Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIN
La contratacin se formalizar segn las condiciones que se establecen en las presentes Bases de
Licitacin y sus Anexos.
En adelante las empresas interesadas en participar de este proceso de Licitacin, se mencionarn como
La Empresa y Fundacin Integra como La Fundacin o Integra.
1
TTULO A
BASES ADMINISTRATIVAS
I. ANTECEDENTES GENERALES
Razn Social: Fundacin Educacional para el Desarrollo Integral del Menor (INTEGRA)
Rut: 70.574.900-0
Direccin: Alonso Ovalle #1180
Comuna: Santiago
Regin: Metropolitana
La cantidad de raciones a licitar alcanza a un nmero estimado de 250 a 300, las que corresponden a los
trabajadores que trabajan en la Casa Central de Fundacin Integra. No obstante lo indicado se establece
como las raciones mnimas a cancelar son las siguientes:
Para estos efectos se considerarn das inhbiles los sbados, domingos y festivos.
2
Envo de respuestas a consultas 12 de Junio de 2014
18 de Junio de 2014
Recepcin de ofertas
Hasta las 17:00 horas
Apertura Ofertas tcnica y econmica 19 de Junio de 2014
Evaluacin de Ofertas tcnicas 19 y 20 de Junio de 2014
Evaluacin de Ofertas econmicas 20 de Junio de 2014
23 de Junio de 2014
Adjudicacin
Hasta las 17:00 horas
Firma de contrato A ms tardar el 01 de Julio de 2014
Proceso incorporacin empresa adjudicada Desde el 02 al 04 de julio
Inicio de los Servicios 07 de Julio de 2014
La visita se efectuar en la fecha indicada en la Tabla n 1 del tem III, denominada Etapas y Plazos del
Ttulo A de las presentes Bases.
La Empresa, para participar en esta etapa de visita a terreno, deber entregar una nmina del personal
que concurrir a las dependencias de la Fundacin. Dicha nmina deber incluir los nombres completos
y RUT de las personas nominadas y deben ser enviadas el da anterior a la visita hasta las 16:00 horas, a
los correos electrnicos ccuadra@integra.cl y aorellana@integra.cl.
Fundacin Integra enviar un correo electrnico indicando confirmacin y hora para la visita.
V. CONSULTAS Y ACLARACIONES
Todas las consultas que los oferentes deseen realizar, tanto de carcter tcnico como de ndole
administrativa, que estimen necesarias para una acertada presentacin de sus ofertas, debern
efectuarse en la fecha y horario que se indica en la Tabla n 1 del tem III, denominada Etapas y Plazos
del Ttulo A de las presentes Bases; a travs de un correo electrnico a la direccin
snorambuena@integra.cl, indicando en el asunto: CONSULTAS, LICITACIN SERVICIO DE
ALIMENTACIN, FUNDACIN INTEGRA.
La totalidad de las aclaraciones y respuestas se enviarn va correo electrnico a las Empresas que hayan
realizado consultas del proceso de Licitacin, en el da indicado en la Tabla n 1 del tem III, denominada
Etapa y Plazos del Ttulo A de las presentes Bases.
Para todos los efectos, el o los documentos de aclaraciones y respuestas a consultas que la Fundacin
entregue, formarn parte integrante de las presentes Bases de Licitacin, pero en ningn caso podrn
modificar las Bases que rigen la presente Licitacin, las cuales priman en caso de discrepancia.
3
VI. LEGISLACIN APLICABLE
Las obligaciones que contraigan el o los adjudicatarios de la presente Licitacin, se regirn por el
ordenamiento jurdico chileno, y por los siguientes documentos, cuyo orden de prelacin, en caso de
discrepancias, es el siguiente:
1. Contrato.
2. Acta de Adjudicacin.
3. Ofertas Tcnica y Econmica del Adjudicatario.
4. Respuestas y aclaraciones de las Bases Administrativas, Operativas y/o Tcnicas, en la eventualidad
de haberse formulado.
5. Bases de Licitacin y sus Anexos.
Si existiera alguna omisin o error por parte de la Empresa que resulte adjudicada, con respecto al
anlisis y evaluacin previa de los antecedentes, as como la valorizacin u otros elementos de su oferta,
sta no estar exenta de la obligacin de prestar servicios, conforme con el precio y dentro de los plazos
de su oferta y de acuerdo con las Especificaciones Tcnicas sealadas en estas Bases de Licitacin.
1. De los Oferentes
Podrn participar en esta Licitacin las personas jurdicas chilenas que cumpliendo los requisitos
sealados en las presentes Bases, postulen en la oportunidad y forma establecida de las mismas.
stas debern cumplir con todos los requerimientos exigidos en las presentes Bases de Licitacin y
adjuntando todos los documentos solicitados a continuacin, as como la Propuesta Tcnica y
Econmica, ambas separadas en dos sobres cerrados, donde se indicar el remitente (nombre y
domicilio de la Empresa) y dirigido a:
Fundacin Integra
Departamento de Abastecimiento
Alonso Ovalle #1180, Santiago
Licitacin: SERVICIO DE ALIMENTACIN
4
Se deja establecido que la sola circunstancia de presentar una propuesta para esta Licitacin implica que
el respectivo oferente ha analizado las Bases Administrativas, Operativas, Tcnicas y Anexos,
aclaraciones y respuestas a las preguntas de la Licitacin, con anterioridad a la presentacin de su oferta,
y que manifiesta su conformidad y aceptacin, sin ningn tipo de reservas ni condiciones, a toda la
documentacin antes referida. Para dichos efectos, el oferente deber entregar una carta de
conformidad y aceptacin, de todos y cada uno de los documentos que forman parte de esta Licitacin.
Todos los antecedentes solicitados en el presente tem, se consideran de carcter obligatorio y formarn
parte de la evaluacin de las ofertas.
Adems se requiere que en la presentacin de los referidos documentos se consideren las siguientes
formalidades:
3. De la Oferta Tcnica
El sobre n 1 deber ser caratulado como Oferta tcnica y deber contener la Garanta de seriedad de
la oferta, especificada en tem IX punto n 1, del Ttulo A de las presentes Bases, junto con todos los
antecedentes requeridos a continuacin:
5
c) Certificado de la Direccin del Trabajo
La Empresa deber presentar un certificado emitido por la Direccin del trabajo, que valide que
esta no mantiene reclamaciones vigentes por deudas previsionales o laborales.
Copia autorizada ante notario de escritura pblica en la que conste la personera del
representante legal del oferente, con certificacin de vigencia de la notara o del
Archivo Judicial, segn corresponda, o certificado de vigencia de la personera emitido
por el Conservador de Bienes Races respectivo, en ambos casos, con no ms de dos
meses de antigedad.
6
3.9. Planificacin de minuta
La Empresa deber presentar un ejemplo de Planificacin de Minuta para 21 das para el
Servicio de almuerzo, de acuerdo a:
b) Aporte nutritivo
La minuta deber indicar el aporte nutritivo de caloras, porcentaje de grasas totales y
porcentaje de grasas saturadas de cada tem y sus alternativas, sealado en la Composicin del
servicio.
4. De la Oferta Econmica
El sobre n 2 deber ser caratulado como Oferta econmica y contendr el precio de los Servicios de
acuerdo con lo establecido en el presente Ttulo.
La oferta econmica deber ser pura y simple, de tal manera que slo se indique el precio ofertado por
los Servicios ms el IVA, considerando estrictamente el formato establecido en el Anexo n 8 del Ttulo D
de las presentes Bases, sin incorporar observaciones o condiciones adicionales respecto a la oferta
presentada.
IX. GARANTAS
7
Para efectos de entrega de esta garanta las Empresas podrn considerar una Boleta bancaria de
garanta o un Vale vista endosable, emitida a favor de la Fundacin, pagadera a la vista y tomada
directamente por la Empresa. La glosa de dicha garanta deber sealar que ella se extiende para
GARANTIZAR LA SERIEDAD DE LA OFERTA DE LA LICITACIN SERVICIO DE ALIMENTACIN
FUNDACIN INTEGRA.
Fundacin Integra har efectiva la Garanta de seriedad de la oferta , en los siguientes casos:
Una vez efectuada la adjudicacin y celebrado el respectivo contrato, la Empresa adjudicada deber
entregar una garanta por un monto equivalente al 10% del valor total anual del contrato, cuyo plazo
de vencimiento ser superior en 180 das corridos a la fecha de vencimiento anual del contrato,
obligndose la Empresa a prorrogarla, renovarla o reemplazarla, segn sea el caso, en todas las
oportunidades que sea necesario, mientras se encuentre vigente dicho contrato.
Esta prrroga, renovacin o reemplazo, se deber efectuar con al menos 5 das hbiles de
anticipacin a la fecha de vencimiento anual del contrato. En el evento que la Empresa no presente
la garanta en el plazo sealado, la Fundacin podr hacer efectiva en su totalidad la garanta que
mantiene en ese momento en su poder.
Para efectos de entrega de esta garanta, la Empresa podr considerar una Boleta de garanta
bancaria o un Vale vista endosable, emitida a favor de la Fundacin, pagadera a la vista y tomada
directamente por la Empresa. La glosa de dicha garanta deber sealar que ella se extiende para
GARANTIZAR EL FIEL CUMPLIMIENTO DE LA LICITACIN SERVICIO DE ALIMENTACIN FUNDACIN
INTEGRA.
X. APERTURA DE OFERTAS
La apertura de las ofertas se llevar a cabo en la fecha indicada en la Tabla n 1 del tem III, denominado
Etapa y Plazos del Ttulo A las presentes Bases, con la participacin de los siguientes trabajadores de la
Fundacin:
8
Abogado de la Direccin Jurdica.
Jefa de compras del rea de Abastecimiento.
Directora de Administracin y Finanzas o quien sta designe.
Jefe del rea de Servicios Generales
Nutricionista representante del Departamento de Nutricin.
Se abrirn ambos sobres, es decir la Oferta Tcnica contenida en el sobre n 1 y la Oferta econmica
contenida en el sobre n 2, levantndose un acta interna del proceso, que ser suscrita por los
intervinientes de la Fundacin.
Las Empresas que hayan dado cumplimiento a los requisitos exigidos por la Fundacin, sern evaluadas
tcnicamente.
Las Empresas que sean consideradas tcnicamente elegibles, sern evaluadas econmicamente. Sin
embargo tanto las empresas que hayan sido consideradas tcnicamente elegibles como las que no, sern
informadas al respecto por la Fundacin.
