ambas variables en los extremos de la lnea.
76
Presin
0.7
Retencin de lquido [ - ]
74
Retencin de lquido
Presin [barg]
0.5
72
0.3
70
0.1
68
0 2000 4000 6000
Tiempo [s]
Figura 64. Variacin de la presin en el punto de entrada y de la retencin de

lquido en el punto de salida en funcin del tiempo.
El diseo de receptor de baches de lquido (Seccin 21) considera la variacin

de los flujos de lquido y gas. La Figura 65 muestra la variacin del flujo msico
total de lquido al final de la lnea, es decir lo que llega al receptor.
Flujo msico de lquido [kg/s]
300
200
100
0
0 2000 4000 6000
Tiempo [s]
Figura 65. Variacin de flujo msico total de lquido en el punto de salida en

funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
La Figura 66 contiene los flujos de lquido por separado, los cuales son
requeridos para el diseo de un receptor de baches de lquido con separacin
trifsica.
Flujo msico total del lquido

Flujo msico de lquido [kg/s]
300
Flujo msico de hidrocarburo

lquido
200
Flujo msico de agua libre

100
0
0 2000 4000 6000
Tiempo [s]
Figura 66. Variacin de los flujos msicos de lquido en el punto de salida en

funcin del tiempo.
La acumulacin de lquido en funcin del tiempo, es mostrada en la Figura 67,

las diferencias de volumen (V) son evacuadas por el receptor de baches de
lquido antes de que llegue el siguiente V.
Lquido total
200
Volumen [m3]
100
V Hidrocarburo lquido
Agua libre
0
0 2000 4000 6000
Tiempo [s]
Figura 67. Acumulacin de los volmenes de lquido en el punto de salida en

funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
La complejidad del flujo tapn, la variacin en funcin de la distancia y del

tiempo, es mostrada en la Figura 68, la cual tiene tres dimensiones (3D): la
distancia, el tiempo y el indicador de patrn de flujo. La lnea evaluada tiene al
final un tramo vertical ascendente, el cual origina un flujo burbuja. El flujo tapn
es constante en algunas secciones; pero aparece y desaparece debido a la
acumulacin de lquido en funcin del tiempo.
Burbuja
Flujo
Flujo tipo burbuja
tapn
Tapn de
lquido
Anular
Flujo Estratificado
anular
Flujo
estratificado
Figura 68. Representacin 3D del indicador de patrn de flujo.
Los grficos 3D son usados en este INEDON para visualizar el efecto del
tiempo a lo largo de la lnea. Debido a su complejidad, no se recomienda
su uso en los reportes de aseguramiento de flujo para el Cliente.

INEDON
Rev. 0
Cuadro 11. Variables mnimas requeridas en funcin del tiempo para el anlisis
de flujo tapn hidrodinmico.
Punto de Punto de A lo largo
Variable
entrada salida de lnea
Presin y temperatura 9
Flujos de gas, crudo y agua 9
Volumen y secuencia de los tapones
9
de lquido
Patrn de flujo 9
19.5. Flujo Tapn Debido a la Topografa del Terreno
Los perfiles irregulares de la lnea (por ejemplo, los puntos bajos muy
pronunciados) o las lneas con flujo ascendente de mucha longitud (por
ejemplo, las lneas desde el lecho marino hasta una plataforma) tienden a
acumular lquido en los puntos bajos, lo cual genera el flujo tapn (Figura 69).
(1) Formacin (2) Aumento (3) Penetracin (4) Soplado

del tapn del tapn del gas del lquido
Bajo ciertas condiciones, La presin aumenta Cuando la presin es suficientemente

el flujo es bloqueado por aguas arriba del alta, el gas remueve el lquido
tapones de lquido en los bloqueo acumulado en el punto bajo
puntos bajos
Figura 69. Generacin del flujo tapn en puntos bajos.
El Video 2 y Video 3 muestra como la retencin de lquido vara en el punto

bajo hasta que se estabiliza (final del vdeo), esto es debido a la inyeccin de
gas para eliminar las variaciones de la retencin de lquido y por ende el flujo
tapn.

INEDON
Rev. 0
Video 2. Variacin de la retencin de hidrocarburo (HOL) a lo largo de la lnea

(Geometry) en funcin del tiempo.
Video 3. Variacin de la retencin de hidrocarburo en el punto bajo en funcin

del tiempo. El color fucsia (HOLDUP = 1) indica que la lnea est complemente
llena de lquido, el tapn de lquido es luego desplazado por el gas.

INEDON
Rev. 0
La Figura 70 muestra las variaciones de presin y de flujo volumtrico en el

punto de salida debido a la acumulacin de lquido en el punto bajo y su
posterior desplazamiento. La variacin de presin es de 55 barg hasta 73 barg.
A partir de 11 000 s, las variables se estabilizan debido a la inyeccin de gas,
esta es una alternativa empleada para evitar las variaciones de presin y flujos
de lquido y gas.
74
126
Flujo volumtrico de lquido [m3/h]
Presin
91 68
Presin [barg]
54 Flujo volumtrico
62 de lquido
Comienzo de la
18 inyeccin de gas
56
0
0 5000 10000 15000
Tiempo [s]
Figura 70. Variacin de la presin y flujo actual volumtrico lquido total en el

punto de salida en funcin del tiempo.
198
Flujo volumtrico [m3/h]
126
Flujo de gas
Flujo total de lquido

54
Comienzo de la
inyeccin de gas
0
0 5000 Tiempo [s] 10000 15000
Figura 71. Variacin de los flujos volumtricos actuales de gas y lquido.

INEDON
Rev. 0
Si la evaluacin del flujo tapn debido a la topografa del terreno genera

problemas operacionales que no pueden ser solventados de manera prctica,
existen las siguientes opciones para evitar los puntos bajos en lneas de
superficie:
A) La construccin de un puente para pasar los sobre puntos bajos elimina el

efecto de esas locaciones en el flujo, Figura 72. Esta opcin puede no ser
factible si el puente es muy largo y por ende costoso.
Puente
Perfil de la
lnea sin el
puente
Figura 72. Puente para evitar puntos bajos en lneas de superficie.
B) Los pozos desviados estn conformados por tubos de produccin

orientados horizontalmente y tienen dimetros menores que las lneas de
flujo. En la Figura 73, no existen lneas de flujo que requieran subir una
pendiente.
La Figura 74 muestra a) las cabezas de pozo ubicadas en la seccin

inferior de un cambio de elevacin y por ende se requieren lneas de flujo;
y b) las cabezas de pozo estn agrupadas en la parte superior del cambio
de elevacin.

INEDON
Rev. 0
Hacia las facilidades

de produccin
Cabezas de pozo
Pozos desviados
Figura 73. Pozos desviados.
a) b)
Lnea de flujo Pozo desviado
Borde del cambio

de elevacin
Cabeza
Cabezade
depozo
pozo
Mltiple
Mltiple
Lnea troncal
Lnea troncal
Figura 74. Vista de planta para el uso de los pozos desviados.
La opcin de usar puentes o pozos desviados, para evitar puntos bajos, est
sujeta a un estudio econmico.

INEDON
Rev. 0
de flujo tapn debido a la topografa del terreno.
Variable
9
de lquido
Patrn de flujo 9
19.6. Cambios en los Flujo de Produccin
La acumulacin de lquido es afectada por las velocidades superficiales del gas

y del lquido (entre otras variables). A flujos bajos, la acumulacin de lquido es
mayor que a flujos altos. Los cambios en los flujos de produccin, desde el
mnimo requerido hasta el flujo nominal de operacin, generan volmenes de
lquido hacia las facilidades de recepcin (Figura 75).
Cantidad inicial
Acumulacin de lquido
Cantidad final
Diferencia
Cantidad desplazada
de lquido
Flujo mnimo requerido Flujo nominal
Figura 75. Diferencia en la retencin de lquido con un flujo inicial y a flujo

nominal de operacin.
El Video 4 muestra el cambio de la retencin de lquido para un flujo inicial de

5 kg/s y luego para 15 kg/s. La Figura 76 contiene las curvas de presin,
temperatura y flujo msico de lquido al final de la lnea; a 3600 s comienza el

INEDON
Rev. 0
aumento del flujo total y la estabilizacin de las variables. La excepcin es la

temperatura del fluido, la cual sigue aumentando debido a que el fluido ha
incrementado su velocidad y pierde menos temperatura hacia el medio
circundante.
La Figura 77 es una representacin 3D de la variacin de la retencin de

lquido en funcin de la distancia y del tiempo; la seccin plana es producto del
incremento de flujo, lo que estabiliza la retencin de lquido.
Video 4. Variacin de la retencin de hidrocarburo (HOL), el flujo msico total

(GT) a lo largo de la lnea en funcin del tiempo.
Temperatura
del fluido
Flujo de lquido
Presin
Comienzo del
aumento de flujo
0 2000 4000 6000

Tiempo [s]
Figura 76. Variacin del flujo total msico de lquido, temperatura del fluido y
presin en el punto de salida en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
Retencin de
lquido estabilizada
luego de aumentar
la produccin
Figura 77. Representacin 3D de la retencin de lquido. Retencin de lquido
Consideraciones para el anlisis del cambio en los flujos de produccin:
A) El flujo inicial es el mnimo flujo requerido como el caso ms desfavorable.

El aumento de la produccin es progresiva hasta llegar al flujo nominal de
produccin.
B) La tasa de aumento de flujo es aquella que evita el flujo intermitente, si

este patrn de flujo es inevitable, entonces la tasa es aquella que
proporciona el menor impacto en las facilidades de recepcin.

INEDON
Rev. 0
de cambio en los flujos de produccin.
Variable
9
de lquido
Patrn de flujo 9
19.7. Parada
La parada (shutdown) de una lnea de transporte puede ser producida por el

cierre de los pozos (well shut-in) o el cierre de vlvulas, especialmente las que
pertenecen al sistema de parada de emergencia (emergency shutdown). La
parada corta el flujo y permite que el lquido se acumule en los puntos bajos
debido a la gravedad.
Un ejemplo de parada es mostrado en el Video 5, donde se observa la

disminucin de presin y el cambio de la retencin de lquido. La Figura 78
contiene las curvas flujo de lquido, temperatura del fluido y presin en el punto
de salida.
La Figura 79 muestra la variacin de la retencin de lquido en funcin de la

distancia y del tiempo. Luego de la parada, el lquido se acumula en los puntos
bajos.
Los sistemas de gas con condensado y agua libre tienden a acumular ms

agua en los puntos bajos debido a la diferencia de densidad. La Figura 80
muestra la acumulacin de agua y condensado luego de una parada, el agua
alcanza una retencin de 100 % de la lnea, mientras que el condensado, un
70 %. Tambin se puede observar como el agua se acumula en la seccin
inferior de la lnea y el condensado se encuentra por encima.