Se establece que una vez entregadas y abiertas las ofertas, la Fundacin se reserva el derecho de solicitar
mayores antecedentes o aclaraciones respecto a las ofertas presentadas, comunicando aquello por la va
ms rpida al oferente que corresponda.
Adems, participar un representante del rea de abastecimiento, el cual tendr la funcin del
Administrador del proceso.
a) Resolver y evaluar si la oferta tcnica presentada por cada oferente se ajusta a las
especificaciones de las Bases, de acuerdo al Acta de evaluacin sealada en el Anexo n 9 del
Ttulo D.
En dicha evaluacin, se dejar un Informe de constancia de las propuestas rechazadas y sus
razones y, en general, sobre cualquier hecho relacionado con el proceso de evaluacin que le
merezca comentar.
Para la evaluacin econmica de las ofertas, se conformar una comisin integrada por:
9
Adems, participar un representante del rea de abastecimiento, el cual tendr la funcin del
Administrador del proceso.
a) Resolver si la oferta econmica presentada por cada oferente se ajusta a las especificaciones de
las presentes Bases.
b) Evaluar las ofertas econmicas de los proponentes que hayan calificado tcnicamente y que se
ajusten a las especificaciones de las presentes Bases.
c) Confeccionar un Informe de la Evaluacin, en que se especificar los fundamentos de los
resultados de las mismas.
La comisin evaluadora podr tambin proponer, por razones presupuestarias o de inters fundado de la
Fundacin Integra, y para el mejor desarrollo del Servicio, rechazar las ofertas tcnicas y econmicas
presentadas, lo que deber declararse en el Informe de Evaluacin.
A. Factor Empresa:
3. Cartera de clientes
Cantidad de clientes actuales a los cuales la Empresa les presta servicios, donde se verificar la
informacin en un 10% (con un mnimo de 3) de los clientes, segn el formulario establecido en
el Anexo n 2 del Ttulo D de las presentes Bases.
10
B. Factor Tcnico:
2. Planificacin de minuta
Evaluacin del ejemplo de minuta para 21 das, considerando:
Detalle de cada tem y sus alternativas de la Composicin del servicio, segn lo
estipulado en el punto n 5 del Ttulo C las presentes Bases.
Aporte nutritivo de caloras, porcentaje de grasas totales y porcentaje de grasas
saturadas, diario y por alternativa ofrecida.
Frecuencia semanal de entrega de alimento, segn lo estipulado en el punto n 7 del
Ttulo C de las presentes Bases.
3. Dotacin de personal
Dotacin de personal definitivo y suficiente para el cumplimiento optimo del servicio, segn la
planilla mnima sealada en el Anexo n 6 del Ttulo D de las presentes Bases.
El puntaje mnimo para que una oferta califique tcnicamente y pase a la siguiente etapa de evaluacin
es de 3,5 puntos.
Para ser evaluadas, la Comisin Evaluadora proceder a excluir aquellas ofertas que no sean
evaluables por las siguientes causales:
11
b) Ofertas econmicas que no consideren lo establecido en el tem VIII, punto n 4, del Ttulo A de
las presentes Bases, respecto del precio.
c) Ofertas econmicas que superen el nmero mximo de ofertas permitidas (2 ofertas).
Luego de descartar las ofertas econmicas que se consideren inadmisibles, de conformidad con las
causales antes sealadas, se proceder a evaluar slo y cada una de las ofertas admisibles, segn el
precio de la racin ofertada.
La Empresa que se adjudique el Servicio, deber cumplir entre otras, las siguientes condiciones:
a) La Empresa, ser la nica responsable ante la Fundacin del cumplimiento de cada uno de los
servicios objeto de esta Licitacin.
b) En relacin con el derecho de informacin que establece el artculo 183-C del Cdigo del Trabajo, la
Empresa se obliga a dar cumplimiento ntegro, cabal y oportuno a sus obligaciones laborales,
previsionales y tributarias con el personal que prestar los Servicios en el Casino de la Fundacin, los
cuales se solicitarn mensualmente para efectos del pago de los servicios, a travs de un certificado
de la Inspeccin del Trabajo, cotizaciones previsionales y/o cualquier otro documento que estime
necesario la Fundacin.
12
La no suscripcin del contrato dentro del plazo indicado, dar derecho a la Fundacin para dejar sin
efecto la adjudicacin de la Licitacin, sin derecho a reclamo, accin o indemnizacin alguna por parte
del adjudicatario y hacer efectiva, en su totalidad, la Garanta de Seriedad de la Oferta establecida en las
Bases.
Para todos los efectos legales, la Empresa adjudicada deber aceptar que las presentes Bases, al igual
que su Oferta, como asimismo las aclaraciones, y respuestas a consultas del periodo respectivo
establecido en las Bases, formarn parte integrante del Contrato que se suscriba.
No obstante, Fundacin Integra podr poner trmino anticipado al contrato en cualquier momento de su
vigencia y/o renovaciones, sin expresin de causa y sin necesidad de declaracin judicial o arbitral
alguna, y sin derecho a indemnizacin o compensacin de ninguna especie a favor de la otra, previo
aviso por escrito, enviado al domicilio que este hubiere indicado en el contrato, mediante correo
certificado o certificado por Notario Pblico con a lo menos 90 das corridos de anticipacin a la fecha en
que desea ponerse trmino al contrato.
Los precios ofertados por la Empresa que resulte adjudicada, se mantendrn invariables durante toda la
vigencia del contrato que se suscriba, estando afectos a una reajustabilidad semestral, considerando la
combinacin del 50% de la variacin que experimente el ndice de Precios al Consumidor (IPC), ms el
50% de la variacin del rubro de alimentos del referido ndice, en adelante (IPA), durante los 6 meses
inmediatamente anteriores.
Fundacin Integra tendr un plazo de 30 das corridos contados desde su recepcin, para reclamar del
contenido de la factura entregada por el proveedor.
13
La factura emitida por la Empresa, deber ser expresada en pesos chilenos y extendida a:
Fundacin Integra
Giro: Establecimiento de Enseanza preescolar
Direccin: Alonso Ovalle #1180, Santiago
Rut.: 70.574.900-0
En el caso que la Fundacin se vea obligada a pagar alguna prestacin de carcter laboral, previsional o
tributaria que la Empresa no haya cubierto y que sean de su cargo, el monto respectivo se descontar de
los estados de pago ms prximos, para lo cual la Fundacin se entiende especialmente facultada por la
Empresa.
Tampoco podr, sin esta autorizacin previa, delegar ni ceder ninguna de las obligaciones y derechos
que adquiera en virtud del contrato o cualquiera de sus partes.
1. Por razones de fuerza mayor, como reparaciones mayores en recintos involucrados, incidentes,
cortes de agua, etc., para lo cual la Fundacin tendr un plazo mximo de 24 horas para dar aviso a
la Empresa, garantizando el pago del 50% de las raciones que en promedio se hayan entregado en
los ltimos 15 das, informando va correo electrnico o por escrito al Supervisor del Contrato.
2. Por razones asociadas a actividades internas, para lo cual la Fundacin tendr un plazo mximo de
aviso a la Empresa, de 10 das previos al da de suspensin, sin pago de raciones, informando va
correo electrnico o por escrito al Supervisor del Contrato.
1. La Empresa adjudicada ejecutar el Servicio con trabajadores de su dependencia y por lo tanto, ser
de su exclusivo cargo y responsabilidad el cumplimiento estricto de las leyes tributarias, laborales,
previsionales y de seguridad social, especialmente en lo que se refiere al pago de remuneraciones,
gratificaciones, horas extraordinarias, imposiciones previsionales, seguros por accidentes del trabajo,
riesgo por daos a terceros y cualquier otra prestacin que sta deba pagar a sus trabajadores.
14
2. Los trabajadores de la Empresa que participarn en la ejecucin de los servicios debern contar con
la visacin previa del rea de Servicios Generales. Para este efecto, la Empresa entregar a la
Fundacin, en un plazo de 5 das hbiles desde la adjudicacin, la nmina de trabajadores con su
certificado de antecedentes, el cual deber actualizarse antes del 1 de Marzo de cada ao.
Dicha planta no podr ser modificada durante la vigencia del Contrato, sin previo aviso al
Administrador del Contrato y/o de la Nutricionista de la Fundacin.
Todo lo anterior conforme a las polticas internas y al Ttulo II. De las condiciones de ingreso, Articulo
10, del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de Fundacin Integra, el cual se adjunta
en el Anexo n 13, del Ttulo D de las presentes Bases.
1. Supervisar el desarrollo del proceso productivo, velando por el estricto cumplimiento de las Normas
sanitarias vigentes y/o establecidas en el contrato y en las presentes Bases; para la correcta entrega
del servicio.
La Empresa tendr la obligacin de dar las facilidades del caso, para la realizacin de las supervisiones
que la Fundacin estime conveniente.
Este comunicado puede ser modificado por la Fundacin, cuando sta estime conveniente con previo
aviso a la Empresa.
En dicho correo se informar los hechos constitutivos de los incumplimientos y la fecha de ocurrencia,
con el objetivo que la Empresa dentro de un plazo de 5 das hbiles, contados desde el da hbil siguiente
de enviada la informacin, tenga la posibilidad de dar solucin a estos incumplimientos, en caso que
15
aplique, entregando un medio verificador (documentos) que avale dicha solucin. Sin embargo para el
caso de las multas gravsimas la multa ser aplicada siempre.
Para todos aquellos casos en que los descargos sean acogidos, las multas respectivas quedarn sin
efecto.
La Fundacin proceder a descontar el monto resultante de las multas a aplicar, segn se seala en el
presente Ttulo, del pago mensual de los Servicios.
La Fundacin, sin perjuicio puede usar su facultad de poner trmino anticipado al contrato si es que el
monto acumulado de las multas mensuales exceden el 20% del precio o tarifa total bruta mensual o
frente a causas gravsimas que afecten la salud de los trabajadores, tales como las indicadas en el tem
VIII de la Tabla n 2.
16
6. Deteccin de productos de limpieza y/o artculos
de aseo junto a los alimentos, sin identificacin No LEVE 2 UF
y/o sin tapa.
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
17
3. Deteccin de materias primas, productos o
preparaciones adulterados o falsificados, en
No GRAVSIMA 10 UF
cualquier punto de la cadena productiva hasta la
entrega del servicio.
4. Descongelacin de crnicos no se realiza de
acuerdo al procedimiento indicado en el Manual No GRAVSIMA 10 UF
de operaciones.
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
1. La minuta elaborada no cumple con lo definido en
el Manual de operaciones y/o planificacin No GRAVE 5 UF
(gramaje, ingredientes, tipo de preparacin).
2. La presentacin de la racin servida no cumple
TEM IV No LEVE 2 UF
con el Kardex de minuta.
MINUTA
3. Incumplimiento en la elaboracin del total de
No GRAVE 5 UF
raciones informadas por la Fundacin.
4. Incumplimiento en la disponibilidad de la
totalidad de la minuta del da durante todo el No GRAVE 5 UF
servicio.
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
1. Incumplimiento en la publicacin de la minuta del
da, con los respectivos aportes nutricionales en la No LEVE 2 UF
TEM V pizarra men.
CALIDAD DEL
SERVICIO 2. Inexistencia del libro de sugerencias y reclamos. SI LEVE 2 UF
18
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
1. Malas condiciones de higiene del personal
manipulador de alimentos (manos sucias, uas
No GRAVE 5 UF
sucias o largas, cabello expuesto, uso de joyas), as
como heridas expuestas o purulentas.
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
SOLUCIN DE MONTO
TEM INDICADOR GRAVEDAD
INCUMPLIMIENTO MULTA
Todo dao, de cualquier naturaleza, que con motivo de negligencia, caso fortuito o fuerza mayor en la
ejecucin de los servicios, realizado por accin u omisin, se cause directa o indirectamente a terceros o
a bienes o personal de la Fundacin, ser de exclusiva responsabilidad de la Empresa quien deber, en
consecuencia, asumir todas las responsabilidades tanto econmicas como de cualquier otro tipo.
19
Asimismo responder de cualquier otro pago que la Fundacin deba efectuar como gastos de defensa
judicial, pagos de deducible u otros derivados de la prestacin del servicio otorgado.
La responsabilidad anterior incluye los hechos provocados por su propio personal o el de sus
subcontratistas si fuera el caso.
XXIV. CONFIDENCIALIDAD
Se deja expresa constancia que todos los documentos e informacin proporcionada por la Fundacin a la
Empresa o de la que sta tome conocimiento, con ocasin de la ejecucin de la presente Licitacin,
tienen el carcter de confidencial y reservada y, por lo tanto, no pueden ser divulgados a terceros en
ninguna forma, obligndose por lo tanto a la Empresa, a mantener bajo reserva y usar dicha informacin
slo para los fines provistos en esta Licitacin y/o en la ejecucin del contrato.
Para los efectos sealados, la Empresa deber suscribir una Declaracin de Confidencialidad que
deber formar parte de la Oferta Tcnica de la Empresa, utilizando para ello el formulario adjunto en el
Anexo n 3 de las presentes Bases.
Se entiende que existe dicho conflicto respecto del proponente, en toda negociacin o contrato en que
sea parte, tenga inters, intervenga o tenga cualquier otra forma de participacin, algn funcionario de
la Fundacin, su cnyuge o parientes hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad. Asimismo,
constituye tal especie de conflicto cualquier otra situacin, de la cual tenga conocimiento el proponente
que pueda influir en la decisin de la Fundacin, respecto del presente proceso de Licitacin.
En este caso la Fundacin se reserva el derecho de evaluar las circunstancias especficas y determinar si
se considera o no elegible la respectiva oferta.
20
XXVII. GASTOS Y DEMS DESEMBOLSOS
Todos los gastos, derechos, impuestos y dems desembolsos en que incurran las Empresas proponentes
con motivo de los trminos, documentos y contratos contemplados en las presentes Bases o a que d
origen la Licitacin, sern de cargo exclusivo de los interesados, proponentes y/o del adjudicatario,
segn corresponda.
21
TTULO B
ESPECIFICACIONES OPERATIVAS
Estas especificaciones tienen por objeto regular la operacin del Servicio de alimentacin, y la modalidad
en que se efecta el suministro de los servicios contratados.
1. USUARIO
1.2. El usuario del Casino corresponde a una poblacin adulta sana, con actividad ligera asociada a
labores administrativas, con un requerimiento energtico diario de aproximadamente 1800
2000 kcal /da1.
2. PRESTACIN DE SERVICIOS
El servicio de almuerzo que otorgar la Empresa tendr las siguientes caractersticas:
3. SISTEMA DE COCINA
El sistema de cocina que se utilizar en la elaboracin de las preparaciones del Servicio de almuerzo
de la Fundacin, es a travs de equipamiento convencional.
4. CONTROL DE RACIONES
4.1. Para el control de raciones del Servicio de almuerzo, la Empresa deber contar con un Sistema
de control de raciones servidas durante la vigencia del contrato, con el cual se obtendr la
certificacin del nmero de raciones entregadas diarias y mensuales.
5. ABASTECIMIENTO
El abastecimiento es un proceso que debe cumplir con las normas establecidas en el Reglamento
Sanitario de los Alimentos y las Buenas practicas de Manufactura, y deber tener las siguientes
caractersticas:
5.1. Operar con un sistema de abastecimiento acorde al volumen de los servicios y/o las
caractersticas de espacio de las bodegas de la Fundacin.
5.2. Disponer del total de materias primas para la elaboracin del men con un mnimo de 24 horas
de antelacin al servicio. En este concepto no se consideran los productos de panadera.
1
FAO /OMS/ONU. Necesidades de Energa y de protenas. Serie informes tcnicos 724. OMS, Ginebra 1985
22
5.3. Coordinar el ingreso de sus proveedores tanto internos (Bodega central) como externos a las
dependencias de la Fundacin, en horarios que no interfieran en la produccin y/o distribucin
del Servicio de almuerzo.
5.4. Ser responsable de los deterioros que pudieran ocasionar sus proveedores a las instalaciones de
la Fundacin, en el transporte interno de las materias primas.
5.5. Disponer de un registro de calidad de las materias primas recepcionadas, en que debe
considerar al menos: Tipos de materia prima (verduras, crnicos, no perecibles), condiciones de
recepcin (producto conforme, estado de los envoltorios, etc.), temperatura si corresponde
(alimentos refrigerados y congelados), fecha y nombre de quien registra.
La Empresa deber guardar los registros en el Casino por 90 das, tal como lo seala el
Reglamento Sanitario de los Alimentos2.
6. ALMACENAMIENTO
6.1. Bodega
6.1.1. La Fundacin requiere que en las Bodegas estn siempre disponibles las materias primas y
tiles de aseo, en la cantidad y calidad definidas para la entrega oportuna de acuerdo a la
planificacin de la minuta.
6.1.2. Los productos que se almacenen en la bodega, debern ubicarse de forma separada,
claramente identificados, y con adecuada estiba.
2
Artculo 66
3
Artculos 62, 67, 189, 192, 193, 194 y 195
23
6.2. Equipos de refrigeracin y congelacin
6.2.2. Los alimentos congelados deben ser almacenados bajo las condiciones y temperaturas de
-18 C expuestas en Reglamento sanitario de los Alimentos4.
6.2.4. As mismo, la Empresa deber realizar un registro diario de la temperatura de los equipos
de fro, los cuales debern ser guardados en el Casino por 90 das, tal como lo seala el
Reglamento Sanitario de los Alimentos6.
6.2.5. El control de las temperaturas podr ser verificada por la Nutricionista de la Fundacin,
cuando esta estime conveniente.
6.3.1. Debe existir un lugar exclusivo para el almacenamiento de las mermas, saldos o
excedentes, debidamente identificado, tal como lo seala el Reglamento Sanitario de los
Alimentos7
6.3.3. El plazo para retiro de saldos o excedentes, debe asegurar la disponibilidad de bodega en
condiciones optimas para al almacenamiento de todos los productos.
7. MOBILIARIO
7.1. La Empresa ser responsable de la operacin y manipulacin de todos los bienes muebles,
equipamiento de cocina y otros elementos y materiales proporcionados por la Fundacin a la
Empresa, de acuerdo al punto n 7.3 del presente Ttulo, para la ejecucin de las labores
asignadas, controlando y actualizando los inventarios en forma semestral, informacin que
debe compartir al Administrador del Contrato, cuando ste lo estime necesario.
La Fundacin se reserva el derecho de verificar los antecedentes.
7.2. En caso de verificarse una negligente o descuidada utilizacin de las instalaciones y elementos
del Casino, situacin que bastar con la acreditacin de la Nutricionista o quien designe la
4
Artculo 192
5
Artculos 37, 62, 67,189, 190, 193, 194 y 195
6
Artculo 66
7
Articulo 36
24
Fundacin la Empresa responder inmediatamente con la cancelacin del monto
correspondiente al gasto en que la Fundacin deba incurrir para reparar cada elemento daado.
7.3.1. Comedor
58 Sillas
15 Mesas
7.4.1. Cafetera
1 Refrigerador domstico
1 Microondas
1 Hervidor
1 Mantenedor de agua
1 Termo de agua
1 Azucarero
1 Pocillo de caf
7.5. Por consiguiente, la Empresa deber proveer como mnimo, en forma permanente durante toda
la vigencia del Servicio, los siguientes equipos, mobiliario y utensilios en perfecto estado de
funcionamiento, con mantenciones al da (para el caso que corresponda) y presentacin:
25
7.5.1. Equipamiento:
A continuacin se especifican los equipos mnimos exigidos:
7.5.2. Mobiliario:
A continuacin se especifica el mobiliario mnimo exigido:
Repisas de acero inoxidable, para guardar alimentos con capacidad suficiente para
contener la cantidad de alimentos de acuerdo al servicio y a la capacidad de las Bodegas.
Mesones de trabajo con rejilla inferior, de acero inoxidable con capacidad suficiente para
las labores de produccin de alimentos.
Contenedores plsticos para almacenar frutas y verduras.
7.5.3.2. Desde el primer da de ejecucin de los servicios, la Empresa debe proveer el 100%
de los utensilios NUEVOS, debiendo cumplir con lo especificado en el Reglamento
Sanitario de los Alimentos8
7.5.3.3. La calidad de los utensilios deben permitir una buena higiene y conservacin,
debiendo reponerse nuevos cuando sea necesario, cuando estn deteriorados, o
cuando la Fundacin lo exija por seguridad sanitaria.
Tipo de utensilios
Criterios de reposicin, eliminacin y retiro del casino.