INEDON
Rev. 0
Video 5. Parada: variacin de la presin (PT), retencin de lquido (HOL) y flujo

msico total a lo largo de la lnea en funcin del tiempo.
Flujo de lquido
Temperatura
del fluido
Presin
0 10000 20000 30000

Tiempo [s]
Figura 78. Parada: variacin del flujo total msico de lquido, temperatura del
fluido y presin en el punto de salida en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
Retencin de
lquido distribuida
luego de detener la
produccin
Retencin de lquido
Figura 79. Parada: representacin 3D de la retencin de lquido.
1.0 160
Retencin de agua:
1,0 (100 % de la lnea)
0.8
Retencin de lquido [ - ]
120
0.6 Cambios de elevacin

80
0.4 Retencin de condensado:

0,7 (70 % de la lnea)
40
0.2
0.0 0
0 500 1000 1500 2000 2500
Longitud [m]
Figura 80. Parada: Mayor acumulacin de agua en un punto bajo.

INEDON
Rev. 0
Consideraciones para el anlisis de parada:
A) Las acciones bsicas de parada son descritas por el Cliente o acordadas

con ste. La simulacin reproduce la filosofa de parada de emergencia. El
anlisis de los resultados puede originar cambios en las acciones bsicas
de parada.
B) Escenario sin empacar (unpacked): corresponde al cierre de todas las

vlvulas del sistema de parada de emergencia, al comienzo y al final de la
lnea. El flujo es detenido por completo y la lnea alcanza una presin de
estabilizacin.
C) Escenario con empaque (packed): corresponde al cierre de la vlvula al

final de la lnea, mientras que la vlvula en la entrada contina abierta,
esto permite que la presin aumente en la lnea debido a la
compresibilidad del gas. Este escenario requiere la adicin de los pozos
en el modelo de simulacin, lo cuales continuarn suministrando flujo y
aumentando la presin de la lnea hasta que la presin sea lo
suficientemente alta para cortar el flujo. El empaque puede ser evitado
con una lgica de parada que cierre todas las vlvulas en la lnea.
Tambin se puede considerar que la vlvula de la entrada tenga un pase
interno, aunque esto puede generar tiempos de empaque muy largos, en
algunas ecuaciones, este caso puede ser descartado.
D) Los tiempos de cierre de las vlvulas son incluidos en el modelo de

simulacin, generalmente son de pocos segundos; pero varan con el
tamao de la vlvula y el medio motriz, por ejemplo, vlvulas neumticas
o motorizadas. En una Ingeniera Conceptual, los tiempos de cierre
pueden ser consultados con la Disciplina de Automatizacin y Control.
E) La temperatura es revisada a lo largo de la lnea y en funcin del tiempo

para establecer si existe el riesgo de formacin de hidratos o de
deposicin de parafinas. Una despresurizacin puede ser requerida,
vase la Seccin 19.10.
F) El anlisis de parada puede generar un requerimiento adicional de

aislamiento trmico o de inyeccin de inhibidor de formacin de hidratos.
Aunque en una parada no programada (por ejemplo, el cierre de las
vlvulas del sistema de emergencia), el operador no puede inyectar
inhibidor como accin preventiva.

INEDON
Rev. 0
G) Las simulaciones en estado no estacionario permiten conseguir un

balance entre el aislamiento trmico y el uso de inhibidor de formacin de
hidratos, con el propsito de reducir los costos de inversin y operacin.
En algunos sistemas de produccin de gas con condensado, los costos de
inyeccin y regeneracin del inhibidor de formacin de hidratos pueden
representar una parte significativa de la inversin.
H) La acumulacin de agua en los puntos bajos genera el riesgo de tapones

de hidratos o de hielo si la temperatura disminuye demasiado.
de parada.
Variable A lo largo de lnea
Presin 9
Temperatura 9
Retencin de lquido (crudo y agua) 9
Formacin de hidratos 9
Deposicin de parafinas 9
Patrn de flujo 9
19.8. Nuevo Arranque
El nuevo arranque (restart) es un ejemplo tpico del cambio de flujo en las

lneas de transporte. El nuevo arranque puede originar un flujo tapn debido al
arrastre de lquido o grandes demandas de presin para desplazar el lquido en
los puntos bajos.
El trmino nuevo arranque aplica para arranques luego de una parada o

despresurizacin. Un arranque de 0 (lnea vaca y sin presin) no se
puede simular debido a que el instante 0 de la simulacin en estado no
estacionario contiene resultados de presin, flujo, temperatura y
acumulacin de lquido en la lnea; mientras que en la realidad no
existen esos valores, vase la Seccin 19.1.
El anlisis en estado no estacionario permite definir las mejores prcticas para

el nuevo arranque de los pozos, la cantidad, simultaneidad o desfase en el
tiempo.

INEDON
Rev. 0
El Video 6 muestra una lnea sin flujo con variaciones en la retencin de lquido
antes de un nuevo arranque. El comienzo de la produccin estabiliza la
retencin de lquido y genera un gradiente descendente de presin. Los
cambios de presin, flujo de lquido y temperatura en el punto de salida, se
observan en la Figura 81.
Video 6. Nuevo arranque: variacin de la presin (PT) y retencin de lquido

(HOL) a lo largo de la lnea en funcin del tiempo.
Temperatura
del fluido
Flujo de lquido
Presin
Arranque de la
produccin
Tiempo [s] 38000 40000 42000
Figura 81. Nuevo arranque: variacin del flujo total volumtrico de lquido,
temperatura del fluido y presin en el punto de salida en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
La acumulacin de lquido y su desplazamiento se observa en el Video 7, el

punto bajo est completamente lleno de lquido (HOL = 1,0); pero al arrancar la
produccin, el tapn de lquido es desplazado y la retencin de lquido
disminuye hasta llegar a un valor de 0,2 al final de la lnea. Si la facilidad de
recepcin estuviese una distancia de 300 m, el tapn de lquido llegara en su
totalidad.
Video 7. Nuevo arranque: desplazamiento de la retencin de lquido (HOL)

acumulada en un punto bajo en funcin del tiempo.
Consideraciones para el anlisis de nuevo arranque:
A) En redes de recoleccin con mltiples pozos existen muchas

combinaciones posibles para el arranque de los pozos. Se recomienda
definir la secuencia de arranque con el Cliente. La regla bsica es
comenzar con los pozos ms cercanos a las facilidades de recepcin y los
que tengan el mayor flujo posible de produccin.
B) El nuevo arranque comienza desde los escenarios de lnea sin empaque y

con empaque luego de una parada (dos anlisis por separado). La
estabilidad trmica y de segregacin de lquido en los puntos bajos son
importantes antes de comenzar la simulacin de nuevo arranque.
C) El nuevo arranque desde una parada con empaque puede dar como
resultado que tal operacin no es posible y se requiera una
despresurizacin previa.

INEDON
Rev. 0
de nuevo arranque.
Variable
Presin y temperatura 9 9
Flujos de gas, crudo y agua 9 9
Patrn de flujo 9
19.9. Uso de la Herramienta de Limpieza
El uso de la herramienta de limpieza genera la mayor cantidad de lquido hacia

las facilidades de recepcin debido a que se considera que todo el lquido de la
lnea es desplazado; lo cual es conservador debido a que la herramienta no es
estanca, si no que permite el paso de lquido hacia la seccin posterior a travs
de su superficie y las paredes de la lnea; para efectos de diseo de las
facilidades de recepcin, no se considera el efecto de difusin4.
La herramienta de limpieza genera un tapn de lquido aguas arriba (Figura

82), y es normalmente seguido de una burbuja de gas. El tapn de lquido y la
burbuja de gas son manejados por las facilidades de recepcin.
Herramienta
de limpieza Tapn del lquido
Figura 82. Tapn de lquido aguas arriba de una herramienta de limpieza.
4
El efecto de difusin tiene importancia en el transporte de diferentes lquidos separados por
una herramienta; el lquido aguas abajo del cochino puede ser contaminado por el que est
aguas arriba debido a la difusin.

INEDON
Rev. 0
El Video 8 muestra el incremento de la retencin de lquido en la medida de

que la herramienta de limpieza se desplaza en la lnea, aunque no la retencin
llega a ocupar completamente la lnea.
Video 8. Retencin de lquido (HOL), presin (PT) y flujo msico total a lo largo
de la lnea (Geometry) en funcin del tiempo durante el paso de una
herramienta de limpieza.
Consideraciones para el anlisis de uso de la herramienta de limpieza:
A) Durante las operaciones con la herramienta de limpieza se reduce el flujo

a travs de la lnea, como regla general, la velocidad de la herramienta es
mantenida a 2 m/s (6,6 ft/s), valor tpico para las herramientas
instrumentadas.
B) El uso de la herramienta de limpieza es individual para cada lnea en una

red de recoleccin, es decir que el anlisis del uso de la herramienta de
limpieza se realiza por separado para las lneas de flujo y la lnea troncal.
Las lneas a ser evaluadas con aquellas donde est previsto el uso de la
herramienta de limpieza, como mnimo aplica a la lnea troncal.
de las operaciones con la herramienta de limpieza.
Variable
Presin 9
Temperatura 9
Patrn de flujo 9

INEDON
Rev. 0
19.10. Despresurizacin
La despresurizacin de una lnea de gas con condensado puede ser requerida

para disminuir el riesgo de formacin de hidratos en caso que la temperatura
disminuya cuando la lnea pasa mucho tiempo sin flujo. El procedimiento se
realiza rpidamente (en horas5), lo cual puede generar un gran flujo de lquido
hacia las facilidades de recepcin.
La Figura 83 muestra un diagrama de presin y temperatura con la curva de

formacin de hidratos y el recorrido de presin-temperatura en algn punto de
lnea. (1) El fluido se encuentra a las condiciones normales de operacin. (2) Al
detenerse el flujo, el sistema alcanza la presin de equilibrio (settle out
pressure) entre la presin de salida y la entrada. (3) El fluido comienza a
enfriarse, la temperatura tiende hacia la temperatura del medio circundante, la
presin disminuye levemente debido a la condensacin de algunos gases. (4)
La despresurizacin comienza mucho antes de llegar a las condiciones de
formacin de hidratos. (5) El nuevo arranque se realiza antes de que la
temperatura sigua disminuyendo y se evita que el aumento de presin genere
la formacin de hidratos.
Curva de formacin de hidratos

Nuevo arranque (5)
Operacin normal (1)

Presin
Presin de equilibrio (2)
Enfriamiento (3)
Despresurizacin (4)
Temperatura
Temperatura del medio circundante
Figura 83. Despresurizacin antes de alcanzar la regin de formacin de

hidratos, adaptado de [14].
La Figura 84: (1) El fluido continua enfrindose y puede llegar hasta la

temperatura del medio circundante. (2) El nuevo arranque genera un aumento
de presin y origina que el fluido tenga unas condiciones dentro de la regin de
formacin de hidratos. (3) En estos casos se inyecta un inhibidor de formacin
5
La despresurizacin de una lnea de transporte no es comparada con el procedimiento
realizado en las plantas de procesos, el cual puede tener tiempos de 15 min.