8
Artculo 72 y 123
26
Vida til de los utensilios
Abridor de lata
Asaderas de aluminio o acero inoxidable
Batidor manual de acero inoxidable
Batidora semi industrial
Bowls de aluminio o acero inoxidable
Caja plstica con tapa con capacidad suficiente para guardar el pan
Cedazo
Colador metlico
Cucharones porcionadores de aluminio o acero inoxidable para ensalada y plato
principal
Cuchillos cocineros de acero inoxidable para carnes, verduras y frutas
Espumadores de aluminio o acero inoxidable
Exprimidor
Juguerasemi industrial
Olla arrocera de aluminio o acero inoxidable
Ollas a presin
Ollas de aluminio o acero inoxidable de distintos tamaos y en nmero acorde a la
cantidad de raciones elaboradas en el servicio.
Prensa metlico de pur.
Rallador metlico
Recipientes de plstico o acero inoxidable para elaboracin de ensaladas
Recipientes para guardar utensilios, cubiertos y cuchillos.
Recipientes plsticos con tapa para almacenar sal, alios, etc.
Recipientes plsticos para guardar alimentos abiertos en transicin, saldos y/o
remanentes.
Sartnes de acero inoxidable o tefln
Tablas de se superficie lisa, no porosa y segn la naturaleza del producto a utilizar
(carnes, verduras, frutas, pan, pescado) de diferente color y que permita una optima
limpieza y sanitizacin.
Tenazas
2 Termmetros de pinchar
7.5.4. Vajilla:
7.5.4.1. La cantidad de vajilla no podr ser menor a la planta actual del personal de
Fundacin Integra.
7.5.4.2. El primer da de ejecucin del servicio, la Empresa deber proveer 100% vajilla
NUEVA, y de uso exclusivo del casino, debiendo cumplir con lo especificado en el
Reglamento Sanitario de los Alimentos9
9
Artculo 72 y 123
27
7.5.4.3. La calidad de la vajilla debe permitir una buena higiene y conservacin, debiendo
reponerse nueva cuando sea necesario por deterioro o extravo, o cuando la
Fundacin lo exija por seguridad sanitaria.
7.5.5.1. La Empresa debe dotarse de elementos de aseo que permitan mantener la cocina,
bodega, comedor y bao de servicio en condiciones que aseguren la inocuidad en la
produccin y distribucin del servicio de almuerzo, siendo responsabilidad de sta
asegurar la cantidad, calidad y disponibilidad de stos desde el primer da y de
manera continua, sin ninguna excepcin en la ejecucin del servicio.
7.5.5.2. La cantidad de elementos y tiles de aseo mnimos que debe entregar la Empresa
debe ser incluido en el Manual de Operaciones, considerando al menos criterios de
abastecimiento, utilizacin y reposicin.
Escobillones plsticos
Trapero o mopa con recipiente estrujador segn tipo de piso
Secador de piso
Detergentes para vajilla, mobiliario, equipamiento, paredes, etc.
Detergente para piso
28
Desengrasante para cocina, campana, fondos, utensilios, etc.
Agente desinfectante lquido con dosificador (cloro 5%, mnimo 150 ppm) y otro
para sanitizar paredes, pisos, utensilios, vajilla, etc.
Virutillas plsticas
Paos absorbentes para vajilla
Paos absorbentes para mesones
Basureros plsticos y con tapa, de tamao acorde a la capacidad del servicio y al
espacio disponible.
Bolsas de basura de tamao adecuado al basurero y al peso de los desechos a
contener
Pala para basura
Baldes plsticos para diluciones.
7.5.5.5. La Empresa debe disponer de un lugar especfico y exclusivo para almacenar los
elementos y tiles de aseo.
8. ELIMINACIN DE DESECHOS
8.1. La Empresa deber eliminar los desechos en doble bolsa de polietileno grueso, depositndola
en un contenedor con ruedas, en buenas condiciones, el que debe mantenerse limpio en todo
momento.
8.2. Al trmino del Servicio, la basura debe ser trasladada diariamente al sector de almacenamiento
de basura en el patio interior de la Fundacin, donde se deber mantener permanentemente
limpio y ordenado, cuidando de que al momento de depositar las bolsas de basura estn
perfectamente selladas para resguardar la higiene, y evitar la aparicin de vectores,
contaminantes y residuos lquidos.
8.3. Todo desecho que no sea producto orgnico (Ej. Vidrio o materia cortante) se debe envasar en
cajas de cartn con rotulacin Peligro vidrios para no daar al personal que realiza el retiro.
9. CONTROL DE PLAGAS
9.1. La Empresa debe contar con un plan preventivo para el manejo de plagas, para evitar el ataque
de roedores, insectos, otras especies u otras plagas capaces de contaminar directa o
indirectamente los alimentos en las zonas de elaboracin (cocina) y almacenamiento (bodegas),
con el fin de proteger los alimentos.
El plan preventivo debe estar inserto en las Buenas Prcticas de Manufactura (BPM)
implementadas en el servicio de alimentacin.
9.2. Cuando las plagas sean un problema generalizado, la Empresa informar oficialmente la
situacin al Jefe del rea de Servicios generales de la Fundacin, quien se encargar de
coordinar con los estamentos pertinentes (Autoridad Sanitaria, Empresa de desratizacin) el
cumplimiento de las medidas de erradicacin, ya sea por tratamientos con agentes fsicos,
qumicos o biolgicos, de acuerdo a la reglamentacin vigente.
29
9.3. El incumplimiento de lo establecido como responsabilidad de la Empresa, estar sujeto a
sanciones.
10.1. La Empresa deber realizar mnimo una vez al ao, bajo su propio cargo, exmenes que
incluyan:
10.2. Sus resultados sern informados por escrito a la Nutricionista de la Fundacin, adjuntando
fotocopias de los resultados originales e informando sobre las medidas correctivas que la
Empresa aplicar en aquellos casos en que las circunstancias lo ameriten.
La aplicacin de las eventuales correcciones, previo aviso a la Fundacin, no podr exceder un
plazo de 10 das contado desde la fecha de emisin del informe correspondiente.
10.3. Los resultados o registros no conforme o que se encuentren bajo los estndares definidos por
Fundacin Integra, darn origen a sanciones y multas determinadas en las presentes Bases.
11.1. Cumplir con la normativa vigente aplicable a seguridad ocupacional, Ley de Subcontratacin y
Reglamento de Higiene y seguridad del Reglamento interno de Orden, Higiene y Seguridad de
la Fundacin.
11.2. La Empresa ser responsable de mantener limpios y despejados los recintos que utiliza y los
accesos inmediatos al rea de cocina, bodega, comedor y bao de servicio, eliminando los
desperdicios y obstculos que impidan una normal circulacin hacia y desde estos recintos.
11.5. Cautelar que la infraestructura del recinto de cocina, bodega y comedor, se encuentren en
buen estado de funcionamiento y operacin normal, de manera de prevenir accidentes (gas,
agua, iluminacin, mobiliario, etc.).
30
11.6. Proporcionar los elementos de proteccin personal al manipulador para dar cumplimiento a lo
establecido en la normativa laboral vigente, segn el Cdigo del trabajo10 y la Ley 16.744 y sus
decretos. Considerando como mnimo zapatos de seguridad antideslizantes y guantes para
altas temperaturas antideslizantes para manipular artefactos calientes.
11.8. Proporcionar extintores certificados, con mantencin al da, tipo 10A 40BC de capacidad de 6
kilos. Se ubicara en un lugar de fcil acceso y clara identificacin, libres de cualquier obstculo y
en condiciones de funcionamiento mximo, y se colocaran a una altura mxima de 1.30
metros. Deber estar en el recinto desde el inicio del servicio.
12. MANTENCIN
Para este efecto, la Empresa adjudicada entregar dentro un plazo de 30 das corridos desde la
adjudicacin, el Plan anual de mantencin, con ejecucin mnima de una vez al ao que
comprenda todos los equipos que disponga la Empresa como los existentes en la Fundacin,
cuya nmina se incluye en el en el punto n 7.3, del presente Ttulo.
12.2. Las reparaciones que resultasen necesarias debern ejecutarse como mximo dentro de 5 das
hbiles. De lo contrario la Fundacin las realizar y remitir una copia de la factura
correspondiente al concesionario para ser descontada de la facturacin mensual. Los repuestos
a utilizar debern corresponder a los originales de cada equipo.
12.3. La Empresa, deber llevar un registro actualizado de las mantenciones, por cada equipo.
La Fundacin se reserva el derecho de verificar dicho registro las veces que estime
conveniente. En caso de detectarse observaciones u omisiones en tales registros, la
Nutricionista o quien designe responsable la Fundacin, informara va correo electrnico a la
Empresa, quien en un plazo no superior a 5 das hbiles deber regularizar la mantencin o
reparacin del equipamiento.
13.1. La Empresa, dentro un plazo de 30 das corridos desde la adjudicacin, deber entregar a la
Nutricionista de la Fundacin el Programa de limpieza y sanitizacin (diario, semanal y
mensual) de:
10
Articulo 184
31
13.1.1. Los recintos de cocina, bodegas, comedor y bao de servicio, as como toda otra
dependencia que se entregue para uso exclusivo de la Empresa.
13.2. Los procedimientos de limpieza y sanitizacin se debern realizar con estricta sujecin a las
Normas sanitarias y de higiene vigentes y se deber de abastecer y utilizar los accesorios y
equipamientos necesarios (escobillones, secadores de piso, mopas, etc.).
14.1.1. Todo personal que ejerza algn cargo donde se manipule alimentos debe cumplir con las
exigencias del Reglamento Sanitario de los Alimentos11, y contar con las competencias
requeridas para elaborar y entregar un servicio de alimentacin, asegurando la calidad
nutricional e inocuidad, a travs de las Buenas Prcticas de Manufactura.
14.1.2. La dotacin del personal no debe ser menor a lo indicado en el Anexo n 8 del Ttulo D
de las presentes Bases.
14.1.4.1. Deber ser un profesional del rea nutricional o de alimentos, con un mnimo de 3
aos de experiencia en contratos similares al que se refieren estas Bases y con
conocimientos comprobables en Normativas vigentes (Reglamento sanitario de los
Alimentos, Buenas prcticas de manufactura, etc.) y experiencia comprobada en
atencin de clientes.
11
Ttulo I, Prrafo VI, Artculos del 52 al 60
12
Artculo 52
32
14.1.4.3. En forma expresa se requerir su presencia durante todo el lapso que dure el
Servicio de almuerzo al personal de la Fundacin.
14.1.5.1. El Jefe de cocina o Maestro, deber poseer Ttulo Profesional o Tcnico de nivel
Superior en Alimentacin y Gastronoma o similar, con un mnimo de experiencia
de 3 aos en la direccin de contratos similares en tipo de servicio y nmero de
raciones al solicitado por la Fundacin. Si es posible que acredite alguna
certificacin de calidad en Buenas prcticas de Manufactura (BPM).
33
14.2. Elementos y Materiales para el personal
14.2.1. La Empresa debe entregar antes de inicio de los servicios todos los elementos y
materiales que resguarden la seguridad del personal manipulador dentro del Servicio de
alimentacin y que este acorde a lo dispuesto en la reglamentacin vigente de Seguridad
laboral (Ley n 16.744, Seguridad laboral y enfermedades profesionales).
14.2.2. La Empresa debe proveer, anualmente, para cada manipulador los siguientes elementos:
14.2.3. Uniforme:
Proporcionar, en cada ao calendario, a lo menos 2 vestimentas completas, que cuente
con el logotipo de la Empresa, y que sea adecuada a las funciones y servicios que
desempearn, habida consideracin de las estaciones de verano e invierno, zapatos
cerrados con suela antideslizante.
El personal deber mantener en todo momento su vestuario en excelente estado de
conservacin, presentacin y condiciones de limpieza.
14.2.5. Aseo:
Jabn liquido con dispensador para bao de servicio y cocina.
Escobillas de uas por cada manipulador.
Recipiente plstico para desinfeccin de escobillas de uas.
Dispensador de toalla desechable.
Papel higinico para bao de servicio.
14.2.6. Casillero:
La Empresa deber disponer por cada trabajador, un casillero o locker, para guardar ropa
o elementos personales con llave y candado incluido, el cual estar ubicado fuera de los
recintos de cocina, en un rea asignada por la Fundacin.
14.3. Capacitaciones:
14.3.2. El personal operativo, deber ser capacitado formalmente en cursos con una duracin
que les permita cumplir con los objetivos sealados, a travs de instituciones de
educacin reconocidas y certificadas por el Estado, que tengan certificacin bajo la NCh
34
2728 Of. 2003 y con experiencia en el rea de alimentacin y nutricin y que tengan
reconocimiento SENCE.
14.3.4. La capacitacin del personal debe implementarse durante todos los aos de contrato.
14.4.1. En caso de permisos, vacaciones o licencias mdicas del personal, la Empresa deber:
14.4.1.2. Jefe de cocina: Gestionar su reemplazo en un plazo no mayor a 2 das hbiles por
un funcionario con las mismas caractersticas del cargo.
14.4.2. Sera responsabilidad del Supervisor y/o la jefatura superior de la Empresa, informar por
escrito al Administrador del Contrato o a la Nutricionista de la Fundacin, con al menos
48 horas en caso de permiso programado.
35
14.5. La Empresa deber mantener un archivo permanente, en las dependencias de la Fundacin, de
carpetas personales de sus trabajadores, el que deber contener, a lo menos, la siguiente
documentacin:
La Nutricionista o quien designe la Fundacin, estar facultado para consultar dichas carpetas a
su juicio exclusivo.
14.6. La Fundacin se reserva el derecho de objetar el personal contratado por la Empresa para
prestar servicios en sus dependencias, sin expresin de causa y exigiendo su reemplazo.
15.2. Cualquier tipo de aviso y/o comunicacin de la Empresa hacia La Fundacin deber realizarse a
travs del Administrador y/o Nutricionista de esta, va correo electrnico.
16. SERVICIO
16.1. En Casa central de la Fundacin, la Empresa entregar el servicio de almuerzo en el casino con
modalidad de autoservicio, el que considerar:
16.1.1. Sanitizante de manos tipo alcohol gel para los comensales del casino as como para uso
de los manipuladores que atiendan pblico, para lo que instalar dispensadores en
lugares visibles y accesibles, preferentemente cerca de la lnea de autoservicio.
16.1.2. Libro de sugerencias y reclamos para los comensales, disponible y de manera visible.
36
17. DEGUSTACIN
17.1. La Empresa deber implementar un procedimiento de degustacin aleatorio con todas las
preparaciones del Servicio de almuerzo, con el objetivo de evaluar las caractersticas
organolpticas de las preparaciones.
Este panel estar constituido por el Supervisor del Contrato y/o Jefe de cocina y la Nutricionista
de la Fundacin.
17.3. Si las deficiencias no permiten una correccin adecuada, la Empresa estar inhabilitada de
servir esa preparacin, la cual deber ser reemplazada por una alternativa similar o mejor,
asumiendo los costos que involucra.
18.1. La Empresa deber considerar en fechas especiales (Aniversario, Fiestas patrias, Navidad, Ao
nuevo, etc.) la entrega de un servicio mejorado, el que consistir en un Almuerzo especial.
18.2. La Empresa adjudicada, deber presentar mnimo 3 alternativas de men para estos almuerzos
especiales con 30 das de anticipacin a la fecha programada en el calendario semestral
entregado para estos eventos por la Fundacin, los cuales deben ser aprobados por la
Nutricionista de la Fundacin.
18.3. Los tems Almuerzos especiales debern ser cotizados en forma independiente del servicio
de alimentacin, pudiendo la Fundacin optar por su implementacin o no.
19.1. La Empresa deber efectuar una vez al ao una encuesta con el objetivo de verificar la
satisfaccin del cliente y la aceptabilidad del servicio entregado, a objeto de determinar la
congruencia que existe entre las expectativas del comensal, respecto a la atencin que se
entrega en el Casino de la Fundacin.
19.2. El diseo de la encuesta debe ser visada por la Nutricionista de la Fundacin antes de su
aplicacin.
19.3. Esta deber tener un alcance mnimo del 40% de los usuarios que asisten al Casino, y deber
aplicarse en cada uno de los turnos de almuerzos.
19.4. Su contenido, deber contemplar la evaluacin de, a lo menos, los siguientes aspectos:
37
19.5. Sus resultados sern informados por escrito al Administrador del Contrato y a la Nutricionista
de la Fundacin, en un plazo no superior a 30 das corridos, con un anlisis de las variables
calificadas y planes de accin cuando corresponda implementar.
20. PROHIBICIONES
21.1. Proporcionar los equipamientos disponibles y recintos necesarios para la prestacin del
Servicio requerido.
Para tal efecto, al momento de la suscripcin del contrato, Fundacin Integra entregar el
inventario sealado a la Empresa adjudicada, a travs de un Acta de entrega, documento que
pasar a ser parte integrante del Contrato.
21.2. Sin perjuicio de lo anterior, en el punto n 7.3, del presente Ttulo, se incluye una descripcin
del principal equipamiento gastronmico con que cuenta la Fundacin.
21.4. Al pago de cuentas de energa elctrica, agua potable, gas natural y cuentas telefnicas.
21.6. Mantencin y reparacin del Comedor, siempre y cuando el dao no sea responsabilidad de la
Empresa.
21.7. Entrega de un sistema de comunicacin interna (telfono) para las funciones del Servicio.
21.8. Los gastos que origine la conservacin del inmueble, tales como daos por antigedad de la
infraestructura.
21.9. Generar polticas de informacin en lo que concierne al retiro de vajilla, vasos y cubiertos por
parte del comensal fuera del casino, para evitar la prdida de estos implementos.
38
TTULO C
ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL SERVICIO
Las Especificaciones tcnicas establecidas en el presente Ttulo, contienen las caractersticas del Servicio
de almuerzo que se entregar en el Casino de Fundacin Integra.
Los productos a utilizar en el servicio pueden ser: frescos, congelados, refrigerados, deshidratados,
enlatados, al vaco, etc., todos los cuales deben cumplir con las exigencias de las presentes
Especificaciones, adems el Decreto Supremo N 977 / 96 del Reglamento Sanitario de los Alimentos
y otras normas dictadas por la autoridad sanitaria respectiva.
3.1. Las materias primas deben estar conformes, en todos los aspectos tcnicos, a lo establecido en
el Reglamento Sanitario de los Alimentos, segn corresponda, y a otras normas definidas por la
Autoridad Sanitaria, y a lo solicitado en fichas tcnicas definidas por la Fundacin.
3.2. La Empresa:
3.2.1. Deber regirse a las especificaciones de calidad de los productos utilizados, de acuerdo a
lo que se indique en el Anexo n 12 del Ttulo D, sobre las Fichas tcnicas de los
productos, condicin mnima que obligatoriamente debe utilizar la Empresa.
3.2.2. En caso que la Empresa desee incorporar nuevas materias primas o realizar cambio de las
ya existentes y comprometidas por contrato, deber entregar las fichas tcnicas
correspondientes a la Nutricionista de la Fundacin, quien verificar y aprobar los
antecedentes.
3.2.3. Deber ser responsable, durante la vigencia del contrato, de la calidad alimentaria,
sanitaria y nutricional de las materias primas adquiridas a sus proveedores y las
preparaciones que con ellas se desarrollen. Para estos efectos, la Empresa solo podr
39
adquirir materias primas a proveedores o distribuidores de alimentos que posean
resolucin sanitaria.
3.2.4. No deber adulterar la vida til de las materias primas y preparaciones, de verificarse esta
situacin ser considerada como falta gravsima pues pone en riesgo la salud del
comensal.
3.2.5. Deber disponer de los respaldos de trazabilidad hacia atrs y hacia adelante a las
materias primas que utilice en el Servicio de alimentacin del Casino, donde la Fundacin
se reserva el derecho de solicitar tales respaldos cuando estime conveniente.
4.2. Los resultados que se obtengan permitirn suspender o modificar las preparaciones o productos
que son significativamente rechazadas por el usuario, o aumentar la frecuencia de aquellos
productos o preparaciones de mejor aceptacin.
4.3. En las preparaciones que deban ser modificadas, deben considerar alimentos y preparaciones
de similares caractersticas y costos.
N CONSUMO
TEM ALTERNATIVA TIPOS CARACTERSTICAS Y EJEMPLOS POR
DIARIAS PERSONA
Sopa deshidratada Entrega intercalada durante los 5 das de la
Crema deshidratada semana.