INEDON
Rev. 0
de hidratos antes de comenzar de nuevo la produccin para desplazar la curva

de formacin de hidratos.
Curva de formacin de hidratos ms el inhibidor

y el margen de seguridad (3)
Curva de formacin de hidratos sin inhibidor
Nuevo arranque (2)
Operacin normal
Presin
Presin de equilibrio
Enfriamiento
Despresurizacin
Enfriamiento (1)
Temperatura
Temperatura del medio circundante
Figura 84. Despresurizacin y posterior arranque con aumento de presin en la

regin de formacin de hidratos, adaptado de [14].
Si la despresurizacin est muy cerca de la curva de formacin de hidratos o es

muy brusca, se puede entrar en la regin de formacin de hidratos durante esa
operacin, el uso de un inhibidor de formacin de hidratos es inevitable durante
el arranque (Figura 85).
Curva de formacin de hidratos
Nuevo arranque
Presin
Operacin normal
Presin de equilibrio
Enfriamiento
Despresurizacin
Temperatura
Figura 85. Despresurizacin que cruza la curva de formacin de hidratos,

adaptado de [14].

INEDON
Rev. 0
El Video 9 muestra la disminucin de la presin y la temperatura durante una

despresurizacin, tambin se puede observar el cambio en la retencin de
lquido al no existir flujo a travs de la lnea.
Video 9. Variacin de la temperatura del fluido (TM), presin (PT) y retencin

de lquido (HOL) a lo largo de la lnea en funcin del tiempo durante una
despresurizacin.
La despresurizacin se puede realizar en las facilidades de recepcin o en

puntos intermedios, por ejemplo: una macolla, si existen los medios necesarios
para la disposicin segura de los fluidos.
Consideraciones para el anlisis de despresurizacin:
A) Las condiciones inciales son las ms desfavorables. Ejemplo: la menor

temperatura del fluido, la menor temperatura del medio circundante y la
composicin con el menor peso molecular, este se debe a que un sistema
con una masa baja pierde temperatura ms rpido. La despresurizacin
tiene dos escenarios, los cuales consideran el comienzo desde una
parada sin empaque y con empaque de la lnea, vase la Seccin 19.7.
B) La temperatura del fluido desciende junto con la presin. La velocidad de

despresurizacin evita la formacin de hidratos (Figura 85) y considera la
temperatura mnima de diseo del metal de la lnea. La presin final de
despresurizacin garantiza que no exista riesgo de formacin de hidratos
si la temperatura del fluido es igual a la del medio circundante.
C) El uso de un inhibidor de formacin de hidratos puede ser requerido para

el arranque hasta que la temperatura del fluido aumenta (Figura 84). Sin
embargo, en las paradas no programadas no se puede inyectar el

INEDON
Rev. 0
inhibidor, debido a que el cierre de las vlvulas de emergencia bloquea el

flujo a travs de la lnea.
D) Un margen de 5 C a 10 C es empleado en la temperatura final de

despresurizacin. Los modelos de simulacin no estn considerados para
velocidades rpidas de cambio de propiedades, por ejemplo, la
disminucin de la temperatura. La diferencia entre valores medidos y los
calculados por los modelos de simulacin puede ser significativa en el
tiempo de enfriamiento [15].
E) El volumen de la lnea (o de las lneas) y una presin final muy baja

originan que el sistema tarde ms tiempo en lograr el equilibrio cuando se
coloca de nuevo en operacin.
de despresurizacin para varios orificios.
Variable
Presin 9 9
Temperatura 9 9
19.11. Secuencias de los Anlisis en Estado No Estacionario
Las siguientes figuras muestran las secuencias bsicas para los anlisis en
estado no estacionario. Dichas secuencias pueden requerir ajuste en funcin
de los requerimientos del Proyecto.
Estado no estacionario estable
Uso de la herramienta de limpieza

(Incluye anlisis del flujo tapn)
Figura 86. Secuencia de anlisis para el uso de la herramienta de limpieza.

INEDON
Rev. 0
Estado no estacionario estable
Parada con los escenarios sin empaque y

con empaque de la lnea
Estabilidad trmica y de
segregacin de lquido
Nuevo arranque Despresurizacin

(Incluye el anlisis de (Incluye el anlisis de
flujo tapn) flujo tapn)
Figura 87. Secuencia de anlisis de parada, nuevo arranque y

despresurizacin.
Estado no estacionario estable al flujo

mnimo requerido
(Incluye el anlisis de flujo tapn)
Aumento del flujo a un valor X

(Incluye estabilizacin de la simulacin y
anlisis del flujo tapn)
Aumento del flujo hasta el flujo de nominal de operacin

(Incluye estabilizacin de la simulacin y anlisis del flujo
tapn)
Figura 88. Secuencia de anlisis para el incremento de los flujos de produccin.

Flujos de produccin, entre el mnimo requerido y el nominal, pueden ser
requeridos.

INEDON
Rev. 0
20. TPICOS ADICIONALES DE ASEGURAMIENTO DE FLUJO
20.1. Formacin de Hidratos
Vase la Seccin 18.4 y el INEDON Lineamientos para la Evaluacin de los

Hidratos de Gas, N 903-HM120-P09-GUD-063.
El alcance de un Proyecto puede incluir la determinacin del requerimiento de

inhibidor de formacin de hidratos en funcin del tiempo. El anlisis de nuevo
arranque permite conocer durante cunto tiempo la temperatura del fluido est
en la regin de formacin de hidratos y por ende se requiere el inhibidor.
Consideraciones para el anlisis de requerimiento de inhibidor de

formacin de hidratos:
A) El efecto JT en las vlvulas de estrangulacin vara en funcin de la

WHFP, WHFT y la contrapresin aguas abajo de la vlvula. En la medida
que aumenta el flujo disminuye la WHFP y aumenta la contrapresin, el
inhibidor puede ser requerido durante un perodo determinado del nuevo
arranque hasta que se alcanza el flujo normal de produccin.
B) Si la temperatura del fluido, aguas abajo de la vlvula de estrangulacin,

est por debajo de la temperatura del medio circundante, el fluido ganar
calor, el uso de aislamiento trmico disminuye esa ganancia de calor. El
aislamiento no es siempre una solucin idnea.
20.2. Deposicin de Parafinas, Asfltenos y Naftenos
La deposicin de compuestos orgnicos puede ser un riesgo en sistemas con

crudo o condensado con alto contenido de parafinas. La Figura 89 muestra
diferentes tipos de estructuras de las parafinas.
Normal-parafinas de cadena recta Iso-parafinas de cadena con Ciclo-parafinas

ramales (naftenos)
Figura 89. Estructuras de las parafinas.

INEDON
Rev. 0
20.2.1. Parafinas
El efecto de la temperatura sobre las parafinas est descrito en la Seccin 18.4.

La deposicin de parafinas en las paredes de la lnea disminuye el dimetro
interno, lo cual incrementa el gradiente de velocidad (Figura 90); tambin
aumenta la rugosidad, y por ende aumenta la prdida de presin. El depsito
de parafinas se endurece6 con el paso del tiempo, lo cual puede hacer difcil su
remocin.
Figura 90. Aumento del gradiente de velocidad debido a la deposicin de

parafinas.
La deposicin de parafinas puede ser evitada o disminuida con los siguientes

medios:
A) Trmico: disminuir la prdida de temperatura del fluido con aislamiento

trmico.
B) Qumico: solventes comerciales para uso continuo o puntual (en

taponamientos); pero su costo puede ser alto en funcin de las
concentraciones requeridas y su efectividad tiene que ser garantizada por
el fabricante.
C) Mecnico: el uso de una herramienta de limpieza disminuye el crecimiento

de la capa de parafinas; pero esto solo aplica a las lneas, mas no a los
pozos, mltiples y otras zonas donde no se considera el paso de la
herramienta.
La temperatura de deposicin de parafinas (WAT) puede ser estimada por

medio de PVTsim para crear tablas, las cuales son usadas en OLGA (Figura
91); pero un anlisis de laboratorio es el mtodo recomendado en conjunto con
el punto de fluidez (pour point).
6
En ingls se usa el trmino ageing: envejecimiento.

INEDON
Rev. 0
Espesor de la capa de parafinas [mm] 18 50

Temperatura interna de pared
16 45
40
14
35
Temperatura [C]
12 Espesor
10 30
25
8
WAT 20
6 15
4 10
2 5
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Distancia [km]
Figura 91. Perfil de deposicin de parafinas.
La Figura 92 muestra el aumento de la capa de parafinas en funcin del tiempo.

Un anlisis de este tipo permite establecer la frecuencia requerida de una
herramienta de limpieza para raspar la capa de parafinas.
18
Espesor de la capa de parafinas [mm]
16
14 10 das
12
10
8 5 das
6
1 da
4
2
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Distancia [km]
Figura 92. Aumento del espesor de la capa de parafinas en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
20.2.2. Asfltenos
Los asfltenos son considerados una fraccin de slidos de los hidrocarburos

que floculizan y precipitan por motivos como: prdidas de presin, mezclas de
un crudo asfaltnico con una parafnico, inyeccin de gas con mucho CO2. Los
asfltenos no pueden ser disueltos con solventes ni por medio de
calentamiento. El riesgo de los asfltenos es estudiado con experimentos de
laboratorio, mas no en los programas de simulacin disponibles en inelectra.
20.2.3. Naftenos
Los cidos naftnicos crean emulsiones o se precipitan bajo ciertas

condiciones. Para ms informacin, consulte el INEDON Gua para la
Seleccin de los Materiales de Construccin, N 903-HM120-P09-GUD-054.
20.3. Corrosin
El INEDON Gua para la Seleccin de los Materiales de Construccin, N 903-

HM120-P09-GUD-054, contiene informacin detallada sobre corrosin. Vase
la seccin sobre la corrosin del tope de la lnea, la cual aplica de manera
significativa a las lneas de transporte de gas con condensado.
12
de Waard 93
Velocidad de corrosin [mm/ao]
8
de Waard 95
NORSOK M-506
0
Distancia
Figura 93. Modelos de corrosin por CO2 aplicados en OLGA [20].

INEDON
Rev. 0
La Figura 93 muestra tres modelos de prediccin para la corrosin por CO2

evaluado en conjunto con OLGA [20]. El uso de los modelos de corrosin en
conjunto con simulaciones de modelos con flujo multifsico considera
variaciones de presin, temperatura, patrones de flujo, velocidad del lquido,
contenido de agua, etc. Los modelos permiten predecir los lugares de mayor
riesgo. Procesos tiene disponible la informacin bibliogrfica sobre los modelos
de Waard 93 [10] y NORSOK M-506 [18].
Los modelos del NORSOK M-506, top of line corrosion y de Waard 95 estn
disponibles en OLGA [23] para la prediccin de la corrosin por CO2. La
Figura 93 muestra una evaluacin acadmica [20].
Los modelos de corrosin permiten un anlisis preliminar. Informacin

definitiva es consultada con especialistas, por ejemplo, los fabricantes de
los inhibidores de corrosin.
20.4. Erosin
La erosin es la degradacin del metal de las paredes de la lnea debido al

efecto mecnico del fluido sin una reaccin de corrosin.
La presencia de arena es un factor importante a considerar; pero la mayora de

los programas de simulacin carecen de modelo para incluir la fase de arena y
considera su efecto en la prdida de presin; pero su presencia limita la
velocidad mxima del fluido para minimizar la erosin, y tambin la velocidad
mnima para evitar la deposicin, vase la Seccin 16.
Las gotas de la fase lquida en el gas chocan contra

la pared de la lnea.
La arena es un elemento abrasivo.