Libre
Sopa 1 Crema de legumbres Crema de legumbres, debe ser natural
Consom casero Consom de casero, a base de carne o pollo. consumo
Cremas de verduras Cremas a base de verduras naturales
40
1 opcin debe ser carne blanca
1 opcin debe ser carne roja
1 opcin puede ser reemplazada por plato
2 Protena nico.
Plato de
Fondo 1 vez a la semana Legumbres
normal 1 vez a la semana Pescado
Las opciones deben ser intercambiables y
2 Acompaamientos compatibles con la protena.
1 opcin a base de verduras. 1 por
Debe ser de 500 Kcal. Aprox. persona
1 Alternativa El acompaamiento puede ser el mismo del salad
Plato Hipocalrica a base de bar.
Hipocalrico 1 vegetales fros con
(b) aporte de protena de Debe tener dos variedades de protena:
alto valor biolgico. 1 puede ser derivada del plato de fondo normal
1 de origen ovo-lcteo.
Plato Liviano La protena puede ser derivada de la alternativa de
(c) 1 1 Alternativa liviana
carne blanca del plato de fondo normal.
A base de fruta natural:
A base de fruta Entera, 3 variedades diarias
natural Al jugo (macedonia natural, compota natural o
1 por
Postre 3 A base de leche huesillo o ciruela sin carozo
casero o masas. persona
Jalea Aplica decoracin aquellos postres que lo
ameriten.
Pan surtido: Integral, especial y corriente Libre
Pan 3 Pan surtido
Porcin individual de 50 grs., no partido consumo
Jugo de pulpa de
Libre
Bebestible 3 frutas reconstituido 2 alternativas de sabor en el jugo de pulpa.
Agua filtrada consumo
Sal
Dispuestos en cada mesa.
Sal reducida en sodio
Sales en su envase original.
Aceite Libre
Aceites, Vinagre y limn sucedneo en alcuzas
Aderezos 7 Vinagre
debidamente rotuladas. consumo
Limn sucedneo
41
Frutos (tomate, berenjena, zapallo italiano, etc.)
Granos frescos, secos o semillas (arvejas, choclo, habas, poroto verde, poroto, etc.)
Algas (cochayuyo)
6. MINUTA
6.1. Durante el desarrollo del Servicio, la Empresa deber presentar la Minuta mensual a la
Nutricionista de la Fundacin con 30 das corridos de anticipacin a su fecha de
implementacin, debiendo procurar que en la planificacin se consideren todos los aspectos
solicitados en las presentes bases tcnicas.
La Nutricionista de la Fundacin tendr un plazo de 10 das hbiles despus de recibida la
minuta para aprobarla, donde tendr la facultad de realizar las modificaciones que estime
convenientes, las cuales se determinarn en forma definitiva de comn acuerdo entre las
partes.
6.3. La minuta mensual debe indicar la informacin nutricional de caloras y % de grasas totales de
cada preparacin, dando estricto cumplimiento a la frecuencia semanal de entrega de
alimentos, sealada en el punto n 8 y la Tabla de gramajes establecidos en el punto n 9,
ambos del presente Ttulo.
6.5. La Empresa deber incluir en su Manual de Operaciones, un Cardex de Minutas que contenga
la totalidad de las preparaciones que utilizar y planificar durante la ejecucin del contrato.
42
7.1. Plato de fondo
7.2. Acompaamiento
7.3. La Empresa est inhabilitada de reutilizar para otro servicio, los excedentes de produccin
(alimentos restantes que NO hayan sido servidos) como tampoco los excedentes que SI hayan
sido servidos, incluidos los postres.
8. GRAMAJES
La Empresa deber cumplir con los gramajes estipulados en la Tabla n xx, en la distribucin
en el Servicio de alimentacin.
43
Osobuco 220
Trozado (goulash, strogonoff, carbonada, chapsui) 120
Carne molida (Asado alemn, croquetas, etc.) 120
Panita 140
Guatita 180
Riones 180
44
Pollo o carnes fras cocidas 100
ENSALADAS Gramos
Lechuga, Acelga, Espinaca 50
Repollo, Zanahoria 60
Betarraga 90
Choclo, Porotos viejos, Arvejas, Primavera, Habas, Poroto verde 100
Apio 130
Papas 140
Coliflor, Brocoli 150
Tomate 170
Pepinos 180
POSTRES Gramos
Jalea 150
Postres de leche 120
(e)
Frutas al jugo (macedonias, deshidratadas, compota, etc.) 120
Ensalada de fruta (3 variedades) 180
(f)
Fruta natural 200
Pastelera 100
45
TTULO D
ANEXOS
46
Anexo n 1
FORMULARIO DE LA CONSTITUCIN Y ESTRUCTURA VIGENTE DE LA SOCIEDAD
I. De la Constitucin de la Sociedad
FECHA: _____________________________________________________________________
47
Anexo n 2
CARTERA DE CLIENTES
FECHA DE CANTIDAD DE
CONTACTO EN LA EMPRESA
EMPRESA DIRECCIN TELFONO INICIO DE LOS RACIONES /
Nombre Cargo SERVICIOS DA
FECHA: __________________________________________________________________________
48
Anexo n 3
DECLARACIN DE CONFIDENCIALIDAD
Queda expresamente establecido que todos los documentos e informacin proporcionada a la Empresa o de la que
tome conocimiento con ocasin del suministro de bienes o de la prestacin de sus servicios materia de la Licitacin
efectuada, con excepcin de lo que publique la Fundacin en su sitio web, por la naturaleza legal de la misma,
tienen el carcter de confidencial y reservada y por lo tanto, no pueden ser divulgados a terceros en ninguna
forma, obligndose por lo tanto la Empresa, a mantener bajo reserva y usar dicha informacin solo para los fines
previstos para la ejecucin del suministro o la prestacin de los servicios, y a no imprimir, transferir, transmitir o
grabar mediante cualquier medio, difundir, dar a la publicidad o de cualquiera otra manera divulgar a algn
tercero, informacin confidencial y reservada de Fundacin Integra.
La Empresa declara tener conocimiento que Informacin Confidencial o Reservada de Fundacin Integra, significa
cualquier documento, material de trabajo, iniciativas, datos o cualquier otro antecedente o informacin que diga
relacin ya sea con las operaciones, actos, contratos, negocios, investigaciones o proyectos de la Fundacin y, en
general, con todas aquellas materias a que se refiere la presente declaracin.
De acuerdo con lo anterior, la Empresa deber mantener absoluta reserva de las materias precedentemente
referidas que, directa o indirectamente, se relacionen con la Fundacin y que por la ejecucin del suministro de
bienes o la prestacin del servicio llegare a conocer, entendiendo la Empresa que se excepta nicamente del
concepto Informacin Confidencial o Reservada de Fundacin Integra, la informacin o antecedentes que dejen
de tener este carcter por haber pasado al conocimiento pblico. Esta obligacin subsistir an despus de
finalizada la relacin de suministro de bienes o prestacin del servicio entre las partes.
FECHA: _________________________________________________________________________
49
Anexo n 4
DECLARACIN DE CONFLICTO DE INTERESES
De acuerdo a lo sealado en las Bases de Licitacin, el oferente deber declarar si tiene o no tiene conflicto de intereses
para participar en esta licitacin de Fundacin Integra. Se entiende que configura tal conflicto la existencia de otros
intereses comprometidos en la ejecucin de la prestacin objeto del contrato o de la presente licitacin, en la ejecucin
integra y cabal del mismo o, en su caso, si el oferente tuviese personas dependientes relacionadas con Fundacin
Integra.
La veracidad y exactitud de la declaracin indicada ser considerada por Fundacin Integra una condicin esencial y
determinante en la participacin del oferente en la presente licitacin, y en su caso, respecto de la eventual adjudicacin
de la misma, motivo por el cual la infraccin de esta exigencia producir la exclusin del oferente del proceso de
evaluacin de ofertas correspondiente y, en su caso, facultar a Fundacin Integra para exigir la resolucin inmediata del
contrato que se celebre, todo lo cual es sin perjuicio de que el oferente se obliga a asumir las responsabilidades legales y
contractuales consecuentes, en caso de inexactitud, falsedad u omisiones de tal declaracin.
Se entiende que existe dicho conflicto respecto del oferente en toda negociacin, acto, contrato y operacin en que sea
parte, tenga inters, intervenga o tenga cualquier otra forma de participacin, algn funcionario de Fundacin Integra,
su cnyuge o sus parientes hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad, como asimismo, las sociedades o
empresas en las cuales este sea director, gerente, apoderado o dueo directo o a travs de otras personas naturales o
jurdicas de un 5% o ms de su capital o las sociedades o empresas en las que alguna de las personas antes mencionadas
sea dueo directo o indirecto del 5% o ms de su capital y las personas por quien el funcionario de Fundacin Integra
actu como representante, asesor o consultor. Asimismo, constituye tal especie de conflicto cualquier otra situacin, de
la cual tenga conocimiento el oferente, que pueda influir en la decisin de Fundacin Integra de celebrar el presente
Contrato.
En caso de que exista conflicto de intereses el oferente podr optar igualmente por participar en esta licitacin,
declarando por escrito dicha situacin, con la especificacin correspondiente, al momento de presentar su oferta. Lo
anterior es sin perjuicio de la obligacin del oferente de informar por escrito a Fundacin Integra, tan pronto tuviese
conocimiento de ello, de cualquier situacin sobreviniente constitutiva de conflicto de inters en los trminos ya
relacionados, que se origine con posterioridad a la declaracin anterior. En este caso, Integra se reserva el derecho de
evaluar las circunstancias especficas y determinar si se considerara no elegible la respectiva oferta.
Conforme a lo sealado en los prrafos precedentes, la Empresa deber responder en alguno de los
siguientes recuadros, segn corresponda:
FECHA: _______________________________________________________________________
50
Anexo n 5
LISTADO DE FICHAS TCNICAS A PRESENTAR EN LA OFERTA
La Empresa debe adjuntar las fichas tcnicas de los siguientes productos (37) a utilizar en el Servicio, de
acuerdo a lo solicitado en Anexo n 12 del Ttulo D de las presentes Bases.
51
Anexo n 6
DOTACIN DEL PERSONAL
La dotacin de personal indicada en esta nmina, corresponde a la dotacin mnima que la Fundacin
estima necesaria para el Servicio. Sin perjuicio de lo anterior, la Empresa determinar su dotacin
definitiva y suficiente para cumplir todas las obligaciones que se derivan de las presentes Bases, la que
en ningn caso podr ser inferior a la plantilla mnima ya sealada; en caso de ausentismo laboral la
Empresa deber reemplazar al trabajador por el mismo cargo o superior.