La friccin de las fases lquidas desgasta el metal.
Figura 94. Medios erosivos en una lnea de transporte.

INEDON
Rev. 0
20.5. Condiciones de Produccin
Las condiciones de produccin cambian con el tiempo, por ejemplo, la presin

del reservorio disminuye en la medida que se extrae masa de ste. La Figura
95 muestra algunas variables que cambian en funcin del tiempo. Si el Cliente
dispone de informacin, el cambio puede ser considerado en el
dimensionamiento o en la evaluacin de un sistema existente. Generalmente, la
informacin disponible es la disminucin de la presin en el reservorio y por
ende la disminucin del flujo de produccin. La informacin de otras variables,
as como los cambios en la composicin (Figura 96), solo puede se obtenida
despus que los pozos tienen tiempo en operacin y se recopilan datos para la
realizacin de proyecciones a largo plazo.
Si existen variaciones a largo plazo para ser considerados en el

dimensionamiento, las mismas son suministradas por el Cliente e
incluidas en las Bases de Diseo.
Flujos de produccin
GOR, CGR, WGR, corte de agua, etc.
Variables en Presin en el reservorio

funcin del tiempo
Temperatura en el reservorio
Composicin del fluido
Requerimiento de inyeccin de gas para

levantamiento
Figura 95. Variables en funcin del tiempo.

INEDON
Rev. 0
GOR, CGR, WGR, corte de agua, etc.
Contaminantes como CO2, H2S:

corrosin, disminucin del poder
calorfico del gas
Aumento en
funcin del tiempo
Componentes no deseados.
Ej. N2, ocupa espacio de transporte
Salinidad del agua
Flujo de arena
Figura 96. Posibles cambios de la composicin del fluido en funcin del tiempo.
21. RECEPTOR DE BACHES DE LQUIDO
El receptor de baches de lquido (slug catcher) es un equipo instalado

generalmente a la entrada de las facilidades de recepcin. Su funcin es recibir
los volmenes de lquido generados por el flujo tapn, cambios de los flujos de
operacin, uso de las herramientas de limpieza, etc. El equipo puede ser un
separador cilndrico convencional o uno multitubos (tipo dedos).
21.1. Separador Convencional
El separador convencional puede ser diseado para separacin bifsica o

trifsica. El espacio requerido para alojar los volmenes de lquido se encuentra
entre el nivel normal de operacin (NLL) y la altura de la alarma por alto nivel
(HLL), Figura 97.
21.2. Separador Multitubos (Tipo Dedos)
El separador multitubos es una combinacin de lneas con suficiente cantidad,

dimetro y longitud para distribuir el volumen requerido. La forma de este tipo
de separadores varia en la industria. El principal requisito de ese diseo es que
las secciones, donde se acumula la mayor parte del lquido, tengan una
pendiente descendente para estratificar el fluido y evitar la formacin de flujo
intermitente. La Figura 98 muestra un separador bifsico, pero tambin puede
ser diseado para separar tres fases. Este clase de separador generalmente no
dispone de un eliminador de neblina, lo que origina el arrastre de gotas de

INEDON
Rev. 0
lquido; si el diseo o desempeo de los equipos aguas abajo es afectado por

las gotas arrastradas, se recomienda instalar un separador en lnea, el cual es
bsicamente un eliminador de neblina dentro de una seccin de lnea con
drenaje automtico.
HLL
NLL
Figura 97. Receptor de baches de lquido convencional con separacin bifsica.
Figura 98. Receptor de baches multitubos.
21.3. Comparacin de Ambos Tipos de Separadores

INEDON
Rev. 0
La decisin entre el separador convencional y multitubos est basada en el

costo, el cual es una funcin del volumen requerido (tamao), espesor de pared
y espacio disponible. El Cuadro 18 contiene las ventajas y desventajas de
ambos tipos de separadores.
Cuadro 18. Ventajas y desventajas del receptor de baches de lquido

convencional y el tipo dedos.
Convencional Multitubos
Control fcil del nivel de Largas tuberas permiten
lquido. alojar los tapones de lquido.
Ventajas
Diseo sencillo y requiere El espesor de pared es
poco espacio. menor que para un
recipiente.
Separadores con dimetros Control difcil de lquido.
Desventajas grandes pueden requerir
espesores de pared gruesos. Requiere mucho espacio.
La Figura 99 y Figura 100 muestra el cambio de diseo efectuado durante la

Ingeniera de Detalle del Proyecto YPERGAS7. El separador original era uno
convencional con condiciones de diseo (103,4 barg y 175 C) y dimetro
(1,8 m) que requeran un espesor de pared cercano a una pulgada, lo cual
hacia al equipo costoso. El Cliente suministr un diseo multitubos, el cual fue
ms econmico al ser construido con lneas estndar y en campo, con la
ventaja que exista espacio para su instalacin.
ID = 1800 mm
Longitud (TL/TL) = 11310 mm
Figura 99. Proyecto YPERGAS: diseo original del receptor de baches de

lquido.
7
YPERGAS: empresa venezolana de exploracin, produccin y comercializacin industrial de
gas natural no asociado con participacin de Total, Repsol YPF, Inepetrol y Otepi.

INEDON
Rev. 0
Vista lateral Min

20 2600 mm 10
1250 mm
20000 mm
20
27 %
6000 mm 3% 20
Vista superior
9110 mm
Figura 100. Proyecto YPERGAS: diseo final del receptor de baches de lquido.
Gas + agua libre

Gas
Agua
Figura 101. Proyecto YPERGAS: esquemtico del diseo final del receptor de
baches de lquido.

INEDON
Rev. 0
21.4. Criterios Bsicos de Diseo
Procesos realiza el diseo de receptores de lquido del tipo

convencional8.
El diseo del receptor de baches de lquido considera:
A) Criterios de separacin de las fases:
Los criterios para la separacin de las fases son los mismos aplicados a
los separadores dentro de las plantas de procesos. El volumen entre el
NLL y el HLL se incrementa para alojar la cantidad de lquido necesaria.
B) Simulaciones en estado no estacionario:
Las simulaciones en estado no estacionario permiten reducir el tamao

del equipo debido al tiempo de respuesta de la lnea. El volumen de
lquido producido por condiciones operacionales no llega al receptor de
lquidos en un instante, sino gradualmente, y permite la salida del lquido
con el diseo apropiado de un sistema de control.
C) Clculos puntuales con mtodos de estado estacionario:
Evitar el uso de clculos puntuales con mtodos de estado estacionario,

que no consideran aspectos del aseguramiento de flujo para el diseo del
receptor de baches de lquido, incluso para un diseo preliminar. Ejemplo:
para sistemas con mucho gas y poco condensado, las ecuaciones ms
usadas en la literatura pueden indicar que no existe flujo tapn para
valores definidos de flujo, propiedades de transporte y dimetro de la
lnea. Los sistemas con gas y condensado son considerados los ms
crticos debido a la acumulacin de lquido en los puntos bajos.
D) Margen de diseo:
Vase la Seccin 15.
8
Al momento de emitir este INEDON se estn realizando trabajos de pasanta industrial para
obtener informacin sobre el diseo de los receptores multitubos, se espera incluir dicha
informacin en una futura revisin.

INEDON
Rev. 0
E) Flujo intermitente hidrodinmico o producido por la topografa del terreno:
Las simulaciones en estado no estacionario proveen informacin sobre el

volumen de los baches de lquido y su frecuencia.
F) Volmenes de lquido debido a cambios operacionales:
a) Operaciones con la herramienta de limpieza:
El volumen de lquido en la lnea antes de enviar la herramienta.

Este volumen define generalmente el tamao del receptor de baches
de lquido.
b) Cambios en los flujos de produccin:
Una simulacin en estado no estacionario con el flujo mnimo estable

o el flujo mnimo requerido, si este es mayor que el anterior, alcanza
en cierto tiempo un volumen de lquido estable. De igual manera
sucede con el flujo de diseo. La diferencia de volumen entre los dos
flujos arroja el volumen de lquido que recibir el receptor de
lquidos.
FlujoFlujo mnimo
mnimo
estableestable
Volumen de lquido
Contrapresin
Diferencia de
volumen en estado
estacionario
Flujo Flujo
Flujo
Flujodedediseo
diseo
Figura 102.Volumen de lquido producido por el aumento del flujo de

produccin.

INEDON
Rev. 0
c) Cambios en los flujos de produccin con arranque escalonado de los

pozos:
En sistemas de produccin con varios pozos, se puede requerir de

un anlisis operacional para determinar el orden de arranque de los
pozos y el tiempo de arranque de entre ellos. Ejemplo: el flujo de un
pozo puede estar por debajo del flujo mnimo estable de la lnea
troncal y por tal motivo se puede requerir del arranque simultneo de
varios pozos para evitar mucha acumulacin de lquido.
Adicionalmente, el volumen de lquido que se establezca en la lnea
troncal, depender del tiempo que los pozos estn en operacin
antes de alcanzar el flujo de diseo (Figura 103). Mientras menor
sea el tiempo, menor ser la diferencia de volumen que llega al
receptor de baches de lquido.
Arranque del
primer pozo
Volumen de lquido
V1
Arranque del
segundo pozo
V2 Arranque de
otros pozos
Flujo Flujo nominal
Figura 103.Volumen de lquido producido por el aumento del flujo de

produccin y arranque escalonado de los pozos.
G) Sistema de control:
El diseo del equipo considera el sistema de control que permite el

correcto desalojo de los lquidos y del gas (Figura 104). Los programas de
simulacin tienen las funciones bsicas de control aplicables a un receptor
convencional.

INEDON
Rev. 0
PC
Gas
LC
LC
Hidrocarburo
Agua
Figura 104. Esquema de control para el diseo del receptor de baches de

lquido con separacin trifsica.
H) Equipos aguas abajo:
El receptor de baches de lquido es diseado para amortiguar las

variaciones de flujo hacia los equipos aguas abajo; pero esos equipos
tienen que permitir que el receptor opere de manera ptima. Lo anterior es
importante en la evaluacin de instalaciones existentes. Ejemplo: si la
salida de lquido es enviada a un tanque, este considera en su tiempo de
residencia los cambios que se puedan producir en la alimentacin desde
el receptor.
I) Lneas aguas arriba del receptor:
Las lneas aguas arriba del receptor, dentro de las facilidades de

recepcin, llevan la indicacin del flujo tapn en el DTI, consulte el
INEDON Gua para la Elaboracin de los Diagramas de Tuberas e
Instrumentacin, N 903-HM120-P09-GUD-025.
22. CONSIDERACIONES PARA LAS PROPUESTAS
Las Propuestas comerciales y tcnicas tienen que considerar la complejidad de

las simulaciones de flujo multifsico y el tiempo requerido para su ejecucin.
Informacin sobre las licencias para uso de los programas de simulacin est
disponible en la Seccin 12.
22.1. Aseguramiento de Flujo en las Etapas del Proyecto

INEDON
Rev. 0
Los anlisis para aseguramiento de flujo son principalmente requeridos en una

Ingeniera (Estudio) Conceptual para el dimensionamiento de las lneas,
revisin de las rutas propuestas, diseo del receptor de baches de lquido y
definicin de las estrategias bsicas de operacin.
El aseguramiento de flujo es evaluado nuevamente en una Ingeniera Bsica, si

en la Ingeniera Conceptual han quedado incertidumbres o si existen nuevas
Bases de Diseo.
En una Ingeniera de Detalle, no se considera el requerimiento de

aseguramiento de flujo bajo las siguientes premisas: las incertidumbres han
sido eliminadas o sus efectos minimizados, no hay cambios significativos en las
Bases de Diseo. Sin embargo, se tiene cuidado en los Proyectos que
mezclan una Ingeniera Bsica con la Detalle.
22.2. Costos de los Programas de Simulacin
El uso de un programa comercial, para simulaciones en estado no estacionario,

es solo posible si el Cliente aprueba la adquisicin de las licencias, las cuales
tienen un precio alto en comparacin con los programas de simulacin en
estado estacionario. Por tal motivo el Cliente requiere ser instruido en el
dimensionamiento de lneas de transporte con flujo multifsico y aseguramiento
de flujo.
Las Propuestas Comerciales pueden indicar separadamente el costo de los

programas de simulacin considerando o no el aseguramiento de flujo, si ste
no est definido en el alcance del Proyecto. Esto permite establecer claramente
la diferencia de precios y que el Cliente tenga la opcin de realizar una
seleccin. Sin embargo, se tiene cuidado con la responsabilidad de inelectra
de informar y proveer los medios requeridos para un diseo ptimo.
22.3. Anlisis en Estado Estacionario
Los anlisis en estado estacionario requieren poco tiempo de computacin

(segundos) para lneas convergentes (Figura 105). Las simulaciones con lneas
divergentes pueden requerir ser realizadas en tiempo de simulacin cercanos a
cero (por ejemplo, tiempo = 0,01 s) para lograr una solucin numrica; pero el
tiempo de computacin puede ser de horas. En esto casos, el tiempo de
computacin est influenciado por la complejidad del sistema: redes de
recoleccin, puntos de suministro, detalle de los perfiles de las lneas, vlvulas,
separadores, etc.

INEDON
Rev. 0
Lneas convergentes Lneas divergentes
Figura 105. Lneas convergentes y divergentes en las simulaciones.
Los grficos con los resultados de los anlisis de sensibilidad requieren ms

tiempo de elaboracin que el tiempo de computacin para las simulaciones en
estado estacionario con lneas convergentes.
El anlisis de sensibilidad de presin en funcin de flujo puede requerir del

dimensionamiento de lneas en paralelo. Si esto no est contemplado en el
alcance del Proyecto, la responsabilidad de la Disciplina de Procesos es
informar al Cliente y esperar su aprobacin para la ejecucin del
dimensionamiento de lneas en paralelo y los anlisis de sensibilidad
correspondientes.
22.4. Anlisis en Estado No Estacionario
Los anlisis en estado no estacionario pueden requerir de un largo tiempo de

ejecucin. La estabilidad de una simulacin (Seccin 19.1), requiere horas y
hasta das de tiempo de computacin para simulaciones complejas. En cambio,
la simulacin de una lnea individual puede tardar solo segundos de tiempo de
computacin para el equivalente a horas de tiempo de simulacin.
El Anexo 5 contiene un ejemplo de la estimacin de horas requeridas para los

anlisis en estado no estacionario. Cada caso o actividad tiene un da de
ejecucin, esto considera que las simulaciones de varias horas son ejecutadas
durante la noche; y las simulaciones de varios das, principalmente durante los
fines de semana.
Las simulaciones en estado no estacionario tambin requieren de

computadoras (ordenadores) con avanzada capacidad de procesamiento;
mientras ms lenta es la computadora, ms tardan los clculos. El uso de la
computadora para otras actividades durante la ejecucin de las simulaciones,
tambin retrasa los clculos.

INEDON
Rev. 0
La configuracin de las computadoras en inelectra permite que el sistema

operativo Windows realice actualizaciones automticas, seguido de un
reinicio, esto cierra el programa de simulacin, lo cual origina la prdida de los
clculos realizados y la repeticin de la simulacin.
22.5. Recomendaciones
A) Si es necesario, el Cliente es instruido sobre la complejidad del

dimensionamiento de las lneas de transporte con flujo multifsico por
medio de simulaciones en estado no estacionario para cumplir con el
B) Las Propuestas para una Ingeniera (Estudio) Conceptual incorporan los

requerimientos necesarios para el aseguramiento de flujo.
C) Las limitaciones en la responsabilidad de inelectra son claramente

establecidas si el Cliente no aprueba la realizacin de los anlisis para el
D) La revisin tcnica para una Propuesta de Ingeniera Bsica (o de Detalle)

evala si la etapa previa del Proyecto consider los requerimientos de
aseguramiento de flujo. De no ser este el caso, el Lder de Procesos
informa al Cliente por medio de los canales oficiales y espera la respuesta
del Cliente. Si ste solicita la incorporacin del aseguramiento de flujo en
la Propuesta, se tiene especial cuidado con el costo adicional y el tiempo
requerido para los anlisis en estado estacionario y no estacionario.
E) La consideracin del tiempo requerido para la ejecucin del Proyecto vs el

tiempo disponible para la licencia del programa comercial de simulacin,
vase la Seccin 12.
F) El tiempo de elaboracin del reporte de aseguramiento de flujo, con todos

los anlisis de sensibilidad descritos en este INEDON, depende si se
aplica a una lnea o a todas las lneas de una red de produccin. Mientras
ms compleja es la red (mayor cantidad de lneas), ms tiempo se
requiere para el reporte.
G) La incorporacin en las premisas de las Propuestas que el tiempo real,

para la ejecucin de los anlisis en estado no estacionario, est sujeto a la
complejidad de la red y al tiempo de clculo requerido por las
computadoras, y el mismo es informado una vez realizadas las primeras
pruebas.

INEDON
Rev. 0
H) La realizacin de pruebas del tiempo requerido para las simulaciones de

estabilizacin en estado no estacionario durante los anlisis en estado
estacionario, ejemplo: dejar corriendo la simulacin durante las noches o
los fines de semana.
I) El uso de una computadora dedicada exclusivamente a las simulaciones

en estado no estacionario.
J) La adquisicin de varias licencias permite la ejecucin de varios casos

simultneamente en diferentes computadoras, esto reduce el tiempo del
Proyecto; pero aumenta el costo.
K) La solicitud al grupo de soporte del Informtica (HELP DESK), la

desactivacin del reinicio automtico despus de la ejecucin del
Windows Automatic Update, porque esto cierra los programas y se
pueden perder varias horas de clculo.
23. REFERENCIAS
Leyenda de la ubicacin de las referencias:
Biblioteca de inelectra.
Directorio de Instrucciones de Trabajo en el servidor de inelectra

Panam, S. A.
Servicio de Normas PDVSA o Normas Internacionales en la ineweb.
Intranet de Procesos.
[1] Anselmi, R. Estudio del flujo estratificado y del flujo slug lquido-gas en
tuberas horizontales. Trabajo de Grado, Universidad Simn Bolvar,
pp. 170196 (2003).
[2] ANSI/API Specification 6A. Specification for Wellhead and Christmas

Tree Equipment. Nineteenth Edition, July 2004.
[3] API Recommended Practice 14E. Recommended Practice for Design

and Installation of Offshore Production Platform Piping Systems. Fifth
Edition, October 1991.

INEDON
Rev. 0
[4] API Recommended Practice 44. Sampling Petroleum Reservoir Fluids.

Second Edition, April 2003.
[5] API Specification 5L. Specification for Line Pipe. Forty-third Edition,
March 2004.
[6] ASME B31.8. Gas Transmission and Distribution Piping Systems,

February 2004.
[7] ASTM D 97. Test Method for Pour Point of Petroleum Products.
[8] Barnea, D. A unified model for predicting flow-pattern transitions for the
whole range of pipe inclinations. Int. J. Multiphase Flow, 13 (1), pg.
1 - 12 (1987).
[9] Brill, J. P y Beggs, H. D. Two-Phase Flow in Pipes. Sin Editorial.

(1991).
[10] De Waard, C. Prediction of CO2 Corrosion of Carbon Steel. Paper No.

69. Presentado en la conferencia internacional de NACE en 1993.
[11] Deffbaugh, D., Buckingham, J. C. A Study of the Erosional/Corrosional

Velocity Criterion for Sizing Multiphase Flow Lines. Southwest
Research Institue, Houston. March 30, 1989.
[12] Di Geronimo, G. Incorporacin del Mdulo de Flujo Bifsico al

Programa de Clculos Hidrulicos de inelectra. Informe final de curso
de cooperacin presentado ante la Universidad Simn Bolvar. Febrero
de 2006.
[13] Feesa Ltd Case Study Hydrodynamic Slug Size in Multiphase

Flowlines, 2003.
[14] Feesa Ltd Case Study Life of Field Cooldown in Deepwater

Development, 2003.
[15] Heskestad, K. Field Data Analysis Using the Multiphase Simulation Tool
OLGA2000. June 2005.
[16] Lagiere, M. Seminario: Natural Gas Technologies. Sin fecha de
publicacin.
[17] Lopez, D., Duchet-Suchaux, P. Performances of Transient Two-Phase

Models. 1996.

INEDON
Rev. 0
[18] NORSOK Standard M-506 (estndar noruego). CO2 Corrosion Rate

Calculation Model.
[19] Nossen, J., Shea, R., Rasmussen, Jon. New Developments in Flow
Modelling and Field Data Verification. Sin fecha de publicacin.
[20] Nybor, R., Anderson, P. y Nordsveen, M. Implementation of CO2

Corrosion Models in a Three-Phase Fluid Flow Model. NACE Paper No.
00048. Presentado en la conferencia internacional de NACE en
2000.
[21] OLGA. Frequently Asked Questions. Scandpower Petroleum

Technology AS.
[22] OLGA Heat Transfer Review. Modeling of Buried Pipelines with

Standard OLGA Model. Scandpower Petroleum Technology AS.
[23] OLGA. Users Manual. Scandpower Petroleum Technology AS.
[24] Petalas, N., Aziz, Khalid. A Mechanistic Model for Multiphase Flow in
Pipes. 1998.
[25] PDVSA No. L-TP 1.5. Clculo Hidrulico de Tuberas. Manual de

Ingeniera de Diseo, Volumen 13-III. Jul 94.
[26] PIPEPHASE 9.0. Keyword Manual. Invensys System, Inc.
[27] Postvoll, W. et all. Huldra: Initial Experiences in Real-Time Multiphase

Pipeline Modelling, 2001.
[28] Svedeman, S. J. A Study of the Erosional/Corrosional Velocity Criterion

for Sizing Multiphase Flow Lines. October 30, 1990.
[29] TACITE 4.1. Users Guide. Invensys Systems, Inc. 2005.
[30] Zhao, X. Mechanistic-Based Models for Slug Flow in Vertical Pipes.

2005.