52
Anexo n 7
CONDICIONES DE ADMINISTRATIVAS, OPERACIONALES Y TCNICAS
FECHA: __________________________________________________________________________
53
Anexo n 8
OFERTA ECONMICA
Los precios sealados precedentemente incluyen todo impuesto, derecho, arancel, permiso, comisin,
remuneracin, estipendio y honorario y, en general, toda suma o gasto que sea necesario pagar, en las
fechas y oportunidades convenidas, de forma tal que ninguna otra suma deba ser pagada a la Empresa
como resultado de la adjudicacin de este proceso de Licitacin.
FECHA: __________________________________________________________________________
54
Anexo n 9
ACTA DE EVALUACIN DE LA OFERTA TCNICA
Endeudamiento (%)
0 punto si el valor es < 0,5
1 punto si el valor es 0,5
55
PONDERACIN TEM: 30%
2. CARTERA DE CLIENTES
PUNTAJE FINAL TEM: 1,5
ASPECTO A EVALUAR ESCALA DE PUNTAJE PONDERACIN MXIMO PUNTAJE FINAL
10 clientes
1 punto si tiene <10 clientes
11 a 30 clientes 2 puntos si tiene 11 a 30 clientes
31 a 60 clientes 3 puntos si tiene 31 a 60 clientes 100% (100% * 5) * 0,30 = 1,5
4 puntos si tiene 61 a 90 clientes
61 a 90 clientes 5 puntos si tiene >90 clientes
>90 clientes
Sub - Total 100% 1,5
56
B. EVALUACIN DEL FACTOR TCNICO Ponderacin final:60%
Puntaje Final : 3,0
57
Anexo n 10
ACTA DE SUPERVISIN
ACTA DE SUPERVISIN
CASINO FUNDACIN INTEGRA
FECHA:
58
Existencia de balanzas y en buen estado de funcionamiento
3.
para pesaje de alimentos.
Existe la cantidad suficiente y disponible de elementos de
4.
trabajo (menaje, utensilios, vajilla, cubiertos y bandejas).
59
TEM V: CALIDAD DEL SERVICIO C NC OBSERVACIONES
Se encuentra publicada la minuta del da, con los respectivos
1.
aportes nutricionales en la pizarra men
60
Anexo n 11
COMUNICACIN DE INCUMPLIMIENTO
Seores
Empresa Concesionaria.
Por medio de la presente se informa a Uds. que luego de efectuada la supervisin por parte de
Fundacin Integra, al Servicio de Alimentacin que ________________ presta en las dependencias de
Alonso Ovalle 1180, se han determinado las siguientes multas, las cuales sern rebajadas de la
facturacin correspondiente al mes en curso:
61
Anexo n 12
FICHAS TCNICAS DE LOS PRODUCTOS
ACEITE
CARACTERSTICAS GENERALES
Materia grasa de consistencia fluida a temperatura de 15 C.
La mezcla de aceites vegetales comestibles que se permiten es la que contiene:
90% de soya y 10% de maravilla
DEFINICIN
80% de canola o soya y 20% maravilla
94% canola o soya y 6% de mani o maravilla
100% soya, canola o maravilla
DURACIN 12 meses a partir de la fecha de elaboracin registrada en el envase
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 251, 252 y 254
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 0
GRASA TOTAL (G.) 98 - 100
GRASA SATURADA (G.) 7.11 14.7
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 0
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Transparente o cristalino
COLOR Amarillo dorado
OLOR Olor caractersticos del producto. No debe presentar olor rancio.
62
QUESO LAMINADO
CARACTERSTICAS GENERALES
DURACIN Lo definido por el fabricante del envase
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 234 , 236, 238, 240, 241
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 26
GRASA TOTAL (G.) 27.4
GRASA SATURADA (G.) 20
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 2.2
SODIO (MG.) 817
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA No presenta corteza
Caractersticos del producto, sin inicios de rancidez o sabor extrao a su
SABOR
naturaleza.
COLOR Blanco amarillento
OLOR Olor caractersticos del producto. No debe presentar olor rancio.
63
LECHE LIQUIDA ENTERA
CARACTERSTICAS GENERALES
Es el producto obtenido al someter la leche cruda, termizada o recombinada a
una adecuada relacin de temperatura y tiempo para destruir su flora patgena
DESCRIPCIN
y la casi totalidad de flora banal, sin alterar de manera esencial ni su valor
nutritivo ni sus caractersticas fisicoqumicas y organolpticas.
DURACIN 6 meses desde la fecha de elaboracin
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 197, 198, 199, 200, 203, 204, 205
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 3
GRASA TOTAL (G.) 3,5
GRASA SATURADA (G.) 2
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 4
SODIO (MG.) 60
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
SABOR Lcteo, levemente dulce, agradable, ausencia de sabores anormales
COLOR Blanco crema a amarillo suave
OLOR Caracterstico, no caramelizado
64
LECHE EN POLVO ENTERA
CARACTERSTICAS GENERALES
Es obtenida a partir de leche natural pasteurizada y desidratada, obtenindose
DESCRIPCIN
un polvo de fcil reconstruccin en agua tibia.
DURACIN
Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 197, 198, 199, 200, 203, 204, 205,
ROTULACIN
216, 217
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 25
GRASA TOTAL (G.) 28
GRASA SATURADA (G.) 18
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 38
SODIO (MG.) 400
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Polvo fino
SABOR Lcteo, levemente dulce, agradable, ausencia de sabores anormales
COLOR Blanco crema a amarillo suave
OLOR Caracterstico, no caramelizado
65
MANJAR
CARACTERSTICAS GENERALES
Es el producto obtenido a partir de la leche entera, a la que se adiciona azcar y
otros ingredientes, concentrada por el calor hasta obtener una consistencia
DESCRIPCIN
pastosa, muy suave, de excelente untabilidad, sin cristales perceptibles
sensoriales.
DURACIN
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 219
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 6
GRASA TOTAL (G.) 8
GRASA SATURADA (G.) 5
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 47
SODIO (MG.) 180
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
SABOR Dulce caracterstico
COLOR Caf semi brillante
OLOR Dulce caracterstico
66
MARGARINA
CARACTERSTICAS GENERALES
DURACIN 6 meses a partir de la fecha de elaboracin registrada en el envase
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 262, 263, 264
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 0.4
GRASA TOTAL (G.) 80.2
GRASA SATURADA (G.) 29
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 0.5
SODIO (MG.) 602
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
COLOR Amarillo claro
OLOR Olor caractersticos del producto. No debe presentar olor rancio.
67
MANTEQUILLA
CARACTERSTICAS GENERALES
DURACIN 6 meses a partir de la fecha de elaboracin registrada en el envase
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 262, 263, 264
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 1
GRASA TOTAL (G.) 82.9
GRASA SATURADA (G.) 50.7
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 1
SODIO (MG.) 826
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Suave, cremosa, untable
Caractersticos del producto, sin indicios de rancidez o sabor extrao a su
SABOR
naturaleza
COLOR Amarillo suave
OLOR Olor caractersticos del producto. No debe presentar olor rancio.
68
QUESILLO O QUESO FRESCO
CARACTERSTICAS GENERALES
DURACIN Lo definido por el fabricante en el envase.
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA Art. 237
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 16
GRASA TOTAL (G.) 10.5
GRASA SATURADA (G.) 6.7
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 5
SODIO (MG.) 400
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Textura solida blanda
Caractersticos del producto, sin indicios de rancidez o sabor extrao a su
SABOR
naturaleza
COLOR Blanco
OLOR Olor caractersticos del producto. No debe presentar olor rancio.
69
VARIEDAD DE PESCADOS SOLICITADOS
CARACTERSTICAS GENERALES
DURACIN 1 ao desde la fecha de empaque
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 12 - 20
GRASA TOTAL (G.) 3
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 0.9
SODIO (MG.) 145
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
SABOR Caractersticos del producto.
COLOR Blanco
OLOR Olor caractersticos del producto. No debe presentar olor rancio y/o podrido.
70
POLLO O PAVO
CARACTERSTICAS GENERALES
NOMBRE
Carne de pollo / pavo cruda, trozada y congelada
GENRICO
Carne de pollo / pavo
DESCRIPCIN Deber cumplir con todo lo que establece el RSA y especficamente con el
Ttulo XI, prrafo 1, articulo 281 al 294.
Nacional, importada (siempre que provenga de las plantas que el SAG
ORIGEN autoriza y que tenga resolucin de uso y disposicin, otorgada por el SEREMI
de Salud de Chile).
Pollo: Pechuga con hueso o pechuga deshuesada, Truto, Alitas.
CORTE DE CARNE
Pavo: Pechuga con o sin hueso, Osobuco.
Se prohbe el uso de las partes descritas en el artculo 284 y 285 del RSA.
MATERIAS PRIMAS Tampoco se permite usar carne aglomerada y compactada.
PROHIBIDAS
Se prohbe el uso de extensores proteicos, vegetales y/o animales
a) Carne fresca: La carne fresca que se seleccione, deber cumplir con lo que
establece el artculo 287 y 289 del RSA.
MATERIAS PRIMAS b) Carne congelada: La carne congelada que se seleccione, deber cumplir con lo
PERMITIDAS que establece el artculo 288 del RSA.
CALIDAD NUTRICIONAL
POLLO PAVO
REQUISITO NUTRICIONAL
100 GRS 100 GRS
PROTENAS (G.) Min. 19 Min. 21
GRASA TOTAL (G.) Max. 5 Max. 4
Por diferencia Por diferencia
HIDRATOS DE CARBONO (G.)
Max. 1.0 Max. 1.0
SODIO (MG.) Max. 160 Max. 160
71
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
FORMA FSICA Forma fsica: en forma de o 1 kilo, para ser picada en el casino.
ASPECTO Propio de la carne cruda, libre de defectos y sin cumulo de grasa visible.
COLOR Propio de la carne de ave,, libre de defectos y debe ser homogneo.
OLOR Propio de la carne cruda, libre de olor a podrido y olores extraos
SABOR No especificado
TEXTURA Blanda
72
JUREL EN CONSERVA
CARACTERSTICAS GENERALES
Nacional o Importada (siempre que provenga de las plantas que el SAG
ORIGEN autoriza y que tenga resolucin de uso y disposicin, otorgada por el SEREMI
de Salud de Chile).
Las carnes de jurel que se utilicen como materia prima debern cumplir con el
TIPIFICACIN
RSA artculos 313 al 324, se podr usar pulpa de jurel, cuidando que no se
PERMITIDA
sobrepase el nivel de lpidos totales, establecido en la presente ficha.