INEDON
Rev. 0
ANEXO 1 COMPARACIN DE MODELOS PARA EL CLCULO DE PRDIDA DE

PRESIN EN LNEAS DE TRANSPORTE

INEDON
Rev. 0
INTRODUCCIN
Los modelos mecansticos tienen actualmente un alto uso para el clculo de

cadas de presin de fluidos multifsicos, y son exigidos por algunos Clientes
por encima de los tradicionales modelos basados en correlaciones empricas.
El personal de Procesos requiere conocer la diferencia numrica que se puede

obtener de los resultados entre un modelo mecanstico y una correlacin
emprica.
MODELOS DE PRDIDA DE PRESIN
A) Beggs y Brill Moody:
Este modelo est por defecto en programas de simulacin como

PIPEPHASETM y es recomendado para un amplio rango de condiciones
de flujo [27].
Beggs y Brill (1973) realizaron un trabajo con el propsito de obtener una

correlacin para calcular holdup y la prdida de presin para cualquier
ngulo de inclinacin [9], [12]. El resultado final fue obtenido a partir de
patrones flujos horizontales, en base a los cuales se presentaron
diferentes correlaciones. Es importante destacar que este mtodo es
ampliamente recomendado y citado por distintas publicaciones.
Para determinar el patrn de flujo el modelo propone la comparacin de

varios parmetros. La prediccin del rgimen slo aplica para tuberas
horizontales, cuando existe algn ngulo de inclinacin el patrn
nicamente sirve como referencia para los clculos posteriores.
El factor de friccin del modelo se obtiene en base al factor de friccin

normalizado. El factor de friccin de referencia es calculado utilizando el
diagrama de Moody. Para estos casos el modelo suele ser designado
como Beggs y Brill Moody.
B) OLGAS:
El modelo mecanstico denominado OLGAS es la versin en estado

estacionario de OLGA (de ScandPower AS) descrito por Bendiksen et al.
[27]. El modelo est basado en relaciones separadas de conservacin de
masa de la fase de gas y las fases lquidas, as como el arrastre de gotas
de lquidos. La formulacin del modelo incluye ecuaciones adicionales

INEDON
Rev. 0
para balances de momento en cada fase, y balance combinado de

energa de mezcla.
Como cualquier otro modelo mecanstico, la aplicacin de las ecuaciones

de conservacin son dependientes del patrn de flujo. De manera
particular, el factor de friccin y los trminos de permetro mojado son
basados en la prediccin de la geometra de la distribucin de flujo. Por tal
motivo, el primer paso del algoritmo, usado en el modelo, es la
determinacin del patrn de flujo basado en la distribucin local de los
parmetros de flujo bifsico.
OLGA ha sido comparado con datos de varias facilidades experimentales,

cubriendo un amplio rango de dimetros de tuberas, fluidos, ngulos de
inclinacin y condiciones de operacin. La mayor parte de la informacin
fue obtenida de experimentos del SINTEF Two-Phase Flow Laboratory in
Norway. El modelo tambin ha sido probado con buenos resultados en un
amplio rango de facilidades de produccin de petrleo.
La versin usada en esta evaluacin es la denominada OLGAS 2000 v

4.13 3 Phases, la cual incluye ecuaciones para el desplazamiento entre
las dos fases lquidas.
C) Otros Modelos Mecansticos:
Los simuladores comerciales [27] disponen de otros modelos

mecansticos, pero su uso es limitado:
Ansari: flujo vertical.
Xiao: flujo horizontal y/o cercanamente horizontal.
PROGRAMA DE SIMULACIN
Las simulaciones fueron realizadas con PIPEPHASETM 9.0 (de Invensys

Systems, Inc.) con los modelos descritos anteriormente en un rango de
dimetros y orientaciones de tuberas para gas natural con condensado.
Los modelos mecansticos para clculos de prdida de presin TACITE

Steady State (del IFP) y OLGAS pueden ser adquiridos con licencias
separadas para su uso en PIPEPHASETM y en simuladores de procesos
con unidades para clculo de prdida de presin.

INEDON
Rev. 0
DATOS GENERALES DE LOS MODELOS HIDRULICOS
A continuacin, se muestran los datos generales usados en los modelos

hidrulicos.
A) Composicin del fluido:
Contenido Contenido Contenido

Componente Componente Componente
molar [%] molar [%] molar [%]
N2 1,9210 NC6 0,1958 NC15 0,0039
CO2 1,9720 NC7 0,0976 NC16 0,0020
C1 83,8730 NC8 0,0897 NC17 0,0010
C2 3,7260 NC9 0,0552 NC18 0,0010
C3 4,6820 NC10 0,0345 NC19 0,0010
IC4 0,4869 NC11 0,0207 NC20 0,0089
NC4 0,3906 NC12 0,0138 H 2O 1,9190
IC5 0,2933 NC13 0,0099
NC5 0,1960 NC14 0,0059
B) Datos de procesos:
Flujo de gas 100 MMSCFD.
Presin definida en el punto de salida 500 psig.
Temperatura definida en el punto de entrada 150 F.
C) Datos de la lnea:
Los dimetros internos corresponden a los dimetros nominales.
Material Acero al carbono.
Conductividad 26,018 BTU/(hftF).
Espesor de pared 0,5 in.
Rugosidad absoluta 1,8103 in.

INEDON
Rev. 0
Cuadro 1- 1. Datos generales de las lneas.
Diferencia de
Sentido de Longitud
Orientacin Elevacin
Flujo
[ft] [ft]
Horizontal --- 2000 0
Ascendente 1000 1000
Vertical
Descendente 1000 1000
Ascendente 1000 500
Inclinado
Descendente 1000 500
Cuadro 1- 2. Datos para la lnea con puntos bajos.
Longitud
Diferencia
Acumulada de la
de Altura
Lnea
[ft] [ft]
0 0
500 250
1000 500
1500 250
2000 0
2500 250
3000 500
3500 250
4000 0

INEDON
Rev. 0
-100
Diferencia de altura [ft]
-200
-300
-400
-500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud acumulada de la tubera [ft]
Figura 1- 1. Perfil de la lnea para el ejemplo con puntos bajos.
D) Datos del suelo:
Temperatura 86 F.
Profundidad 39,37 in.
E) Datos del recubrimiento de la lnea:
Material Polipropileno.
Espesor 0,08 in
RESUMEN DE LOS RESULTADOS
Lnea Horizontal
En el caso de una lnea horizontal, ambos modelos presentan una diferencia

significativa en los dimetros de 10 in y 12 in. La principal causa de la
diferencia est basada en los valores calculados para el factor de friccin; en el
caso de OLGAS, el factor de friccin es casi constante para todos los dimetros
evaluados, mientras que BBM presenta un salto entre 10 in y 12 in (Figura 1-
3).

INEDON
Rev. 0
50
BBM
45 OLGAS
40
Cada total de presin [psi] 35
30
25
20
15
10
5
0
10 12 14 16
Dimetro interno de la tubera [in]
Figura 1- 2. Prdida total de presin vs dimetro interno para una lnea

horizontal.
0.30
BBM
0.25 OLGAS
Factor de Friccin
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
10 12 14 16
Figura 1- 3. Factor de friccin vs dimetro interno para una lnea horizontal.

INEDON
Rev. 0
0.03
BBM
OLGAS
Retencin de lquido con 0.02
deslizamiento
0.02
0.01
0.01
0.00
10 12 14 16
Figura 1- 4. Retencin de lquido con deslizamiento vs dimetro interno para

una lnea horizontal.
0.00
Gradiente de Presin por Friccin
-0.01
-0.01
[psi/ft]
-0.02
-0.02
BBM
OLGAS
-0.03
10 12 14 16
Figura 1- 5. Gradiente de presin por friccin vs dimetro interno para una lnea
horizontal.

INEDON
Rev. 0
Lnea Vertical Flujo Ascendente
El modelo de BBM predice grandes prdidas de presin a partir de un dimetro

interno de 14 in. Entre las diferentes variables que pueden originar los
resultados mostrados, se encuentra la retencin de lquido con deslizamiento y
su efecto sobre el gradiente de prdida por elevacin. En el caso de BBM, se
puede observar el aumento de la retencin de lquido con deslizamiento, y
tambin de del gradiente de elevacin. Mientras que OLGAS predice un
compartimiento casi constante para esas dos variables.
Con respecto a la discontinuidad de la prdida de presin total para BBM

(Figura 1- 6), claramente visible en el dimetro de 12 in, la misma es una
compensacin de los gradientes de prdida de presin por friccin y por
elevacin (Figura 1- 8).
45
BBM
40 OLGAS
Cada total de presin [psi]
35
30
25
20
15
10
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 6. Prdida total de presin vs dimetro interno para una lnea vertical
con flujo ascendente.

INEDON
Rev. 0
0.09
BBM
Retencin de Lquido con Deslizamiento 0.08 OLGAS
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0.00
10 12 14 16 18 20 22

una lnea vertical con flujo ascendente.
0.005
BBM
OLGAS
Gradiente de Presin por Friccin [psi/ft]
0.000
-0.005
-0.010
-0.015
-0.020
-0.025
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 8. Gradiente de presin por friccin vs dimetro interno para una lnea
vertical con flujo ascendente.

INEDON
Rev. 0
-0.010
Gradiente de Presin por Elevacin [psi/ft]
-0.015
-0.020
-0.025
-0.030
-0.035
-0.040 BBM
OLGAS
-0.045
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 9. Gradiente de presin por elevacin vs dimetro interno para una

lnea vertical con flujo ascendente.
0.000
-0.005
Gradiente de Presin por
-0.010 friccin
Gradiente de Presin por
Gradientes de presin [psi/ft]
-0.015 elevacin
-0.020
-0.025
-0.030
-0.035
-0.040
-0.045
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 10. Gradiente de presin segn BBM vs dimetro interno para una
lnea vertical con flujo ascendente.

INEDON
Rev. 0
Lnea Vertical Flujo Descendente
En una lnea vertical con flujo descendente, la mayor diferencia del resultado de
la prdida de presin total, se presenta para dimetros de 10 in y 12 in; pero a
partir de 14 in, la diferencia es menor entre ambos modelos. En el modelo de
BBM se puede observar una discontinuidad en los valores de retencin de
lquido con deslizamiento para los dimetros de 10 in y 12 in, afectando de
igual manera el gradiente de prdida de presin por elevacin.
20
BBM
15 OLGAS
10
-5
-10
-15
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 11. Prdida total de presin vs dimetro interno para una lnea vertical
con flujo descendente.

INEDON
Rev. 0
0.008
BBM
0.007 OLGAS
Retencin de Lquido con Deslizamiento
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0.000
10 12 14 16 18 20 22

una lnea vertical con flujo descendente.
0.000
BBM
OLGAS
-0.005
-0.010
-0.015
-0.020
-0.025
-0.030
-0.035
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 13. Gradiente de presin por friccin vs dimetro interno para una
lnea vertical con flujo descendente.

INEDON
Rev. 0
0.014
Gradiente de Presin por Elevacin [psi/ft] BBM
OLGAS
0.014
0.013
0.013
0.012
0.012
0.011
10 12 14 16 18 20 22
lnea vertical con flujo descendente.
Lnea Inclinada Flujo Ascendente
En el caso de lneas inclinadas con flujo ascendente, se pueden observar los

siguientes aspectos:
A) Al igual que en casos anteriores, el clculo de la retencin de lquido por

deslizamiento afecta la prdida de presin total, la cual influye de manera
opuesta al gradiente de prdida de presin por elevacin.
B) OLGAS predice valores positivos9 para el gradiente de prdida por

friccin. Esto indica que existe una ganancia de presin por friccin,
debido a que la pelcula de lquido fluye en direccin opuesta (hacia abajo)
del gas. Este fenmeno tambin es encontrado en TACITE, otro modelo
mecanstico.
9
Un valor negativo de prdida de presin indica que dicha prdida es en el sentido del flujo.

INEDON
Rev. 0
55
BBM
50 OLGAS
45
40
35
30
25
20
15
10 12 14 16 18 20 22
inclinada con flujo ascendente.
BBM
0.20
OLGAS
0.15
0.10
0.05
0.00
10 12 14 16 18 20 22

una lnea inclinada con flujo ascendente.

INEDON
Rev. 0
0.005
0.000
-0.005
-0.010
-0.015
-0.020
BBM
OLGAS
-0.025
10 12 14 16 18 20 22
Figura 106. Gradiente de presin por friccin vs dimetro interno para una lnea
inclinada con flujo ascendente. El recuadro azul muestra la zona de valores
positivos para el gradiente de prdida de presin.
0.000
BBM
OLGAS
-0.005
-0.010
-0.015
-0.020
-0.025
10 12 14 16 18 20 22
lnea inclinada con flujo ascendente.

INEDON
Rev. 0
Lnea Inclinada Flujo Descendente
Al igual que en casos anteriores, la mayor diferencia en la prdida total de

presin se encuentra para los menores dimetros evaluados. La diferencia ms
significativa est en los valores de retencin de lquido con deslizamiento, de
igual manera que en la lnea vertical con flujo ascendente, la grfica de dicha
variable es muy diferente para ambos modelos.
75
BBM
65 OLGAS
55
45
35
25
15
-5
-15
10 12 14 16 18 20 22
inclinada con flujo descendente.

INEDON
Rev. 0
0.006
BBM
OLGAS
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0.000
10 12 14 16 18 20 22

una lnea inclinada con flujo descendente.
0.000
-0.005
-0.010
-0.015
-0.020
-0.025
-0.030
-0.035 BBM
OLGAS
-0.040
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 20. Gradiente de presin por friccin vs dimetro interno para una
lnea inclinada con flujo descendente.

INEDON
Rev. 0
0.0034
BBM
0.0034
OLGAS
0.0033
0.0033
0.0032
0.0032
0.0031
0.0031
0.0030
0.0030
0.0029
10 12 14 16 18 20 22
Figura 107. Gradiente de presin por elevacin vs dimetro interno para una
Lnea con Puntos Bajos
En el caso de una lnea con puntos bajos, y de igual manera para un ducto de
transporte con un perfil complicado, las diferencias de los resultados
dependern de las orientaciones en las secciones de la lnea. En el ejemplo de
esta referencia, las grficas de prdida total de presin, son similares que las
obtenidas para una lnea inclinada con flujo ascendente; lo que indica un
dominio de las secciones con flujo ascendente en la prdida de presin.

INEDON
Rev. 0
80
Cada total de presin [psi] 70
60
50
40
30
BBM
OLGAS
20
10 12 14 16 18 20 22
Figura 1- 21. Gradiente de prdida de presin por elevacin vs dimetro interno

para una lnea con puntos bajos.
Las siguientes figuras muestran los perfiles de presin en funcin de la longitud

total para los dimetros de lnea evaluados. En las figuras se puede observar:
A) Entre 10 in y 16 in, BBM predice mayor prdida de presin.
B) Para un dimetro de 18 in, las prdidas de presin son casi iguales, lo que
indica (para unas condiciones definidas) puede existir una equivalencia
entre los dos modelos evaluados. Sin embargo, esto es la excepcin a la
regla.
C) En los dimetros de 20 in y 22 in, OLGAS predice la mayor prdida de

presin, esto es debido al fenmeno descrito para la lnea inclinada con
flujo ascendente.

INEDON
Rev. 0
600 0
BBM
-50
OLGAS
580 Perfil del gasoducto -100
-150
Presin [psig]
560 -200
-250
540 -300
-350
520 -400
-450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]
Figura 1- 22. Prdida de presin por elevacin vs longitud total y perfil del
gasoducto para un dimetro de 10 in.
540 0
BBM
-50
OLGAS
Perfil del gasoducto -100
530
-150
Presin [psig]
-200
520 -250
-300
-350
510
-400
-450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]

INEDON
Rev. 0
560 0
BBM
OLGAS -50
550
-150
540
Presin [psig]
-200
530 -250
-300
520
-350
-400
510
-450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]
560 0
BBM
OLGAS -50
550
-150
540
Presin [psig]
-200
530 -250
-300
520
-350
-400
510
-450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]

INEDON
Rev. 0
560 0
BBM
OLGAS -50
550
-150
540
Presin [psig]
-200
530 -250
-300
520
-350
-400
510
-450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]
580 0
BBM
570 OLGAS -50
560
-150
550
Presin [psig]
-200
540 -250
530 -300
-350
520
-400
510
-450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]

INEDON
Rev. 0
590 0
BBM
580 OLGAS -50
570 Perfil del gasoducto -100

-150
560
-200
Presin [psig]
550
-250
540
-300
530
-350
520 -400
510 -450
500 -500
0 1000 2000 3000 4000
Longitud total [ft]
CONCLUSIONES
A) La comparacin de los resultados para el ejemplo evaluado, as como los

dimetros y orientaciones de las lneas, muestra que puede existir una
gran diferencia en el clculo de prdida de presin mediante una
correlacin emprica y un modelo mecanstico.
B) Solo las siguientes curvas obtenidas con OLGAS presentan saltos entre
un dimetro y otro:
Figura 1- 15. Prdida total de presin vs dimetro interno para una

lnea inclinada con flujo ascendente.
Figura 1- 16. Retencin de lquido con deslizamiento vs dimetro

interno para una lnea inclinada con flujo ascendente.
Figura 1- 18. Prdida total de presin vs dimetro interno para una


INEDON
Rev. 0
Lo anterior es debido a que los modelos mecansticos consideran que en

lneas inclinadas y con bajas velocidades de gas ascendente, el lquido
fluye en sentido opuesto.
C) La mayora de las curvas obtenidas con BBM tienen saltos entre un

dimetro y otro. Las razones para esto pueden ser:
a) Los modelos de prdida de presin segn correlaciones empricas

estn limitados al rango de datos a los cuales estn basados, lo que
disminuye la confiabilidad para los tipos de fluidos y las condiciones
que se pueden encontrar en facilidades de produccin y transporte.
b) Muchos modelos tienen discontinuidades en la determinacin de las

transiciones de los patrones de flujo.
D) Los modelos mecansticos son, segn la literatura especializada, ms

confiables en un amplio rango de fluidos, variables de procesos,
orientaciones de lneas, etc. Adicionalmente, asocian la prdida de
presin con los clculos de retencin de lquido, lo que asegura una
continuidad ptima en los resultados. Para ms informacin sobre la
retencin de lquido, vase la publicacin Holdup Predictions for Wet-Gas
Pipelines Compared mostrada en el Anexo 2.
RECOMENDACIONES
El diseo de ductos de transporte con fluidos multifsicos (por ejemplo,

gasoductos con condensacin de hidrocarburos y/o agua) es realizado con un
modelo mecanstico.
En el caso de simulaciones en estado dinmico, la literatura especializada

indica que el uso de un modelo mecanstico es imperativo [17], [30]. Las
correlaciones empricas no tienen la complejidad suficiente para predecir los
efectos que se pueden presentar en fluidos multifsicos en funcin del tiempo.
El uso de un modelo mecanstico (TACITE Steady State o OLGAS) en

PIPEPHASETM es posible con una licencia por separado, lo que significa
un costo adicional, por tal motivo se informa y, si es necesario, se
instruye al Cliente sobre los beneficios de un modelo mecanstico.

INEDON
Rev. 0
ANEXO 2 PUBLICACIN: HOLDUP PREDICTIONS FOR WET-GAS PIPELINES

COMPARED
(903-HM120-P09-GUD-067-2.pdf)

INEDON
Rev. 0
ANEXO 3 PROPIEDADES TRMICAS DE VARIOS MATERIALES
(903-HM120-P09-GUD-067-3.xls)

INEDON
Rev. 0
Uso del anexo
A) La informacin de este anexo es usada cuando no se dispone de

informacin del Cliente u otra Disciplina de Ingeniera, dicha informacin
es incorporada a las Bases de Diseo del Proyecto.
B) Los valores de propiedades trmicas estn basados en varas fuentes

bibliogrficas y de la Internet, vanse las referencias al final del anexo.
C) Los valores para materiales slidos son recomendados para una

Ingeniera Conceptual cuando no se disponga de informacin del Cliente o
de otras Disciplinas. A partir de una Ingeniera Bsica, se recomienda
eliminar el margen de incertidumbre. Ejemplos:
a) Suelos:
Las propiedades trmicas varan en funcin del tipo de suelo y la

humedad, por tal motivo es indispensable obtener los valores medidos
o analizados en laboratorio en funcin del tipo de suelo que aplique al
Proyecto. Vase la Seccin 11.7.4.
b) Recubrimientos contra corrosin externa y aislamientos trmicos:
El material depende de la especificacin del Proyecto y los valores de

las propiedades trmicas dependen de parmetros como el tipo y el
grado segn las diferentes especificaciones de la industria. Valores
ms precisos pueden ser consultados con la Disciplina de Diseo
Mecnico o con fabricantes.
D) La conductividad trmica de los materiales vara con la temperatura.

Ejemplo: celulosa de fibra de vidrio, k = 0,045 W/(mK) a 24 C (75 F) y
k = 0,058 W/(mK) a 93 C (200 F). Para efectos de transferencia de calor
en lneas de transporte los cambios son despreciables bajo la premisa que
la diferencia de la temperatura no es mayor a 50 C.

INEDON
Rev. 0
ANEXO 4 LNEAS ENTERRADAS CON EL MODELO ESTNDAR DE OLGA

INEDON
Rev. 0
Este anexo es una traduccin de la Ref. [22].