DURACIN 4 aos desde la fecha de elaboracin, siempre y cuando se encuentre cerrado.
a) Liquido de cobertura: Salmuera (agua y sal al 3,5%)
b) Empaque primario: Envase de hojalata
ESPECIFICACIONES
c) Empaque secundario: Caja de cartn sellada
d) Condiciones de almacenamiento: Temperatura ambiente en envase cerrado.
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70,
OTROS cuya responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 24
GRASA TOTAL (G.) 4,3
GRASA SATURADA (G.) 1,5
HIDRATOS DE CARBONO (G.) -
SODIO (MG.) 250
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Ausencia de materias extraas y escamas. Sin piel ni restos de viseras.
SABOR Fresco y particular del producto en conserva.
COLOR Caracterstico del producto, gris metlico.
OLOR Fresco y suave, propio de la especie de conserva.
TEXTURA Firme y suave
73
ATN EN CONSERVA
CARACTERSTICAS GENERALES
Nacional o Importada (siempre que provenga de las plantas que el SAG
ORIGEN autoriza y que tenga resolucin de uso y disposicin, otorgada por el SEREMI
de Salud de Chile).
TIPIFICACIN Las carnes de atn que se utilicen como materia prima debern cumplir con el
PERMITIDA RSA artculos 313 al 324.
DURACIN 4 aos desde la fecha de elaboracin, siempre y cuando se encuentre cerrado.
e) Liquido de cobertura: Salmuera (agua y sal al 3,5%)
f) Empaque primario: Envase de hojalata
ESPECIFICACIONES
g) Empaque secundario: Caja de cartn sellada
h) Condiciones de almacenamiento: Temperatura ambiente en envase cerrado.
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70,
OTROS cuya responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) 7
GRASA TOTAL (G.) 0,6
GRASA SATURADA (G.) 0,4
HIDRATOS DE CARBONO (G.) -
SODIO (MG.) 130
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Ausencia de materias extraas y escamas. Sin piel ni restos de viseras.
SABOR Fresco y particular del producto en conserva.
COLOR Caracterstico del producto, caf claro tipo beige.
OLOR Fresco y suave, propio de la especie de conserva.
TEXTURA Firme y suave
74
GARBANZOS
CARACTERSTICAS GENERALES
Corresponde a los tipos comerciales lisos o negros, de tamao mediano y debe
DEFINICIN
ser grado 1.
DURACIN 1 ao desde la fecha de empaque
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CARACTERSTICAS DE CALIDAD
GRANOS Presentan su cutcula arrugada en 20% o mas de la superficie del grano
ARRUGADOS entero.
GRANOS
Presentan 10% o mas de sus superficies con zonas de color oscuro anormal.
MANCHADOS
GRANOS PELADOS Son aquellos a los cuales les falta 20% o mas de su cutcula
GRANOS
QUEBRADOS O Aquellos granos que les falta 10% o mas del tamao del grano entero.
PARTIDOS
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) Min. 20
GRASA TOTAL (G.) Max. 6.5
HIDRATOS DE CARBONO (G.) Max. 62.8
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
APARIENCIA Garbanzos sin cutcula, de forma esfrica y tamao mediano.
COLOR Amarillo con leves tonalidades claras
TEXTURA Blanda post- coccin
75
LENTEJAS
CARACTERSTICAS GENERALES
DEFINICIN Debe ser grado 1.
DURACIN 1 ao desde la fecha de empaque
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CARACTERSTICAS DE CALIDAD
Aquel constituido por los granos que son retenidos por un harnero de
CALIBRE 5 MM
agujeros redondos de 5 mm de dimetro.
GRANOS Presentan su cutcula arrugada en 20% o mas de la superficie del grano
ARRUGADOS entero.
GRANOS
Presentan 5% o mas de sus superficies con zonas de color oscuro anormal.
MANCHADOS
GRANOS PELADOS Son aquellos a los cuales les falta 20% o mas de su cutcula
GRANOS
QUEBRADOS O Aquellos granos que les falta 10% o mas del tamao del grano entero.
PARTIDOS
Deben estar exentos de hongos o azumagamientos y de insectos vivos o sus
INFESTACIN
estados evolutivos.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) Min. 22
GRASA TOTAL (G.) Max. 1.5
HIDRATOS DE CARBONO (G.) Max. 63
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
Legumbre redonda aplanada y mas levantada al centro, que responde al calibre
APARIENCIA
de 5mm
COLOR Caf oscuro
TEXTURA Blanda post- coccin
76
POROTOS
CARACTERSTICAS GENERALES
DEFINICIN Deben ser categora 1 (grado 2)
DURACIN 1 ao desde la fecha de empaque
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CARACTERSTICAS DE CALIDAD
IMPUREZAS, Material extrao, ajeno y diferente a los granos, fcilmente distinguible y
MATERIAS EXTRAAS removible de los porotos en la seleccin a mano o maquina.
GRANOS DAADOS Los que presentan indicios de haber sido perforados o rodos por insectos
POR INSECTOS pero estos no estn presentes.
Los que presentan indicios de haber sido taladrados por brucos,
GRANOS DAADOS
independiente de que estos se encuentran en el interior, en cualquier
POR BRUCO
estado de desarrollo.
Los que han sido cosechados antes de su madurez fisiolgica y por ello, se
GRANOS CHUPADOS
presentan visiblemente aplastados o de menos tamao que los normales.
CALIDAD NUTRICIONAL
HALLADO COSCORRN TRTOLA
REQUISITO NUTRICIONAL
100 GRS 100 GRS 100 GRS
PROTENAS (G.) Min. 20.5 Min. 21 Min. 27
GRASA TOTAL (G.) Max. 1.6 Max. 1.5 Max. 4
HIDRATOS DE CARBONO
Max. 64 Max. 63 Max. 54.5
(G.)
EVALUACIN SENSORIAL
REQUERIMIENTO
PARMETRO
HALLADO COSCORRN TRTOLA
Poroto con grano muy
Poroto estriado y con
APARIENCIA lleno, forma ovoide Poroto de forma redonda
forma arrionada
redonda
Blanco amarillento y Blanco con estras verde
COLOR Plomo grisceo
pintas de color caf amarillento
Blanda, caracterstica de
TEXTURA Blanda Blanda
piel delgada
77
CARNES VACUNO CONGELADAS
CARACTERSTICAS GENERALES
NOMBRE
Carne de vacuno cruda, trozada y congelada
GENRICO
Carne de vacuno
DESCRIPCIN Deber cumplir con todo lo que establece el RSA y especficamente con el
Ttulo XI, prrafo 1, articulo 268 al 280.
Nacional, importada (siempre que provenga de las plantas que el SAG
ORIGEN autoriza y que tenga resolucin de uso y disposicin, otorgada por el SEREMI
de Salud de Chile).
Posta rosada, Posta negra, Pollo ganso, Choclillo, Tapapecho, Plateada,
CORTE DE CARNE
Abastero, Posta paleta.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITOS NUTRICIONALES 100 GRS
ENERGA (KCAL) 130
PROTENAS (G.) Min. 20
GRASA TOTAL (G.) Max. 6
HIDRATOS DE CARBONO (G.) Max. 1.0
78
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
Debe entregarse en forma de trozos (cortes desgrasados de animal) en trozos de
FORMA FSICA
o 1 kg.
ASPECTO Debe ser propio de la carne cruda, libre de defectos y cmulos de grasa visible.
COLOR Propio de la carne de cerdo, debe ser libre de defectos y debe ser homogneo.
Propio de la carne, debe ser libre de defectos como olor a podrido y olores
OLOR
extraos.
TEXTURA Blanda post-coccin
79
CERDO
CARACTERSTICAS GENERALES
NOMBRE
Carne de cerdo cruda, trozada y congelada
GENRICO
Carne de cerdo:
DESCRIPCIN Deber cumplir con todo lo que establece el RSA y especficamente con el
Ttulo XI, prrafo 1, articulo 268 al 275 y 277 al 280.
Nacional, importada (siempre que provenga de las plantas que el SAG
ORIGEN autoriza y que tenga resolucin de uso y disposicin, otorgada por el SEREMI
de Salud de Chile).
CORTE DE CARNE Pulpa, Lomo, Chuleta, Costilla
MATERIAS PRIMAS h) Carne congelada: La carne congelada que se seleccione, deber cumplir con lo
PERMITIDAS que establece el artculo 273 del RSA.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITOS NUTRICIONALES 100 GRS
ENERGA (KCAL) 138
PROTENAS (G.) Min. 20
GRASA TOTAL (G.) Max. 6
HIDRATOS DE CARBONO (G.) Max. 1
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
Debe entregarse en forma de trozos (cortes desgrasados de animal) en trozos de
ASPECTO
o 1 kg.
80
COLOR Debe ser homogneo y caracterstico a su especie (rojo cereza)
Caracterstico al producto, debe ser libre de defectos como olor a podrido y
OLOR
olores extraos
TEXTURA Blanda post-coccin
81
CIRUELAS SIN CAROZO
CARACTERSTICAS GENERALES
DEFINICIN Ciruela deshidratada. Se engloba en los frutos secos
DURACIN 1 ao desde la fecha de elaboracin
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) Min. 2
GRASA TOTAL (G.) Max. 0,6
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 62
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
SABOR Caracterstico, frutoso, sin olores ni sabores extraos
COLOR Tpico de la ciruela
TEXTURA Normal para ciruela sin carozo
82
HUESILLO SIN CAROZO
CARACTERSTICAS GENERALES
DEFINICIN Durazno deshidratada. Se engloba en los frutos secos
DURACIN 1 ao desde la fecha de elaboracin
ROTULACIN Debe cumplir con lo establecido en el RSA
La elaboracin del producto debe dar cumplimiento al RSA Art. 66, 69 y 70, cuya
OTROS responsabilidad de implementacin es de la empresa fabricante, dicha
REQUISITOS informacin asociada debe estar a disposicin de la Fundacin, de manera
actualizada y oportuna.
CALIDAD NUTRICIONAL
REQUISITO NUTRICIONAL 100 GRS
PROTENAS (G.) Min. 2
GRASA TOTAL (G.) Max. 0,6
HIDRATOS DE CARBONO (G.) 62
EVALUACIN SENSORIAL
PARMETRO REQUERIMIENTO
SABOR Caracterstico, frutoso, sin olores ni sabores extraos
COLOR Tpico del durazno
TEXTURA Normal para huesillo sin carozo
83