Use unidades de medicin consistentes en las ecuaciones.
El modelo estndar de OLGA considera que la transferencia de calor fluye de

manera constante en la direccin radial. La lnea es simulada como una serie
de capas concntricas (llamadas WALL) con un espesor y propiedades de
transferencia de calor definidas.
Una lnea enterrada tiene un flujo de calor que no es simtrico (Figura 108).
Para simular la lnea enterrada en el modelo estndar de OLGA, se requiere
un pseudo-espesor del suelo para considerar la asimetra del sistema. Tambin
es posible simular la transferencia de calor de una lnea enterrada por medio de
un mdulo avanzado de transferencia de calor para el suelo; pero esta seccin
est enfocada en el uso del modelo estndar de OLGA.
Temperatura del aire

Tope del suelo y efecto del viento
Profundidad igual
al espesor, seccin
con menor masa
Temperatura del
suelo con referencia
a la profundidad
Capa concntrica
alrededor de la
lnea
Seccin con una

masa real mayor
Figura 108. Comparacin del suelo como capa concntrica vs la realidad.
La ecuacin para la transferencia de calor de una lnea enterrada es:
k suelo
hsuelo =
D 2H (27)
cosh 1
2 D

INEDON
Rev. 0
Donde:
hsuelo es el coeficiente de transferencia de calor del suelo en unidades de

energa/(longitud2temperatura);
ksuelo es la conductividad trmica del suelo en unidades de

energa/(longitudtemperatura);
D es el dimetro externo de la lnea enterrada en unidad de longitud;
H es la distancia entre el tope del suelo y el centro de la lnea en unidad

de longitud.
El trmino cosh1(x) puede ser aproximado como sigue:
( [
cosh1 (x ) = ln x + x 2 1 ] ) para x 1
0,5
(28)
La transferencia de calor, a travs de las capas concntricas de suelo, tiene el

coeficiente de transferencia de calor siguiente:
k suelo
hsuelo =
D D (29)
ln 2
2 D
Donde:
D2 es el dimetro equivalente de la capa de suelo en unidad de longitud.
Igualando los valores hsuelo en las ecuaciones (27) y (29), y sustituyendo la

expresin de la ecuacin (28) para cosh1(x) se obtiene:

0,5
2 H 2 H
2
D2 = D + 1 (30)
D D

La ecuacin (30) origina los siguientes valores de D2/D como funcin de H/D:

INEDON
Rev. 0
H/D D2/D
1,0 3,73
1,5 5,83
2,0 7,87
2,5 9,90
3,0 11,92
4,0 15,94
5,0 19,95
6,0 23,96
30
25
20
D2/D
15
10
5
0
0 1 2 3 4 5 6 7
H/D
Figura 109. Grfica D2/D = f (H/D).
El espesor equivalente, de la capa de suelo (tequiv) para uso del clculo de capa
concntrica, es:
tequiv = 0,5 (D2 D) (31)
La relacin del espesor equivalente y la profundidad de la lnea es mostrada en

el siguiente cuadro. La profundidad BD es definida como la distancia entre el
tope del suelo y el tope de la lnea. Igualando las ecuaciones (31) y (32) se
obtiene la siguiente relacin:
BD = H 0,5 D (32)

INEDON
Rev. 0
BD/D tequiv /BD

0,5 2,73
1,0 2,42
1,5 2,29
2,0 2,23
2,5 2,18
3,5 2,13
4,5 2,11
5,5 2,09
Cuando aumenta la profundidad, la relacin entre el espesor equivalente y la

profundidad se aproxima a 2.
2.8
2.7
2.6
2.5
tequiv/BD
2.4
2.3
2.2
2.1
2
0 1 2 3 4 5 6
BD/D
Figura 110. Grfica tequiv /BD = f (BD/D).

INEDON
Rev. 0
Tope del suelo

BD
H
Figura 111. Representacin de las variables D, BD y H.
Es importante resaltar que el espesor equivalente calculado por este mtodo,

usa el mtodo riguroso de clculo del logaritmo del dimetro. Debido a que
OLGA usa una aproximacin lineal para este mtodo, el suelo tiene que ser
dividido en varias sub-capas con el propsito de minimizar el error debido a la
interpolacin. La Ref. [23] recomienda, como regla de dedo, que una capa no
sea ms gruesa que el 30 % del radio externo de dicha capa (Figura 113).
Una aproximacin alternativa es asumir que la profundidad de la lnea

corresponde al espesor de la capa de suelo. Un valor equivalente de la
conductividad trmica del suelo sera calculado con las ecuaciones (27) y (29)
para considerar la asimetra del suelo. La comparacin de las predicciones
realizadas con este mtodo vs el mtodo del espesor equivalente ha mostrado
resultados similares en estado estacionario. Sin embargo, el mtodo del
espesor equivalente ha mostrado un enfriamiento ms rpido en los casos de
parada debido a la reduccin de la masa de la capa de suelo. El mtodo del
espesor equivalente es recomendado si se realiza un modelo de transferencia
de calor de capas concntricas de suelo.
La Figura 112 muestra los resultados de un ejemplo de clculo para una lnea
con dimetro externo de 0,5 m y a una profundidad de 1,0 m. La figura est a
escala y permite comparar el espesor equivalente calculado (2,23 m) contra el
espesor igualado a la profundidad de 1,0 m.

INEDON
Rev. 0
tequiv = 2,23 m
D2 = 4,95 m
BD = 1,0 m H = 1,25 m
D = 0,5 m
Capa de 1 m
de espesor
Capa de 2,23 m
de espesor
Figura 112. Ejemplo de los resultados de clculo de tequiv.

INEDON
Rev. 0
694 mm (28 %)
500 mm (28 %)
360 mm (28 %)
13366 mm
1854 mm
2574 mm
3574 mm
4960 mm
500 mm
694 mm
963 mm
259 mm
(28 %)
187 mm
(28 %) 97 mm (28 %)
134 mm (28 %)
Figura 113. Divisin del espesor equivalente del suelo en sub-capas con un
espesor menor al 30 % del radio externo.
Las figuras siguientes muestran comparaciones en los resultados de la

temperatura del fluido usando los mtodos de capa concntrica y de espesor
equivalente, as como el mdulo FEMTherm. Como puede observar, la mayor
diferencia es para el mtodo de capa concntrica, mientras que el mtodo de
espesor equivalente es una alternativa razonable en vez de usar el mdulo
FEMTherm, al menos para los casos evaluados.

INEDON
Rev. 0
Capas concntricas
Temperatura del fluido [C]
FEMTherm
Espesor equivalente
Tiempo [h]
Figura 114. Temperatura de salida del fluido en funcin del tiempo.
Capas concntricas
Temperatura del fluido [C]
FEMTherm
Espesor equivalente
Longitud [m]
Figura 115. Perfil de temperatura del fluido en funcin de la longitud, despus

de una parada de 43 h.

INEDON
Rev. 0
La Figura 116 es la representacin grfica del FEMTherm para una lnea

enterrada, la cual se visualiza en la parte central superior con colores de
amarillo a anaranjado, lo que significa que tiene una temperatura relativamente
caliente. El resto del rectngulo, principalmente de color cian, es el suelo
alrededor de la lnea con una temperatura ms fra. Las formas triangulares
corresponden a los elementos finitos usados para el clculo de transferencia de
calor entre el fluido y el suelo. La figura es un corte transversal del modelo en
una distancia definida; pero tambin est la opcin de visualizar el resto de la
longitud de lnea.
Temperatura del fluido
Temperatura del suelo en el Lnea de transporte

borde del modelo del suelo
Cada tringulo es un
elemento finito
Escala de temperatura en C
Borde del modelo
Figura 116. Representacin grfica del FEMTherm para una lnea enterrada.
La Figura 117 es el acercamiento para mostrar en ms detalle la lnea de

transporte, en cuyo interior estn los elementos finitos que modelan el fluido.

INEDON
Rev. 0
Borde exterior del recubrimiento

contra corrosin externa
Temperatura del fluido
Borde interior de la lnea
Escala de temperatura en C
Figura 117. Acercamiento de la lnea en el modelo de FEMTherm.

INEDON
Rev. 0
ANEXO 5 EJEMPLO DE LA ESTIMACIN DE HORAS REQUERIDAS PARA LOS

ANLISIS EN ESTADO NO ESTACIONARIO
(903-HM120-P09-GUD-067-5.xls)

903 HM120 P09 GUD 067 (Trasnporte Con Flujo Multifasico)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

903 HM120 P09 GUD 067 (Trasnporte Con Flujo Multifasico)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCESOS Rev.

Ttulo DIMENSIONAMIENTO DE LNEAS DE TRANSPORTE CON FLUJO

Seccin 11.3 Propiedades Fsicas y Definiciones Bsicas

Las ecuaciones (11) y (12) sern corregidas como sigue:

La correccin ser incorporada en la siguiente revisin del INEDON.

ELABOR REVIS APROB

ENE. 09 Emisin Original AA ABA ABA/GP

Este Documento Sustituye a los INEDON Dimensionamiento de Lneas de Transporte

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 1 de 171 INEDON

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 2 de 171 INEDON

14.1. Dimetros Nominales ........................................................................................... 54

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 3 de 171 INEDON

20.2. Deposicin de Parafinas, Asfltenos y Naftenos ................................................ 112

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 4 de 171 INEDON

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 5 de 171 INEDON

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 6 de 171 INEDON

C = en m/s (ft/s) para ve en m/s (ft/s) y M en kg/m3 (lb/ft3).

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 7 de 171 INEDON

El dimensionamiento de las lneas de transporte con flujo multifsico requiere

El aseguramiento de flujo es parte fundamental para el transporte de fluidos

Los objetivos principales de este INEDON son:

A) Informar sobre el flujo multifsico y las consideraciones especiales que

B) Mostrar las diferencias bsicas entre los programas de simulacin

C) Informar sobre los tpicos a considerar en el aseguramiento de flujo.

D) Proveer los criterios bsicos para el dimensionamiento de las lneas

Este INEDON no contempla los siguientes aspectos del dimensionamiento de

A) Lneas (tubing y annulus) desde el reservorio hasta la cabeza del pozo,

B) Simulacin de los reservorios con las propiedades y relaciones de flujos

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 8 de 171 INEDON

Flujo mnimo estable P

Velocidad lmite del fluido

Temperatura del fluido T

Acumulacin de lquido liq

Cambios en los flujos de Q2

Hidratos, parafinas, etc.

Figura 1. Tpicos considerados en este INEDON para el aseguramiento de

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 9 de 171 INEDON

C) Consideraciones para la simulacin de fluidos no newtonianos, de

D) Transferencia de calor en lneas parcialmente enterradas y en lneas

E) Uso de medios externos de calentamiento o de aceite interno caliente (hot

F) Esquemas de control, bombeo o medicin de flujo multifsico para las

G) Determinacin del espesor de pared para lneas con materiales como

H) Dimensionamiento y evaluacin del receptor de baches de lquido tipo

I) Efecto de la arena u otros sedimentos en la prdida de presin.

J) Deposicin de compuestos inorgnicos o escamas (scale) en las lneas.

4. USO DE LOS CRITERIOS Y LA NORMATIVA

I. Los criterios especificados por el Cliente tienen prioridad sobre los

II. El usuario de este INEDON tiene la obligacin de utilizar la revisin ms

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 10 de 171 INEDON

Procedimientos de gestin de la calidad relacionados con este INEDON:

Gestin de la Calidad (HM060)

6. INSTRUCCIONES DE TRABAJO DE INELECTRA

Instrucciones de trabajo relacionadas con este INEDON:

Diseo Mecnico (HM140)

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 11 de 171 INEDON

Los Procedimientos y las Instrucciones de Trabajo estn relacionados de

8. MEMORIA DE CLCULO Y REPORTE DE ASEGURAMIENTO DE FLUJO

Dependiendo del alcance del Proyecto, se pueden elaborar los siguientes

Es requerida cuando se realiza el dimensionamiento de las lneas de

903-HM120-P09-GUD-067.DOCX/28/01/2009/AA/pa 12 de 171 INEDON

B) Reporte de Aseguramiento de Flujo:

Se considera que este tipo de documento incluye, tanto el

El reporte comienza con un resumen del alcance del Proyecto, los